MFG. ID. NUMBER 96138004100
Contents
1. uolnog uopino uueg uouonog JugAV SIA upAV SUBI y SIA H LUV INn8JON np E9AN9 Oc L nog ul q N0103 22 Z 008 1 S89 z uup 291 inejou Bueu5 1u p 18 s 5 ld s p 1n0d 4 900 20Gd8 ON 598 NAON R H ss ki 1nejedepy Od IZ eue lEplo ll q u 1 NOLLdlHOS4343 0011770086 196 SAN 304 LOOSE 196 3130 30 ON Le 68 ce 988 9y 22 8S GLL 26 22 89S SLL LE ZZ 8S SLL 9 7 ZES 00 90 26 6 8 40 90 SZ 2 8 91 9 p 269 01 90 00 218 L0 S8 cr ZES 01 61 Lt 218 68 G0 Lt 269 82 06 ZL 229 06 91 229 00 0 08 28 87 16 Ok 269 te le SL 269 10 6 tS 185 01 19 Oy 269 71 01 98 229 69 20 98 ZES qod 69 89 28 99 SS ys 434 aa ON 40 ON 8 6 1 X pZ 8 8 p 1 H SIA 9t T H ep ON l sHduuo5 A sn puol n r D L S n ud 19 noH alueW09 299 Z X 91 8 H SOUILUE S l J SIA H uolnoq 101 M L luOd B HOSSOH HOd H ss H SIA S amejnqn apeg jueae naud np 19 noH 81 91 uolnog2. H n0193 n lss 5810 s p misodsip np uoyouen 1055 HISOdSIp uoyouen 1n8198J2 siol nud NOlLdlHOS4d4 xs 78 01 98 ZES 69 61 tt 269 98 2 YI ZES 11 12 00 188 89 OF 269 00 50 08 6 8 9 Op 269 90 0 SI ZES 66 17 8L 269 60 79 ces 12 79 229 98 17 6L ZES 6T 6l Lt ZES 12 76 Op ZES 86 91 269 68 99 ct 269 06 80 ZES 22 82 80 269 88 80 Lt 269 09 29 9L 229 64 91 OT ZES 49314 S lt S 15 09 ZV 9r Sr rr ET v 24 LE 9 96 ye 66 ce LE 0 434 20 ON 40 ON sonoi s p misodsip np uoddns euonef s p misodsip uoddns uopin6 uoddns uopin6 oddns HOd luene possa BPA 1 JHISOdSIP np UOUOUEN dnr n r Quere 9 9 nassa seig Quere q 9 nassa seig 8 X 02 1 SIA xnenoup g us lildnos uopinf uoynog Aneuodns pue p uoddns 8 G x 9L OL 919 SIA 1n l oui np lonuo 81429 eu04 g uoddns lqg Beui s 1811109 uopinf uojnog L uoynog qe5 np pine an H lul uopino 1n u
3. Zv 9v Sv cr 7 LE 96 GE ye 66 et LE ON AJA Ht exoeig Bunsnipy HI oxoe1g Bunsnipy I u A Hu 190214 lpueH 1849214 lpUEH lqui ssv 100 1u01 Buuds 10 9818S UNS 1894 M luoij Assy uuv HJ 4404 Assy wuy 1 11oO uldileH qouy 19426 dols dn 8 G x 91 01 PE H 18USEM 4 2 01402 euoz 1001 10Y921g IL M 104 8IPUEH qouy L epino doy lDUEH 18M07 eg lpueH s ddn Jeg 04002 NOlLdlHOS44 62 91 Of 269 Or Ly 269 Vi liz ZES c0 9 LZ 189 cO G LZ 189 0 90 17 ZES 82 79 Of ZES 99 98 Ly 269 06 99 Op ZES 68 99 Op ZES 90 0 09 218 6 2I 50 ZES 86 61 6L ZES tE 00 p 269 87 98 ZL ZES 76 60 tt 269 79 18 91 265 48 17 SI CES 92 9 90 229 yZ SI 6l CES 10 92 16 189 10 12 06 185 40 98 69 085 69 08 tr ZES Gc 09 61 269 ON 06 c 8z 92 ge Ez dc ra oz 61 81 91 d 61 ol 4 io 8 o ON AIN V Z008 96 HIaNNN 13GOI 41MON N AVT NVNOd 008 96 3130 50 ON NV InOd 30 NOZV 9 v ISNIANOL LIMITED WARRANTY The Manufacturer warrants to the original consumer purchaser that this product as manufactured is free from defects in materials and workmanship For a period of two 2 year
4. la date d achat initial La batterie doit tre entretenue selon les directives donn es dans la documentation appropri e 4 La p riode de garantie applicable aux produits propos s en location ou des fins commerciales est limit e quarante cinq 45 jours compter de la date d achat initial Cette garantie ne s applique qu aux produits correctement assembl s r gl s utilis s et entretenus conform ment aux instructions donn es dans la docu mentation appropri e Cette garantie ne s applique pas aux produits qui ont t modifi utilis s incorrectement abus s mal assembl s mal install s ou endom mag s lors de la livraison ou usage normal 6 Exclusions Les courroies lames moyeux de lames usage normal r glages nor maux quincaillerie ordinaire et entretien normal sont exclus de cette garantie 7 En cas de probl me entrant dans le cadre de cette garantie veuillez vous re tourner votre machine un concessionnaire autoris Pour toute question ce sujet veuillez vous communiquer avec Au Canada Poulan D partement de Service la Client le 5855 Terry Fox Way Mississauga Ontario L5V 3E4 en nous donnant le num ro du mod le le num ro de s rie la date d achat de votre machine ainsi que l adresse du concessionnaire autoris chez qui vous l avez achet CETTE GARANTIE NE COUVRE AUCUN DOMMAGE INCIDENTEL OU CON SEQUENT ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE EST LIMIT E AUX MEMES PERI ODES
5. PRECISEES ICI POUR LES GARANTIES EXPLICITES FABRICANT Certaines localit s ne permettent aucune restriction des dommages cons quents ou de la dur e d une garantie implicite et par cons quent il se pourrait que les restrictions et exclusions nonc es ci dessus ne s appliquent pas vous Cette garantie vous donne droits l gaux sp cifiques et vous pouvez aussi jouir d autres droits d un endroit un autre Cette garantie est une garantie limit e comme d finie dans la loi Magnuson Moss Act de 1975 Poulan D partement de Service la Client le 9335 Harris Corners Parkway Charlotte NC 28269 USA
6. ervice Department 9335 Harris Corners Parkway Charlotte NC 28269 USA GARANTIE LIMIT E Le Fabricant garantit son produit l acheteur initial comme exempt de tout d faut de mati re et de fabrication Pendant deux 2 ans compter de la date d achat de la part de Pacheteur initial nous r parerons o remplacerons notre choix gratuite ment toute pi ce sur laquelle nous estimerons qu il existe un d faut de mati re ou de fabrication Cette garantie est soumise aux limitations suivants et exceptions 1 Cette garantie ne couvre pas le moteur la transmission composants de transmis sion la batterie sauf comme mentionn e ci dessous ou les pi ces detach es Veuillez vous consulter la garantie applicable du fabricant des articles 2 L acheteur est responsable de co t du transport de tous les quipements actionn s par moteur ou les accessoires L acheteur est responsable de co t aussi du trans port de toutes les pi ces couvertes par cette garantie soumis pour remplacement moins que le fabricant demande l acheteur de renvoyer les pi ces 3 Garantie de la batterie Pour les produits quip s d une batterie nous remplac erons gratuitement toute batterie estim e d fectueuse pendant les quatre vingt dix 90 jours initiaux suivant l achat Apr s quatre vingt dix 90 jours nous changerons la batterie le co t pour vous tre 1 12 du prix d une nouvelle batte rie pour chaque mois complet compter de
7. s from date of purchase by the original consumer purchaser we will re pair or replace at our option without charge for parts or labor incurred in replacing parts any part which we find to be defective due to materials or workmanship This Warranty is subject to the following limitations and exclusions 1 This warranty does not apply to the engine transaxle transmission components battery except as noted below or components parts thereof Please refer to the applicable manufacturer s warranty on these items 2 Transportation charges for the movement of any power equipment unit or at tachment are the responsibility of the purchaser Transportation charges for any parts submitted for replacement under this warranty must be paid by the pur chaser unless such return is requested by the manufacturer 3 Battery Warranty On products equipped with a Battery we will replace without charge to you any battery which we find to be defective in manufacture during the first ninety 90 days of ownership After ninety 90 days we will exchange the Battery charging you 1 12 of the price of a new Battery for each full month from the date of the original sale Battery must be maintained in accordance with the instructions furnished 4 The Warranty period for any products used for rental or commercial purposes is limited to 45 days from the date of original purchase 5 This Warranty applies only to products which have been properly assembled adj
8. u 104 1 4 6900 c0Sd8 49qQuunN ISPON uoyeus 9 s6Bug ouBuz Suds Jejdepy epelg lZ NOILdIH9S a 00Lt008 L96 ON QI SAN 0017008 196 O34NW 34 22 68 22 988 9 88911 LE ZZ 8S GLL 26 22 8S SLL 9 Z 269 00 90 6 28 40 90 92 2 8 91 9 p ZES 01 90 00 218 L0 S8 ei 269 01 61 Et 218 68 90 Lt 269 82 09 ZL 289 06 91 229 00 0 08 2 8 87 16 ZES te le SL ces 10 6 tS 185 01 19 Oy ZES 69 89 ZS 9G ON AM J8USE AA J8USEMY207 91H 8 6 1 X 2 8 6 8 pE H MAIS 9t sepnjoul BuisnoH poy Peqssein p L x 8 1804 AIQUESSY 811L 8 I u A x H MNN Ig5 q s bucq 91 8 6 x H 100 1284 2108 Hu 6uuds 1 Burids BulH M S Beqsseuo eue1 V E L x 1401 AIQESSY 1 8 81 91 108 18pInous 8L 91 G nuyooq Je y Aiqul ssy wy lXVy qouy 10198 8S Je y 6uuds 1019818S 101982q 261eu9siq NOILdIH9S a YZ Ol 98 ZES 69 20 98 229 8 01 58 ZES 69 61 tt 269 98 2 TI ZES 11 12 00 189 89 OY ZES 00 90 08 28 69 7 Op 229 90 0 SL ZES 66 17 8L ZES c vG ZES 12 79 ZES 98 17 6L ZES 6 61 Lt ZES 12 Op 289 86 91 ZES 68 99 ct 269 06 80 Lt 229 22 82 80 265 88 80 Lt ZES 09 26 91 229 ON GG ys 69 es LS 09
9. u dns uopine NOlLdiHOS4d4 0017008 196 ON AI VPO08 196 HAGNNN 1300 1 NAWT AH Lt 229 7 17 2089 40 97 12 189 40 9 LZ 185 60 90 Lt 229 8c 9 ZES 99 98 Lt 269 06 99 OF 229 68 99 ZES 90 70 09 218 66 1 90 269 86 61 61 ZES 76 00 Et 269 87 88 L 229 76 60 tr 269 9 4 91 229 66 17 SL ce 9c 9 90 ZES yZ SI 6l 269 10 92 16 L8G LO LZ 06 189 40 98 69 089 69 08 tt 269 92 09 6L ZES 4931d 8z 9z 92 c ce ra oz 61 81 SLN YL 61 ct LL 01 Q c r tO 434 204 40 ON 1 04 540 NOZV9 V 5 30 VLOH NVT nOd AUE HEM Ino pioa pue 18Mouu ume ino snopiezeu aq pino os o anje sued juewe9e de1 WIO 181n9enuen 1lu uidinb3 60161 Ajuo sn LNYLHOdNI WU QZ 4011 s uoul S N u u AIB suoisu uuip 1 V ALON youe14 usil5uz nue SHeg 1249 usiueds enuen S 10218d0 y9u 14 enuey S 107218dO usii 6uq enuey soado umous jou jeoaq Buie M x H MNN 2 log Jeg 91 8 pe H x H M S 1404 aeg M S lHeg 61000 I uSPAA yeoupul42 panno ISUSPAA x H NN 1nuyoo7 poBue gz g lt z 008 I 1 uoyeus 9 S6Gug 1129 sped Ju uu 5p d 1 pue 5 ulB
10. ulan Gasoline containing up to 10 ethanol E10 is acceptable for use in this machine The use of any gasoline exceeding 10 ethanol E10 will void the product warranty Vous pouvez utiliser de l essence contenant jusqu 10 d ethanol E10 avec cet appareil L utilisation d essence contenant plus de 10 96 d ethanol annulera la garantie du produit 586 22 89 27 031214 BY Printed in U S A Imprim aux E U Poulan REPAIR PARTS MANUAL MODEL NUMBER 961380041 MFG ID NUMBER 96138004100 Rotary Lawn Mower For Parts and Service or Technical Assistance call 1 800 487 5951 MANUEL DES PI CES DE RECHANGE NUM RO DE MOD LE 961380041 NO DE MFG 96138004100 Tondeuse Gazon Rotative Pour les pi ces de rechange et l entretien ou l assistance technique appelez 1 800 487 5951 26 22 Sa HS equesef es 1e1nuue p g sn ljjnos nbsii xne1eBuep 1s 5416 ley nod 9949F IW 3 O 5l u g esneynos ueouqe l 1ed eBueyoei s ld nb z siln N LNV HOdNI Ww p SZ onod 1 4 s onod s puuop Tuos uesodwos SUOISUSLUIP Se s no ANOHVNAH s o td I nueW 0484582 ineyeiedo jenuen sjej buy jenuen sue in yel do l anue nuoul sed 1s N lupuuio5S e5 q H n0193 oupuo
11. usted operated and maintained in accordance with the instructions furnished This Warranty does not apply to any product which has been subjected to altera tion misuse abuse improper assembly or installation delivery damage or to normal wear of the product 6 Exclusions Excluded from this Warranty are belts blades blade adapters nor mal wear normal adjustments standard hardware and normal maintenance 7 In the event you have a claim under this Warranty you must return the product to an authorized service dealer Should you have any unanswered questions concerning this Warranty contact In Canada contact Poulan Customer Service Department 5855 Terry Fox Way Mississauga Ontario L5V 3E4 giving the model number serial number and date of purchase of your product and the name and address of the authorized dealer from whom it was purchased THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES AND ANY IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED TO THE SAME TIME PERIODS STATED HEREIN FOR OUR EXPRESSED WARRANTIES Some areas do not allow the limitation of consequential damages or limitations of how long an implied Warranty may last so the above limitations or exclusions may not apply to you This Warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from locale to locale This is a limited Warranty within the meaning of that term as defined in the Magnuson Moss Act of 1975 Poulan Customer S
Download Pdf Manuals
Related Search