Home
DOZERS JRÉTROCAVEUSES
Contents
1. disques multiples en bain d huile engagement par ressort d gagement hydraulique ind pendant des freins de service interrupteur lectrique PAGES 16 17 Syst me hydraulique 310 Pompe DANCIDARS 4 na sms centre ouvert engrenages D bit de pompe 2200 tr mn R trocaveuse 28 gal US mn 106 L mn La 28 gal US mn 106 L mn D compression du syst me R trocaveuse 3625 Ib po 24 993 kPa Chargeuse Se Hs in eds 3200 lb po 22 063 kPa D versement du godet hauteur maximum 1 3 seconde Abaissement de la fl che assist 2 5 secondes Commandes de la r trocaveuse deux leviers manuels standard pilotes s lecteur de motif manuelles trois leviers avec articulation au pied et option de fonctions auxiliaires manuelles et ou lectriques Commandes de la chargeuse un seul levier avec interrupteur de d brayage lectrique standard option de fonctions auxiliaires manuelles V rins DS rm a re eee tiges de v rin en chrome poli trait chaud axes d articulation en acier tremp coussinets rempla ables Al sage Diam tre de tige Course Fl che de la chargeuse 2 3 15 po 80 mm 1 97 po 50 mm 31 10 po 790 mm Godet de la chargeuse 1 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 29 29 po 744 mm Fl che de la r trocaveuse 1 4 33 po 110 mm 2 20 po 56 mm 32 32
2. 2 76 po 70 mm 1 65 po 42 mm 8 39 po 213 mm Pont avant m canique 1 2 64 po 67 mm 1 65 po 42 mm 8 27 po 210 mm Syst me lectrique LL LE EEE E E SET EET 12 volts Alternateur 90 amp res IC LCR PRE a URNE a halog nes 2 avant et 2 arri re 32 500 cd chacun indicateurs de direction et clignotants 2 avant et 2 arri re feux rouges et de freinage arri re et 2 r flecteurs arri re Poste de travail Type SAE J 1040 eh ur ssec pavillon sur supports lastiques ROPS FOPS acc s gauche droite toit moul Divers Ch ssis principal construction monopi ce autoportante points d amarrage 2 avant et 2 arri re pare chocs avant rigide et garde boue arri re couverture compl te coffre outils capot inclinaison 2 positions Pneus roues Avant Arri re Essieu avant non Servo 11L 16 SL F 3 12 19 5L 24 R 4 10 Pont avant m canique 12 5 80 18 1 3 10 19 5L 24 R 4 10 340 80R18 XMCL 500 70R24 XMCL Donn es de service Remplissage hauteur d homme goupille de verrouillage de la rotation dans le poste de conduite graisseur distance des axes d articulation d essieu avant Filtre huile hydraulique viss l ment interne rempla able montage la verticale filtration de 6 microns 1000 heures de service Capacit de remplissage US Syst me de refroidissement
3. 7580 lb 3438 kg 7261 lb 3294 kg C Au niveau du 50 9700 Ib 4400 kg 9215 Ib 4180 kg i D Sous le niveau du s0l 8 3 po 211 mm 8 3 po 211 mm SS R trocaveuse 410 TMC avec balancier extensible allong de 4 pi 1 22 m R trocaveuse 410 TMC avec balancier extensible rentr de 4 pi 1 22 m Capacit s de levage en bout exprim es en lb kg selon la norme SAE J 31 Les donn es fournies ici repr sentent 87 de la capacit de levage maximale La machine de base est quip e d un contrepoids 2036 924 4 2989 1356 1 1529 2079 943 3 2954 1340 3398 1541 2088 947 LEVAGE 2893 1312 3541 1606 2 ce 2084 945 2 lt DU BALAN CIERAVEC M 2823 1280 DUBALAN 2071 930 h reeche 2750 1247 FL CHE 2053 931 1 2 3 4 PIEDS 0 4 8 12 16 20 M TRES 0 1 2 3 4 5 6 7 PIEDS 0 4 8 12 16 20 24 M TRES 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Moteur 710 Fabricant et modeles sise PowerTeche ohn Deere 6068T turbocompresseur standard Normes antipollution hors route missions certifi es de Niveau 2 selon EPA CHAOS a de ce un 414 po 6 8 L Puissance de cr te nette ISO 9249 123 HP 92 KW 2000 tr mn Couple net maximum ISO 9249 395 pi lb 537 Nm 1300 tr mn El vation de couple nette 41 D HES TD nee syst me pressuris avec filtre viss et refro
4. deux leviers manuels standard pilotes s lecteur de motif manuelles trois leviers avec articulation au pied et option de fonctions auxiliaires manuelles et ou lectriques Commandes de la chargeuse un seul levier avec interrupteur de d brayage lectrique standard option de fonctions auxiliaires manuelles V rins P ee EAA tiges de v rin en chrome poli trait chaud axes d articulation en acier tremp coussinets rempla ables Al sage Diam tre de tige Course Fl che de la chargeuse 2 3 15 po 80 mm 1 97 po 50 mm 31 10 po 790 mm Godet de la chargeuse 1 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 29 29 po 744 mm Fl che de la r trocaveuse 1 4 92 po 125 mm 2 48 po 63 mm 35 31 po 897 mm Articulation de la r trocaveuse 1 4 53 po 115 mm 2 48 po 63 mm 27 49 po 698 mm Godet de la r trocaveuse 1 3 94 po 100 mm 2 48 po 63 mm 31 89 po 810 mm Rotation de la r trocaveuse 2 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 10 94 po 278 mm Balancier extensible de la r trocaveuse 1 2 76 po 70 mm 1 57 po 40 mm 47 78 po 1214 mm Stabilisateur de la r trocaveuse standard 2 3 94 po 100 mm 1 97 po 50 mm 19 69 po 500 mm Essieu avant non servo 1 2 76 po 70 mm 1 65 po 42 mm 8 39 po 213 mm Pont avant m canique 1 2 64 po 67 mm 1 65 po 42 mm 8 27 po 210 mm S
5. 11 pi 2 po 3 40 m 860 lb 390 kg 11 051 Ib 49 2 kN 1353 Ib 3338 kg 8 pi 10 po 2 69 m 30 2 po 767 mm 6 9 po 175 mm 6 pi 8 po 2 03 m 873 lb 396 kg 11 900 Ib 52 9 kN 7200 lb 3269 kg 8 pi 7 po 2 61 m 29 3 po 744 mm 5 5 po 140 mm 7 pi 1 po 2 15 m R trocaveuse 310 TMC avec balancier Dents de 60 po 1524 mm 4526 Ib 2053 kg 7261 lb 3294 kg 9215 lb 4180 kg 8 3 po 211 mm 11 pi 2 po 3 40 m 892 Ib 405 kg 10 210 Ib 45 4 kN 7340 lb 3332 kg 8 pi 2 po 2 48 m 35 9 po 911 mm 5 8 po 147 mm 7 pi 2 po 2 18 m 860 Ib 390 kg 10 300 lb 45 8 kN 6625 Ib 3008 kg 8 pi 3 po 2 51 m 34 2 po 868 mm 4 8 po 122 mm 7 pi 7 po 2 30 m extensible rentr de 3 pi 6 po 1 07 m PIEDS M TRES 26 27 RELEVAGE DE LA FL CHE D 3119 1415 3119 1415 3049 1383 2958 1342 2862 1298 2771 1257 fia 2684 1217 2606 1182 2536 1150 2484 1127 Q PX 11 pi 2 po 3 40 m 1148 Ib 521 kg 10 300 Ib 45 8 kN 1200 Ib 3269 kg 8 pi 8 po 2 64 m 30 1 po 765 mm 8 1 po 206 mm 6 pi 8 po 2 03 m 1085 Ib 493 kg 11 450 Ib 50 9 kN 7215 lb 3276 kg 8 pi 6 po 2 59 m 30 po 762 mm 5 5 po 140 mm 7 pi 1 po 2 15 m Y Usage multiple 1 25 vo 0 96 m 86 po 2184 mm 11 pi 2 po 3 40 m 1750 Ib 795 kg 9700 Ib 43 1 kN 6700 Ib 3042 kg 8 pi 7 po 2 62 m
6. 19 ptes 18 L Huile moteur incluant filtre viss vertical 14 ptes 13 L Convertisseur de couple et transmission 16 ptes 15 L R servoir de carburant remplissage hauteur d homme 41 gal 155 L Syst me hydraulique 25 gal 95 L R servoir hydraulique 10 2 gal 39 L Carter de pont avant m canique ESS ee a 7 ptes 6 5 L Plan taire chacun 1 pte 1 L Masse en op ration 410 TMC Avec plein r servoir de carburant ayant bord un op rateur de 175 lb 79 kg et quipe ment standard cabine balancier extensible et contrepoids de 1250 Ib 567 kg 19 022 Ib 8626 kg Composants optionnels Porte outils incluant pont avant m canique 1062 Ib 482 kg Coupleur de godet de r trocaveuse 138 Ib 63 kg Dimensions hors tout Garde au sol minimum 14 po 356 mm E Longueur d essieu essieu B Longueur hors tout transport 23 pi 11 po 7 29 m Essieu avant non Servo 6 pi 11 po 2 11 m C Largeur sur pneus 7 pi 2 po 2 18 m Pont avant M CANIQUE 7 pi 2 14 m D Hauteur au sommet de la structure ROPS CADRE ne de ae dite man 9 pi 3 po 2 82 m 666 Dimensions performance de la r trocaveuse 410 TMC Ca
7. 26 ptes 25 L Essieu arri re 19 ptes 18 L Huile moteur incluant filtre viss vertical 14 ptes 13 L Convertisseur de couple et transmission 16 ptes 15 L R servoir de carburant remplissage hauteur d homme 41 gal 155 L Syst me hydraulique 24 gal 91 L R servoir hydraulique 10 2 gal 39 L Carter de pont avant m canique 1 ptes 6 5 L Plan taire chacun 1 pte 1 L Masse en op ration Avec plein r servoir de carburant ayant bord un op rateur de 175 lb 79 kg et quipement standard 14 510 lb 6580 kg Typique avec cabine pont avant m canique balancier extensible et contrepoids de 1000 Ib 454 kg rss se misssservssss 17 040 lb 7728 kg Composants optionnels 580 lb 263 kg Pont avant m canique avec pneus 485 Ib 220 kg Balancier extensible 490 Ib 222 kg Coupleur de chargeuse frontale 630 Ib 286 kg Coupleur de godet de r trocaveuse 138 lb 63 kg Dimensions hors tout Dimensions performance d e Garde au sol minimum B Longueur hors tout transport C Largeur sur pneus D Hauteur au sommet de la structure ROPS CDR nee an TE E Longueur d essieu essieu Essieu avant non servo Pont avant
8. Avec balancier extensible en option Rentr 14 pi 3 po 4 34 m 22 pi 6 po 6 86 m 26 pi 8 po 8 13 m 17 pi 10 po 5 44 m 17 pi 9 po 5 41 m 17 pi 5 18 m 7 pi 11 po 2 41 m 13 pi 1 po 3 99 m 15 pi 3 po 4 65 m 190 degr s 13 pi 10 po 4 22 m 36 37 Allong 17 pi 5 18 m 26 pi 10 po 8 19 m 31 pi 9 46 m 22 pi 4 po 6 81 m 22 pi 5 po 6 83 m 21 pi 7 po 6 58 m 7 pi 11 po 2 41 m 13 pi 1 po 3 99 m 15 pi 3 po 4 65 m 190 degr s 13 pi 10 po 4 22 m Dimensions performance de la chargeuse 710 P Angle de d versement du godet maximum Q Angle de renversement au niveau du sol Capacit du godet Largeur RO ne di dant Force d arrachement Capacit de levage hauteur maximale R Hauteur la goupille d articulation du godet maximum 1 S D gagement au d versement godet ea T Port e pleine hauteur godet 45 degr s U Profondeur de creusage sous le niveau du sol godet niveau V Longueur de la ligne centrale de l essieu avant au bord de coupe du godet 45 degr s 40 degr s Service standard Service standard 1 62 vg 1 24 m 1 87 vg 1 43 m 97 po 2464 mm 97 po 2464 mm 1830 Ib 831 kg 15 540 Ib 69 1 kN 9277 Ib 4212 kg 12 pi 5 po 3 78 m 9 pi 7 po 2 92 m 27 2 po 691 mm 4 1 po 104 mm
9. Dimensions performance de la chargeuse 410 TMC P Angle de d versement du godet maximum Q Angle de renversement au niveau du sol Capacit du godet Largeur Option de chargeuse standard Poids Force d arlach menEs 5 secs ss oscesesesesess Capacit de levage hauteur maximale R Hauteur la goupille d articulation du godet maximum S D gagement au d versement godet 45 degr s T Port e pleine hauteur godet 45 degr s U Profondeur de creusage sous le niveau du sol godet niveau V Longueur de la ligne centrale de l essieu avant au bord de coupe du godet Option de chargeuse porte outils PoidS sisi Force d arrachement Capacit de levage hauteur maximale R Hauteur la goupille d articulation du godet maximum S D gagement au d versement godet 45 degr s T Port e pleine hauteur godet 45 degr s U Profondeur de creusage sous le niveau du sol godet niveau V Longueur de la ligne centrale de l essieu avant au bord de coupe du godet 45 degr s 40 degr s Long rebord service dur 1 25 vg 0 96 m 86 po 2184 mm 892 Ib 405 kg 10 210 Ib 45 4 KN 7340 Ib 3332 kg 11 pi 3 35 m 8 pi 4 po 2 54 m 35 5 po 902 mm 4 2 po 107 mm 7 pi 2 po 2 18 m 860 lb 39
10. TMC gt gt gt gt gt gt gt gt gt 00 gt 00 gt 000000 ee 00 060 000 0060 000 000000 ee 00 60 000 000 000 ment l alternateur et le ventilateur de refroidissement dans des condi tions normales d utilisation selon la norme ISO 9249 Aucune r duction de puissance jusqu 10 000 pi 3050 m a gt 00 gt 00 gt R trocaveuse suite Godet service tr s dur avec crochets de levage Coupleur pour godets Case Cat et ohn Deere des s ries C D E et G Distributeur auxiliaire pour quipement rotatif pince etc avec tuyauterie auxiliaire Distributeur auxiliaire pour marteaux compacteurs avec tuyauterie auxiliaire Chargeuse Godet antid versement hauteur r glable Retour la position creusage r glable actionn par le renversement ou le d versement du godet Leviers sur accoudoirs avec coupure d embrayage lectrique commande auxiliaire de chargeuse commande de balancier extensible commande temporaire de P A M commande permanente de P A M commande proportionnelle auxiliaire de r trocaveuse et klaxon Syst me hydraulique auxiliaire de chargeuse avec interrupteur au pouce Mini levier pour contr le simultan de la chargeuse et de la r trocaveuse Indicateur lectrique de niveau du godet Verrouillage de la fl che pour l entretien R glage de la suspension Sans godet avec goupilles de godet Bras
11. g rer les co ts MT 7 B ma f 4 y E E a pama h m e kaan wE Le filtre vertical viss du moteur de la transmission et du syst me hydraulique et le filtre carburant d pose rapide permettent d effectuer proprement la vidange Ouvrez le capot et d couvrez les avantages qui rendent l entretien si simple et conomique Les points de v rification group s et accessibles au sol simplifient l entretien journalier Les intervalles de service prolong s aident passer plus de temps au travail Et comme aucun entretien vaut mieux qu un entretien r duit les courroies serpentines rattrapage de jeu le frein de stationnement et les freins disques humides ont rarement ou m me jamais besoin d attention Avec la s rie J de John Deere vous passez moins de temps vous pr parer et plus de temps travailler Le tableau d entretien p riodique et de lubrification permet de ne rien oublier Les bagues synth tiques de la tringlerie de la chargeuse et du balancier extensible liminent une foule de raccords de graissage En cas d anomalie de fonctionnement le moniteur volu fournit des messages diagnostiques faciles com prendre pour vous permettre de reprendre le travail au plus t t Les tapis sectionn s de plancher et le grand pan neau amovible permettent d acc der facilement par le dessus aux composants internes E 310 Moteur 310 Fabric
12. 2 11 m 7 pi 2 14m Dimensions performance de la r trocaveuse 410 Caract ristiques de la r trocaveuse avec godet de 24 po x 7 5 pi 610 mm x 0 21 m Gamme de godets Force de creusage V rin de godet V rin d articulation Arc de rotation Commandes de l op rateur F Hauteur de chargement en position de chargement de camion G Port e depuis le centre du pivot H Port e depuis le centre de l essieu arri re Profondeur de creusage SAE maximum J Profondeur de creusage SAE Fond plat 2 pi 610 mm Fond plat 8 pi 2440 mm K Largeur des stabilisateurs transport avec RO eme cc L cart de stabilisateurs en ordre de marche M Largeur hors tout des stabilisateurs en ordre de marche N Rotation du godet O Hauteur de transport 12 30 po 305 762 mn 14 801 Ib 65 8 kN 8741 Ib 38 9 kN 180 degr s deux leviers Avec r trocaveuse standard 12pi6 po 3 81 m 19 pi 8 po 5 99 m 23pi4po 7 1lm 15 pi 10 po 4 83 m 15 pi 8 po 4 78 m 14pi7po 4 45 m 1 pi 7 po 2 30 m 11pi4 po 3 45 m 13pi3p0 4 03 m 190 degr s 12pi11 po 3 94 m Avec balancier extensible en option Rentr
13. 6971 lb 3162 kg 9138 lb 4145 kg 8 3 po 211 mm 4170 Ib 1891 kg 6621 Ib 3003 kg 8561 Ib 3883 kg 8 3 po 211 mm Capacit s de levage en bout exprim es en lb kg selon la norme SAE J 31 Les donn es fournies ici repr sentent 87 de la capacit de levage maximale R trocaveuse 310 avec balancier standard 3537 1604 3406 1545 3276 1486 3154 1431 A CIER AVEC FL CHE 65 RELEVAGEDE Wf LA FL CHE D 2780 1261 2723 1235 2732 1239 PIEDS M TRES La machine de base est quip e d un contrepoids R trocaveuse 310 avec balancier extensible rentr de 3 pi 6 po 1 07 m R trocaveuse 310 avec balancier extensible allong de 3 pi 6 po 1 07 m 16 5 16 5 4 4 3119 1415 12 12 3119 1415 3 3 3049 1383 8 2188 992 48 2958 1342 2 2 CIERAVEC 2862 1298 Se 4 D FLECHE NE 2771 1257 684 0 0 un 11 10 0 RELEVAGEDE D J4 1 p RELEVAGEDEJ a 1 LA FL CHE gt LA FL CHE gt 2 2 8 8 3 T 12 12 4 4 PIEDS 0 4 8 12 16 20 PIEDS 0 4 8 12 16 20 M TRES 0 i 2 3 4 5 6 7 M TRES 0 1 2 3 4 5 6 7 Pour les caract ristiques techniques d taill es et les options offertes visitez www J ohnDeere com Moteur syst me de refroidissement et groupe motopropulseur voir page 20 Syst me hydraulique 3105 TMC Pompe principale piston axial d tection de charge e
14. E Longueur d essieu essieu Essieu avant non servo Pont avant m canique Dimensions performance de la r trocaveuse Caract ristiques de la r trocaveuse avec godet de 24 po x 6 5 pi 610 mm x 0 18 m Gamme de godets ss sas ensure Force de creusage V rin de godet V rin d articulation Are de FORUM nu eur see aae Commandes de l op rateur Angle de nivellement Angle arri re des stabilisateurs F Hauteur de chargement en position de chargement de camion G Port e depuis le centre du pivot H Port e depuis le centre de l essieu arri re Profondeur de creusage SAE maximum J Profondeur de creusage SAE Fond plat 2 pi 610 mm Fond plat 8 pi 2440 mm K Largeur des stabilisateurs transport avec POP a a de L cart de stabilisateurs en ordre de marche M Largeur hors tout des stabilisateurs en ordre de marche N Rotation du godet O Hauteur de transport 310 12 po 305 mm 23 pi 3 po 7 09 m 7 pi 2 po 2 18 m 9 pi 2 74 m 6 pi 11 po 2 11 m 7 pi 2 14 m 310 12 30 po 305 762 mm 11 106 Ib 49 4 kN 7006 lb 31 2 kN 180 degr s deux leviers 14 degr s 18 degr s Avec r trocaveuse standa
15. R Hauteur la goupille d articulation du godet maximum S D gagement au d versement godet 45 degr s U Profondeur de creusage sous le niveau du sol godet niveau V Longueur de la ligne centrale de l essieu avant au bord de coupe du godet Ca 800 Ib 363 ko 11 160 Ib 49 6 kN 7419 Ib 3368 kg 11 pi 2 po 3 40 m 8 pi 10 po 2 69 m T Port e pleine hauteur godet 45 degr s 30 9 po 785 mm 6 3 po 160 mm 6 pi 8 po 2 03 m acit de levage avec fourches coupleur rapide 860 Ib 390 ko 11 051 Ib 49 2 kN 7353 Ib 3338 kg 892 Ib 405 ko 10 210 Ib 45 4 KN 7340 Ib 3332 kg 1148 Ib 521 kg 10 300 Ib 45 8 KN 7200 Ib 3269 kg 1750 Ib 795 kg 9700 Ib 43 1 KN 6700 Ib 3042 kg 1800 Ib 817 kg 9650 Ib 42 9 kN 6600 Ib 2996 kg 11 pi 2 po 3 40m 11pi2po 3 40m 11pi2po 3 40m 11pi2 po 3 40m 11 pi2 po 3 40 m 8 pi 10 po 2 69 m 30 2 po 767 mm 8 pi 2 po 2 48 m 35 9 po 911 mm 8 pi 8 po 2 64 m 30 1 po 765 mm 8 pi 7 po 2 62 m 32 2 po 818 mm 8 pi 7 po 2 62 m 32 2 po 818 mm 6 9 po 175 mm 5 8 po 147 mm 8 1 po 206 mm 7 3 po 185 mm 7 3 po 185 mm 6 pi 8 po 2 03 m 7 pi 2 po 2 18 m 6 pi 8 po 2 03 m 7 pi 3 po 2 20 m 7 pi 1 po 2 15 m Capacit hydraulique A Hauteur maximum B Port e maximum C Au niveau du sol D Sous le niveau du sol Dents de 48 po 1219 mm Dents de 60 po 1524 mm 4570 Ib 2073 kg
16. 0 1 2 3 4 5 6 7 La machine de base est quip e d un contrepoids R trocaveuse 410 avec balancier extensible rentr de 4 pi 1 22 m CIER AVEC FL CHE 60 2823 1280 2750 1247 2630 1216 140 0 PIVOT D ARTICULATION EEEE RELEVAGE DE af 2558 1160 a 1 LA FL CHE gt 2519 1143 8 D 12 4 PIEDS 0 4 8 12 16 20 M TRES 0 1 2 3 4 5 6 7 R trocaveuse 410J avec balancier extensible allong de 4 pi 1 22 m 2036 924 2079 943 2088 947 2084 945 2071 939 2053 931 2031 921 2014 914 1997 906 1988 902 1988 902 2010 912 71 1529 3398 1541 CIER AVEC FL CHE 60 PIVOT gt D ARTICULATION RELEVAGE DE LA FL CHE gt PIEDS 0 4 8 12 16 20 24 M TRES 0 1 2 3 4 5 6 7 38 Pour les caract ristiques techniques d taill es et les options offertes visitez www J ohnDeere com 30 31 Moteur syst me de refroidissement et groupe motopropulseur voir page 27 Syst me hydraulique 410 TMC Pompe principale piston axial d tection de charge et pression compens e PCLS D bit de pompe 2200 tr mn R trocaveuse 42 gal US mn 159 L mn BEC UE CPR TET ETTET 42 gal US mn 159 L mn D compression du syst me R trocaveuse 3625 Ib po 24 993 kPa OEE TE a er mien 3625 1b po 24 993 kPa Commandes
17. 1 km h 22 5 mi h 36 2 km h 22 degr s Pont avant Standard m canique Arri re 39 683 Ib 26 455 Ib 28 660 lb 18 000 kg 12 000 kg 13 000 kg 15 873 Ib 13 228 lb 15 432 lb 7200 kg 6000 kg 7000 kg 72 642 Ib 62 170 lb 67 461 lb 32 950 kg 28 200 kg 30 600 kg verrouillage hydraulique avant et arri re lectrique actionn par p dale direction d urgence et servodirection hydrostatiques Pont avant Essieu avant m canique non servo 11 pi 9 po 3 58 m 13 pi 5 po 4 08 m 11 pi 4 po 3 44 m 12 pi 11 po 3 94 m 33 pi 2 po 10 11 m 36 pi 3 po 11 05 m 2 1 32 pi 5 po 9 89 m 35 pi 4 po 10 76 m 3 3 plan taires externes pour service dur r partition de charges de choc sur 3 roues dent es servofreins disque hydraulique en bain d huile montage interne autor gleurs et autocorrecteurs disques multiples en bain d huile engagement par ressort d gagement hydraulique ind pendant des freins de service interrupteur lectrique PAGES 20 21 Syst me hydraulique 3105 Pompe principale centre ouvert engrenages tandem r ducteur de puissance D bit de pompe 2200 tr mn R trocaveuse 36 gal US mn 136 L mn CRATDBUSS ns aussi 28 gal US mn 106 L mn D compression du syst me RENOCNEUSE 4 rar ten 3625 Ib po 24 993 kPa WE 3625 lb po 24 993 kPa Commandes de la r trocaveuse deux leviers manuels standard p
18. 2 20 po 56 mm 12 13 po 308 mm Balancier extensible de la r trocaveuse 1 3 15 po 80 mm 1 77 po 45 mm 54 po 1372 mm Stabilisateur de la r trocaveuse standard 2 4 53 po 115 mm 2 48 po 63 mm 23 15 po 588 mm Essieu avant non servo 1 2 95 po 75 mm 1 77 po 45 mm 9 06 po 230 mm Pont avant m canique 1 2 95 po 75 mm 1 97 po 50 mm 10 24 po 260 mm Syst me lectrique 12 volts Alternateur 90 amp res Phares a des das doc halog nes 2 avant et 2 arri re 32 500 cd chacun indicateurs de direction et clignotants 2 avant et 2 arri re feux rouges et de freinage arri re et 2 r flecteurs arri re Poste de travail Type SAE 100 rsaseriansesarusinsari pavillon sur supports lastiques ROPS FOPS acc s gauche droite toit moul Divers Ch ssis principal construction monopi ce autoportante Pneus Avant Arri re Essieu avant non Servo 14 5 75 16 1 SL F 3 10 21L 28 R 4 14 16 5L 16 1 SL F 3 10 21L 28 R 4 14 Pont avant m canique 15 19 5 NHS SS 1 8 21L 28 R 4 14 15 19 5 NHS SS 1 8 20 5 25 L 2 12 Donn es de service Filtre huile hydraulique viss l ment interne rempla able montage la verticale filtration de 6 microns 1000 heures de service Capacit de remplissage US Syst me de refroidissement 28
19. Type de ventilateur aspirant Limite de protection du liquide de refroi SS eME Se dr su coin 34 F 37 C Refroidisseur d huile moteur huile eau Groupe motopropulseur Transmission PowerShift c enti rement automatique 4 rapports engrenages h lico idaux avec inverseur hydraulique standard d brayage lectrique sur levier de chargeuse Convertisseur de couple un tage deux phases rapport 2 63 1 11 po 280 mm Vitesse maximale de d placement avec moteur standard Avant Arri re DROITE ee 2 0 3 7 mi h 5 9 km h 4 6 mi h 7 4 km h 6 7 mi h 10 8 km h 8 5 mi h 13 6 km h 0 13 6 mi h 21 9 km h 13 4 mi h 21 6 km h Atap naar ge an 23 2 mifh 37 4 km h Essieux Oscillations de l essieu de but e but e les deux essieux 22 degr s Cote des essieux ununa Pont avant Standard m canique Arri re SUE serseri 39 683 Ib 26 455 Ib 28 660 Ib 18 000 kg 12 000 kg 13 000 kg DYNAMIQUE ssssiesenrse 15 873 Ib 13 228 Ib 15 432 Ib 7200 kg 6000 kg 7000 kg DORE aaa 72 642 Ib 62 170 lb 67 461 lb 32 950 kg 28 200 kg 30 600 kg Diff rentiels verrouillage hydraulique avant et arri re lectrique actionn par p dale Direction ISO 5010 sui insssaissseutus direction d urgence et servodirection hydrostatiques SR a ad a caen Pont avant Essieu avant m canique non
20. de chargeuse grande visibilit Porte outils de chargeuse accouplement rapide hydraulique avant relevage parall le s lec tionner retour en position transport s lec tionner hauteur r glable d clenchement de hauteur de fl che Syst me hydraulique Pompe piston axial de 42 gal US mn 159 L mn R servoir d huile hydraulique ind pendant Connecteurs rondelle d tanch it contact par surface plane Filtre huile viss vertical 6 microns Syst me lectrique Syst me de 12 volts Alternateur de 120 amp res Batterie r serve de 190 minutes 950 CCA Deux batteries r serve de 380 minutes 1900 CCA Couvre borne positive de batterie Circuits multifusible lame Couvercle antid marrage court circuit Disjoncteur principal Borne de d marrage de secours auxiliaire Eclairage Phares de travail halog nes additionnels 6 32 500 cd chacun 2 avant 2 arri re et 2 lat raux Indicateurs de direction et clignotants 2 avant et 2 arri re Feux rouges et de freinage arri re 2 R flecteurs arri re 2 Poste de conduite Cabine modulaire ROPS FOPS toit moul conforme SAE J 1040 supports lastiques Acc s gauche et droite Barres d appui ergonomiques et marchepieds antid rapants conformes SAE J 185 Tapis moul s Garniture de toit Crochet pour v tements Prises de 12 volts 2 Porte gobelets isolants int gr s Manuel de l op rateur et compartim
21. de la r trocaveuse lectrohydrauliques TMC standard option de fonctions auxiliaires Commandes de la chargeuse lectrohydrauliques TMC standard option de fonctions auxiliaires et porte outils TMC V rins tiges de v rin en chrome poli trait chaud axes d articulation en acier tremp coussinets rempla ables Al sage Diam tre de tige Course Fl che de la chargeuse 2 3 15 po 80 mm 1 97 po 50 mm 31 10 po 790 mm Option porte outils 2 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 26 49 po 672 mm Godet de la chargeuse 1 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 29 29 po 744 mm Option porte outils 1 3 94 po 100 mm 2 20 po 56 mm 28 73 po 729 8 mm Fl che de la r trocaveuse 1 4 92 po 125 mm 2 48 po 63 mm 35 31 po 897 mm Articulation de la r trocaveuse 1 4 53 po 115 mm 2 48 po 63 mm 27 49 po 698 mm Godet de la r trocaveuse 1 3 94 po 100 mm 2 48 po 63 mm 31 89 po 810 mm Rotation de la r trocaveuse 2 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 10 94 po 278 mm Balancier extensible de la r trocaveuse 1 2 16 po 70 mm 1 57 po 40 mm 41 18 po 1214 mm Stabilisateur de la r trocaveuse standard 2 3 94 po 100 mm 1 97 po 50 mm 19 69 po 500 mm Essieu avant non servo 1 2 16 po 70 mm 1 65 po 42 mm 8 39 po 213
22. mm Pont avant m canique 1 2 64 po 67 mm 1 65 po 42 mm 8 27 po 210 mm Syst me lectrique VOOR rs 12 volts ARE ni ve eme css 120 amp res RAR a oo halog nes 2 avant et 2 arri re 32 500 cd chacun indicateurs de direction et clignotants 2 avant et 2 arri re feux rouges et de freinage arri re et 2 r flecteurs arri re Poste de travail pavillon sur supports lastiques ROPS FOPS acc s gauche droite toit moul Divers Ch ssis principal construction monopi ce autoportante points d amarrage 2 avant et 2 arri re pare chocs avant rigide et garde boue arri re couverture compl te coffre outils capot inclinaison 2 positions Pneus roues Avant Arri re Essieu avant non servo 11L 16 SL F 3 12 19 5L 24 R 4 10 14 5 75 16 1 SL F 3 10 21L 24R 4 10 Pont avant m canique 12 5 80 18 3 10 19 5L 24 R 4 10 340 80R18 XMCL 500 70R24 XMCL 12 5 80 18 3 10 21L 24 R 4 10 Entretien Remplissage hauteur d homme goupille de verrouillage de la rotation dans le poste de conduite graisseur distance des axes d articulation d essieu avant Filtre huile hydraulique viss l ment interne rempla able montage la verticale filtration de 6 microns 1000 heures de service Capacit de remplissage US Syst me de refroidissement 26 ptes 25 L Essieu arri re
23. plus conomiques garder Nos options de porte outils et de syst me de gestion TMC l vent la barre d un autre cran 93 HP 69 KW Masse en op ration 18 017 Ib 8171 kg Profondeur de creusage de la r trocaveuse 14 pi 11 po 4 55 m Force d arrachement de la chargeuse 11 160 Ib 49 6 kN Capacit de levage de la chargeuse 7419 Ib 3368 kg 710J 123 HP 92 KW Masse en op ration 23 000 lb 10 431 ko Profondeur de creusage de la r trocaveuse 17 pi 10 po 5 44 m Force d arrachement de la chargeuse 15 540 Ib 69 1 KN Capacit de levage de la chargeuse 9277 Ib 4212 kg 98 HP 73 KW Masse en op ration 15 080 lb 6839 kg Profondeur de creusage de la r trocaveuse 15 pi 10 po 4 83 m Force d arrachement de la chargeuse 10 210 Ib 45 4 KN Capacit de levage de la chargeuse 7340 Ib 3332 kog Le syst me de refroidissement volu utilise des refroidisseurs huile eau pour transmission et syst me hydraulique Moins de faisceaux superpos s pour un r chauffage plus rapide par temps froid moins d obstructions et un nettoyage simplifi L option TMC exclusivit de l industrie int gre les manettes l accoudoir pour un confort et une pr cision exceptionnels et une productivit accrue Le moniteur multifonctionnel les gros cadrans analogiques et les t moins lumineux DEL affichent clairement l information vitale Le diesel chemises humides PowerTech ce
24. sup rieur des fonctions stabilit h requis pour d placer les objets combin es et un contr le 4 lourds faible effort peu importe la charge ou l application Les commandes int gr es aux accoudoirs permettent d utiliser la r trocaveuse TMC avec le si ge tourn jusqu 90 degr s en position arri re pour ces travaux qui demandent votre attention c t de vous Choisissez la vitesse hydraulique de r trocaveuse qui Vous convient Rapide pour acc l rer les cycles de 20 Moyenne pour le creusage normal Lente pour le d placement des objets les travaux l troit ou l excavation pr s des services publics Les commandes fournissent la m me r action uniforme faible effort peu importe la vitesse du syst me hydraulique Gr ce l autoralenti le fait de rel cher momentan ment les manettes ralentit le r gime du moteur et r duit la consommation et le bruit Le r gime moteur pr d termin est r tabli au toucher de la manette Le module d interrupteurs scell s et r tro clair s per met de contr ler facilement diverses fonctions comme le retour la position de creusage Poussez un bouton pour passer des commandes de type r trocaveuse celles de type excavatrice Le d bit hydraulique est aussi r gl par bouton poussoir pour interchanger les outils P B Les manettes confortables assurent une ma trise douce et intuitive du balancier e
25. 0 kg 10 300 Ib 45 8 kN 6625 Ib 3008 kg 11 pi 2 po 3 40 m 8 pi 3 po 2 51 m 34 2 po 868 mm 4 8 po 122 mm 7 pi 7 po 2 30 m Service dur 1 31 vg 1 m 92 po 2337 mm 1148 Ib 521 kg 10 300 lb 45 8 KN 7200 Ib 3269 kg 11 pi 3 35 m 8 pi 10 po 2 69 m 30 po 762 mm 6 7 po 170 mm 6 pi 8 po 2 03 m 1085 Ib 493 kg 11 450 Ib 50 9 kN 7215 lb 3276 ko 11 pi 2 po 3 40 m 8 pi 6 po 2 59 m 30 po 762 mm 5 5 po 140 mm 7 pi 1 po 2 15 m Service dur 1 50 vg 1 15 m 94 po 2388 mm 1208 Ib 548 kg 10 170 lb 45 2 kN 7070 lb 3210 kg 11 pi 3 35 m 8 pi 9 po 2 67 m 31 po 787 mm 6 2 po 157 mm 6 pi 8 po 2 03 m 1145 Ib 520 kg 10 640 lb 47 3 kN 6815 Ib 3094 kg 11 pi 3 35 m 8 pi 5 po 2 57 m 31 po 787 mm 5 5 po 140 mm 7 pi 1 po 2 15 m Usage multiple 1 31 vg 1 mi 92 po 2337 mm 1800 Ib 817 kg 9650 lb 42 9 kN 6600 Ib 2996 kg 11 pi 3 35 m 8 pi 7 po 2 62 m 32 2 po 818 mm 7 2 po 182 mn 7 pi 1 po 2 15 m 1737 Ib 789 kg 9680 lb 43 1 kN 5850 lb 2656 kg 11 pi 2 po 3 40 m 8 pi 2 po 2 50 m 32 9 po 836 mm 6 po 152 mm 7 pi 5 po 2 27 m apacit de levage avec fourches coupleur rapide Capacit hydraulique Dents de 48 po 1219 mm Dents de 60 po 1524 mm Hauteur maximum 4875 Ib 2211 kg 4526 Ib 2053 kg B Port e maximum
26. 12 pi 8 po 3 86 m 19 pi 11 po 6 07 m 23 pi 7 po 7 19 m 16 pi 1 po 4 90 m 15 pi 11 po 4 85 m 14 pi 11 po 4 55 m 7 pi 7 po 2 30 m 11 pi 4 po 3 45 m 13 pi 3 po 4 03 m 190 degr s 12 pi 10 po 3 91 m Allong 15 pi 6 po 4 72 m 23 pi 8 po 7 21 m 27 pi 4 po 8 33 m 20 pi 6 10 m 19 pi 11 po 6 07 m 19 pi 1 po 5 82 m 7 pi 7 po 2 30 m 11 pi 4 po 3 45 m 13 pi 3 po 4 03 m 190 degr s 12 pi 10 po 3 91 m Dimensions performance de la chargeuse voir le dessin de la page 29 410 P Angle de d versement du godet maximum 45 degr s Q Angle de renversement au niveau du sol 40 degr s Long rebord service dur Service dur Service dur Usage multiple Capacit du godet 1 25 vg 0 96 m 1 31 vg 1 m 1 50 vg 1 15 m 1 31 vg 1 m ATOUT PENE E P or 86 po 2184 mm 92 po 2337 mm 94 po 2388 mm 92 po 2337 mm PO A E E E EE 892 Ib 405 kg 1148 Ib 521 kg 1208 Ib 548 kg 1800 Ib 817 kg Force d arrachement 10 210 lb 45 4 kN 10 300 lb 45 8 kN 10 170 lb 45 2 kN 9650 Ib 42 9 kN Capacit de levage hauteur maximale 7340 Ib 3332 kg 7200 Ib 3269 kg 7070 Ib 3210 kg 6600 Ib 2996 kg R Hauteur la goupille d articulation du godet MAXIMUM einen es 11 pi 3 35 m 11 pi 3 35 m 11 pi 3 35 m 11 pi 3 35 m S D gagement au d versement godet D OS a ne co 8 pi 4 po 2 54 m 8 pi 10 po 2 6
27. 14 pi 3 po 4 34 m Balancier standard profondeur de creusage de 14 pi 6 po 4 42 m Balancier standard profondeur de creusage de 15 pi 10 po 4 83 m Balancier standard profondeur de creusage de 17 pi 10 po 5 44 m Balancier extensible rallonge de 3 pi 6 po 1 07 m Balancier extensible rallonge de 4 pi 1 22 m Balancier extensible rallonge de 4 pi 6 po 1 37 m V rin de godet pour service dur en option Commandes de r trocaveuse deux leviers Deere La puissance nette du moteur est valable pour une machine dot e de l quipement standard incluant l purateur d air le syst me d chappe ment l alternateur et le ventilateur de refroidissement dans des condi tions normales d utilisation selon la norme ISO 9249 Aucune r duction de puissance jusqu 5000 pi 1500 m pour la 310 et jusqu 10 000 pi 3050 m pour la 310 avec turbocompresseur pour compensation alti m trique optionnel la 310 la 410 et la 710 310 3105 410 A gt gt gt gt gt 0e 00 gt gt gt OO 000 ee 060 ee gt reee OOO 00 gt gt gt gt gt gt OeOe 00 gt gt gt o00 00 gt gt gt o0e 00e eeg e POOO 00 gt gt gt gt gt P gt eee ee 0 gt 0 gt 000 POOO 00 710 gt gt 0 0e gt gt gt gt POO 00O ee 00 060 R trocaveuse suite Deux leviers de commandes pilotes avec motif de s lection L
28. 32 2 po 818 mm 7 3 po 185 mm 7 pi 3 po 2 20 m 1687 Ib 766 kg 9740 Ib 43 3 kN 5950 Ib 2701 kg 8 pi 2 po 2 50 m 32 9 po 836 mm 6 po 152 mm 7 pi 7 po 2 32 m Usage multiple 1 31 vo Lm 92 po 2337 mn 11 pi 2 po 3 40 m 1800 Ib 817 kg 9650 Ib 42 9 kN 6600 Ib 2996 kg 8 pi 7 po 2 62 m 32 2 po 818 mm 7 3 po 185 mm 7 pi 1 po 2 15 m 1737 Ib 789 kg 9680 Ib 43 1 kN 5850 Ib 2656 kg 8 pi 2 po 2 50 m 32 9 po 836 mm 6 po 152 mm 7 pi 5 po 2 27 m R trocaveuse 310 TMC avec balancier extensible allong de 3 pi 6 po 1 07 m 5 4 3 2 1 Fa PIVOT ia D ARTICULATION 2 25 4 PIEDS M TRES RELEVAGE DE LA FLECHE D 1988 902 2184 991 2197 997 1975 896 1971 894 Moteur 410 Fabricant et mod le PowerTech E john Deere 4045HT054 turbocompresseur standard Normes antipollution hors route missions certifi es de Niveau 3 selon EPA CVIS EL saut i rakaa 276 po 4 5 L Puissance de cr te nette ISO 9249 98 HP 73 KW 2000 tr mn Couple net maximum ISO 9249 306 pi lb 416 Nm 1300 tr mn l vation de couple nette 47 LUDO asus syst me pressuris avec filtre viss et refroidisseur d huile Ep rateur A An 4 seen iaamesssnagvo se type sec deux tages avec l ment de s curit et vacuateur Refroidissement
29. 6 pi 11 po 2 10 m Capacit de levage avec fourches coupleur rapide Hauteur maximum B Port e maximum C Au niveau du sol D Sous le niveau du sol 5803 lb 2632 kg 9651 lb 4378 kg 13 353 Ib 6057 kg 5 5 po 140 mm 1909 Ib 867 kg 14 800 Ib 65 8 kN 8693 Ib 3947 kg 12 pi 5 po 3 78 m 9 pi 4 po 2 84 m 30 3 po 770 mm 4 1 po 104 mm 7 pi 3 po 2 21 m Usage multiple 1 375 vg 1 05 m 96 5 po 2451 mm 2136 lb 970 kg 15 690 Ib 69 8 kN 8732 lb 3964 kg 12 pi 5 po 3 78 m 9 pi 8 po 2 95 m 26 9 po 683 mm 3 2 po 81 mm 6 pi 9 po 2 06 m Capacit s de levage en bout exprim es en Ib kg selon la norme SAE J 31 Les donn es fournies ici repr sentent 87 de la capacit de levage maximale La machine de base est quip e d un contrepoids R trocaveuse 710 avec balancier extensible rentr de 4 pi 6 po 1 37 m R trocaveuse 710 avec balancier standard 4376 1985 4310 1955 4208 1909 4093 1857 3975 1803 3860 1751 6867 3115 7248 3288 LEVAGE DU lt BALANCIER AVEC FL CHE 65 PIEDS 0 4 8 12 16 20 M TRES 0 1 2 3 4 5 6 7 Pour les caract ristiques techniques d taill es et les options offertes visitez www J ohnDeere com PIEDS M TRES BALANCIER RELEVAGE DE LA FLECHE gt AVEC FL CHE 65 3627 1645 3506 1590 3383 1535 20 PIEDS M TRES 3908 1773 4210 1910 R tr
30. 6 po 2 59 m 32 2 po 818 mm 7 8 po 197 mm 7 pi 3 po 2 20 m Capacit s de levage en bout exprim es en lb kg selon la norme SAE J 31 Les donn es fournies ici repr sentent 87 de la capacit de levage maximale R trocaveuse 310 avec balancier standard 16 5 4 3232 1466 12 3123 1417 L 3002 1362 8 2875 1304 2 2758 1251 4 i CIER AVEC EE 2645 1200 65 A A 0 L 0 a l LA FLECHE gt 2292 1040 8 2223 1008 73 12 4 issi M TRES 0 1 2 3 4 5 6 7 La machine de base est quip e d un contrepoids R trocaveuse 310 avec balancier extensible rentr de 3 pi 6 po 1 07 m y 2867 1300 12 2775 1259 3 2662 1207 8 2545 1154 2 cier AVEC 2432 1103 4 l FLECHE AGS 2327 1056 0 0 RELEVAGEDE Wf B LA FLECHE 1984 900 D 8 1914 868 3 12 4 PIEDS 0 _4 8 12 16 METRES 0 1 2 3 4 5 6 7 PIEDS M TRES R trocaveuse 310J avec balancier extensible allong de 3 pi 6 po 1 07 m DEN ES CS E E ND Pour les caract ristiques techniques d taill es et les options offertes visitez www J ohnDeere com Moteur Fabricant et mod le Normes antipollution hors route Cylindr e Puissance de cr te nette ISO 9249 Couple net maximum ISO 9249 El vation de couple nette Lubrification Epurateur d air Refroidissement Type de ventilateur Limite de protection du liquide de refroi dissem
31. 9 m 8 pi 9 po 2 67 m 8 pi 7 po 2 62 m T Port e pleine hauteur godet 45 degr s 35 5 po 902 mm 30 po 762 mm 31 po 787 mm 32 2 po 818 mm U Profondeur de creusage sous le niveau du sol godet niveau 4 2 po 107 mm 6 7 po 170 mm 6 2 po 157 mm 7 2 po 182 mm V Longueur de la ligne centrale de l essieu 7 pi 1 po 2 15 m avant au bord de coupe du godet 7 pi 2 po 2 18 m 6 pi 8 po 2 03 m 6 pi 8 po 2 03 m Capacit de levage avec fourches coupleur rapide Capacit hydraulique Dents de 48 po 1219 mm Dents de 60 po 1524 mm A Hauteur maximum 4570 lb 2073 kg 4170 lb 1891 kg B Port e maximum 6971 lb 3162 kg 6621 lb 3003 kg C Au niveau du s0l 9138 Ib 4145 kg 8561 Ib 3883 kg D Sous le niveau du s0l 8 3 po 211 mm 8 3 po 211 mm X a PN JA Capacit s de levage en bout exprim es en Ib kg selon la norme SAE J 31 Les donn es fournies ici repr sentent 87 de la capacit de levage maximale R trocaveuse 410j avec balancier standard 454 1567 3467 1577 3428 1555 3366 1527 CIER AVEC M 3289 1492 oo 3210 1456 3136 1422 3062 1389 3010 1365 2967 1346 2954 1340 PIVOT gt D ARTICULATION RELEVAGE DE LA FL CHE gt PIEDS 0 4 8 12 16 20 M TRES
32. 97 po 50 mm 10 94 po 278 mm Balancier extensible de la r trocaveuse 1 2 16 po 70 mm 1 57 po 40 mm 42 01 po 1067 mm Stabilisateur de la r trocaveuse Standard 2 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 19 69 po 500 mm Allong optionnel 2 3 94 po 100 mm 1 97 po 50 mm 19 69 po 500 mm Essieu avant non servo 1 2 16 po 70 mm 1 65 po 42 mm 8 39 po 213 mm Pont avant m canique 1 2 64 po 67 mm 1 65 po 42 mm 8 27 po 210 mm Syst me lectrique VDE 12 volts AI TRAAURS Ra ana nm cas 120 amp res BARS a a a ao halog nes 2 avant et 2 arri re 32 500 cd chacun indicateurs de direction et clignotants 2 avant et 2 arri re feux rouges et de freinage arri re et 2 r flecteurs arri re Poste de travail Type GAE JI ES D opisina pavillon sur supports lastiques ROPS FOPS acc s gauche droite toit moul Divers Ch ssis principal construction monopi ce autoportante points d amarrage 2 avant et 2 arri re pare chocs avant rigide et garde boue arri re couverture compl te coffre outils capot inclinaison 2 positions Pneus roues Avant Arri re Essieu avant non Servo 11L 16 SL F 3 12 19 5L 24 R 4 10 Pont avant m canique 12 5 80 18 3 10 19 5L 24 R 4 10 340 80R18 XMCL 500 70R24 XMCL Donn es de service Remplissage hauteur d homme goupi
33. alence d un autre cran Gr ce au syst me de mise niveau le plus pr cis de toutes les r trocaveuses Vous aurez toute la finesse pour en faire encore plus Contrairement aux tringleries m caniques le rele vage parallele exclusif lectrohydraulique a moins de pi ces et son entretien est plus rapide Et nul besoin de remplacer vos outils courants Le coupleur rapide convient une vari t d outils John Deere des s ries E et G et d autres marques Pour une adaptabilit in gal e optez pour un porte outils John Deere Le coude profil de la chargeuse est aminci sur tout le champ de vision pour permettre de mieux voir l outil La visibilit de a a la fourche hauteur de aa camion est la meilleure aaa de la cat gorie i ji Efe i b aao y TE Sons gp Fssss Le coupleur rapide Worksite Pro permet d interchanger rapide ment les instruments sans descendre de la machine Il accepte une grande vari t d outils Les boutons poussoirs r tro clair s permettent de commander facile ment la hauteur maximale de la fl che le retour en position de creusage et le retour en position de transport La construction lectro Le limiteur de fl che r gle Contrairement aux construc hydraulique est d une tions traditionnelles le la hauteur maximale pour capacit insurpass e Son le d versement tandis que porte outils John Deere v ritable relevage parall le le retour en positio
34. ant Un syst me automatique de climatisation haute v locit et un si ge suspension r glable assurent votre confort Le moniteur multifonctionnel affichage clair grands cadrans analogiques et t moins lumineux DEL vous fournit tous les renseignements vitaux Ajoutez cela la radio AM FM les prises de 12 volts et l espace de rangement pour gobelets et autres effets et vous comprendrez vite pourquoi les op rateurs deviennent si productifs Le volant de direction inclinable est infiniment r glable II peut tre loign pour faire pivoter le si ge ou pour acc der librement la cabine bouches d air orienta S de type automobile aide garder la vue d gag e et la cabine confortable dans v tre r trocaveuse La commande rotative ex clusive permet de r gler la vitesse voulue Le freinage ram ne automatiquement le r gime du moteur au ralenti de confort toute la jour n e i Fr Le ralenti automatique r duit le r gime moteur quand le syst me hydrau lique n est pas sollicit Cela r duit le bruit et pr serve le pr cieux carburant Les prises de 12 volts des deux c t s de la console sont pratiques pour bran cher un cellulaire ou tout autre appareil Construites avec des outils et des techniques de fine pointe par une quipe motiv e par la qualit les r trocaveuses de s rie J procurent un summum de fiabilit et de disponibilit Du robu
35. ant et mod le PowerTech E john Deere 4045HT054 turbocompresseur standard Normes antipollution hors route missions certifi es de Niveau 3 selon EPA CIRAN S reran drana seras 276 po 4 5 L Puissance de cr te nette ISO 9249 84 HP 63 KW 2000 tr mn Couple net maximum ISO 9249 270 pi lb 367 Nm 1300 tr mn l vation de couple nette 41 Lubrification syst me pressuris avec filtre viss et refroidisseur d huile purateur d air type sec deux tages avec l ment de s curit et vacuateur Refroidissement Type de ventilateur aspirant Limite de protection du liquide de refroi DISS IM N Lara essor crues 34 F 37 C Refroidisseur d huile moteur huile eau Groupe motopropulseur Transmission PowerShift c enti rement automatique 4 rapports engrenages h lico daux avec inverseur hydraulique standard d brayage lectrique sur levier de chargeuse Convertisseur de couple un tage deux phases rapport 2 63 1 11 po 280 mm Vitesse maximale de d placement avec moteur standard Avant Arri re ADR te oem 3 5 mi h 5 7 km h 4 5 mi h 7 2 km h 6 5 mi h 10 4 km h 8 2 mi h 13 2 km h DO 13 3 mi h 21 4 km h A ABB se Las aies ra
36. chrom de tuyau d chappement Auxiliaire lectrique de d marrage l ther R chauffeur du liquide de refroidissement 1000 watts Groupe motopropulseur Transmission PowerShift convertisseur de couple avec s lecteur lectrique F N R torsion avec interrupteur de s curit au point mort de la 1 la 4 vitesse Refroidisseur d huile de transmission Filtre huile viss vertical de transmission Port d chantillonnage d huile de transmission Verrouillage lectrique du diff rentiel actionn par p dale Transmissions finales plan taires Freins de service commande hydraulique conformes ISO 3450 montage int rieur disques multiples en bain d huile autor gleurs et autocorrecteurs Frein d urgence de stationnement interrupteur lectrique conforme ISO 3450 disques mul tiples en bain d huile engagement par ressort d gagement hydraulique ind pendant des freins de service Servodirection hydrostatique avec mode manuel d urgence Essieu avant non servo Pont avant m canique avec diff rentiel ouvert s lecteur de marche arr t lectrique protection d arbre d entrainement essieu scell Pont avant m canique avec diff rentiel glissement limit s lecteur de marche arr t lectrique protection d arbre d entrainement essieu scell Roues arri re avec disque d espacement pour utilisation de cha nes R trocaveuse Balancier standard profondeur de creusage de
37. d articulation du 9350 Ib 41 6 kN 6600 Ib 2996 kg 9500 Ib 42 3 KN 6775 Ib 3076 kg 8975 Ib 39 9 kN 6275 Ib 2849 kg godet maximum 11 pi 1 po 3 38 m 11 pi 1 po 3 38 m 11 pi 1 po 3 38 m S D gagement au d versement godet 45 degr s nee nos aieeesucs 8 pi 10 po 2 69 m 8 pi 10 po 2 69 m 8 pi 2 po 2 48 m T Port e pleine hauteur godet 45 degr s 30 9 po 785 mm 30 2 po 767 mm 31 9 po 809 mm U Profondeur de creusage sous le niveau du sol godet niveau 6 3 po 160 mm 6 9 po 175 mm 5 8 po 147 mm V Longueur de la ligne centrale de l essieu avant au bord de coupe du godet acite de levage avec fourches coupleur rapide Capacit hydraulique Ca A Hauteur maximum 3850 lb B Port e maximum 5925 Ib C Au niveau du s0l 7700 Ib D Sous le niveau du s0l 10 3 po o W en 6 pi 8 po 2 03 m ns ns 6 pi 8 po 2 03 m 7 pi 2 po 2 18 m Dents de 48 po 1219 mm Dents de 60 po 1524 mm 1746 kg 3430 Ib 1556 kg 2688 kg 5438 Ib 2467 kg 3493 kg 7207 Ib 3269 kg 262 mm 10 3 po 262 mm ds IL NAN 8375 Ib 37 3 kN 5625 Ib 2554 kg 11 pi 1 po 3 38 m 8 pi 6 po 2 59 m 32 2 po 818 mm 7 8 po 197 mm 7 pi 1 po 2 15 m 8175 Ib 36 4 kN 8275 lb 3757 kg 11pilpo 338m 8 pi
38. dard quipement optionnel 3105 TMC gt gt gt 00 000 000 00 00 0h00 00 0h00 o gt o gt gt gt gt PO gt O 600 410 TMC gt gt gt 00 000 000 00 gt gt O 0 0 Moteur missions certifi es de Niveau 3 selon EPA J ohn Deere 4045HT054 4 5 L puissance de cr te nette 94 HP 70 kW turbocompresseur supports lastiques J ohn Deere 4045HT054 4 5 L puissance de cr te nette 98 HP 73 kW turbocompresseur supports lastiques Filtre huile moteur viss vertical Filtre carburant viss vertical avec s parateur d eau Refroidisseur d huile moteur de type huile eau Antigel 37 C 34 F R servoir de r cup ration de liquide de refroidissement Courroie serpentine tendeur automatique Ventilateur de refroidissement type aspirant Prot ge ventilateur ferm Refroidissement haute temp rature ambiante purateur d air jumel type sec Silencieux sous le capot tuyau d chappement incurv Bout chrom de tuyau d chappement Auxiliaire lectrique de d marrage l ther R chauffeur du liquide de refroidissement 1000 watts Groupe motopropulseur Transmission PowerShift convertisseur de couple avec s lecteur lectrique F N R torsion avec interrupteur de s curit au point mort de la 1 la 4 vitesse Refroidisseur d huile de transmission Filtre huile viss vertical de transmission Port d chantillonnage d huile de trans
39. en option Essieu arri re 40 786 lb 50 596 Ib 43 431 lb 18 500 kg 22 950 kg 19 700 kg DynaMiQUE i seen 16 976 lb 20 283 lb 21 605 lb 7700 kg 9200 kg 9800 kg DR nn ETE T 96 122 Ib 90 390 Ib 102 295 Ib 43 600 kg 41 000 kg 46 400 kg Diff rentiels automatique glissement limit pont avant m canique lectrique p dale blocage enti rement hydraulique arri re Direction ISO 5010 direction d urgence et servodirection hydrostatiques ESS ee a ce Pont avant Essieu avant m canique non servo en option Rayon de braquage Avec freinage 10 pi 11 po 3 33 m 10 pi 7 po 3 23 m Sans freinage 13 pi 8 po 4 17 m 14 pi 11 po 4 55 m Cercle de d gagement du godet Avec freinage 29 pi 9 po 9 07 m 31 pi 6 po 9 60 m Sans MENGE 4 35 pi 3 po 10 74 m 34 pi 7 po 10 54 m Tours de volant de but e but e d bit DITES ee 2 1 4 4 2 8 4 5 Transmissions finales plan taires internes pour service dur r partition de charges de choc sur 4 roues dent es Freins SAE J 1473 freins enti rement servocommand s disque hydraulique en bain d huile montage interne autor gleurs et autocorrecteurs De stationnement disques multiples en bain d huile engagement par ressort d gagement hydraulique ind pendant des freins de service interrupteu
40. ent Refroidisseur d huile moteur 3109 PowerTech E john Deere 4045HT054 turbocompresseur standard missions certifi es de Niveau 3 selon EPA 276 po 4 5 L 93 HP 69 KW 2000 tr mn 288 pi lb 392 Nm 1300 tr mn 47 syst me pressuris avec filtre viss et refroidisseur d huile type sec deux tages avec l ment de s curit et vacuateur aspirant 34 F 37 C huile eau Groupe motopropulseur Transmission Convertisseur de couple Vitesse maximale de d placement avec moteur standard 1 rapport 2 rapport 3 rapport Essieux Oscillations de l essieu de but e but e les deux essieux Cote des essieux Statique Dynamique VIME Sn rares Diff rentiels Direction ISO 5010 Essieu Rayon de braquage Avec freinage Sans freinage Cercle de d gagement du godet Avec freinage Sans freinage Tours de volant de but e but e Transmissions finales pont avant m canique et essieu arri re Freins conformes SAE J 1473 De service De stationnement PowerShift c enti rement automatique 4 rapports engrenages h lico idaux avec inverseur hydraulique standard d brayage lectrique sur levier de chargeuse un tage deux phases rapport 2 63 1 11 po 280 mm Avant Arri re 3 5 mi h 5 7 km h 4 5 mi h 7 2 km h 6 5 mi h 10 4 km h 8 1 mi h 13 1 km h 13 3 mi h 21 4 km h 13 1 mi h 21
41. ent pour manuel 310 TMC 0 gt 000000 gt 000 0 gt 000000 gt 000 gt 0000 eeg g gt gt gt gt gt gt gt 410 TMC gt 0000 rPeee g gt gt gt Voyez le concessionnaire J ohn Deere pour de plus amples renseignements Poste de conduite suite Autoralenti R troviseur int rieur Miroir int rieur pour vue vers l avant R troviseurs ext rieurs Commandes de stabilisateurs sur accoudoir gauche Acc l rateur main rotatif Acc l rateur au pied suspendu Volant de direction r glage infini d inclinaison Klaxon int gr la console lat rale D marreur cl avec arr t lectrique du carburant Syst me antivol lectronique activ au moniteur Cadran lectronique illumin de temp rature de liquide de refroidissement moteur avec signal sonore Cadran lectronique illumin de temp rature de l huile avec signal sonore Cadran lectronique illumin de niveau de carburant Affichage num rique du compteur d heures du r gime moteur et du voltage Signaux sonores et visuels indicateur de col matage du filtre air de moteur de voltage d alternateur de pression d huile moteur avec signal sonore de colmatage du filtre huile hydraulique de frein de stationnement en hors fonction avec signal sonore de ceinture de s cu rit de pression de freins information diagnos tique par interface ACL 4 boutons poussoirs Si ge pivotant en tissu
42. ers Avec r trocaveuse standard 11 pi 3 po 3 43 m 18 pi 3 po 5 56 m 21 pi 9 po 6 63 m 14 pi 6 po 4 42 m 14 pi 4 po 4 37 m 13 pi 4 po 4 06 m pi 2 po 2 18 m 10 pi 2 po 3 10 m 11 pi 4 po 3 45 m 11 pi 7 po 3 53 m 13 pi 3 po 4 03 m 190 degr s 11 pi 6 po 3 51 m Avec balancier extensible en option Rentr 11 pi 3 po 3 43 m 18 pi 7 po 5 66 m 22 pi 1 po 6 73 m 14 pi 11 po 4 55 m 14 pi 9 po 4 50 m 13 pi 9 po 4 19 m pi 2 po 2 18 m 10 pi 2 po 3 10 m 11 pi 4 po 3 45 m 11 pi 7 po 3 53 m 13 pi 3 po 4 03 m 190 degr s 11 pi 5 po 3 48 m 22 23 Allong 14 pi 1 po 4 29 m 21 pi 11 po 6 68 m 25 pi 4 po 7 72 m 18 pi 5 po 5 61 m 18 pi 3 po 5 56 m 17 pi 6 po 5 33 m pi 2 po 2 18 m 10 pi 2 po 3 10 m 11 pi 4 po 3 45 m 11 pi 7 po 3 53 m 13 pi 3 po 4 03 m 190 degr s 11 pi 5 po 3 48 m Dimensions performance P Angle de d versement du godet maximum Q Angle de renversement au niveau du sol de la chargeuse 310S 45 degr s 40 degr s Long rebord Service dur Service dur service dur Service dur Usage multiple Usage multiple 1 vg 0 77 m 1 12 vg 0 86 m 1 25 vg 0 96 m 1 31 vg 1 m 1 25 vg 0 96 m 1 31 vo 1m 86 po 2184 mm 86 po 2184 mm 86 po 2184 mm 92 po 2337 mm 86 po 2184 mm 92 po 2337 mm Force d arrachement Capacit de levage hauteur maximale
43. evier de verrouillage de la r trocaveuse en position de transport Goupille de verrouillage de la rotation dans le poste de conduite Soupapes de stabilisateurs avec clapets antid rive bidirectionnels Stabilisateurs pivotants avec tampons r versibles Stabilisateurs allong s avec tampons r versibles Sans godet avec goupilles de godet Godet service standard avec crochets de levage Godet service dur avec crochets de levage Godet service tr s dur avec crochets de levage Coupleur pour godets Case Cat et ohn Deere des s ries C D E et G Distributeur auxiliaire pour quipement rotatif pince etc avec tuyauterie auxiliaire Distributeur auxiliaire pour marteaux com pacteurs avec tuyauterie auxiliaire Chargeuse Godet antid versement Retour la position creusage Commande un levier avec coupure d em brayage lectrique Indicateur de niveau du godet Verrouillage de la fl che pour l entretien R glage de la suspension Syst me hydraulique auxiliaire avec commande deux leviers Coupleur hydraulique de chargeuse pour godet fourches etc Sans godet avec goupilles de godet Bras de chargeuse grande visibilit Syst me hydraulique Syst me centre ouvert pompe engrenages de 28 gal US mn 106 L mn Syst me centre ouvert pompe engrenages tandem de 36 gal US mn 136 L mn Syst me PCLS pompe piston axial de 42 gal US mn 159 L mn Syst me PCLS pompe pisto
44. g RETROCAVEUSES CREUSAGE D E CE LLI am Z O LL O CE az A JOHN DEERE Un choix avise ne 310J 410J TMC 84 HP 63 KW 98 HP 73 KW Masse en op ration 13 800 Ib 6258 kg Profondeur de creusage de la r trocaveuse 14 pi 3 po 4 34 m Force d arrachement de la chargeuse 9350 Ib 41 6 KN Capacit de levage de la chargeuse 6600 Ib 2996 kg 16 pi 1 po 4 90 m 10 210 Ib 45 4 KN 7340 Ib 3332 kg Que vous l utilisiez comme pelle ou comme ma chine principale l une de ces r trocaveuses John Deere de s rie J vous ira comme un gant Vous b n ficierez des avantages John Deere prouv s comme l interchangeabilit des outils l entretien journalier hauteur d homme les co ts modiques d entretien la douceur du syst me hydraulique et Masse en op ration 19 022 Ib 8626 kg Profondeur de creusage de la r trocaveuse Force d arrachement de la chargeuse Capacit de levage de la chargeuse 310SJ 93 HP 69 KW Masse en op ration 14 510 Ib 6580 kg Profondeur de creusage de la r trocaveuse 14 pi 6 po 4 42 m Force d arrachement de la chargeuse 11 160 Ib 49 6 kN Capacit de levage de la chargeuse 7419 Ib 3368 kg la valeur de revente imbattable Et des perfection nements comme le moniteur diagnostic multifonc tionnel le syst me lectronique transistoris et le syst me de refroidissement am lior rendent les J plus faciles conduire et
45. gt gt 0000 gt gt gt 000 gt gt gt gt gt gt gt gt g l gt gt gt gt gt gt gt gt 0000 gt gt gt o gt o gt o gt gt A DOr gt e0 gt e gt O Voyez le concessionnaire John Deere pour de plus amples renseignements Poste de conduite suite Manuel de l op rateur et compartiment pour manuel R troviseur int rieur R troviseurs ext rieurs Acc l rateur main rotatif Acc l rateur au pied suspendu Volant de direction inclinable Klaxon D marreur cl avec arr t lectrique du carburant Syst me antivol lectronique activ au moniteur Cadran lectronique illumin de temp rature de liquide de refroidissement moteur avec signal sonore Cadran lectronique illumin de temp rature de l huile avec signal sonore Cadran lectronique illumin de niveau de carburant Affichage num rique du compteur d heures du r gime moteur et du voltage Signaux sonores et visuels indicateur de col matage du filtre air de moteur de voltage d alternateur de pression d huile moteur avec signal sonore de colmatage du filtre huile hydraulique de frein de stationnement en hors fonction avec signal sonore de ceinture de s cu rit de pression de freins information diagnos tique par interface ACL 4 boutons poussoirs Si ge pivotant en vinyle suspension m canique de luxe avec support lombaire et accoudoirs enti rement r glables Si ge pivota
46. idisseur d huile Epurateur d ass ERE SERKA RR type sec deux tages avec l ment de s curit et vacuateur Refroidissement Type de ventilateur aspirant Limite de protection du liquide de refroidissement 34 F 37 C Refroidisseur d huile moteur huile eau Groupe motopropulseur gt gt Transmission PowerShift enti rement automatique 4 rapports engrenages h lico daux avec inverseur hydraulique standard d brayage lectrique sur levier de chargeuse Convertisseur de couple un tage deux phases rapport 1 95 1 11 po 280 mm Vitesse maximale de d placement avec pneus arri re de 21L 28 et avant de 14 5 75 16 1 Avant Arri re 60687 standard avec pont avant m canique 3 7 mih 6 km h 4 1 mi h 6 6 km h DOU nie eee 6 1 mi h 9 8 km h 6 9 mi h 11 1 km h 1 15 2 mi h 24 5 km h 16 9 mi h 27 2 km h D TABOD a no 24 6 mi h 39 6 km h 6068T essieu avant non servo en option avec transmission PowerShift 3 8 mi h 6 1 km h 4 mi h 6 4 km h ON san miens 6 4 mi h 10 3 km h 6 6 mi h 10 6 km h EE e alo a E E diodes 15 3 mi h 24 6 km h 16 1 mi h 25 9 km h aE ooo aE E E E 23 mi h 37 km h Essieux Oscillations de l essieu de but e but e les deux essieux 22 degr s Cote des ESSOX 2 22 Pont avant Essieu avant m canique non servo
47. ieu essieu Essieu avant non servo 8 pi 3 po 2 52 m Pont avant m canique 8 pi 2 po 2 49 m Dimensions performance de la r trocaveuse 710 Caract ristiques de la r trocaveuse avec godet de 24 po x 11 1 pi 610 mm x 0 31 m Gamme de godets 4444 24 36 po 610 914 mm Force de creusage V rin de godet ses hicesiiessteunas 17 000 lb 75 6 kN V rin d articulation 11 750 lb 52 3 kN Arc de rotation 5424 sesnsueereuseres 180 degr s Commandes de l op rateur pilotes Avec r trocaveuse standard F Hauteur de chargement en position de chargement de camion 14 pi 3 po 4 34 m G Port e depuis le centre du pivot 22 pi 6 po 6 86 m H Port e depuis le centre de l essieu arri re 26 pi 8 po 8 13 m Profondeur de creusage SAE maximum 17 pi 10 po 5 44 m J Profondeur de creusage SAE Fond plat 2 pi 010MM 1444 s64 600 17 pi 9 po 5 41 m Fond plat 8 pi 2440 mm 17 pi 5 18 m K Largeur des stabilisateurs transport avec ROPS a a a 7 pi 11 po 2 41 m L Ecart de stabilisateurs en ordre de marche 13 pi 1 po 3 99 m M Largeur hors tout des stabilisateurs en ordre de marche 15 pi 3 po 4 65 m N Rotation du godet 190 degr s O Hauteur de transport 13 pi 8 po 4 17 m
48. ilotes s lecteur de motif manuelles trois leviers avec articulation au pied et option de fonctions auxiliaires manuelles et ou lectriques Commandes de la chargeuse un seul levier avec interrupteur de d brayage lectrique standard option de fonctions auxiliaires manuelles V rins D re T ET tiges de v rin en chrome poli trait chaud axes d articulation en acier tremp coussinets rempla ables Al sage Diam tre de tige Course Fl che de la chargeuse 2 3 15 po 80 mm 1 97 po 50 mm 31 10 po 790 mm Godet de la chargeuse 1 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 29 29 po 744 mm Fl che de la r trocaveuse 1 4 72 po 120 mm 2 20 po 56 mm 31 30 po 795 mm Articulation de la r trocaveuse 1 4 53 po 115 mm 2 48 po 63 mm 23 72 po 603 mm Godet de la r trocaveuse 1 3 54 po 90 mm 2 20 po 56 mm 31 89 po 810 mm Option pour service dur 1 3 94 po 100 mm 2 48 po 63 mm 31 89 po 810 mm Rotation de la r trocaveuse 2 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 10 94 po 278 mm Balancier extensible de la r trocaveuse 1 2 76 po 70 mm 1 57 po 40 mm 42 01 po 1067 mm Stabilisateur de la r trocaveuse Standard 2 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 19 69 po 500 mm Allong optionnel 2 3 94 po 100 mm 1 97 po 50 mm 19 69 po 500 mm Essieu avant non servo 1
49. la gamme de fourches et de coupleurs de godets pour service dur et usage multiple La puissance nette du moteur est valable pour une machine dot e de Les caract ristiques et la conception de la machine peuvent tre modifi es sans pr avis Les caract ristiques sont conformes s il y a lieu aux normes SAE Sauf indication contraire ces caract ristiques s appliquent une 310S TMC avec pneus arri re sans chambre 19 5L 24 po 10PR R4 pneus avant 11L 16 po 12PR F3 godet de chargeuse de 1 12 vg 0 86 m et godet de r trocaveuse de 24 po x 7 5 pi 610 mm x 0 21 mi une 410 TMC avec pneus arri re sans chambre 19 5L 24 po 10PR R4 pneus avant 11L 16 po 12PR F3 godet de chargeuse de 1 30 vg3 1 m et godet de r trocaveuse de 24 po x 7 5 pi 610 mm x 0 21 mi JOHN DEERE 1 www ohnDeere com Se pour la vie DKA LBHFR Litho aux USA 08 03
50. lle de verrouillage de la rotation dans le poste de conduite graisseur distance des axes d articulation d essieu avant Filtre huile hydraulique viss l ment interne rempla able montage la verticale filtration de 6 microns 1000 heures de service Capacit de remplissage US Syst me de refroidissement 26 ptes 25 L Essieu arri re 19 ptes 18 L Huile moteur incluant filtre viss vertical 14 ptes 13 L Convertisseur de couple et transmission 16 ptes 15 L R servoir de carburant remplissage hauteur d homme 41 gal 155 L Syst me hydraulique 24 gal 91 L R servoir hydraulique 10 2 gal 39 L Carter de pont avant m canique ESSieu 7 ptes 6 5 L Plan taire chacun 1 pte 1 L PAGES 24 25 Masse en op ration 310S TMC Avec plein r servoir de carburant ayant bord un op rateur de 175 Ib 79 kg et quipe ment standard cabine balancier extensible et contrepoids de 1250 Ib 567 kg 18 017 Ib 8171 ko Composants optionnels Porte outils incluant pont avant m canique 1062 Ib 482 kg Coupleur de godet de r trocaveuse 138 Ib 63 kg Dimensions hors tout Garde au sol minimum 13 po 330 mm E Longueur d essieu essieu B Longueur hors tout transp
51. m canique 310S 13 po 330 mm 23 pi 6 po 7 16 m 7 pi 2 po 2 18 m 9 pi 2 po 2 79 m 6 pi 11 po 2 11 m 7 pi 2 14 m la r trocaveuse Caract ristiques de la r trocaveuse avec godet de 24 po x 7 5 pi 610 mm x 0 21 m Gamme de godets Force de creusage V rin de godet oaaae Avec option de v rin pour service dur V rin d articulation Arc de rotation Commandes de l op rateur F Hauteur de chargement en position de chargement de camion G Port e depuis le centre du pivot H Port e depuis le centre de l essieu arri re Profondeur de creusage SAE maximum J Profondeur de creusage SAE Fond plat 2 pi 610 MM 4 44 0 4 Fond plat 8 pi 2440 mm K Largeur des stabilisateurs transport avec LS ESTEET ESTE OTE PEE T L cart de stabilisateurs en ordre de marche Stabilisateurs standard n on auauna Stabilisateurs allong s M Largeur hors tout des stabilisateurs en ordre de marche Stabilisateurs standard Stabilisateurs allong s N Rotation du godet O Hauteur de transport 310S 12 30 po 305 762 mm 11 990 lb 53 3 kN 15 236 Ib 67 8 kN 8090 Ib 36 kN 180 degr s deux levi
52. mission Verrouillage lectrique du diff rentiel actionn par p dale Transmissions finales plan taires Freins de service commande hydraulique con formes ISO 3450 montage int rieur disques multiples en bain d huile autor gleurs et auto correcteurs Frein d urgence de stationnement interrupteur lectrique conforme ISO 3450 disques multi ples en bain d huile engagement par ressort d gagement hydraulique ind pendant des freins de service Servodirection hydrostatique avec mode manuel d urgence Essieu avant non servo Pont avant m canique avec diff rentiel glisse ment limit s lecteur de marche arr t lectrique protection d arbre d entrainement essieu scell Roues arri re avec disque d espacement pour utilisation de cha nes R trocaveuse Balancier extensible rallonge de 3 pi 6 po 1 07 m Balancier extensible rallonge de 4 pi 1 22 m V rin de godet pour service dur Levier de verrouillage de la r trocaveuse en position de transport Goupille de verrouillage de la rotation dans le poste de conduite Soupapes de stabilisateurs avec clapets antid rive bidirectionnels Stabilisateurs pivotants avec tampons r versibles Stabilisateurs allong s avec tampons r versibles Sans godet avec goupilles de godet Godet service standard avec crochets de levage Godet service dur avec crochets de levage l quipement standard incluant l purateur d air le syst me d chappe 3105
53. n axial de 52 gal US mn 197 L mn R servoir d huile hydraulique ind pendant Connecteurs rondelle d tanch it contact par surface plane Filtre huile viss vertical 6 microns Syst me lectrique Syst me de 12 volts Alternateur de 90 amp res Batterie r serve de 190 minutes 950 CCA Deux batteries r serve de 380 minutes 1900 CCA Couvre borne positive de batterie Circuits multifusible lame Couvercle antid marrage court circuit Disjoncteur principal Borne de d marrage de secours auxiliaire Eclairage Phares halog nes 4 32 500 cd chacun 2 de conduite travail l avant et 2 de travail l arri re Phares de travail halog nes additionnels 6 32 500 cd chacun 2 avant 2 arri re et 2 lat raux Indicateurs de direction et clignotants 2 avant et 2 arri re Feux rouges et de freinage arri re 2 R flecteurs arri re 2 Poste de conduite Pavillon modulaire ROPS FOPS toit moul conforme SAE J 1040 supports lastiques Acc s gauche et droite Barres d appui ergonomiques et marchepieds antid rapants conformes SAE J 185 Tapis moul s Garniture de toit Crochet pour v tements Prises de 12 volts 2 pour cabine 1 pour pavillon Porte gobelets isolants int gr s 31 2 310 40 710 er 00 gt 00 gt 0 0 gt 00000 000000 0 gt 000000 gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt gt
54. n de limine la tringlerie de barre sur tout l arc de soul ve creusage o de transport en Z la tige de mise niveau ment est parfait pour une pr d termine la position et une foule de raccords de multitude de travaux de basse de la fl che et du graissage manutention godet Cela facilite les travaux r p titifs et aide acc l rer la production Moniteur volu Fournit les renseignements vitaux et g n raux incluant heures de fonctionnement r gime du moteur et s lection de rapport Diagnostic int gr exclusif de la plupart des capteurs et Choisissez des commandes manette de type pilote deux trois ou quatre leviers ou de style excavatrice SAE Pour un dosage docile et multifonctionnel combin Montr e avec commandes pilotes L option d amortissement de suspension adoucit le roulement en terrain accident pour aider arriver destination avec une pleine charge au lieu de la r pandre un peu partout Cela r duit aussi la fatigue de l op rateur commutateurs pour un d pistage rapide des anomalies Syst me d immobilisation offert pr venant le d place ment non autoris de la machine Un code secret est requis Une avance confortable La cabine spacieuse et bien quip e des r trocaveuses de s rie J m ne directement la productivit Son grand pare brise incurv donne une vue panoramique et pratiquement d gag e du travail effectuer et du chantier avoisin
55. nt en tissu suspension m canique de luxe avec support lombaire et accoudoirs enti rement r glables Si ge pivotant en tissu suspension pneuma tique de luxe avec support lombaire Ceinture de s curit de 2 po 50 mm avec enrouleur Ceinture de s curit de 3 po 75 mm avec enrouleur Cabine garniture de toit plafonnier portes gauche et droite vitres teint es de s curit essuie glaces 1 avant et 1 arri re lave glace frontal chaufferette admission d air frais d givreur et pressuriseur 40 000 Btu h 11 7 kW et prises de 12 volts 2 Climatiseur 26 000 Btu h 7 6 kW et r frig rant R134A sans CFC Radio AM FM m t o Radio AM FM m t o et lecteur CD Divers Ch ssis principal monopi ce autoportant Points d amarrage 2 avant et 2 arri re Graisseur distance d essieu avant Pare chocs avant pour service dur Contrepoids avant de 450 Ib 204 kg Contrepoids avant de 700 Ib 317 kg Contrepoids avant de 1000 Ib 454 kg Contrepoids avant de 1250 Ib 567 kg Contrepoids avant de 1450 Ib 657 kg Contrepoids avant de 930 Ib 422 kg Contrepoids avant de 1630 Ib 740 kg Grille de pare chocs en caoutchouc R servoir de 41 gal 155 L remplissage hauteur d homme R servoir de 69 gal 261 L remplissage hauteur d homme Capot inclinaison facile 2 positions Grille allong e du ch ssis Coffre outils verrouillable et amovible Protection antivandalisme de verrouillage pou
56. ocaveuse 710 avec balancier extensible allong de 4 pi 6 po 1 37 m 2476 1123 2436 1104 LEVAGE DU BALANCIER AVEC FLECHE R TROCAVEUSES 310 3105 410 710 L gende quipement standard quipement optionnel 314 3109 414 710 Engine 00 006 06000 00 gt gt gt 00 000 0060 00 gt gt 00 0 gt 00 00 0 gt 00 o gt gt gt gt 00 000 06060 00 00 0 gt 00 gt gt gt 00 000 0060 00 missions certifi es de Niveau 3 selon EPA Emissions certifi es de Niveau 2 selon EPA J ohn Deere 4045HT054 4 5 L puissance de cr te nette 84 HP 63 KW turbocompresseur supports lastiques J ohn Deere 4045HT054 4 5 L puissance de cr te nette 93 HP 69 KW turbocompresseur supports lastiques J ohn Deere 4045HT054 4 5 L puissance de cr te nette 98 HP 73 KW turbocompresseur supports lastiques J ohn Deere 6068T 6 8 L puissance de cr te nette 123 HP 92 KW turbocompresseur supports lastiques Filtre huile viss vertical Filtre carburant viss vertical avec s parateur d eau Refroidisseur huile eau du moteur Antigel 37 C 34 F R servoir de r cup ration de liquide de refroidissement Courroie serpentine tendeur automatique Ventilateur de refroidissement type aspirant Prot ge ventilateur ferm Refroidissement haute temp rature ambiante Epurateur d air jumel type sec Silencieux sous le capot tuyau d chappement incurve Bout
57. ort 23 pi 6 po 7 16 m Essieu avant non servo 6 pi 11 po 2 11 m C Largeur sur pneus 7 pi 2 po 2 18 m Pont avant m canique 7 pi 2 14 m D Hauteur au sommet de la structure ROPS CADRE a a 9 pi 2 po 2 79 m o Dimensions performance de la r trocaveuse 310S TMC Caract ristiques de la r trocaveuse avec godet de 24 po x 7 5 pi 610 mm x 0 21 m Gamme de godets 12 30 po 305 762 mm Force de creusage V rin de godet uaaa 15 236 lb 67 8 kN V rin d articulation 8090 Ib 36 kN Are de rotat ss aicea 180 degr s Commandes de l op rateur deux manettes Avec balancier extensible Rentr Allong F Hauteur de chargement en position de chargement de camion 11 pi 3 po 3 43 m 14 pi 1 po 4 29 m G Port e depuis le centre du pivot 18 pi 7 po 5 66 m 21 pi 11 po 6 68 m H Port e depuis le centre de l essieu arri re 22 pi 1 po 6 73 m 25 pi 4 po 7 72 m Profondeur de creusage SAE maximum 14 pi 11 po 4 55 m 18 pi 5 po 5 61 m J Profondeur de creusage SAE Fond plat 2 pi 610 MM oi 45e 14 pi 9 po 4 50 m 18 pi 3 po 5 56 m Fond plat 8 pi 2440 mm 13 pi 9 po 4 19 m 17 pi 6 po 5 33 m K Largeur des
58. orte outils PoidS ss sua Force d arrachement Capacit de levage hauteur maximale S D gagement au d versement godet 45 degr s T Port e pleine hauteur godet 45 degr s U Profondeur de creusage sous le niveau du sol godet niveau V Longueur de la ligne centrale de l essieu avant au bord de coupe du godet Capacit hydraulique A Hauteur maximum B Port e maximum C Au niveau du sol D Sous le niveau du 50 45 degr s 40 degr s Long rebord Service dur Service dur service dur Service dur 1 vg 0 77 m 1 12 vg 0 86 m 1 25 vg 0 96 m 1 31 vo 1 m 86 po 2184 mm 86 po 2184 mm 86 po 2184 mm 92 po 2337 mm 11 pi 2 po 3 40 m 800 lb 363 kg 11 160 lb 49 6 kN 7419 Ib 3368 kg 8 pi 10 po 2 69 m 30 9 po 785 mm 6 3 po 160 mm 6 pi 8 po 2 03 m 835 Ib 379 kg 11 287 Ib 50 2 kN 7026 Ib 3190 kg 8 pi 6 po 2 58 m 30 6 po 777 mm 5 5 po 140 mm 7 pi 1 po 2 15 m Capacite de levage avec fourches coupleur rapide Dents de 48 po 1219 mm 4875 Ib 2211 kg 7580 lb 3438 kg 9700 Ib 4400 kg 8 3 po 211 mm Capacit s de levage en bout exprim es en lb kg selon la norme SAE J 31 Les donn es fournies ici repr sentent 87 de la capacit de levage maximale La machine de base est quip e d un contrepoids
59. po 821 mm Articulation de la r trocaveuse 1 4 33 po 110 mm 2 48 po 63 mm 21 77 po 553 mm Godet de la r trocaveuse 1 3 15 po 80 mm 1 97 po 50 mm 35 12 po 892 mm Rotation de la r trocaveuse 2 3 15 po 80 mm 1 77 po 45 mm 12 20 po 310 mm Balancier extensible de la r trocaveuse 1 2 48 po 63 mm 1 26 po 32 mm 41 81 po 1062 mm Stabilisateur de la r trocaveuse 2 3 15 po 80 mm 1 97 po 50 mm 19 69 po 500 mm Essieu avant non servo 1 2 16 po 70 mm 1 65 po 42 mm 8 39 po 213 mm Pont avant m canique 1 2 64 po 67 mm 1 65 po 42 mm 8 27 po 210 mm Syst me lectrique VOE a a re 12 volts AIENNATBUT discours 90 amp res IC LC CPP oreinak halog nes 2 avant et 2 arri re 32 500 cd chacun indicateurs de direction et clignotants 2 avant et 2 arri re feux rouges et de freinage arri re et 2 r flecteurs arri re Poste de travail Type SARA 9 pavillon sur supports lastiques ROPS FOPS acc s gauche droite toit moul Pneus roues Avant Arri re Essieu avant non servo 11L 16 SL F 3 12 19 5L 24 R 4 10 Pont avant m canique 12 16 5 NHS SS 1 8 19 5L 24 R 4 10 Donn es de service Remplissage hauteur d homme Filtre huile hydraulique viss l ment interne rempla able montage la verticale filtration de 6 microns 1000 heures de ser
60. ptes 26 L Essieu arri re 17 ptes 16 L Huile moteur incluant filtre viss vertical 21 1 ptes 20 L Convertisseur de couple et transmission 16 ptes 15 1 L R servoir de carburant remplissage hauteur U NOMME a se 69 gal 261 L Syst me hydraulique 40 gal 151 L R servoir hydraulique 12 4 gal 47 L Carter de pont avant m canique SOU de 9 5 ptes 9 L Plan taire chacun 0 86 pte 0 81 L Masse en op ration Avec plein r servoir de carburant ayant bord un op rateur de 175 lb 79 kg et quipe ment standard 23 000 lb 10 431 kg Typique avec cabine pont avant m canique balancier extensible et contrepoids de SANTE IC PP ER RP EP PRET 26 000 lb 11 791 kg Composants optionnels CDN E 645 lb 293 kg Pont avant m canique avec pneus 822 lb 373 kg Balancier extensible 700 lb 317 kg Coupleur de chargeuse frontale 800 Ib 363 kg Coupleur de godet de r trocaveuse 660 Ib 299 kg Dimensions hors tout 710 Garde au sol minimum 14 po 356 mm B Longueur hors tout transport 26 pi 9 po 8 15 m C Largeur sur pneus 7 pi 6 po 2 29 m D Hauteur au sommet de la structure ROPS CODE EE A E EELEE 9 pi 9 po 2 97 m E Longueur d ess
61. r lectrique PAGES 34 35 Syst me hydraulique 710 Pompe principale piston axial d tection de charge et pression compens e PCLS D bit de pompe 2200 tr mn R trocaveuse 52 gal US mn 197 L mn Ci 52 gal US mn 197 L mn D compression du syst me R trocaveuse 3625 lb po 24 993 kPa CRAQUE 2 aies sean 3625 lb po 24 993 kPa Commandes de la r trocaveuse pilotes s lecteur de motif standard deux leviers manuels et option de fonctions auxiliaires manuelles et ou lectriques Commandes de la chargeuse un seul levier avec interrupteur de d brayage lectrique standard option de fonctions auxiliaires manuelles V rins DR EEE E tiges de v rin en chrome poli trait chaud axes d articulation en acier tremp coussinets rempla ables Al sage Diam tre de tige Course Fl che de la chargeuse 2 3 94 po 100 mm 2 20 po 56 mm 31 69 po 805 mm Godet de la chargeuse 1 4 33 po 110 mm 2 20 po 56 mm 26 44 po 672 mm Fl che de la r trocaveuse 1 6 30 po 160 mm 3 74 po 95 mm 37 17 po 944 mm Articulation de la r trocaveuse 1 5 51 po 140 mm 3 35 po 85 mm 31 16 po 792 mm Godet de la r trocaveuse 1 4 33 po 110 mm 2 76 po 70 mm 36 97 po 939 mm Rotation de la r trocaveuse 2 4 33 po 110 mm
62. r moniteur capot du moteur coffre outils r servoir de liquide hydraulique et r servoir de carburant Avertisseur de recul Groupe de suppression sonore Garde boue arri re couverture compl te Syst me de communication sans fil J DLink Voyez le concessionnaire pour la gamme de fourches et de coupleurs de godets pour service dur et usage multiple Les caract ristiques et la conception de la machine peuvent tre modifi es sans pr avis Les caract ristiques sont conformes s il y a lieu aux normes SAE Sauf indication contraire ces caract ristiques s appliquent une 310 avec pneus arri re sans chambre 19 5L 24 po 10PR R4 pneus avant 11L 16 po 12PR F3 godet de chargeuse de 1 vg 0 76 m et godet de r trocaveuse de 24 po x 6 5 pi 610 mm x 0 18 m une 310 avec pneus arri re sans chambre 19 5L 24 po 10PR R4 pneus avant 11L 16 po 12PR F3 godet de chargeuse de 1 12 vg 0 86 m et godet de r trocaveuse de 24 po x 7 5 pi 610 mm x 0 21 m une 410 avec pneus arri re sans chambre 19 5L 24 po 10PR R4 pneus avant 11L 16 po 12PR F3 godet de chargeuse de 1 30 vg 1 m et godet de r trocaveuse de 24 po x 7 5 pi 610 mm x 0 21 m et une 710 avec pneus arri re 21L 28 R 4 14 pneus avant 14 5 75 16 1 SL F 3 10 godet de chargeuse de 1 62 vg 1 24 m et godet de r trocaveuse de 24 po x 11 1 pi 610 mm x 0 31 m 310 410 AVEC SYST ME DE GESTION TMC L gende quipement stan
63. ract ristiques de la r trocaveuse avec godet de 24 po x 7 5 pi 610 mm x 0 21 m Gamme de godets 12 30 po 305 762 mm Force de creusage V rin de godet 14 801 Ib 65 8 kN V rin d articulation 8741 Ib 38 9 kN AE JE e O aa 180 degr s Commandes de l op rateur deux manettes Avec balancier extensible Rentr Allong F Hauteur de chargement en position de chargement de camion 12 pi 8 po 3 86 m 15 pi 6 po 4 72 m G Port e depuis le centre du pivot 19 pi 11 po 6 07 m 23 pi 8 po 7 21 m H Port e depuis le centre de l essieu arri re 23 pi 7 po 7 19 m 27 pi 4 po 8 33 m Profondeur de creusage SAE maximum 16 pi 1 po 4 90 m 20 pi 6 10 m J Profondeur de creusage SAE Fond plat 2 pi G LOMME urnes 15 pi 11 po 4 85 m 19 pi 11 po 6 07 m Fond plat 8 pi 2440 mm 14 pi 11 po 4 55 m 19 pi 1 po 5 82 m K Largeur des stabilisateurs transport avec RO ais 7 pi 7 po 2 30 m 7 pi 7 po 2 30 m L cart de stabilisateurs en ordre de marche 11 pi 4 po 3 45 m 11 pi 4 po 3 45 m M Largeur hors tout des stabilisateurs en ordre 13 pi 3 po 4 03 m 13 pi 3 po 4 03 m N Rotation du godet 190 degr s 190 degr s O Hauteur de transport 12 pi 10 po 3 91 m 12 pi 10 po 3 91 m 32 33
64. rd 10 pi 11 po 3 33 m 17 pi 10 po 5 44 m 21 pi 4 po 6 50 m 14 pi 3 po 4 34 m 14 pi 2 po 4 32 m 13 pi 3 96 m 7 pi 2 po 2 18 m 10 pi 2 po 3 10 m 11 pi 7 po 3 53 m 190 degr s 11 pi 3 po 3 43 m Avec balancier extensible en option Rentr 11 pi 1 po 3 38 m 18 pi 1 po 5 51 m 21 pi 7 po 6 58 m 14 pi 5 po 4 39 m lt gt 14 pi 4 po 4 37 m 13 pi 4 po 4 06 m 7 pi 2 po 2 18 m 10 pi 2 po 3 10 m 11 pi 7 po 3 53 m 190 degr s 11 pi 2 po 3 40 m 18 19 Allong 13 pi 11 po 4 24 m 21 pi 5 po 6 53 m 24 pi 11 po 7 59 m 17 pi 11 po 5 46 m 17 pi 10 po 5 44 m 17 pi 5 18 m 7 pi 2 po 2 18 m 10 pi 2 po 3 10 m 11 pi 7 po 3 53 m 190 degr s 11 pi 2 po 3 40 m Dimensions performance Usage multiple 1 vg 0 77 m 82 po 2083 mm 1699 Ib 771 kg Usage multiple 1 25 vg 0 96 m 86 po 2184 mm 1750 Ib 795 kg de la chargeuse 310 P Angle de d versement du godet maximum 45 degr s Q Angle de renversement au niveau du sol 40 degr s Service dur Service dur Long rebord service dur Capacit du godet 1 vg 0 77 m 1 12 vg 0 86 m 1 25 vg 0 96 m CORDES nn 86 po 2184 mm 86 po 2184 mm 86 po 2184 mm POE a a a 800 Ib 363 kg 860 Ib 390 kg 892 Ib 405 kg Force d arrachement Capacit de levage hauteur maximale R Hauteur la goupille
65. rtifi de Niveau 3 des 310J et 410J Le porte outils coupleur rapide a une capacit de levage accrue et la meilleure visibilit fournit une puissance sans de l outil dans sa cat gorie en compromis et une durabilit plus du relevage parall le du long terme retour en position de creusage de la fl che et du retour en position de transport Disponible sur machine TMC La fl che incurv e de la chargeuse am liore la visibilit et la port e et facilite le d versement au centre du camion pour un chargement plus complet et plus rapide Le pont avant m canique optionnel glissement limit distribue aux roues avant 80 de la puissance disponible pour optimiser l adh rence peut tre engag en marche pour une v ritable traction int grale sur demande Le coupleur Worksite Pro crochet sup rieur permet d interchanger rapidement et facile ment les godets simple goupille Pour godets de 12 18 et 24 po 30 45 et 60 cm pour service dur Encore plus productive Chargement de camion r fection de routes pose de tuyaux creusage profond ou d placement de mat riaux les r trocaveuses de s rie J sont la hauteur Le puissant syst me hydraulique haute pression a une g n reuse capacit d arrachement et de levage avec une force de creusage et un couple de rotation impressionnants Le syst me hydraulique de Style excavatrice est archidoux et l op rateur n a pas peiner pour
66. se 22 3 mi h 35 9 km h Essieux Oscillations de l essieu de but e but e les deux essieux 22 degr s Cote des SOU En a as Pont avant Standard m canique Arri re SAQU 44 suenss ice 39 683 lb 26 455 lb 28 660 lb 18 000 kg 12 000 kg 13 000 kg BEEN PP kani 15 873 lb 13 228 lb 15 432 Ib 7200 kg 6000 kg 7000 kg DIRES a TEET EET ET 72 642 lb 62 170 lb 67 461 lb 32 950 kg 28 200 kg 30 600 kg Diff rentiels verrouillage hydraulique avant et arri re lectrique actionn par p dale Direction ISO 5010 direction d urgence et servodirection hydrostatiques ES E EA Pont avant Essieu avant m canique non servo Rayon de braquage Avec freinage 11 pi9 po 3 58 m 11 pi 4 po 3 44 m Sans freinage 13 pi 5 po 4 08 m 12 pi 11 po 3 94 m Cercle de d gagement du godet Avec freinage 33 pi 2 po 10 11 m 32 pi 5 po 9 89 m Sans freinage 36 pi 3 po 11 05 m 35 pi 4 po 10 76 m Tours de volant de but e but e 2 1 3 3 Transmissions finales pont avant m canique et essieu arri re plan taires externes pour service dur r partition de charges de choc sur 3 roues dent es Freins conformes SAE J 1473 De Service l ou ons servofreins disque hydraulique en bain d huile montage interne autor gleurs et autocorrecteurs De stationnement
67. servo Rayon de braquage Avec freinage 11 pi9 po 3 58 m 11 pi 4 po 3 44 m Sans frelnage Len 13 pi 5 po 4 08 m 12 pi 11 po 3 94 m Cercle de d gagement du godet Avec freinage 33 pi 2 po 10 11 m 32 pi 5 po 9 89 m Sans freinage ns 0 36 pi 3 po 11 05 m 35 pi 4 po 10 76 m Tours de volant de but e but e d bit De 0 2 6 3 6 3 1 4 4 Transmissions finales Pont avant m canique plan taires externes pour service dur r partition de charges de choc sur 3 roues dent es Essieu arri re plan taires externes pour service dur r partition de charges de choc sur 4 roues dent es Freins conformes SAE J 1473 De S NICRS Es nr servofreins disque hydraulique en bain d huile montage interne autor gleurs et autocorrecteurs De stationnement disques multiples en bain d huile engagement par ressort d gagement hydraulique ind pendant des freins de service interrupteur lectrique Syst me hydraulique 410 Pompe principale piston axial d tection de charge et pression compens e PCLS D bit de pompe 2200 tr mn R trocaveuse 42 gal US mn 159 L mn LN 42 gal US mn 159 L mn D compression du syst me R trocaveuse 3625 Ib po 24 993 kPa CHATS ne an a 3625 lb po 24 993 kPa Commandes de la r trocaveuse
68. stabilisateurs transport avec ROPS ste cer doudou 7 pi 2 po 2 18 m 7 pi 2 po 2 18 m L cart de stabilisateurs en ordre de marche Stabilisateurs standard 10 pi 2 po 3 10 m 10 pi 2 po 3 10 m Stabilisateurs allong s 11 pi 4 po 3 45 m 11 pi 4 po 3 45 m M Largeur hors tout des stabilisateurs en ordre de marche Stabilisateurs standard 11 pi 7 po 3 53 m 11 pi 7 po 3 53 m Stabilisateurs allong s 13 pi 3 po 4 03 m 13 pi 3 po 4 03 m N Rotation du godet 190 degr s 190 degr s O Hauteur de transport 11 pi 5 po 3 48 m 11 pi 5 po 3 48 m Capacit du godet Largeur Dimensions performance de la chargeuse voir le dessin de la page 25 310S TMC P Angle de d versement du godet maximum Q Angle de renversement au niveau du sol R Hauteur la goupille d articulation du godet maximum Option de chargeuse standard PoidS 44 4 4 vuusas Force d arrachement Capacit de levage hauteur maximale S D gagement au d versement godet 45 degr s T Port e pleine hauteur godet 45 degr s U Profondeur de creusage sous le niveau du sol godet niveau V Longueur de la ligne centrale de l essieu avant au bord de coupe du godet Option de chargeuse p
69. ste ch ssis monopi ce enti rement soud jusqu la construction caissonn e de la chargeuse de la fl che de la caisse et du balancier tout est con u pour optimiser la disponibilit de l quipement En voyant comme elle est construite vous choisirez une John Deere La doublure des che mises humides assure un refroidissement uniforme du moteur et contribue une plus longue dur e en comparaison de celle coul e dans le bloc Les grosses goupilles et les douilles rempla ables sont gages de durabilit long terme et aident maintenir un bon ajustement des structures de la r trocaveuse et de la chargeuse pour un creusage pr cis Lessieu avant scell et la grosseur des goupilles et des diff rentiels veillent assurer la durabilit du groupe motopropulseur Contrairement aux essieux qui utilisent des vis internes pour diriger l huile vers les composants critiques le design de Deere procure une lubrification permanente tout l essieu en tout terrain et tout angle Le capot du moteur est fabriqu de mati re composite r siliente qui r siste aux chocs et endommagement Les ral longes standard de la grille prot gent encore mieux la section frontale Oubliez les refroidisseurs de transmission et de sys t me hydraulique entass s devant le radiateur Gr ce une meilleure circulation d air la vitesse du venti lateur a t r duite pour aider att nuer le br
70. suspension pneumatique de luxe avec support lombaire Ceinture de s curit de 2 po 50 mm avec enrouleur Ceinture de s curit de 3 po 75 mm avec enrouleur Cabine garniture de toit plafonnier portes gauche et droite vitres teint es de s curit essuie glaces 1 avant et 1 arri re lave glace frontal chaufferette admission d air frais d givreur et pressuriseur 40 000 Btu h 11 7 kW et prises de 12 volts 2 Climatiseur 26 000 Btu h 7 6 kW et r frig rant R134A sans CFC Radio AM FM m t o Radio AM FM m t o et lecteur CD Divers Ch ssis principal monopi ce autoportant Points d amarrage 2 avant et 2 arri re Graisseur distance d essieu avant Pare chocs avant pour service dur Contrepoids avant de 450 Ib 204 kg Contrepoids avant de 700 Ib 317 kg Contrepoids avant de 1000 Ib 454 kg Contrepoids avant de 1250 Ib 567 kg Contrepoids avant de 1450 Ib 657 kg Grille de pare chocs en caoutchouc R servoir de 41 gal 155 L remplissage hauteur d homme Capot inclinaison facile 2 positions Grille allong e du ch ssis Coffre outils verrouillable et amovible Protection antivandalisme de verrouillage pour capot du moteur coffre outils r servoir de liquide hydraulique et r servoir de carburant Avertisseur de recul Groupe de suppression sonore Garde boue arri re couverture compl te Syst me de communication sans fil J DLink Voyez le concessionnaire pour
71. t filtre viss vertical 14 ptes 13 L Convertisseur de couple et transmission 16 ptes 15 L R servoir de carburant remplissage hauteur d homme 41 gal 155 L Syst me hydraulique 25 gal 95 L R servoir hydraulique 10 2 gal 39 L Carter de pont avant m canique SR de ee 7 ptes 6 5 L Plan taire chacun 1 pte 1 L Masse en op ration Avec plein r servoir de carburant ayant bord un op rateur de 175 lb 79 kg et quipement standard 15 080 lb 6839 kg Typique avec cabine pont avant m canique balancier extensible et contrepoids de 1000 D 454 KO esse ain 14 18 580 Ib 8426 kg Composants optionnels COR a a 580 lb 263 kg Pont avant m canique avec pneus 485 Ib 220 kg Balancier extensible 638 Ib 289 kg Coupleur de chargeuse frontale 630 Ib 286 kg Coupleur de godet de r trocaveuse 138 Ib 63 kg 28 29 Dimensions hors tout 410 Garde au sol minimum B Longueur hors tout transport C Largeur sur pneus D Hauteur au sommet de la structure ROPS cabine r sume anus E Longueur d essieu essieu Essieu avant non Servo Pont avant m canique 14 po 356 mm 23 D 11 p0 7 29 M sesa 1 p2 po 2 18 m 9 pi 3 po 2 82 m pi 11 po
72. t pression compens e PCLS D bit de pompe 2200 tr mn R trocaveuse 42 gal US mn 159 L mn BL US CPR ETETE TETE TTET 42 gal US mn 159 L mn D compression du syst me R trocaveuse 3625 Ib po 24 993 kPa BEE E a a on nine 3625 1b po 24 993 kPa Commandes de la r trocaveuse lectrohydrauliques TMC standard option de fonctions auxiliaires Commandes de la chargeuse lectrohydrauliques TMC standard option de fonctions auxiliaires et porte outils TMC V rins tiges de v rin en chrome poli trait chaud axes d articulation en acier tremp coussinets rempla ables Al sage Diam tre de tige Course Fl che de la chargeuse 2 3 15 po 80 mm 1 97 po 50 mm 31 10 po 790 mm Option porte outils 2 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 26 49 po 672 9 mm Godet de la chargeuse 1 3 54 po 90 mm 1 97 po 50 mm 29 29 po 744 mm Option porte outils 1 3 94 po 100 mm 2 20 po 56 mm 28 73 po 729 8 mm Fl che de la r trocaveuse 1 4 72 po 120 mm 2 20 po 56 mm 31 30 po 795 mm Articulation de la r trocaveuse 1 4 53 po 115 mm 2 48 po 63 mm 23 72 po 603 mm Godet de la r trocaveuse 1 3 94 po 100 mm 2 48 po 63 mm 31 89 po 810 mm Rotation de la r trocaveuse 2 3 54 po 90 mm 1
73. tre productif La transmission standard PowerShift s lection en marche sans d brayage est aussi tres docile Acc l ration plus rapide plus grande vitesse de transport et meilleure aptitude gravir Nulle autre gamme de r trocaveuses ne r unit Si bien la puissance la rapidit et la capacit Le balancier extensible accro t la profondeur de creusage la port e et la capacit Le caisson ext rieur agrippe les objets comme les dalles de b ton entre le godet et les dents du bord d attaque pendant l extension ou la rentr e pour un chargement plus facile des camions P j i EST Siir JOHN DEERE e LES en LT it EC A HET pes a Ea ATT n ERD MS ere H e Lu de i a i m pe an LT i ba e n ner le p i Fe ar d Pay CA g i PATEL EIS a Ba L KE F Ca Fi Er E N di y PR z P E A i 5 i L in Mag ae i E P a 1 W 7 g i RE T net Le aim z s r fs i 4 ia Pre 3 i ix i i Cia ll 4 LR i he Les r trocaveuses de s rie J Tous les instruments avant et Le syst me hydraulique Les stabilisateurs en caisson 4 Topi fournissent la capacit de arri re sont interchangeables haute pression fournit une en angle arri re et les v rins EE nd levage au balancier et la avec ceux des r trocaveuses r action douce un dosage sans d rive contribuent la 2 fl che et le couple de rotation John Deere pr c dentes
74. uit et r duire l accumulation de d bris Le nettoyage est galement plus facile La fl che et le balancier de la r trocaveuse les stabilisa teurs et la chargeuse sont construction en caisson d acier faible alliage pour un maximum de force Les transmissions finales plan taires r partissent les charges sur trois engrenages et sont scell es dans un bain d huile refroidissant en vue d une longue dur e de service Sans ennuis Les intervalles de service de 500 heures pour le moteur et de 2000 heures pour le syst me hydraulique per mettent aux r trocaveuses de s rie J de passer plus de temps au travail OuVrezgrand La grande ouverture du r servoir de carburant permet le r approvisionnement facile au sol Sa capacit g n reuse permet de travailler plus longtemps avant d avoir refaire le plein A ed PT p Les ports diagnostiques et d chantillonnage des liquides aident acc l rer l entretien pr ventif et le d pistage des probl mes Comparez les co ts d entretien avec ceux d autres r tro caveuses pendant les 3000 premi res heures Vous d cou vrirez ce que les propri taires savent d ja une Deere co te moins cher utiliser Votre concessionnaire a les pi ces et le service dont vous avez besoin pour maintenir votre productivit et offre une grande vari t de programmes de sou tien et d entretien pr ventif pour aider
75. vice Capacit de remplissage US Syst me de refroidissement 26 ptes 25 L Essieu arri re 19 ptes 18 L Huile moteur incluant filtre viss vertical 14 ptes 13 L Convertisseur de couple et transmission 16 ptes 15 L R servoir de carburant remplissage hauteur d homme 41 gal 155 L Syst me hydraulique 24 gal 91 L R servoir hydraulique 10 2 gal 39 L Carter de pont avant m canique ES A EE EEEE 7 ptes 6 5 L Plan taire chacun 1 pte 1 L Masse en op ration Avec plein r servoir de carburant ayant bord un op rateur de 175 lb 79 kg et quipement standard 13 880 lb 6295 kg Typique avec cabine pont avant m canique balancier extensible et contrepoids de 1000 lb 454 kg 16 220 Ib 7356 kg Composants optionnels COR ET EEE 580 Ib 263 kg Pont avant m canique avec pneus 370 Ib 168 kg Balancier extensible 440 Ib 200 kg Coupleur de chargeuse frontale 630 Ib 286 kg Coupleur de godet de r trocaveuse 130 Ib 59 kg Dimensions hors tout Garde au sol minimum B Longueur hors tout transport C Largeur sur pneus D Hauteur au sommet de la structure ROPS cabine
76. xten sible des outils auxiliaires de la chargeuse ou de la r trocaveuse du marteau du PA M et du klaxon Vous devez d placer rapidement ou lib rer la machine Les petites manettes permettent d utiliser simultan ment la char geuse et la r trocaveuse sans rel cher les leviers principaux OU sans faire pivoter le si ge Vous voulez un maximum de productivit avec un minimum d effort Ajoutez le syst me de gestion TMC une 3109J ou 410J Vous en appr cierez la manoeuvre intuitive et sans effort et les cycles jusqu 20 plus rapides Les manettes r agissent facilement au toucher pour une ex cution plus rapide et plus douce des fonctions de chargement et d excavation Les commandes sont int gr es aux accoudoirs et vous pouvez ainsi utiliser la r trocaveuse m me en regardant sur le c t Il y a m me une petite manette permettant d utiliser simultan ment la chargeuse et la r trocaveuse sans rel cher les commandes Le commutateur de la manette actionne les outils hydrauliques Il bascule en hors fonction ou peut tre enfonc et maintenu pour un contr le momentan Les interrupteurs int gr s l accoudoir activent les stabilisateurs NY Bu a i LE Ea Taa l i L A A etre 1 Fa Mail L p L Les r trocaveuses John Deere sont d j des machines grande capacit Optez pour le porte outils sur une 310 J ou 410J syst me TMC et levez cette poly v
77. yst me lectrique VOID 12 volts Altemateur 90 amp res PASS nds aus ris nn halog nes 2 avant et 2 arri re 32 500 cd chacun indicateurs de direction et clignotants 2 avant et 2 arri re feux rouges et de freinage arri re et 2 r flecteurs arri re Poste de travail Type SAE J 1040 pavillon sur supports lastiques ROPS FOPS acc s gauche droite toit moul Divers Ch ssis principal construction monopi ce autoportante points d amarrage 2 avant et 2 arri re pare chocs avant rigide et garde boue arri re couverture compl te coffre outils capot inclinaison 2 positions Pneus roues Avant Arri re Essieu avant non Servo 11L 16 SL F 3 12 19 5L 24 R 4 10 14 5 75 16 1 SL F 3 10 21L 24 R 4 10 Pont avant m canique 12 5 80 18 1 3 10 19 5L 24 R 4 10 340 80R18 XMCL 500 70R24 XMCL 12 5 80 18 l 3 10 21L 24 R 4 10 Donn es de service Remplissage hauteur d homme goupille de verrouillage de la rotation dans le poste de conduite graisseur distance des axes d articulation d essieu avant Filtre huile hydraulique viss l ment interne rempla able montage la verticale filtration de 6 microns 1000 heures de service Capacit de remplissage US Syst me de refroidissement 26 ptes 25 L Essieu arri re 19 ptes 18 L Huile moteur incluan
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
ventilconvettori fan coil ventilo Biostar GF7050V-M7 SE Owner's Manual Disney Winnie The Pooh Stroller Instructions PaleoMagnatics Lab Cookbook Manual do Proprietário Life Fitness SU31 User's Manual notice console cs 4000-12 seed monitor cs 4000-12 PDF - CMC Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file