586 23 94-27 Rev. 1 01.06.14 BY REPAIR PARTS MANUAL
Contents
1. QI 94I 6 008 96 HIANNN T3GOI HAMON NMV71 AH L VLOH NVT nOd up pA Ino pioa pue 18Mouu ume ino Beuep snopiezeu aq pinos os op 0 njie3 sued juewe9e dei WIO 181n9enuen 1lu uidinb3 IeulBuO Ajuo sr LNV HOdNI WU p GZ you s uoul S u u AIB suoirsu uuip lu uoduuo2 y 3 LON uou813 usil6u3 renuen Sue eday usiueds jenuen S 107219d0 UOU814 JENUEN S 107218dO usilB5ud enuey s 10721940 umous jou 1298 Buiuiem x H MNN ebelue9 log Jeg 9jpueH nid 9L 8 G PESH X H M S luoiqd lleq jyeg 1894 M S 1Je ti peg sm 19S sopnjoul peg H PA u6Bu3 eads ISuSEAA e9upui ponny I uSE A nuy207 poBue gz g lt z 008 1 uoyeus 9 sB6B6iig 1129 sped u uu 5p d 1 pue e9IA8S aulBuS 104 4 cv00 c0Sd8 ISQUNN 8PON uoyens 9 s6Bug ou5uz 1 depy epelg epelg alz NOILdIH9S a Le v6 Z 989 9 ZZ 8S SLL LE ZZ 8S GLL 2 44 8S SLL v9 Op ZES 00 90 Z6 28 S0 S0 Gc c 8 91 GZ t ZES OL 90 00 L8 L0 S8 cr ZES ct EL Lt 218 68 90 Lt ce 6 9 Lt ZES 82 09 ZL ZES 0 94 Ot ZES 8r L6 Op ZES L0 6Z tS 189 c L 29 Op ZES ON 14vd SZ 122 Z L9 6S ZS 9G ON AM JOUSEM PEUSPIEH J8USEMY207 E9I H 8 L X yc 8 8 2pe19 pe H X H MANS 9t s pnloul BuisnoH PA Beqsseio VIE L x 8 eY AIQUESSY 8 SSUM X H nN l208q 86ueq L X91 8 M S Bul2. LZ r OP ZES 88 9 Op ZES 68 99 c ZES 06 80 LP ZES LL 8L 80 ZES 88 80 Lp ZES 4031d 3q ON ZS 99 SS tS S A oS 6t ZY 9 Sr tr Er cy Ly O LE 9 Ge vE e ce 134 3a ON siol nua3 eyoneo s noy sep BpA tiJ np uoddns p ejquesuz 1101q s noy s p B5eA H np uoddns p ejquesuz eyone uopino p oddns youq uoping p uoddns 1UBAY UOUOUEIN np LOSSOH aguy dnr n f uone5 lupAv neISS9 p se g p qui su3 01Q queAv n iss p se g p l quu su3 SIA xnenau9 g e Buidz uoping p uolnog l qe p Be u S ep 1911109 8 G X 9 01 SIA 1n oN np 9 947U09 P 9199 11 np sould4 p E 1 X 81 91 G uopino ep uonog 1L uomnog 81ge9 np pin 1n l Jul uopino ueg 1n iu dns uopino pueuuuoo p ueg NOIl1dlHO9S3G 6c 91L Ot ZES Ob t Ly Zes L pt Lt CES c0 9 LZ 189 cO G LZ 18G 8c 9 Op ZES SS 98 Lt ZES 06 99 Op ZES 68 99 0t ZES 90 70 09 218 6 L GO ZES 8E 6L 6L ZES 00 ZES 8 88 ZL ZES e 60 tr zes 9c 9 90 ZES VZ GL 61 ZES LO 9Z L6 L8G LO LZ 06 18GS 20 98 9 08S 9 28 pr ZES Gc 09 6L ZES 4931d 3q ON 0 6z 8z 9z ge ce ra oz 61 84 gi YL EL zL LL 9 s a L 3 E u 3q ON 0060088 L96 9AN 3q ON 6 008 96 3 1T3qON 30A OHANNN AAILVLOH NOZV9 V ASNIANOL 6S SSC a 006 008 L96 ON
3. 0 9Z L6 L89 LO LZ 06 L89 c0 98 9 089 9 c8 tr ZES Ge 09 61 ZES ON 1HVd 0 6z 8z 9z ge c ce ra oz N a 1 M CO p u Qo Fe ON AM 006 008 196 ON AI 9AN 6 008 96 H38INnN T3GON HAMOM NMV AHVLOH NV1NOd 0060088196 JAN 3A ON 6 008 96 313qON 30 OH3INnN AAILVLOH NOZV5 V 3aS naqNO SN TK S lt gt mY a 1 LIMITED WARRANTY The Manufacturer warrants to the original consumer purchaser that this product as manufactured is free from defects in materials and workmanship For a period of two 2 years from date of purchase by the original consumer purchaser we will re pair or replace at our option without charge for parts or labor incurred in replacing parts any part which we find to be defective due to materials or workmanship This Warranty is subject to the following limitations and exclusions 1 This warranty does not apply to the engine transaxle transmission components battery except as noted below or components parts thereof Please refer to the applicable manufacturer s warranty on these items 2 Transportation charges for the movement of any power equipment unit or at tachment are the responsibility of the purchaser Transportation charges for any parts submitted for replacement under this warranty must be paid by the pur chaser unless such return is requested by the manufacturer 3 Battery Warranty On products equipp
4. IA jueay auey 212111 uEO9luO SIA y OUBOIUO SIA sudiuoo y SUBOIU nef 1n oN np ll puori Ano l l puoti UuI 13 no193 gz g z 008 L S39 ZOWE 991 in louu p eBuey2e1 ep 18 99IA8S p s 5 ld sep 1n0d L 4 Zr00 20Sd8 9 Il pON 8P ON Sa NAPON NOILdIH9S3a Le v6 Z 989 9 ZZ 8S SLL Le LL8G SLL LE ZZ 8S SLL v9 ZY O ZES 00 90 Z6 28 S0 S0 Gc c 8 91 GZ p ZES 0L S0 00 ZL8 L0 S8 cr ceS CL EL Lt 18 68 90 Lt ce 6 9 Lt ZES 8Z 0S ZL ces 0 8 9L Ot ce 8 16 Op ZES 4931d 3a ON SZ rt Z L9 6S 338 3a ON ewue7 p in leldepv L SweT lo ind ll puoti 8 ul914 ll8DuOoti 8 L X yc 8 E H SIA J llog nef qu u sspuueti IS v E L X 8 Y N Ud np 19 noy B p lqui sud 81 91 G UI814 NO109 1 Bueq ep lueuiooje5 9q 8 L L X91 8 H SIA 21elY 2104 uonog y ney aJelliy HOd UOSSSH yoq 21811 204 UOSSOH 918IWEUT P SIA q y ssew y 121104 V L X Z JUBAY neud np 19 noy gJ 9p lquiu suq ju uu nedg g uonog 81 9L S UI814 N0104 1 uuv n lss p SLI uouyoueh np uolnog 1 l11V uouSueN np HOSSSH NOI LdlHO9S3Gd LO 6 G L89 cI 29 Op ZES YZ 0L 98 ZES 9 Z0 98 ZES kZ 0L 98 ZES O Cc tt ZES LL LZ 00 L89 8S r Op ZES 00 90 08 28 9 Z Op ZES 90 70 SL ZES 6 Lt 8L ZES c vS Op ZES Lc pG Ov ZES 98 1 6L CES c0 Z S0 S8S
5. de probl me entrant dans le cadre de cette garantie veuillez vous re tourner votre machine un concessionnaire autoris Pour toute question ce sujet veuillez vous communiquer avec Au Canada Poulan D partement de Service la Client le 5855 Terry Fox Way Mississauga Ontario L5V 3E4 en nous donnant le num ro du mod le le num ro de s rie la date d achat de votre machine ainsi que l adresse du concessionnaire autoris chez qui vous l avez achet CETTE GARANTIE NE COUVRE AUCUN DOMMAGE INCIDENTEL OU CON SEQUENT ET TOUTE GARANTIE IMPLICITE EST LIMIT E AUX MEMES PERI ODES PRECISEES ICI POUR LES GARANTIES EXPLICITES DU FABRICANT Certaines localit s ne permettent aucune restriction des dommages cons quents ou de la dur e d une garantie implicite et par cons quent il se pourrait que les restrictions et exclusions nonc es ci dessus ne s appliquent pas vous Cette garantie vous donne droits l gaux sp cifiques et vous pouvez aussi jouir d autres droits d un endroit un autre Cette garantie est une garantie limit e comme d finie dans la loi Magnuson Moss Act de 1975 Poulan D partement de Service la Client le 9335 Harris Corners Parkway Charlotte NC 28269 USA
6. ed with a Battery we will replace without charge to you any battery which we find to be defective in manufacture during the first ninety 90 days of ownership After ninety 90 days we will exchange the Battery charging you 1 12 of the price of a new Battery for each full month from the date of the original sale Battery must be maintained in accordance with the instructions furnished 4 The Warranty period for any products used for rental or commercial purposes is limited to 45 days from the date of original purchase 5 This Warranty applies only to products which have been properly assembled adjusted operated and maintained in accordance with the instructions furnished This Warranty does not apply to any product which has been subjected to altera tion misuse abuse improper assembly or installation delivery damage or to normal wear of the product 6 Exclusions Excluded from this Warranty are belts blades blade adapters nor mal wear normal adjustments standard hardware and normal maintenance 7 In the event you have a claim under this Warranty you must return the product to an authorized service dealer Should you have any unanswered questions concerning this Warranty contact In Canada contact Poulan Customer Service Department 5855 Terry Fox Way Mississauga Ontario L5V 3E4 giving the model number serial number and date of purchase of your product and the name and address of the authorized dealer from
7. jo peeiuL pe H x H 100 28H 0g Hy 100q 1284 Buds HI 1009 1284 Buuds eBUIH MAS Beqsseigp eue1 V E L X Z 014 AIQUESSY 8 POUM 81 91 G H09 18prnous 8L 91 G X H Inuyoo1 Je y AIJQUESSY wuy xvV qouy 10 98 8S Je y Buids 1019818S NOILdIH9S a ZL 01 98 ZES 9 c0 S8 ZES t8 0L S8 ZES O CC tt ZES LL LZ 00 18G 8S r Op ZES 00 G0 08 28 9 Op ZES 90 70 SL ZES 6 Lt 8L ZES lt FS Op ZES Le vS Op ZES 98 1 6L ZES c0 Z S0 989 LZ vE Op ZES 8 9 L Op ZES 68 99 zy ZES 06 80 Lt ZES Z Z 8 80 ZES 88 80 Lp ZES ON 14vd SS vS g cg oS 6t ZV 9 Sr L44 Er cy ly 0r LE 9 Ge vE e ce ON AM J09edS Ht e 0e1g Bunsnipy I u A H1 exoeig Bunsn py I u A HY 1949819 lpueH H7 1949819 lpueH lqui ssv 100 28H 10014 BuudsS iolo s HyS 1894 I HYH 1U014 Aqw ssy wy xv H7 luo1lq Aqw ssy wy xy M S 1 11OO uldiieH qouy jpueH 1079219 dols dn 8 G X 9L 0L M919S PLH 18USEM X H e qde9 lIojluoS uoz u ug OIL M 40g 8IPUEH qouy L pino doy pueH 19M07 eg lpueH 1ddN Jeg 01 U09 NOILdIH9S q 6c 91 Op ZES Ot v Ly ZES Lt rr Ly ceg c0 9 LZ 189 cO G LZ 18G 0 90 ce 8c v9 Op ZES SS 98 Ly ZES 06 99 Op ZES 68 99 Op ZES 90 70 09 218 6 I S0 ZES 8 6I 61 ZES 00 p ZES 8 88 ZL ZES 60 tr ZES 92 v9 90 ZES ZL GI 6L ZES L
8. moteur ou les accessoires L acheteur est responsable de co t aussi du trans port de toutes les pi ces couvertes par cette garantie soumis pour remplacement moins que le fabricant demande l acheteur de renvoyer les pi ces 3 Garantie de la batterie Pour les produits quip s d une batterie nous remplac erons gratuitement toute batterie estim e d fectueuse pendant les quatre vingt dix 90 jours initiaux suivant l achat Apr s quatre vingt dix 90 jours nous changerons la batterie le co t pour vous tre 1 12 du prix d une nouvelle batte rie pour chaque mois complet compter de la date d achat initial La batterie doit tre entretenue selon les directives donn es dans la documentation appropri e 4 La p riode de garantie applicable aux produits propos s en location ou des fins commerciales est limit e quarante cinq 45 jours compter de la date d achat initial Cette garantie ne s applique qu aux produits correctement assembl s r gl s utilis s et entretenus conform ment aux instructions donn es dans la docu mentation appropri e Cette garantie ne s applique pas aux produits qui ont t modifi utilis s incorrectement abus s mal assembl s mal install s ou endom mag s lors de la livraison ou usage normal 6 Exclusions Les courroies lames moyeux de lames usage normal r glages nor maux quincaillerie ordinaire et entretien normal sont exclus de cette garantie 7 En cas
9. ulan Gasoline containing up to 10 ethanol E10 is acceptable for use in this machine The use of any gasoline exceeding 10 ethanol E10 will void the product warranty Vous pouvez utiliser de l essence contenant jusqu 10 d thanol E10 avec cet appareil L utilisation d essence contenant plus de 10 d thanol annulera la garantie du produit 586 23 94 27 Rev 1 0106 14 BY Printed in U S A Imprim aux E U Poulan REPAIR PARTS MANUAL MODEL NUMBER 961380039 MFG ID NUMBER 96138003900 Rotary Lawn Mower For Parts and Service or Technical Assistance call 1 800 487 5951 MANUEL DES PI CES DE RECHANGE NUM RO DE MOD LE 961380039 NO DE MFG 96138003900 Tondeuse Gazon Rotative Pour les pi ces de rechange et l entretien ou l assistance technique appelez 1 800 487 5951 res te 22 Sa HS PR N nueueB es 1enuue p je Bi u g sn jynos 2104 189B5euuuiopu p nbsi je xne1eBuep 1s 1sure aurez anod 5849 WIO 2Bieu g sn jjnos 21101 ep jue9 11qeJ aj Ed egsuone eBueyoe p seseid s enb Z SIJYN N LNV HOdNI Wu Gz 80n0d N 43 S8onod ue s uuopluos1uesoduuo2o 8p SUOISUSUUIP Se S8NOL ANOHVNAH sip Buv sue oBuey9el ep s o5 ld p jenuen jouedsZ naje1odo p anue sipe 65uv nejeiodo 2p jenuen seuel 1n ye do p jenuen 14uow sed 1s u lueuioS e5 q H nonoa jJoupuo p uolnog uopino p ueg uouonog 91 8 G H S
10. whom it was purchased THIS WARRANTY DOES NOT APPLY TO INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES AND ANY IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED TO THE SAME TIME PERIODS STATED HEREIN FOR OUR EXPRESSED WARRANTIES Some areas do not allow the limitation of consequential damages or limitations of how long an implied Warranty may last so the above limitations or exclusions may not apply to you This Warranty gives you specific legal rights and you may have other rights which vary from locale to locale This is a limited Warranty within the meaning of that term as defined in the Magnuson Moss Act of 1975 Poulan Customer Service Department 9335 Harris Corners Parkway Charlotte NC 28269 USA GARANTIE LIMIT E Le Fabricant garantit son produit l acheteur initial comme exempt de tout d faut de mati re et de fabrication Pendant deux 2 ans compter de la date d achat de la part de l acheteur initial nous r parerons o remplacerons notre choix gratuite ment toute pi ce sur laquelle nous estimerons qu il existe un d faut de mati re ou de fabrication Cette garantie est soumise aux limitations suivants et exceptions 1 Cette garantie ne couvre pas le moteur la transmission composants de transmis sion la batterie sauf comme mentionn e ci dessous ou les pi ces detach es Veuillez vous consulter la garantie applicable du fabricant des articles 2 L acheteur est responsable de co t du transport de tous les quipements actionn s par
Download Pdf Manuals
Related Search