Home

CA Network Flow Analysis - Manuel de l`opérateur

1. Chapitre 4 Rapports personnalis s 103 D finition de rapports personnalis s Types de r capitulatif de rapport disponibles pour les filtres s lectionn s Vous pouvez utiliser plusieurs filtres pour limiter les donn es dans un rapport personnalis mais uniquement certaines combinaisons de filtres sont valides Par exemple vous pouvez filtrer des donn es de rapport pour afficher des h tes ou des conversations mais pas les deux Les combinaisons de filtre valides sont affich es dans la liste suivante Le filtre ou la combinaison de filtres que vous appliquez un rapport d terminent les types de r capitulatif disponibles qui sont galement inclus dans la liste m Aucun filtre r capitulatifs des interfaces des types de service des protocoles des h tes et des conversations m Filtres de protocole r capitulatifs des interfaces des types de service des protocoles des h tes et des conversations m Filtres de type de service r capitulatifs des interfaces des types de service des protocoles des h tes et des conversations m Filtres de type de service et de protocole r capitulatifs des interfaces des types de service et des protocoles m Filtres d h te et de protocole r capitulatifs des interfaces des protocoles des h tes et des conversations m Filtres de conversation et de protocole r capitulatifs des interfaces des protocoles des h tes et des conversations m Filtres de convers
2. Remarque Si votre d ploiement inclut CA Performance Center vous pouvez utiliser la fonctionnalit de zoom pour limiter la p riode de mani re interactive page 237 Anomaly Trend Tendance des anomalies La vue Anomaly Trend Tendance des anomalies indique la valeur d une anomalie et la probabilit d apparition d une anomalie au fil du temps Pour afficher ce graphique de tendance cliquez sur un lien dans la colonne Date de la vue Anomaly Drill In page 227 D tails des anomalies ou Enterprise Wide Anomalies page 225 Anomalies dans l ensemble de l entreprise L exemple ci dessous porte sur une vue Anomaly Trend Tendance des anomalies dans la console CA NetQosS Performance Center Fragmented Packet Sources on 10 00 0 000 at 2013 08 14 01 30 UTC Group Al Groups change Custom 4 13 Aug 2013 18 35 14 Aug 2013 06 40 UTC gt gt X Anomaly Trend 2013 08 13 18 35 2013 08 14 06 40 UTC E Value O Probability 100 100 k amp e0 3 F HE a z z 40 40 F 20 e 20 a e a 0 0 18 35 19 05 19 35 20 05 20 35 21 05 21 35 22 05 22 35 23 05 23 35 00 05 00 35 01 05 01 35 02 05 02 35 03 05 03 35 04 05 04 35 05 05 05 35 06 05 06 35 Cette vue indique quel moment et dans quelle mesure le comportement du r seau s est loign de sa valeur normale Vous pouvez ainsi conna tre l origine et la gravit du comportement anormal Une vue plus long terme peut permettre de d terminer plus fac
3. 1 Si la page Examen des flux n est pas d j ouverte s lectionnez Examen des flux dans le menu de la console NFA Cliquez sur le dossier parent qui contient le rapport La liste des rapports du dossier s ouvre Cochez la case c t du rapport afficher Cliquez sur Ex cuter Un message de v rification s affiche Cliquez sur OK Actualisez la vue jusqu ce que le statut du rapport soit Termin e Les r sultats du rapport sont affich s Cr ation de dossier de rapports Cr ez vos propres dossiers de rapports afin de les regrouper Par exemple vous pouvez utiliser des noms de dossier pour identifier le but d un ensemble de rapports Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites Dans la partie inf rieure du volet Dossiers de rapports enregistr s cliquez sur Cr er Une fen tre contextuelle s affiche Saisissez un nom pour le nouveau dossier Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme et le dossier cr appara t dans le volet Dossiers de rapports enregistr s 144 Manuel de l op rateur Rapports sur l utilisation des examens de flux Renommade de dossier de rapports Vous pouvez changer le nom d un dossier de rapports y compris le nom du dossier de rapports par d faut Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n rati
4. Affichage Affichage de l historique Affichage des pr visions S lectionner une p riode S lectionner une p riode Afficher les donn es r elles partir de Afficher la projection pour 6 derniers mois X 2 mois e D marrer j MM AAAA Fin j MM AAAA 15 02 2012 M 07 59 15 10 2012 M 08 59 Fin jour en cours D but jour en cours 3 Acceptez la p riode par d faut ou s lectionnez une p riode dans la liste Afficher la projection pour dans la section Affichage des pr visions Vous pouvez s lectionner une p riode en fonction de la date de fin de l affichage de l historique comme 1 mois ou vous pouvez s lectionner Personnalis pour sp cifier une date 4 Acceptez la date de fin par d faut ou sp cifiez une date de fin personnalis e pour la pr vision de l une des fa ons suivantes m Cliquez sur l ic ne de calendrier et choisissez une date partir de la fen tre contextuelle m introduisez une valeur de date dans la zone Fin au format DD MM YYYY m introduisez une heure de fin personnalis e dans la zone de droite Utilisez le format 24 heures 5 Cliquez sur D finir Les vues de rapport sous Param tres de tendance sont actualis es et refl tent vos modifications Remarque Si vous apportez d autres modifications cliquez nouveau sur D finir 62 Manuel de l op rateur Types de rapport d interface Options de calcul des param tres de tendance Utilisez les options Calculs pour sp cifi
5. S lectionnez NotEqual S lectionnez RA filtre de protocole c Cliquez sur Index des protocoles d S lectionnez le protocole FTP Rapports sur l utilisation des examens de flux La liste suivante d crit les filtres disponibles Remarque Certains filtres peuvent ne pas tre disponibles pour tous les rapports RA protocole filtres pour le protocole actuel qui incluent les r gles de mappage d applications tel qu elles sont d finies dans le menu Administration de CA Network Flow Analysis filtre de rapport d examen de flux RA interface filtres pour l interface actuelle qui excluent les interfaces d agr gation et les interfaces virtuelles personnalis es tel qu elles sont d finies dans le menu Administration de CA Network Flow Analysis filtre de rapport d examen de flux RA type de service filtres pour le type de service CA Network Flow Analysis tel que d fini dans le menu Administration de CA Network Flow Analysis filtre de rapport d examen de flux Adresse de destination filtres pour l adresse IP d un ou de plusieurs h tes de destination filtre de rapport d examen de flux Syst me autonome de destination filtres pour le num ro de syst me autonome du r seau de destination filtre de rapport d examen de flux Adresse MAC de destination filtres pour l adresse MAC de destination filtre de rapport d examen de flux Masque de destination filtres pour le masque IP d un ou de plusieurs
6. L arri re plan des donn es historiques est blanc tandis que celui des donn es pr vues est gris Table du r capitulatif des adresses IP La table R capitulatif des adresses IP contient les colonnes suivantes Direction direction du trafic par rapport l interface c est dire destination de l interface En entr e ou en provenance de l interface En sortie Tendance ic ne indiquant si le trafic augmente ou diminue Modification quotidienne modification apport e au cours d une journ e sp cifique et calcul e pour le d bit en bits s pour le volume en octets ou pour l utilisation en D lai en jours avant d atteindre le seuil nombre de jours au del desquels le trafic devrait atteindre la capacit connue de l interface Date du seuil date de calendrier laquelle le trafic devrait atteindre la capacit connue de l interface Chapitre 3 Rapports d interface 59 Types de rapport d interface 60 Manuel de l op rateur Page de rapport Protocole ou Type de service Les pages de rapport Protocole ou Type de service affichent des graphiques de tendance empil e du trafic historique pour un maximum de 12 protocoles ou types de service Une ligne de tendance empil e affiche le trafic futur pr vu pour chaque protocole ou type de service La page de rapport affiche les vues et les tables suivantes Tendance empil e des protocoles ou Tendance empil e des types de service En entr e et En sorti
7. minimum de la p riode de g n ration de rapports Proc dez comme suit 1 Cliquez sur la fl che de menu c t de l tiquette Utilisation des interfaces et s lectionnez Configurer La l gende situ e en bas de la vue Utilisation des interfaces est mise jour pour inclure des champs modifiables 30 Manuel de l op rateur Interfaces principales 2 Entrez des valeurs de seuil d utilisation pour les param tres suivants Pourcentage d utilisation rouge D finissez le seuil minimum partir duquel le statut Critique doit tre assign aux interfaces Les interfaces atteignent le niveau Critique lorsque leur pourcentage d utilisation atteint ou d passe cette valeur Pourcentage d utilisation orange D finissez le seuil minimum pour affecter un statut d avertissement aux interfaces Les interfaces atteignent le niveau Avertissement lorsque leur pourcentage d utilisation atteint ou d passe cette valeur mais reste inf rieur au seuil minimum du statut Critique affect de la p riode de rapports D finissez le pourcentage de la p riode de g n ration de rapports utiliser pour calculer les seuils Par exemple si la valeur est 25 le rapport inclut uniquement les interfaces qui atteignent un niveau d utilisation d passant le seuil sur 25 de la p riode de g n ration de rapports Avec une p riode de g n ration de rapports par d faut de 24 heures la liste inclut les interfaces ayant atteint ou d pas
8. D finition de rapports personnalis s 94 Manuel de l op rateur 10 Facultatif Sp cifiez les param tres dans la page Sp cifier les filtres et le cumul sp cifiez des filtres pour collecter ou exclure les donn es de rapport puis d finissez la valeur d inclusion pour chaque filtre m Ajouter un filtre de protocole s lectionnez des protocoles dans l index de protocole m Ajouter un filtre de groupe de protocoles s lectionnez des groupes de protocoles dans l index de groupe de protocoles m Ajouter un filtre de type de service s lectionnez des valeurs de type de service dans l index de type de service m Ajouter un filtre de groupe de types de service s lectionnez des groupes de types de service dans l index de groupe de types de service m Ajouter un filtre d h te sp cifiez une adresse IP et masque d h te m Ajouter un filtre de conversation identifiez les adresses IP et le masque pour chaque partie prenante de la conversation Voir aussi Sp cification de filtres de rapport personnalis page 103 Acceptez la valeur par d faut ou d finissez la valeur d inclusion pour chaque filtre sp cifi m Inclure pour chaque filtre r pertori utilisez uniquement les donn es du type r pertori Par exemple utilisez les donn es du groupe de protocoles r pertori mais pas celles d autres groupes de protocoles m Exclure pour chaque filtre r pertori n utilisez pas les donn es du typ
9. P VLAN Fermer Informations Adresses sources Description Afficher les adresses IP partir desquelles le trafic est g n r dans le r seau Colonnes renvoy es Adresse source Volume d ourcentage de trafic total repr sent s par les octets entrants Nombre de flux Volume de paquets en entr e D bit de paquets en entr e Pourcentage de trafic total repr sent s par les paquets entrants m Cliquez sur l en t te du groupe de rapports qui vous int resse La liste de rapports du groupe s lectionn se d veloppe m Dans la liste d velopp e s lectionnez le type de rapport Vous retournez la page Param tres du rapport qui affiche le nom et l tiquette du nouveau type de rapport Voir aussi Types de rapport d examen des flux page 121 Facultatif Pour identifier le rapport et d finir son dossier d enregistrement introduisez des valeurs dans les champs suivants m Nom nom de rapport affich m Description ajoutez une description du rapport a Dossier s lectionnez un dossier parent pour le rapport Facultatif Modifier les filtres utilis s dans la d finition de rapport m Suppression de filtres dans la liste des filtres ajout s cliquez sur le X c t du nom de filtre supprimer de la d finition de rapport m Ajouter des filtres utilisez les options Ajouter des filtres pour filtrer les donn es affich es Exemple Pour exclure le protocole FTP proc dez comme suit
10. Protocoles Filtre X principaux protocoles Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vue R capitulatif des protocoles en entr e en sortie et total pour les X principaux protocoles m Hosts or Conversations for Single Protocol Conversations ou h tes pour un protocole unique Type de rapport Protocoles Filtre Protocole unique Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vues R capitulatif des h tes en entr e et en sortie pour le protocole unique R capitulatif des conversations Total pour le protocole unique Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Principaux protocoles table Les vues Principaux protocoles table affichent le d bit le volume ou l utilisation pour les protocoles pour lesquels le volume de trafic est le plus lev sur une interface sp cifique Vous pouvez utiliser ces informations pour comparer le volume de donn es ou l utilisation pour des protocoles particuliers par exemple Le graphique d exemple illustre une vue Principaux protocoles table dans la console CA Performance Center La vue est d finie pour afficher le volume de trafic pour chaque protocole r pertori Vous pouvez configurer la vue pour afficher les informations de taux d utilisation ou de volume Principaux protocoles table Taux gg Routeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Back
11. Vues R capitulatif des conversations Les donn es affich es dans les vues R capitulatif des conversations vous permettent de d terminer les conversations qui g n rent le plus de trafic dans l interface sur la p riode s lectionn e Utilisez ces informations pour corriger les probl mes et d terminer si un probl me de saturation ou une zone de faibles performances existe sR s Total Cliquez sur le nom d une conversation dans la vue pour afficher le rapport Conversations avec des donn es d interface propres cette conversation Ces vues affichent les donn es pour les dix principales conversations dans l interface par d faut Pour afficher les donn es pour d autres conversations s lectionnez Afficher d autres informations dans le menu Disposition Les donn es des autres conversations sont cumul es et une tiquette Autre leur est affect e Chapitre 3 Rapports d interface 79 Affichage des graphiques et des diagrammes Graphique de calendrier d utilisation Le graphique de calendrier vous permet de d tecter les probl mes d utilisation d une interface de d terminer la date de d but des probl mes et l heure laquelle ils se produisent Dans l exemple de graphique remarquez que le niveau d utilisation de l interface atteint souvent 70 pour cent ou le d passe Un niveau d utilisation lev signifie que les performances de l application qui envoie les donn es sur ce lien se d t riorent ces m
12. l ments g r s diff rent Modifiez le contexte d une vue d interface dans la console CA Performance Center pour afficher les donn es d une autre interface La modification du contexte de vue peut s av rer utile des fins de d pannage Vous pouvez comparer des donn es de localisations diff rentes par exemple Proc dez comme suit 1 S lectionnez le tableau de bord contenant la vue que vous souhaitez modifier 2 Facultatif Modifiez les d lais si n cessaire 3 Ouvrez la bo te de dialogue pour modifier les param tres de vue m CA PC Cliquez sur l ic ne Modifier dans la barre de titre de la vue et s lectionnez Modifier dans le menu m NPC Cliquer sur l ic ne View Vue M c t du nom de la vue et s lectionnez Edit Modifier dans le menu La bo te de dialogue des param tres s ouvre Chapitre 8 Vues dans Performance Center 235 Personnalisation des tableaux de bord et des vues Effectuez l une des op rations suivantes CA PC Vue d entreprise cliquez pour d velopper des dossiers dans l arborescence de filtre Groupes puis s lectionnez le groupe dont vous souhaitez afficher les donn es dans la vue CA PC Vue d interface localisez l interface dont vous souhaitez afficher les donn es dans la vue puis cliquez sur le lien dans la table NPC Cliquez sur la valeur Filter by Filtrer par et s lectionnez un groupe dans la bo te de dialogue Select Context S lectionner un contexte
13. page 239 m NPC Tableaux de bord Traffic Analysis Analyse du trafic et personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier la direction des donn es le nom de la vue et le contexte interfaces utilis es en ditant les param tres de la vue page 233 m NPC Modifier les seuils d utilisation m Afficher une info bulle contenant des d tails suppl mentaires en positionnant le curseur de la souris sur une barre m Cliquer sur un nom ou sur une barre pour afficher les informations concernant les pages contextuelles d interface Recherche de la vue comparable dans la console NFA La vue Principale utilisation des interfaces IP flux de la console CA Performance Center est similaire la vue Utilisation des interfaces de la page Pr sentation de l entreprise de la console NFA Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Principaux flux par volume Les vues Principaux flux par volume de la console CA Performance Center indiquent les interfaces de l entreprise qui pr sentent le volume le plus lev de trafic entrant ou sortant La vue indique les informations suivantes pour un maximum de 10 interfaces principales Name Nom identifie l interface en fonction de son nom d unit son nom de routeur par exemple suivi d un signe deux points et du nom d interface axe Y Volume Mesure le volume de donn es de flux sur l
14. un compte d utilisateur Proc dez comme suit 1 Connectez vous en tant qu utilisateur poss dant les droits de r le administratifs requis 2 S lectionnez Administration puis Menus La liste actuelle des menus s ouvre 3 Cliquez sur Cr er La page Ajouter un menu ouvre 4 Saisissez des valeurs dans les champs suivants Nom Nom du menu Ce nom s affiche lorsque vous cliquez sur l onglet Tableaux de Bord Chapitre 8 Vues dans Performance Center 257 Organisation des tableaux de bord dans des menus 258 Manuel de l op rateur Description Facultatif D crit le menu pour aider d autres op rateurs l identifier S lectionnez le tableau de bord inclure dans la liste Tableaux de bord disponibles dans CA PC ou Available Reports Rapports disponibles dans NPC Le graphique suivant illustre la page Ajouter un menu de la console CA Performance Center Ajouter un menu x Nom Description Tableaux de bord disponibles Tableaux de bord s lectionn s Affichage de l UC et de la m moire Affichage des interfaces Affichage des v nements EEE CA Service Operations Insight Vue des alerte CA Service Operations Insight Vue des servic F2 int grit des unit s de serveur int grit des unit s r seau Annuler Cliquez sur la fl che droite Le tableau de bord est d plac vers la liste Tableaux de bord s lectionn s dans CA PC ou Selected Reports Rapports s lectionn s
15. 4 Facultatif Modifiez les options de d lai de g n ration de rapports et de calcul l aide des param tres de tendance page 61 5 Facultatif Modifiez le type de pr sentation et de mesure des donn es l aide des options de disposition page 70 D bit param tre par d faut Volume or Utilisation Chaque option affiche des vues des donn es entrantes En entr e et sortantes En sortie sur l interface Vues de La page de rapport Planification de la capacit 58 Manuel de l op rateur Vous pouvez configurer les vues du rapport de planification de la capacit pour afficher les donn es historiques et calculer les pr visions pour trois types de donn es d interface sur l interface s lectionn e m R capitulatif des adresses IP pr sentation du trafic m Protocoles trafic de protocole m Type de service type de service Pour modifier le type de donn es s lectionnez une autre option dans le menu secondaire situ dans la partie sup rieure de la page BeRouter A local 10 0 0 0 Gi1 0 internal connection to blade change 1 For this interface show me 2 For this interface show me Capacity Planning IP Summary Les vues qui apparaissent sur la page de rapport sont fonction de deux ensembles d options m Mode Rapport secondaire R capitulatif des adresses IP param tre par d faut Protocoles ou Types de service m Mode Pr sentation D bit param tre par d fau
16. Paires de syst mes autonomes avec r seau de destination Syst mes autonomes de destination R seaux de destination Paires de r seaux Paires de r seaux avec type de service Tron ons suivants Syst mes autonomes sources R seaux sources R initialisations TCP Rapport Paires de syst mes autonomes Re Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic entre une paire de syst mes autonomes source et de destination Rapport Paires de syst mes autonomes avec r seau de destination Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Syst me autonome source m Syst me autonome de destination m R seau et masque de sous r seau de destination 130 Manuel de l op rateur Types de rapport d examen de flux Rapport Syst mes autonomes de destination Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic sur chaque syst me autonome de destination Rapport R seaux de destination Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux de trafic pour chaque r seau et sous r seau de destination Rapport Paires de r sea
17. Performance Center Le graphique d exemple illustre la vue telle qu elle appara t dans la console CA NetQoS Performance Center Top Anomalies by Interface Principales anomalies par interface 222 Manuel de l op rateur Le graphique secteurs Top Anomalies by Interface Principales anomalies par interface indique les anomalies d tect es au niveau des principales interfaces class es en fonction de leur nombre Un maximum de 10 anomalies sont incluses Le nombre d instances est affich c t de chaque tranche de secteur y Top Anomalies by Interface 2013 08 13 16 06 2013 08 14 16 06 UTC 3 22 4 0172 27 122111 20 E 1721967185 2 E 10 20254 5 107 m10120 251 155 D 199 30 15 30 3 E 172 27 1 102 0 10 80 7 223 279 m17219 67 241 2 o 172 19 66 105 2 E 10 20 254 4 122 Vous pouvez modifier les param tres de vue suivants m P riode de toutes les vues sur la page en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition d une p riode personnalis e page 236 m Affichage du titre et du contexte page 233 Cette vue est incluse par d faut sur la page Anomaly Detector de la console Performance Center Le graphique d exemple illustre la vue telle qu elle appara t dans la console CA NetQosS Performance Center Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center Enterprise Wide Correlated Anomalies Anomalies mises en corr lation dans l ensemble de l entreprise La table Enterprise Wide Corre
18. Vous pouvez s lectionner le jour l heure de d but et l heure de fin l aide des s lecteurs de p riode Proc dez comme suit Acc dez un tableau de bord ou une page de vue Cliquez sur les liens de date dans le coin sup rieur gauche de la page de tableau de bord pour ouvrir les volets de calendrier Personnalisation des tableaux de bord et des vues 3 S lectionnez le jour de d but et le jour de fin de la nouvelle p riode dans les volets du calendrier 4 Cliquez sur les liens d heures ou de minutes pour sp cifier les heures de d but et de fin de la nouvelle p riode 5 Cliquez sur D finir La p riode personnalis e est appliqu e toutes les vues du tableau de bord ou de la page Zoom avant pour raccourcir la p riode Cette rubrique d crit la proc dure suivre pour effectuer un zoom avant afin de raccourcir la p riode d un graphique de tendance dans la console CA Performance Center Cette option n est pas applicable aux graphiques de tendance de la console CA NetQoS Performance Center Vous pouvez regarder plus troitement les points de donn es d une petite plage l aide de la fonctionnalit de zoom La capacit de faire un zoom sur une p riode est disponible pour des vues qui contiennent des graphiques de tendance courbes Cette fonction n est pas disponible pour les diagrammes barres les tables ou les jauges Proc dez comme suit 1 Acc s une page de tableau de bord 2
19. de semaines de mois ou d ann es Vous pouvez configurer une planification pour un rapport Dur e ou vous pouvez ex cuter le rapport la demande Pour ex cuter un rapport planifi la demande effectuez une copie du rapport et d sactivez la planification de la copie Chapitre 7 Rapports intersites 161 D finition des p riodes et des planifications des rapports intersites m D but et fin incluez des donn es partir d une p riode sp cifique et non r guli re Utilisez les calendriers pour sp cifier une date de d but et de fin ou s lectionnez des heures dans les listes Les heures sont exprim es au format 24 heures Un rapport de d but et de fin s ex cute la demande Aucune planification ne peut tre configur e pour un rapport de d but et de fin 5 Dans la page Sp cifier la planification d finissez la r solution granularit de la collecte de donn es acceptez le param tre par d faut ou entrez une valeur dans la zone R solution 6 Facultatif S lectionnez un filtre de temps dans la liste de la page Sp cifier la planification si votre administrateur a cr un filtre appropri 7 Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport 8 Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Revenir la liste vous ram ne la page Intersites sans
20. la disposition de page de rapport m S lectionnez une valeur dans la liste Type de r capitulatif Remarque La liste de types de r capitulatif disponibles est limit e aux types sp cifi s dans la page pr c dente m Si vous avez s lectionn le type de pr sentation Table Graphique de tendance ou Graphique de tendance empil e s lectionnez une valeur dans les listes Pr sentation et Mesures m Cliquez sur Ajouter La nouvelle section est ajout e la fin du rapport Facultatif Supprimez une ou plusieurs sections de la disposition de rapport en cliquant sur l ic ne en forme de croix c t du nom de section Facultatif R organisez les sections de rapport de l une des fa ons suivantes m Faites glisser et d poser la section m Cliquez sur l ic ne haut de page pour d placer la section au d but du rapport m Supprimez des sections et ajoutez les nouveau dans l ordre correct Cliquez sur Suivant La page Sp cifier la planification s ouvre Dans la page Sp cifier la planification s lectionnez le type de p riode de g n ration de rapports dans la liste P riode m Dur e limite la p riode de g n ration de rapports une dur e qui se termine lorsque le rapport s ex cute Entrez le nombre d unit s de temps dans la zone Dernier re Dans la liste s lectionnez une unit de temps jours semaines mois ou ann es Vous pouvez configurer une planification pour un rapport Dur e ou vous
21. la table est tri e selon le taux total de la derni re semaine Vous pouvez trier les donn es par colonne en cliquant sur un en t te de colonne Vous pouvez galement modifier l ordre de tri d croissant en ordre croissant en cliquant sur le triangle c t de l en t te de colonne Affichage des graphiques et des diagrammes Lorsque vous affichez des informations sur une interface un h te une conversation ou un protocole plusieurs types de disposition de rapport sont disponibles pour l affichage des donn es notamment les graphiques les diagrammes et les tables Chaque type de rapport convient un type de donn es et une situation 80 Manuel de l op rateur Affichage des graphiques et des diagrammes Cette section comprend les rubriques suivantes Graphiques de tendance empil e page 81 Graphiques de tendance page 82 Graphiques secteurs page 84 Tables de r capitulatif page 85 Graphiques calendaires page 86 Options d affichage mixtes page 87 Graphiques de tendance empil e Les tra ages de tendance empil e pour les donn es de r capitulatif des protocoles et des types de service permettent d tablir facilement les types d applications qui utilisent le plus la bande passante pour une interface Les tra ages de tendance empil e vous aident galement comparer l utilisation de chaque application avec d autres applications La l gende droite du graphique de tendance empil e r pe
22. me autonome source filtres pour le num ro de syst me autonome du r seau source filtre de rapport d examen de flux Adresse MAC de la source filtres pour l adresse MAC source filtre de rapport d examen de flux Masque source filtres pour le masque IP d un r seau source filtre de rapport d examen de flux Adresse source ou de destination filtres pour l adresse IP d un h te source ou de destination filtre de rapport d examen de flux Adresse MAC source ou de destination filtres pour la source ou la destination de l adresse MAC filtre de rapport d examen de flux Masque source ou de destination filtres pour le masque IP d un r seau source ou de destination filtre de rapport d examen de flux Rapports sur l utilisation des examens de flux Port source ou de destination filtres pour le num ro de port source ou de destination filtre de rapport d examen de flux R seau VLAN source ou de destination filtres pour la source ou la destination du r seau VLAN filtre de rapport d examen de flux Port source filtres pour le num ro de port source filtre de rapport d examen de flux R seau VLAN source filtres pour le r seau VLAN source filtre de rapport d examen de flux Indicateurs TCP filtres pour les indicateurs TCP filtre de rapport d examen de flux Type de service filtres pour le num ro de type de service IP compris entre 0 et 255 filtre de rapport d examen de flux Volume d octets en en
23. pouvez ex cuter le rapport la demande m D but et Fin sp cifiez une date de d but et une date de fin l aide des ic nes de calendrier ou en s lectionnant des dates et des heures dans les listes Les heures sont exprim es au format 24 heures Entrez le nombre d unit s de temps dans la zone R solution S lectionnez une valeur dans la liste pour les options D but et Fin Un rapport de d but et de fin s ex cute sur demande et son ex cution ne peut pas tre planifi e Chapitre 4 Rapports personnalis s 95 D finition de rapports personnalis s 96 Manuel de l op rateur 18 19 20 21 22 23 Acceptez le param tre par d faut ou entrez le nombre d unit s de temps dans la zone R solution S lectionnez une unit de temps dans la liste minutes heures jours semaines mois o ann es Facultatif S lectionnez un filtre de temps dans la liste si votre administrateur a cr un filtre appropri votre rapport Facultatif Activez la case cocher Planification et sp cifiez les options suivantes m Planification s lectionnez le type dans la liste Planification Ex cution quotidienne Ex cution hebdomadaire Ex cution mensuelle Ex cution trimestrielle Ex cution annuelle m Ex cution quotidienne s lectionnez le ou les jours de la semaine l heure et le fuseau horaire pour la g n ration de rapports m Ex cution hebdomadaire s lectionnez le jour de la semaine l
24. tails suppl mentaires sur l interface notamment le routeur parent une description et le nombre d octets Tri des tables par en t te de colonne Des en t tes de colonne triables sont fournis pour les tables d interfaces de rapports ou d autres l ments Cliquez sur un en t te de colonne pour trier les donn es Cliquez une deuxi me fois pour remplacer l ordre d croissant par l ordre croissant Acc s au bas de la page Certaines bo tes de dialogue de s lection incluent une fl che bleue d acc s au bas de la page que vous pouvez utiliser pour acc der directement au bas de la page Par exemple vous pouvez utiliser cette fl che pour acc der rapidement au bouton Enregistrer dans la bo te de dialogue S lection du groupe d interfaces gt S lection du groupe d interfaces S lectionner des groupes d interfaces Cliquez sur le nom d un groupe d interfaces pour s lectionner ce groupe m Nom Description E Tous les routeurs Contient tous les routeurs Modification de l interface pour un rapport Lorsque vous cliquez sur un lien d interface de la page Interface vous affichez la vue d taill e d un rapport d interface Pour afficher un rapport pour une interface diff rente cliquez sur le lien modifier dans la partie sup rieure de la page puis s lectionnez une autre interface dans l index d interface Le rapport est mis jour et affiche les donn es de l interface s lectionn e BethsRouter QA local Gi0 0
25. te h te La console NFA affiche les informations sur les conversations afin de vous permettre de d terminer si une conversation cause par exemple une pointe de trafic sur une interface Vous pouvez cr er et ex cuter des rapports pour identifier les principales conversations bas es sur le volume Un filtre est un ensemble de crit res de s lection utilis s pour axer un rapport sur les donn es souhait es Un flux est un ensemble de paquets IP qui traversent un point d observation de r seau pendant une certaine p riode Dans CA Network Flow Analysis 9 3 0 le flux peut tre de type NetFlow v5 v7 ou v9 ou de l un des types suivants conforme aux normes applicables au format NetFlow v5 v7 ou v9 sFlow version 5 IPFIX J Flow cFlow ou Huawei NetStream Glossaire 261 H te Interface NetFlow Performance Center Pour que les donn es provenant de flux non test s apparaissent dans les rapports contenant des donn es historiques de r solution en 15 minutes vous devez remplir les champs obligatoires suivants m L un des champs suivants 1 IN_BYTES 85 IN _PERMANENT BYTES 231 FW_INITIATOR_OCTETS ou 232 FW_RESPONDER_OCTETS m Tous les champs suivants 4 PROTOCOL 7 L4 SRC PORT 8 IPV4 SRC_ADDR 10 INPUT _ SNMP 11 L4 DST PORT 12 IPV4 DST ADDR et 14 OUTPUT SNMP Un h te est un ordinateur impliqu dans un change sur le r seau Dans de nombreux cas l h te repr sente le fournisseur de serv
26. 4 3945 ci 0 64 220 G0 2 SE qa 3945 core ca com 10 0 64 220 Gi0 paee qa 3945 core ca com 10 0 64 233 Gi0 2 D Octets 2211540 0 9 0 64 242 Gi0 Taux 4915 2 qa 3945 core ca com 10 0 64 242 GiO 1 MEM e 6 00 5570235 qa 3945 core ca com 10 0 64 218 G0 0 M E200 passante en entr e 1 27E8 fi Bande passante en sortie 1 27E8 qa 3945 core ca com 10 0 64 244 Ba0 4 qa 3945 core ca com 10 0 64 238 Gi0 0 qa 3945 core ca com 10 0 64 228 GIO 2 HS qa 3945 core ca com 10 0 64 243 GIO a 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 0 00 Pourcentage Chapitre 8 Vues dans Performance Center 177 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 178 Manuel de l op rateur Cette vue inclut les informations suivantes pour un maximum de 10 interfaces principales pendant la p riode de rapports Nom identifie l interface par son nom d unit ou d interface axe Y Pourcentage utilisation Mesure le pourcentage de la capacit des interfaces utilis e axe X La vue affiche l utilisation de la capacit en entr e ou en sortie Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableaux de bord Pr sentation de l infrastructure et Pr sentation de la gestion vue de type r capitulatif dans un tableau de bord personnalis
27. Center et s lectionnez Reports Rapports Operations Op rations Anomaly Detector Remarque Pour afficher les rapports un r le vous donnant acc s au menu de rapport doit tre assign votre compte d utilisateur Les param tres de compte d utilisateur se g rent dans la console Performance Center en proc dant comme d crit dans le Manuel de l administrateur correspondant votre version de Performance Center Vous pouvez personnaliser la page Anomaly Detector afin de l adapter vos besoins sp cifiques Pour plus d informations sur la personnalisation de la page reportez vous la rubrique Modification des param tres de vue page 233 Vues CA Anomaly Detector int gr es sur la page Anomaly Detector m Anomaly Activity Activit anormale page 219 m Anomaly Detector Overall Status Statut global d Anomaly Detector page 220 m Enterprise Wide Correlated Anomalies Anomalies mises en corr lation dans l ensemble de l entreprise page 223 m Top Anomalies by Host Principales anomalies par h te page 221 m Top Anomalies by Interface Principales anomalies par interface page 222 m Top Enterprise Wide Network Anomalies Principales anomalies r seau dans l ensemble de l entreprise page 220 218 Manuel de l op rateur Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center Vue suppl mentaire pouvant tre ajout e une page personnalis e m Enterprise Wide Anomalies Anomalies dans l en
28. Composant_collecte 10 0 12 58 routeurs Contient les routeurs surveill s par le composant_collecte 10 0 12 58 m Default Domain The default domain for devices interfaces interface addresses and networks Domains Includes group membership for each domain Includes read only groups created by both the data sources and the mi nisse d performance center Tous les routeurs Contient tous les routeurs Toutes les interfaces Contient toutes les interfaces physiques et virtuelles m A les interfaces Ethernet de r seau Contient toutes les interfaces Ethernet de r seau LAN Toutes les interfaces Physique Contient toutes les interfaces Physique m Toutes les interfaces VLAN Contient toutes les interfaces VLAN m Toutes les interfaces WAN Contient toutes les interfaces WAN m Toutes les interfaces WAN ATM Contient toutes les interfaces WAN ATM m Toutes les interfaces WAN MPLS Contient toutes les interfaces WAN MPLS Enregistrer m Cochez les cases des groupes ajouter partir de la liste S lection du groupe d interfaces m Cliquez sur la fl che bleue dans le coin sup rieur droit pour acc der au bas de la liste puis cliquez sur Enregistrer Vous retournez la page S lectionner des interfaces de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s La liste S lectionner des interfaces inclut d sormais les interfaces et les groupes d interfaces que vous avez s lectionn s V rifiez la liste des interfaces et des groupes d interfa
29. D tails correspondant l interface Rapport de pr sentation d interface Les rapports de pr sentation d interface sont des r capitulatifs g n raux des informations concernant l interface s lectionn e Cette rubrique d crit la proc dure suivre pour afficher un rapport de pr sentation Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport d interface de l une des mani res suivantes m Localisez une interface dans la page Interfaces puis cliquez dessus m Cliquez sur un lien d interface dans une vue existante par exemple dans la page Pr sentation d entreprise Chapitre 3 Rapports d interface 41 Types de rapport d interface 42 Manuel de l op rateur 4 Assurez vous que le type de rapport Pr sentation est s lectionn dans la partie sup rieure de la page La page de rapport affiche les donn es d interface suivantes Donn es de protocole l entr e et la sortie de l interface Donn es de type de service l entr e et la sortie de l interface Les donn es envoy es ou re ues partir des h tes Volume total des donn es de conversation Pour afficher un autre type de rapport s lectionnez une option dans le menu de rapport situ dans le coin sup rieur gauche de la page Facultatif Modifiez le type de pr sentation et de mesure des donn es l aide des options de disposition page 70 Graphique mixte des donn es de d bit de volume ou d utilisation Graphiques de tendance empil
30. Facultatif Modifiez les d lais si n cessaire 3 S lectionnez une vue qui contient un graphique courbes Remarque Vous ne pouvez pas faire un zoom sur un diagramme barres une table ou une jauge 4 Cliquez sur la souris et faites la glisser pour s lectionner une zone du graphique Tendance d utilisation moyenne de l UC et v nements aes Routeur Sim11536 Sim11491 LAB_RO01 at nscorp com 100 00 10 00 0 00 03 30 03 40 03 50 04 00 04 10 04 20 04 30 04 40 04 50 05 00 05 10 Utilisation Moyenne Projection Utilisation Moyenne R f rence moyenne Projection R f rence moyenne R solution en 5 minutes 1 0 Std Dev Chapitre 8 Vues dans Performance Center 237 Personnalisation des tableaux de bord et des vues S lectionnez une zone qui comprend au moins 30 minutes Des lignes noires s affichent pour indiquer une s lection valide Lorsque vous l chez le bouton de souris la p riode personnalis e que vous avez s lectionn e est appliqu e la vue actuelle 5 Facultatif Cliquez sur Annuler juste en dessous de la vue pour retourner la p riode pr c dente La vue est actualis e La p riode pr c dente est maintenant appliqu e la vue 6 Facultatif Cliquez sur Appliquer au tableau de bord La page de tableau de bord est actualis e La nouvelle p riode est maintenant appliqu e toutes les vues sur la page de tableau de bord actuelle Tableaux de bord per
31. Host H te pour acc der des informations d taill es concernant l unit qui pr sente une anomalie Cette op ration est la premi re tape d limination de l anomalie Les destinations des liens Host H te d pendent du type de d tecteur Dans beaucoup de d tecteurs CA Network Flow Analysis le lien Host H te ouvre la page permettant de d finir un rapport d examen des flux dans la console NFA pour lequel les filtres sont pr remplis Anomaly Drill In D tails des anomalies Si vous acc dez un cluster d anomalies partir de la vue Enterprise Wide Correlated Anomalies page 225 Anomalies mises en corr lation dans l ensemble de l entreprise la table Anomaly Drill In D tails des anomalies s ouvre Pour chaque anomalie la table r pertorie la probabilit la valeur le routeur et l interface l origine de l anomalie ainsi que l heure laquelle l anomalie s est produite Vous pouvez utiliser le lien Date pour naviguer dans un graphique de tendance indiquant la valeur et la probabilit au fil du temps La vue Anomaly Drill In D tails des anomalies fournit les informations suivantes concernant chaque anomalie Anomaly Type Type d anomalie Type de comportement anormal Pour obtenir une description de chaque type d anomalie que vous pouvez surveiller reportez vous la rubrique Pr sentation des d tecteurs H te Nom ou adresse IP de l h te sur lequel le comportement anormal est d tect L
32. IPv6 Le Rapport Y Conversations avec interfaces entr e lt lt Protocole IP lt E Adresse source lt lt Port source gt ci 5 v 0 2 D 5 o A n n t nn 1 TD TD lt lt Applications de Y Y Y destination Terminaux de Y Y Y Y Y Y Y JY destination sos CON CU Sessions Server Client Applications sources Terminaux sources Baa Daa AAA Sessions Client Serveur lt Interface d re de service lt lt lt Octets lt lt lt fpondedes lt lt lt A a TT oeo ois lt NN Interface de sortie lt Ban lt adresse de dest Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de chaque session avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Adresse source et de destination m Port de destination m Protocole IP Rapport Sessions de conversation Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux et la dur e cumul e des flux de chaque session de conversation avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Adresse de routeur m Interface entrante m Port et adresse source m Port et adresse de destination m Type de service m Protocole IP Chapitre 5 Rapports d examen des flux 133 Types de rapport d examen de flux Rapport sur les sessions de conversation N
33. Volume Vues Tendance en entr e en sortie et totale pour chaque tranche de X protocoles principaux Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center m Single Protocol Protocole unique Type de rapport Protocoles Filtre Protocole unique Vues selon le sous type de rapport s lectionn tendances tendances empil es r capitulatifs des tendances et r capitulatifs multi tendance pour les protocoles les h tes de protocole et les protocoles de conversations Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Tendance empil e de ToS La vue Tendance empil e du type de service affiche le trafic de l interface pour le principal type de service y compris l heure du trafic Le graphique d exemple affiche une vue Tendance empil e des types de service dans la console CA Performance Center Une chronologie des d bits est incluse pour chaque valeur de type de service Vous pouvez configurer la vue pour afficher les informations de taux d utilisation ou de volume Tendance empil e des types de service En sortie Taux aa outeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Bad 11 00 10 00 KBits par seconde 02 55 03 00 03 05 Fuseau horaire UTC M Default Traffic ToS 0 Elle inclut les informations suivantes Identificateur identifie l interface qui est utilis e pour le rapport La cha ne d ident
34. Vous pouvez supprimer des interfaces ou les exclure temporairement du rapport 98 Manuel de l op rateur D finition de rapports personnalis s S lection d interfaces et de groupes d interfaces Avant de sp cifier d autres param tres pour un nouveau rapport personnalis vous devez ajouter une ou plusieurs interfaces ou groupe d interfaces La page S lectionner des interfaces fournit des options pour sp cifier des interfaces et des groupes d interfaces que vous pouvez utiliser pour cr er rapidement des rapports significatifs Remarque Les groupes personnalis s sont d finis et g r s dans CA Performance Center Si CA Network Flow Analysis n est pas enregistr e comme source de donn es dans CA Performance Center les seuls groupes d interfaces disponibles sont les groupes par d faut d finis par type Proc dez comme suit 1 Si la page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de la console NFA Pour ouvrir le rapport modifier en mode dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s Remarque Vous pouvez mod
35. aE 125 Groupe de rapports relatifs aux MAC iusserat Oaa eaaa eai 128 8 Manuel de l op rateur Rapports sur latechnologie MPLS 25sstu tiersetitesatrs sense eaa N da aA esta sergent tien n anne desc tenens 129 Groupe de rapports relatifs aux r seaux ii iieierrssersesrenresseeseessnenesse 130 Groupe de rapports relatifs aux QOS iii iiiieeerereerseserenneeceesessenenese 132 Groupe de rapports relatifs aux sessions iii 132 R pports sur latechnologie TOP 2 ssssssueirersssisan sde essence nen lessasnnnens scies ves tea TEE on von LORNE etes rte le 136 Groupe de rapports relatifs aux VLAN ii aa rria ian aa Ea Aaa K EAEE Sai aina 137 Groupe de rapports Segment WAAS s sssessseresssesserrrsssssrrrrastssserrrerasssesrrerentssssrertttassserrertnsssssrerensnssseenenensn 137 Rapports sur l utilisation des examens de flux nee 138 Ouverture de la page Examen des flux inner eeieereseeesesssennnsse 139 Cr ation de rapport d examen des flUx inaaianei naa nea iedee aaa ae tinitini 139 Affichage de rapport d examen des flux rss 144 Cr ation de dossier derapphortss ss tetes eia eieaa eei a a de tenue v en telnet dan ste ed 144 Renommage de dossier de rapports iii 145 D placement d un rapport dans un autre dossier iii 145 Chapitre 6 Rapports d analyse 147 Configuration d s analyses iosia aeta aeae e aa Ea aan TAN a Aa EAEE CEA ATER an nie sono an tanun due a 147 Cr ation de rapport d analyses insenerina sescsnsnnnenst
36. attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s D finition de planification et de p riodes pour Les rapports personnalis s 112 Manuel de l op rateur Lorsque vous d finissez un rapport personnalis vous devez sp cifier la p riode de g n ration de rapports et la r solution des donn es de rapports Vous pouvez d finir une p riode sp cifique non r guli re pour un rapport de d but et de fin ou vous pouvez choisir un intervalle qui se termine avec l ex cution du rapport pour un rapport de dur e Vous pouvez galement configurer la reg n ration d un rapport de dur e selon une planification p riodique et l envoi des rapports automatis s par courriel Cette section comprend les rubriques suivantes Sp cification de p riode de g n ration de rapports pour les rapports personnalis s page 113 Sp cification des planifications pour les rapports g n r s automatiquement page 114 D finition de rapports personnalis s Sp cification de p riode de g n ration de rapports pour Les rapports personnalis s L Assistant de cr ation de rapports personnalis s contient une page Sp cifier la planification qui d finit la p riode de g n ration de rapports Pour un rapport g n r manuellement vous pouvez simplement s lectionner une p riode une r solution et un filtre de temps facultatif Si vous voulez g n rer le rapport automatiquement des intervalles planifi s vous pou
37. combinaisons de filtres valides Aucun filtre Filtres de protocole Filtres de type de service Filtres de protocole et de type de service Filtres de protocole et d h te Filtres de protocole et de conversation Filtres de type de service et de conversation Filtres de type de service et d h te Filtres de conversation Filtres d h te Cr ation de rapport d analyse 148 Manuel de l op rateur Aucun rapport d analyse n est install par d faut Un dossier de rapports nomm Analyses existe par d faut et ne peut pas tre supprim Vous pouvez stocker vos rapports d analyse enregistr s dans ce dossier ou dans d autres dossiers que vous cr ez Proc dez comme suit 1 Si la page Analyse n est pas d j ouverte s lectionnez Analyse dans le menu de la console NFA Cliquez sur Cr er un rapport L Assistant d analyse s ouvre et affiche des options permettant de cr er une d finition d analyse ou de modifier une copie de d finition d analyse existante S lectionnez l une des options et cliquez sur Suivant m Cr er une analyse D finissez un nouveau rapport d analyse m Copier une analyse existante S lectionnez un rapport existant copier et utiliser comme r f rence pour le rapport cr er Si vous s lectionnez Cr er une analyse la page S lectionner des interfaces de l Assistant d analyse s ouvre Configuration des analyses 4 S lectionnez des interfaces ou des groupes d interfaces pour le r
38. couleurs de statut des l ments Par exemple la vue Utilisation des interfaces de la page Pr sentation d entreprise comprend des seuils d utilisation d finis par les utilisateurs pour les couleurs de statut des principales interfaces Le terme syst me autonome AS d signe un groupe connect de pr fixes de routage IP Les pr fixes de routage IP poss dent une strat gie de routage unique et d finie de fa on claire et ils sont contr l s par un ou par plusieurs op rateurs de r seau Des donn es de syst me autonome utiles apparaissent dans les rapports uniquement si les routeurs et les interfaces sont configur s pour les exporter Glossaire 263 tableaux de bord Vue Vues r capitulatives zoom avant 264 Manuel de l op rateur Les tableaux de bord sont des pages dynamiques de g n ration de rapports dans la console Performance Center Les tableaux de bord sont accessibles partir de l onglet Tableaux de bord CA PC ou Rapports NPC Chaque tableau de bord est une collection de vues qui pr sentent des donn es provenant de sources de donn es enregistr es dans une page Web unique Vous pouvez personnaliser la disposition les vues l intervalle de temps et le contexte de groupe de chaque tableau de bord Les vues o vues de donn es pr sentent les donn es de rapport habituellement dans un graphique barres un graphique secteurs une table un graphique de tendance ou un graphique de tendance empil e Une
39. dans les listes de jour de mois et d ann e de Date de fin ou cliquez sur l ic ne de calendrier pour s lectionner une date 6 S lectionnez l heure de fin dans les listes d heures et de minutes de Date de fin ou cliquez sur l ic ne de calendrier pour s lectionner une date L heure actuelle heures minutes est s lectionn e par d faut 7 Cliquez sur D finir L aper u dans le volet P riode est mis jour pour refl ter vos modifications Cette vue vous permet de v rifier que les donn es requises sont captur es 8 Cliquez sur Fermer dans le coin sup rieur droit du volet Les options sont masqu es D finition des options de disposition Vous pouvez utiliser le menu Disposition pour s lectionner la pr sentation des donn es dans une vue d taill e de rapport d interface Pour ouvrir le menu Disposition cliquez dans la barre grise sur le c t gauche de la page comme dans l exemple suivant cisco 2621 3 Fa0 0 modifier ur cette interface afficher Pr sentation pi lt 4 14 ao t 2012 09 54 00 15 ao t 2012 09 54 00 CEST gt Examen des flux 3 Tendance empil e des protocoles En entr e 14 ao t 2 09 54 00 15 ao t 2012 09 54 00 CEST a o 19 chantillons une r solution de 15 minutes 250 M idap ip tcp 389 E 1220 ip udp 389 1408 1408 1408 70 Manuel de l op rateur Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es Le menu Dispos
40. de Bord 2 Cliquez pour s lectionner certaines des options d heure et de date suivantes sur la barre d outils Liste d roulante de p riode Permet de s lectionner des d lais pr d finis pour les donn es Par d faut Derni re heure Bouton Pr c dent Modifie les d lais pour les donn es en revenant en arri re selon un incr ment de l intervalle actuel par exemple Derni re journ e ou Derni re heure Listes d roulantes Date et Calendrier Permettent de s lectionner une heure de d but et de fin pour les donn es dans une vue calendaire Chapitre 8 Vues dans Performance Center 243 Personnalisation des tableaux de bord et des vues Listes d roulantes Heure de la journ e Permettent de s lectionner une heure de d but et de fin dans une liste d intervalles de 15 minutes au format 24 heures Bouton Suivant Modifie les d lais pour les donn es en avan ant selon un incr ment de l intervalle actuel par exemple Derni re journ e ou Derni re heure 3 Pour d finir des d lais personnalis s effectuez une ou plusieurs des tapes suivantes m Cliquez sur la date de d but et s lectionnez une nouvelle date de d but dans le calendrier qui s affiche m Cliquez sur la date de fin et s lectionnez une nouvelle date de fin dans le calendrier qui s affiche m Cliquez sur l heure ou la minute de d but et s lectionnez une nouvelle heure ou minute dans le menu d roulant m Cliquez sur l heure ou la mi
41. de vues suivantes Affich par d faut Derni re heure 2 derni res heures 8 derni res heures et Ex cution quotidienne Ex cution hebdomadaire mensuelle et annuelle m Table de r capitulatif ou graphique de tendance en mode Protocoles donn es de taux de volume ou d utilisation pour les protocoles utilis s par les conversations Vous affichez les donn es entrantes et sortantes de l interface m Graphique de tendance empil e en mode Protocoles donn es pour tous les protocoles que les conversations utilisent donn es entrantes et sortantes de l interface Pour retourner la vue r capitulative de toutes les conversations de l interface cliquez sur le lien nomm comme la conversation s lectionn e actuellement puis cliquez sur S lectionner les N principales conversations conversation dans la console Performance Center Les donn es de conversation provenant de CA Network Flow Analysis sont affich es dans les emplacements ci dessous dans la console Performance Center Les tableaux de bord et les pages de rapport int gr s mentionn s ici affichent les vues par d faut m Principales conversations barres CA PC Tableaux de bord personnalis s NPC Onglets Interface Pages Pages d interfaces Interface Capacity Capacit des interfaces et personnalis s Rapport Flux Types de rapport d interface Principales conversations secteurs CA PC Tableaux de bord personnalis s page de
42. des h tes pour chacun des X principaux h tes Remarque Pour afficher les graphiques de tendance pour un h te unique cliquez sur Top N Hosts X principaux h tes et s lectionnez un h te en tant que filtre Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Chapitre 8 Vues dans Performance Center 207 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Principaux h tes secteurs 208 Manuel de l op rateur Les vues Principaux h tes secteurs affichent les h tes associ s aux volumes les plus lev s de trafic r seau sur l interface s lectionn e Le graphique d exemple illustre la vue de la console CA Performance Center Principaux h tes secteurs Total lt a Routeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane GigabitEthernet0 4 Nom de l h te Total Pourcentage E camelotdwdc1 qa local 10 0 14 152 684 Ko 12 50 I camelotdwda qa local 10 0 14 150 684 Ko 12 50 W camelotdc3 qa local 10 0 14 129 684 Ko 12 50 E camelotdc2 qa local 10 0 14 127 684 Ko 12 50 E camelotdc1 qa local 10 0 14 125 684 Ko 12 50 M 10 0 14 123 684 Ko 12 50 E camelotkida1 qa local 10 0 14 156 684 Ko 12 50 E camelotkldc1 qa local 10 0 14 154 684 Ko 12 50 Total 5 344 Mo 100 00 Le tableau inclut les informations suivantes par d faut Identificateur Identifie l interface qui est utilis e pour le rapport L
43. du rapport cliquez sur Modifier La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l assistant de cr ation de rapports intersites Pour ouvrir la page Sp cifier la planification de l assistant cliquez sur P riode de g n ration de rapports Cochez la case Planifier et s lectionnez un intervalle de r currence dans la liste m Ex cution quotidienne s lectionnez le ou les jours de la semaine pour l ex cution du rapport m Ex cution hebdomadaire s lectionnez le jour de la semaine pour l ex cution du rapport m Ex cution mensuelle s lectionnez la date ou une combinaison jour semaine pour sp cifier le jour du mois de l ex cution du rapport m Ex cution trimestrielle s lectionnez le dernier mois du premier trimestre pour l ex cution du rapport Le rapport sera ex cut le dernier jour de chaque trimestre en commen ant par le trimestre sp cifi m Ex cution annuelle s lectionnez le dernier mois de la premi re ann e pour l ex cution du rapport Le rapport est envoy le dernier jour de l ann e Pour tous les types d intervalle de planification s lectionnez l heure et le fuseau horaire pour l ex cution du rapport Facultatif Adresse d envoi des r sultats entrez l adresse lectronique des destinataires du rapport Utilisez le format nom domaine S parez les adresses par une virgule ou un point virgule Cliquez sur Enregistrer les modification
44. e des donn es entrantes et sortantes de protocole et de type de service Graphiques secteurs affichant le volume des donn es destination et en provenance des h tes Graphique secteurs affichant le volume total des donn es de conversation Tendance mixte des donn es de d bit de volume ou d utilisation Graphiques de tendance empil e des donn es entrantes et sortantes de protocole et de type de service Graphiques r capitulatifs de tendance affichant le volume des donn es destination et en provenance des h tes Graphique r capitulatif de tendance affichant le volume total des donn es de conversation Utilisez le param tre Afficher les principaux param tres pour sp cifier le nombre maximum de conversations inclure param tre par d faut Graphique secteurs affichent les donn es suivantes Donn es entrantes et sortantes de protocole et de type de service Volume de donn es destination et en provenance des h tes Volume total des donn es de conversation Facultatif Pour modifier la p riode de g n ration de rapports ouvrez la bo te de dialogue P riode puis cliquez sur le lien de p riode page 67 La p riode de g n ration de rapports est la p riode de 24 heures la plus r cente par d faut Types de rapport d interface Rapport N principaux protocoles Un rapport N principaux protocoles fournit des informations concernant les protocoles qui g n rent le plus de trafic su
45. ex cute et s ouvre Pour afficher le r capitulatif des d finitions de rapport cliquez sur le bouton Modifier sur le c t gauche de la section Param tres du rapport m D fini e le r capitulatif des d finitions de rapport s ouvre automatiquement V rifiez les param tres de rapport actuels et cliquez sur le nom de la section modifier Par exemple pour ajouter de nouveaux filtres ou modifiez les param tres de filtre existants cliquez sur Filtres d interface Filtres de protocole ou Filtres de type de service Chapitre 4 Rapports personnalis s 97 D finition de rapports personnalis s 4 La page associ e s ouvre et vous permet d acc der aux options que vous pouvez modifier Voir aussi D finition de rapports personnalis s page 92 R capitulatif des d finitions de rapport R capitulatif de la d finition de rapportPour modifier cette d finition de rapport cliquez sur les liens de section gauche ci dessous La modification de la disposition personnalis e ne requiert pas la r ex cution du rapport Dossier Rapports personnalis s Nom frenchtest Description Filtres d interface 1 Interface 1 1 Interface 10 1 Interface 2 jui 72 A isinterface 3 1 Filtres de protocole Aucun v nement n a t sp cifi Filtres de type de service Aucun v nement n a t sp cifi Filtres d h te ou de conversation Aucun v nement n a t sp cifi Types de r capitulatif Interface Ty
46. flux Groupe de rapports relatifs aux QOS Les rapports d examen de flux Qualit de service incluent les champs ci dessous Rapport Services diff renci s Y Type de service Y Rapport Services diff renci s g T g S z g Z 2 g a 2 8 0 a z 2 2 B 2 EF FT 8 an m QO X Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic pour chaque valeur de point de code de service diff renci DSCP Rapport Types de service Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic pour chaque type de service ToS Groupe de rapports relatifs aux sessions Rapport Sessions Client Serveur Sessions de conversation Les rapports d examen de flux Session incluent les champs ci dessous total octets LL Y x 3 0 TD 0 SU 2 3 O lt lt lt 5 5 bevit bis B lt Y Sessions de conversation NBAR2 Conversations lt lt lt lt Protocole IP lt lt lt lt Port de dest lt lt Type de service Bi E 132 Manuel de l op rateur Types de rapport d examen de flux Rapport total paquets pe apprication total octets po fi our e de fix lt lt lt UT bevit paquets p w g O Le T 0 n n w nn T lt Conversations
47. heure et le fuseau horaire pour la g n ration de rapports m Ex cution mensuelle s lectionnez la date ou la semaine du mois et le jour de la semaine S lectionnez l heure et le fuseau horaire pour la g n ration de rapports m Ex cution trimestrielle s lectionnez le dernier mois du premier trimestre de rapport l heure et le fuseau horaire m Ex cution annuelle s lectionnez le dernier mois de la premi re ann e de rapport l heure et le fuseau horaire Facultatif Saisissez l adresse lectronique de tous les destinataires de rapport au format nom domaine S parez les adresses par une virgule ou un point virgule Les options de la section R currence sont disponibles uniquement si vous s lectionnez Dur e comme type de p riode de g n ration de rapports Voir aussi D finition de planification et de p riodes pour les rapports personnalis s page 112 Cliquez sur Suivant La page Entrer le nom s ouvre Identifiez le rapport et son emplacement puis cliquez sur Suivant m Dossier acceptez le dossier par d faut ou s lectionnez un autre dossier pour le stockage du nouveau rapport m Nom attribuez un nom au nouveau rapport qui s affiche dans la liste Rapports m Description facultatif ajoutez une description pour faciliter l identification du rapport Par exemple utilisez la description pour identifier des rapports planifi s et indiquer des caract ristiques distinctives pour les rapports Dur e
48. interface et la description de l interface sous le titre de la vue NPC La ligne d identificateur inclut galement la vitesse d interface Type de service Nom des valeurs de type de services associ es au trafic volume lev identifi par num ro et tiquette Total Affiche le volume de donn es total pour la p riode de rapports Pourcentage CA PC Affiche le pourcentage du volume total de donn es pour les principaux types de service Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture des vues Pour afficher ces vues dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Pages Interface sur s lection d une interface onglet Performances IP tableau de bord personnalis page 246 m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier la direction du trafic et le nom de la vue en modifiant les param tres de vue page 233 Si la vue renvoie un tableau de bord personnalis de contexte d interface dans la console CA Performance Center vous pouvez modifier l interface m CA PC Modifier le type de mesure m Acc der aux d tails sur une page Interface de la console NFA en double cliquant sur le nom d un type de service Chapitre 8 Vues dans Performance Center 195 Vu
49. l interface Les info bulles affichent le nom du routeur parent le nom et la description de l interface le volume et le taux de flux l utilisation de l interface et la vitesse en entr e m Navigation descendante pour l affichage des d tails concernant des vues de la page Interface en cliquant sur une barre ou sur un nom m Exportation des donn es de vue dans un fichier CSV m Modification des seuils d utilisation par le biais de la modification des valeurs de seuil dans la vue Utilisation des interfaces Affichage des informations similaires dans la console Performance Center La console Performance Center inclut une vue similaire Principale utilisation des interfaces IP flux Dans CA Performance Center cette vue se trouve par d faut dans le tableau de bord Pr sentation de l infrastructure Dans la console CA NetQosS Performance Center elle est accessible depuis la page de rapport Traffic Analysis Analyse du trafic V rification de l utilisation des interfaces 3 Principales interfaces En entr e 14 ao t 2012 08 24 00 15 ao t 2012 08 24 00 CEST COr ca com rtr 5 25 austin netqos com blahblahblah blahblahblah 1 blahblahblah 1 BethsRouter QAlocal Se0 3 7 0 blahblahblah 1 Device26 1 Q Watson Device28 54 Watson Device25 51 Watson Device 23 snmpv3 Device 23 snmpv3 32 Manuel de l op rateur Les vues Interfaces principales contiennent des indicateurs visuels rapides sur les i
50. la console NFA Pour ouvrir le rapport en mode d dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s Pour ouvrir la page S lectionner des interfaces de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s cliquez sur Filtres d interface Cochez la case situ e dans la liste des interfaces c t de chaque interface supprimer Cliquez sur l ic ne de suppression des filtres s lectionn s qui se trouve au dessus des cases cocher Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport Remarque Si vous s lectionnez un rapport personnalis planifi qui utilise une interface ou un groupe d interfaces supprim es le message Groupe d interfaces inconnu s affiche Si toutes les interfaces ou les groupes d interfaces associ es sont supprim es le rapport ne s ex cutera pas Chapitre 4 Rapports personnalis s 101 D finition de rapports personnalis s 7 Facultatif Cliquez sur l un des boutons suivants pour retourner la liste de rapports m Retourner la liste retournez la l
51. le contexte est R capitulatif Gr ce au param tre Contexte r capitulatif les vues disponibles affichent les donn es de r capitulatif dans le contexte du groupe actuel dans le tableau de bord Pour le param tre R capitulatif vous n tes pas oblig de s lectionner un groupe ou un l ment sp cifique Les vues r capitulatives mettent jour le contexte de fa on dynamique lorsque vous modifiez le contexte de la page Facultatif Appliquez un filtre de groupe ou de contexte aux vues Vous pouvez s lectionner un groupe une unit ou une interface en effectuant les tapes suivantes a Cliquez sur Filtrer par R capitulatif b S lectionnez un type de contexte comme un type d l ment g r S lectionnez Groupe pour afficher l arborescence Groupes Par d faut la liste Type de contexte est filtr e pour afficher uniquement les l ments et les types d l ment auxquels vous avez acc s Par exemple si vous ne surveillez aucun serveur la liste Type de contexte n inclut pas l option Serveurs Pour acc der toutes les options de contexte cliquez sur Afficher tous les types de contexte c S lectionnez un l ment de contexte sp cifique ou un contexte de groupe d Cliquez sur OK pour enregistrer le nouveau filtre de contexte Les vues qui sont disponibles pour ajout la page s affichent dans des listes class es Les listes sont filtr es en fonction du contexte de groupe ou d l ment s lectionn Tout
52. les param tres pr c dents sont conserv s Lorsque vous acc dez aux pages G n ration de rapports personnalis s Analyse ou Administration les param tres pr c dents sont effac s et les valeurs par d faut sont restaur es Astuces et raccourcis relatifs La console La console NFA simplifie l affichage et l utilisation des donn es CA Network Flow Analysis Certaines fonctionnalit s communes de la console NFA sont d crites dans les rubriques suivantes Utilisation des liens vers les vues d taill es 16 Manuel de l op rateur Lorsque vous affichez des rapports dans la console NFA plusieurs l ments sont affich s en bleu Cliquez sur ces liens d interfaces d h tes de conversations et d autres l ments pour acc der aux informations d taill es suppl mentaires sur les l ments Direction Interface ne rtr 5 25 austin netgos com AnotherATM En entr e r 5 25 austin netgos com AnotherATM En sortie Composants de produit A partir de la page de rapport Interface qui s ouvre vous pouvez ouvrir d autres rapports d taill s propre l interface l h te la conversation ou un autre type de trafic s lectionn Affichage d info bulles Vous pouvez afficher les informations d taill es de certains l ments dans des vues de rapport en pla ant votre curseur sur l l ment Par exemple placez votre curseur sur une barre qui d crit une interface pour ouvrir une info bulle L info bulle indique des d
53. moyen Retard moyen des R ponses tardives Adresse du serveur Temps de r ponse o 3 3 TD o n n o TD lt Retransmissions Adresse du client Nvelles connexns Application Mesures des applications Mesures c t client Mesures c t serveur Rapport sur les mesures des applications lt oo B Transactions o E o E EKE E E Eo EE EE E m Hi Affiche un r capitulatif des mesures de temps de r ponse des applications pour le flux IPFIX qui inclut des donn es NBAR2 Le tableau du rapport comprend une ligne pour chaque combinaison unique des valeurs suivantes m Adresse IP du routeur qui a envoy les donn es m Nom de l application NBAR2 m Nombre de transactions m Nombre de r ponses tardives m Nombre de retransmissions de paquets perdus m Moyenne de la dur e totale des transactions calcul e partir des donn es d enregistrement de flux Rapport sur les mesures c t client Affiche les mesures de temps de r ponse des applications c t client pour le flux IPFIX qui inclut des donn es NBAR2 Chaque ligne indique les valeurs pour une combinaison unique des valeurs suivantes m Adresse IP du routeur qui a envoy les donn es m Nom de l application NBAR2 m Adresses IP du client et du serveur m Nombre de nouvelles connexions m Retard moyen du r seau client 124 Manuel de l op rateur Types de rapport d examen de flux Rapport de mesures c t serveur A
54. plus utilis s de votre entreprise Ces vues affichent les protocoles et les h tes qui transf rent la plupart des donn es dans votre entreprise et le nombre d octets de donn es transf r es Cette section comprend les rubriques suivantes V rification des protocoles et des h tes de trafic lev page 33 Affichage de la vue d taill e pour un protocole page 34 Affichage de la vue d taill e pour un h te page 35 V rification des protocoles et des h tes de trafic lev Y Principaux protocoles http Les vues Principaux protocoles et Principaux h tes fournissent des indicateurs visuels rapides sur le protocole et les h tes les plus utilis s de votre r seau Vous pouvez utiliser les liens pour acc der des informations d taill es concernant un protocole ou un h te sp cifique Par exemple supposez qu un protocole a un volume de trafic lev Pour d terminer si le trafic est rout de mani re appropri e sur le r seau cliquez sur le nom de protocole dans le graphique pour acc der aux d tails YPrincipaux h tes 14 ao t 2012 08 24 00 15 ao t 2012 08 24 00 CEST 14 ao t 2012 08 24 00 15 ao t 2012 08 24 00 CEST qalab server fak taos Galab server fake qos qalab server faki tqos qalab server fak tqos qalab server fak tqos qalab server fake 105 qalab server fak taos Gqalab server fak tqos qalab server fak taos Galab server fak 4405 qalab server fak taos qalab server fake qos 0 2 4 6 0 2 4 6
55. pour la page Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableaux de bord Pr sentation de l infrastructure et Listes de surveillance de la capacit des routeurs commutateurs vue de type r capitulatif dans un tableau de bord personnalis page 239 m NPC Tableau de bord personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier le nom d une vue en modifiant les param tres de la vue page 233 m NPC Modifier le contexte routeurs utilisables dans la vue m Afficher une info bulle contenant des d tails suppl mentaires en positionnant le curseur de la souris sur une barre m Cliquez sur la barre d un routeur pour afficher ses d tails dans les pages Routeur de CA Performance Center Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Calendrier d analyse de s v rit flux La vue Calendrier d analyse de s v rit flux indique le pourcentage d utilisation de l interface s lectionn e sur une dur e sp cifique Le graphique d exemple illustre la vue de la console CA Performance Center Calendrier d analyse de s v rit flux En sortie ae Cette vue simplifie la d tection des mod les de donn es r currents La localisation d un mod le peut vous aider identifier la source des taux lev s de trafic et des pro
56. principaux h tes Type de rapport Hosts H tes Filtre X principaux h tes Option de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vue Table r capitulative pour les X principaux h tes m H tes pour un protocole unique Type de rapport Protocoles Filtre Protocole unique Sous type de rapport Pr sentation Option de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vue Table r capitulative des h tes pour un protocole unique m H tes pour un type de service unique Type de rapport Type de service Filtre Type de service unique Sous type de rapport H tes Sous type de filtre X principaux h tes Options de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vue Table r capitulative des h tes pour le type de service unique Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Chapitre 8 Vues dans Performance Center 211 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Interface Principaux protocoles Les vues Principaux protocoles indiquent les protocoles associ s au trafic le plus lev sur l interface actuellement s lectionn e Les vues sont d crites dans les rubriques suivantes Principaux protocoles barres Les vues Principaux protocoles barres affichent les protocoles IP g n rant le plus de trafic pour une interface sp cifique Un graphique barres affiche les protocoles
57. protocole ou le type de service utilise la date de fin de l analyse des donn es historiques date actuelle m pr vu pourcentage du trafic total que le protocole ou le type de service utilise la date de fin de la pr vision du trafic Les colonnes Tendance et Modification quotidienne sont d finies dans la description de la table R capitulatif des adresses IP Types de rapport d interface Param tres de tendance pour Les rapports Planification de la capacit Lorsque vous ouvrez un rapport Planification de la capacit les contr les Param tres de tendance se trouvent dans la partie sup rieure de la page Les options d affichage se trouvent sur la gauche et les options Calculs sur la droite Utilisez ces param tres pour contr ler l affichage des donn es et les calculs de pr visions dans le rapport Param tres de tendance Affichage Calculs ES ES pno Affichage de l historique Affichage des pr visions Calcul de la pente de projection Ligne de seuil S lectionner une p riode S lectionner une p riode Tranche de donn es utiliser D fini par Alter es corn e raies pat cl Afficher Ia projection pour 2 moi Fin j MM AAAA D marrer jj MM AAAA De 15710 2012 M ss 15022012 M oes Personnalis D ou but jour en cours Fin jour en cours M thode de calcul Pourcentage Vitesse personnalis e Centile quotidien e D finir Options d affichage des param tres de tenda
58. quatre menus des tableaux de bord Vous pouvez configurer les menus de sorte que les op rateurs voient uniquement les donn es dont ils ont besoin Si votre compte d utilisateur poss de le droit de r le n cessaire vous pouvez galement cr er des tableaux de bord personnalis s page 239 pour remplir un menu personnalis 256 Manuel de l op rateur Ajout d un menu Organisation des tableaux de bord dans des menus Les utilisateurs ne peuvent pas visualiser les tableaux de bord personnalis s pr sents dans le menu Mes tableaux de bord dans CA PC ou My Reports Mes rapports dans NPC d un autre utilisateur Les utilisateurs peuvent par cons quent copier un tableau de bord partir d un menu pr d fini dans leur menu Mes tableaux de bord ou My Reports Mes rapports et le personnaliser Un menu personnalis n est pas disponible pour les autres utilisateurs tant que l administrateur ne modifie pas un r le pour l inclure Le r le doit son tour tre affect un compte d utilisateur Les menus personnalis s permettent d organiser les tableaux de bord et de les mettre la disposition de certains r les Les administrateurs et les concepteurs peuvent cr er des menus personnalis s et s lectionner des tableaux de bord pour chaque menu Un menu personnalis n est pas disponible pour les autres utilisateurs tant que l administrateur ne modifie pas un r le pour l inclure Le r le doit son tour tre affect
59. qui pr sentent le trafic le plus lev pour l interface s lectionn e Cette vue fournit une vue d ensemble de la quantit de donn es associ es des protocoles particuliers et donc des applications dans l interface Elle permet galement de d terminer si ces protocoles d applications sont associ s des processus essentiels pour l entreprise ou s ils sont li s des processus de faible priorit ou non li s l activit professionnelle tels que l utilisation non autoris e d Internet Vous pouvez afficher le trafic de protocole des flux entrants des flux sortants ou de tous les flux comme l illustre le graphique d exemple d une vue de la console CA Performance Center Principaux protocoles barres Total ala Routeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane GigabitEthernet0 4 telnet a ar Eu un j E B 1 B 0 00 100 00 200 00 300 00 400 00 500 00 600 00 700 00 800 00 900 00 1 000 00 1 100 00 1200 0 kilooctets Le graphique barres inclut les informations suivantes pour 10 protocoles maximum Identificateur identifie l interface qui est utilis e pour le rapport La cha ne d identificateur comprend le nom du routeur le nom de l interface et la description de l interface sous le titre de la vue NPC La ligne d identificateur inclut galement la vitesse d interface Protocole identifie le protocole par son descripteur axe Y Volume Mesure la quantit total
60. rapport interface type de service protocole h te et conversation Vues Disposition utilis es pour les donn es r capitulatives P riode de g n ration de rapports r solution de donn es et filtre de temps Planification de la p riodicit des rapports et des destinataires de courriel m D finir les l ments suivants pour les inclure ou les exclure des sources de donn es de rapport Interfaces ou groupes d interfaces Valeurs de protocoles et de types de service Un h te et un sous r seau Une conversation Un masque de sous r seau pour le cumul des donn es Cette section comprend les rubriques suivantes Cr ation d un rapport personnalis page 93 V rification des param tres pour les rapports personnalis s page 97 D finition des interfaces inclure dans les rapports personnalis s page 98 Sp cification de filtres de rapport personnalis page 103 D finition de planification et de p riodes pour les rapports personnalis s page 112 Affichage des rapports personnalis s page 115 D finition de rapports personnalis s Cr ation d un rapport personnalis Utilisez l Assistant de cr ation de rapports personnalis s pour cr er un rapport personnalis tape par tape L Assistant vous guide dans la s lection d options notamment les l ments inclure dans le rapport les vues de disposition la p riode de g n ration de rapports ainsi qu une planification p
61. rapport Pages d interfaces Performances IP NPC Onglets Interface Pages Pages d interfaces Interface Qos Qualit de service des interfaces et personnalis s Principales conversations table CA PC Tableaux de bord personnalis s NPC Onglets personnalis s Interface Pages Pages d interfaces Un rapport de flux est un tra age de la tendance qui indique le d bit des flux qui entrent dans l interface s lectionn e ou qui en sortent Un rapport Flux vous aide rechercher des mod les ou des anomalies Les virus sont g n ralement la cause d augmentation du nombre de flux Le d bit de flux peut indiquer la charge sur le Harvester Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport d interface de l une des mani res suivantes m Localisez une interface dans la page Interfaces puis cliquez dessus m Cliquez sur un lien d interface dans une vue existante par exemple dans la page Pr sentation d entreprise Dans la partie sup rieure de la page s lectionnez le type de rapport Flux La page de rapport est mise jour pour afficher les graphiques de tendance de flux Facultatif Modifiez le type de mesure de donn es l aide des options de pr sentation page 70 Taux param tre par d faut ou Volume Chaque option affiche des graphiques de tendance des donn es destination et en provenance de l interface s lectionn e Chapitre 3 Rapports d interface
62. rapports Pour un rapport g n r manuellement vous pouvez simplement s lectionner une p riode une r solution et un filtre de temps facultatif Si vous voulez g n rer le rapport automatiquement des intervalles planifi s vous pouvez galement utiliser l option Planification Proc dez comme suit 1 Sila page Intersites n est pas d j ouverte ouvrez le menu de la console NFA et s lectionnez Intersites 2 Pour ouvrir le rapport en mode d dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas allez dans la partie sup rieure de la page de rapport puis dans la section Param tres du rapport cliquez sur Modifier La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l assistant de cr ation de rapports intersites 3 Pour ouvrir la page Sp cifier la planification de l assistant cliquez sur P riode de g n ration de rapports Remarque Les donn es des rapports intersites respectent le fuseau horaire GMT Greenwhich Mean Time Si un utilisateur d finit l heure sur un autre fuseau horaire les rapports affichent les donn es selon l heure GMT 4 S lectionnez le type de p riode de g n ration de rapports dans la liste P riode de la page Sp cifier la planification m Dur e incluez les donn es de la tranche horaire qui pr c de imm diatement l ex cution du rapport Entrez un nombre de jours
63. re Dans la liste s lectionnez une unit de temps jours semaines mois ou ann es Vous pouvez configurer une planification pour un rapport Dur e ou vous pouvez ex cuter le rapport la demande m D but et Fin l aide des ic nes de calendrier ou en s lectionnant des dates et des heures dans les listes sp cifiez une date de d but et une date de fin Les heures sont exprim es au format 24 heures 7 Dans la zone R solution s lectionnez le type de r solution des donn es en 1 minute ou en 15 minutes Remarque La r solution de donn es en 1 minute est limit e 30 jours maximum d apr s le stockage allou votre syst me NFA Si une dur e de plus de 30 jours est requise utilisez les donn es de r solution en 15 minutes pour obtenir des r sultats plus complets 8 Facultatif Activez la case cocher Planification et sp cifiez les options suivantes m Planification s lectionnez le type dans la liste Planification Ex cution quotidienne Ex cution hebdomadaire Ex cution mensuelle Ex cution trimestrielle Ex cution annuelle m Ex cution quotidienne s lectionnez le ou les jours de la semaine l heure et le fuseau horaire pour la g n ration de rapports m Ex cution hebdomadaire s lectionnez le jour de la semaine l heure et le fuseau horaire pour la g n ration de rapports Chapitre 7 Rapports intersites 159 D finition des p riodes et des planifications des rapports inte
64. rent Nom Nommez le nouveau rapport qui s affiche dans la liste Rapports Chapitre 6 Rapports d analyse 151 Configuration des analyses Description Facultatif Ajoutez une description pour faciliter l identification du rapport Par exemple utilisez la description pour identifier des rapports planifi s et indiquer des caract ristiques distinctives pour les rapports Dur e Pour obtenir des informations suppl mentaires sur la gestion des rapports d analyse reportez vous la rubrique Gestion des rapports d analyse page 154 La page G n rer le r capitulatif et soumettre s ouvre 13 V rifiez les informations dans le r capitulatif des d finitions de rapport Enregistrer Enregistrez la d finition de rapport et retournez la page G n ration de rapports personnalis s Enregistrer et placer le rapport dans la file d attente Placez le rapport ex cuter dans la file d attente et retournez la page G n ration de rapports personnalis s Pr c dent Pour red finir le rapport revenez aux pages pr c dentes de l Assistant Affichage de rapport d analyse 152 Manuel de l op rateur Lorsque vous avez d fini les rapports d analyse requis vous pouvez g n rer un rapport et l affichez dans la console NFA Vous pouvez ex cuter et afficher les types de rapports suivants Des rapports de dur e non planifi s la demande Les derni res versions des rapports de dur e planifi s g n r s autom
65. s Examen des flux Analyse ou Intersites 2 Dans la partie inf rieure du volet Dossiers de rapports enregistr s cliquez sur Cr er Une fen tre contextuelle s affiche 3 Saisissez un nom pour le nouveau dossier 4 Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme et le dossier cr appara t dans le volet Dossiers de rapports enregistr s 164 Manuel de l op rateur Renommade de dossier de rapports Renommade de dossier de rapports Vous pouvez changer le nom d un dossier de rapports y compris le nom du dossier de rapports par d faut Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites Dans le volet Dossiers de rapports enregistr s activez la case cocher c t du dossier de rapports renommer Cliquez sur Renommer Une fen tre contextuelle s affiche Saisissez un nouveau nom pour le dossier Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme Le dossier renomm appara t dans le volet Dossiers de rapports enregistr s D placement d un rapport dans un autre dossier Vous pouvez ajouter des dossiers et y placer les d finitions de rapport pour faciliter l acc s aux d finitions ou leur identification Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites Dans le volet Rapport
66. s de temps dans la zone Dernier re S lectionnez une unit de temps dans la liste jours semaines mois ou ann es Vous pouvez configurer une planification pour un rapport Dur e ou vous pouvez ex cuter le rapport la demande D but et fin a Utilisez l une des m thodes suivantes pour sp cifier une date de d but et une date de fin S lectionnez les ic nes de calendrier puis cliquez sur des dates pour sp cifier le d but et la fin de la p riode de g n ration de rapports S lectionnez l heure dans les listes Les heures sont exprim es au format 24 heures b Entrez le nombre d unit s de temps dans la zone R solution S lectionnez une valeur dans la liste pour les options D but et Fin Un rapport de d but et de fin s ex cute la demande Aucune planification ne peut tre configur e pour un rapport de d but et de fin Configuration des analyses 8 Acceptez le param tre R solution par d faut de la page Sp cifier la planification ou entrez le nombre d unit s de temps dans la zone R solution S lectionnez une unit de temps dans la liste minutes heures jours semaines mois ou ann es 9 Facultatif S lectionnez un filtre de temps dans la liste de la page Sp cifier la planification si votre administrateur en a cr un appropri votre rapport 10 Facultatif Cochez la case Planification de la page Sp cifier la planification et sp cifiez les options suivantes a Planif
67. sentation donn es de taux de volume ou d utilisation pour le type de service dans l interface s lectionn e Types de rapport d interface m Vues de graphique secteurs en mode Pr sentation R capitulatif des protocoles de type de service Entr e ou Sortie donn es destination ou en provenance de l interface pour les protocoles qui utilisent le type de service R capitulatif des h tes du type de service Origine ou Destination donn es en provenance ou destination des h tes qui utilisent le type de service R capitulatif des conversations du type de service Total donn es pour toutes les conversations qui utilisent le type de service donn es destination ou en provenance de l interface m Mode D tails graphiques de donn es de taux de volume ou d utilisation dans une combinaison de vues suivantes affich e avec ou sans r f rences Affich par d faut Derni re heure 2 derni res heures 8 derni res heures et Ex cution quotidienne Ex cution hebdomadaire mensuelle et annuelle m Table de r capitulatif ou graphique de tendance en mode Protocoles donn es de taux de volume ou d utilisation m Vues Graphique de tendance empil e ou graphique secteurs en mode Protocoles des donn es relatives aux protocoles qui ont utilis le type de service En entr e destination de l interface En sortie en provenance de l interface ou Total m Graphique de tendance en mode H
68. sentation d entreprise Dans la partie sup rieure s lectionnez le type de rapport Num ros de syst mes autonomes V rifiez que le lien N principaux num ros de syst mes autonomes appara t c t du param tre de type de rapport La page de rapport est mise jour Facultatif Modifiez le type de disposition et de mesure des donn es l aide des options de disposition page 70 m Graphique de tendance empil e des donn es de taux de volume ou d utilisation param tre par d faut m Graphique de tendance des donn es de taux de volume ou d utilisation Chapitre 3 Rapports d interface 65 Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es m Graphique secteurs m Table de r capitulatif des donn es de taux de volume ou d utilisation Chaque option affiche des vues des donn es entrantes En entr e et sortantes En sortie sur l interface et des donn es provenant du tron on pr c dent Origine et destin es au tron on suivant Destination Facultatif Pour modifier la p riode de g n ration de rapports ouvrez la bo te de dialogue P riode puis cliquez sur le lien de p riode page 67 La p riode de g n ration de rapports est la p riode de 24 heures la plus r cente par d faut Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es Chaque rapport d interface inclut des types de vue qui affichent les donn es pour l interface ou le groupe d interfaces s lectionn Lorsque
69. souvent un menu d analyse en profondeur directement partir de la source de donn es La fonctionnalit d authentification unique permet de naviguer de mani re transparente partir d un tableau de bord jusqu une interface de source de donn es Types de pages de rapports Des tableaux de bord sont disponibles par d faut et peuvent tre personnalis s m Les pages r capitulatives fournissent des informations de haut niveau comme les moyennes provenant de groupes d l ments g r s Les tableaux de bord r capitulatifs fournissent souvent un chemin d acc s en profondeur d autres pages d taill es li es partir d un contexte s lectionn m Les pages de contexte fournissent des donn es de performances ou de statut sp cifiques provenant d un contexte troit comme un routeur unique ou un serveur Ces pages sont disponibles en tant que liens d roulants ou onglets partir de tableaux de bord r capitulatifs Pour acc der une vue d taill e partir d un tableau de bord r capitulatif effectuez l une des op rations suivantes m Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l l ment pour s lectionner la page de contexte que vous voulez voir m Cliquez sur l l ment pour ouvrir la page de contexte par d faut Remarque Vos droits de r le doivent inclure la possibilit d acc der des vues d taill es Des ensembles de pages de contexte par d faut sont disponibles pour chaque unit interfac
70. suivre pour r soudre des probl mes sp cifiques l aide des rapports personnalis s que vous pouvez adapter vos besoins Chapitre 1 CA Network Flow Analysis 13 Avis relatifs aux tiers et contrats de licence Rapports d examen des flux page 121 D crit la proc dure suivre pour exploiter les donn es d taill es des rapports d examen des flux par exemple les donn es de rapports provenant de plusieurs interfaces en temps r el Rapports d analyse page 147 Explique la proc dure suivre pour cr er un rapport d analyse Les rapports d analyse permettent de d finir un seuil de comparaison des donn es Avis relatifs aux tiers et contrats de licence Des logiciels tiers sont int gr s dans CA Network Flow Analysis Tous les logiciels tiers ont t utilis s en accord avec les termes et conditions pour l utilisation la reproduction et la distribution tels que d finis par les contrats de licence applicables Les informations concernant les contrats de licence tiers sont fournies dans le document suivant install automatiquement avec le logiciel lt chemin_installation gt ThirdPartyContent ThirdPartyLicenselnfo pdf Fonctionnalit s de CA Network Flow Analysis 14 Manuel de l op rateur Les fonctionnalit s de CA Network Flow Analysis vous permettent d analyser le trafic r seau et de prendre des d cisions inform es sur les solutions apporter Les fonctionnalit s d crites dans la liste suivante pe
71. sur les 30 derniers jours avec une granularit de 1 minute Etablissez des r f rences pour les donn es de protocole et de flux afin de comparer les donn es actuelles avec les performances ant rieures Analysez les tendances des applications des h tes et des conversations par classe de service Ces informations vous aident optimiser votre infrastructure r seau pour les performances applicatives Affichez les d tails des flux bruts par interface pour faciliter le d pannage R visez les param tres de tendance pour les donn es d historique et pour les pr visions afin d optimiser la planification de la capacit Composants de produit Console NFA Vous pouvez installer des composants CA Network Flow Analysis sur un serveur autonome unique ou sur des serveurs distincts dans votre r seau L interface utilisateur principale de CA Network Flow Analysis est la console NFA une interface Web que vous utilisez pour afficher les donn es collect es et pour effectuer des t ches administratives Pour utiliser la console NFA ouvrez votre navigateur et entrez le nom ou l adresse IP du serveur qui h berge la console NFA http lt adresse IP gt Vous tes invit vous connecter lorsque vous acc dez la console NFA pour la premi re fois Vous pouvez obtenir le nom ou l adresse IP du serveur CA Network Flow Analysis ainsi que vos informations de connexion aupr s de votre administrateur Network Flow Analysis on d e
72. syst me de gestion de dossiers pour faciliter l acc s aux d finitions de rapport Les dossiers de rapports sont r pertori s dans le volet gauche Le dossier Rapports d analyse est un dossier int gr qui peut tre renomm mais pas supprim Cr ez des dossiers suppl mentaires pour optimiser l organisation de vos rapports d analyse Le volet droit r pertorie les noms des rapports d analyse stock s dans le dossier actuellement s lectionn Utilisez les liens dans la partie sup rieure et inf rieure du volet pour supprimer ou ex cuter les rapports s lectionn s ainsi que pour cr er des d finitions de rapport ou les d placer Gestion des rapports d analyse Cette section comprend les rubriques suivantes Cr ation de dossier de rapports page 155 Renommage de dossier de rapports page 155 D placement d un rapport dans un autre dossier page 156 Cr ation de dossier de rapports Cr ez vos propres dossiers de rapports afin de les regrouper Par exemple vous pouvez utiliser des noms de dossier pour identifier le but d un ensemble de rapports Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites Dans la partie inf rieure du volet Dossiers de rapports enregistr s cliquez sur Cr er Une fen tre contextuelle s affiche Saisissez un nom pour le nouveau dossier Cliquez sur OK La bo te de di
73. taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Adresse de destination m Port de destination m Protocole IP Rapport Protocoles Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic avec un protocole IP unique Chapitre 5 Rapports d examen des flux 135 Types de rapport d examen de flux Rapport Sessions serveur client Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de chaque session de trafic avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Port et adresse source m Port et adresse de destination m Protocole IP Rapport Applications sources Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de chaque session de trafic avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Port source m Protocole IP Rapport Terminaux sources Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de chaque session de trafic avec une combinaison unique des valeurs suivantes m L adresse de la source m Port source m Protocole IP Rapports sur la technologie TCP Les rapports d examen de flux Indic
74. tes donn es de taux de volume ou d utilisation pour le nombre d h tes principaux que vous sp cifiez m Table de r capitulatif en mode H tes table de donn es de taux de volume ou d utilisation pour les h tes qui utilisent le type de service dans l interface s lectionn e m Vues Graphique secteurs du r capitulatif en mode H tes des donn es relatives aux h tes qui ont utilis le type de service Origine donn es en provenance de l h te Destination donn es destination de l h te ou Total m Graphique de tendance en mode Conversations donn es de taux de volume ou d utilisation pour le nombre de conversations principales que vous sp cifiez m Table de r capitulatif en mode Conversations table de donn es de taux de volume ou d utilisation pour les conversations qui utilisent le type de service dans l interface s lectionn e m Graphique secteurs en mode Conversations donn es pour toutes les conversations qui utilisent le type de service dans l interface s lectionn e Pour revenir la vue r capitulative cliquez sur le lien nomm pour le type de service s lectionn puis sur S lectionner les N principaux h tes Chapitre 3 Rapports d interface 47 Types de rapport d interface Affichage des vues de type de service dans la console Performance Center Les donn es de type de service provenant de CA Network Flow Analysis sont affich es dans les emplacements ci dessous dans la console Perf
75. tes protocoles ou types de service principaux sont ceux qui g n rent le plus de trafic pendant la p riode de rapports Cette section comprend les rubriques suivantes Principaux h tes de l entreprise par volume page 175 Principaux protocoles de l entreprise par volume page 176 Principale utilisation des interfaces IP flux page 177 Principaux flux par volume page 179 Interfaces avec d passement de seuil page 180 Routeurs pr sentant le trafic de flux le plus lev page 183 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Principaux h tes de l entreprise par volume La vue Principaux h tes de l entreprise par volume de la console CA Performance Center indique les h tes d entreprise qui g n rent le plus de trafic comme signal par CA Network Flow Analysis Le graphique d exemple illustre la vue de la console CA Performance Center Principaux h tes de l entreprise par volume a RE 10 014 110 MN H te 10 0 14 121 En 10 0 14 123 Adresse 10 0 14 121 m Octets en entr e 0 0 camelotspdc 1 qa local 10 0 14 171 M Octets en sortie 5 308416E7 camelotspdal qa local 10 0 14 169 Nombre total d octets 5 308416E7 camelotde 1 qa local 10 0 14 125 camelotpoolnfa3 qa local 10 0 14 1 5 camelotdwdal qa local 10 0 14 150 camelotudal qa local 10 014 144 AE 0 00 10 00 20 00 30 00 40 00 50 00 60 00 m gaoctets Elle affiche une barre indiquant les
76. une nouvelle date de fin dans le calendrier qui s affiche m Cliquez sur l heure ou la minute de d but et s lectionnez une nouvelle heure ou minute dans le menu d roulant m Cliquez sur l heure ou la minute de fin et s lectionnez une nouvelle heure ou minute dans le menu d roulant b Cliquez sur D finir Les donn es dans les vues refl tent la nouvelle p riode Chapitre 8 Vues dans Performance Center 245 Personnalisation des tableaux de bord et des vues Facultatif Retour ou avanc e dans le temps Utilisez les boutons Pr c dent et Suivant de chaque c t de l horodatage pour r duire ou augmenter le d lai d intervalle Si vous affichez des donn es de la derni re journ e cliquez sur la fl che gauche pour revenir d une journ e en arri re Ou cliquez sur Derniers pour afficher les derni res donn es collect es Cr ation d une vue personnalis e pour une interface unique 246 Manuel de l op rateur Vous pouvez cr er des vues personnalis es qui contiennent des donn es CA Network Flow Analysis pour une interface unique Vous pouvez ajouter ces vues d interface un tableau de bord personnalis dans la console CA Performance Center Plusieurs vues d interface sont disponibles en plus des vues affich es par d faut dans la vue Pages d interfaces Proc dez comme suit 1 Connectez vous en tant qu utilisateur poss dant les droits de r le administratifs requis Acc dez la page de tableau d
77. volume du trafic a Utilisation pourcentage de la capacit totale utilis e par le trafic Facultatif Si la vue inclut des param tres de direction s lectionnez la direction des donn es sur l interface s lectionn e m En sortie trafic sortant de l interface m En entr e trafic entrant dans l interface a Origine trafic sur l interface qui provient de l h te vue H te ou de l h te source vue Conversation m Destination trafic sur l interface qui est rout vers l h te vue H te ou vers l h te de destination vue Conversation a Total ensemble du trafic sur l interface Facultatif CA PC Pour afficher une vue correspondant l ensemble de l entreprise ou une vue sp cifique d une interface changez l interface de la vue s lectionnez une autre interface dans la table Param tres de contexte Par exemple pour limiter l interface d finie sur un domaine s lectionnez le domaine dans la liste Domaines IP Remarque Vous pouvez modifier le contexte d une vue dans certains tableaux de bord personnalis s de la console CA Performance Center En revanche vous ne pouvez pas modifier le contexte des vues int gr es ou des pages de contexte d interface Pour trier nouveau les donn es de la table cliquez sur l en t te d une colonne Pour trier les donn es dans la direction oppos e cliquez sur la fl che CA PC Pour modifier les colonnes incluses dans la table affichez la liste des colonnes cliqu
78. vue est cr e la vol e lorsque vous affichez des donn es dans la console NFA ou dans la console Performance Center Par exemple la page Pr sentation de l entreprise de la console NFA consiste en un groupe de vues Dans certains cas vous pouvez exporter les donn es de vue vers un fichier au format CSV ou cr er un rapport PDF partir de ces donn es Les vues r capitulatives fournissent des informations de haut niveau comme les moyennes provenant de groupes d l ments g r s Elles fournissent souvent des chemins d acc s aux pages d taill es associ es Afficher une vue d taill e signifie naviguer partir d une vue de donn es vers une autre vue ou page de contexte plus d taill e La nouvelle page affiche des donn es provenant de la m me p riode pour le m me l ment ou le m me ensemble d l ments g r s Vous pouvez afficher la vue d taill e dans CA Network Flow Analysis partir des vues de CA Performance Center
79. 000 2 6325 2010 13 00 CDT 130 119 43 29 3000 2 63252010 13 00 CDT com serwer dom 3000 2 63252010 13 00 CDT 22220 30 00 2 03252010 13 00 CDT 2223 3000 2 63252010 13 00 CDT 5555 30 00 2 63252010 13 00 CDT 141 202 236 239 28 00 4 63252010 13 00 CDT 10079 250 3 03252010 13 15 CDT p 12345 Max Per Page 10 S Vous pouvez modifier la p riode pour cette vue et pour toutes les vues sur la page en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition d une p riode personnalis e page 236 Vous pouvez modifier les param tres de vue suivants m P riode de toutes les vues sur la page en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition d une p riode personnalis e page 236 m Affichage du titre et du contexte page 233 Chapitre 8 Vues dans Performance Center 223 Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center 224 Manuel de l op rateur Cette vue est incluse par d faut sur la page Anomaly Detector de la console Performance Center Le graphique d exemple illustre la vue telle qu elle appara t dans la console CA NetQoS Performance Center La vue fournit les informations suivantes concernant le comportement anormal du r seau Host H te Adresse IP de l h te qui pr sente un comportement anormal L h te peut tre un ordinateur client un serveur un routeur ou une interface Le programme essaie de r soudre le nom d h te de l adresse IP et affiche ce nom dans le champ H te Anomaly Index Index d anomali
80. 1 0 par rapport la r f rence 0 T T T T T T T 4 53 PM 7 38PM 10 23PM 1 08 AM 3 53 AM 6 38 AM 9 23 AM 12 08 PM 2 53 PM 453 PM 51 5 11 11 chantillons une r solution de 15 minutes m Rate Out m Ecart type 1 0 par rapport la r f rence 0 T T T T T T 4 53 PM 7 38PM 10 23PM 1 08 AM 3 53 AM 6 38 AM 9 23 AM 12 08 PM 253 PM 4 53 PM SA1 511 Vues de tendance des h tes Les vues de donn es d h tes sont affich es sous la forme de vues r capitulatives par d faut graphique secteurs ou table de r capitulatif Vous pouvez afficher des tra ages de tendance individuels pour chaque h te dans l interface s lectionn e Pour afficher des tra ages de tendance individuels s lectionnez le type d affichage Graphique de tendance dans les options Disposition pour le rapport N principaux h tes JUS Web Proxy Server 7 28 amp 99 h tes Tendance mai 08 2012 8 13 00 PM mai 09 2012 8 13 00 PM GMT Houston Houston Serial 2 0 1 T1 Link US Link to Singapore US Web Proxy Server 192 168 5 100 96 chantillons une r solution de 15 minute a 2 m D bit R cepi E D bit Envoi 813PM 10 58 PM 1 43 AM 4 28 AM 7 13 AM 9 58 AM 12 43 PM 3 28 PM 6 13 PM 8 13 PM 58 59 59 Chapitre 3 Rapports d interface 75 Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es Les graphiques de tendance des h tes tracent une ligne pour chaque direction du trafic d h te dans l i
81. 246 Pages Interface sur s lection d une interface onglet Performances IP m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet Interface Qos Qualit de service des interfaces ou personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier le nom d une vue en modifiant les param tres de la vue page 233 m CA PC Modifier la direction du trafic et le type de mesure Si la vue renvoie un tableau de bord personnalis de contexte d interface dans la console CA Performance Center vous pouvez modifier l interface m CA PC Modifier les colonnes devant appara tre dans la table en cliquant pr s de la bordure d une colonne et en s lectionnant Colonnes puis les colonnes afficher m Acc der aux d tails sur une page Interface de la console NFA en cliquant sur un lien Acc s aux graphiques secteurs de conservations dans la console NFA Vous pouvez afficher dans la console NFA des graphiques secteurs des conversations pour l interface que vous avez s lectionn e m Pr sentation Type de rapport Pr sentation Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vue R capitulatif des conversations Total pour les X principales conversations ainsi que d autres vues de pr sentation m Principales conversations Type de rapport Conversations Filtre X principales conversations Option de menu de pr sentation Grap
82. 5 Chapitre 3 Rapports d interface 37 Ouv rture des rapports d interface sstessiistamnaneentlelitaneneneitneddentan ste smesteitinli ete are et indie scene tite 37 Utilisation de l index d interface sis surssnneienennneenteneenne EE EEE E AREER AE 38 Ouverture d un rapport d interface partir d autres pages sise 40 Types de rapporta Interfaces unten e aE easa a a aa ses e enr este lee none te ele ee uote esnr 41 R pp rtd pr sentatiomd interfaCE essenin roiie ni eisor enter SEa Ea EE KEANE OAKES ERTEKE ira Kean 41 Rapport N principaux protocoles essiccare eenaa Ea Eaa aaan aaa a aa Naaa asina daad aN aa 43 Rapport N principaux types de S rViCEnscciienieniisinrinsnisiir ia casinon a inna a Sa EaR CaN EN a a a ai aaa 45 Rapport N principaux A TES 2 5 antennes senlretesterseretne tin id taste dan eee de eee ane des 48 Rapport N principales conversations is iiseeneeerernereeeeererneeeeseereeneene 51 Rapport Flux M Linie tre fe nan tn adtau A tea le aie nie 53 Rapport Utilisation graphique de calendrier ii 54 Rapport de CrOiSSANC sisssssssscssssiranne se tesmmneute seen ite sans seeds en E es et een and dant int entre fontaine entrer annee dot 56 Table des mati res 7 Rapport Planification de Capacit sisi iiasti erreiessssiseestentieestec vies aA rente rite EANA E Ea du EENEN 57 Rapport N principaux num ros de syst mes autonomes iii 65 Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es 66 Modification de l i
83. 53 Types de rapport d interface Vous pouvez galement s lectionner Afficher les r f rences pour afficher un cart type de 1 La r f rence est calcul e partir de la moyenne et de l cart type pour un maximum de dix chantillons les six derni res semaines et les quatre derniers jours Cette fonctionnalit de r f rence cumulative fournit une repr sentation visuelle d une superposition de tendance actuelle et historique Lorsqu une ligne de tendance actuelle se situe au dessus ou en dessous de la r f rence les performances se trouvent en dehors des standards d finis Lorsque la tendance actuelle se situe dans la r f rence les performances sont comprises dans la plage d finie par le comportement historique Facultatif Pour modifier la p riode de g n ration de rapports ouvrez la bo te de dialogue P riode puis cliquez sur le lien de p riode page 67 La p riode de g n ration de rapports est la p riode de 24 heures la plus r cente par d faut Affichade des vues de flux dans la console Performance Center La vue Principaux flux par interface s affiche dans les tableaux de bord ci dessous dans la console Performance Center CA PC Tableau de bord Pr sentation de l infrastructure par d faut CA PC Tableau de bord Pr sentation de la gestion par d faut CA PC Vue r capitulative du contexte dans un tableau de bord personnalis page 239 NPC Tableau de bord personnalis Rapport Uti
84. 70 s lectionnez 6 derni res semaines param tre par d faut ou 6 derniers mois m 6 derni res semaines six semaines de donn es sont affich es dans le rapport Les six semaines les plus r centes sont s lectionn es par d faut m 6 dernier mois six mois de donn es sont affich s dans le rapport Les six mois les plus r cents sont s lectionn s par d faut b Facultatif Utilisez l option Derni re semaine ou Dernier mois pour s lectionner une autre semaine ou un autre mois de fin pour la p riode de 6 semaines ou de 6 mois c Facultatif Limitez la plage de rapports en s lectionnant un filtre de temps dans la liste d options Filtre de temps Les filtres de temps sont cr s par l administrateur de CA Network Flow Analysis Par exemple l administrateur peut cr er un filtre de temps pour limiter les donn es de rapport aux jours et aux heures ouvr es Si la liste de filtres de temps est vide votre administrateur n a cr aucun filtre de temps Types de rapport d interface Voir galement D finition de p riode pour un rapport page 67 Rapport Planification de la capacit Les rapports de planification de la capacit indiquent les tendances du trafic Le trafic futur est calcul par le biais de l analyse du trafic pr c dent Les rapports de planification de la capacit pr voient les tendances des donn es de d bit de volume et d utilisation ci dessous sur l interface s lectionn e m Traf
85. A Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 246 m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet Interface Capacity Capacit des interfaces ou personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier la direction du trafic et le nom de la vue en modifiant les param tres de vue page 233 m CA PC Modifier l interface m Afficher une info bulle contenant des d tails suppl mentaires en positionnant le curseur de la souris sur une barre m Acc der aux d tails d un h te sp cifique sur une page Interface dans la console NFA en cliquant sur une barre Acc s aux vues des tendances des h tes dans la console NFA La page Enterprise Overview dans la console NFA affiche le volume du trafic pour les principaux h tes dans un graphique barres Vous pouvez galement afficher le volume h te dans des graphiques de tendance pour une interface s lectionn e m Pr sentation Type de rapport Pr sentation Options de menu de pr sentation Tendance mixte Volume Vue R capitulatif des tendances en entr e et en sortie pour les X principaux h tes ainsi que d autres vues de pr sentation m Tendance des X principaux h tes Type de rapport H tes Filtre X principaux h tes Options de menu de pr sentation Graphique des tendances Volume Vue Tendance
86. BAR2 Affiche le trafic des sessions de conversation et identifie les donn es NBAR2 Next Generation Network Based Application Recognition incluses Le tableau du rapport comprend une ligne pour chaque combinaison unique des valeurs suivantes m Adresse IP du routeur qui a envoy les donn es m Nom de l interface qui a re u les donn es m Protocole IP des donn es m Adresses IP et ports de l h te source et de l h te de destination dans la conversation m Type de service m Volume d bit et pourcentage de trafic total que les donn es repr sentent exprim s en octets m gaoctets ou kilo octets et paquets m Nombre de flux m Dur e totale des flux dans la ligne m Nom et ID du moteur NBAR2 Les donn es NBAR2 standard incluent une entr e layer7 13 dans la colonne Moteur m Nom et ID de l application NBAR2 Si aucun routeur n est configur pour renvoyer des donn es NBAR2 un z ro 0 s affiche dans ces lignes sous les colonnes Moteur et Application Si d autres colonnes contiennent un z ro au niveau des lignes de routeur cela signifie peut tre que le routeur n a pas t configur pour renvoyer les valeurs correspondant ces champs Les valeurs de la colonne Application indiquent le nom suivi de l ID de l application NBAR2 Le nom de l application est inclus s il est d fini par le moteur NBAR2 standard non personnalis Dans le cas contraire l ID de l application peut constituer la seule valeur de la colon
87. C Modifier la direction du trafic et l interface m Afficher une info bulle contenant des d tails suppl mentaires en positionnant le curseur de la souris sur une barre m Acc der aux d tails d une conversation sur une page de rapport d interface dans la console NFA en cliquant sur une barre ou sur un nom Acc s aux donn es de conversation dans la console NFA Vous pouvez afficher dans la console NFA des graphiques de tendance des volumes de conversations pour l interface que vous avez s lectionn e m Multitendance de pr sentation Type de rapport Pr sentation Options de menu de pr sentation Tendance mixte Volume Vue R capitulatif multitendance des conversations total pour les X principales conversations ainsi que d autres vues de pr sentation m Tendance des X principales conversations Type de rapport Conversations Filtre X principales conversations Options de menu de pr sentation Graphique des tendances Volume Vue Tendance des conversations pour les X principales conversations Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center m Conversations pour un protocole unique Type de rapport Protocoles Filtre Protocole unique Sous type de rapport Conversations Filtre de conversation X principales conversations Option de menu de pr sentation Graphique de tendances Vue R capitulatif des conversations total pour un protocole unique m Conversations pour un type de se
88. CA Network Flow Analysis Manuel de l op rateur Version 9 3 0 ca La pr sente documentation qui inclut des syst mes d aide et du mat riel distribu s lectroniquement ci apr s nomm s Documentation vous est uniquement fournie titre informatif et peut tre tout moment modifi e ou retir e par CA La pr sente Documentation ne peut tre copi e transf r e reproduite divulgu e modifi e ou dupliqu e en tout ou partie sans autorisation pr alable et crite de CA La pr sente Documentation est confidentielle et demeure la propri t exclusive de CA Elle ne peut pas tre utilis e ou divulgu e sauf si i un autre accord r gissant l utilisation du logiciel CA mentionn dans la Documentation pass entre vous et CA stipule le contraire ou ii si un autre accord de confidentialit entre vous et CA stipule le contraire Nonobstant ce qui pr c de si vous tes titulaire de la licence du ou des produits logiciels d crits dans la Documentation vous pourrez imprimer o mettre disposition un nombre raisonnable de copies de la Documentation relative ces logiciels pour une utilisation interne par vous m me et par vos employ s condition que les mentions et l gendes de copyright de CA figurent sur chaque copie Le droit de r aliser ou de mettre disposition des copies de la Documentation est limit la p riode pendant laquelle la licence applicable du logiciel demeure pleinement effective Dans l hy
89. Center vous pouvez modifier l interface CA PC Modifier les colonnes devant appara tre dans la table en cliquant pr s de la bordure d une colonne et en s lectionnant Colonnes puis les colonnes afficher Acc der aux d tails sur une page de rapport Interface dans la console NFA en cliquant sur un lien d h te dans la vue Acc s aux graphiques secteurs d h tes dans la console NFA Vous pouvez afficher dans la console NFA des graphiques secteurs indiquant les volumes h tes correspondant l interface que vous avez s lectionn e Pr sentation Type de rapport Pr sentation Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vue r capitulatif par h te en sortie entr e pour les X principaux h tes ainsi que d autres vues de pr sentation R capitulatif des X principaux h tes Type de rapport Hosts H tes Filtre X principaux h tes Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vue Host Summary From To and Total r capitulatif des h tes en sortie en entr e et total pour les X principaux h tes H tes pour un protocole unique Type de rapport Protocoles Filtre Protocole unique Sous type de rapport Pr sentation Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vue R capitulatif des h tes en sortie en entr e et total pour le protocole unique Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez u
90. Gigaoctets Gigaoctets Chapitre 2 Utilisation de la page Pr sentation d entreprise 33 Principaux h tes et protocoles Affichez des info bulles dans les vues Principaux protocoles et Principaux h tes en maintenant votre curseur sur un nom ou une barre m Protocole affiche le nom du protocole mot cl l encapsulation protocole de transport et num ro de port et le volume total de trafic m H te affiche le nom de l h te l adresse IP et le volume de trafic en entr e en sortie et le volume total Affichage des vues similaires dans la console Performance Center La console Performance Center inclut des vues similaires Principaux protocoles de l entreprise par volume et Principaux h tes de l entreprise par volume Ces vues se trouvent dans le tableau de bord Pr sentation de l infrastructure CA PC et Enterprise Dashboard Tableau de bord d entreprise NPC Affichage de la vue d taill e pour un protocole Dans la vue de rapport Principaux protocoles de la page Pr sentation de l entreprise cliquez sur un protocole pour afficher le rapport r capitulatif d taill concernant ce protocole notamment ses principales interfaces et ses principaux h tes Vous pouvez utiliser ce rapport pour effectuer un examen g n ral des interfaces associ es O Pr c dent Principaux protocoles 29 ao t 2012 07 42 00 30 ao t 2012 07 42 00 CEST tp TCP 3500 0 05 1 15 2 25 3 35 4 45 Gigaoctet
91. Graphique mixte ou graphique de tendance mixte en mode Pr sentation donn es de d bit de volume ou d utilisation pour le protocole sur l interface s lectionn e Graphique secteurs en mode Pr sentation ou H tes dans les vues Origine donn es en provenance de l interface Destination donn es destination de l interface et Total Graphique de tendance multip riode en mode D tails donn es de taux de volume ou d utilisation dans une combinaison des vues suivantes affich e avec ou sans r f rences Affich par d faut Derni re heure 2 derni res heures 8 derni res heures et Ex cution quotidienne Ex cution hebdomadaire mensuelle et annuelle Taux de graphique de calendrier en mode D tails dans l une des vues suivantes Direction en entr e donn es de protocole destination de l interface Direction en sortie donn es de protocole en provenance de l interface Graphique de tendance en mode H tes donn es de d bit de volume ou d utilisation pour le nombre d h tes principaux que vous sp cifiez Table du r capitulatif en mode H tes table des donn es de d bit de volume ou d utilisation pour les h tes qui ont utilis le protocole sur l interface s lectionn e Types de rapport d interface Table du r capitulatif ou graphique de tendance en mode Conversations donn es de d bit de volume ou d utilisation pour les conversations qui ont utilis le protocole sur l interface s
92. IE KAN COANN NUNES 165 D placement d un rapport dans un autre dossier iii 165 Chapitre 8 Vues dans Performance Center 167 Tableaux de bordet VS arenada a anea a e a an 167 Tableaux de bord Performance Center iiaeiai a E a a ina aa aiin 168 Typ sde p g s de rapports ceisia aiaia ara ea a Ea EE A Eare a ada Er EER aeda iaa eus ete 169 Table des mati res 9 Navigation dans les pages de contexte inner Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Vues CA Network Flow Analysis dans CA NetQoS Performance Center Vues Ent rprise lev l 4 5eisenedesidhusneasthitnenessessssmeaneanc nessinondiesn sedimibetn ssenciadis els nds cent da aere eieaa Calendrier d analyse de s v rit FIUX 42208cerssssscnsssni trees ea aE aE den r seen vannes te RE vannes Interface graphiques de tendance empil e inserer Interface R capitulatifs du ToS Interface principales conversations Interface Principaux NOTES eiorinn atanan a aa needed sets data aaraa anne dt et es dede Int rface Principaux protocoles susieina a a a aE e a a a aa a aaa aa Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center iii Anomaly Activity Activit anormale Anomaly Detector Overall Status Statut global d Anomaly Detector Top Enterprise Wide Network Anomalies Principales anomalies r seau dans l ensemble de Kenane oA a E E A 220 Top Anomalies by Host Principales anomalies par h te 221 Top Anomalies by Interface Principales anomali
93. La page G n rer le r capitulatif et soumettre s ouvre D finition de rapports personnalis s 24 V rifiez les informations indiqu es dans la section R capitulatif des d finitions de rapport m Enregistrer enregistrez la d finition de rapport et retournez la page G n ration de rapports personnalis s a Enregistrer et placer le rapport dans la file d attente placez le rapport dans la file d attente d ex cution et retournez la page G n ration de rapports personnalis s V rification des param tres pour les rapports personnalis s Vous pouvez v rifier le r capitulatif des d finitions de rapport d un rapport personnalis pour vous assurer que les d finitions sont appropri es A partir de la page R capitulatif des d finitions de rapport vous pouvez acc der aux pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s et modifier le rapport Proc dez comme suit 1 Cliquez sur le nom du rapport que vous voulez modifier dans la liste Rapports de la page de G n ration de rapports personnalis s Remarque S lectionnez un rapport qui n est pas en cours d ex cution statut autre que En cours d ex cution Affichez la page R capitulatif des d finitions de rapport de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s si elle ne l est pas d j Les tapes pour afficher le r capitulatif des d finitions de rapport d pendent du statut du rapport s lectionn m Termin e le rapport s
94. Par exemple vous pouvez afficher le volume de flux pour les principales interfaces dans des graphiques secteurs r capitulatifs des tables r capitulatives des graphiques de tendance et des graphiques de tendance embpil s Pour obtenir des instructions consultez la rubrique D finition de rapports personnalis s du Manuel de l op rateur de CA Network Flow Analysis Pour afficher le volume de flux d une interface principale en particulier dans la console NFA affichez les d tails dans la page Pr sentation de l entreprise 1 Dans la console NFA allez la page Pr sentation de l entreprise puis dans une vue Principales interfaces et cliquez sur un nom d interface ou sur une barre 2 Dans la page Interface qui s ouvre allez dans la liste Contenu de l interface puis s lectionnez Flux 3 Pour changer le mode de pr sentation cliquez sur la barre grise sur le bord gauche de la page 4 Cliquez sur Volume dans le menu Pr sentation qui appara t l cran Les vues Flux affichent un graphique de tendance du volume de flux entrants et du volume de flux sortants Pour acc der aux donn es des pages d interface de CA Performance Center pour l interface s lectionn e cliquez sur la fl che situ e c t du titre de flux et s lectionnez Performances de l interface CA PC NPC Interfaces avec d passement de seuil La vue Interfaces avec d passement de seuil de la console CA Performance Center affiche la liste des inter
95. Principale utilisation des interfaces IP flux page 177 m Gestion tableau de bord Pr sentation du r seau Principaux h tes de l entreprise par volume page 175 Principaux protocoles de l entreprise par volume page 176 m Planification de la capacit tableau de bord Listes de surveillance de la capacit des routeurs commutateurs Routeurs pr sentant le trafic de flux le plus lev page 183 Vues de tableau de bord CA Performance Center personnalis avec les donn es sp cifiques d une interface affichent les donn es CA Network Flow Analysis sp cifiques d une interface par le biais de l ajout des vues suivantes page 246 Calendrier d analyse de s v rit flux page 185 Tendance empil e des protocoles page 188 Tendance empil e de ToS page 191 Principales conversations barres page 199 Principales conversations secteurs page 201 Principales conversations table page 203 Principaux h tes barres page 206 Principaux h tes secteurs page 208 Principaux h tes table page 210 Principaux protocoles barres page 212 Principaux protocoles secteur page 213 Principaux protocoles table page 215 R capitulatif du ToS secteurs page 194 R capitulatif du Tos table page 196 Chapitre 8 Vues dans Performance Center 171 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Vues de page Interface CA Perfo
96. Si la bo te de dialogue de param tres ne contient pas d option Filter by Filtrer par vous ne pouvez pas modifier le contexte de la vue Les types de contexte disponibles d pendent du type de vue Facultatif Modifiez le titre de la vue en fonction du nouveau contexte S lectionnez l tendue de vos modifications dans la liste d roulante Appliquer les modifications S lectionnez l une des options suivantes CA PC Pour tous les utilisateurs clients h berg s les modifications sont enregistr es et disponibles uniquement pour les utilisateurs associ s au client h berg probablement le client h berg par d faut Mon compte d utilisateur enregistre les modifications apport es votre compte d utilisateur comme valeur par d faut pour cette vue Ma session actuelle annule les modifications lorsque vous vous d connectez Remarque La disponibilit de ces options d pend de vos droits de r le de compte d utilisateur Cliquez sur Enregistrer CA PC ou sur OK NPC La vue est mise jour avec les donn es du nouveau contexte Vous pouvez galement modifier le contexte d un tableau de bord personnalis pour appliquer le groupe ou l l ment g r s lectionn en tant que filtre toutes les vues de la page Personnalisation d une p riode 236 Manuel de l op rateur Vous pouvez s lectionner une p riode diff rente pour les donn es affich es dans le tableau de bord ou dans la page de vue actuels
97. a AEA OA AEE RE AAAA EEA ENA 92 Cr ation d un rapport personnalis ii enaka eaaa EEKE ANERER E NEENA NA E NEE Caa i daaa 93 V rification des param tres pour les rapports personnalis s 4 97 D finition des interfaces inclure dans les rapports personnalis s 98 Sp cification de filtres de rapport personnalis iii 103 D finition de planification et de p riodes pour les rapports personnalis s sssssssesernsssssernrsnsssnrsrrnnsssssne 112 Affichage des rapports personnalis s iris 115 Gestion des rapports personnalis s iiiiiiiniieeeresceessserneneseeesesssnennse 116 Cr ation de dossier de rapports amande tenant cn aena EREET EEEO ENEE EEEE CETA dresse ante etes 117 Renommage de dossier de rapports cssisssiisd s isstaneisdoisedhiesnress es nsennnesn tnetedernene nt aa E anne tee aei E atarata 117 D placement d un rapport dans un autre dossier iii 118 Suppression de d finitions de rapports enregistr s iii 118 Suppression des dossiers de rapport iiiiiiisieeerrsseereeneeereeeeessennnee 119 Chapitre 5 Rapports d examen des flux 121 Types d rapport d examen d flux sithneiannhin shiente a Ea Ea E AEE E t dress ttaecu ess 121 Groupe de rapports d adr sse ssssssssssilienisteinssctessensengenenesd niedintesesefnssagnetneseceridaare nettes dac ndne das E oda 122 Groupe de rapports sur le temps de r ponse des applications 123 Groupe de rapports relatifs aux ICMP ii ENEA AREE E E AEA EE ARENEVATE
98. a cha ne d identificateur comprend le nom du routeur le nom de l interface et la description de l interface sous le titre de la vue NPC La ligne d identificateur inclut galement la vitesse d interface Nom d h te identifie le serveur h te par son nom DNS complet si disponible et adresse IP Total Enregistre la quantit totale de donn es pour l h te sur l interface exprim e dans une chelle appropri e pour l h te pour lequel le volume de trafic est le plus lev Pourcentage CA PC Enregistre le volume de trafic consomm par l h te par rapport au trafic total affich Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture des vues Pour afficher ces vues dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 246 Pages Interface sur s lection d une interface onglet Performances IP m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet Interface QoS Qualit de service des interfaces ou personnalis Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous Modifier la direction du trafic et le nom de la vue en modifiant les param tres de vue page 233 Si la vue renvoie un tableau de bord personnalis de contexte d interface dans la console CA Performance
99. a liste afin d afficher uniquement les entr es dont la valeur de la colonne Interface ou Description correspond au mot que vous recherchez m Nombre maximum par page modifiez la valeur de ce param tre pour afficher davantage de routeurs et d interfaces dans chaque page 4 Cliquez sur l interface appropri e Une page de rapport Pr sentation des interfaces s ouvre et affiche les donn es correspondant l interface s lectionn e 5 Facultatif Modifiez le format ou le type de donn es affich es dans le rapport a Cliquez sur la barre grise situ e gauche Le menu Pr sentation s ouvre 38 Manuel de l op rateur b C Ouverture des rapports d interface S lectionnez les options d affichage et de mesure en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition des options de disposition page 70 Facultatif Cliquez de nouveau dans la barre pour masquer le menu Ouverture d un rapport d interface onglet Groupe Vous pouvez localiser et s lectionner une interface l aide de l onglet Groupe dans l index d interface Cet onglet affiche les groupes organis s dans une arborescence L arborescence peut faciliter la localisation d une interface sp cifique t che particuli rement laborieuse si votre entreprise inclut un grand nombre de routeurs et d interfaces Remarque L onglet Groupe s affiche uniquement si vous avez enregistr le produit comme source de donn es au niveau de Performance Center Si ce
100. actualis es pour refl ter le nouveau contexte de groupe La modification s applique jusqu ce que vous vous d connectiez Pour modifier le contexte afin d appliquer la modification pour toutes sessions de connexion modifiez le tableau de bord 6 Facultatif Ouvrez une autre instance de navigateur connectez vous et ouvrez le m me tableau de bord Vous pouvez maintenant comparer les m mes vues avec deux param tres de contexte d l ment diff rents Modification des d lais pour un tableau de bord Vous pouvez modifier les d lais pour un tableau de bord que vous affichez Modifiez les d lais pour afficher des donn es de performances partir d un moment ant rieur de la journ e ou partir d une autre date La modification des d lais est utile pour r soudre les probl mes de performances Par exemple si les donn es de la veille contiennent une anomalie vous pouvez modifier les d lais pour afficher les donn es des sept derniers jours Les d lais vous aident d terminer si le m me probl me se produit r guli rement Lorsque vous modifiez les d lais pour un tableau de bord ce changement est appliqu toutes les vues de la page et tous les tableaux de bord de cette fen tre Toutefois vous pouvez afficher des tableaux de bord dans plusieurs fen tres et peut appliquer des d lais diff rents chaque tableau de bord Suivez les tapes ci apr s 1 S lectionnez un tableau de bord sous l onglet Tableaux
101. afic entrant et pour le trafic sortant pendant la p riode de rapports comme indiqu dans CA Network Flow Analysis Le graphique d exemple illustre la vue de la console CA Performance Center Routeurs pr sentant le trafic de flux le plus lev aal 10 0 64 245 qa 3945 core ca com 10042A 10 0 64 252 qa 3945 core ca com 10 0 64 252 HE Routeur 10 0 64 245 19 0 64 248qa 3945 core ca com 10 0 64 245 MEM DT D EAR kiazi O 10 0 64 232 qa 3945 core ca com 10 0 64 232 10 0 64 254 qa 3945 core ca com 10 0 64 254 E 10 0 64 242 qa 3945 core ca com 10 0 64 242 RS 10 0 64 240 qa 3945 core ca com 10 0 64240 A 10 0 64 223 qa 3945 core ca com 10 O64 223 A 10 0 64 237 qa 3945 core ca com 10 0 64 237 RE 10 0 64 239 qa 3945 core ca com 10 O 64 230 A 0 00 10 00 20 00 30 00 40 00 50 00 60 00 70 00 80 00 90 00 100 00 kilooctets Chapitre 8 Vues dans Performance Center 183 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 184 Manuel de l op rateur La vue indique les informations suivantes pour un maximum de 10 routeurs Nom Inclut l adresse IP et le nom de l unit axe Y Il s agit de l alias de l l ment d unit si un administrateur en a d fini un Dans le cas contraire c est le nom de l unit d tect e qui appara t Volume Mesure le volume total de trafic pour le routeur exprim en m gaoctets par exemple axe X Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie
102. age 67 Graphiques secteurs 84 Manuel de l op rateur Les graphiques secteurs permettent de comparer visuellement des protocoles des types de service des h tes ou des conversations dans l interface et de facilement d terminer quels l ments utilisent le plus ou le moins la bande passante Les graphiques secteurs incluent galement une liste des donn es num riques sR s Total 1 Par d faut les vues et les rapports affichent les donn es des derni res 24 heures Pour modifier la p riode ou appliquer un filtre de temps utilisez les options P riode Voir aussi D finition de p riode pour un rapport page 67 Affichage des graphiques et des diagrammes Tables de r capitulatif Les tables de r capitulatif sont appropri es au tri des donn es r capitulatives des protocoles ou des types de service et leur enregistrement au format CSV en vue de leur utilisation dans un programme de feuille de calcul Elles sont disponibles pour les types de rapport N principaux suivants des pages Interface Protocoles Type de service H tes Conversations et Num ros de syst mes autonomes Dans l exemple suivant la table de r capitulatif des protocoles r pertorie les protocoles selon le volume de flux du plus lev au plus bas Vous pouvez modifier l ordre de tri de la liste en cliquant sur un nom de colonne Cliquez nouveau pour remplacer l ordre croissant par l ordre d croissant La colo
103. ages Interface sur s lection d une interface onglet Interface QoS Qualit de service des interfaces ou personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier le type de mesure D bit Volume ou Utilisation et le nom de la vue en ditant les param tres de la vue page 233 m CA PC Modifier l interface Chapitre 8 Vues dans Performance Center 197 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 198 Manuel de l op rateur Triez de nouveau les donn es de la table en cliquant sur l en t te de la colonne Cliquez une deuxi me fois pour basculer entre l ordre croissant et l ordre d croissant Affichez plus d l ments sur chaque page de donn es de la table en changeant la valeur Nombre maximum par page CA PC Modifier les colonnes devant appara tre dans la table en cliquant pr s de la bordure d une colonne et en s lectionnant Colonnes puis les colonnes afficher Cliquez sur un lien Type de service pour afficher davantage d informations concernant le type de service dans les pages de rapport d interface de la console NFA Acc s aux tables r capitulatives des types de service dans la console NFA Vous pouvez afficher dans la console NFA des tables r capitulatives des types de service pour l interface que vous avez s lectionn e R capitulatif des principaux types de service Type de rapport types de service Filt
104. ages de la capacit totale La l gende d crit la signification des couleurs utilis es dans le graphique de calendrier sco 151010 8 19 Mbps 9 chantillons une r solution de 2jours L gende X z 10 19 Heure Le graphique de calendrier vous permet de d tecter les probl mes d utilisation de l interface s lectionn e de d terminer la date de d but des probl mes et l heure laquelle ils se produisent Dans l exemple le niveau d utilisation d interface atteint ou d passe souvent les 70 Un niveau d utilisation lev signifie que les performances de l application qui envoie les donn es sur ce lien se d t riorent ces moments l Les graphiques de calendrier permettent galement de rep rer si des mod les existent d un jour l autre ou d une semaine l autre afin de d terminer si des probl mes se produisent r guli rement un moment donn Affichage des graphiques et des diagrammes Options d affichage mixtes Graphique mixte Tendance mixte Le rapport Pr sentation de l interface comprend des types d affichage de disposition suppl mentaires pour prendre en charge un large ventail de donn es de protocole de type de service d h te et de conversation L utilisation d un type de disposition mixte vous permet d afficher le rapport dans la disposition la plus adapt e chaque vue de rapport Lorsque Graphique mixte est s lectionn dans les options Disposition la page de rapport af
105. aine est automatiquement modifi pour comporter 30 jours Envoi trimestriel Envoie le courriel une fois par trimestre Le rapport est envoy le premier dimanche de chaque trimestre 01 h 00 dans le fuseau horaire de la console Performance Center Les donn es figurant dans le rapport refl tent les trois mois pr c dents Le premier trimestre finit dans D termine le mois de fin du trimestre Le d but du trimestre est automatiquement ajust pour comporter trois mois Tous les autres trimestres sont galement ajust s pour succ der au premier trimestre Envoi annuel Envoie le courriel une fois par ann e civile Envoie le rapport le dernier jour du mois que vous s lectionnez dans le param tre Dernier mois de l ann e Les donn es figurant dans le rapport refl tent les 12 mois pr c dents Dernier mois de l ann e D termine le mois de fin de l ann e Le d but de l ann e est automatiquement modifi pour comporter 365 jours Heure d envoi du courriel Envoie le courriel l heure de votre choix Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer la planification Le rapport est enregistr comme fichier PDF et joint un courriel Il est envoy imm diatement ou en fonction de la planification vous avez s lectionn e Chapitre 8 Vues dans Performance Center 251 Partage de donn es avec d autres utilisateurs Gestion des planifications de courriel Les utilisateurs poss dant les droits de r le requis peuvent config
106. aire pour l ex cution du rapport 5 Facultatif Adresse d envoi des r sultats entrez les adresses lectroniques des destinataires du rapport Utilisez le format nom domaine S parez les adresses par une virgule ou un point virgule 6 Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport 7 Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Retourner la liste retourne la page G n ration de rapports personnalis s sans placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s Affichage des rapports personnalis s Lorsque vous avez d fini les rapports personnalis s requis vous pouvez g n rer un rapport et l affichez dans la console NFA Vous pouvez ex cuter et afficher les types de rapports suivants m Des rapports de dur e non planifi s la demande m Les derni res versions des rapports de dur e planifi s g n r s automatiquement m Les derni res versions des rapports de d but et de fin Chapitre 4 Rapports personnalis s 115 Gestion des rapports personnalis s Proc dez comme suit 1 Sila page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le me
107. aison de relais WAAS Wide Area Application Services Conna tre la raison du relais vous aide d terminer pourquoi un flux n est pas optimis Le rapport affiche des donn es pertinentes si WAAS est configur sur les routeurs de g n ration de rapports et si Cisco Performance Agent surveille le trafic WAAS Les autres trafics ne renvoient pas de valeurs utiles l exception de l adresse IP du routeur Les valeurs de la colonne Application indiquent le nom suivi de l ID de l application NBAR2 Le nom de l application est inclus s il est d fini par le moteur NBAR2 standard non personnalis Dans le cas contraire l ID de l application peut constituer la seule valeur de la colonne Application Chapitre 5 Rapports d examen des flux 137 Rapports sur l utilisation des examens de flux Le tableau du rapport comprend une ligne pour chaque combinaison unique des valeurs suivantes Le rapport d examen de flux Segment WAAS inclut les champs ci dessous Rapport Adresse du serveur Segment WAAS nn v gt 3 3 TD ro n n o Le TD lt Application Adresse du client m Adresse IP du routeur qui a envoy les donn es m Nom de l application nom et ID de l application NBAR2 m Adresses IP du client et du serveur m Segment WAAS type de source de donn es WAAS m Raison de relais WAAS Rapports sur l utilisation des examens de flux Ouvrez la page Examen des flux et cr ez des rapports Examen des flu
108. alogue se ferme et le dossier cr appara t dans le volet Dossiers de rapports enregistr s Renommade de dossier de rapports Vous pouvez changer le nom d un dossier de rapports y compris le nom du dossier de rapports par d faut Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites Dans le volet Dossiers de rapports enregistr s activez la case cocher c t du dossier de rapports renommer Cliquez sur Renommer Une fen tre contextuelle s affiche Saisissez un nouveau nom pour le dossier Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme Le dossier renomm appara t dans le volet Dossiers de rapports enregistr s Chapitre 6 Rapports d analyse 155 Gestion des rapports d analyse D placement d un rapport dans un autre dossier Vous pouvez ajouter des dossiers et y placer les d finitions de rapport pour faciliter l acc s aux d finitions ou leur identification Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites 2 Dans le volet Rapports activez la case cocher c t des rapports d placer 3 Cliquez sur D placer vers le dossier Une fen tre contextuelle s affiche 4 S lectionnez un dossier de destination dans la liste 5 Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme L
109. alyse descendante partir de la vue dans la source de donn es sous jacente pour acc der des donn es plus d taill es Ces utilisateurs doivent disposer d un droit du produit minimum pour la source de donn es et du droit de r le Vue d taill e des sources de donn es pour utiliser cette fonctionnalit Par d faut Activ Faites un choix parmi les options de d lais suivantes Options d heure CA PC Permettent de modifier la p riode des donn es dans la vue export e Fournissez des d lais personnalis s dans les champs Heure de d but et Heure de fin ou s lectionnez une Plage horaire dans la liste d roulante Time Span P riode NPC Permet de modifier la p riode des donn es dans la vue export e Options d expiration de jeton Contr lent l expiration de la vue La valeur par d faut Jamais permet d afficher ind finiment la vue export e Si vous souhaitez que la vue expire s lectionnez un d lai d expiration dans la liste Expiration du jeton L URL inclut un jeton chiffr qui provoque l expiration de la vue au terme du d lai d expiration sp cifi Le jeton ne permet pas l utilisateur qui interagit avec la vue g n r e d acc der des donn es plus d taill es Facultatif Cliquez sur Aper u dans CA PC ou sur View Preview Aper u de la vue dans NPC pour conna tre l apparence de la vue avec les options s lectionn es Copiez l URL affich e en haut de la page dans le presse papiers C
110. aphique d exemple affiche une vue Tendance empil e des protocoles dans la console CA Performance Center Une chronologie des d bits est incluse pour chaque valeur de type de service r pertori e Vous pouvez configurer la vue pour afficher les informations de taux d utilisation ou de volume Tendance empil e des protocoles En sortie Taux Routeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane GigabitEthernetO 4 8 00 D le fs 7 00 a o 2e 2 2e 8 8 8 KBits par seconde re 2 8 02 55 03 00 03 05 Fuseau horaire UTC E telnet ip tcp 23 E ssh iptcp 22 E ftp ip tcp 21 B TCP 161 ip tcp 161 59 chantillons R solution en 1 minute s Les vues incluent les informations suivantes Identificateur Identifie l interface qui est utilis e pour le rapport La cha ne d identificateur comprend le nom du routeur le nom de l interface et la description de l interface sous le titre de la vue NPC La ligne d identificateur inclut galement la vitesse d interface Groupes de protocoles Affiche le taux de donn es le volume des donn es ou l utilisation de la capacit des interfaces pour chaque protocole principal associ au trafic sur l interface Heure toutes les vues Point dans le temps lors de la transmission des donn es exprim en heure heures et en minutes axe X Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Param tre de mesure m Taux d bi
111. apport a S lectionnez l une des options suivantes Ajouter un filtre d interface S lectionnez une ou plusieurs interfaces dans l index d interface Ajouter un filtre de groupe d interfaces S lectionnez un ou plusieurs groupes d interfaces dans la liste S lection du groupe d interfaces Les interfaces s lectionn es sont ajout es la liste d interfaces Acceptez la valeur par d faut ou d finissez la valeur d inclusion pour chaque interface ou groupe d interfaces L option Inclure induit l utilisation des donn es de rapport de l interface ou du groupe L option Exclure induit la suppression des donn es de l interface ou du groupe Cliquez sur Suivant La page Sp cifier les filtres et le seuil s ouvre 5 Sp cifiez les param tres contenus dans la page a Facultatif Sp cifiez des filtres pour collecter ou exclure les donn es de rapport puis d finissez la valeur d inclusion pour chaque filtre m Ajouter un filtre de protocole S lectionnez des protocoles dans l index de protocole m Ajouter un filtre de groupe de protocoles S lectionnez des groupes de protocoles dans l index de groupe de protocoles m Ajouter un filtre de type de service S lectionnez des valeurs de type de service dans l index de type de service m Ajouter un filtre de groupe de types de service S lectionnez des groupes de types de services dans l index de groupe de types de service m Ajouter un filtre d h t
112. apport Type de service plage N principaux types de service type de disposition Graphique de Tendance option Afficher les r f rences s lectionn e m Type de rapport Flux option Afficher les r f rences s lectionn e y gt Tendance 7 mai 2012 9 03 14 juin 2012 9 03 GMT Houston Houston Serial 2 0 1 T1 Link US Link to Singapore 96 chantillons une r solution de 15 minutes Rate hn m Ecart type 1 0 par rapport la r f rence M gaoctets T T T T T T 9 03 PM 5 03 AM 1 03 PM 9 03 PM 5 03 AM 1 03 PM 9 03 PM 5 03 AM 1 03 PM 9 03 PM 57 5 12 5 16 5 20 5 25 5 29 6 2 67 6 11 6 14 96 chantillons une r solution de 15 minutes m Rate Out m Ecart type 1 0 par rapport la r f rence M gaoctets T T T T T T 9 03 PM 5 03 AM 1 03 PM 9 03 PM 5 03 AM 1 03 PM 9 03 PM 5 03 4M 1 03 PM 9 03 PM EU 512 516 5 20 5 25 5 29 6 2 647 6 11 6 14 Chapitre 3 Rapports d interface 83 Affichage des graphiques et des diagrammes L exemple pr c dent affiche les tra ages de tendance dans la page Interfaces avec les param tres suivants m Type de rapport Protocoles m Plage de protocole N principaux protocoles ou un protocole avec Pr sentation comme sous type de rapport m Type de disposition Graphique de tendance ou Graphique mixte m Type de mesure Taux m Afficher les r f rences s lectionn e Voir aussi D finition de p riode pour un rapport p
113. ateurs TCP inclut les champs ci dessous Rapport D bit paquets total paquets O 2 m fed n 8 5 2 f 5 D S O TD Na QO X Indicateurs TCP Rapport Indicateurs TCP Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux de trafic pour chaque indicateur TOP 136 Manuel de l op rateur Types de rapport d examen de flux Groupe de rapports relatifs aux VLAN Les rapports d examen de flux VLAN incluent les champs ci dessous Rapport v TD zZ lt gt ro n n o Ees TD lt destination Adresse VLAN D bit bits D bit paquets total paquets VLAN Pairs paires noeud adresse Rapport R seau VLAN de destination Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux de trafic pour chaque VLAN de destination Rapport R seaux VLAN sources Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux de trafic pour chaque VLAN source Rapport Paires d adresses VLAN Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux de trafic pour chaque paire de VLAN source et de destination Groupe de rapports Segment WAAS Rapport sur le segment WAAS Affiche un rapport qui identifie le num ro du segment et la r
114. ati re d utilisation de l interface Le niveau critique par d faut est de 75 d utilisation de la capacit de l interface pour 25 de la p riode de g n ration de rapports L op rateur peut modifier le niveau critique L gende Description des crit res qui d terminent les interfaces afficher et ce que les ic nes de statut repr sentent Dans l exemple les ic nes sont d finies comme suit m Statut critique rouge l interface utilise 75 pour cent minimum de la bande passante sur plus de 25 pour cent de la p riode de g n ration de rapports param tres par d faut m Statut avertissement utilisation lev e orange l interface utilise 50 pour cent minimum de la bande passante sur plus de 25 pour cent de la p riode de g n ration de rapports param tres par d faut Pour obtenir des informations sur la modification des seuils d utilisation reportez vous la section Configuration de l affichage des donn es d utilisation des interfaces page 30 Configuration de l affichage de l utilisation des interfaces Si votre compte d utilisateur dispose du r le d administrateur ou d utilisateur avanc vous pouvez modifier la configuration des donn es affich es dans la vue Utilisation des interfaces de la page Pr sentation de l entreprise Par exemple vous pouvez afficher l indicateur de statut orange c t des interfaces qui utilisent entre 65 et 74 9 de leur bande passante au lieu de 50 74 9 sur 25
115. ation et de type de service r capitulatifs des interfaces des types de service des h tes et des conversations m Filtres d h te et de type de service r capitulatifs des interfaces des types de service des h tes et des conversations m Filtres de conversation r capitulatifs des interfaces des types de service des protocoles des h tes et des conversations m Filtres d h te r capitulatifs des interfaces des types de service des protocoles des h tes et des conversations R gles pour Les mesures d utilisation 104 Manuel de l op rateur Les r gles suivantes s appliquent aux mesures de l utilisation m Les vitesses d interface en entr e et en sortie doivent tre d finies m L utilisation concerne uniquement les vues d interface de type de service et de protocole et les donn es auxquelles aucun filtre d h te ou de conversation n est appliqu m L utilisation de type de service ou de protocole est limit e une seule interface m L utilisation totale n est pas disponible D finition de rapports personnalis s Ajout suppression ou modification des filtres de protocole Vous pouvez ajouter un filtre de protocole pour inclure des donn es de rapport pour les protocoles d finis dans votre installation CA Network Flow Analysis Vous pouvez galement ajouter un filtre de groupe de protocoles pour limiter les donn es de rapport un ou plusieurs groupes de protocoles Les groupes de protocoles sont util
116. ations d taill es concernant les anomalies affich es dans les autres vues Elle identifie galement les emplacements r seau qui doivent tre examin s en premier X Enterprise wide Anomalies 2013 08 13 16 06 2013 08 14 16 06 UTC Anomaly Type a Host Prob Value Unit Discovered by Date Fragmented Packet Sources 100 00 60 100 94 375 packets 10 50 555 5 08 13 2013 23 44 UTC Fragmented Packet Sources 10 00 60 100 91 220 packets 170 99 99 99 08 14 2013 01 18 UTC Fragmented Packet Sources 10 10 0 100 90 3K packets 10 00 0 555 08 14 2013 01 30 UTC Fragmented Packet Sources 10 20 00 000 93 340 packets 10 00 999 9 08 14 2013 01 20 UTC Fragmented Packet Sources 10 00 0 100 93 218 packets 10 10 0 555 08 14 2013 01 46 UTC Fragmented Packet Sources 10 00 0 100 91 360 packets 10 50 0 555 08 14 2013 01 48 UTC Fragmented Packet Sources 10 10 0 000 92 438 packets 10 11 0555 08 14 2013 02 03 UTC Fragmented Packet Sources 10 10 0 000 92 284 packets 10 10 0 555 08 14 2013 02 18 UTC Fragmented Packet Sources 10 00 0 000 92 281 packets 10 10 0 200 08 14 2013 02 41 UTC Fragmented Packet Sources 10 20 00 00 91 3K packets 140 10 10 110 08 14 2013 06 10 UTC fo 12345 gt 11 Max Per Page 10 v Vous pouvez modifier les param tres de vue suivants m P riode de toutes les vues sur la page en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition d une p riode personnalis e page 236 m Affichage du titre et du contexte page 233 Cette vue n est pa
117. ations principales pour les interfaces ou un protocole I ejo La Rapport sur l utilisation de r seau Cr ez un rapport d interface personnalis pour s lectionner des interfaces et g n rer des rapports sur le trafic r seau selon m L emplacement bureau international national r gional ou individuel m D partement ou unit commerciale comptabilit marketing ventes etc m Groupes d interface sp cifiques interfaces EMEA WAN ATM et Ethernet Rapport sur la distribution d applications Cr ez un rapport de protocole personnalis d di aux applications et aux protocoles en cours d utilisation dans votre organisation Vous pouvez g n rer des rapports de distribution de protocoles pour m Afficher les applications utilis es dans chaque r gion m D terminer les applications les plus fr quemment utilis es m D terminer si des applications peuvent tre supprim es du r seau ou si leur priorit peut tre annul e m V rifier que des applications non autoris es ne sont pas actives sur le r seau 90 Manuel de l op rateur Utilisation et types de rapport Rapport sur la distribution de types de service Cr ez un rapport de type de service personnalis pour identifier les cat gories de type de service des applications les plus utilis es dans votre environnement Vous pouvez g n rer des rapports de type de service pour m D terminer le type de service le plus largement utilis dans votre environneme
118. ations sont affich es Elle inclut les informations suivantes Identificateur Identifie l interface qui est utilis e pour le rapport La cha ne d identificateur comprend le nom du routeur le nom de l interface et la description de l interface sous le titre de la vue NPC La ligne d identificateur inclut galement la vitesse d interface Paire de conversation identifie la source de conversation et les serveurs de destination par leur nom nom DNS complet si disponible suivi de l adresse IP axe Y Chapitre 8 Vues dans Performance Center 199 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 200 Manuel de l op rateur Volume Mesure la quantit totale de donn es chang es dans la conversation exprim e dans une chelle appropri e pour la conversation pour laquelle le volume de trafic est le plus lev axe X Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 246 m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet Interface Capacity Capacit des interfaces ou personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier le nom d une vue en modifiant les param tres de la vue page 233 m CA P
119. atiquement Les derni res versions des rapports de d but et de fin Proc dez comme suit 1 Si la page Analyse n est pas d j ouverte s lectionnez Analyse dans le menu de la console NFA La page Analyse contient deux volets Le volet gauche r pertorie les dossiers de stockage des d finitions de rapports enregistr s Le volet droit r pertorie les rapports du dossier actuellement s lectionn Cliquez sur le nom du dossier qui contient le rapport afficher 3 Q Revenir aux dossiers Param tres du rapport Type de rapport Analyse Nom Filters amp Threshold Dossier Analyses Description Statut Rapport termin Seuil La valeur du d bit en entr e est sup rieure 0 bps P riode 14 08 2012 09 30 00 15 08 2012 09 30 00 CEST N Table du r capitulatif des violations d analyse 14 ao t 2012 09 30 00 15 ao t 2012 09 30 00 CEST Filters amp Threshold Description qa 3945 core ca com 1 0 Connection to QADC DHCP s Configuration des analyses Cliquez sur le nom du rapport dans la liste Rapports Le rapport est ex cut Les r sultats sont affich s la fin de la g n ration du rapport Modifier Seuil de d lai de violation Dur e totale Pourcentage de d lai de violation D bitmoyenenentr e D bit moyen en sortie D bitmaximumenentr e D bit maximum en sortie Violation la plus longue erer 4 hours 30 mins 1day 18 75 249 bps 0 bps 1 33 Kbps 0 bps 4 hours 30 mins Vous pouvez clique
120. bl mes de performance potentiels Vous d couvrirez peut tre que les taux de trafic lev s que vous pensiez intermittents suivent en fait un mod le sp cifique La vue peut par exemple indiquer l heure de pic d utilisation pour chaque jour Chaque couleur repr sente une plage de s v rit calcul e sous forme de pourcentage de la capacit totale Les couleurs orange et rouge sont utilis es pour indiquer une utilisation lev e L utilisation faible appara t en vert Elle inclut les informations suivantes Identificateur Nom du routeur nom de l interface et description de l interface sous le titre de la vue Par d faut la description d interface h rite de la valeur ifDescr c est pourquoi elle peut diff rer l g rement de la description d interface affich e dans la console NFA NPC La ligne d identificateur inclut galement la vitesse d interface Mois date et jour de la semaine indiquent le jour pendant lequel le trafic a t g n r colonnes de l axe X Heure Indique l heure laquelle le trafic a t g n r axe Y Chapitre 8 Vues dans Performance Center 185 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 186 Manuel de l op rateur Ouverture de la vue Pour afficher la vue Calendrier d analyse de s v rit dans la console CA Performance Center ajoutez la un tableau de bord personnalis page 246 Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performan
121. c le bouton droit de la souris sur le nom d un l ment dans une vue en table pour acc der un menu Par exemple cliquez avec le bouton droit de la souris sur le lien correspondant un nom d l ment dans la section Inventaire Un menu vous permet de s lectionner une page de contexte associ e contenant des donn es plus pr cises Finalement certaines pages de contexte incluent des onglets de pages suppl mentaires contenant des donn es d taill es Cliquez sur un onglet pour afficher les donn es filtr es par l ment g r s lectionn ou type d l ment Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 170 Manuel de l op rateur Plusieurs m thodes sont disponibles pour l affichage des donn es CA Network Flow Analysis dans la console CA Performance Center Tableaux de bord CA Performance Center int gr s avec les donn es de l ensemble de l entreprise m Tableau de bord Synth se de l infrastructure Interfaces avec d passement de seuil page 180 Routeurs pr sentant le trafic de flux le plus lev page 183 Principaux h tes de l entreprise par volume page 175 Principaux protocoles de l entreprise par volume page 176 Principaux flux par interface page 179 Principale utilisation des interfaces IP flux page 177 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center m Gestion tableau de bord Pr sentation de la gestion Principaux flux par interface page 179
122. ce 71 Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es D finition de l option d affichage Les options d affichage d terminent la disposition des donn es dans les vues de rapport Chaque rapport d interface a un type d affichage par d faut mais vous pouvez utiliser les options Disposition afin de modifier le type d affichage Les types d affichage disponibles d pendent du rapport 72 Manuel de l op rateur Graphiques de tendance empil e page 81 N principaux protocoles N principaux types de service Graphiques de tendance page 82 N principaux protocoles N principaux types de service N principaux h tes N principales conversations Flux Graphique mixte page 87 Pr sentation Planification de la capacit Tendance mixte page 87 Pr sentation Graphiques secteurs page 84 Pr sentation N principaux protocoles N principaux types de service N principaux h tes N principales conversations Tables de r capitulatif page 85 N principaux protocoles N principaux types de service N principaux h tes N principales conversations Croissance page 80 Rapport de croissance Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es m Graphiques calendaires page 86 Utilisation D finition des options de taux de volume et d utilisation Les rapports d interface prennent en charge l affichage des mesures de taux de volume e
123. ce Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 239 m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier la direction des donn es et le nom de la vue en proc dant comme d crit dans cette rubrique m CA PC Afficher les d tails dans une info bulle en maintenant votre curseur sur une cellule m CA PC Cliquer sur Tout afficher et s lectionner un filtre de correspondance de mod le Par exemple s lectionnez Heure charg e pour afficher uniquement les donn es correspondant l heure la plus charg e de chaque jour Proc dure de modification des param tres de vue Proc dez comme suit 1 Ouvrez la bo te de dialogue de modification de la vue m CA PC Dans la barre de titre de la vue cliquez sur l ic ne Modifier a puis sur Modifier m NPC Cliquez sur la fl che c t du titre et s lectionnez Edit Modifier dans le menu La bo te de dialogue s ouvre 2 Facultatif Modifiez les param tres suivants dans la section Param tre du calendrier d analyse de s v rit flux m Titre modifiez le nom qui s affiche dans la barre de titre de la vue m CA PC Format d affichage de l heure s lectionnez le format d heure du graphique 12 heures ou 24 heures Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Cen
124. ces ainsi que leurs valeurs d inclusion Remarque Les l ments dont la valeur est Inclure sont inclus dans le rapport Vous pouvez temporairement supprimer une interface ou un groupe d interfaces du rapport en d finissant la valeur d inclusion sur Exclure pour cet l ment Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport Remarque Pour enregistrer la d finition de rapport une ou plusieurs interfaces doivent tre d finies sur Inclure D finition de rapports personnalis s Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Retourner la liste retourne la page G n ration de rapports personnalis s sans placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s Suppression d interfaces et de groupes d interfaces Vous pouvez supprimer des filtres pour les d finitions de rapport Personnalis si n cessaire Lorsque vous supprimez des interfaces ou des groupes d interfaces d une d finition de rapport ces interfaces ne sont pas incluses dans les donn es de rapport Proc dez comme suit 1 Si la page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de
125. coles Options de menu de pr sentation Volume Vues Tendance de conversation maximum de 7 vues pour des intervalles diff rents Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Interface R capitulatifs du ToS Les vues R capitulatif du ToS indiquent les valeurs de type de service ToS pour le trafic sur l interface s lectionn e Les vues sont d crites dans les rubriques suivantes R capitulatif du ToS secteurs 194 Manuel de l op rateur La vue R capitulatif du ToS secteurs indique qu une pr sentation des valeurs de type de service ToS pour le trafic sur l interface s lectionn e Le graphique d exemple illustre la vue de la console CA Performance Center R capitulatif du type de service secteurs Total 8 Routeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane GigabitEthernetO 4 Type de service Total Pourcentage E Default Traffic ToS 0 2 672 Mo 100 00 Total 2 672 Mo 100 00 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center La vue inclut un graphique secteurs et un tableau d informations concernant les valeurs de type de service volume lev dans l interface s lectionn e Le tableau inclut les informations suivantes par d faut Identificateur Identifie l interface qui est utilis e pour le rapport La cha ne d identificateur comprend le nom du routeur le nom de l
126. conversation unique Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Chapitre 8 Vues dans Performance Center 217 Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center CA Anomaly Detector est un produit CA Infrastructure Management qui offre une visibilit sur les mod les de trafic extr mement variables pour les serveurs et les clients Ce programme surveille en continu les comportements et analyse rapidement plusieurs mod les de donn es r seau afin de d tecter les ventuels signes de configuration erron e d attaques malveillantes ou d insuffisances au niveau de la livraison des applications CA Anomaly Detector peut envoyer des alertes pour 27 types d anomalies potentielles partir de plusieurs sources de donn es selon celles que le produit a t configur pour surveiller m Itin raire des flux par CA Network Flow Analysis m Collection SNMP par CA NetVoyant m Performances de l application TCP partir de CA Application Delivery Analysis m Performances audio et vid o partir de CA Unified Communications Monitor Pour afficher les rapports CA Anomaly Detector pr d finis acc dez l un des emplacements suivants m CA PC Ouvrez la console CA Performance Center et s lectionnez Tableaux de bord Affichages des op rations Anomaly Detector m NPC Ouvrez la console CA NetQoS Performance
127. corriger les probl mes rapidement car vous savez quels h tes sont responsables Cliquez sur le nom d un h te dans une vue pour afficher le rapport H tes avec des donn es d interface propres l h te x R capitulatif des 7 Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es Les vues R capitulatif des h tes sont incluses dans les pages Interface pour des interfaces sp cifiques lorsque le type de rapport s lectionn est Pr sentation ou H tes la plage d h tes est N principaux h tes et le mode de disposition est Graphique secteurs ou Graphique mixte Vous pouvez galement inclure ces vues dans les rapports personnalis s Vous pouvez afficher les informations N principaux h tes sur les pages Interface dans les modes de pr sentation suivants m Graphiques secteurs des donn es r capitulatives des h tes dans des rapports Pr sentation trafic envoy et trafic re u partir de l h te et des pages de rapport H tes trafic envoy trafic re u et tout le trafic partir de l h te m Graphiques de tendance des donn es de taux de volume ou d utilisation dans les rapports Pr sentation ou H tes m Tables de r capitulatif des donn es de taux de volume ou d utilisation de l h te dans les rapports H tes Une table de r capitulatif fournit des donn es suppl mentaires sur les h tes notamment les valeurs Maximum en entr e Maximum en sortie et Moyenne en entr e Moyenne en sortie
128. dans NPC Utilisez Maj clic ou Ctrl clic pour s lectionner plusieurs tableaux de bord CA PC Utilisez les fl ches vers le haut et vers le bas pour modifier l ordre d apparition des tableaux de bord dans le menu Remarque Vous pouvez affecter un maximum de 20 tableaux de bord un menu unique Un message d erreur s affiche si vous essayez d ajouter plus de 20 tableaux de bord Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le menu et fermer la page Ajouter un menu Cliquez sur Enregistrer et poursuivre l ajout pour enregistrer le menu et ajouter un autre menu Organisation des tableaux de bord dans des menus Modification d un menu Les administrateurs et les concepteurs peuvent modifier des menus pour r pondre l volution des besoins et aux nouvelles responsabilit s professionnelles des op rateurs Les administrateurs peuvent modifier des menus personnalis s ou int gr s en ajoutant en supprimant et en r organisant les tableaux de bord Proc dez comme suit 1 Connectez vous en tant qu utilisateur poss dant les droits de r le administratifs requis S lectionnez Administration puis Menus La liste actuelle des menus s ouvre S lectionnez le menu modifier Cliquez sur Modifier Modifiez les param tres de menu de votre choix Par exemple pour supprimer un tableau de bord du menu proc dez comme suit m Dans la liste S lectionn s lectionnez le menu ma Utilisez la fl che pour le d placer ve
129. dans Performance Center 219 Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center Anomaly Detector Overall Status Statut global d Anomaly Detector La table Anomaly Detector Overall Status Statut global d Anomaly Detector indique le nombre d enregistrements trait s pendant les p riodes s lectionn es le nombre d anomalies et le nombre de clusters d anomalies x Anomaly Detector Overall Status 2013 08 13 16 06 2013 08 14 16 06 UTC Number of Records Processed a Anomaly Count Anomaly Cluster Count 411427159 105 1 4of1 Max Per Page 10 v Vous pouvez modifier les param tres de vue suivants m P riode de toutes les vues sur la page en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition d une p riode personnalis e page 236 m Affichage du titre et du contexte page 233 Cette vue est incluse par d faut sur la page Anomaly Detector de la console Performance Center Le graphique d exemple illustre la vue telle qu elle appara t dans la console CA NetQoS Performance Center Top Enterprise Wide Network Anomalies Principales anomalies r seau dans l ensemble de l entreprise 220 Manuel de l op rateur Le graphique secteurs Top Enterprise Wide Network Anomalies Principales anomalies r seau dans l ensemble de l entreprise indique les principaux types d anomalies qui se sont produites pendant la p riode de g n ration de rapports Cette vue indique le type de trafic r seau qui a pr sent le volume le pl
130. de CA Performance Center et dans la page Traffic Analysis Analyse du trafic de CA NetQosS Performance Center Donn es d utilisation des interfaces La vue Utilisation des interfaces affiche les informations suivantes pour chaque interface r pertori e Statut Indique le niveau d utilisation Vert normal orange avertissement ou utilisation lev e rouge critique Interface Identifie l interface par son nom Direction du trafic D termine si le trafic inclus dans les rapports est entrant ou sortant Vitesse R pertorie la vitesse d finie pour l interface par l administrateur Utilisation Moyenne Indique le pourcentage moyen d utilisation totale de l interface Chapitre 2 Utilisation de la page Pr sentation d entreprise 29 Utilisation de l interface Pourcentage de temps d utilisation gt Niveau d avertissement Indique le pourcentage de temps pendant lequel le niveau Avertissement est atteint ou d pass en mati re d utilisation de l interface Le niveau d avertissement par d faut est de 50 d utilisation pour 25 de la p riode de g n ration de rapports La liste Utilisation des interfaces contient uniquement les interfaces qui atteignent le niveau d avertissement Si un op rateur modifie ce param tre le contenu de la liste des interfaces peut varier Pourcentage de temps d utilisation gt Niveau critique Indique le pourcentage de temps pendant lequel le niveau Critique est atteint ou d pass en m
131. de bord et des vues avec des coll gues Vous pouvez exporter un tableau de bord dans un rapport statique au format PDF Vous pouvez imprimer des rapports ou les envoyer par courriel Vous pouvez configurer une planification pour envoyer un rapport automatiquement intervalles r guliers Vous pouvez galement exporter des vues sp cifiques Vous pouvez publier des vues sur une page Web comme un site Intranet Vous pouvez aussi exporter des donn es partir d une vue vers un fichier au format CSV Pour toutes les options d exportation de donn es certains droits de r le de compte d utilisateur sont requis Impression de rapports Si votre compte d utilisateur poss de le droit de r le requis vous pouvez exporter le contenu de tableau de bord actuel comme rapport imprim La fonctionnalit d impression affiche d abord la page actuelle du tableau de bord au format PDF Suivez les tapes ci apr s 1 Acc dez au tableau de bord que vous souhaitez exporter comme rapport 2 Facultatif Modifiez les d lais page 243 3 Cliquez sur le bouton Imprimer de la barre d outils Le rapport est export au format PDF Il s affiche g n ralement dans une fen tre de navigateur distincte Les donn es utilisent les param tres de tableau de bord actuels 4 Facultatif Enregistrez le PDF sur l ordinateur local l aide des options de votre visionneuse PDF 5 Cliquez sur l ic ne Imprimer dans la barre d outils du navigateur La
132. de rapports personnalis s sans placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s Ajout ou modification des filtres d h te et de conversation 108 Manuel de l op rateur Vous pouvez ajouter des filtres d h te ou de conversation pour limiter les donn es de rapport des h tes ou des conversations mais vous ne pouvez pas ajouter simultan ment un filtre d h te et un filtre de conversation Vous pouvez appliquer un seul type de filtre ou utiliser une combinaison des filtres valides suivants Protocoles Groupes de protocoles Type de service Groupe de types de service Protocoles Groupes de protocoles H tes Protocoles Groupes de protocoles Conversations Type de service Groupe de types de service H tes Type de service Groupe de types de service Conversations Pour obtenir des informations suppl mentaires sur les donn es de disposition que vous pouvez g n rer avec plusieurs combinaisons de filtres reportez vous la rubrique Sp cification de filtres de rapport personnalis page 103 Ajout ou modification de filtres d h te Proc dez comme suit 1 Si la page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de la console NFA Pour ouvrir le rapport en mode d dition clique
133. de service inclure cliquez sur Ajouter un filtre de type de service La bo te de dialogue Index de protocole s affiche m Cochez la case pour chaque valeur de type de service inclure m Cliquez sur Soumettre Pour localiser le bouton Soumettre rapidement cliquez sur la fl che bleue pour acc der au bas de la page 6 Facultatif Pour s lectionner un ou plusieurs groupes de types de service inclure cliquez sur Ajouter un filtre de groupe de types de service La bo te de dialogue Index de groupe de types de service s affiche m Cochez les cases des groupes de types de service ajouter m Cliquez sur Enregistrer Vous retournez la page Sp cifier les filtres et le cumul de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s Chapitre 4 Rapports personnalis s 107 D finition de rapports personnalis s V rifiez la liste des filtres et leurs valeurs d inclusion Les l ments dont la valeur est Inclure sont inclus dans le rapport Vous pouvez supprimer temporairement les donn es pour une valeur de type de service ou un groupe de types de service en d finissant la valeur d inclusion sur Exclure pour cet l ment Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Retourner la liste retourne la page G n ration
134. dix h tes qui g n rent le plus de trafic Le graphique barres inclut les informations suivantes H te identifie le serveur h te d apr s son nom ou son adresse IP axe Y Il s agit de l alias de l unit facultatif d fini par un administrateur Dans le cas contraire c est le nom de l unit d tect e qui appara t Volume Mesure la quantit totale de donn es envoy es en direction ou en provenance de l h te exprim e dans l chelle appropri e pour l h te qui g n re le plus de trafic axe X Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Chapitre 8 Vues dans Performance Center 175 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord page 239 Pr sentation de l infrastructure Pr sentation du r seau ou tableau de bord contextuel R capitulatif m NPC Tableaux de bord Enterprise Entreprise Traffic Analysis Analyse du trafic Network Overview Pr sentation du r seau et personnalis s Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier le nom d une vue en modifiant les param tres de la vue page 233 m Afficher une info bulle contenant des d tails suppl mentaires en positionnant le curseur de la souris sur une barre m Cl
135. e trafic de protocole entrant et sortant sur l interface s lectionn e Pr sentation du d bit d bit des donn es exprim dans l chelle appropri e pour le d bit le plus lev dans la vue axe Y Pr sentation du volume volume des donn es exprim dans l chelle appropri e pour le volume le plus lev dans la vue axe Y m Pr sentation de l utilisation utilisation de la capacit de l interface s lectionn e mesur e en pourcentage axe Y L axe X indique les dates et heures La ligne de seuil rouge indique le niveau du seuil de sortie qui est d fini dans le champ Pourcentage de la bo te de dialogue Param tres de tendance Calculs L arri re plan des donn es historiques est blanc tandis que celui des donn es pr vues est gris Table de protocole ou de type de service En entr e et En sortie Les tables contiennent les colonnes suivantes m Table de protocole uniquement Nom du protocole nom du protocole qui peut se composer du mot cl du protocole et de son encapsulation protocole de transport et num ro de port m Table de type de service uniquement Type de service tiquette du type de service qui peut tre une tiquette par d faut ou une tiquette que votre administrateur a configur e m Tendance ic ne indiquant si le trafic augmente ou diminue m Pourcentage de croissance pourcentage d augmentation du trafic m Pourcentage actuel pourcentage du trafic total que le
136. e Sp cifiez une adresse IP et un masque d h te m Ajouter un filtre de conversation Identifiez les adresses IP et le masque pour chaque partie prenante de la conversation Chapitre 6 Rapports d analyse 149 Configuration des analyses 150 Manuel de l op rateur d Acceptez la valeur par d faut ou d finissez la valeur d inclusion pour chaque filtre sp cifi m Inclusion Pour chaque filtre r pertori utilisez uniquement les donn es du type r pertori Par exemple utilisez les donn es du groupe de protocoles r pertori mais pas celles d autres groupes de protocoles m Exclusion Pour chaque filtre r pertori n utilisez pas les donn es du type r pertori Par exemple utilisez les donn es d autres groupes de protocoles plut t que celles du groupe de protocoles r pertori Pour sp cifier le seuil utilis pour le rapport d analyse d finissez les valeurs Param tres de seuil Cliquez sur Suivant Pour par exemple g n rer des rapports sur les interfaces surutilis es vous pouvez sp cifier un seuil pour inclure le trafic total qui d passe 70 d utilisation Cliquez sur Suivant La page Sp cifier la planification s ouvre S lectionnez le type de p riode de g n ration de rapports dans la liste P riode de la page Sp cifier la planification Dur e Limite la p riode de g n ration de rapports une dur e qui se termine lorsque le rapport s ex cute Entrez le nombre d unit
137. e r pertori Par exemple utilisez les donn es d autres groupes de protocoles plut t que celles du groupe de protocoles r pertori S lectionnez un ou plusieurs types de donn es r capitulatives afficher dans le rapport Selon vos s lections plusieurs sections de rapport sont mises disposition dans l une des derni res pages de l Assistant mais vous pouvez ne pas les inclure Cochez une ou plusieurs cases dans la section Types de r capitulatif m R capitulatif des interfaces affichez le volume de trafic pour des interfaces etc m R capitulatif des types de service affichez la distribution d applications par type de service etc m R capitulatif des protocoles affichez les applications utilis es par chaque groupe m tier etc m R capitulatif des h tes affichez l activit des applications ou les niveaux d utilisation pour un serveur etc m R capitulatif des conversations affichez une liste des principales conversations dans les interfaces pour un protocole etc Facultatif Sp cifiez un masque pour cumuler les donn es par sous r seau si vous avez sp cifi un filtre d h te ou de conversation cochez la case Masque de cumul des donn es puis s lectionnez un masque dans la liste 11 12 13 14 15 16 17 D finition de rapports personnalis s Cliquez sur Suivant La page Configurer la disposition s ouvre Facultatif Ajoutez une ou plusieurs sections de rapport
138. e CA Network Flow Analysis Vous pouvez imprimer une vue de rapport partir du navigateur ou enregistrer le rapport en tant que fichier PDF L ic ne Imprimer s affiche au dessus de toutes les vues de rapport Les vues de la page Pr sentation d entreprise Les vues d taill es d interface Les rapports que vous ex cutez partir des pages G n ration de rapports personnalis s Examen des flux et Analyse Si vous tes connect avec un compte disposant des droits d administrateur vous pouvez imprimer les rapports en cliquant sur l ic ne Imprimer Composants de produit Proc dez comme suit 1 S lectionnez le rapport termin pour l afficher 2 Cliquez sur l ic ne Imprimer dans l angle sup rieur droit du tableau de bord des performances Une version imprimable du rapport s ouvre dans une nouvelle fen tre 3 Dans la barre d outils du navigateur cliquez sur l ic ne d imprimante Votre navigateur affiche la bo te de dialogue d impression que vous utilisez pour s lectionner une imprimante et d finir d autres options d impression 4 Cliquez sur OK pour imprimer le fichier PDF Actualisation des donn es affich es Activez le mode Actualiser pour la page de rapports afin de la mettre jour automatiquement avec les donn es collect es au cours des 15 derni res minutes Lorsque l ic ne Actualiser est vert et tourne la page est en mode Actualiser Pour d sactiver ce mode cliquez nouveau sur l ic ne U
139. e bord qui contiendra la nouvelle vue personnalis e Cliquez sur le menu autre s et s lectionnez Modifier le tableau de bord CA PC ou Edit Report Modifier un rapport NPC La page de modification du tableau de bord s ouvre Ouvrez la bo te de dialogue de s lection du contexte m CA PC Dans le volet Vues cliquez sur le lien S lectionner le contexte m NPC Dans le volet gauche cliquez sur la valeur Filter by Filtrer par La bo te de dialogue de s lection du contexte s ouvre Dans la liste Type de contexte CA PC ou Type NPC s lectionnez Interface Une table d interfaces s ouvre et indique les interfaces disponibles ou les interfaces et les routeurs disponibles CA PC Localisez et s lectionnez une interface CA PC Cliquez sur OK La page Modifier la mise en page du tableau de bord appara t de nouveau D veloppez la cat gorie de vue m CA PC Flux IP m NPC Interface Partage de donn es avec d autres utilisateurs 9 Faites glisser une ou plusieurs vues d interface dans la mise en page Un tableau de bord peut contenir un maximum de 25 vues Si vous incluez plusieurs copies du m me type de vue vous pouvez modifier chaque vue sur le tableau de bord personnalis pour afficher le contenu partir d une interface diff rente 10 Cliquez sur Enregistrer La page Tableau de bord s actualise Partade de donn es avec d autres utilisateurs Plusieurs options permettent de partager des tableaux
140. e conversations inclure param tre par d faut m Graphique secteurs m Table de r capitulatif des donn es de taux de volume ou d utilisation Chaque option affiche les donn es en provenance et destination de l interface s lectionn e Chapitre 3 Rapports d interface 43 Types de rapport d interface 5 Facultatif Pour modifier la p riode de g n ration de rapports ouvrez la bo te de dialogue P riode puis cliquez sur le lien de p riode page 67 La p riode de g n ration de rapports est la p riode de 24 heures la plus r cente par d faut Remarque Vous pouvez galement afficher des vues R capitulatif des protocoles dans un rapport personnalis Ouverture d un rapport de protocole de vue d taill e Pour afficher la vue d taill e des donn es de protocole pour l interface s lectionn e cliquez sur le nom d un protocole dans l une des vues N principaux protocoles Un rapport de pr sentation s ouvre pour le protocole dans l interface s lectionn e Affichage d un rapport d interface pour un protocole unique Pour afficher la vue d taill e d un protocole cliquez sur un lien de protocole dans une vue N principaux protocoles Un rapport s ouvre et vous pouvez l afficher en mode Pr sentation D tails H tes ou Conversations Les options du menu Disposition sont sp cifiques au mode s lectionn Vous pouvez afficher les vues et les donn es de types suivants 44 Manuel de l op rateur
141. e d utilisateur enregistre les modifications apport es votre compte d utilisateur comme valeur par d faut pour cette vue Ma session actuelle annule les modifications lorsque vous vous d connectez Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer vos modifications La bo te de dialogue Param tres se ferme La vue est actualis e pour refl ter vos mises jour Recherche de la vue comparable dans la console NFA Pour afficher les donn es de graphique de calendrier pour une interface dans la console NFA s lectionnez une interface dans la page Interface et les options suivantes Type de rapport Utilisation Option de menu de pr sentation En entr e ou en sortie Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Chapitre 8 Vues dans Performance Center 187 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Interface graphiques de tendance empil e Les vues Tendance empil e affichent les valeurs de ToS et de principaux protocoles utilis es pour le trafic dans l interface s lectionn e Les vues sont d crites dans les rubriques suivantes Tendance empil e des protocoles 188 Manuel de l op rateur Les vues Tendance empil e des protocoles de la console CA Performance Center indiquent les protocoles les plus sollicit s pour l interface s lectionn e Les vues indiquent galement le moment o le trafic s est produit Le gr
142. e de donn es de protocole exprim e dans l chelle appropri e pour le protocole pour lequel le volume de trafic est le plus lev axe X Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page 212 Manuel de l op rateur Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 246 m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier la direction du trafic et le nom de la vue en ditant les param tres de vue page 233 m CA PC Modifier l interface m Afficher une info bulle contenant des d tails suppl mentaires en positionnant le curseur de la souris sur une barre m Acc der aux d tails d un protocole sp cifique sur une page Interface de la console NFA en cliquant sur une barre ou sur un nom Recherche de la vue comparable dans la console NFA Les graphiques barres Principaux protocoles de la console CA Performance Center sont similaires la vue Principaux protocoles de la page Pr sentation de l entreprise de la console NFA Voir galement Tendance empil e des protocoles page 188 Principaux protocoles secteur Les vues Principaux p
143. e et serveur Ces pages comportent une s rie d onglets personnalisables qui permettent d acc der des donn es contextuelles plus sp cifiques concernant un l ment g r s lectionn Par exemple le contexte de routeur inclut des onglets qui fournissent des informations propos de l int grit de l utilisation et des erreurs Chapitre 8 Vues dans Performance Center 169 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Navigation dans Les pages de contexte Les tableaux de bord vous permettent d acc der des informations suppl mentaires concernant les l ments g r s La plupart des tableaux de bord sont compos s de vues de donn es r capitulatives telles que les cumuls l heure ou les moyennes partir d un groupe d l ments Si des donn es suppl mentaires sont disponibles partir de la source de donn es vous pouvez cliquer sur des l ments li s sur la page de tableau de bord pour effectuer une navigation descendante dans les pages de contexte Remarque Le droit de r le permettant d acc der des vues d taill es est requis Les vues sur les pages de contexte affichent des donn es filtr es partir d un contexte troit comme une vue de donn es partir d un l ment g r unique Utilisez les liens pour acc der aux donn es sp cifiques et atteindre la source d un probl me de performances Dans les vues de donn es de certaines sources de donn es vous pouvez galement cliquer ave
144. e flux Rapport Demandes de d termination d itin raire par destination Ce rapport affiche les informations suivantes sur les destinations de la demande de d termination d itin raire m Adresse de destination de la demande de d termination d itin raire m Nombre d adresses sources qui ont envoy les demandes de d termination d itin raire la destination m Nombre de flux Rapport Demandes de d termination d itin raire par source Ce rapport affiche les informations suivantes sur les sources de la demande de d termination d itin raire m Adresse source de chaque demande de d termination d itin raire m Nombre d adresses de destination qui re oivent les demandes de d termination d itin raire partir de la source m Nombre de flux Rapport Paires de demandes de d termination d itin raire Ce rapport affiche les informations suivantes sur chaque paire d adresses de d termination d itin raire m Adresse source de la demande de d termination d itin raire m Adresse de destination de la demande de d termination d itin raire m Nombre de flux Chapitre 5 Rapports d examen des flux 127 Types de rapport d examen de flux Rapport Dur e de vie expir e lors du transit Ce rapport affiche les informations suivantes sur les donn es qui ont atteint ou d pass le seuil de dur e de vie m L adresse de la source m Adresse de destination m Nombre de flux Rapport Destination non accessible par source Ce rap
145. e rapport r capitulatif d taill concernant cet h te notamment ses principales interfaces et ses principaux protocoles Utilisez ce rapport pour effectuer un examen de haut niveau des protocoles et des interfaces impliqu s dans le trafic de l h te Pr c dent Principaux h tes 29 ao t 2012 07 45 00 30 ao t 2012 07 45 00 CEST qalab server fake1436 netqos qalab server fake1435 netqos qalab server fake1431 netqos qalab server fake1430 netqos gelab server fake1432 netqos galab server fake1434 netgos galab server fake1419 netqos qalab server fake1428 netqos gslab server fake1429 netqos qalab server fake1424 netqos qalab server fake1427 netqos gelab server fake1426 netqos Gigaoctets 3 Principales interfaces pour l h te 23 ao t 2012 07 45 00 30 ao t 2012 07 45 00 CEST 3 Principaux protocoles pour l h te 29 ao t 2012 07 45 00 30 ao t 2012 07 45 00 CEST dalab server fake1 436 netaos local dalab server fake1436 netaos local Device25 Zalina Device12 Fa2 Device 2 Nu0 Device25 3ptos Device 23 snmpv3 10 0 6 153 cisco 2621 1 Fa0M cisco 2621 1 Nu0 evice2 F 42 0 Mimic2Dev514 Interface 3 Routeur Device25 Interface Aptos Description edge network ans pedet ne Octets entrants 57 60 M gaoctets imic2Dev RS Octets sortants 5 76 M gaoctets Total d octets 63 36 M gaoctets M gaoctets Idap 0 1 2 3 4 Gigaoctets Dans la vue de rapport Princi
146. e rapports Proc dez comme suit 1 Dansle menu de la console NFA s lectionnez Intersites 2 Cliquez sur Cr er un rapport L assistant de cr ation d un rapport intersites s ouvre et affiche les options Cr er un nouveau rapport intersites et Copier un rapport existant 3 Cliquez sur Cr er un nouveau rapport intersites puis sur Suivant Remarque Vous pouvez galement s lectionner l option Copier un rapport existant et modifier un rapport existant La page Intersites s ouvre Cr ation d un rapport intersites 4 S lectionnez au moins deux sites pour le rapport Vous pouvez s lectionner un site ou plusieurs sites existants ou cr er une d finition de site Pour cr er une d finition de site a Cliquez sur Cr er un site b Entrez le nom du site la description du site facultative le nom du r seau et un sous r seau c Facultatif Pour ajouter des r seaux suppl mentaires la d finition de site cliquez sur Ajouter un autre r seau d Cliquez sur Save Enregistrer Les sites s lectionn s sont ajout s la liste 5 Cliquez sur Next Suivant La page Sp cifier la planification s ouvre 6 Dans la page Sp cifier la planification s lectionnez le type de p riode de g n ration de rapports dans la liste P riode m Dur e limite la p riode de g n ration de rapports une dur e qui se termine lorsque le rapport s ex cute Entrez le nombre d unit s de temps dans la zone Dernier
147. e sous type de rapport Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux R capitulatif du ToS table 196 Manuel de l op rateur Les vues R capitulatif du ToS table affichent le taux le volume ou l utilisation pour les valeurs principales de ToS du trafic sur une interface sp cifique Vous pouvez utiliser ces informations pour comparer le trafic pour chacune des principales valeurs de Tos Le graphique d exemple illustre la vue de la console CA Performance Center La table indique le taux pour chaque valeur de type de service r pertori e Vous pouvez configurer la vue pour afficher les informations de taux d utilisation ou de volume R capitulatif du type de service table Taux Routeur ga 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane GigabitEthernet0 4 Type de service Maximum en sortie Maximum en entr e Moyenne totale Moyenne en sortie Moyenne en entr e Default Traffic ToS 0 0 Bits s 6 6 Kbits s 6 6 Kbits s 0 Bits s 6 6 Kbits s o Page 1 sur1 g Nombre maximum par page 10 v Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Une cha ne d identification d interface appara t sous le titre de la vue La table contient une ligne pour chaque type de service avec l identificateur Type de service valeurs EF AF DSCP et ToS et les informations de taux volume ou utilisation ci dessous m D bit CA PC NPC D b
148. e tableau de bord est flexible Les utilisateurs poss dant les droits de r le requis peuvent personnaliser les tableaux de bord Ils peuvent par exemple placer des vues de donn es de performances d application c t de vues de donn es de volume pour mieux r gler les probl mes partir d une page unique Les tableaux de bord pr d finis sont organis s en flux de travaux A partir des vues principales vous pouvez acc der des mesures plus d taill es relatives un contexte restreint comme une unit sp cifique Les flux de travaux permettent de voir des donn es qui peuvent tre associ es la mesure que vous examinez Les administrateurs peuvent cr er des groupes personnalis s pour afficher des donn es correspondant un ensemble sp cifique de sites d unit s ou d interfaces Vous pouvez appliquer ces groupes des tableaux de bord l aide du s lectionneur de groupe le lien de modification dans l angle sup rieur gauche Vous pouvez modifier le contexte du tableau de bord pour analyser des donn es pour des groupements sp cifiques au niveau r capitulatif unit ou l ment Tableaux de bord et vues Les vues affichant les donn es pour un groupe sont des vues g n r es par CA Performance Center qui contiennent des agr gations de donn es provenant de sources de donn es Les vues affichant des donn es pour un serveur ou une unit ou des mesures d taill es partir d un contexte restreint fournissent
149. e trouvent d sormais leur nouvel emplacement et sont visibles lorsque vous cliquez sur le nom du dossier dans le volet Dossiers de rapports enregistr s Suppression de d finitions de rapports enregistr s 118 Manuel de l op rateur Lorsqu une d finition de rapport enregistr est obsol te vous pouvez la supprimer Vous pouvez supprimer une seule d finition ou plusieurs d finitions simultan ment dans un m me dossier Assurez vous de ne supprimer aucune d finition de rapport utilis e comme mod le pour la cr ation d autres rapports Vous ne pouvez pas restaurer les d finitions de rapports supprim es Proc dez comme suit 1 Dans le volet Rapports cochez la case c t de toutes les d finitions de rapports supprimer Cliquez sur Supprimer Une bo te de dialogue de confirmation s ouvre Cliquez sur OK La bo te de dialogue de confirmation se ferme La liste des d finitions de rapports enregistr s est mise jour Gestion des rapports personnalis s Suppression des dossiers de rapport Vous pouvez supprimer des dossiers de rapport non requis et leur contenu Assurez vous que vous ne supprimez aucune d finition de rapport ou de dossiers utiles Vous ne pouvez pas restaurer les d finitions de rapports et de dossiers supprim es Proc dez comme suit 1 Dans le volet Dossiers de rapports enregistr s cochez la case c t de tous les dossiers de rapports supprimer 2 Cliquez sur Supprim
150. el kaa a aa nsendsedaritanesbede ets eat alredac eds don dre desde ti 248 Configuration d une planification de courriel p riodique 249 Gestion des planifications de courriel iii 252 G n ration d une URL pour UNE VUE ins nrnnnrsseressenennneeeeesssernnneeeeesesesnnneseeesesesnnnnse 252 10 Manuel de l op rateur Organisation des tableaux de bord dans des menus ss 255 Affichage d une list de Menus Nine nine nnenee eines ieai 255 Menus personnalis s sennen eera e a En Ori nn helene SEEEN etai sereato tr ete E EE E 256 Ajout d Un MENU asserere aena aa Era Eaa san E nd L a a aaea E aa a S i 257 Modification d Un MENU sionerien iaaiaee niaaa aeaeaie A E EEEE A ENEE EEE EEEE ANENE onde nent 259 Glossaire 261 Table des mati res 11 Chapitre 1 CA Network Flow Analysis CA Network Flow Analysis fournit une analyse du trafic r seau avec une visibilit en temps r el du trafic dans l ensemble de votre entreprise Vous pouvez acc der aux donn es de flux remontant 1 an maximum pour l ensemble de votre r seau Ce chapitre traite des sujets suivants Introduction CA Network Flow Analysis page 13 Avis relatifs aux tiers et contrats de licence page 14 Fonctionnalit s de CA Network Flow Analysis page 14 Composants de produit page 15 A propos des rapports et des donn es collect es page 22 Introduction CA Network Flow Analysis CA Network Flow Analysis vous permet de d terminer la composition du t
151. er Une bo te de dialogue de confirmation s ouvre Si les dossiers contiennent des d finitions de rapport la zone de confirmation vous rappelle le nombre de d finitions de rapport qui seront supprim es 3 Cliquez sur OK La bo te de dialogue de confirmation se ferme La liste des d finitions de rapports enregistr s est mise jour Chapitre 4 Rapports personnalis s 119 Chapitre 5 Rapports d examen des flux Les rapports d examen des flux vous permettent d afficher une vue d taill e des flux de donn es brutes et d atteindre un niveau de d tail introuvable dans d autres rapports Vous pouvez acc der directement aux informations d taill es sur un champ dans un paquet de donn es pour une interface surveill e Vous pouvez ex cuter un rapport d examen des flux pour afficher la vue d taill e des donn es de flux brutes Les donn es sont analys es dans des rapports explicites Utilisez l option Examen des flux pour parcourir les donn es de flux brutes pour une p riode sp cifi e Vous pouvez filtrer les r sultats l aide d un certain nombre de champs Vous pouvez exporter les donn es affich es dans un fichier CSV Les rapports Examen des flux vous permettent de g n rer des rapports pour toutes les donn es de flux collect es dans votre environnement Vous pouvez analyser tous les protocoles les h tes et les conversations de votre r seau D autres types de rapport sont con us pour afficher les interface
152. er les donn es la m thode de calcul et le seuil pour calculer les donn es de pr vision Ces param tres de p riode n affectent pas les donn es de pr vision affich es dans le rapport Proc dez comme suit 1 Dans la section Calcul de la pente de projection utilisez la liste P riode de calcul des donn es pour s lectionner la p riode de l historique utiliser pour calculer les donn es de pr vision Vous pouvez s lectionner une p riode en fonction de la date actuelle comme 7 derniers jours Dernier mois 2 derniers mois ou 3 derniers mois De m me vous pouvez s lectionner Personnalis pour s lectionner une date de d but Remarque Le rapport utilise l heure de d but pour les calculs mais ne l utilise pas n cessairement pour afficher des donn es d historique dans le rapport Par exemple si vous voulez calculer la pr vision partir de six mois de donn es d historique et n afficher que sept jours de ces donn es Dans ce sc nario vous s lectionnez l option 6 derniers mois dans ce menu Utilisez la liste de filtres de temps pour s lectionner un filtre afin d affiner les donn es Remarque Les comptes d utilisateurs assign s au r le Utilisateur avanc ou Administrateur peuvent cr er des filtres de temps personnalis s Pour plus d informations sur la cr ation de filtres de temps consultez le Manuel de l administrateur de CA Network Flow Analysis Chapitre 3 Rapports d interface 63 Types de rap
153. er par Nom de protocole affichez les groupes de protocoles par nom r partis dans des listes alphab tiques ou affich s ensemble dans la liste Tout param tre par d faut Num ro de port affichez les protocoles dans des groupes par num ro de port Cliquez sur les fl ches pour d velopper le contenu de chaque groupe de num ros de port ou cliquez sur Tout d velopper pour afficher le contenu de tous les groupes Afficher d finissez la vue pour inclure les ports TCP UDP ou TCP et UDP lorsque l option S lectionner par est d finie sur Num ro de port Chapitre 4 Rapports personnalis s 105 D finition de rapports personnalis s 106 Manuel de l op rateur m Localisez et s lectionnez les protocoles dans les listes de protocoles Pour utiliser un protocole qui n est pas r pertori ajoutez le la liste Pour cela cliquez sur Ajouter un protocole puis utilisez la bo te de dialogue Ajouter un protocole pour sp cifier le nom du nouveau protocole le port le type et la description Pour plus d informations sur l ajout de protocoles consultez le Manuel de l administrateur de CA Network Flow Analysis m Cliquez sur Soumettre Pour localiser le bouton Soumettre rapidement cliquez sur la fl che bleue pour acc der au bas de la page Facultatif Pour s lectionner un ou plusieurs groupes de protocoles inclure cliquez sur Ajouter un filtre de groupe de protocoles La bo te de dialogue Index de gr
154. es Nombre d anomalies dans le cluster pond r par leur r le principal ou secondaire L algorithme de corr lation des anomalies compare chaque comportement particulier aux mod les standard pour le type de trafic r seau Plus la valeur de l index est lev e plus le probl me est grave types Nombre de mod les de comportements de r seau anormaux qui se sont produits pendant la p riode de g n ration de rapports Date Date et heure de la premi re anomalie mise en corr lation d tect e sur l h te L heure peut varier de 15 minutes maximum par rapport l heure r elle des flux Les donn es sont extraites des Harvesters pour une analyse toutes les 15 minutes Lien Date Cliquez sur le lien Date dans la vue Enterprise Wide Correlated Anomalies Anomalies mises en corr lation dans l ensemble de l entreprise pour acc der la table d taill e Anomaly Detector Drill In page 226 Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center Enterprise Wide Anomalies Anomalies dans l ensemble de l entreprise La vue Enterprise Wide Anomalies Anomalies dans l ensemble de l entreprise est un r capitulatif complet du comportement anormal pendant la p riode de g n ration de rapports et inclut des d tails sur le type l emplacement et la taille de l anomalie Cette vue est utile pour lancer un examen du comportement probl matique ou des proc dures de d pannage destin es contenir une attaque La vue fournit des inform
155. es CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Acc s aux graphiques secteurs r capitulatifs des types de service dans la console NFA Vous pouvez afficher dans la console NFA des graphiques secteurs des donn es r capitulatives des types de service pour l interface que vous avez s lectionn e m Pr sentation Type de rapport Pr sentation Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vue R capitulatif des types de service en entr e et en sortie pour les X principaux types de service m R capitulatif des principaux types de service Type de rapport types de service Filtre X principaux types de service Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vue R capitulatif des types de service en entr e en sortie et total pour les X principaux types de service m R capitulatif des types de service uniques Type de rapport ToS Filtre Type de service unique Sous type de rapport Pr sentation Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vues R capitulatif des protocoles en entr e et en sortie pour le type de service unique r capitulatif des h tes en entr e et en sortie pour le type de service unique r capitulatif des conversations total pour le type de service unique Remarque Vous pouvez galement afficher des versions suppl mentaires de ces graphiques secteurs r capitulatifs en s lectionnant Protocoles H tes ou Conversations comm
156. es interfaces et personnalis s Principaux h tes table CA PC Tableaux de bord personnalis s NPC Tableaux de bord personnalis s onglets personnalis s Interface Pages Pages d interfaces 50 Manuel de l op rateur Types de rapport d interface Rapport N principales conversations Le rapport N principales conversations fournit des informations concernant les conversations qui g n rent le plus de trafic sur l interface s lectionn e Cette rubrique d crit la proc dure suivre pour afficher un rapport N principales conversations ations Total CEST Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport d interface de l une des mani res suivantes m Localisez une interface dans la page Interfaces puis cliquez dessus m Cliquez sur un lien d interface dans une vue existante par exemple dans la page Pr sentation d entreprise Dans la partie sup rieure de la page s lectionnez le type de rapport Conversations Assurez vous que la port e du rapport est d finie sur N principales conversations Le lien N principales conversations doit s afficher c t du param tre de type de rapport La page de rapport est mise jour pour afficher les graphiques secteurs de r capitulatif des conversations par d faut Facultatif Modifiez le type de disposition et de mesure des donn es l aide des options de disposition page 70 m Graphique de tendance de donn es de taux de volume ou d u
157. es les sources de donn es enregistr es sont repr sent es Cliquez pour d velopper les cat gories de vues Activez l option Afficher toutes les vues uniquement si vous souhaitez visualiser des vues pour les sources de donn es que vous n avez pas enregistr es S lectionnez une vue faites la glisser jusqu au volet de mise en page puis d posez la l endroit o vous souhaitez qu elle s affiche Remarque Le nombre maximum de vues par tableau de bord est de 25 Chapitre 8 Vues dans Performance Center 241 Personnalisation des tableaux de bord et des vues 10 Facultatif Utilisez les boutons de raccourci d dition pour cr er une copie de la vue ou acc der aux param tres de vue tels que la famille de mesures Par exemple cliquez sur l ic ne Copier Es pour placer une copie de la vue juste en dessous de la vue d origine dans la mise en page Vous pouvez ensuite modifier les param tres de vue de sorte afficher des donn es diff rentes dans deux vues similaires 11 Facultatif Cliquer sur R tablir pour annuler les modifications que vous avez apport es Cela restaure les param tres que vous avez enregistr s pour la derni re fois Si vous n avez pas personnalis le tableau de bord cela restaure les param tres pr d finis 12 Cliquez sur Enregistrer La page de tableau de bord s actualise pour refl ter vos modifications Les modifications sont conserv es pour toutes les sessions de connexion Modificati
158. es par interface 222 Enterprise Wide Correlated Anomalies Anomalies mises en corr lation dans l ensemble de l entreprise Enterprise Wide Anomalies Anomalies dans l ensemble de l entreprise Anomaly Drill In D tails des anomalies iii Anomaly Trend Tendance des anomalies iii Personnalisation des tableaux de bord et des vues Options des vue dans CA Performance Center Options des vues dans CA NetQosS Performance Center Modification des param tres de VUE ini a aieia na akeni ia Modification du contexte pour UNE VUE ssssssssssssssssserrsssssreritrrrssensrrranstssrerntttsstrrttnnssssrrranntsnrerntennsserneennsenenne Personnalisation d une P ri Od Essere iinan inisee Ea E etes ec tannins serein eme E EAEE EE enter st tan de Zoom avant pour raccourcir la p riode Tableaux de bord personnalis s neniesan aani EAE EREN AET R EAE ANE NASENNE ENa Cr ation d un tableau de bord personnalis sisi Modification d un tableau de bord ii anna anaran aaraa aia Modification du contexte pour un tableau de bord Modification des d lais pour un tableau de bord ss Modification des d lais pour un tableau de bord ss Cr ation d une vue personnalis e pour une interface unique ssesssssssssersrsrsssserirersssnrrerensssssrerrenssssserrenense 246 Partage de donn es avec d autres utilisateurs inner 247 impression de rappor Sereen an al mt terrine A E E ere re ei tee tiens 247 Envoi d unrapport par courri
159. es pour optimiser les d finitions de rapport personnalis Par exemple les groupes de protocoles permettent aux utilisateurs de facilement g n rer des rapports sur le trafic r seau engendr par les applications personnalis es L administrateur peut cr er un groupe pour chaque application qui inclut une plage de ports Les utilisateurs peuvent galement s lectionner des groupes de protocoles par d faut qui sont fournis automatiquement Proc dez comme suit 1 Sila page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de la console NFA 2 Pour ouvrir le rapport en mode d dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s 3 Pour ouvrir la page S lectionner les filtres et le cumul de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s cliquez sur Filtres de protocole 4 Facultatif Pour s lectionner un ou plusieurs protocoles inclure cliquez sur Ajouter un filtre de protocole La bo te de dialogue Index de protocole s affiche m Facultatif S lectionnez le mode d affichage pour les protocoles dans la liste S lectionn
160. es rapports se trouvent d sormais leur nouvel emplacement et sont visibles lorsque vous cliquez sur le nom du dossier dans le volet Dossiers de rapports enregistr s 156 Manuel de l op rateur Chapitre 7 Rapports intersites Les rapports intersites permettent d afficher les volumes de donn es entre deux sites ou plus Un site peut tre d fini comme une collection de sous r seaux pouvant galement tre discontinus Les rapports intersites permettent de comparer les octets et le d bit aussi bien en entr e qu en sortie entre deux sites Vous pouvez exporter les donn es affich es dans un fichier CSV Les rapports sont configurables pour les l ments suivants m Sites impliqu s dans le rapport y compris pour la cr ation de d finitions de site m Planification du rapport rapport planifi ou la demande m P riode m S lection de la granularit de donn es donn es de r solution en 1 minute ou en 15 minutes Vous pouvez tout moment utiliser les d finitions de rapport enregistr es pour g n rer un rapport actualis A mesure que le nombre de rapport augmente utilisez le syst me de gestion de dossiers pour les organiser et maintenir leur accessibilit Ce chapitre traite des sujets suivants Ouverture de la page Intersites page 158 Cr ation d un rapport intersites page 158 D finition des p riodes et des planifications des rapports intersites page 160 Affichage d un rapport intersites
161. es seuils de statut page 30 m Exportation des donn es de chaque vue dans un fichier CSV page 18 m Mise jour des donn es l aide de l ic ne Actualiser page 21 Page Pr sentation d entreprise Impression de la page Pr sentation d entreprise sous la forme d un fichier PDF page 20 compte d administrateur ou d utilisateur avanc uniquement Envoi par courriel des fichiers PDF des vues actuelles ou planification page 19 de l envoi de fichiers PDF un ou plusieurs destinataires compte d administrateur ou d utilisateur avanc uniquement Chapitre 2 Utilisation de la page Pr sentation d entreprise 27 Pade Pr sentation d entreprise Network Flow Analysis Interfaces Y Utilisation des interfaces 25 janvier 2015 08 45 00 26 janvier 2015 08 45 00 GMT Statut Interface rtr 5 25 austin netgos com AnotherATM rtr 5 25 austin netgos com AnotherATM W Utilisation 75 0 y Principales interfaces En entr e 25 janvier 2015 08 45 00 26 janvier 2015 08 45 00 GMT rt l tin netaos com blahblahblah Nu blahblahblah Fa blahblahblah FLO BethsRouter Q4local Se0 3 blahblahblah 7 0 Device28 Watson Device25 l atson Device26 1 L atson Device 23 snmpy3 OR Device28 Salina 0 50 100 Utilisation y Principaux protocoles 25 janvier 2015 08 45 00 26 janvier 2015 08 45 00 GMT http dns IP 36 smtp rdp UDP 30 telnet fb data icmp ldap tp TCP 3500 0 20 40 60 Gigaoct
162. es tableaux de bord associ s des projections des seuils et des modifications r centes des syst mes ou des unit s Gestion Contient des cartes de score et des tableaux de bord d aper u ainsi que des tableaux de bord r capitulatifs de haut niveau et de comparaison Affichages des op rations Contient des tableaux de bord de pr sentation de haut niveau appropri s l affichage dans le centre d op rations et l utilisation par op rateurs r seau Pour effectuer une action dans cette page s lectionnez un menu puis cliquez sur un bouton Si un tableau de bord a t personnalis le menu suppl mentaire suivant s affiche Mes tableaux de bord Contient les tableaux de bord fr quemment utilis s pour un compte d utilisateur sp cifique Tout tableau de bord que cet utilisateur a modifi devient disponible dans ce menu Remarque Les utilisateurs disposant du droit de r le requis peuvent modifier le menu Mes tableaux de bord pour un compte d utilisateur en d l guant ce compte d utilisateur Pour plus d informations consultez la section D l gation d un compte d utilisateur Les administrateurs et les concepteurs peuvent cr er des menus personnalis s pour l onglet Tableaux de bord dans CA PC ou Reports Rapports dans NPC Les menus personnalis s permettent de d terminer les tableaux de bord disponibles pour chaque compte d utilisateur Par exemple un op rateur peut se connecter et visualiser trois ou
163. essdenvinncantitiedinnnenseseriesniannenns NERVE a N UNa 148 Affichage d erapport d analyse ssss dsl hat aa aaa RE A in E E 152 Modification de rapport d analyse iii 153 Gestion des rapports d analyse isisisi re aaa a a ari EE E a aE E a acides dne taste di denete eee 154 Cr ation de dossier d FaPpOrtsissiisssssessiersssatesecedesnsntneresesetensnett ere naaa Kaa aE N OaE N EEE AE AEA NAE EVA crade 155 R nommage de dossier de rapports ss sssscstesrsetemenannesenineneseteseasiteneestesst innnnnneses ton esrannn EANA NOREEN Ei EEA 155 D placement d un rapport dans un autre dossier iii 156 Chapitre 7 Rapports intersites 157 Ouv rture del page Niere E aa nine militaire einen te EEEE TAEAE de Cr ation d un rapport intersites D finition des p riodes et des planifications des rapports intersites ssssssssssessrrrsssssrrrernrsssrernrsnssserrerensensnne 160 Sp cification d une p riode de g n ration de rapports pour les rapports intersites ssssesssssssererseesserreee 161 Sp cification des planifications pour les rapports g n r s automatiquement sssssssssseesssrsnsssssrerersrsseerreee 162 Affichage d um rapport intersitES se secerni en eaae araa da EEEE EATE EAE AOE EEEE EES ESEE 164 Cr ation d dossi r de r ppOrtS sisiraan arian eaa ra a RA Ea aenant da a iaai T Esaa E aE a i 164 Renommage de d ssier d rappOrtS ssrssssssscscinnnesseetersesenestenieesgnaneicesmn teasetan ments stvigna tentes readers C
164. estre m Une p riode d un an unique en s lectionnant les dates de d but et de fin de l ann e Proc dez comme suit 1 Cliquez sur la p riode dans la partie sup rieure de la page de rapport Le volet P riode se d veloppe et affiche les options de p riode gt P riode 4 11 mars 2013 02 15 00 12 mars 2013 02 15 00 CET Fermer Pioda PPE T l S lectionner une trame compl te gt lt gt Ex cution quotidienne l Aucun Fr Adresse IP En entr e r 10 En sortie Date de d but Heure Minute 103 11 02 2013 M 02 cv 15 y Date de fin Heure Minute 5 12 03 2013 M 02 15 y 0 02 15 06 15 10 15 14 15 1815 22 15 02 1 1103 120 20 jours de donn es disponibles concernant la r solution en 1 minute Aide D finir 2 Danslaliste P riode s lectionnez Personnalis La date et l heure de fin sont d finies sur la date et l heure actuelle par d faut Chapitre 3 Rapports d interface 69 Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es 3 S lectionnez la date de d but dans les listes de jour de mois et d ann e de Date de d but ou cliquez sur l ic ne de calendrier pour s lectionner une date 4 S lectionnez une heure de d but dans les listes d heure et de minute de Date de d but L heure actuelle heures minutes est s lectionn e par d faut Les heures sont affich es au format 24 heures 5 S lectionnez la date de fin
165. et sortantes 30 AS 0 Tendance entr e sortie mai 13 2012 6 57 00 PM mai 14 2012 6 57 00 PM GMT QARouter 2821 QA local Gi0 1 Connection to NetQoSSETH WANS AS 0 AS 0 96 chantillons une r solution de 15 minutes 80 m Ratein m Rate Out 60 n H 40 L 2 20 0 19 48 22 33 1148 4 03 6 48 9 33 12 18 15 03 17 48 19 48 9 mai 10 mai 1 mai 30 AS 0 Tendance r ception envoi mai 13 2012 6 57 00 PM mai14 2012 6 57 00 PM GMT QARouter 2821 QA local Gi0 1 Connection to NetQoSSETH WANS AS 0 AS 0 80 96 chantillons une r solution de 15 minutes g E D bit R ceptior E D bit Envoi 60 n S 2 H40 2 E 20 0 19 48 22 33 118 4 03 6 48 9 33 1218 15 03 17 48 1948 g mai tomai tomai Vues R capitulatif des protocoles Les vues R capitulatif des protocoles vous permettent de d terminer le protocole qui g n re le plus de trafic dans l interface sur la p riode s lectionn e Ces vues vous fournissent un aper u et un bon point de d part pour corriger les probl mes 3 R capitulatif des protocoles En entr e 14 ao t 2012 08 13 00 15 ao t 2012 08 13 00 CEST BethsRouter QA local Gi0 0 matts drop test 1 00 Gbps m icmp ip 1 1 79 MBytes 100 00 Autre 0 Bytes 0 00 Total 1 79 MBytes 100 00 Longueur totale de l adresse IP 1 79 MBytes 100 00 Total TCP 0 Bytes 0 00 Total UDP 0 Bytes 0 00 Chapitre 3 Rapports d interface 77 Utilisat
166. ets 28 Manuel de l op rateur Utilisation de l interface Utilisation de l interface La vue Utilisation de l interface r pertorie les interfaces les plus utilis es dans l ensemble de l entreprise Elle prend la forme d un tableau r capitulatif des interfaces dont l utilisation d passe les seuils configur s par l utilisateur Cette vue se trouve dans la page Pr sentation de l entreprise Y Utilisation des interfaces 6 ao t 2012 04 14 00 7 ao t 2012 04 14 00 CEST Pourcentage de temps Pourcentage de temps Util gt 50 00 Util 275 00 Y En entr e 8 60 Kbps 128 89 100 00 100 00 Direction Utilisation Statut Interface ES Vitesse bits s oas En sortie 9 60 Kbps 90 28 100 00 100 00 Fa0 0 En sortie 10 37 Kbps 128 59 100 00 100 00 core ca com 10 0 76 158 Tu8 En entr e 131 bps 5 088 06 100 00 100 00 biahblahblah 7 L00 En sortie 42 94 Kbps 9315 100 00 100 00 qa 3945 core ca com 10 0 76 159 Tu8 En sortie 131 bps 50 890 59 100 00 100 00 blahblahblah T Nu0 En entr e 429 60 Kbps 62 38 100 00 0 00 W Utisation 2 75 00 W Utilisation 50 00 pendant 25 00 de la p riode de g n ration de rapports Affichage des informations relatives l utilisation de l interface dans la console Performance Center La console Performance Center inclut une vue similaire Interfaces avec d passement de seuil Par d faut cette vue se trouve dans le tableau de bord Pr sentation de l infrastructure
167. ez c t du bord droit d un en t te de colonne puis sur la fl che blanche et s lectionnez Colonnes Personnalisation des tableaux de bord et des vues 8 Facultatif Sp cifiez les utilisateurs qui sont affect s par les modifications de param tres s lectionnez une valeur dans la liste Appliquer les modifications m CA PC A tous les utilisateurs de type clients h berg s enregistre les modifications pour qu elles s appliquent tous les utilisateurs a Mon compte d utilisateur enregistre les modifications apport es votre compte d utilisateur comme param tre par d faut pour cette vue a Ma session actuelle annule les modifications lorsque vous vous d connectez Remarque La disponibilit de ces options d pend de vos droits de r le de compte d utilisateur 9 Pour enregistrer vos modifications cliquez sur Enregistrer CA PC ou sur OK NPC La bo te de dialogue Param tres se ferme La vue refl te les modifications que vous avez apport es Remarque Vous pouvez galement modifier le contexte d un tableau de bord de la console CA Performance Center Dans ce cas la modification du contexte applique le groupe s lectionn ou l l ment g r comme filtre dans toutes les vues de la page Modification du contexte pour une vue Vous pouvez modifier le contexte de certaines vues individuelles d un tableau de bord Modifiez le contexte d une vue d entreprise pour afficher les donn es d un ensemble d
168. faces les plus utilis es dans l ensemble de l entreprise Un r capitulatif sous forme de tableau indique les interfaces dont l utilisation d passe les seuils configur s Le graphique d exemple illustre la vue de la console CA Performance Center Interfaces avec d passement de seuil Nom de l interface Direction du trafic Vitesse bits s Utilisation moyenne Pourcentage de temps dans l tat Critiqu Pourcentage de temps dans l tat Avertis rtr 5 25 austin netqos com Anoth Out 9 6 Kbits s 30 28 100 100 W qa 3945 core ca con Tu8 In 131 Bitsis 5089 06 100 100 W blahblahblah Fa0 0 Out 10 7 Kbits s 12412 100 100 W qa 3945 core ca co HTu8 Out 131 Bitsis 50890 59 100 100 W biahblahblat Lo0 Out 43 Kbits s 33 1 100 100 W rtr 5 25 austin netqos com Anoth In 9 6 Kbits s 138 89 100 100 M blahblahblah 35 b7 hi I Hu0 in 429 3 Kbits s 62 35 0 100 Recherche Lo amp Page 1 sur1 Nombre maximum par page 10 Y 180 Manuel de l op rateur Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center La vue Interfaces avec d passement de seuil indique les interfaces dont le trafic d passe les seuils configur s pour la p riode de d claration La vue inclut les informations suivantes pour un maximum de 10 principales interfaces Statut identifie le statut d interface Critique rouge atteint ou d passe le seuil Critique d fini par l utilisateur ou Avertissement orange atteint ou d passe le seuil Ave
169. ffiche les mesures de temps de r ponse des applications c t serveur pour le flux IPFIX qui inclut des donn es NBAR2 Chaque ligne indique les valeurs pour une combinaison unique des valeurs suivantes Adresse IP du routeur qui a envoy les donn es Nom de l application NBAR2 Nombre de nouvelles connexions Retard moyen du r seau du serveur Temps moyen de r ponse inclut le temps r seau entre le client et le serveur et le temps de r ponse du serveur Retard moyen des applications Groupe de rapports relatifs aux ICMP Les rapports d examen de flux ICMP incluent les champs ci dessous Rapport Demandes de d termination d itin raire par destination Demandes de d termination d itin raire par source Paires de demandes de d termination d itin raire Dur e de vie expir e lors du transit Destination non accessible par source R seaux de destination non accessibles Adresse source Adresse de dest Nbre adresses sources Nbre adresses Chapitre 5 Rapports d examen des flux 125 Types de rapport d examen de flux Rapport Adresse de dest R seau de dest Nbre adresses Nbre adresses o o n o n n o S TD lt pas V De Enr ji Rapport En t tes d adresse IP incorrects Ce rapport affiche l adresse source et le nombre de flux de chaque en t te d adresse IP incorrect en t te d adresse IP pour lequel un chec de la somme de contr le s est produit Rapport Frag
170. ffichez une table des donn es envoy es et re ues partir des h tes 5 Facultatif Pour modifier la p riode de g n ration de rapports ouvrez la bo te de dialogue P riode puis cliquez sur le lien de p riode page 67 La p riode de g n ration de rapports est la p riode de 24 heures la plus r cente par d faut Affichage d un rapport d interface pour un h te unique Pour afficher la vue d taill e des donn es d h te pour l interface s lectionn e cliquez sur le nom d un h te dans l une des vues N principaux h tes Un rapport de pr sentation s ouvre pour l h te de cette interface Vous pouvez afficher les d tails de l h te ou ses protocoles Vous pouvez afficher ce type de rapport en mode D tails ou Protocoles qui comprennent les options suivantes m Mode D tails graphiques de donn es de taux de volume ou d utilisation dans une combinaison de vues suivantes Affich par d faut Derni re heure 2 derni res heures 8 derni res heures et Ex cution quotidienne Ex cution hebdomadaire mensuelle et annuelle Chapitre 3 Rapports d interface 49 Types de rapport d interface Table de r capitulatif ou graphique de tendance en mode Protocoles donn es de taux de volume ou d utilisation pour les protocoles utilis s par les h tes Vous affichez les donn es entrantes et sortantes de l interface Graphique de tendance empil e en mode Protocoles donn es pour tous les protocoles que le
171. fiche les graphiques de tendance empil e et les graphiques secteurs Les donn es de protocole et de type de service sont pr sent es dans des graphiques de tendance empil e Les donn es d h te et de conversation sont pr sent es dans des graphiques secteurs Lorsque Tendance mixte est s lectionn e dans les options Disposition la page de rapport affiche les graphiques de tendance empil e et les graphiques de tendances Les donn es de protocole et de type de service sont pr sent es dans des graphiques de tendance empil e Les donn es d h te et de conversation sont pr sent es dans des graphiques de tendance standard Chapitre 3 Rapports d interface 87 Chapitre 4 Rapports personnalis s Les rapports personnalis s vous permettent d apporter des r ponses aux questions techniques et m tier propres votre environnement notamment m Quelles sont les applications les plus utilis es dans les bureaux r gionaux m Quel est le volume total du trafic des op rations globales m Le nouveau centre de donn es dispose t il de la capacit suffisante pour g rer des serveurs suppl mentaires Pour commencer s lectionnez G n ration de rapports personnalis s dans le menu de la console NFA La page Cr er un rapport s ouvre et r pertorie les rapports existants Si vous disposez des autorisations appropri es la page contient des fonctions pour la cr ation la gestion et l ex cution de rapports personnalis s V
172. fichez plus d l ments sur chaque page de donn es de la table en changeant la valeur Nombre maximum par page CA PC Modifier les colonnes devant appara tre dans la table en cliquant pr s de la bordure d une colonne et en s lectionnant Colonnes puis les colonnes afficher Cliquez sur un nom pour afficher un rapport d interfaces pr filtr dans CA Network Flow Analysis Acc s aux tables de protocoles dans la console NFA Les m thodes ci dessous sont disponibles pour afficher dans la console NFA des tables des donn es de volumes de protocole pour l interface s lectionn e Top N Protocols Top N Protocols Type de rapport Protocoles Filtre X principaux protocoles Options de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vues Table r capitulative des protocoles pour les X principaux protocoles ainsi que d autres vues de pr sentation Protocols for a Single Host Protocoles pour une h te unique Type de rapport H tes Filtre H te unique Sous type de rapport Protocoles Options de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vue Table r capitulative de protocoles pour l h te unique Protocols for a Single Conversation Protocoles pour une conversation unique Type de rapport Conversations Filtre Conversation unique Sous type de rapport Protocoles Options de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vue Table r capitulative des protocoles pour la
173. filtre de rapport d examen de flux Protocole filtres pour le num ro du protocole IP actuel 6 tcp 17 udp filtre de rapport d examen de flux Protocole et port de destination filtres pour le num ro du protocole IP actuel 6 tcp 17 udp et le num ro de port de destination compris entre 0 et 65 535 filtre de rapport d examen des flux Protocole et port source ou de destination filtres pour le num ro du protocole IP actuel 6 tcp 17 udp et le num ro de port source ou de destination compris entre 0 et 65 535 filtre de rapport d examen des flux Protocole et port source filtres pour le num ro du protocole IP actuel 6 tcp 17 udp et l adresse IP de l h te source filtre de rapport d examen des flux Adresse du routeur filtres pour l adresse IP du routeur filtre de rapport d examen de flux Adresse du routeur et interface d entr e filtres pour l adresse du routeur et le num ro d index de son interface d entr e filtre de rapport d examen de flux Adresse du routeur et interface d entr e ou de sortie filtres pour l adresse du routeur et le num ro d index de son interface d entr e ou de sortie filtre de rapport d examen de flux Adresse du routeur et interface de sortie filtres pour l adresse du routeur et le num ro d index de son interface de sortie filtre de rapport d examen de flux Adresse source filtres pour l adresse IP d un ou de plusieurs h tes sources filtre de rapport d examen de flux Syst
174. formance Center De nombreuses vues offrent une fonctionnalit de recherche et d autres param tres que vous pouvez changer pour modifier la vue Outre les options de filtrage et de p riode page 236 les options suivantes sont disponibles pour la plupart des vues m Modification des param tres de vue EL du titre de la vue ou de la direction des donn es par exemple m Augmentation ou diminution du nombre d l ments sur une page de table l aide de l option Nombre maximum par page m Modification du contexte pour que les donn es de la vue soient limit es un groupe particulier Remarque Les utilisateurs poss dant le droit de r le Persist Shared View Edits Conserver les modifications apport es aux vues partag es peuvent enregistrer les modifications apport es aux vues dans leur propre compte d utilisateur sans que les autres utilisateurs ne puissent visualiser ces modifications Les modifications persistent apr s la d connexion Un grand nombre d options de vue sont sp cifiques la vue s lectionn e Les options disponibles d pendent du format de la vue et de la source de donn es Options de vue des tables 232 Manuel de l op rateur Dans les vues de tables vous pouvez utiliser la navigation descendante pour acc der aux donn es d taill es pour chacun des l ments Utilisez la fonctionnalit de page pour afficher les mesures partir d une liste plus longue d l ments Augmentez la valeur Nombre ma
175. ge Pr sentation d entreprise 48 Manuel de l op rateur Types de rapport d interface 2 Dans la partie sup rieure de la page s lectionnez le type de rapport H tes 3 Assurez vous que la port e du rapport est d finie sur N principaux h tes Le lien N principaux h tes doit s afficher c t du param tre de type de rapport La page de rapport est mise jour pour afficher les graphiques secteurs de r capitulatif des h tes par d faut Le rapport inclut des vues pour les donn es d h te suivantes m Envoi principaux h tes qui envoient des donn es l interface m R ception principaux h tes qui re oivent des donn es partir de l interface m Total principaux h tes qui envoient ou re oivent des donn es de l interface 4 Facultatif Modifiez le type de disposition et de mesure des donn es l aide des options de disposition page 70 m Graphique de tendance de donn es de taux de volume ou d utilisation affichez les graphiques de tendance pour les donn es envoy es et re ues partir des h tes Utilisez le param tre Afficher les principaux param tres pour sp cifier le nombre maximum de conversations inclure m Graphique secteurs affichez les graphiques secteurs pour les donn es envoy es et re ues partir des h tes avec des listes d h tes et leurs volumes de donn es param tre par d faut m Table de r capitulatif des donn es de taux de volume ou d utilisation a
176. h te peut tre un syst me client un serveur un routeur ou une interface Le programme essaie de r soudre le nom d h te des adresses IP et affiche ce nom dans ce champ Lien Host H te Cliquez sur un lien Host H te pour acc der des informations d taill es concernant l unit qui pr sente une anomalie Cette op ration est la premi re tape d limination de l anomalie Les destinations des liens Host H te d pendent du type de d tecteur Dans beaucoup de d tecteurs CA Network Flow Analysis le lien Host H te ouvre la page permettant de d finir un rapport d examen des flux dans la console NFA pour lequel les filtres sont pr remplis Chapitre 8 Vues dans Performance Center 227 Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center 228 Manuel de l op rateur Prob Probabilit en Probabilit calcul e d anomalie r elle au niveau des flux de paquets signal s La probabilit est exprim e en pourcentage Par exemple si la probabilit est de 91 pour un type d anomalie cela signifie que la probabilit d anomalie r elle des flux de paquets qui ont d clench le comportement anormal signal est de 91 En d autres termes la probabilit de routage normal des flux de paquets sur ce r seau est faible Pour plus d informations sur l algorithme de probabilit consultez la rubrique Seuils de probabilit Valeur Valeur qui a d clench le signalement du comportement anormal exprim e dans l u
177. hique secteurs Vue R capitulatif des conversations total pour les X principales conversations Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center m Conversations pour un protocole unique Type de rapport Protocoles Filtre Protocole unique Sous type de rapport Conversations ou Pr sentation Filtre de conversation X principales conversations Option de menu de pr sentation graphique secteurs ou graphique mixte Vue R capitulatif des conversations total pour un protocole unique m Conversations pour un type de service unique Type de rapport Type de service Filtre Type de service unique Sous type de rapport Conversations Filtre de conversation X principales conversations Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vue R capitulatif des conversations total pour un type de service unique Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Principales conversations table Les vues Principales conversations table affichent les donn es concernant les 10 conversations utilisant le volume le plus lev sur une interface sp cifique Le nombre maximum de conversations principales affich es est dix Le graphique d exemple pr sente une vue Principales conversations table dans la console CA Performance Center d finie pour afficher les taux de conversation Vous pouvez configurer la vue
178. ic global r capitulatif des adresses IP m Trafic de protocole m Trafic de type de service Vous pouvez sp cifier plusieurs options d affichage et de calcul au niveau du rapport m P riode des donn es historiques charge constat e affich es avec un arri re plan blanc m P riode des donn es pr vues affich es avec un arri re plan gris m Plage horaire des donn es utilis es pour calculer les pr visions et facultatif filtre de temps pour exclure certaines p riodes des calculs m Algorithme de type d analyse Centile quotidien ou Moyenne quotidienne m Ligne de seuil configur e d apr s le pourcentage s lectionn ainsi que la bande passante ou la vitesse d finie Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport d interface de l une des mani res suivantes m Localisez une interface dans la page Interfaces puis cliquez dessus m Cliquez sur un lien d interface dans une vue existante par exemple dans la page Pr sentation d entreprise 2 Dans la partie sup rieure de la page s lectionnez le type de rapport Planification de la capacit 3 S lectionnez la port e du rapport m R capitulatif des adresses IP pr sentation du trafic sur l interface s lectionn e m Protocoles trafic de protocole sur l interface s lectionn e m Type de service trafic de type de service sur l interface s lectionn e La page de rapport est mise jour Chapitre 3 Rapports d interface 57 Types de rapport d interface
179. ication s lectionnez le type dans la liste Planification Ex cution quotidienne Ex cution hebdomadaire Ex cution mensuelle Ex cution trimestrielle Ex cution annuelle Ex cution quotidienne s lectionnez le ou les jours de la semaine l heure et le fuseau horaire pour la g n ration de rapports Ex cution hebdomadaire s lectionnez le jour de la semaine l heure et le fuseau horaire pour la g n ration de rapports Ex cution mensuelle s lectionnez la date ou la semaine du mois et le jour de la semaine S lectionnez l heure et le fuseau horaire pour la g n ration de rapports Ex cution trimestrielle s lectionnez un mois qui finit le premier trimestre de rapport l heure et le fuseau horaire Ex cution annuelle s lectionnez un mois qui finit la premi re ann e de rapport l heure et le fuseau horaire Facultatif Adresse d envoi des r sultats saisissez les adresses lectroniques de tous les destinataires du rapport au format nom domaine S parez les adresses par une virgule ou un point virgule Les options de la section R currence sont disponibles uniquement si vous s lectionnez Dur e comme type de p riode de g n ration de rapports 11 Cliquez sur Suivant La page Saisissez le nom s ouvre 12 Identifiez le rapport et son emplacement puis cliquez sur Suivant Dossier Acceptez le dossier par d faut qui contiendra le nouveau rapport ou s lectionnez un dossier diff
180. ices g r s dont le personnel informatique g re et surveille les r seaux et les syst mes de plusieurs clients Dans CA Network Flow Analysis les h tes sont identifi s par leur nom ou leur adresse IP Vous pouvez suivre les activit s de l h te pour d terminer si un serveur ou un syst me d un utilisateur final est responsable du trafic significatif dans une interface par exemple Vous pouvez cr er et ex cuter des rapports sur le trafic g n r ou re u par les h tes sp cifi s Une interface est un point de connexion comme un port s rie un relais de trame un port Fast Ethernet un module de transfert asynchrone ou un circuit virtuel permanent CA Network Flow Analysis g n re des rapports sur les interfaces logiques activ es sur un routeur pris en charge pour lequel les flux sont activ s La console NFA affiche les interfaces surveill es dans votre environnement NetFlow est une transaction entre deux h tes qui utilise une paire unique de num ros de port et d adresses IP et inclut certaines informations de trafic r seau Vous pouvez configurer un routeur Cisco pour exporter des informations de flux en envoyant des paquets UDP qui contiennent des statistiques de flux un ou plusieurs collecteurs comme les Harvesters CA Network Flow Analysis prend en charge les versions 5 7 et 9 de NetFlow et la version 5 de sFlow CA Network Flow Analysis prend galement en charge les flux IPFIX J Flow cFlow et Huawei NetStream s ils s
181. ificateur comprend le nom du routeur le nom de l interface et la description de l interface sous le titre de la vue NPC La ligne d identificateur inclut galement la vitesse d interface Groupes de types de service Affiche le taux de donn es le volume des donn es ou l utilisation de la capacit des interfaces pour chaque type de service principal associ au trafic sur l interface Time Point dans le temps lors de la transmission des donn es exprim en heure et en minutes axe X Chapitre 8 Vues dans Performance Center 191 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Param tre de mesure m Taux Taux de transfert des donn es chaque point dans le temps exprim en kilobits par seconde ou dans un taux appropri pour le type de service pour lequel le volume de trafic est le plus lev axe Y Le d bit est calcul en divisant le volume de donn es par le temps de transmission coul m Octets volume volume de donn es chaque point dans le temps exprim dans une chelle appropri e pour le type de service pour lequel le volume de trafic est le plus lev axe Y m Pourcentage utilisation pourcentage utilis par le trafic ToS axe Y par rapport la capacit totale de l interface Le pourcentage d utilisation est calcul en divisant le d bit de donn es par la vitesse des donn es Selon la direction des donn es la vue affiche les donn es entrantes sortantes ou le to
182. ifier un rapport qui s affiche dans la liste Rapports si sont statut n est pas En cours d ex cution Facultatif Cliquez sur Ajouter un filtre d interface et s lectionnez une ou plusieurs interfaces inclure dans le rapport Vous pouvez ajouter des interfaces individuelles des groupes d interfaces ou les deux Vous devez toutefois sp cifier un type de filtre d interface La page S lectionner des interfaces de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s s ouvre m D veloppez la liste des interfaces pour le routeur appropri puis cochez la case de chaque interface inclure dans le rapport m Cliquez sur Soumettre pour ajouter toutes les interfaces s lectionn es la liste et fermer l index d interface Chapitre 4 Rapports personnalis s 99 D finition de rapports personnalis s 100 Manuel de l op rateur Facultatif Cliquez sur Ajouter un filtre de groupe d interfaces et s lectionnez un ou plusieurs groupes d interfaces inclure dans le rapport Vous pouvez ajouter des interfaces individuelles des groupes d interfaces ou les deux Vous devez toutefois sp cifier un type de filtre d interface La page S lection du groupe d interfaces s ouvre gt S lection du groupe d interfaces S lectionner des groupes d interfaces Cliquez sur le nom d un groupe d interfaces pour s lectionner ce groupe Nom Description g m All Groups Includes every group and item type defined within the performance center Haf
183. ilement les mod les de comportement au fil des jours des semaines ou des mois Les valeurs enregistr es sont affich es sous forme de ligne de tendance bleue sur l axe X La probabilit que le comportement soit une anomalie r elle est indiqu e sous forme de ligne de tendance rose sur l axe Y Vous pouvez modifier les param tres de vue suivants m La p riode en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition d une p riode personnalis e page 236 m Letitre page 233 de la vue Remarque Si votre d ploiement inclut CA Performance Center vous pouvez utiliser la fonctionnalit de zoom pour limiter la p riode de mani re interactive page 237 Chapitre 8 Vues dans Performance Center 229 Personnalisation des tableaux de bord et des vues Personnalisation des tableaux de bord et des vues Les ic nes situ es en haut de chaque tableau de bord ou de chaque page de vue donnent acc s aux param tres de p riode et d autres options disponibles pour toutes les vues Les ic nes qui se trouvent dans la barre de titre de chaque vue permettent de modifier les param tres de vue d exporter des vues et d acc der l Aide Vous pouvez s lectionner des p riodes pr d finies ou personnalis es pour les tableaux de bord Le param tre de p riode affecte toutes les vues dans la page ouverte Options des vue dans CA Performance Center 230 Manuel de l op rateur Cette rubrique d crit les options des vues dans la co
184. ilis s par diff rents groupes dans votre organisation Qos Qualit de service est un niveau de performances d fini qualit de transmission et disponibilit du service dans un syst me de transmission de donn es Un rapport est un affichage de donn es collect es que vous affichez dans la console NFA partir des pages Pr sentation d entreprise Interfaces G n ration de rapports personnalis s Examen des flux et Analyse Vous pouvez imprimer ou enregistrer les rapports au format PDF Vous pouvez galement exporter les rapports dans des fichiers CSV Un administrateur peut configurer l envoi par courriel de certains rapports des intervalles planifi s Une r f rence est l enregistrement d un comportement typique calcul partir des comportements pr c dents Les r f rences vous aident comparer les modifications dans le temps et pr voir les donn es ou les performances futures La comparaison des valeurs actuelles aux projections de la r f rence permet de d terminer si les valeurs actuelles sont habituelles La r f rence dans un graphique de tendance est calcul e l aide des donn es des six semaines pr c dant la plage de dates s lectionn e l exception des points de donn es d j inclus dans le graphique Un seuil est une limite d finie par un utilisateur Atteindre un seuil ou le d passer peut d clencher une alarme Les seuils sont galement utilis s dans certaines vues pour d terminer les
185. ilisateurs de votre environnement soient affect s Les fonctionnalit s de d pannage de CA Network Flow Analysis ne sont pas limit es aux seules fonctionnalit s mentionn es dans ces rubriques Ce chapitre traite des sujets suivants Configuration des analyses page 147 Gestion des rapports d analyse page 154 Configuration des analyses Un rapport d analyse permet de comparer les donn es de r seau collect es selon un seuil et d identifier les goulots d tranglement potentiels les anomalies et les virus Les rapports d analyse vous aident identifier les probl mes potentiels avant qu ils affectent s rieusement votre environnement Vous pouvez planifier une ex cution r guli re de ces rapports afin d analyser en continu votre trafic r seau et de d tecter des probl mes potentiels Pour ouvrir la page Analyse cliquez sur Analyse dans le menu de la console NFA La page Analyse inclut les options suivantes Nouveau Cr ez un rapport d analyse Ex cuter Ex cutez un ou plusieurs rapports simultan ment D placer vers le dossier Transf rez un ou plusieurs rapports dans un r pertoire diff rent Annuler Arr tez imm diatement l ex cution d un ou de plusieurs rapports Chapitre 6 Rapports d analyse 147 Configuration des analyses Lorsque vous cr ez des analyses vous sp cifiez les filtres de protocole de type de service d h te et de conversation utiliser La liste suivante indique les filtres et les
186. iltre d h te avec une valeur Exclure le rapport contient les donn es de tous les autres h tes de l ensemble d interfaces s lectionn Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Retourner la liste retourne la page G n ration de rapports personnalis s sans placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s Ajouter ou modifier des filtres de conversation Proc dez comme suit 1 Si la page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de la console NFA Pour ouvrir le rapport en mode d dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s Chapitre 4 Rapports personnalis s 109 D finition de rapports personnalis s 110 Manuel de l op rateur Pour ouvrir
187. imestre ou ann e Si vous s lectionnez Envoyer aux date et heure planifi es s lectionnez l une des options suivantes Envoi quotidien s lectionnez les jours de la semaine pour l envoi du courriel Envoi hebdomadaire s lectionnez le jour de la semaine pour l envoi du courriel Envoi mensuel d finit l envoi du courriel au dernier jour du mois Envoi trimestriel s lectionnez le mois qui marque la fin du premier trimestre pour l envoi du courriel Le courriel est envoy le dernier jour de chaque trimestre de g n ration de rapports Envoi annuel s lectionnez le dernier mois de l ann e Le courriel est envoy le dernier jour de l ann e Remarque Les courriels planifi s g n rent un rapport au format PDF l aide d une adresse URL stock e La d finition de rapport enregistr e est utilis e pour la g n ration du rapport planifi qui est envoy Cliquez sur OK Envoi imm diat le courriel est envoy imm diatement avec la page de rapport actuelle jointe sous la forme d un fichier PDF Envoyer aux date et heure planifi es la planification de courriel est configur e Le rapport est g n r puis envoy selon la planification Si vous disposez de droits d administrateur vous pouvez afficher modifier ou supprimer les planifications de courriel que vous configurez dans les pages Administration de la console NFA Pour plus d informations consultez le Manuel de l administrateur d
188. inclut un graphique secteurs et un tableau d informations concernant les conversations volume lev dans l interface s lectionn e Une cha ne de texte en haut de la vue identifie l interface dont les donn es sont affich es Le tableau inclut les informations suivantes par d faut Identificateur Identifie l interface qui est utilis e pour le rapport La cha ne d identificateur comprend le nom du routeur le nom de l interface et la description de l interface sous le titre de la vue NPC La ligne d identificateur inclut galement la vitesse d interface Source Nom de destination Identifie les serveurs h tes qui ont envoy et re u les donn es de conversation par leur nom DNS complet si disponible et adresse IP Chapitre 8 Vues dans Performance Center 201 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 202 Manuel de l op rateur Total Affiche la quantit totale de donn es dans la conversation exprim e dans une chelle appropri e pour la conversation pour laquelle le volume de trafic est le plus lev Pourcentage CA PC Enregistre le volume de trafic consomm par la conversation par rapport au trafic total affich Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture des vues Pour afficher ces vues dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page
189. info bulles explicatives Acc der aux d tails d une page Interface de la console NFA en double cliquant sur un protocole dans la l gende NPC Acc der aux d tails sur la page Interface correspondante en double cliquant sur un groupe de protocoles dans la vue Pour s lectionner un onglet de destination sur la page Interface cliquez avec le bouton droit de la souris sur le groupe de protocoles et s lectionnez un onglet dans le menu Acc s aux donn es de tendance des protocoles dans la console NFA Vous pouvez afficher le volume de protocole dans la console NFA dans des graphiques de tendance ou dans des graphiques de tendance empil e pour une interface que vous avez s lectionn e Pr sentation Type de rapport Pr sentation Options de menu de pr sentation graphique mixte volume Vues Tendance empil e des protocoles en entr e et en sortie pour les X principaux protocoles ainsi que d autres vues de pr sentation Top N Protocols Stacked Trends X principaux protocoles tendances empil es Type de rapport Protocoles Filtre X principaux protocoles Options de menu de pr sentation Graphique de tendance empil e Volume Vues Tendance empil e pour les X principaux protocoles en entr e en sortie et total Top N Protocols Trends X principaux protocoles tendances Type de rapport Protocoles Filtre X principaux types de service Options de menu de pr sentation Graphique des tendances
190. interface axe X exprim dans une chelle appropri e pour l interface pour laquelle le volume de trafic est le plus lev Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableaux de bord Pr sentation de l infrastructure et Pr sentation de la gestion vue contextuelle R capitulatif dans un tableau de bord personnalis page 239 m NPC Tableau de bord personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier la direction des donn es ou le nom de la vue en ditant les param tres de vue page 233 m Afficher une info bulle contenant des d tails suppl mentaires en positionnant le curseur de la souris sur une barre L info bulle identifie la position des interfaces parmi les 10 principales interfaces l interface 0 tant celle qui g n re le plus de trafic m Cliquer sur un nom ou sur une barre pour afficher les informations concernant les pages contextuelles d interface Chapitre 8 Vues dans Performance Center 179 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Acc s aux donn es de volume de flux dans la console NFA Pour afficher le volume de flux de plusieurs interfaces principales dans la console NFA cr ez et ex cutez un rapport personnalis
191. ion de rapports l aide des contr les de p riode dans la partie sup rieure de la page de rapport Remarque Le rapport Planification de la capacit utilise deux p riodes diff rentes pour les calculs et les donn es de rapports Pour plus d informations sur la configuration de p riodes pour les tendances de planification de la capacit reportez vous la rubrique Param tres de tendance pour les rapports Planification de la capacit page 61 Lorsque vous affichez des pages de rapport d interfaces vous pouvez modifier la p riode pour les donn es affich es Par exemple si vous remarquez un probl me dans un rapport sur 1 jour vous pouvez modifier la p riode sur les sept derniers jours L extension de la p riode permet de d terminer si le probl me se produit au quotidien La p riode actuelle est affich e dans la partie sup rieure de la plupart des pages de rapport d interface Ces rapports d interface refl tent les donn es de r solution en 1 minute Sur une p riode de 24 heures le rapport affiche les points de donn es des 24 heures pr c dentes y compris le dernier point de donn es complet de 1 minute Par exemple si vous g n rez ou actualisez un rapport le 11 mai 2012 16 11 GMT la p riode pour le rapport s tend du 10 mai 2012 16 10 00 au 11 mai 2012 16 10 00 Remarque Un fuseau horaire est affect chaque compte d utilisateur ce qui permet de d terminer l tiquetage des heures dans les rapp
192. ion des rapports d interface et des vues de donn es Elles sont incluses dans les pages Interface pour des interfaces sp cifiques lorsque le type de rapport s lectionn est Pr sentation ou Protocoles la plage de protocole est N principaux protocoles et le mode de disposition est Graphique secteurs Vous pouvez galement inclure des vues R capitulatif des protocoles dans les rapports personnalis s Vous pouvez afficher les informations N principaux protocoles sur les pages Interface dans les modes de pr sentation suivants m Graphiques secteurs des donn es r capitulatives des protocoles dans des rapports Pr sentation trafic entrant et sortant et des pages de rapport Protocoles trafic entrant sortant et tout le trafic m Graphiques de tendance empil e des donn es de taux de volume ou d utilisation dans les rapports Pr sentation et Protocoles m Graphiques de tendance des donn es de taux de volume ou d utilisation dans les rapports Protocoles m Tables de r capitulatif des donn es de taux de volume ou d utilisation dans les rapports Protocoles Vues R capitulatif des h tes 78 Manuel de l op rateur Les vues R capitulatif des h tes vous permettent de d terminer l h te qui g n re le plus de trafic dans l interface sur une certaine p riode L acc s aux informations d h tes d taill es vous permet de localiser les sources de trafic et de facilement d terminer si le trafic est normal Vous pouvez
193. ion suivantes Envoi imm diat Envoie le courriel imm diatement La planification n est pas activ e Envoi quotidien Envoie le courriel une fois par jour ou plus Si vous s lectionnez cette option s lectionnez le ou les jours de la semaine pendant lesquels le rapport doit tre envoy Par d faut envoi par courriel tous les jours ouvr s lundi vendredi 0 30 heures dans le fuseau horaire de l utilisateur enregistr Les donn es figurant dans le rapport refl tent les 24 heures pr c dentes Envoi hebdomadaire Envoie le courriel une fois par semaine Si cette option est activ e elle permet de s lectionner le jour de la semaine pour l envoi du rapport Par d faut la planification hebdomadaire envoie le rapport par courriel tous les dimanches 01 h 00 de votre fuseau horaire Par d faut les donn es figurant dans le rapport refl tent les sept jours pr c dents samedi dimanche Dernier jour de la semaine D termine le jour de fin de la semaine Le d but de la semaine est automatiquement modifi pour comporter sept jours Partage de donn es avec d autres utilisateurs Envoi mensuel Envoie le courriel une fois par mois Le rapport est envoy le premier dimanche de chaque mois 01 h 00 dans le fuseau horaire de la console de gestion Les donn es figurant dans le rapport refl tent les 30 jours pr c dents Heure d envoi du courriel D termine l heure d envoi du message Le d but de la sem
194. iqu es dans la section R capitulatif des d finitions de rapport m Enregistrer enregistre la d finition de rapport et vous ram ne la page Intersites m Enregistrer et placer le rapport dans la file d attente place le rapport dans la file d attente d ex cution et vous ram ne la page Intersites p riodes et des planifications des rapports Lorsque vous d finissez un rapport intersites vous devez sp cifier la p riode de g n ration de rapports et la r solution des donn es de rapports Vous pouvez d finir une p riode sp cifique non r guli re pour un rapport de d but et de fin ou vous pouvez choisir un intervalle qui se termine avec l ex cution du rapport pour un rapport de dur e Vous pouvez galement configurer la reg n ration d un rapport de dur e selon une planification p riodique et l envoi des rapports automatis s par courriel 160 Manuel de l op rateur D finition des p riodes et des planifications des rapports intersites Cette section comprend les rubriques suivantes Sp cification d une p riode de g n ration de rapports pour les rapports intersites page 161 Sp cification des planifications pour les rapports g n r s automatiquement page 162 Sp cification d une p riode de g n ration de rapports pour les rapports intersites L assistant de cr ation de rapports intersites contient une page Sp cifier la planification qui permet de d finir la p riode de g n ration de
195. ique page 249 5 Cliquez sur Enregistrer Vos modifications sont refl t es dans la liste de courriels planifi s G n ration d une URL pour une vue 252 Manuel de l op rateur Vous pouvez exporter une vue et la partager avec des coll gues qui n ont pas acc s aux tableaux de bord Performance Center peut g n rer une URL sp ciale pour recr er une vue des donn es s lectionn es la demande L URL vous permet d ajouter la vue une page Web ou un site Intranet La fonctionnalit G n rer une URL permet de faire participer d autres personnes aux d cisions relatives la planification de la capacit et la mise niveau de l infrastructure par exemple Cette fonctionnalit vous permet galement de partager les informations sur le statut Partage de donn es avec d autres utilisateurs Un jeton de s curit est inclus avec chaque URL Ce jeton est bas sur l utilisateur connect au moment de la g n ration de l URL D s lors tout utilisateur pouvant acc der la vue export e peut voir les m mes donn es que l utilisateur d origine qui a export l URL Notez toutefois que le jeton s applique uniquement la vue initiale Si l utilisateur qui acc de la vue export e tente d afficher la vue d taill e il est invit s authentifier L utilisateur peut acc der la vue d taill e uniquement apr s s tre authentifi et s il dispose d un compte dot du droit de r le Vues d taill es Enfin une o
196. iquer sur un nom ou sur une barre pour ouvrir les vues associ es dans la console NFA Recherche de la vue comparable dans la console NFA La vue Principaux h tes de l entreprise par volume est similaire la vue Principaux h tes de la page Pr sentation de l entreprise de la console NFA Principaux protocoles de l entreprise par volume 176 Manuel de l op rateur La vue Principaux protocoles de l entreprise par volume dans la console CA Performance Center indique les protocoles pour lesquels le volume de trafic r seau est le plus lev dans l ensemble de l entreprise Le graphique d exempleillustre la vue de la console CA Performance Center Principaux protocoles de l entreprise par volume 81 er ssh ftp TCP 161 L 0 00 50 00 100 00 150 00 200 00 250 00 m gaoctets Elle inclut les informations suivantes pour un maximum de 10 protocoles associ s au trafic le plus lev pour la p riode de rapports Protocole identifie le protocole par son mot cl axe Y Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Volume Mesure la quantit totale de donn es associ es au protocole et exprim e dans l chelle appropri e pour le protocole utilisant le volume le plus lev axe X Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplaceme
197. is ii iitiseneererreereeenereeeeerereeesee 14 Composants d prodiit 22 nest en een EENET ENE ONN EAEE EEEE mettent E NEEE EEE R A 15 Console NFA sait ane tiens E REEE AEPA EERE ah EE han SEE AA ere ON A NE 15 Astuces et raccourcis relatifs la console iii 16 Pr sentation de Performance Center issississtesssutinnct cennedecanedastenrecanduemoenee san AEA EK AR EEA EEE AE ere EEan nu edees 22 A propos des rapports et des donn es collect es iii 22 Chapitre 2 Utilisation de La page Pr sentation d entreprise 25 Page Pr sentation d entreprise iseinean oa des tener teens then dent ate dress nee t s ne dec terne a a trees tai 25 Utilisation de l interface i4 54 tennis hit rnnnisdenes ete etre seen NENA etienne este SER AEE EKNER EEEE NE 29 Donn es d utilisation des interfaces sssssssseistinieeeensesreieenercnenteedmisnesesanneineiieiiseiniertrenne diner 29 Configuration de l affichage de l utilisation des interfaces 30 Interfaces principal s z 45 naissent eeresset ntroonnnenininndenssnescsasenenssennene seen ed ne d tte Obs de ds 31 V rification de l utilisation des interfaces siennes 32 Affichage d informations suppl mentaires ss 33 Principaux h tes t Protocoles esse ee i e era EEEa ere tone amener enr rade du antanme ENAA EEEE ENEE 33 V rification des protocoles et des h tes de trafic lev ss 33 Affichage de la vue d taill e pour un protocole inserer 34 Affichage de la vue d taill e pour un h te iii 3
198. iste de rapports de la page G n ration de rapports personnalis s m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s Exclusion temporaire d interfaces ou de groupes d interfaces 102 Manuel de l op rateur Pour supprimer des interfaces d un rapport temporairement d finissez leur valeur d inclusion sur Exclure Par exemple supposez qu une partie de votre r seau est temporairement hors ligne et que les interfaces hors ligne faussent les donn es de rapport Vous pouvez exclure ces interfaces puis modifier nouveau la valeur sur Inclure lorsque les interfaces sont de nouveau en ligne Proc dez comme suit 1 Sila page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de la console NFA 2 Pour ouvrir le rapport en mode d dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s 3 Pour ouvrir la page S lectionner des interfaces de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s cliquez sur Filtres d interface 4 Dans la li
199. it moyen de l ensemble des donn es ainsi que des donn es entrantes et sortantes pour chaque type de service Moyenne totale Moyenne en sortie et Moyenne en entr e CA PC Taux maximum de donn es sortantes ou entrantes sur l interface pour chaque type de service Maximum en sortie et Maximum en entr e Le d bit est calcul en divisant le volume de donn es par le temps de transmission coul m Volume volume de donn es sortantes entrantes et de l ensemble de donn es pour chaque type de service En sortie En entr e et Total exprim dans une chelle appropri e au type de service pour lequel le volume de trafic est le plus lev m Utilisation CA PC NPC Utilisation moyenne de l ensemble des donn es ainsi que des donn es sortantes et entrantes que chaque type de service consomme Moyenne totale Moyenne en entr e et Moyenne en sortie CA PC Pourcentage maximum de capacit des interfaces que les donn es sortantes ou entrantes utilisent pour chaque type de service Maximum en sortie et Maximum en entr e Le pourcentage d utilisation est calcul en divisant le d bit de donn es par la vitesse des donn es Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 246 m NPC P
200. ition s ouvre et vous permet d acc der aux options appropri es au type de rapport s lectionn Les options d affichage dans la partie sup rieure du menu peuvent inclure l un des types de rapport suivants m Graphique de tendance page 82 m Graphique secteurs page 84 m Table de r capitulatif page 85 cisco 2621 3 3 Fa0 0 modifier 1 Pour cette interface afficher Pr sentation Presentation 4 4 14 ao t 2012 09 54 00 15 ao t 2012 09 54 00 Graphique mixte dance mixte Examen des flux raphique secteur D bit 3 Tendance empil e des protocoles En entr e ol 14 ao t 2012 09 54 00 15 ao t 2012 09 54 00 CEST cisco 2621 3 3 Fa0 0 Aficher d autre nfo a 18 chantillons une r solution de 15 minutes 09 54 1239 15 24 18 09 20 54 23 39 02 24 05 09 07 5 1508 La disposition s lectionn e d termine les options de mesures disponibles Par exemple si vous choisissez un tra age de tendance comme type d affichage vous pouvez choisir le taux le volume ou l utilisation comme mesure Afficher les param tres dans la partie sup rieure Lorsque vous faites d filer la page vers le haut ou vers le bas le menu Pr sentation se d place galement et reste affich par d faut Pour le placer dans une position fixe dans la partie sup rieure de la page s lectionnez Afficher les param tres dans la partie sup rieure Chapitre 3 Rapports d interfa
201. itulatif du Tos table page 196 Chapitre 8 Vues dans Performance Center 173 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Onglet Interface personnalis e avec des vues de donn es CA Network Flow Analysis Ajoutez les vues suivantes pour afficher des donn es CA Network Flow Analysis dans les pages Interface personnalis es Calendrier d analyse de s v rit flux page 185 Vues protocoles multiples Tendance de r f rence Principales conversations graphique barres page 199 Principales conversations graphique secteurs page 201 Principales conversations table page 203 Principaux h tes graphique barres page 206 Principaux h tes graphique secteurs page 208 Principaux h tes table page 210 Principaux protocoles graphique barres page 212 Principaux protocoles graphique secteurs page 213 Principaux protocoles table page 215 R capitulatif des types de service graphique secteurs page 194 R capitulatif du Tos table page 196 Tendance empil e des protocoles page 188 Tendance empil e de ToS page 191 Vues Enterprise Level 174 Manuel de l op rateur Vous pouvez afficher les donn es disponibles dans CA Network Flow Analysis pour l ensemble de l entreprise dans plusieurs vues de tableau de bord CA Performance Center indiqu es dans les rubriques ci apr s Les interfaces h
202. iveau de s v rit le plus lev Si l utilisation d une interface atteint ou d passe ce pourcentage l interface affiche un symbole de statut rouge critique m Avertissement d utilisation sp cifiez le pourcentage d utilisation au del duquel les interfaces doivent tre marqu es avec le statut Avertissement Si l utilisation d une interface atteint ou d passe ce pourcentage sans atteindre le seuil Critique l interface affiche un symbole de statut orange Avertissement m affect de la p riode de rapports sp cifiez le seuil en pourcentage de violation de la p riode de rapports Par exemple si la valeur de affect de la p riode de rapports est 25 le seuil est atteint lorsque l utilisation des interfaces atteint ou d passe 25 de la p riode de rapports Avec la p riode de d claration par d faut de 24 heures la liste inclut les interfaces ayant atteint ou d pass la valeur limite de six heures ou plus au cours des 24 heures pr c dentes Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 4 Facultatif NPC D finissez un nouveau contexte pour le filtrage des interfaces qui peuvent appara tre dans la vue s lectionnez la valeur Filter by Filtre par un type de contexte et un param tre dans la bo te de dialogue Select Context S lectionner le contexte Les interfaces n appartenant pas au groupe s lectionn ne s affichent pas dans la vue m me si elles enfreignent un seuil Si vous s
203. la cr ation l affichage et la gestion des rapports m Manuel d installation proc dure d installation du logiciel et de r alisation des t ches de configuration usage unique m Manuel de mise niveau proc dure de mise niveau du logiciel et de r alisation des t ches initiales de configuration m Notes de parution r capitulatif des am liorations apport es CA Network Flow Analysis des corrections et des probl mes en cours de r solution m Manuel de CA Anomaly Detector proc dure d installation de mise niveau de configuration et d utilisation de CA Anomaly Detector m Notes de parution de CA Anomaly Detector pr sentation du produit configuration recommandations syst me requises et fonctionnalit s Les PDF du produit se trouvent dans le r pertoire suivant lt chemin_installation gt Reporter NetQoS ReporterAnalyzer WebSite help fr_FR NFA_Bo okshelf Bookshelf_Files PDF Adobe Reader doit tre install pour pouvoir afficher les fichiers de documentation au format PDF Support technique Pour une assistance technique en ligne et une liste compl te des sites horaires d ouverture et num ros de t l phone contactez le support technique l adresse http www ca com worldwide Table des mati res Chapitre 1 CA Network Flow Analysis 13 Introduction CA Network Flow Analysis iii 13 Avis relatifs aux tiers et contrats de licence siennes 14 Fonctionnalit s de CA Network Flow Analys
204. la croissance pour les principaux protocoles sur l interface s lectionn e Il permet donc d identifier les applications dont les besoins de capacit sont croissants Ces informations vous aident prendre des d cisions avis es concernant l ajout de capacit l avenir Cette rubrique d crit la proc dure suivre pour afficher un rapport de croissance Jusqu ia semaine ou 6 so t2012 m Fire de temps Aucun 3 Rapport de croissance En entr e Protocole 2 uiot 2012 9 juliot 2012 16 juiiot 2012 23 utet 2012 30 just 2012 6 ao t 2012 Croissance oops ops 2 bps ops ops lemp 9 1 Obps obps Obps obps Obs 3 60 Maps 000 Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport d interface de l une des mani res suivantes m Localisez une interface dans la page Interfaces puis cliquez dessus m Cliquez sur un lien d interface dans une vue existante par exemple dans la page Pr sentation d entreprise 2 Dans la partie sup rieure de la page s lectionnez le type Rapport de croissance La page de rapport est mise jour pour afficher une table Rapport de croissance 3 Facultatif S lectionnez la direction du trafic afficher l aide des options de disposition page 70 m Direction d entr e affiche le trafic entrant dans l interface m Direction de sortie affiche le trafic sortant de l interface 4 Facultatif Modifiez la p riode de g n ration de rapports a Dans les options de disposition page
205. la page S lectionner les filtres et le cumul de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s cliquez sur Filtres d h te ou de conversation Cliquez sur Ajouter un filtre de conversation La bo te de dialogue Ajouter un filtre de conversation s ouvre Sp cifiez les valeurs suivantes pour chaque h te dans la paire de conversation puis cliquez sur Soumettre m Adresse IP de l h te ou du r seau entrez l adresse IP de chaque r seau h te dans la paire de conversation dans les zones Adresse IP de l h te ou du r seau m S lectionnez un masque de la liste droite de la valeur Adresse IP de l h te ou du r seau Par exemple sp cifiez les deux h tes de la conversation en entrant 192 168 1 1 avec un masque 255 255 255 225 et 192 168 1 0 avec un masque 255 255 255 0 Le rapport inclura les donn es de conversation de tous les h tes sur les r seaux 192 168 1 1 et 192 168 1 0 Vous retournez la page Sp cifier les filtres et le cumul de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s V rifiez la liste des filtres et leurs valeurs d inclusion Si vous sp cifiez un filtre de conversation unique avec une valeur Inclure le rapport contient uniquement les donn es pour cette conversation Si vous avez d fini un filtre de conversation avec une valeur Exclure le rapport contient les donn es de toutes les autres conversations de l ensemble d interfaces s lectionn Cliquez sur Enregistrer les modifications V
206. lated Anomalies Anomalies mises en corr lation dans l ensemble de l entreprise offre un r capitulatif des comportements anormaux qui sont le plus susceptibles d endommager le r seau Cette vue identifie les emplacements r seau que vous pouvez examiner si vous soup onnez qu une activit malveillante a eu lieu Les clusters d anomalies constituent des indicateurs de probl mes plus fiables que les anomalies uniques Un grand nombre de types d attaques impliquent plusieurs instances de comportement anormal du r seau Dans la plupart des cas les instances sont mises en cluster dans un groupe incluant quelques h tes au d but puis le comportement s tend de fa on pyramidale Dans un comportement pyramidal les unit s apparemment non associ es sont assign es et un trafic inattendu est g n r partir de plusieurs sources La corr lation est effectu e l aide d un algorithme qui consid re les mod les standard pour chaque type de trafic r seau surveill Une anomalie est mise en corr lation lorsque les conditions suivantes sont remplies m existe trois instances d anomalie ou plus m Deux types d anomalies diff rentes sont pr sentes ou poss dent un index d anomalies sup rieur 2 0 m Une unit est la source des anomalies Y Enterprise wide Correlated Anomalies 2013 03 25 1257 2013 03 25 1357 UTC Host Anomal index w Types Dats 10079 39 50 4 63252010 13 00 CDT 80 50 5080 30 00 2 03252010 13 00 CDT 88880 3
207. le dossier cr appara t dans le volet Dossiers de rapports enregistr s Renommade de dossier de rapports Vous pouvez changer le nom d un dossier de rapports y compris le nom du dossier de rapports par d faut Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites Dans le volet Dossiers de rapports enregistr s activez la case cocher c t du dossier de rapports renommer Cliquez sur Renommer Une fen tre contextuelle s affiche Saisissez un nouveau nom pour le dossier Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme Le dossier renomm appara t dans le volet Dossiers de rapports enregistr s Chapitre 4 Rapports personnalis s 117 Gestion des rapports personnalis s D placement d un rapport dans un autre dossier Vous pouvez ajouter des dossiers et y placer les d finitions de rapport pour faciliter l acc s aux d finitions ou leur identification Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites Dans le volet Rapports activez la case cocher c t des rapports d placer Cliquez sur D placer vers le dossier Une fen tre contextuelle s affiche S lectionnez un dossier de destination dans la liste Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme Les rapports s
208. lectionn e Graphique secteurs en mode Conversations donn es pour toutes les conversations qui ont utilis le protocole sur l interface s lectionn e Pour retourner la vue r capitulative de tous les protocoles de l interface cliquez sur le lien nomm comme le protocole s lectionn actuellement puis cliquez sur S lectionner les N principaux protocoles Affichage des vues de protocole dans la console Performance Center Les donn es de protocole provenant de CA Network Flow Analysis sont affich es dans les emplacements ci dessous dans la console de Performance Center Les tableaux de bord et les pages de rapport int gr s mentionn s ici affichent les vues par d faut Principaux protocoles de l entreprise par volume CA PC Tableaux de bord Pr sentation de l infrastructure et Pr sentation du r seau vue contextuelle R capitulatif dans un tableau de bord personnalis NPC Tableaux de bord Enterprise Entreprise Traffic Analysis Analyse du trafic Network Overview Pr sentation du r seau et personnalis s Principaux protocoles barres et Principaux protocoles secteurs CA PC Tableaux de bord personnalis s NPC Tableaux de bord personnalis s onglets Interface Pages Pages d interface Interface QoS Qualit de service des interfaces et personnalis s Principaux protocoles table CA PC Tableaux de bord personnalis s NPC Tableaux de bord personnalis s onglets personnali
209. lectionnez un groupe le contexte d fini appara t sous le titre de la vue 5 Facultatif Sp cifiez les utilisateurs qui sont affect s par les param tres s lectionnez une valeur partir de la liste Appliquer les modifications m Pour tous les utilisateurs clients h berg s les modifications sont enregistr es et disponibles uniquement pour les utilisateurs associ s au client h berg probablement le client h berg par d faut m Mon compte d utilisateur enregistre les modifications apport es votre compte d utilisateur comme valeur par d faut pour cette vue a Ma session actuelle annule les modifications lorsque vous vous d connectez 6 Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications sur Annuler pour fermer sans enregistrer les modifications ou sur Valeurs par d faut pour restaurer les valeurs par d faut La bo te de dialogue se ferme et les modifications apparaissent dans la vue Recherche de la vue comparable dans la console NFA La vue Interfaces avec d passement de seuil de la console CA Performance Center est similaire la vue Utilisation des interfaces de la page Pr sentation de l entreprise de la console NFA Routeurs pr sentant Le trafic de flux Le plus lev La vue Routeurs pr sentant le trafic de flux le plus lev dans la console CA Performance Center indique les routeurs qui g n rent le plus de trafic dans votre r seau L utilisation du trafic est mesur e pour le tr
210. les IP Inclure aep ip udp 204 Inclure aep ip tcp 204 Filtres de type de service Inclure Tous les types de service Inclure ECT 1 CE 1 Filtres d h te ou de conversation Aucun v nement n a t sp cifi Param tres du seuil En entr e D bit Au dessus Obits s P riode de g n ration de rapports Dur e 1 jour s Le rapport s ex cutera tous les dimanche mardi 00 00 GWT Ex cution suivante 19 08 2012 00 00 GMT R solution 15 Minutes Filtre de temps Aucun 4 Lorsque vous avez termin les modifications cliquez sur Placer le rapport dans la file d attente pour reg n rer le rapport selon les nouveaux param tres Vous retournez la liste des rapports contenant le rapport modifi avec un statut Dans la file d attente Lorsque le rapport est reg n r et pr t tre affich le statut est Termin e Un rapport planifi est plac dans la file d attente pour tre g n r lors de l ex cution planifi e suivante Voir galement Cr ation de rapport d analyse page 148 Gestion des rapports d analyse 154 Manuel de l op rateur La cr ation de rapports d analyse pour votre organisation aide au d pannage et la correction des probl mes Les d finitions de rapport d analyse sont enregistr es pour vous permettre de g n rer un rapport mis jour tout moment ou d utiliser la d finition de rapport comme mod le pour un autre rapport mesure que le nombre de rapport augmente utilisez le
211. lgorithme de probabilit consultez la rubrique Seuils de probabilit Date Date et heure de d tection du comportement anormal L heure peut varier de 15 minutes maximum par rapport l heure r elle des flux Les donn es sont extraites des Harvesters pour une analyse un intervalle d interrogation de 15 minutes Des liens sont inclus dans certaines vues pour faciliter le d pannage des anomalies Ils m nent vers des rapports pr configur s ou vers une page g n rale contenant des d tails suppl mentaires Les vues suivantes incluent des liens m Enterprise Wide Correlated Anomalies Anomalies mises en corr lation dans l ensemble de l entreprise m Enterprise Wide Anomalies Anomalies dans l ensemble de l entreprise m Anomaly Detector Drill In D tails de Anomaly Detector Lien Date Cliquez sur le lien Date pour acc der la vue Anomaly Trend page 229 Tendance des anomalies Cette vue indique la valeur et la probabilit de l anomalie au fil du temps Lien Discovered by D tect par Cliquez sur un lien Discovered by D tect par pour afficher les d tails La destination du lien d pend du type d anomalie m Anomalies CA Network Flow Analysis page Routeur ou Interface dans la console Performance Center m Anomalies li es d autres sources de donn es page principale du produit ayant g n r l anomalie Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center Lien Host H te Cliquez sur un lien
212. lis s Vous pouvez s lectionner des vues pour le tableau de bord et d finir leur emplacement dans la page Vous pouvez galement s lectionner les menus qui r pertorient le tableau de bord pour le partager avec d autres op rateurs Vous pouvez galement personnaliser les vues dans un tableau de bord personnalis Par exemple vous pouvez modifier le titre de la vue ou le contexte du groupe Pour obtenir des instructions tape par tape reportez vous aux rubriques suivantes m Aide de CA PC Cr ation d un tableau de bord personnalis m Aide de NPC Cr ation de rapports personnalis s dans My Reports Mes rapports m Pour inclure toutes les vues de donn es CA Network Flow Analysis reportez vous la rubrique Cr ation d une vue personnalis e pour une interface unique page 246 Modification d un tableau de bord Cette rubrique d crit la proc dure suivre pour personnaliser les pages de tableau de bord dans la console CA Performance Center Pour plus d informations sur la personnalisation des pages de rapport dans la console CA NetQoS Performance Center reportez vous l Aide de CA NetQosS Performance Center Vous pouvez personnaliser des pages de tableau de bord si votre compte d utilisateur poss de le droit de r le Administrer les tableaux de bord partag s ou Cr er un tableau de bord Vous pouvez ajouter ou supprimer des affichages des donn es r organiser des vues ou s lectionner un filtre de contexte diff re
213. lisation graphique de calendrier Graphique calendaire En entr e 15 f vrier 2012 08 08 05 CET 15 octobre 2012 09 08 05 CEST Device 23 snmpv3 33 1 3 BoulderCreek ci 54 Manuel de l op rateur Le rapport Utilisation graphique de calendrier mappe le pourcentage d utilisation de l interface s lectionn e au fil du temps L utilisation est calcul e en fonction du trafic entrant ou sortant selon le mode de pr sentation s lectionn sco 151010 Heure 8 19 Mbps 0 chantillons une r solution de 2 jours L gende 10 19 Types de rapport d interface Cette vue simplifie la d tection des mod les de donn es r currents La localisation d un mod le peut vous aider identifier la source des taux lev s de trafic et des probl mes de performance potentiels Vous d couvrirez peut tre que les taux de trafic lev s que vous pensiez intermittents suivent en fait un mod le sp cifique La vue peut par exemple indiquer l heure de pic d utilisation pour chaque jour Chaque couleur repr sente une plage de s v rit calcul e sous forme de pourcentage de la capacit totale Les couleurs orange et rouge sont utilis es pour indiquer une utilisation lev e L utilisation faible appara t en vert Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport d interface de l une des mani res suivantes m Localisez une interface dans la page Interfaces puis cliquez dessus m Cliquez sur un lien d interface dans
214. matt s drop test Voir galement Ouverture des rapports d interface page 37 Chapitre 1 CA Network Flow Analysis 17 Composants de produit Recherche de routeur d interface ou de groupe d interfaces La page Index d interface inclut un utilitaire de recherche qui vous permet de filtrer la liste et de localiser un routeur ou une interface Pour effectuer une recherche saisissez une cha ne de texte dans la zone de texte et cliquez sur Rechercher Vous pouvez inclure le caract re g n rique dans votre recherche Le caract re g n rique seul n est pas une entr e valide Pour par exemple rechercher une adresse IP vous pouvez entrer 10 0 7 et uniquement les adresses qui commencent par 10 0 7 seront renvoy es Dans cet exemple la liste filtr e peut inclure 10 0 7 1 mais pas 10 0 8 1 La page affiche une liste des l ments qui correspondent l expression du filtre Sous les l ments r pertori s cliquez sur la fl che Suivant ou cliquez sur un nombre de page pour afficher une autre page d l ments de la liste Pour afficher un nombre diff rent d l ments par page s lectionnez une valeur dans la page Nombre maximum par page Enregistrement des donn es de rapport dans des fichiers CSV Vous pouvez enregistrer un rapport dans un fichier CSV Proc dez comme suit 1 Affichez les donn es appropri es dans l un des emplacements suivants la page Pr sentation d entreprise une vue d taill e d in
215. mentation requise mais activ e Ce rapport affiche les informations suivantes sur les paquets qui requi rent une fragmentation les paquets avec un h te non accessible ou marqu s comme La fragmentation est requise or elle a t d sactiv e m Adresse de destination m Nombre d adresses sources qui ont envoy ce type de donn es l adresse de destination m Nombre de flux contenant des paquets de ce type Rapport R capitulatif du trafic ICMP Ce rapport r capitule les types et les codes ICMP Internet Control Message Protocol qui se sont produits Le rapport contient les informations suivantes m Code type et description ICMP m Volume de paquets entrants pour chaque ICMP m Nombre de flux pour chaque ICMP Rapport Paires de conversations de la commande ping Ce rapport affiche les informations suivantes sur les demandes de commande ping m L adresse de la source m Adresse de destination m Volume de paquets entrant m Nombre de flux 126 Manuel de l op rateur Types de rapport d examen de flux Rapport Destinations de la commande ping Ce rapport affiche les informations suivantes sur les destinations de la commande ping m Adresse de destination ayant re u la demande m Volume de paquets entrant m Nombre de flux Rapport Sources de la commande ping Ce rapport affiche les informations suivantes sur les sources de la commande ping m Adresse source ayant g n r la demande m Volume de paquets entrant m Nombre d
216. modifications cliquez nouveau sur D finir 64 Manuel de l op rateur Types de rapport d interface Rapport N principaux num ros de syst mes autonomes Le rapport N principaux syst mes autonomes incluent des donn es concernant les tron ons suivants du syst me autonome Les donn es de tron ons suivants fournissent des r capitulatifs de haut niveau des statistiques de volume et de d bit totaux pour chaque num ro de syst me autonome sur une interface particuli re Ce type de rapport est utile pour la gestion efficace des routages r seau Ces informations permettent aux fournisseurs de services de contr ler les co ts en comparant l utilisation du trafic sur les r seaux de transit au trafic sur les r seaux comprenant des accords d homologue Cette rubrique d crit la proc dure suivre pour afficher un rapport N principaux syst mes autonomes cisco 2621 31 2280 0 modifior Examen des flux N principaux num ros de syst mes autonomes 4 14 ao t 2012 09 51 00 15 ao t 2012 09 51 00 CEST gt 3 Tendance empil e du syst me autonome En entr e 14 ao t 2012 09 51 00 15 ao t 2012 0951 00 CEST se 8 8 3 3 ix Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport d interface de l une des mani res suivantes m Localisez une interface dans la page Interfaces puis cliquez dessus m Cliquez sur un lien d interface dans une vue existante par exemple dans la page Pr
217. n ration de rapports selon la date et l heure actuelle Par exemple vous pouvez tendre la p riode pour d couvrir si un v nement observ se produit de mani re r p t e Proc dez comme suit 1 Cliquez sur le lien de p riode dans la partie sup rieure de la page de rapport d interfaces Les options de p riode sont d velopp es gt P riode 4 11 mars 2013 02 15 00 12 mars 2013 02 15 00 CET gt Fermer FORTS De 7 S lectionner une trame compl te gt 4P Ex cution quotidienne l Aucun y Adresse IP En entr e E 10 En sortie Date de d but Heure Minute 2 ri 11 03 2013 M 02 15 x Date de fin Heure Minute 5 T 12 03 2013 M 02 15 0 0215 06 15 1015 1415 18 15 22 15 02 1 1103 120 68 Manuel de l op rateur 30 jours de donn es disponibles concernant la r solution en 1 minute Aide D finir Remarque Le lien de p riode se trouve dans toutes les pages de rapport d interfaces de niveau sup rieur sauf dans les rapports Croissance et Planification de la capacit qui ont d autres options de p riode En outre si vous affichez la vue d taill e d une page de rapport pour examiner des d tails la page de vue d taill e du rapport n inclut aucun lien de p riode S lectionnez une p riode pour le rapport dans la liste P riode La p riode d pend de la date et de l heure actuelle Une p riode quotidienne produit un rapport sur les 24 heu
218. n tre Toutefois vous pouvez afficher des tableaux de bord dans plusieurs fen tres et vous pouvez appliquer une p riode diff rente chacun d entre eux Proc dez comme suit 1 Dans l onglet Tableaux de bord s lectionnez un tableau de bord ou acc dez une page Interface Facultatif Cliquez sur l une des options d heure et de date suivantes dans le haut de la page pour la s lectionner Liste d roulante de p riode Permet de s lectionner des d lais pr d finis pour les donn es Par d faut Derni re heure Bouton Pr c dent Modifie les d lais pour les donn es en revenant en arri re selon un incr ment de l intervalle actuel par exemple Derni re journ e ou Derni re heure Listes d roulantes Date et Calendrier Permettent de s lectionner une heure de d but et de fin pour les donn es dans une vue calendaire Listes d roulantes Heure de la journ e Permettent de s lectionner une heure de d but et de fin dans une liste d intervalles de 15 minutes au format 24 heures Bouton Suivant Modifie les d lais pour les donn es en avan ant selon un incr ment de l intervalle actuel par exemple Derni re journ e ou Derni re heure Facultatif D finissez une p riode personnalis e a Effectuez une ou plusieurs op rations ci dessous m Cliquez sur la date de d but et s lectionnez une nouvelle date de d but dans le calendrier qui s affiche m Cliquez sur la date de fin et s lectionnez
219. n est pas le cas l onglet Interface appara t la place de l onglet Groupe Proc dez comme suit 1 Si la page Index d interface n est pas d j ouverte allez dans le menu de la console NFA et s lectionnez Interfaces La page Interfaces s ouvre et indique l index d interface Il s agit de la premi re page qui s affiche lorsque vous vous connectez la console NFA Cliquez sur l onglet Groupe L arborescence de groupe s affiche dans le volet gauche Cliquez sur l interface de votre choix Localisez l interface l aide de l une des options suivantes Cliquez sur le groupe appropri Pour d velopper le contenu d un groupe de haut niveau cliquez sur l ic ne en forme de fl che correspondante Par exemple vous pouvez cliquer sur le groupe Inventaire ou le d velopper et s lectionner un sous groupe de domaines Si le groupe s lectionn ou ses sous groupes contiennent des interfaces la liste des interfaces s ouvre dans le volet droit Trier par en t te de colonne cliquez sur un en t te de colonne pour trier de nouveau la liste La totalit de la liste est tri e et pas uniquement les l ments affich s dans la page actuelle Filtrer par cliquez sur une option Filtrer par pour afficher les interfaces actives inactives ou toutes les interfaces Recherche recherchez tout ou partie des cha nes de texte La recherche filtre la liste afin d afficher uniquement les entr es dont la valeur de la colonne I
220. n rapport d examen de flux Chapitre 8 Vues dans Performance Center 209 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Principaux h tes table 210 Manuel de l op rateur Les vues Principaux h tes table indiquent le taux le volume ou l utilisation pour les h tes qu changent le volume le plus lev de donn es sur une interface particuli re L exemple illustre une vue Principaux h tes table dans la console CA Performance Center La vue est configur e pour afficher le taux pour chaque h te dans la liste Vous pouvez configurer la vue pour afficher les informations de taux d utilisation ou de volume Principaux h tes table Taux gog Routeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane GigabitEthernet0 4 Nom de l h te Maximum en sortie Maximum en entr e Moyenne totale Moyenne en sortie Moyenne en entr e camelotdwdc1 qs local 10 0 1 6 Kbits s 0 Bitsis 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bits s camelotdwdat qa local 10 0 1 6 Kbits s 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bits s camelotdc3 qa local 10 0 14 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bits s 1 6 Kbits s camelotdc2 qa local 10 0 14 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bits s 1 6 Kbits s camelotdc1 qa local 10 0 14 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bits s 1 6 Kbits s 10 0 44 123 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bits s 1 6 Kbits s camelotkldat qa local 10 0 1 6 Kbits s 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bits s camelotkidc1 qa l
221. n rapport mis jour tout moment ou de l utiliser comme mod le pour un autre rapport A mesure que le nombre de d finitions de rapport augmente utilisez le syst me de gestion de dossiers pour organiser les rapports et maintenir leur accessibilit Les dossiers de rapports sont r pertori s dans le volet gauche Le dossier Rapports personnalis s est un dossier int gr cr lors de l installation de CA Network Flow Analysis Cr ez des dossiers suppl mentaires pour optimiser l organisation de vos rapports Le volet droit r pertorie les rapports stock s dans le dossier actuellement s lectionn Utilisez les liens dans la partie sup rieure et inf rieure du panneau pour supprimer ex cuter ou d placer les rapports s lectionn s pour cr er un rapport ou annuler la reg n ration actuelle des rapports Gestion des rapports personnalis s Cr ation de dossier de rapports Cr ez vos propres dossiers de rapports afin de les regrouper Par exemple vous pouvez utiliser des noms de dossier pour identifier le but d un ensemble de rapports Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites Dans la partie inf rieure du volet Dossiers de rapports enregistr s cliquez sur Cr er Une fen tre contextuelle s affiche Saisissez un nom pour le nouveau dossier Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme et
222. nce Utilisez les options Affichage pour sp cifier la p riode historique et la p riode de pr vision affich e dans le rapport Ce param tre ne d termine pas les donn es utilis es pour calculer les pr visions Proc dez comme suit 1 Dans la section Affichage de l historique s lectionnez une p riode dans la liste Afficher les donn es r elles partir de Vous pouvez s lectionner une p riode en fonction de la date actuelle comme 7 derniers jours Dernier mois 2 derniers mois et 3 derniers mois De m me vous pouvez s lectionner Personnalis pour sp cifier une date Remarque Le rapport affiche les donn es partir de cette date mais ne l utilise pas n cessairement comme point de d part pour calculer la pr vision Par exemple si vous voulez calculer la pr vision partir de six mois de donn es d historique et n afficher que sept jours de ces donn es Dans ce sc nario vous s lectionnez l option 7 derniers jours dans le menu Chapitre 3 Rapports d interface 61 Types de rapport d interface 2 Acceptez la date de d but par d faut ou sp cifiez une date de d but personnalis e de l une des fa ons suivantes m Cliquez sur l ic ne de calendrier et choisissez une date partir de la fen tre contextuelle m introduisez une valeur de date dans la zone D marrer au format DD MM YYYY m introduisez une heure de d but personnalis e dans la zone de droite Utilisez le format 24 heures
223. ne Application Rapport Conversations Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic pour chaque paire d adresses IPv4 avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Port et adresse source m Port et adresse de destination m Protocole IP 134 Manuel de l op rateur Types de rapport d examen de flux Rapport Conversations IPV6 Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic pour chaque paire d adresses IPV6 avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Port et adresse source m Port et adresse de destination m Protocole IP Rapport Conversations avec interfaces Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de chaque conversation avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Adresse de routeur m Interface entrante et sortante m Port et adresse source m Port et adresse de destination m Protocole IP Rapport Applications de destination Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Port de destination m Protocole IP Rapport Terminaux de destination Ce rapport affiche le volume le
224. ne fois que vous activez le mode Actualiser les donn es sont actualis es m me lorsque vous n tes plus sur cette page Si vous quittez la page Pr sentation d entreprise assurez vous de d sactiver ce mode Remarque La fonction d actualisation est disponible pour les donn es en temps r el que vous affichez dans CA Network Flow Analysis dans la page Pr sentation d entreprise et dans les rapports de vue d taill e de l interface Chapitre 1 CA Network Flow Analysis 21 propos des rapports et des donn es collect es Pr sentation de Performance Center CA Network Flow Analysis est con u pour tre int gr comme une source de donn es dans le programme utilis par votre entreprise qu il s agisse de CA Performance Center ou de CA NetQoS Performance Center La console Performance Center affiche les donn es de rapport provenant de CA Network Flow Analysis et de tout autre programme int gr comme une source de donn es Lorsque votre administrateur ajoute CA Network Flow Analysis comme source de donn es pour Performance Center plusieurs modifications sont apport es m Un lien vers la console Performance Center CA PC ou NPC est ajout dans la banni re de la console NFA m Sivotre compte d utilisateur le permet vous pouvez afficher des vues CA Network Flow Analysis dans des tableaux de bord et des pages de contexte personnalisables au niveau de la console Performance Center m Les utilisateurs poss dant les inf
225. ner les filtres et le cumul de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s cliquez sur Filtres d h te ou de conversation 4 Cochez la case cocher c t de chaque filtre supprimer 5 Cliquez sur l ic ne de suppression des filtres s lectionn s dans le coin sup rieur droit de la liste 6 Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport 7 Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Retourner la liste retourne la page G n ration de rapports personnalis s sans placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s Exclusion de filtres de rapport personnalis Pour chaque filtre que vous d finissez dans un rapport personnalis vous pouvez inclure m Uniquement les donn es qui correspondent aux crit res de filtre m Toutes les donn es qui ne correspondent pas aux crit res de filtre Pour d finir le type de filtre appliquer d finissez la valeur d inclusion pour chaque filtre dans la liste Sp cifier les filtres Pour afficher les donn es correspondantes d finissez la valeur d inclusion sur Inclure param tre par d faut Pour afficher les donn es sans correspondances d finissez la vale
226. nit de mesure affich e dans la colonne Unit Unit Par exemple la valeur peut tre le nombre de gigaoctets de donn es dans le flux anormal Metric Unit Mesure Unit Unit de mesure utilis e pour exprimer la valeur paquets flux h tes de destination etc Discovered by D tect par Routeur interface ou source de donn es ayant d tect les donn es anormales Lien Discovered by D tect par Cliquez sur un lien Discovered by D tect par pour afficher les d tails La destination du lien d pend du type d anomalie m Anomalies CA Network Flow Analysis page Routeur ou Interface dans la console Performance Center m Anomalies li es d autres sources de donn es page principale du produit ayant g n r l anomalie Date Date et heure de d tection du comportement anormal L heure peut varier de 15 minutes maximum par rapport l heure r elle des flux Les donn es sont extraites des Harvesters pour une analyse un intervalle d interrogation de 15 minutes Lien Date Cliquez sur le lien Date pour acc der la vue Anomaly Trend page 229 Tendance des anomalies Cette vue indique la valeur et la probabilit de l anomalie au fil du temps Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center Vous pouvez modifier les param tres de vue suivants m La p riode en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition d une p riode personnalis e page 236 m Le titre page 233 de la vue
227. nnalis s seuls les menus pr d finis sont inclus dans la liste Le r le de compte d utilisateur d termine les menus auxquels chaque utilisateur peut acc der Les menus personnalis s sont d finis pour chaque client h berg Seuls les menus pr d finis sont partag s entre les clients h berg s L administrateur global a acc s une liste des menus qui ne sont pas associ s explicitement un client h berg Proc dez comme suit 1 Connectez vous en tant qu utilisateur poss dant les droits de r le administratifs requis 2 S lectionnez Administration Param tres de l utilisateur puis cliquez sur Menus La page G rer les menus s ouvre Elle affiche la liste actuelle des menus Les menus suivants sont fournis avec CA Performance Center et apparaissent par d faut dans la liste des menus Int grit de l infrastructure Contient des tableaux de bord r capitulatifs et de pr sentation offrant des aper us de l int grit et des performances du syst me et des unit s des v nements et de la conformit des seuils Chapitre 8 Vues dans Performance Center 255 Organisation des tableaux de bord dans des menus Menus personnalis s Int grit des applications Contient des pr sentations et une analyse d taill e des performances de l application Contient galement les tableaux de bord li s notamment les performances par protocole et les performances du serveur Planification de la capacit Contient d
228. nne de tri est indiqu e au moyen d une fl che x Table du r capitulatif des protocoles 15 f vrier 2012 04 59 23 CET 15 octobre 2012 05 59 23 CEST BethsRouter QA local 10 0 7 9 Gi0 0 matts drop test Nom du protocole ip icmp ip 1 tcp ip udp ip ipv6 Maximum en entr e Maximum en sortie Moyenne totale Y 1 33 Kbps 13 33 Kbps 2 bps 1 33 Kbps 13 33 Kbps 2 bps 0 bps 0 bps 0 bps 0 bps 0 bps 0 bps 0 bps 0 bps 0 bps Chapitre 3 Rapports d interface 85 Affichage des graphiques et des diagrammes Graphiques calendaires Graphique calendaire En entr e 15 f vrier 2012 08 08 05 CET 15 octobre 2012 09 08 05 CEST Device 23 snmpv3 i3 1 3 BoulderCreek ci 86 Manuel de l op rateur Lorsque vous affichez les donn es r capitulatives d utilisation pour une interface les donn es sont affich es sous la forme d un graphique de calendrier Vous pouvez afficher le trafic entrant le trafic sortant ou le trafic total dans le graphique s lectionner le mois afficher et appliquer un des filtres de temps disponibles L utilisation excessive d une interface est affich e sous la forme d un bloc rouge qui s tend sur la colonne du jour et sur les lignes d heures Une utilisation basse est affich e en vert Les nuances de chaque couleur indiquent la s v rit Chaque couleur de plage de s v rit correspond une plage de valeurs d utilisation qui sont calcul es sous la forme de pourcent
229. nsole CA Performance Center De nombreuses vues offrent une fonctionnalit de recherche et d autres param tres que vous pouvez changer pour modifier la vue Outre les options de filtrage et de d lais les options suivantes sont disponibles pour la plupart des vues des donn es m Modification des param tres de vue de titre ou de s v rit comme le changement de ses cat gories m Affichage de plus de donn es en s lectionnant une autre page d une vue de table m Augmentation ou diminution du nombre d l ments affich s par page dans une vue de table m R duction de la vue pour que les donn es soient masqu es m Modification du contexte d l ment g r pour les donn es affich es dans la vue Remarque Les utilisateurs poss dant le droit de r le Enregistrer les modifications des vues partag es peuvent enregistrer les modifications de vue dans leur propre compte d utilisateur Les modifications persistent apr s la d connexion Toutefois les autres utilisateurs ne peuvent pas voir de modifications des vues Personnalisation des tableaux de bord et des vues D autres options de vue sont sp cifiques la vue s lectionn e Les options disponibles d pendent du format et de la source de donn es Options de vue des tendances Les vues de tendance disponibles dans les pages de contexte permettent de modifier rapidement et simplement les lignes de tendance affich es dans le graphique Les options suivantes s a
230. nsole CA Performance Center vous pouvez modifier l interface CA PC Zoomer pour r duire la p riode CA PC Afficher les donn es d un seul type de service en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un type de service dans la l gende situ e dans la partie inf rieure de la vue et en cliquant sur Mise au point Ce menu est disponible pour une vue qui comprend plusieurs types de service Cette option est active lorsque la vue contient plusieurs valeurs de type de service CA PC Masquer les donn es pour l une des valeurs de type de service en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un type de service dans la l gende situ e dans la partie inf rieure de la vue et en cliquant sur Masquer CA PC Placez votre curseur sur des l ments de l gende pour afficher des info bulles explicatives Acc der aux d tails d une page Interface de la console NFA en double cliquant sur une valeur de type de service dans la l gende Acc s aux donn es de tendance des types de service dans la console NFA Vous pouvez afficher dans la console NFA le volume de types de service dans des graphiques de tendance ou de tendance empil e pour l interface que vous avez s lectionn e Pr sentation Type de rapport Pr sentation Options de menu de pr sentation graphique mixte ou tendance mixte volume Vues Tendance empil e des types de service en entr e et en sortie pour les X principaux types de service ainsi que d a
231. nt m Afficher les cat gories de type de service en cours d utilisation dans chaque emplacement r gional I La Rapport sur l activit de serveur Cr ez un rapport d h te personnalis pour identifier le volume de trafic envoy et re u par des serveurs de votre organisation Vous pouvez g n rer des rapports d h te pour m V rifier que les serveurs d applications sont utilis s correctement m D terminer si un serveur est vuln rable des risques de s curit m D terminer si un centre de donn es peut g rer des serveurs suppl mentaires Chapitre 4 Rapports personnalis s 91 D finition de rapports personnalis s D finition de rapports personnalis s 92 Manuel de l op rateur Selon les param tres de votre compte d utilisateur vous pouvez effectuer un certain nombre d actions sur les rapports personnalis s m Afficher les rapports existants qui ont t ex cut s m Ex cuter les d finitions de rapport existantes la demande m D finir une planification pour l ex cution et l envoi de rapports par courriel administrateurs et utilisateurs avanc s uniquement m Cr er un rapport personnalis l aide de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s m Cr er un rapport personnalis partir d un rapport existant m Apporter des modifications aux parties suivantes d une d finition de rapport existante Nom de rapport dossier parent et description Types de r capitulatifs de
232. nt pour un tableau de bord Vous pouvez ensuite exporter le nouveau tableau de bord en tant que rapport Proc dez comme suit 1 Connectez vous en tant qu utilisateur poss dant les droits de r le administratifs requis 2 Utilisez l onglet Tableaux de bord pour acc der au tableau de bord que vous voulez modifier 3 Cliquez sur le menu Plus et s lectionnez Modifier le tableau de bord La page de Modifier la mise en page du tableau de bord s ouvre Chapitre 8 Vues dans Performance Center 239 Personnalisation des tableaux de bord et des vues 240 Manuel de l op rateur Modifiez les options de menu et de tableau de bord suivantes si n cessaire Menu pour le tableau de bord Menu dans lequel vous souhaitez que le tableau de bord s affiche La valeur par d faut est le menu que vous avez utilis pour ouvrir cette page de tableau de bord El ment de menu Nom du tableau de bord tel que vous souhaitez qu il s affiche dans le menu Titre de tableau de bord Nom que vous souhaitez afficher en haut du nouveau tableau de bord s lectionnez un mod le de mise en page pour le tableau de bord dans les boutons de Mise en page Supprimez des vues superflues de la page de tableau de bord au besoin Dans le volet de mise en page cliquez sur m Effacer pour supprimer toutes les vues de la page m un X pour supprimer une vue sp cifique de la page Personnalisation des tableaux de bord et des vues Remarque Par d faut
233. nterface Vues Tendance des num ros de syst mes autonomes 08 00 15 76 Manuel de l op rateur Les donn es des vues Tendance empil e des num ros de syst mes autonomes vous permettent de d terminer l utilisation de routages num rot s dans un r seau Utilisez les donn es de tron on suivant du syst me autonome pour corriger les probl mes Cliquez sur le nom d un num ro de syst me autonome dans la l gende pour afficher une table du r capitulatif des tron ons suivants du syst me autonome propres au num ro de syst me autonome empil e du syst me autonome En entr e 9 0800 CEST 16 chantillons une r solution de 15 minutes Les vues Tendance empil e des syst mes autonomes affichent les donn es pour les dix principaux num ros de syst mes autonomes de l interface Pour afficher les donn es pour d autres num ros de syst mes autonomes s lectionnez Afficher d autres informations dans le menu Disposition Les donn es des autres num ros de syst mes autonomes sont cumul es et une tiquette Autre leur est affect e Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es Remplacez la disposition de l affichage par un graphique de tendance pour afficher chaque num ro de syst mes autonomes sous la forme d un tra age de tendance individuel Un graphique de tendance est utile pour comparer les mod les de donn es de num ros de syst mes autonomes entrantes
234. nterface ou Description correspond au mot que vous recherchez Chapitre 3 Rapports d interface 39 Ouverture des rapports d interface m Nombre maximum par page modifiez la valeur de ce param tre pour afficher davantage de routeurs et d interfaces dans chaque page 4 Cliquez sur l interface appropri e Une page de rapport Pr sentation des interfaces s ouvre et affiche les donn es correspondant l interface s lectionn e 5 Facultatif Modifiez le format ou le type de donn es affich es dans le rapport a Cliquez sur la barre grise situ e gauche Le menu Pr sentation s ouvre b S lectionnez les options d affichage et de mesure en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition des options de disposition page 70 c Facultatif Cliquez de nouveau dans la barre pour masquer le menu Onglet de l interface L onglet Interface affiche les interfaces disponibles dans une liste tri e par ordre alphanum rique Par d faut 10 interfaces sont affich es sur chaque page Pour trier nouveau les donn es de la table cliquez sur l en t te d une colonne Ouverture d un rapport d interface partir d autres pages Outre l ouverture d un rapport d interface partir de l index d interface vous pouvez acc der des rapports d taill s en cliquant sur les liens inclus dans d autres rapports Par exemple vous pouvez acc der aux d tails en cliquant sur un nom d interface dans un rapport de la page Pr sen
235. nterface pour un rapport iii 66 D finition de p riode pour UMrApport sscssissitsesssscmnsnsereesstennnnresntseteinrnnnscatvi Caa ane aa Ea CEAN ROA aa NAR 67 D finition des options de disposition inner 70 Analyse des donn es de rapport d interface iii 73 Affichage des graphiques et des diagrammes iii 80 Graphiques de tendance empil S snis tested remets a da tar ene ane a gts des ea ds ete tds 81 Graphiques de tendance sind iaee aa a EE Ee E aE E E aa E EENE LEER EO fees 82 Graphiques ars ctedis sense nan rie eme E A A Ea da ed due di E Que ad de re 84 Tables d F CAPIRUIATI 2 55 nt rs ss ohne iea sec n aa a E sen te dent nsc one ces A Net lier ace des didrs tn eco 85 Graphiques cal ndair s fns sienne nt teaser EAEE EEE dire aden titine destine ant des 86 Options d affichage mixtes aaisen aeara ee ara Ra EEA a tes etat tienne ects rat ta eds dati gai etes ts ens n s e tee 87 Chapitre 4 Rapports personnalis s 89 Utilisation t t ypesde rapport onenean eae aE EER RE E rieur nana AAA AA EAE n ane dde s eos ot este Ea 90 Rapport s r l utilisation de F S au sccsisssesessssssiensssdersrsnsttenssessesssnnanesene AEE SA EAE AiR SOENEN NEN ACEA 90 Rapport sur la distribution d applications iaaiiai a ad iaaa aaa a aaa deia 90 Rapport sur la distribution de types de service iii 91 Rapport sur l activit de serveurs enana adonde baa aa a e AE E a SAE esse EA EEE E dan I paaa 91 D finition de rapports personnalis s iii aa a
236. nterfaces de votre r seau les plus utilis es Elles vous permettent galement d acc der facilement aux d informations d taill es de certaines interfaces Par exemple une interface qui d passe 75 d utilisation de trafic sortant peut d t riorer les performances de l application Pour d terminer les causes du probl me cliquez sur le nom de l interface dans le graphique Un rapport d taill sur l interface s ouvre M Principales interfaces En sortie 14 ao t 2012 08 24 00 15 ao t 2012 08 24 00 CEST qa 3945 core ca com blahblahblah Fa blahblahblah Lo Routeur sustin netqos com rr tin netqos com Interface AnotherATM rip e a a Description PortB Device 23 snmpv3 1 33 Octets 19 50 MBytes Device25 1 Salina D bit 1 81 Kbps Device26 1 i0 Salina Utilisation 18 81 Device28 1 4 Salina rtr 5 25 austin netgos com Device26 1 i0 Soquel 0 50 100 0 50 100 Utilisation Utilisation Bande passante en entr e 9 60 Kbps Principaux h tes et protocoles Affichage d informations suppl mentaires Vous pouvez afficher des informations d taill es pour certains l ments graphiques en y pla ant le curseur Par exemple placez le curseur sur une barre ou un nom d interface pour afficher des d tails suppl mentaires sur l interface notamment son routeur parent et son volume de flux Principaux h tes et protocoles Le bas de la page Pr sentation d entreprise affiche les protocoles et les h tes les
237. ntreprise Interfaces S n ration de rapports pe Chapitre 1 CA Network Flow Analysis 15 Composants de produit Lorsque vous vous connectez la console NFA la page Interfaces s ouvre Vous pouvez ouvrir les six pages principales partir du menu de la console NFA m Page Pr sentation d entreprise page 25 d terminez rapidement si l une des interfaces de votre r seau atteint ou d passe un niveau d utilisation acceptable m Page Interfaces page 37 s lectionnez une ou plusieurs interfaces et ex cutez des rapports m Page G n ration de rapports personnalis s d finissez et ex cutez des rapports personnalis s m Page Examen des flux page 121 d finissez et ex cutez des rapports sur les donn es brutes m Page Analyse page 147 cr ez des rapports de d pannage proactifs con us pour comparer les donn es de r seau collect es selon un seuil identifier des goulots d tranglement potentiels des anomalies et des virus m Page Administration effectuez des t ches administratives au niveau de CA Network Flow Analysis qui sont d crites dans le Manuel de l administrateur CA Network Flow Analysis Lorsque vous utilisez les liens de navigation pour vous d placer entre les pages de la console certains param tres de produit sont enregistr s alors que d autres sont effac s car vous quittez la page Par exemple lorsque vous acc dez aux pages Pr sentation d entreprise Interfaces ou Examen des flux
238. nts m P riode de toutes les vues sur la page en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition d une p riode personnalis e page 236 m Affichage du titre et du contexte page 233 Cette vue est incluse par d faut sur la page Anomaly Detector de la console Performance Center Le graphique d exemple illustre la vue telle qu elle appara t dans la console CA NetQoS Performance Center Top Anomalies by Host Principales anomalies par h te Le graphique secteurs Top Anomalies by Host Principales anomalies par h te indique les principaux h tes anormaux class s en fonction du nombre d anomalies qui se sont produites pendant la p riode de g n ration de rapports Un maximum de 10 h tes est inclus Le nombre d instances est affich c t de chaque tranche de secteur x Top Anomalies by Host 2013 08 13 16 06 2013 08 14 16 06 UTC 1111 32 3 D 10 20 64 132 E 100 20 29 190 E 199 30 0 49 E 10 12 0 103 o 10 12 0 101 E 10 20 0199 T 10 0 0 4 m 10 0 05 71 T 10 0 06 m 10 0 07 Chapitre 8 Vues dans Performance Center 221 Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center Vous pouvez modifier les param tres de vue suivants m P riode de toutes les vues sur la page en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition d une p riode personnalis e page 236 m Affichage du titre et du contexte page 233 Cette vue est incluse par d faut sur la page Anomaly Detector de la console
239. nts suivants m CA PC Tableau de bord Pr sentation de l infrastructure ou Pr sentation du r seau Vue contextuelle R capitulatif dans un tableau de bord personnalis page 239 m NPC Tableaux de bord Enterprise Entreprise Traffic Analysis Analyse du trafic Network Overview Pr sentation du r seau et personnalis s Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier le nom d une vue en modifiant les param tres de la vue page 233 m Afficher une info bulle contenant des d tails suppl mentaires en positionnant le curseur de la souris sur une barre m Cliquer sur un nom ou sur une barre pour ouvrir les vues associ es dans la console NFA Recherche de la vue comparable dans la console NFA La vue Principaux protocoles de l entreprise par volume de la console CA Performance Center est similaire la vue Principaux protocoles de la page Pr sentation de l entreprise de la console NFA Principale utilisation des interfaces IP flux Les vues Principale utilisation des interfaces IP flux de la console CA Performance Center affichent les interfaces pr sentant une utilisation lev e dans l ensemble de l entreprise Le graphique d exemple illustre la vue de la console CA Performance Center Principale utilisation des interfaces IP flux En entr e ala qa 3945 core ca com 10 0 64 21e DaO e qa 3945 core ca com 10 0 64 219 Gi0 2 Interface Ba0
240. nu de la console NFA La page G n ration de rapports personnalis s contient deux volets Le volet gauche r pertorie les dossiers de stockage des rapports enregistr s Le volet droit r pertorie les rapports du dossier actuellement s lectionn 2 Cliquez sur le nom du dossier qui contient le rapport afficher 3 Cliquez sur le nom du rapport dans la liste Rapports Le rapport est ex cut Les r sultats sont affich s la fin de la g n ration du rapport 4 Facultatif Pour modifier le type de disposition s lectionnez une option dans la liste Type de rapport Le type de disposition par d faut est Disposition personnalis e Les autres options disponibles d pendent des filtres d finis pour votre rapport Lorsque vous s lectionnez une option autre que Disposition personnalis e un menu Disposition est ajout sur le c t gauche de la page Vous pouvez s lectionner un type de disposition et un type de donn es pour modifier la vue Par exemple vous pouvez remplacer un graphique secteurs par un graphique de tendance empil e qui indique le volume Voir galement D finition des options de disposition page 70 Gestion des rapports personnalis s 116 Manuel de l op rateur La cr ation de rapports pour votre organisation constitue une partie importante de l utilisation des fonctionnalit s de CA Network Flow Analysis Les d finitions de rapport sont enregistr es pour vous permettre de g n rer u
241. nute de fin et s lectionnez une nouvelle heure ou minute dans le menu d roulant 4 Cliquez sur D finir La page est actualis e et les donn es affich es dans les vues refl tent les nouveaux d lais 5 Facultatif Retour ou avanc e dans le temps Utilisez les boutons Pr c dent et Suivant de chaque c t de l horodatage pour r duire ou augmenter le d lai d intervalle Si vous affichez des donn es de la derni re journ e cliquez sur la fl che gauche pour revenir d une journ e en arri re Ou cliquez sur Derniers pour afficher les derni res donn es collect es Modification des d lais pour un tableau de bord 244 Manuel de l op rateur Vous pouvez modifier la p riode d un tableau de bord ou d une page Interface affich s La modification de la p riode permet notamment d afficher les donn es correspondant un autre moment ant rieur de la journ e ou une autre date La modification des d lais est utile pour r soudre les probl mes de performances Par exemple si les donn es de la veille contiennent une anomalie vous pouvez modifier les d lais pour afficher les donn es des sept derniers jours La p riode permet de d terminer si le probl me survient plusieurs reprises Personnalisation des tableaux de bord et des vues Lorsque vous modifiez la p riode d un tableau de bord ou d une page Interface ce changement est appliqu toutes les vues de la page et tous les tableaux de bord de cette fe
242. ocal 10 0 1 6 Kbits s 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bis s R o Page 1 sur1 g Nombre maximum par page 10 La vue contient une cha ne d identification d interface et une table La table contient une ligne pour chaque h te avec le nom d h te DNS complet si disponible et l adresse IP ainsi que les informations suivantes concernant le taux le volume ou l utilisation par d faut m D bit CA PC NPC Pour chaque h te il s agit du d bit moyen de l ensemble des donn es Moyenne totale des donn es rout es vers l h te Moyenne Destination et des donn es qui proviennent de l h te Moyenne Source CA PC Pour chaque h te il s agit du d bit maximum de donn es qui proviennent de l h te Maximum Source et de donn es rout es vers l h te Maximum Destination Le d bit est calcul en divisant le volume de donn es par le temps de transmission coul m Volume pour chaque h te il s agit de la quantit totale de donn es total des donn es provenant de l h te Origine et des donn es envoy es l h te Destination exprim e dans une chelle appropri e pour l h te pour lequel le volume de trafic est le plus lev m Utilisation CA PC NPC Pour chaque h te il s agit de l utilisation moyenne des donn es qui proviennent de l h te Moyenne Destination des donn es rout es vers l h te Moyenne Source et de l ensemble des donn es Moyenne totale CA PC Po
243. ocole dans la l gende pour afficher un rapport de protocole avec des donn es d interface propres ce protocole 2echanti1lons une r solution de 2 jours o 07 59 07 59 08 59 08 59 08 59 08 59 08 59 08 59 0859 0859 19 02 1o nos s 00 0407 0108 2008 2600 aio Chapitre 3 Rapports d interface 73 Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es Les vues Tendance empil e des protocoles affichent les donn es pour les dix principaux protocoles de l interface Pour afficher les donn es pour d autres protocoles s lectionnez Afficher d autres informations dans le menu Disposition Les donn es des autres protocoles sont cumul es et une tiquette Autre leur est affect e Remplacez la disposition de l affichage par un graphique de tendance pour afficher chaque protocole sous la forme d un tra age de tendance individuel Un graphique de tendance est utile pour comparer les mod les de donn es de protocole selon une r f rence x SAP web ip tcp 34466 Tendance mai 10 2012 9 31 00 PM ma 11 2012 9 31 00 PM GMT Houston Houston Serial 2 0 1 T1 Link US Link to Singapore SAP web ip tcp 34466 96 chantillons une r solution de 15 minutes Rate in m Ecart type 1 0 par rapport la r f rence 9 31 PM 12 16 AM 301 AM 5 46 AM 8 31 AM 11 16 AM 2 01 PM 4 46 PM 7 31 PM 9 31 PM 510 5 1 5 1 96 chantillons une r solution de 15 minutes m Rate Ou
244. ollez l URL dans la destination d affichage de la vue Cliquez sur OK 10 La fen tre G n rer une URL se ferme Organisation des tableaux de bord dans des menus Organisation des tableaux de bord dans des menus Les tableaux de bord sont organis s en menus dont l objet principal est le d pannage ou la surveillance Pour acc der une liste des tableaux de bord et des menus disponibles placez le curseur de votre souris sur l onglet Tableaux de bord dans CA PC ou Reports Rapports dans NPC Les utilisateurs disposant des droits de r le administratifs requis peuvent r organiser des menus Ils peuvent galement cr er des menus personnalis s qui contiennent des tableaux de bord int gr s ou personnalis s Les utilisateurs peuvent associer les nouveaux menus des r les de compte d utilisateur Lorsque les op rateurs du produit se connectent les tableaux de bord dont ils ont besoin pour effectuer leurs t ches quotidiennes sont organis s d une fa on explicite Les administrateurs peuvent supprimer un tableau de bord d un menu et l ajouter un menu partag Affichage d une liste de menus Cette rubrique est consacr e aux menus de la console CA Performance Center Pour plus d informations sur les menus de la console CA NetQoS Performance Center reportez vous l Aide de CA NetQosS Performance Center La page G rer les menus contient une liste des menus actuellement d finis Avant que vous ajoutiez des menus perso
245. oments l Les graphiques de calendrier permettent galement de rep rer si des mod les existent d un jour l autre ou d une semaine l autre afin de d terminer si des probl mes se produisent r guli rement un moment donn Graphique calendaire En entr e 15 f vrier 2012 08 08 05 CET 15 octobre 2012 09 08 05 CEST Device 23 snmpv3 3 1 3 BoulderCreek cisco 151010 8 19 Mbps 0 chantillons une r solution de 2jours 24 i L gende 10 19 Heure Rapports de croissance Le Rapport de croissance inclut une table de r capitulatif sp cialis e Cette table vous aide identifier les applications qui consomment des quantit s croissantes de bande passante dans le temps Vous pouvez utiliser galement les donn es de la table pour d terminer si la pr vision de croissance induit une capacit suppl mentaire Affichez les donn es correspondant aux derni res six semaines ou aux derniers six mois et appliquez un filtre de temps disponible Vous pouvez choisir les unit s afficher bits par seconde etc et inclure le trafic entrant le trafic sortant ou tout le trafic Jusqu la semaine du 6 300t2012 Le Filtre de temps aucun Rapport de croissance En entr e L interface 1 Protocole 2 puiet 2012 9 jutot 2012 16 jutot 2012 23 pattet 2012 30 jutot 2012 ao t 2012 Croissance pe Obs oves Oops obps obps 3 60 mops 000 icmp cig os onos ows otos obps 3 60 mops 000 Par d faut
246. on de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites Dans le volet Dossiers de rapports enregistr s activez la case cocher c t du dossier de rapports renommer Cliquez sur Renommer Une fen tre contextuelle s affiche Saisissez un nouveau nom pour le dossier Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme Le dossier renomm appara t dans le volet Dossiers de rapports enregistr s D placement d un rapport dans un autre dossier Vous pouvez ajouter des dossiers et y placer les d finitions de rapport pour faciliter l acc s aux d finitions ou leur identification Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis s Examen des flux Analyse ou Intersites Dans le volet Rapports activez la case cocher c t des rapports d placer Cliquez sur D placer vers le dossier Une fen tre contextuelle s affiche S lectionnez un dossier de destination dans la liste Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme Les rapports se trouvent d sormais leur nouvel emplacement et sont visibles lorsque vous cliquez sur le nom du dossier dans le volet Dossiers de rapports enregistr s Chapitre 5 Rapports d examen des flux 145 Chapitre 6 Rapports d analyse Lorsque des probl mes surviennent vous pouvez les corriger l aide des rapports d analyse Ils vous permettent d identifier les probl mes avant que les ut
247. on du contexte pour un tableau de bord Vous pouvez personnaliser un tableau de bord en s lectionnant un contexte diff rent pour les donn es Le param tre de groupe par d faut pour les vues qui sont affich es dans tous les tableaux de bord est Tous les groupes Lorsque vous s lectionnez un autre groupe pour un tableau de bord standard vous appliquez un nouveau filtre toutes les vues de la page A partir d une page de contexte comme les d tails sur un routeur unique vous pouvez s lectionner un autre l ment g r comme contexte de vue Vous pouvez galement afficher des tableaux de bord dans plusieurs fen tres et appliquer un contexte de groupe diff rent chaque tableau de bord Proc dez comme suit 1 Acc dez au tableau de bord que vous souhaitez modifier 2 Facultatif Modifiez les d lais si n cessaire 3 Cliquez sur le lien modifier au dessus des s lecteurs de p riode lien modifier Vous permet de s lectionner un autre groupe ou contexte d l ment g r pour la g n ration de rapports Une bo te de dialogue s ouvre avec les options de filtre 4 Cliquez pour s lectionner un autre l ment g r Ou d veloppez les noeuds dans l arborescence Groupes pour s lectionner un contexte de groupe Les donn es du nouvel l ment ou groupe sont affich es dans la vue 242 Manuel de l op rateur Personnalisation des tableaux de bord et des vues 5 Cliquez sur OK Toutes les vues de la page sont
248. ont conformes aux normes de NetFlow v5 v7 ou v9 Dans cette documentation le terme Performance Center fait collectivement r f rence CA Performance Center et CA NetQoS Performance Center CA Network Flow Analysis est con u pour tre utilis avec l un de ces programmes Les noms de page ou les fonctions sp cifiques une version de Performance Center peuvent tre identifi s au moyen du nom complet ou de l acronyme du programme CA PC est l acronyme de CA Performance Center et NPC celui de CA NetQoS Performance Center P riode de g n ration de rapports 262 Manuel de l op rateur Une p riode de g n ration de rapports repr sente la p riode sp cifi e par l utilisateur inclure dans un rapport CA Network Flow Analysis Les options temporelles varient en fonction du type de rapport et peuvent tre des heures des jours des semaines ou des mois Protocole Qos Qualit des services Rapport R f rence Seuil syst me autonome Un protocole est une norme permettant de contr ler la communication entre ordinateurs Les protocoles les plus communs incluent notamment HTTP SNMP FTP et VolP Les informations qui sont affich es peuvent inclure les principaux protocoles en entr e et en sortie pour une interface Ces informations vous permettent d identifier l application l origine du trafic r seau Vous pouvez galement cr er et ex cuter des rapports pour d terminer les applications et les protocoles ut
249. ormance Center Les tableaux de bord et les pages de rapport int gr s mentionn s ici affichent les vues par d faut m Tendance empil e de ToS CA PC Page de rapport ou tableau de bord personnalis Pages d interfaces CBQosS NPC Onglets Interface Pages Pages d interfaces Interface Qos Qualit de service des interfaces ou personnalis s m Graphique secteurs du r capitulatif des types de service CA PC Tableau de bord personnalis onglet Pages d interfaces Performances IP NPC Onglets Interface Pages Pages d interfaces ou personnalis s m Table du r capitulatif des adresses ToS CA PC Tableau de bord personnalis NPC Onglets Interface Pages Pages d interfaces Interface QoS Qualit de service des interfaces ou personnalis s Rapport N principaux h tes Le rapport N principaux h tes fournit des informations concernant les h tes qui g n rent le plus de trafic sur l interface s lectionn e Cette rubrique d crit la proc dure suivre pour afficher un rapport N principaux h tes u R capitulatif des h tes Envoi 14 ao 2012 09 3300 15 ao t 2012093300 CE O we MBtes Bytes 8 UBytes Ton a utos Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport d interface de l une des mani res suivantes m Localisez une interface dans la page Interfaces puis cliquez dessus m Cliquez sur un lien d interface dans une vue existante par exemple dans la pa
250. ormance Center 181 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 182 Manuel de l op rateur Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous Modifier les seuils le nom d une vue et les param tres d utilisation en proc dant comme d crit dans cette rubrique CA PC Modifier les colonnes devant appara tre dans la table en cliquant pr s de la bordure d une colonne et en s lectionnant Colonnes puis les colonnes afficher Cliquer sur un nom d interface pour ouvrir les pages contextuelles Interface Vous pouvez r viser les d tails ou ouvrir des vues suppl mentaires de donn es d interface Proc dure de modification des param tres de vue Proc dez comme suit 1 Ouvrez la bo te de dialogue de modification de la vue m CA PC Dans la barre de titre de la vue cliquez sur l ic ne Modifier a puis sur Modifier m NPC Cliquez sur la fl che c t du titre et s lectionnez Edit Modifier dans le menu La bo te de dialogue s ouvre Facultatif Modifiez le texte du champ Titre pour changer le nom de la barre de titre de la vue Facultatif Modifiez les seuils en changeant une des valeurs suivantes dans la section Interfaces avec d passement de seuil Param tres m Critique d utilisation sp cifiez le pourcentage d utilisation au del duquel les interfaces doivent tre marqu es avec le statut Critique qui correspond au n
251. ormations d identification appropri es peuvent galement acc der aux d tails inclus dans la console NFA partir de vues disponibles dans Performance Center Remarques m Dans ce manuel le terme Performance Center fait collectivement r f rence CA Performance Center et CA NetQoS Performance Center Les noms de page ou les fonctions sp cifiques du programme peuvent tre identifi s l aide du nom complet ou de l acron yme du programme c est dire CA PC pour CA Performance Center et NPC pour CA NetQoS Performance Center m Pour en savoir plus sur les vues et les options de personnalisation de Performance Center reportez vous l aide en ligne de Performance Center A propos des rapports et des donn es collect es 22 Manuel de l op rateur CA Network Flow Analysis utilise des donn es collect es pour g n rer des statistiques format es et affich es dans des rapports Vous pouvez personnaliser les rapports pour r pondre aux besoins de g n ration de rapports de votre entreprise Cette section fournit des informations sur les donn es collect es et les types de rapports CA Network Flow Analysis disponibles Pour apprendre acc der aux rapports disponibles ou les cr er consultez les rubriques ci apr s CA Network Flow Analysis collecte affiche et stocke des donn es de flux Pour obtenir des informations d taill es sur les donn es que le produit collecte consultez le Manuel de l administrateur de CA Ne
252. ort Interface Vous pouvez modifier le mode de pr sentation du rapport ou ouvrir d autres types de rapports d interface Le coin sup rieur droit de la page de rapport inclut les options suivantes Actualiser Pour activer la mise jour automatique de la page cliquez sur l ic ne Actualiser En mode Actualisation la page affiche les donn es les plus r centes disponibles L ic ne Actualiser est verte et prend la forme d une spirale qui tourne pour indiquer que la page est en cours d actualisation L actualisation des donn es continue m me si vous quittez la page Pour d sactiver le mode Actualisation vous devez cliquer de nouveau sur l ic ne Actualiser c est pourquoi nous vous recommandons de d sactiver le mode Actualisation avant de quitter la page La fonction Actualiser est disponible pour les donn es en temps r el qui apparaissent dans la page Pr sentation de l entreprise et dans les rapports d analyse en profondeur d une interface Courriel Envoie les rapports par courriel un ou plusieurs utilisateurs comptes d administrateur ou d utilisateur avanc uniquement Imprimer Imprime la totalit de la page des rapports comptes d administrateur ou d utilisateur avanc uniquement Chapitre 3 Rapports d interface 37 Ouverture des rapports d interface Les liens Examen des flux situ s dans le haut et le bas de la page de rapport ouvrent la page de configuration et d ex cution des rapports d examen des fl
253. ortantes et les donn es totales Facultatif Modifiez le type de pr sentation et de mesure des donn es l aide des options de disposition page 70 m Graphique de tendance empil e des donn es de taux de volume ou d utilisation param tre par d faut m Graphique de tendance des donn es de taux de volume ou d utilisation utilisez le param tre Afficher le nombre maximum pour sp cifier le nombre maximum de conversations inclure m Graphique secteurs m Table de r capitulatif des donn es de taux de volume ou d utilisation Chaque option affiche les donn es en provenance et destination de l interface s lectionn e Facultatif Pour modifier la p riode de g n ration de rapports ouvrez la bo te de dialogue P riode puis cliquez sur le lien de p riode page 67 La p riode de g n ration de rapports est la p riode de 24 heures la plus r cente par d faut Affichage d un rapport d interface pour un type de service unique 46 Manuel de l op rateur Pour afficher la vue d taill e des donn es de type de service pour l interface s lectionn e cliquez sur le lien d un type de service dans l une des vues N principaux types de service Un rapport de pr sentation s ouvre pour la valeur de type de service de cette interface Vous pouvez afficher le rapport en mode Pr sentation ou D tails en s lectionnant l un des types de rapport suivants Graphique mixte ou graphique mixte de tendance en mode Pr
254. orts Par exemple si le fuseau horaire d un utilisateur est l heure centrale europ enne CET un rapport avec des donn es comprises entre 8 00 et 9 00 heures du matin affiche les donn es pour la p riode comprise entre 8 00 et 9 00 heures du matin CET Un administrateur peut modifier ce param tre pour le compte d utilisateur Pour plus d informations sur l administration des comptes d utilisateurs consultez le Manuel de l administrateur de CA Network Flow Analysis La p riode qui s affiche dans la partie sup rieure de la page de rapport est un lien vers les options permettant de modifier la p riode de g n ration de rapports Parcours de l intervalle de p riode Vous pouvez conserver la p riode actuelle pour le rapport d interface 24 heures une semaine un mois valeur personnalis e etc l avancer ou la reculer Par exemple vous pouvez reculer la p riode pour afficher des donn es sur la semaine ant rieure la semaine affich e Pour reculer la p riode d une unit cliquez sur l ic ne Arri re lt Pour avancer la p riode d une unit cliquez sur l ic ne Avant P Chapitre 3 Rapports d interface 67 Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es Sp cification de p riode int dr e Vous pouvez sp cifier une p riode diff rente pour les rapports d interface l aide d une des options int gr es Les p riodes int gr es vous permettent d tendre ou de r duire rapidement la p riode de g
255. os modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Retourner la liste retourne la page G n ration de rapports personnalis s sans placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s D finition de rapports personnalis s Suppression de filtres de rapport personnalis Vous pouvez supprimer des filtres Rapports personnalis s pour refl ter la suppression de protocoles d h tes ou de valeurs de type de service de votre r seau Un filtre supprim n est plus utilis pour d finir les donn es de rapport Proc dez comme suit 1 Sila page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de la console NFA 2 Pour ouvrir le rapport en mode d dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s 3 Pour ouvrir la page S lection
256. oupe de protocoles s affiche m Cochez les cases des groupes de protocoles ajouter partir de la liste m Cliquez sur Soumettre Pour localiser le bouton Soumettre rapidement cliquez sur la fl che bleue pour acc der au bas de la page Vous retournez la page Sp cifier les filtres et le cumul de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s V rifiez la liste des filtres et leurs valeurs d inclusion Les l ments dont la valeur est Inclure sont inclus dans le rapport Vous pouvez supprimer temporairement les donn es pour un protocole ou un groupe de protocoles en d finissant la valeur d inclusion sur Exclure pour cet l ment Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Retourner la liste retourne la page G n ration de rapports personnalis s sans placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s D finition de rapports personnalis s Ajout ou modification de filtres de type de service Vous pouvez ajouter des filtres de type de service ou des filtres de groupe de types de service pour limiter les donn es de rapport Vous pouvez appliquer un filt
257. our l ex cution automatique des rapports Proc dez comme suit 1 Dans le menu de la console NFA s lectionnez G n ration de rapports personnalis s Cliquez sur Cr er un rapport L assistant de cr ation de rapports personnalis s s ouvre et affiche les options Cr er un rapport personnalis et Copier un rapport existant Cliquez sur Cr er un rapport personnalis puis sur Suivant Remarque De m me vous pouvez s lectionner Copier un rapport existant et le modifier La page S lectionner les interfaces s ouvre Cliquez sur l une des options suivantes pour s lectionner des interfaces ou des groupes d interfaces pour le rapport m Ajouter un filtre d interface s lectionnez une ou plusieurs interfaces dans l index d interface m Ajouter un filtre de groupe d interfaces s lectionnez un ou plusieurs groupes d interface dans la liste S lection du groupe d interfaces Les interfaces s lectionn es sont ajout es la liste d interfaces Voir aussi S lection d interfaces et de groupes d interfaces page 99 Acceptez la valeur par d faut ou d finissez la valeur d inclusion pour chaque interface ou groupe d interfaces l option Inclure induit l utilisation des donn es de rapport de l interface ou du groupe L option Exclure induit l omission des donn es de l interface ou du groupe Cliquez sur Suivant La page Sp cifier les filtres et le cumul s ouvre Chapitre 4 Rapports personnalis s 93
258. ourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux pour chaque paire d adresses MAC source et de destination Rapport Adresse MAC de la source Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux pour chaque adresse MAC source Rapports sur la technologie MPLS Les rapports d examen de flux Etiquettes MPLS inclut les champs ci dessous Rapport bit paquets bit bits e e 3 Pa D 3 o D O TD o3 en gt Adresse du dresse de tiquette total octets total paquets D D iL lt 14 W O a puera NE C C C C C a Rapport Etiquettes MPLS Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux de trafic avec une combinaison unique des valeurs suivantes m Adresse de routeur m Adresse MPLS Multiprotocol Label Switching m Type d tiquette MPLS m Principales tiquettes MPLS Chapitre 5 Rapports d examen des flux 129 Types de rapport d examen de flux Groupe de rapports relatifs aux r seaux Les rapports d examen de flux R seau incluent les champs ci dessous Paires de syst mes autonomes Sys autonome de Nbre de r init TCP total paquets lt lt R seau source lt lt lt lt 7 R seau de dest Adresse source Adresse de dest Tron on suivant D bit paquets D bit bits
259. ourrier Par exemple vous pouvez envoyer par courriel des rapports d utilisation d interface chaque semaine vos coll gues du d partement informatique pour la planification de la capacit Remarque L administrateur doit sp cifier un serveur de messagerie pour activer cette fonctionnalit Dans CA Performance Center votre compte d utilisateur doit disposer du droit de r le Envoyer les rapports par courriel Proc dez comme suit 1 2 Connectez vous la console Performance Center Acc dez au tableau de bord ou la page de rapport d interface de votre choix Cliquez sur Courriel La bo te de dialogue Envoyer le tableau de bord par courriel s ouvre Chapitre 8 Vues dans Performance Center 249 Partage de donn es avec d autres utilisateurs 250 Manuel de l op rateur 4 Saisissez les informations dans les champs suivants Envoyer Sp cifie les adresses lectroniques auxquelles envoyer le rapport Utilisez le format suivant lt nom lt domaine gt S parez plusieurs adresses par des virgules ou des points virgules Remarque Vous pouvez entrer un alias de courriel comprenant plusieurs destinataires Sujet Objet descriptif pour le rapport envoy par courriel Exemple Le titre du tableau de bord et des ventuels composants dont les donn es sont incluses dans le rapport Message Facultatif Message accompagnant le rapport envoy par courriel 5 S lectionnez l une des options de planificat
260. ous pouvez planifier l envoi de rapports au format PDF par courriel Remarque Pour envoyer des rapports par courriel un serveur de messagerie doit tre configur pour CA Network Flow Analysis Dans le cas contraire un message d erreur s affiche lorsque vous essayez d utiliser la fonction d envoi par courriel Pour plus d informations sur la configuration du serveur de messagerie contactez votre Administrateur ou reportez vous au Manuel de l administrateur de CA Network Flow Analysis Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport termin 2 Cliquez sur l ic ne Courriel dans l angle sup rieur droit du tableau de bord des performances La bo te de dialogue Envoyer le tableau de bord par courriel s ouvre 3 Entrez les informations suivantes Envoyer Entrez l adresse lectronique laquelle vous voulez envoyer la page de rapport Si vous entrez plusieurs adresses s parez les par des virgules Objet Sp cifiez un objet pour le message Message Entrez un message pour d crire le rapport ou expliquer le but du courriel Options de planification s lectionnez l une des options suivantes Envoi imm diat Envoyez le rapport par courriel imm diatement Chapitre 1 CA Network Flow Analysis 19 Composants de produit Impression des rapports 20 Manuel de l op rateur 4 Envoyer aux date et heure planifi es Planifiez la g n ration et l envoi du rapport plusieurs fois par semaine ou chaque semaine mois tr
261. ous pouvez g n rer des versions de rapports mises jour ajouter de nouvelles d finitions de rapport et modifier les param tres de rapport La page Cr er un rapport page inclut les fonctions suivantes Dossiers de rapports enregistr s m Cr er cr ez un dossier de rapports m Renommer changez le nom d un dossier de rapports Rapports m Cr er cr ez une d finition de dossier de rapports m Ex cuter reg n rez les donn es pour un ou plusieurs rapports personnalis s m D placer vers le dossier remplacez le dossier parent pour une ou plusieurs d finitions de rapport m Annuler arr tez l ex cution d un ou de plusieurs rapports Ce chapitre traite des sujets suivants Utilisation et types de rapport page 90 D finition de rapports personnalis s page 92 Gestion des rapports personnalis s page 116 Chapitre 4 Rapports personnalis s 89 Utilisation et types de rapport Utilisation et types de rapport Les rapports personnalis s peuvent contenir un ventail de donn es y compris les types d informations suivants m Interface affichez le volume total du trafic g n r dans les interfaces m Protocole d terminez les applications utilis es par plusieurs groupes m tier m Type de service affichez la distribution d applications par type de service m H te affichez les niveaux d activit ou d utilisation pour les applications d un serveur m Conversation affichez les convers
262. page 164 Cr ation de dossier de rapports page 164 Renommage de dossier de rapports page 165 D placement d un rapport dans un autre dossier page 165 Chapitre 7 Rapports intersites 157 Ouverture de la page Intersites Ouverture de la page Intersites Lorsque vous cliquez sur l onglet Intersites le volet Dossiers de rapports enregistr s s affiche sur la gauche et les rapports existants apparaissent sur la droite Dans le volet Dossiers de rapports enregistr s vous pouvez cr er des dossiers et les renommer ou encore supprimer des dossiers personnalis s Vous ne pouvez pas supprimer le dossier Rapports intersites par d faut car il est int gr CA Network Flow Analysis Pour optimiser l organisation de vos rapports intersites cr ez des dossiers suppl mentaires Le volet droit r pertorie les d finitions de rapports intersites stock es dans le dossier s lectionn Utilisez les liens dans la partie sup rieure et inf rieure du volet pour supprimer ou ex cuter les rapports s lectionn s ainsi que pour cr er des rapports ou les d placer Cr ation d un rapport intersites 158 Manuel de l op rateur Utilisez l assistant Intersites pour cr er un rapport intersites L assistant vous guide dans la s lection d un vaste ventail d options telles que les sites impliqu s dans le rapport la planification du rapport la r solution des donn es en 1 minute ou en 15 minutes et la p riode de g n ration d
263. page de rapport est envoy e l imprimante locale par d faut Chapitre 8 Vues dans Performance Center 247 Partage de donn es avec d autres utilisateurs Envoi d un rapport par courriel 248 Manuel de l op rateur Vous pouvez exporter le tableau de bord ou la page Interface actuels sous forme de rapport PDF joint un courriel La fonctionnalit Courriel permet de sp cifier l adresse lectronique du destinataire et la ligne d objet du courriel L envoi des rapports en tant que pi ces jointes des courriels requiert un administrateur pour sp cifier un serveur SMTP Dans CA Performance Center votre compte d utilisateur doit galement poss der le r le requis Envoyer les rapports par courriel Pour plus d informations consultez les rubriques associ es Proc dez comme suit 1 Ouvrez le tableau de bord ou la page Interface que vous souhaitez envoyer par courriel 2 Facultatif Modifiez les d lais si n cessaire 3 Dans la barre d outils cliquez sur l ic ne Courriel 4 Saisissez les informations dans les champs suivants Envoyer Sp cifie les adresses lectroniques auxquelles envoyer le rapport Utilisez le format suivant lt nom gt lt domaine gt S parez plusieurs adresses par des virgules ou des points virgules Remarque Vous pouvez entrer un alias de courriel comprenant plusieurs destinataires Remarque Utilisez des virgules ou des points virgules pour s parer plusieurs adresses Vous
264. pales interfaces pour l h te cliquez sur le nom d une interface pour ouvrir un rapport d interface H tes et afficher les donn es de protocole d taill es propres l interface Pour acc der aux d tails cliquez sur le nom ou sur la barre de l h te Les utilisateurs poss dant les informations d identification appropri es peuvent galement acc der ce rapport partir de la vue dans la console Performance Center Chapitre 2 Utilisation de la page Pr sentation d entreprise 35 Chapitre 3 Rapports d interface Vous pouvez utiliser les rapports de la page Interface pour conna tre le trafic relatif des interfaces sp cifiques Vous pouvez afficher une pr sentation du trafic r seau dans les rapports Pr sentation de l entreprise puis obtenir plus de d tails dans les rapports de la page Interface Les rubriques suivantes d crivent la proc dure suivre pour afficher des rapports dans les pages Interface Ce chapitre traite des sujets suivants Ouverture des rapports d interface page 37 Types de rapport d interface page 41 Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es page 66 Affichage des graphiques et des diagrammes page 80 Ouverture des rapports d interface Les rapports d interface incluent des d tails concernant une interface sp cifique Un clic sur un nom d interface dans la page Pr sentation de l entreprise par exemple affiche les d tails de cette interface dans la page de rapp
265. pe de service Protocole H te Conversation Cumuler les r sultats par sous r seau Non Disposition personnalis e Personnaliser la disposition P riode de g n ration de rapports Dur e 1 jour s R solution 15 Minutes Filtre de temps Aucun 5 Lorsque les modifications sont termin es cliquez sur Placer le rapport dans la file d attente pour reg n rer le rapport selon les nouveaux param tres La liste Rapports s ouvre et le rapport modifi indique le statut Dans la file d attente Lorsque le rapport est reg n r et pr t tre affich le statut est Termin e Lorsque vous modifiez un rapport planifi il est plac dans la file d attente pour tre g n r lors de l ex cution planifi e suivante D finition des interfaces inclure dans les rapports personnalis s Pour d finir un rapport personnalis vous devez sp cifier une ou plusieurs interfaces ou groupes d interfaces comme source de donn es pour le rapport Dans la page S lectionner des interfaces de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s vous pouvez s lectionner des interfaces dans l index d interface ou des interfaces par groupe Lorsque vous s lectionnez un groupe d interfaces toutes les interfaces du groupe et tous les groupes enfant sont inclus dans le rapport Vous pouvez enregistrer les d finitions de rapport personnalis que vous cr ez et modifier les rapports existants selon l volution de vos besoins de rapports
266. phique de tendance plus d taill Par d faut les vues et les rapports affichent les donn es des derni res 24 heures Pour modifier la p riode ou appliquer un filtre de temps utilisez les options P riode Ex cution quotidienne Tendance des h tes de protocol 7Avr 2012 00 00 00 18Avr 2012 00 00 00 CDT Houston Houston Serial 2 0 1 T1 Link US Link to Singapore ip US Web Proxy Server 282 068 amp pp 96 chantillons une r solution de 15 minutes BD bit R ception M D bit Envoi a S n o E 0 00 2 45 5 30 8 15 11 00 13 45 16 30 19 15 22 00 0 00 17 Avr 18 Avr 82 Manuel de l op rateur Affichage des graphiques et des diagrammes L exemple pr c dent correspond un graphique de tendance dans la page Interface avec les param tres suivants m Type de rapport Protocoles m Plage de protocole un protocole m Sous type de rapport H tes m Plage d h tes N principaux h tes m Type de disposition Graphique de tendance m Type de mesure Taux R f rences Les vues de donn es de protocole prennent galement en charge les r f rences pour des tra ages de tendance de certaines vues de protocole de type de service et de flux Pour afficher les r f rences s lectionnez l un des param tres suivants m Type de rapport Protocoles plage N principaux protocoles type de disposition Graphique de Tendance option Afficher les r f rences s lectionn e m Type de r
267. placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et vous ram ne la page Intersites Sp cification des planifications pour les rapports g n r s automatiquement 162 Manuel de l op rateur Utilisez l option Planifier pour d finir le rapport intersites reg n rer aux intervalles sp cifi s Par exemple vous voulez v rifier le trafic r seau au cours des sauvegardes mensuelles effectu es le dernier dimanche de chaque mois Vous planifiez la reg n ration du rapport le dernier dimanche de chaque mois Supposez qu une mise jour du syst me d exploitation est effectu e le 15 de chaque mois Pour v rifier le trafic r seau au cours des mises jour vous planifiez la reg n ration du rapport le 15 de chaque mois Remarque Les options de la section R currence sont disponibles uniquement si vous s lectionnez Dur e comme type de p riode de g n ration de rapports D finition des p riodes et des planifications des rapports intersites Proc dez comme suit 1 Si la page Intersites n est pas d j ouverte ouvrez le menu de la console NFA et s lectionnez Intersites Pour ouvrir le rapport en mode d dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas dans la partie sup rieure de la page de rapport s lectionnez la section Param tres
268. plane GigabitEthernet0 4 Nom du protocole Maximum en sortie Maximum en entr e Moyenne totale Moyenne en sortie Moyenne en entr e ip 0 Bits s 6 6 Kbits s 6 6 Kbits s 0 Bits s 6 6 Kbits s telnet ip tcp 23 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bits s 1 6 Kbits s ssh ip tcp 22 0 Bis s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bis s 1 6 Kbits s ftp ip tcp 21 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bits s 1 6 Kbits s TCP 161 ip tcp 161 0 Bis s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 0 Bitsis 1 6 Kbits s o Page 1 sur1 cd Nombre maximum par page 10 Chapitre 8 Vues dans Performance Center 215 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 216 Manuel de l op rateur Elle contient une cha ne d identification d interface et une table La table inclut une ligne pour chaque protocole avec le nom de protocole mot cl et affectation de port TCP UDP ainsi que les informations de d bit de volume ou d utilisation suivantes par d faut m D bit CA PC NPC D bit moyen de l ensemble des donn es Moyenne totale des donn es entrantes Moyenne en entr e et des donn es sortantes Moyenne en sortie pour chaque protocole CA PC D bit maximum des donn es sortantes entrantes ou les deux Maximum en sortie Maximum en entr e et Total maximum sur l interface pour chaque protocole Le d bit est calcul en divisant le volume de donn es par le temps de transmission coul m Volume nombre d octets ou de m gaoctets des donn es so
269. port affiche les informations suivantes sur les sources qui ont tent de se connecter des destinations inaccessibles m L adresse de la source m Volume de paquets entrant m Nombre de flux Rapport R seaux de destination non accessibles Ce rapport affiche les informations suivantes sur les destinations non accessibles m R seau et masque de sous r seau de destination m Nombre de paquets entrants m Nombre de flux Rapport Destinations inaccessibles Ce rapport affiche les informations suivantes sur les sources et les destinations non accessibles m L adresse de la source m R seau et masque de sous r seau de destination m Volume de paquets entrant m Nombre de flux Groupe de rapports relatifs aux MAC Les rapports d examen de flux MAC incluent les champs ci dessous Rapport v D O lt v n n i pos TD lt destination Adresse MAC D bit bits total octets D bit paquets total paquets Adresse MAC de destination 128 Manuel de l op rateur Types de rapport d examen de flux Rapport D bit bits D bit paquets total paquets v TD Q lt v n n i pos TD lt destination Adresse MAC Rapport Adresse MAC de destination Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux pour chaque adresse MAC de destination Rapport Paires d adresses MAC Ce rapport affiche le volume le taux et le p
270. port d interface 3 Acceptez la date de d but par d faut ou sp cifiez une date de d but personnalis e de l une des fa ons suivantes ma Cliquez sur l ic ne de calendrier et choisissez une date partir de la fen tre contextuelle m introduisez une valeur de date dans la zone D marrer au format DD MM YYYY m introduisez une heure de d but personnalis e dans la zone de droite Utilisez le format 24 heures Calculs EL aran astei Calcul de la pente de projection Ligne de seuil Tranche de donn es utiliser D fini par P riode de calcul des donn es Filtre de temps Pourcentage 6 derniers mois mi Aucun v 75 D marrer j MM AAAA De 15 02 2012 M 07 59 Personnalis om Fin jour en cours ou M thode de calcul Pourcentage Vitesse personnalis e Centile quotidien A 95 Unit bits s X 4 S lectionnez une m thode de calcul dans la liste M thode de calcul et saisissez une valeur dans la zone Pourcentage Vous pouvez s lectionner Centile quotidien ou Moyenne quotidienne Pour utiliser la m thode Centile quotidien introduisez une valeur dans le champ Pourcentage 5 Introduisez une valeur dans la zone Pourcentage puis s lectionnez une mesure de la liste De dans la section Ligne de seuil La mesure par d faut est Bande passante r elle 6 Cliquez sur D finir Les vues de rapport Tendance sont actualis es et refl tent vos modifications Remarque Si vous apportez d autres
271. port planifi la demande effectuez une copie du rapport et d sactivez la planification de la copie m D but et fin incluez des donn es partir d une p riode sp cifique et non r guli re Utilisez les calendriers pour sp cifier une date de d but et de fin ou s lectionnez des heures dans les listes Les heures sont exprim es au format 24 heures Un rapport de d but et de fin s ex cute la demande Aucune planification ne peut tre configur e pour un rapport de d but et de fin Chapitre 4 Rapports personnalis s 113 D finition de rapports personnalis s D finissez la r solution granularit de la collecte de donn es dans la page Sp cifier la planification acceptez le param tre par d faut ou entrez le nombre d unit s de temps dans la zone R solution S lectionnez une unit de temps dans la liste minutes heures jours semaines mois ou ann es La r solution par d faut varie selon la longueur de la p riode de g n ration de rapports Par exemple si vous sp cifiez une dur e d un mois pour la p riode la r solution par d faut est 8 heures Si vous sp cifiez une dur e d un jour la r solution par d faut est 15 minutes Facultatif S lectionnez un filtre de temps dans la liste de la page Sp cifier la planification si votre administrateur a cr un filtre appropri Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capi
272. ports Examen des flux Le volet droit r pertorie les d finitions de rapports Examen des flux stock es dans le dossier actuellement s lectionn Utilisez les liens dans la partie sup rieure et inf rieure du volet pour supprimer ou ex cuter les rapports s lectionn s ainsi que pour cr er des rapports ou les d placer Cr ation de rapport d examen des flux Effectuez les op rations suivantes pour cr er un rapport d examen des flux Proc dez comme suit 1 Sila page Examen des flux n est pas d j ouverte s lectionnez Examen des flux dans le menu de la console NFA 2 Cliquez sur Cr er un rapport La page Param tres du rapport s ouvre et affiche les options du type de rapport par d faut Sessions de conversation 3 Facultatif Modifier le type de rapport m Pour s lectionner un type de rapport diff rent cliquez sur modifier c t de l tiquette Types de rapport Types de rapport Sessions de conversation Modifier Chapitre 5 Rapports d examen des flux 139 Rapports sur l utilisation des examens de flux 140 Manuel de l op rateur La bo te de dialogue Types de rapport s affiche gt Types de rapport Groupes Adresse Adresses de destination Adresses sources Nombre de paires d adresses sources Nombre de paires d adresses sources avec port de destination Nombre d homologues d adresse de destination Paires d adresses ICMP MAC MPLS QoS R seau Session gt TCP
273. poth se o le contrat de licence prendrait fin pour quelque raison que ce soit vous devrez renvoyer CA les copies effectu es ou certifier par crit que toutes les copies partielles ou compl tes de la Documentation ont t retourn es CA ou qu elles ont bien t d truites DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI APPLICABLE CA FOURNIT LA PR SENTE DOCUMENTATION TELLE QUELLE SANS AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE NOTAMMENT CONCERNANT LA QUALIT MARCHANDE L AD QUATION UN USAGE PARTICULIER OU DE NON INFRACTION EN AUCUN CAS CA NE POURRA TRE TENU POUR RESPONSABLE EN CAS DE PERTE OU DE DOMMAGE DIRECT OU INDIRECT SUBI PAR L UTILISATEUR FINAL O PAR UN TIERS ET R SULTANT DE L UTILISATION DE CETTE DOCUMENTATION NOTAMMENT TOUTE PERTE DE PROFITS OU D INVESTISSEMENTS INTERRUPTION D ACTIVIT PERTE DE DONN ES OU DE CLIENTS ET CE M ME DANS L HYPOTH SE O CA AURAIT T EXPRESS MENT INFORM DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES OU PERTES L utilisation de tout produit logiciel mentionn dans la Documentation est r gie par le contrat de licence applicable ce dernier n tant en aucun cas modifi par les termes de la pr sente CA est le fabricant de la pr sente Documentation Le pr sent Syst me tant dit par une soci t am ricaine vous tes tenu de vous conformer aux lois en vigueur du Gouvernement des Etats Unis et de la R publique fran aise sur le contr le des exportations des biens double usage et au
274. pour activer et d sactiver les mesures pour la table par d faut Options de la vue de navigateur La vue de navigateur est un type de vue unique qui permet d ajouter une URL une page de rapport s lectionn e Vous pouvez utiliser cette vue pour comparer des facteurs externes aux vos vues de performances de votre r seau La vue de navigateur permet galement de mettre jour de fa on dynamique les donn es internes et externes L URL doit correspondre une page Web qui prend en charge les cadres int gr s Chapitre 8 Vues dans Performance Center 231 Personnalisation des tableaux de bord et des vues Plusieurs facteurs externes actualit mondiale conditions m t orologiques d favorables peuvent affecter les performances de votre r seau et de vos serveurs La capacit d afficher les pr visions m t orologiques et les titres de l actualit ainsi que les vues de donn es de performances dans une page de rapport unique permet de mieux comprendre les tendances des performances de r seau Option Administration d unit s Lorsqu une vue n affiche pas de donn es CA Infrastructure Manager Data Aggregator cette option permet d afficher la vue d taill e directement dans la page Administration de CA Infrastructure Manager Data Aggregator et de d panner des unit s et l ments surveill s Options des vues dans CA NetQoS Performance Center Cette rubrique d crit certaines options des vues dans la console CA NetQosS Per
275. pour afficher les informations de taux d utilisation ou de volume Principales conversations table Taux Routeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane Gigabit thernetO 4 Nom de la source destination Maximum en sortie Maximum en entr e Moyenne totale 10 0 14 123 camelotdwda 0 Bis s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s camelotdc3 qa local 10 0 14 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s camelotdc2 qa local 10 0 14 0 Bis s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s camelotdc1 qs local 10 0 14 0 Bits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s R le Page 1 sur 1 Ea Moyenne en sortie 0 Bits s 0 Bits s 0 Bts s 0 Bits s Moyenne en entr e 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s 1 6 Kbits s Nombre maximum par page 10 v Chapitre 8 Vues dans Performance Center 203 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 204 Manuel de l op rateur La table contient une ligne pour chaque conversation incluant la source et la destination c est dire le nom d h te DNS complet si disponible et l adresse IP des serveurs qui ont initialis la conversation et de ceux qui ont re u les donn es de conversation La table indique galement les informations suivantes concernant le taux le volume ou l utilisation m D bit CA PC NPC Pour chaque conversation il s agit du d bit moyen de l ensemble des donn es Moyenne totale des donn es rout es vers l h te de destination Moyenne Destination et des donn es qui proviennen
276. pouvez entrer un alias de courriel comprenant plusieurs destinataires Sujet Objet descriptif pour le rapport envoy par courriel Exemple Le titre du tableau de bord et des ventuels composants dont les donn es sont incluses dans le rapport Partage de donn es avec d autres utilisateurs Message Facultatif Message accompagnant le rapport envoy par courriel S lectionnez Envoyer maintenant pour envoyer le courriel imm diatement Ou s lectionnez Intervalle de planification pour cr er une planification afin d envoyer le courriel intervalles r guliers Pour plus d informations consultez la section D finition d une planification de courriel p riodique page 249 Si le tableau de bord contient au moins une multivue une case cocher indiquant le nombre maximum de r sultats pour les vues de graphiques multiples appara t Pour inclure d autres graphiques partir de la multivue afin qu ils apparaissent sur la page actuelle de r sultats s lectionnez cette option Cliquez sur OK Le serveur g n re un PDF partir du tableau de bord actuel et envoie le rapport sous forme de pi ce jointe un courriel Configuration d une planification de courriel p riodique Chaque tableau de bord et page Interface contient des options d exportation et d envoi des donn es dans des rapports Vous pouvez envoyer un rapport par courriel imm diatement ou cr er une planification pour envoyer des rapports p riodiques par c
277. ppliquent galement aux vues multitendance m Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une mesure dans la l gende du graphique et s lectionnez Masquer pour ne plus l afficher m Excluez toutes les autres mesures en cliquant avec le bouton droit de la souris sur une mesure dans la l gende et en s lectionnant Perspective m R duisez la perspective jusqu obtenir un d lai pr cis l aide de la fonctionnalit de zoom Les vues des tendances incluent galement une option d ajout de ligne d objectif fournissant un indice visuel sur les niveaux de performances ou de seuils Vous pouvez fournir une valeur ou une tiquette pour la ligne d objectif et vous pouvez afficher ou masquer la ligne d objectif pour une vue de tendance s lectionn e Options de vue des tables Dans les vues de tables vous pouvez utiliser la navigation descendante pour acc der aux donn es d taill es pour chacun des l ments Utilisez la fonctionnalit de page pour afficher les mesures partir d une liste plus longue d l ments Augmentez la valeur Nombre maximum par page pour augmenter la taille de la vue et du nombre de lignes de table par page Vous pouvez trier les colonnes de donn es des tables par mesure s lectionn e et s lectionner des colonnes inclure Cliquez sur une colonne de table pour trier les donn es Une fl che blanche dans la colonne vous permet d acc der un menu d options de colonnes de table S lectionnez Colonnes
278. pports dans la console Performance Center Les tableaux de bord sont accessibles partir de l onglet Tableaux de bord CA PC ou Rapports NPC Chaque tableau de bord est une collection de vues qui pr sentent des donn es provenant de sources de donn es enregistr es dans une page Web unique Vous pouvez personnaliser la disposition les vues l intervalle de temps et le contexte de groupe de chaque tableau de bord Remarque Vos droits de r le de compte d utilisateur d terminent les tableaux de bord que vous pouvez voir Les rapports sont des sorties statiques d une s lection de donn es la demande ou d une page de tableau de bord export e Les rapports export s partir d un tableau de bord g n rent un ensemble de donn es statiques sur la base des donn es et informations contenues dans le tableau de bord en question Les rapports la demande capturent un ensemble de donn es provenant d un l ment ou groupe g r unique dans l inventaire Les rapports peuvent tre imprim s envoy s par courriel ou export s au format CSV ou PDF Pour chaque format le rapport capture un ensemble de donn es s lectionn Chapitre 8 Vues dans Performance Center 167 Tableaux de bord et vues Les tableaux de bord sont organis s dans des menus Les menus de la console Performance Center sont des listes d l ments dans l onglet Tableaux de bord dans CA PC ou dans l onglet Reports Rapports dans NPC Ils regroupent les tableaux de bo
279. ption permet de laisser le jeton et donc la vue expirer au bout d un certain temps Proc dez comme suit 1 Connectez vous en tant qu utilisateur poss dant le r le appropri G n rer des URL partir de vues dans CA PC ou Allow User to Generate URLs Permettre l utilisateur de g n rer des URL dans NPC Acc dez au tableau de bord ou la page de rapport d interface qui contient la vue que vous voulez g n rer en tant qu URL Ouvrez la bo te de dialogue G n rer une URL m CA PC Cliquez sur l ic ne Modifier 2 dansla vue puis s lectionnez G n rer une URL m NPC Cliquez sur l ic ne Modifier N dans la vue puis s lectionnez Generate URL G n rer une URL La bo te de dialogue G n rer une URL s affiche L URL est affich e dans le champ URL Activez ou d sactivez les param tres requis suivants pour la vue export e Afficher le conteneur Affiche le tableau ou le graphique avec un conteneur environnant Le conteneur inclut le titre de la vue dans une barre de titre et un contour noir autour du tableau ou du graphique Par d faut Activ Copyright CA PC Lorsqu elle est activ e cette option affiche les informations relatives au copyright pour la page Web affich e dans la vue Chapitre 8 Vues dans Performance Center 253 Partage de donn es avec d autres utilisateurs 254 Manuel de l op rateur 8 9 Navigation descendante Permet aux utilisateurs de proc der une an
280. r seaux de destination filtre de rapport d examen de flux Port de destination filtres pour le num ro de port de destination entre 0 et 65 535 filtre de rapport d examen de flux R seau VLAN de destination filtres pour l adresse VLAN de destination filtre de rapport d examen de flux Nombre de flux filtres pour le nombre de flux filtre de rapport d examen de flux Dur e du flux filtres de dur e des flux filtre de rapport d examen de flux ICMP filtres pour les informations de protocole ICMP filtre de rapport d examen de flux Etiquette sup rieure MPLS filtres pour l tiquette sup rieure MPLS filtre de rapport d examen de flux Adresse IP de l tiquette sup rieure MPLS filtres pour l adresse IP de l tiquette sup rieure MPLS filtre de rapport d examen de flux Type d tiquette sup rieure MPLS filtres pour le type d tiquette sup rieure MPLS filtre de rapport d examen de flux Tron on suivant filtres pour l adresse IP du tron on de destination suivant filtre de rapport d examen de flux Chapitre 5 Rapports d examen des flux 141 Rapports sur l utilisation des examens de flux 142 Manuel de l op rateur Pourcentage de trafic total repr sent s par les octets entrants filtres pour le pourcentage d octets du trafic total filtre de rapport d examen de flux Pourcentage de trafic total repr sent s par les paquets entrants filtres pour le pourcentage de paquets du trafic total
281. r sur un nom d interface pour afficher plus d informations sur celle ci Par exemple vous pouvez afficher un graphique de calendrier qui indique le temps et la dur e d une violation Modification de rapport d analyse Lorsque vous affichez un rapport d analyse vous pouvez v rifier le r capitulatif des d finitions de rapport pour vous assurer que les d finitions de rapport sont correctes Ce r capitulatif permet d acc der aux pages de l Assistant d analyse pour y modifier les param tres Proc dez comme suit 1 Dans la section Param tres du rapport en haut de la page de rapport cliquez sur Modifier Le r capitulatif des d finitions de rapport s affiche V rifiez les param tres actuels pour le rapport d analyse Chapitre 6 Rapports d analyse 153 Gestion des rapports d analyse 3 Cliquez sur le nom d une cat gorie pour ouvrir la page associ e et apporter des modifications R capitulatif des d finitions de rapport R capitulatif de la d finition de rapportPour modifier cette d finition de rapport cliquez sur les liens de section gauche ci dessous La modification de la disposition personnalis e ne requiert pas la r ex cution du rapport Dossier Analyses Nom Build 51 test Description Filtres d interface Inclure All Groups Includes every group and item type defined within the performance center Interface 1 Interface 10 interface 2 Interface 3 interface 4 Filtres de protocole Inclure Protoco
282. r une interface sp cifique Cette rubrique d crit la proc dure suivre pour afficher un rapport N principaux protocoles x Tendance empil e des protocoles En entr e 15 f vrier 2012 07 59 17 CET 15 0 EST 2 chantiilons une r solution de 2 jours Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport d interface de l une des mani res suivantes m Localisez une interface dans la page Interfaces puis cliquez dessus m Cliquez sur un lien d interface dans une vue existante par exemple dans la page Pr sentation d entreprise Dans le menu de type de rapport situ dans la partie sup rieure de la page s lectionnez Protocoles Assurez vous que la port e du rapport est d finie sur N principaux protocoles Le lien N principaux protocoles doit s afficher c t du type de rapport dans la partie sup rieure La page de rapport est mise jour pour afficher les donn es de protocole dans des graphiques de tendance empil es par d faut Le rapport inclut des vues pour les donn es de protocoles entrantes sortantes et totales Facultatif Modifiez le type de pr sentation et de mesure des donn es l aide des options de disposition page 70 m Graphique de tendance empil e des donn es de taux de volume ou d utilisation m Graphique de tendance des donn es de d bit de volume ou d utilisation Utilisez le param tre Afficher les principaux param tres pour sp cifier le nombre maximum d
283. rafic sur tous les liens de l entreprise et vous aide d tecter les mod les de trafic probl mes Les groupes r seau peuvent rapidement identifier la source des probl mes de performances valider l impact des modifications du r seau pr vues et impr vues et r duire les co ts associ s au r seau tendu En outre les responsables peuvent prendre des mesures appropri es concernant la r duction des co ts la planification de la capacit le d pannage et l analyse du trafic r seau de l entreprise Les rubriques suivantes contiennent les informations et les proc dures vous permettant d utiliser efficacement les fonctionnalit s de g n ration de rapports de CA Network Flow Analysis m CA Network Flow Analysis page 13 Inclut une pr sentation des composants de produit et explique les concepts cl s permettant d utiliser le produit de fa on efficace m Utilisation de la page Pr sentation d entreprise page 25 Indique la proc dure suivre pour identifier dans la page Pr sentation de l entreprise les mod les les anomalies les tendances et les probl mes de haut niveau li s au trafic r seau m Rapports d interface page 37 D crit la proc dure suivre pour acc der aux rapports de niveau interface partir de la page Interface Vous pouvez utiliser les vues Interfaces pour identifier la cause des probl mes de r seau ou les anticiper m Rapports personnalis s page 89 Explique la proc dure
284. rd ou les pages de rapport similaires Par d faut les Administrateurs et les Concepteurs peuvent personnaliser les menus et les affecter des r les de compte d utilisateur Performance Center inclut un ensemble de tableaux de bord et de menus int gr s qui peuvent tre utilis s imm diatement apr s l enregistrement du produit comme source de donn es par votre administrateur Les utilisateurs disposant des droits de r le requis peuvent personnaliser les tableaux de bord les menus et les vues afin de cr er un syst me personnalis pour chaque op rateur Les menus et les tableaux de bord auxquels vous pouvez acc der sont affich s lorsque vous passez le curseur de votre souris ou que vous cliquez sur l onglet Tableaux de bord ou Reports Rapports Tableaux de bord Performance Center 168 Manuel de l op rateur Les tableaux de bord Performance Center affichent des vues des donn es provenant de sources de donn es enregistr es telles que CA Network Flow Analysis Les vues ou affichages de donn es pr sentent des donn es statistiques habituellement sous forme de graphique ou de table Chaque vue repr sente un ensemble discret de donn es collect es Selon les droits de r le de votre compte d utilisateur vous pouvez ajouter et modifier des vues ou les supprimer d une page de tableau de bord Dans la plupart des cas vous pouvez exporter les donn es vers un fichier au format CSV Le positionnement des vues dans les pages d
285. re X principaux types de service Options de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vue Table r capitulative des types de service pour les X principaux types de service R capitulatif des types de service uniques Type de rapport Type de service Filtre Type de service unique Sous type de rapport Protocoles Sous type de filtre X principaux protocoles Options de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vues Table de r capitulatif des protocoles pour le type de service unique R capitulatif des h tes pour un type de service unique Type de rapport Type de service Filtre Type de service unique Sous type de rapport H tes Sous type de filtre X principaux h tes Options de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vues Table de r capitulatif des h tes pour le type de service unique R capitulatif des conversations pour un type de service unique Type de rapport Type de service Filtre Type de service unique Sous type de rapport Conversations Sous type de filtre X principales conversations Options de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vues Table de r capitulatif des conversations pour le type de service unique Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Interface principales con
286. re pour les valeurs de type de service utiliser un groupe de types de service cr par votre administrateur ou utiliser le groupe de types de service par d faut Tous les types de service Les groupes de types de service sont utiles pour cr er des rapports personnalis s pour les classes d applications Par exemple vous voulez afficher les applications que votre d partement informatique a class es comme des applications de classe Gold Pour faciliter la g n ration de rapports sur les applications de classe Gold l administrateur cr e un groupe de types de service qui inclut les valeurs des types de service de ces applications Proc dez comme suit 1 Sila page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de la console NFA 2 Pour ouvrir le rapport en mode d dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s 3 Cliquez sur Filtres de type de service 4 La page Sp cifier les filtres et le cumul de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s s ouvre 5 Facultatif Pour s lectionner une ou plusieurs valeurs de type
287. res pr c dant la date et l heure actuelle Une p riode hebdomadaire produit un rapport sur la semaine pr c dant la date et l heure actuelle S lectionnez un filtre de temps dans la liste Filtre de temps Les filtres de temps disponibles sont cr s par l administrateur de CA Network Flow Analysis Les filtres de temps limitent la p riode des donn es de rapport par exemple pour inclure uniquement les heures ouvr es standard Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es 4 Cliquez sur D finir La p riode active affich e dans le volet P riode est mise jour pour vous donner un aper u des donn es incluses L aper u vous permet de v rifier que vous capturez toutes les tendances significatives 5 Cliquez sur Fermer dans le coin sup rieur droit du volet Les options sont masqu es Sp cification d heure de d but et de fin personnalis e Vous pouvez personnaliser la p riode pour le rapport actuel Vous pouvez s lectionner une date de d but une date de fin et le moment de la journ e pour la collecte de donn es de rapport comme par exemple m Une heure sp cifique m Un jour sp cifique m Une p riode d une semaine unique en sp cifiant un jour dans la p riode de 7 jours du samedi au dimanche que vous voulez m Une p riode d un mois unique en s lectionnant les dates de d but et de fin du mois m Une p riode d un trimestre unique en s lectionnant les dates de d but et de fin du trim
288. rmance Center int gr es avec des donn es CA Network Flow Analysis Onglet Performances IP Tendance empil e des protocoles page 188 Principales conversations secteurs page 201 Principaux h tes secteurs page 208 R capitulatif du ToS secteurs page 194 Onglet CBQoS Tendance empil e des protocoles page 188 Tendance empil e de ToS page 191 Vues CA Network Flow Analysis dans CA NetQoS Performance Center Vous pouvez afficher les donn es CA Network Flow Analysis dans la console CA NetQosS Performance Center de plusieurs fa ons Donn es de l ensemble de l entreprise dans les tableaux de bord int gr s dans la console CA NetQoS Performance Center Tableau de bord d entreprise Interfaces avec d passement de seuil page 180 Principaux h tes de l entreprise par volume page 175 Principaux protocoles de l entreprise par volume page 176 Analyse du trafic Interfaces avec d passement de seuil page 180 Principaux h tes de l entreprise par volume page 175 Principaux protocoles de l entreprise par volume page 176 Principale utilisation des interfaces IP flux page 177 Pr sentation du r seau Principaux h tes de l entreprise par volume page 175 Principaux protocoles de l entreprise par volume page 176 Pr sentation des routeurs commutateurs Interfaces avec d passement de seuil page 180 172 Manuel de l op rateur V
289. rotocoles secteurs affichent les protocoles associ s aux volumes de trafic les plus lev s sur l interface s lectionn e Le graphique d exemple illustre la vue de la console CA Performance Center Principaux protocoles secteurs Total aje Routeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane GigabitEthernet0 4 Nom du protocole Total Pourcentage H telnet ip tcp 23 684 Ko 25 00 E ssh ip tcp 22 684 Ko 25 00 E ftp ip tcp 21 684 Ko 25 00 E TCP 461 ip tcp 161 684 Ko 25 00 Total 2 672 Mo 100 00 Chapitre 8 Vues dans Performance Center 213 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Le tableau inclut les informations suivantes par d faut Identificateur Identifie l interface qui est utilis e pour le rapport La cha ne d identificateur comprend le nom du routeur le nom de l interface et la description de l interface sous le titre de la vue NPC La ligne d identificateur inclut galement la vitesse d interface Nom du protocole Identifie le protocole par son mot cl et son affectation de port TCP UDP Total Enregistre le volume total du trafic r seau sur l interface qui est associ e au protocole Pourcentage CA PC Enregistre le volume de trafic consomm par le protocole par rapport au trafic total affich Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture des vues Pour afficher ces v
290. rs la liste Disponible Remarque Vous pouvez affecter un maximum de 20 tableaux de bord un menu unique Un message d erreur s affiche si vous essayez d ajouter plus de 20 tableaux de bord Cliquez sur Enregistrer Le menu est modifi Chapitre 8 Vues dans Performance Center 259 Glossaire Architecture deux niveaux ou trois niveaux Conversation Filtre Flux L architecture deux ou trois niveaux fait r f rence au type de d ploiement CA Network Flow Analysis utilis Dans ces deux types d architectures les composants fonctionnent conjointement pour la collecte le traitement et le stockage des donn es de flux ainsi que pour l affichage des donn es dans les rapports et la g n ration des interruptions des v nements et des rapports planifi s Un d ploiement de type architecture deux niveaux requiert la console NFA et un ou plusieurs nouveaux Harvesters Ces composants peuvent tre install s sur des serveurs distincts ou sur un serveur autonome Le d ploiement d une architecture trois niveaux inclut galement un ou plusieurs serveurs quip s d un composant DSA appliance de stockage de donn es Le DSA stocke les donn es historiques de r solution en 15 minutes Des serveurs distincts sont utilis s pour h berger les composants dans le d ploiement d une architecture trois niveaux Une conversation est une session de trafic sous r seau sous r seau ou utilisateur utilisateur h
291. rsites D finition des intersites m Ex cution mensuelle s lectionnez la date ou la semaine du mois et le jour de la semaine S lectionnez l heure et le fuseau horaire pour la g n ration de rapports m Ex cution trimestrielle s lectionnez le dernier mois du premier trimestre de rapport l heure et le fuseau horaire m Ex cution annuelle s lectionnez le dernier mois de la premi re ann e de rapport l heure et le fuseau horaire Remarque Les options de la section R currence sont disponibles uniquement si vous s lectionnez Dur e comme type de p riode de g n ration de rapports 9 Facultatif Saisissez l adresse lectronique de tous les destinataires de rapport au format nom domaine S parez les adresses par une virgule ou un point virgule 10 Cliquez sur Next Suivant La page Entrer le nom s ouvre 11 Identifiez le rapport et son emplacement m Dossier acceptez le dossier par d faut ou s lectionnez un autre dossier pour le stockage d 107u nouveau rapport m Nom attribuez un nom au nouveau rapport qui s affiche dans la liste Rapports m Description facultatif ajoutez une description pour faciliter l identification du rapport Par exemple utilisez la description pour identifier des rapports planifi s et indiquer des caract ristiques distinctives pour les rapports Dur e Cliquez sur Next Suivant La page G n rer le r capitulatif et soumettre s ouvre 12 V rifiez les informations ind
292. rtantes En sortie des donn es entrantes En entr e et de l ensemble des donn es Total pour chaque protocole m Utilisation CA PC NPC Utilisation moyenne par donn es entrantes Moyenne en entr e donn es sortantes Moyenne en sortie et ensemble de donn es Moyenne totale pour chaque protocole CA PC Pourcentage maximum de capacit des interfaces utilis e par les donn es de protocole sortantes Maximum en sortie ou entrantes Maximum en entr e Le pourcentage d utilisation est calcul en divisant le d bit de donn es par la vitesse des donn es Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 246 m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier le type de mesure D bit Volume ou Utilisation et le nom de la vue en ditant les param tres de la vue page 233 m CA PC Modifier l interface Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Triez de nouveau les donn es de la table en cliquant sur l en t te de la colonne Cliquez une deuxi me fois pour basculer entre l ordre croissant et l ordre d croissant Af
293. rtissement d fini par l utilisateur Nom de l interface identifie l interface par son nom Selon le param tre de format de nom d fini dans l application le nom de l unit peut tre utilis comme pr fixe pour le nom Direction du trafic Indique si les donn es sont entrantes ou sortantes sur l interface Vitesse CA PC Enregistre la vitesse des donn es d finie pour l interface Utilisation moyenne Mesure le pourcentage moyen de la capacit d interface utilis e Pourcentage de temps dans l tat Critique Affiche le pourcentage de temps pour la p riode de rapports pendant lequel l interface s est trouv e dans l tat Critique ou au del de ce seuil Pourcentage de temps dans l tat Avertissement Affiche le pourcentage de temps pour la p riode de rapports pendant lequel l interface s est trouv e dans l tat Avertissement ou au del de ce seuil Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord Pr sentation de l infrastructure vue contextuelle R capitulatif dans un tableau de bord personnalis page 239 m NPC Tableau de bord Enterprise Entreprise Traffic Analysis Analyse du trafic Routers Switches Overview Pr sentation des routeurs commutateurs ou personnalis Chapitre 8 Vues dans Perf
294. rtorie les valeurs de protocole ou de type de service afin que vous puissiez consulter la quantit de donn es transf r es pour chaque cat gorie Dans l exemple remarquez l afflux de trafic Web entrant HTTP 0859 059 08 59 0859 08 59 06 59 0859 0859 1104 m6 040 0108 2008 2000 14710 La dur e du rapport est d finie sur quotidien ne Vous pouvez modifier la dur e sur mensuel le pour d terminer si l afflux ne s est produit qu une fois ou plusieurs reprises un moment pr cis Par d faut les vues et les rapports affichent les donn es des derni res 24 heures Pour modifier la p riode ou appliquer un filtre de temps utilisez les options P riode Voir aussi D finition de p riode pour un rapport page 67 Chapitre 3 Rapports d interface 81 Affichage des graphiques et des diagrammes Graphiques de tendance Le format de disposition de graphique de tendance est disponible pour les donn es d interface filtr es par protocole type de service h tes et conversations Lorsque vous s lectionnez la disposition de graphique de tendance pour un R capitulatif des protocoles les tra ages de tendance sont affich s pour chaque protocole principal Utilisez les graphiques de tendance pour afficher les pics et les creux de trafic et d terminer si ces mod les sont correspondent vos pr visions pour l interface Cliquez sur le nom du protocole de l h te ou de la conversation pour afficher un gra
295. rvice unique Type de rapport Type de service Filtre Type de service unique Sous type de rapport Conversations Filtre de conversation X principales conversations Options de menu de pr sentation Graphique des tendances Volume Vue Vue Tendance des types de service pour chaque conversation qui utilise un type de service unique Remarque Pour afficher des graphiques de tendance pour une conversation unique cliquez sur Top N Conversations X principales conversations et s lectionnez une conversation unique en tant que filtre Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Principales conversations secteurs La vue Principales conversations secteurs inclut un graphique secteurs des conversations repr sentant la plus grande partie du trafic sur l interface s lectionn e Le graphique d exemple illustre la vue de la console CA Performance Center Principales conversations secteurs Total lt a Routeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane GigabitEthernet0 4 Nom de la source destination Total Pourcentage E 10 0 14 123 camelotdwdat qa local 10 0 14 684 Ko 25 00 M camelotdc3 qa local 10 0 14 129 camelotkl 684 Ko 25 00 M camelotdc2 qa local 10 0 14 127 camelotkl 684 Ko 25 00 M camelotdc1 qa local 10 0 14 125 camelotd 684 Ko 25 00 Total 2 672 Mo 100 00 La vue
296. s Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Revenir la liste vous ram ne la page Intersites sans placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et vous ram ne la page Intersites Chapitre 7 Rapports intersites 163 Affichage d un rapport intersites Affichade d un rapport intersites Pour afficher un rapport intersites existant suivez la proc dure ci dessous Proc dez comme suit 1 Sila page Intersites n est pas d j ouverte ouvrez le menu de la console NFA et s lectionnez Intersites 2 Cliquez sur le dossier parent qui contient le rapport La liste des rapports du dossier s ouvre 3 Cochez la case c t du rapport afficher 4 Cliquez sur Ex cuter Un message de v rification s affiche 5 Cliquez sur OK 6 Actualisez la vue jusqu ce que le statut du rapport soit Termin e Les r sultats du rapport sont affich s Cr ation de dossier de rapports Cr ez vos propres dossiers de rapports afin de les regrouper Par exemple vous pouvez utiliser des noms de dossier pour identifier le but d un ensemble de rapports Proc dez comme suit 1 Acc dez la page correspondant au type de rapport G n ration de rapports personnalis
297. s la valeur limite de six heures ou plus sur la p riode Afficher Facultatif Modifier le nombre d interfaces affich es dans chaque page de liste 3 Lorsque les changements de configuration sont termin s cliquez sur Soumettre les modifications La table Utilisation des interfaces et la l gende sont mises jour pour refl ter les modifications des param tres de seuil Interfaces principales Les vues Principales interfaces affichent les interfaces qui g n rent le plus de trafic entrant et sortant dans votre r seau pendant la p riode de g n ration de rapports Ces deux vues se trouvent dans la page Pr sentation de l entreprise Chaque barre est identifi e gauche par son nom d interface et de routeur parent Par d faut une barre rouge indique que l interface d passe un seuil d utilisation de 75 Une barre orange indique que l utilisation de l interface est inf rieure 75 mais sup rieure 50 Une barre verte indique que l utilisation de l interface est inf rieure 50 Chapitre 2 Utilisation de la page Pr sentation d entreprise 31 Interfaces principales Les op rations suivantes sont possibles dans les vues Principales interfaces En entr e et Principales interfaces En sortie m V rification des informations dans le graphique m Affichage d une info bulle contenant des d tails suppl mentaires concernant l interface en maintenant le curseur de la souris sur la barre ou sur le nom de
298. s 3 Principales interfaces pour le protocole Principaux h tes pour le protocole 29 ao t 2012 07 42 00 30 ao t 201 2 07 42 00 CEST 29 ao t 2012 07 42 00 30 ao t 2012 07 42 00 CEST http ip tcp 80 http iptcp 80 Device25 idi esaline discu zo2i el 80 qalab server fake1436 netqos Device2 Nu0 Device25 Aptos j Device2 F a2 0 qalab server fake1435 netqos qalab server fake1436 netqos local Mimic2Dev514 Interface 3 Mimic2Dev514 Intertace 4 i Device F 22 0 qalab server fake1415 netqus Penan enee a e0 Siaosi Device12 Nu0 Octets en sortie 320 40 M gaoctets Mimic2Dev512 Et1 2 Nombre total d octets 3 52 Gigaoctets cisco 2621 1 Nu0 qalab server take1414 netqos Device22 Salinas 4 0 50 100 0 1 2 3 4 M gaoctets Gigaoctets Pour ouvrir un rapport relatif aux protocoles d interface et afficher les donn es d taill es concernant le protocole de l interface cliquez sur le nom ou sur la barre d une interface Vous pouvez acc der au rapport de protocoles d interface partir de la vue dans la console NFA Les utilisateurs poss dant les informations d identification appropri es peuvent galement acc der ce rapport partir de la vue dans la console Performance Center 34 Manuel de l op rateur Principaux h tes et protocoles Affichage de la vue d taill e pour un h te Dans la vue Principaux h tes de la page Pr sentation de l entreprise vous pouvez cliquer sur un nom d h te pour afficher l
299. s activez la case cocher c t des rapports d placer Cliquez sur D placer vers le dossier Une fen tre contextuelle s affiche S lectionnez un dossier de destination dans la liste Cliquez sur OK La bo te de dialogue se ferme Les rapports se trouvent d sormais leur nouvel emplacement et sont visibles lorsque vous cliquez sur le nom du dossier dans le volet Dossiers de rapports enregistr s Chapitre 7 Rapports intersites 165 Chapitre 8 Vues dans Performance Center Vous pouvez afficher des donn es provenant de CA Network Flow Analysis dans les tableaux de bord et les pages Interface de la console Performance Center Certaines vues sont disponibles dans les deux consoles mais le format d affichage et les options peuvent diff rer Les rubriques de cette section sont consacr es aux vues Performance Center qui incluent des donn es CA Network Flow Analysis et d crivent de fa on g n rale le fonctionnement de ces vues Ce chapitre traite des sujets suivants Tableaux de bord et vues page 167 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center page 170 Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center page 218 Personnalisation des tableaux de bord et des vues page 230 Partage de donn es avec d autres utilisateurs page 247 Organisation des tableaux de bord dans des menus page 255 Tableaux de bord et vues Les tableaux de bord sont des pages dynamiques de g n ration de ra
300. s les protocoles les h tes et les conversations les plus actives ou afficher une instance de ces l ments Les rapports Examen des flux peuvent fournir une analyse compl te de tout le trafic pour les cat gories suivantes m Les protocoles actifs pour un ou plusieurs h tes sp cifi s m Tous les protocoles actifs sur le r seau m Tous les h tes qui acc dent un ou plusieurs h tes sp cifi s m Le volume de trafic envoy et re u par des h tes sp cifi s Ce chapitre traite des sujets suivants Types de rapport d examen de flux page 121 Rapports sur l utilisation des examens de flux page 138 Types de rapport d examen de flux Les rubriques suivantes d crivent les rapports d examen des flux disponibles Chapitre 5 Rapports d examen des flux 121 Types de rapport d examen de flux Groupe de rapports d adresse Les rapports d examen de flux Adresse incluent les champs ci dessous Rapport Adresse source Adresse de dest D bit bits D bit paquets total paquets Nbre adresses Nbre adresses de Nombre d homologues d adresse de destination Nbre de paires d adresses sources Nbre de paires d adresses sources avec port de dest L Q 2 a lt Rapport Paires d adresses Affiche les informations suivantes concernant les paires d adresses IP qui ont chang le trafic m Adresses IP de l h te source et de l h te de destination dans la conversation m Volume e
301. s s Interface Pages Pages d interfaces Tendance empil e des protocoles CA PC Pages de rapport Pages d interfaces Performances IP et CBQoS NPC Onglets Interface Pages Pages d interfaces Interface Capacity Capacit des interfaces Interface QoS Qualit de service des interfaces et personnalis s Rapport N principaux types de service Le rapport N principaux types de service fournit des informations sur les types de service des paquets qui g n rent le plus de trafic pour l interface s lectionn e Cette rubrique d crit la proc dure suivre pour afficher un rapport N principaux types de service Chapitre 3 Rapports d interface 45 Types de rapport d interface Proc dez comme suit 1 Affichez un rapport d interface de l une des mani res suivantes m Localisez une interface dans la page Interfaces puis cliquez dessus m Cliquez sur un lien d interface dans une vue existante par exemple dans la page Pr sentation d entreprise Dans la partie sup rieure de la page s lectionnez le type de rapport Type de service Assurez vous que la port e du rapport est d finie sur N principaux types de service Le lien N principaux types de service doit s afficher c t du param tre de type de rapport La page de rapport est mise jour pour afficher les donn es de type de service dans des graphiques de tendance empil e Le rapport inclut des vues pour les donn es de type de service entrantes s
302. s h tes utilisent donn es entrant et sortant de l interface Pour retourner la vue r capitulative cliquez sur le lien nomm comme l h te s lectionn actuellement puis cliquez sur S lectionner les N principaux h tes Affichage des vues d h te dans la console Performance Center Les donn es d h te provenant de CA Network Flow Analysis sont affich es dans les emplacements ci dessous dans la console Performance Center Les tableaux de bord et les pages de rapport int gr s mentionn s ici affichent les vues par d faut Principaux h tes de l entreprise par volume ou Principaux h tes barres CA PC Tableaux de bord Pr sentation de l infrastructure Pr sentation du r seau et personnalis s NPC Tableaux de bord Enterprise Entreprise Traffic Analysis Analyse du trafic Network Overview Pr sentation du r seau et personnalis s Principaux h tes barres CA PC Tableaux de bord personnalis s page de rapport Pages d interfaces Performances IP NPC Tableaux de bord personnalis s onglets Interface Pages Pages d interfaces Interface Capacity Capacit des interfaces Interface QoS Qualit de service des interfaces et personnalis s Principaux h tes secteurs CA PC Tableaux de bord personnalis s page de rapport Pages d interfaces Performances IP NPC Tableaux de bord personnalis s onglets Interface Pages Pages d interfaces Interface QoS Qualit de service d
303. s incluse par d faut sur la page Anomaly Detector de la console Performance Center Pour l afficher ajoutez la une page ou une nouvelle page personnalis e Le graphique affiche un exemple de vue de la console CA NetQosS Performance Center La vue fournit les informations suivantes concernant le comportement anormal du r seau Anomaly Type Type d anomalie Type de comportement anormal Pour obtenir une description de chaque type d anomalie que vous pouvez surveiller reportez vous la rubrique Pr sentation des d tecteurs H te Nom ou adresse IP de l h te sur lequel le comportement anormal est d tect L h te peut tre un syst me client un serveur un routeur ou une interface Le programme essaie de r soudre le nom d h te des adresses IP et affiche ce nom dans ce champ Chapitre 8 Vues dans Performance Center 225 Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center Liens et pages de d tails 226 Manuel de l op rateur Probability Probabilit Probabilit calcul e d anomalie r elle au niveau des flux de paquets signal s La probabilit est exprim e en pourcentage Par exemple si la probabilit est de 91 pour un type d anomalie cela signifie que la probabilit d anomalie r elle des flux de paquets qui ont d clench le comportement anormal signal est de 91 En d autres termes la probabilit de routage normal des flux de paquets sur ce r seau est faible Pour plus d informations sur l a
304. semble de l entreprise page 225 Anomaly Activity Activit anormale La vue Anomaly Activity Activit anormale affiche l activit anormale dans un graphique barres Elle offre une pr sentation visuelle du nombre d anomalies qui se sont produites et du cluster d anomalies par rapport la totalit des enregistrements trait s x Anomaly Activity 2013 08 13 16 06 2013 08 14 16 06 UTC E Records x100K E Anomalies E Anomaly Clusters 100 80 60 counts 18 00 20 00 22 00 00 00 02 00 04 00 06 00 08 00 10 00 12 00 14 00 16 00 0843 0813 0813 084 084 0814 084 0814 0814 0814 0814 0814 Le graphique d exemple indique le nombre d enregistrements en centaines de milliers axe Y pendant une p riode de 24 heures L activit est affich e sur l axe X chaque ex cution du programme g n ralement toutes les 15 minutes Vous pouvez modifier les param tres de vue suivants m P riode pour toutes les vues sur la page en proc dant comme d crit dans la rubrique D finition d une p riode personnalis e page 236 La modification des p riodes dans la page vous permet de d tecter le d but du probl me et de rechercher des mod les m Affichage du titre et du contexte page 233 Cette vue est incluse par d faut sur la page Anomaly Detector de la console Performance Center Le graphique d exempleillustre la vue telle qu elle appara t dans la console CA NetQoS Performance Center Chapitre 8 Vues
305. sonnalis s 238 Manuel de l op rateur Les tableaux de bord personnalis s sont utiles pour afficher des donn es partir d un l ment particulier ou d un groupe d l ments Les tableaux de bord personnalis s permettent de s lectionner le contexte de l l ment pour des vues sp cifiques et d effectuer d autres modifications de sorte pouvoir utiliser l op rateur s lectionn Les tableaux de bord personnalis s sont souvent utilis s sur une base temporaire pour r gler un probl me Toutefois ils sont galement d ploy s durablement pour surveiller des cat gories d l ments Par exemple un op rateur responsable d une r gion requiert un tableau de bord qui affiche uniquement les l ments correspondant cette r gion Ou encore un op rateur peut avoir besoin d un tableau de bord pour surveiller tous les serveurs ESX Pour cr er rapidement un tableau de bord personnalis vous pouvez modifier un tableau de bord existant et l enregistrer sous un nouveau titre Votre compte d utilisateur doit poss der le droit de r le Modifier les tableaux de bord Remarque Les droits de r le sont l g rement diff rents dans CA NetQoS Performance Center Pour plus d informations reportez vous l Aide de CA NetQosS Performance Center Personnalisation des tableaux de bord et des vues Cr ation d un tableau de bord personnalis Si vous poss dez les droits de r le requis vous pouvez cr er des tableaux de bord personna
306. sortant lev s m Principaux protocoles volume total de trafic associ aux protocoles les plus utilis s m Principaux h tes volumes de trafic des h tes les plus actifs trafic entrant sortant et total La page Pr sentation de l entreprise affiche les donn es pour la derni re p riode de 24 heures disponible La p riode de g n ration de rapports appara t sous le titre de chaque vue Chapitre 2 Utilisation de la page Pr sentation d entreprise 25 Pade Pr sentation d entreprise 26 Manuel de l op rateur Actions disponibles partir de la page Pr sentation d entreprise Vous pouvez effectuer les actions suivantes partir de la page Pr sentation d entreprise selon les acc s dont vous disposez m Affichage des donn es de chaque interface protocole ou h te dans des graphiques barres en ouvrant les info bulles Vous pouvez afficher les informations d taill es de certains l ments dans des vues de rapport en pla ant votre curseur sur l l ment Par exemple placez votre curseur sur une barre qui d crit une interface pour ouvrir une info bulle L info bulle indique des d tails suppl mentaires sur l interface notamment le routeur parent une description et le nombre d octets m Ouverture de rapports suppl mentaires sur chaque interface protocole ou h te en cliquant sur les barres ou sur les liens d analyse en profondeur bleus page 16 m Dans la vue Utilisation des interfaces personnalisation d
307. ste S lectionner des interfaces d finissez l option Inclusion sur Exclure 5 Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport 6 Facultatif V rifiez que vos modifications apparaissent dans le r capitulatif puis cliquez sur l un des boutons suivants pour retourner la liste de rapports m Retourner la liste retournez la liste de rapports de la page G n ration de rapports personnalis s m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s D finition de rapports personnalis s Sp cification de filtres de rapport personnalis Utilisez des filtres de rapport personnalis pour d terminer le type de donn es inclure notamment les donn es de protocole de type de service d h te et de conversation Cette section comprend les rubriques suivantes Types de r capitulatif de rapport disponibles pour les filtres s lectionn s page 104 R gles pour les mesures d utilisation page 104 Ajout suppression ou modification des filtres de protocole page 105 Ajout ou modification de filtres de type de service page 107 Ajout ou modification des filtres d h te et de conversation page 108 Suppression de filtres de rapport personnalis page 111 Exclusion de filtres de rapport personnalis page 111
308. t Volume ou Utilisation Page de rapport R capitulatif des adresses IP La page de rapport R capitulatif des adresses IP affiche la vue et la table suivantes m Tendance du r capitulatif des adresses IP Total trafic global entrant et sortant sur l interface s lectionn e Deux graphiques de tendance sont inclus Pr sentation du d bit les graphiques de tendance D bit en entr e et D bit en sortie affichent les d bits des donn es exprim s dans l chelle appropri e pour la valeur du d bit le plus lev dans la vue axe Y Types de rapport d interface Pr sentation du volume les graphiques de tendance Octets en entr e et Octets en sortie affichent le volume de donn es exprim dans l chelle appropri e pour le volume le plus lev dans le graphique de tendance axe Y Pr sentation de l utilisation les graphiques de tendance Utilisation en entr e et Utilisation en sortie affichent l utilisation de la capacit des interfaces qui est mesur e en pourcentage axe Y L axe X indique les dates et heures Les graphiques incluent des lignes cod es par couleur Ligne verte d bit ou volume des donn es entrantes ou utilisation de la capacit en entr e Ligne bleue d bit ou volume des donn es sortantes ou utilisation de la capacit en sortie Ligne rouge seuil configur par le biais de la d finition de la valeur Pourcentage dans la bo te de dialogue Param tres de tendance zone Calculs
309. t m Ecart type 1 0 par rapport la r f rence 9 31 PM 12 16 AM 3 01 AM 5 46 AM 8 31 AM 11 16 AM 2 01 PM 4 46 PM 7 31 PM 9 31 PM 5 10 5 11 5 11 Vues de tendance des types de service Les donn es des vues Tendance empil e du type de service vous permettent de d terminer la quantit de trafic dans l interface par type de service et son volution sur la p riode s lectionn e Cliquez sur le nom d un type de service dans la l gende pour afficher un rapport de type de service avec des donn es d interface propres ce type de service x Tendance empil e du type de service En entr e 14 ao t 2012 08 08 00 15 ao t 2012 0908 00 CEST cisco 2621 3 favo 1 00 Gope 1 chantillons une r solution de 15 minutes 74 Manuel de l op rateur Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es Remplacez la disposition de l affichage par un graphique de tendance pour afficher chaque type de service sous la forme d un tra age de tendance individuel Un graphique de tendance est utile pour comparer les mod les de donn es de type de service selon une r f rence x Mission Critical AF21 DSCP18 ToS 72 Tendance ma 10 2012 4 53 00 PM Ma 11 2012 4 53 00 PM GMT Houston Houston Serial 2 0 1 T1 Link US Link to Singapore Mission Critical AF21 DSCP18 ToS 72 11 chantillons une r solution de 15 minutes m Rate n E Ecart type
310. t d utilisation Les mesures disponibles pour le rapport d pendent du type de donn es incluses dans le rapport et parfois de l option d affichage s lectionn e Option Afficher d autres informations Lorsque vous affichez un rapport N principaux pour les protocoles les h tes et les conversations vous pouvez inclure des donn es pour d autres l ments que les dix principaux Pour inclure d autres l ments cochez la case Afficher d autres informations dans les options Disposition Les donn es pour les autres protocoles h tes ou conversations sont cumul es et une tiquette Autre leur est affect e Analyse des donn es de rapport d interface Les rapports d interface inclus dans CA Network Flow Analysis comprennent de nombreux types de vue con ues pour faciliter l identification et l analyse de votre trafic r seau Ces vues de rapport en temps r el fournissent les donn es de performances de la derni re heure avec une granularit de 1 minute par d faut Gr ce ces donn es le personnel des centres d op rations peut d terminer les causes possibles de nouveaux probl mes et les d panner rapidement Vues de tendance des protocoles Les donn es des vues Tendance empil e des protocoles vous aident d terminer le type de trafic qui consomme la bande passante dans l interface Ces vues indiquent galement la fa on dont la consommation de bande passante volue sur la p riode s lectionn e Cliquez sur le nom d un prot
311. t de donn es chaque point dans le temps exprim en kilobits par seconde par exemple axe Y Le d bit est calcul en divisant le volume de donn es par le temps de transmission coul m Octets volume volume de donn es chaque point dans le temps exprim en kilo octets par exemple axe Y m Pourcentage utilisation pourcentage utilis par le protocole axe Y par rapport la capacit totale de l interface Le pourcentage d utilisation est calcul en divisant le d bit de donn es par la vitesse des donn es Selon la direction des donn es la vue affiche les donn es entrantes sortantes ou le total des donn es sur l interface L gende Identifie le protocole de chaque groupe de couleur par mot cl de protocole et port TCP UDP en bas de la vue Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture des vues Pour afficher ces vues dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Pages d interface sur s lection d une interface tableau de bord personnalis page 246 et onglets Performances IP et CBQosS m NPC interface Pages Pages d interface sur s lection d une interface Interface Capacity Capacit des interfaces Interface QoS Qualit de service des interfaces et onglets personnalis s Remarque Vous pouvez ajouter des vues interfaces multiples Tendance empil e des protocoles un
312. t de l h te source Moyenne Source CA PC Pour chaque conversation il s agit du d bit maximum de donn es qui proviennent de l h te source Maximum Source et de donn es rout es vers l h te de destination Maximum Destination Le d bit est calcul en divisant le volume de donn es par le temps de transmission coul m Volume pour chaque conversation il s agit de la quantit totale de donn es Total ainsi que de la quantit de donn es qui proviennent de l h te source Origine et de donn es rout es vers l h te de destination Destination exprim e dans une chelle appropri e pour la conversation pour laquelle le volume de trafic est le plus lev m Utilisation CA PC NPC Pour chaque conversation il s agit de l utilisation moyenne des donn es qui proviennent de l h te source Moyenne Destination des donn es rout es vers l h te de destination Moyenne Source et de l ensemble des donn es Moyenne totale CA PC Pour chaque conversation il s agit du pourcentage maximum de capacit des interfaces utilis par les donn es qui proviennent de l h te source Maximum Source ou qui sont rout es vers l h te de destination Maximum Destination Le pourcentage d utilisation est calcul en divisant le d bit de donn es par la vitesse des donn es Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture de la vue Po
313. t taux de donn es affich s en octets kilo octets ou m gaoctets et en paquets Pourcentage de trafic total que les donn es repr sentent affich en octets kilo octets ou m gaoctets et en paquets Rapport Nombre d homologues d adresse de destination Ce rapport affiche les informations suivantes pour chaque destination de trafic m Adresse de destination m Nombre d adresses sources uniques qui ont chang des donn es avec l h te de destination m Nombre de flux Rapport Adresses de destination Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux pour chaque destination de trafic 122 Manuel de l op rateur Types de rapport d examen de flux Rapport Nombre de paires d adresses sources Affiche les informations suivantes sur chaque source de trafic m L adresse de la source m Nombre d adresses de destination qui re oivent du trafic partir de l h te source m Nombre de flux Rapport Nombre de paires d adresses sources avec port de destination Affiche les informations suivantes sur chaque source de trafic m L adresse de la source m Port de destination m Protocole IP m Nombre d adresses de destination qui re oivent du trafic partir de l h te source m Nombre de flux Rapport Adresses sources Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants ainsi que le nombre de flux pour chaque adresse so
314. tableau de bord personnalis ou un onglet personnalis dans les pages d interface de la console CA NetQoS Performance Center Cette vue consiste en un groupe de graphiques de tendance empil e des protocoles sp cifiques de l interface Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier la direction du trafic le type de mesure D bit Volume ou Utilisation et le nom de la vue en ditant les param tres de la vue page 233 Si la vue renvoie un tableau de bord personnalis de contexte d interface dans la console CA Performance Center vous pouvez modifier l interface m CA PC Zoomer pour r duire la p riode Chapitre 8 Vues dans Performance Center 189 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center 190 Manuel de l op rateur CA PC Afficher les donn es d un seul protocole en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un protocole dans la l gende situ e dans la partie inf rieure de la vue et en cliquant sur Mise au point Ce menu est disponible pour une vue qui comprend plusieurs protocoles Cette option est active lorsque la l gende contient plusieurs protocoles CA PC Masquer les donn es d un seul protocole en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un protocole dans la l gende situ e dans la partie inf rieure de la vue et en cliquant sur Masquer CA PC Placez votre curseur sur des l ments de l gende pour afficher des
315. tal des donn es sur l interface L gende Identifie le type de service pour chaque groupe de couleur par num ro et tiquette de type de service en bas de la vue Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 246 Pages Interface sur s lection d une interface onglet CBQoS m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglets Interface QoS Qualit de service des interfaces et personnalis Remarque Vous pouvez ajouter des vues interfaces multiples Tendance empil e des types de service un tableau de bord personnalis ou un onglet personnalis dans les pages Interface de la console CA NetQoS Performance Center Cette vue consiste en un groupe de graphiques de tendance empil e des types de service sp cifiques de l interface 192 Manuel de l op rateur Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous Modifier la direction du trafic Entr e Sortie ou Total le type de mesure D bit Volume ou Utilisation et le nom de la vue en modifiant les param tres de la vue page 233 Si la vue renvoie un tableau de bord personnalis de contexte d interface dans la co
316. tation de l entreprise Vous pouvez galement acc der des rapports d interface partir de certaines vues de la console de Performance Center Pour que cette option soit disponible pour les vues de donn es CA Network Flow Analysis votre administrateur doit avoir activ la fonction Navigation descendante 40 Manuel de l op rateur Types de rapport d interface Types de rapport d interface Si vous s lectionnez une interface dans l index d interface ou si vous cliquez sur un lien de navigation en profondeur un rapport s ouvre dans les pages Interface Le rapport initial est un rapport de pr sentation Pour changer le type de rapport afficher s lectionnez une option dans la liste qui se trouve dans le coin sup rieur gauche de la page tation d entreprise G n ratio ts pers Examen d BethsRouter QA loca gt i0 0 matt s drop test modifier 1 Pour cette interface afficher Pr sentation eA Pr sentation Rapport de croissance Planification de la capacit Num ro des syst mes autonomes Utilisez les ic nes dans la partie sup rieure pour actualiser imprimer ou envoyer la page de rapport par courriel page 37 Remarque Si le produit est enregistr dans CA Performance Center vous pouvez cliquer sur la fl che bleue c t du titre de rapport et s lectionner Performances de l interface CA Performance Center La console CA Performance Center s ouvre sur la page Pages d interfaces
317. ter CA PC D but de la zone d finissez la valeur de d but de chaque zone de s v rit Les valeurs par d faut sont bas es sur les normes de l industrie informatique pour la performance Par exemple la valeur D but de la zone rouge par d faut est 70 d utilisation Valeurs par d faut d but de la zone verte 0 d but de la zone jaune 50 d but de la zone orange 60 d but de la zone rouge 70 CA PC D but de la semaine ouvr e s lectionnez le premier jour de la semaine ouvr e Par d faut Lundi CA PC Param tres de direction s lectionnez la direction sur l interface s lectionn e du trafic inclure dans le rapport Sortie trafic sortant sur l interface Entr e trafic entrant sur l interface Total combinaison de trafic entrant et de trafic sortant Facultatif CA PC Modifiez le contexte pour les donn es de la vue s lectionnez une autre interface dans la table Param tres de contexte Facultatif Sp cifiez les utilisateurs qui sont affect s par les modifications de param tres s lectionnez une valeur dans la liste Appliquer les modifications Par d faut tous les utilisateurs enregistre les modifications de tous les comptes d utilisateurs comme valeur par d faut pour cette vue Pour tous les utilisateurs clients h berg s les modifications sont enregistr es et disponibles uniquement pour les utilisateurs associ s au client h berg Mon compt
318. terface ou un rapport que vous ex cutez partir des pages G n ration de rapports personnalis s Examen des flux ou Analyse Cliquez sur la fl che bleue c t d un nom de vue de rapport Dans le menu qui s ouvre s lectionnez Exporter vers CSV La bo te de dialogue T l chargement de fichiers s ouvre Cliquez sur Enregistrer La bo te de dialogue Enregistrer sous appara t Sp cifiez un nom et un emplacement pour le fichier CSV puis cliquez sur Enregistrer Ouverture de l Aide en ligne L Aide en ligne fournit des informations utiles et faciles d acc s lorsque vous travaillez dans la console NFA Vous pouvez acc der au syst me d aide tout moment en cliquant sur le lien Aide dans le coin sup rieur droit 18 Manuel de l op rateur Composants de produit Envoi de rapports par courriel Vous pouvez envoyer imm diatement un rapport affich dans un courriel ou vous pouvez d finir une planification pour g n rer automatiquement un rapport complet et actualis au format PDF L ic ne Courriel s affiche au dessus de toutes les vues de rapport m Les vues de la page Pr sentation d entreprise m Les vues d taill es d interface m Les rapports que vous ex cutez partir des pages G n ration de rapports personnalis s Examen des flux et Analyse Si vous tes connect avec un compte disposant des droits d administrateur vous pouvez envoyer les rapports par courriel en cliquant sur l ic ne Courriel et v
319. tilisation affichez les graphiques de tendance pour les donn es envoy es et re ues partir des h tes source dans les conversations param tre par d faut Utilisez le param tre Afficher les principaux param tres pour sp cifier le nombre maximum de conversations inclure m Graphique secteurs affiche un graphique secteurs avec une liste de conversations et leurs volumes de donn es m Table de r capitulatif des donn es de taux de volume ou d utilisation affiche une table des donn es envoy es et re ues partir des h tes source dans les conversations Chapitre 3 Rapports d interface 51 Types de rapport d interface 5 Facultatif Pour modifier la p riode de g n ration de rapports ouvrez la bo te de dialogue P riode puis cliquez sur le lien de p riode page 67 La p riode de g n ration de rapports est la p riode de 24 heures la plus r cente par d faut Affichage d un rapport d interface pour une conversation unique Affichade des vues de 52 Manuel de l op rateur Pour afficher la vue d taill e d une conversation cliquez sur un lien de conversation dans une vue N principales conversations Un rapport s ouvre et vous pouvez le configurer pour afficher les donn es suivantes Vous pouvez afficher ce type de rapport en mode D tails ou Protocoles qui comprennent les options suivantes m Mode D tails graphiques de donn es de taux de volume ou d utilisation dans une combinaison
320. tion de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vue Table r capitulative des conversations pour un protocole unique m Conversations pour un type de service unique Type de rapport Type de service Filtre Type de service unique Sous type de rapport Conversations Sous type de filtre X principales conversations Options de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vue R capitulatif des conversations pour un type de service unique Pour afficher le d tail de niveau examen de flux cliquez sur le lien Examen de flux et ex cutez un rapport d examen de flux Interface Principaux h tes Les vues Principaux h tes affichent les conversations qui g n rent le trafic le plus lev pour l interface s lectionn e Les vues sont d crites dans les rubriques suivantes Chapitre 8 Vues dans Performance Center 205 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Principaux h tes barres Les vues Principaux h tes barres affichent les principaux h tes g n rant le plus de trafic pour une interface sp cifique Utilisez cette vue pour identifier l adresse IP des h tes qui sont l origine des volumes lev s de trafic r seau Vous pouvez ensuite contacter le propri taire ou l utilisateur de chaque h te pour tudier la nature et l objectif du trafic Vous pouvez afficher les h tes des flux entrants des flux sortants ou de l ensemble des flux comme l illustre l exemple de v
321. tr e filtres pour le volume d octets en entr e filtre de rapport d examen de flux Volume de paquets en entr e filtres pour le volume de paquets en entr e filtre de rapport d examen de flux 6 Facultatif Pour modifier la p riode pour la collecte de donn es de rapport s lectionnez des valeurs pour les options Date de d marrage et Date de fin Date de d but Heure Minute 12 03 2013 01 iw 27 i CET Date de fin Heure Minute 12 03 2013 01 iw 42 w CET Ajouter des filtres _ RA protocole Egal e Index 7 Ex cutez ou enregistrez le rapport Enregistrer enregistrez le rapport pour une utilisation ult rieure sans l ex cuter imm diatement Le rapport est enregistr et l ic ne d enregistrement est ajout e la page Param tres du rapport Ex cuter enregistrez le rapport placez le dans la file d attente puis ex cutez le Le message Rapport plac dans la file d attente s affiche Lorsque l ex cution du rapport est termin e le message se ferme et le rapport s affiche Pour revenir aux dossiers Rapports d examen des flux avant la fin de l ex cution cliquez sur Revenir aux dossiers Chapitre 5 Rapports d examen des flux 143 Rapports sur l utilisation des examens de flux Affichage de rapport d examen des flux Effectuez les op rations suivantes pour afficher un rapport d examen des flux existant Proc dez comme suit
322. trateurs de CA Network Flow Analysis d acc der aux t ches administratives d crites dans le Manuel de l administrateur CA Network Flow Analysis 24 Manuel de l op rateur Chapitre 2 Utilisation de la page Pr sentation d entreprise Les vues de la page Pr sentation d entreprise vous fournissent un aper u du trafic r seau de l entreprise Ces rubriques d crivent les rapports int gr s au niveau de l entreprise Ce chapitre traite des sujets suivants Page Pr sentation d entreprise page 25 Utilisation de l interface page 29 Interfaces principales page 31 Principaux h tes et protocoles page 33 Page Pr sentation d entreprise La page Pr sentation de l entreprise inclut un ensemble de vues int gr es des donn es en temps r el relatives la performance du r seau Pour l afficher allez dans le menu de la console NFA et cliquez sur Pr sentation de l entreprise Selon vos param tres d acc s la page Pr sentation d entreprise peut contenir les donn es correspondant certaines ou toutes les vues suivantes m Utilisation des interfaces une table des donn es d interfaces avec les niveaux d utilisation les plus lev s m Interfaces principales En entr e informations sur le volume et l utilisation des interfaces qui ont des volumes de trafic entrant lev s m Interfaces principales En sortie informations sur le volume et l utilisation des interfaces qui ont des volumes de trafic
323. tres de vue Vous pouvez modifier plusieurs param tres d une vue d entreprise ou d une vue d interface Les param tres disponibles varient selon la vue Par exemple certaines vues incluent des param tres de direction des donn es qui vous permettent d afficher les donn es entrantes les donn es sortantes ou toutes les donn es D autres vues comprennent des param tres relatifs au type de mesure qui vous permettent de d finir l affichage des taux de donn es des volumes de donn es ou de l utilisation de la capacit d interface Proc dez comme suit 1 S lectionnez le tableau de bord contenant la r gle que vous souhaitez modifier 2 Facultatif Modifiez les d lais si n cessaire Chapitre 8 Vues dans Performance Center 233 Personnalisation des tableaux de bord et des vues 234 Manuel de l op rateur Ouvrez la bo te de dialogue pour modifier les param tres de vue m CA PC Cliquez sur l ic ne Modifier dans la barre de titre de la vue et s lectionnez Modifier dans le menu m NPC Cliquer sur l ic ne View Vue M 3 c t du nom de la vue et s lectionnez Edit Modifier dans le menu La bo te de dialogue des param tres s ouvre Facultatif Modifiez le titre pour changer le nom qui appara t dans la barre de titre de la vue Facultatif Si la vue comprend des param tres de mesure s lectionnez le type de mesure afficher dans le rapport m Taux taux de trafic exprim s en Mb s m Octets
324. tulatif des d finitions de rapport Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Retourner la liste retourne la page G n ration de rapports personnalis s sans placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d attente et retourne la page G n ration de rapports personnalis s Sp cification des planifications pour les rapports g n r s automatiquement 114 Manuel de l op rateur Utilisez l option Planifier pour d finir le rapport personnalis reg n rer un moment donn Par exemple vous voulez v rifier le trafic r seau au cours des sauvegardes mensuelles effectu es le dernier dimanche de chaque mois Vous planifiez la reg n ration du rapport le dernier dimanche de chaque mois Supposez qu une mise jour du syst me d exploitation est effectu e le 15 de chaque mois Pour v rifier le trafic r seau au cours des mises jour vous planifiez la reg n ration du rapport le 15 de chaque mois Remarque Les options de la section R currence sont disponibles uniquement si vous s lectionnez Dur e comme type de p riode de g n ration de rapports Proc dez comme suit 1 Si la page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de la console NFA Pour ouvrir le rapport en mode d dition clique
325. twork Flow Analysis A propos des rapports et des donn es collect es Remarque CA Network Flow Analysis calcule un kilo octet comme 1 000 octets et non comme 1024 octets afin de r pondre aux normes du Syst me international d unit s Netw ork Flow Analysis n d entreprise terfaces CA Network Flow Analysis analyse formate et affiche les donn es collect es dans les vues de page suivantes Page Pr sentation d entreprise R capitule les informations sur les interfaces qui atteignent ou d passent un seuil d utilisation que les administrateurs de produits tablissent La page Pr sentation d entreprise contient galement les principales interfaces protocoles et h tes de votre entreprise La p riode de ce rapport couvre les derni res 24 heures disponibles dans la console NFA Page Interfaces R pertorie des routeurs disponibles et leurs interfaces de composant Cliquez sur une interface pour afficher la vue d taill e contenant des informations suppl mentaires sur celle ci Vous pouvez s lectionner une p riode et un type de rapport Page G n ration de rapports personnalis s Affiche la liste actuelle des rapports personnalis s d finis et fournit des options pour ex cuter cr er modifier et g rer ces rapports Vous pouvez utiliser un Assistant pour cr er des rapports personnalis s Plusieurs types de rapport sont disponibles notamment Interface Protocole Type de service H te et Conversation Vo
326. ue dans la console CA Performance Center Principaux h tes barres Total Routeur ga 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane GigabitEthernetO 4 camelotdwde 1 qa ocal 10 0 14 152 RS cameltdwda qa oca 20 024 250 camelotdc3 qa ocal 10 014 120 RE camelotdc2 qa ocal 100 1417 RS camelotdc 2 qa oca 20 024 225 M camelotklda 1 qa ocal 10 0 14156 RE camelotkdc 1 qa ocal 10 0 14 154 RE 0 00 100 00 200 00 300 00 400 00 500 00 600 00 700 00 800 00 900 00 100000 119000 1200 0 kilooctets Le graphique barres inclut les informations suivantes pour 10 h tes maximum Identificateur identifie l interface qui est utilis e pour le rapport La cha ne d identificateur comprend le nom du routeur le nom de l interface et la description de l interface sous le titre de la vue NPC La ligne d identificateur inclut galement la vitesse d interface Nom d h te identifie le serveur h te par son nom DNS complet si disponible et adresse IP axe y Volume Mesure la quantit totale de donn es pour l h te sur l interface exprim e dans une chelle appropri e pour l h te pour lequel le volume de trafic est le plus lev axe X Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page 206 Manuel de l op rateur Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console C
327. ues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Vues de tableau de bord personnalis es avec des donn es CA Network Flow Analysis Ajoutez les vues suivantes pour afficher des donn es CA Network Flow Analysis dans les pages de rapport personnalis es Interfaces avec d passement de seuil page 180 Vues interfaces multiples Tendance empil e des protocoles page 188 Vues interfaces multiples Tendance empil e des types de service page 191 Vues interfaces multiples Tendance de l utilisation Routeurs pr sentant le trafic de flux le plus lev page 183 Principaux h tes de l entreprise par volume page 175 Principaux protocoles de l entreprise par volume page 176 Principaux flux par interface page 179 Principale utilisation des interfaces IP flux page 177 Vues de la page Interface avec des donn es CA Network Flow Analysis dans la console CA NetQoS Performance Center Onglet Capacit des interfaces Tendance empil e des protocoles page 188 Principales conversations secteurs page 201 Principaux h tes secteurs page 208 Onglet Qualit de service des interfaces Tendance empil e des protocoles page 188 Tendance empil e de ToS page 191 Principales conversations graphique secteurs page 201 Principaux h tes graphique secteurs page 208 Principaux protocoles graphique secteurs page 213 R cap
328. ues dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 246 m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet Interface QoS Qualit de service des interfaces ou personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier la direction du trafic et le nom de la vue en modifiant les param tres de vue page 233 m CA PC Modifier l interface m CA PC Modifier les colonnes devant appara tre dans la table en cliquant pr s de la bordure d une colonne et en s lectionnant Colonnes puis les colonnes afficher m Acc der aux d tails sur une page Interface de la console NFA en cliquant sur un nom de protocole 214 Manuel de l op rateur Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Acc s aux graphiques secteurs de protocoles dans la console NFA Vous pouvez afficher dans la console NFA des graphiques secteurs indiquant les volumes de trafic de protocole correspondant l interface que vous avez s lectionn e m Pr sentation Type de rapport Pr sentation Option de menu de pr sentation Graphique secteurs Vues r capitulatif des protocoles en entr e et en sortie pour les X principaux protocoles ainsi que d autres vues de pr sentation m Top N Protocol Summaries r capitulatif des X principaux protocoles Type de rapport
329. une vue existante par exemple dans la page Pr sentation d entreprise 2 Dans le menu de type de rapport situ dans la partie sup rieure de la page s lectionnez Utilisation La page de rapport est mise jour 3 Facultatif S lectionnez la direction du trafic l aide des options de disposition page 70 m Direction d entr e affiche le trafic destination de l interface m Direction de sortie affiche le trafic en provenance de l interface 4 Facultatif Pour modifier la p riode de g n ration de rapports ouvrez la bo te de dialogue P riode puis cliquez sur le lien de p riode page 67 La p riode de g n ration de rapports est la p riode de 24 heures la plus r cente par d faut Affichade des vues de graphique de calendrier dans la console Performance Center Pour afficher le graphique de calendrier d utilisation pour une interface dans la console Performance Center ajoutez le dans une page personnalis e de tableau de bord ou de rapport m CA PC Tableau de bord personnalis avec calendrier d analyse de s v rit flux En entr e ou En sortie m NPC Page de rapport Interface Pages Pages d interfaces Custom Personnalis avec Calendar Chart Flow Total Graphique de calendrier flux Total Chapitre 3 Rapports d interface 55 Types de rapport d interface Rapport de croissance 56 Manuel de l op rateur Le rapport de croissance fournit des statistiques historiques sur
330. ur afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 246 m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet personnalis Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier le type de mesure D bit Volume ou Utilisation et le nom de la vue en ditant les param tres de la vue page 233 m CA PC Modifier l interface m CA PC Modifier les colonnes devant appara tre dans la table en cliquant pr s de la bordure d une colonne et en s lectionnant Colonnes puis les colonnes afficher m Cliquez sur l un des liens pour afficher un rapport d interface pr filtr dans la console NFA Acc s aux tables de conversation dans la console NFA Vous pouvez afficher dans la console NFA des tables avec les volumes de conversation correspondant l interface que vous avez s lectionn e m Principales conversations Type de rapport Conversations Filtre X principales conversations Option de menu de pr sentation Table r capitulative Volume Vue Table r capitulative pour les X principales conversations m Conversations pour un protocole unique Type de rapport Protocoles Filtre Protocole unique Sous type de rapport Conversations Sous type de filtre X principales conversations Op
331. ur chaque conversation il s agit du pourcentage maximum de capacit des interfaces utilis par les donn es qui proviennent de l h te Maximum Source ou qui sont rout es vers l h te Maximum Destination Le pourcentage d utilisation est calcul en divisant le d bit de donn es par la vitesse des donn es Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center Les vues CA Performance Center affichent les donn es de la plage horaire d finie pour la page Ouverture de la vue Pour afficher cette vue dans la console CA Performance Center allez l un des emplacements suivants m CA PC Tableau de bord personnalis page 246 m NPC Pages Interface sur s lection d une interface onglet personnalis Actions disponibles Plusieurs actions sont disponibles dans cette vue notamment celles ci dessous m Modifier le type de mesure et le nom de la vue en ditant les param tres de vue page 233 m CA PC Modifier l interface m CA PC Modifier les colonnes devant appara tre dans la table en cliquant pr s de la bordure d une colonne et en s lectionnant Colonnes puis les colonnes afficher m Pour acc der un rapport de page Interface pr filtr dans la console NFA cliquez sur un nom Acc s aux tables d h tes dans la console NFA Vous pouvez afficher dans la console NFA des tables avec les volumes h tes correspondant l interface que vous avez s lectionn e m R capitulatif des X
332. ur d inclusion sur Exclure Chapitre 4 Rapports personnalis s 111 D finition de rapports personnalis s Proc dez comme suit 1 Si la page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de la console NFA Pour ouvrir le rapport en mode d dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s Pour ouvrir la page S lectionner les filtres et le cumul de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s cliquez sur Filtres d h te ou de conversation Localisez le filtre pour lequel vous voulez exclure les donn es et s lectionnez Exclure dans la liste Inclusion Cliquez sur Enregistrer les modifications Vos modifications sont enregistr es et vous revenez la page R capitulatif des d finitions de rapport Facultatif Retournez la liste de rapports en cliquant sur l un de ces boutons m Retourner la liste retourne la page G n ration de rapports personnalis s sans placer le rapport ex cuter dans la file d attente m Placer le rapport dans la file d attente place le rapport ex cuter dans la file d
333. urce Groupe de rapports sur Le temps de r ponse des applications Les rapports sur le temps de r ponse des applications indiquent les mesures Cisco de temps de r ponse des applications Les mesures du temps de r ponse des applications sont disponibles pour les flux IPFIX provenant de routeurs sur lesquels ces mesures sont activ es Les donn es pertinentes apparaissent dans les rapports de temps de r ponse des applications dans les conditions suivantes Les routeurs et les interfaces inclus dans le rapport sont configur s pour exporter le flux IPFIX Le flux export inclut les champs appropri s Si un routeur n est pas configur pour renvoyer des donn es pour les champs appropri s un z ro 0 s affiche dans les cellules de tableau correspondantes Un z ro signale le trafic non NBAR2 pour toutes les valeurs sauf pour l adresse IP du routeur et le nom de l application Les valeurs de la colonne Application indiquent le nom suivi de l ID de l application NBAR2 Le nom de l application est inclus s il est d fini par le moteur NBAR2 standard non personnalis Dans le cas contraire l ID de l application peut constituer la seule valeur de la colonne Application Chapitre 5 Rapports d examen des flux 123 Types de rapport d examen de flux Les rapports Temps de r ponse des applications incluent les champs ci dessous Rapport Temps de transaction Retard moyen du r seau Retard moyen du r seau du serveur total
334. urer des planifications pour envoyer des rapports par courriel intervalles r guliers Les donn es du tableau de bord ou de la page Interface s lectionn s sont export es sous forme de rapport et envoy es intervalles r guliers aux utilisateurs indiqu s Les utilisateurs poss dant le droit de r le Planifier les courriels peuvent galement g rer des planifications de courriel pour d autres utilisateurs Proc dez comme suit 1 Connectez vous la console Performance Center en tant qu utilisateur poss dant le droit de r le appropri Dans CA Performance Center c est le r le Envoyer les rapports par courriel qui est requis 2 Ouvrez la liste de courriels planifi s m CA PC S lectionnez Administration puis Param tres du syst me et cliquez sur Courriels planifi s m NPC S lectionnez Admin Administration puis User Settings Param tres de l utilisateur et cliquez sur Scheduled Emails Courriels planifi s La liste de courriels planifi s s affiche Remarque Les administrateurs de clients h berg s voient uniquement les l ments associ s leur client h berg 3 S lectionnez la planification de courriel modifier et cliquez sur Modifier La bo te de dialogue de modification de la planification de courriel s ouvre 4 Affichez ou modifiez les param tres pour des planifications de courriel Pour plus d informations consultez la section D finition d une planification de courriel p riod
335. us lev de trafic anormal Ces donn es vous apportent une premi re information sur la cause des faibles performances du r seau 3 Top Enterprise wide Network Anomalies 2013 08 13 16 06 2013 08 14 16 06 UTC D 68 Frags and Loss Sources E 14 Large ICMP Packet Sources B 10 Fragmented Packet Sources E 10 High Packet Fan Out O 2 Previously Null Routed Sres E 1 High Flow Sources Vues CA Anomaly Detector dans Performance Center La l gende identifie le nombre d instances et les couleurs pour chaque type d anomalie Les types d anomalies sont nomm s pour les d tecteurs correspondants Pour obtenir une description de chaque d tecteur consultez la rubrique Pr sentation des d tecteurs La vue Top Enterprise Wide Network Anomalies Principales anomalies r seau dans l ensemble de l entreprise est particuli rement utile pour effectuer le suivi des changements soudains de comportement du r seau Par exemple supposons que la vue Enterprise Wide Network Anomalies Anomalies r seau dans l ensemble de l entreprise indique que la cat gorie Large DNS Packet Sources Sources des paquets DNS volumineux repr sente 25 de l ensemble du comportement potentiellement anormal pour la semaine pr c dente Si le r capitulatif indique que la cat gorie Large ICMP Packets Paquets ICMP volumineux repr sente 50 de ce trafic pour le jour en cours un examen s impose alors Vous pouvez modifier les param tres de vue suiva
336. us pouvez combiner les types pour produire les r sultats que vous voulez Vous pouvez enregistrer et ex cuter ces rapports sur demande ou selon une planification Page Examen des flux Affiche la liste actuelle des rapports Examen des flux d finis et fournit des options pour ex cuter cr er modifier et g rer ces rapports Vous pouvez ouvrir la bo te de dialogue Param tres du rapport pour cr er un rapport Examen des flux Vous pouvez ajouter des filtres et sp cifier la p riode de collecte des donn es Par exemple vous pouvez analyser des protocoles des h tes ou des conversations sur votre r seau Vous pouvez exporter les donn es affich es dans un fichier CSV Vous pouvez enregistrer et ex cuter ces rapports sur demande ou selon une planification Chapitre 1 CA Network Flow Analysis 23 propos des rapports et des donn es collect es Page Analyse Affiche la liste actuelle des rapports Analyse d finis et fournit des options pour ex cuter cr er modifier et g rer ces rapports Vous pouvez utiliser un Assistant pour cr er des rapports Analyse Un rapport Analyse vous permet d tablir un seuil pour comparer des donn es collect es Par exemple vous pouvez utiliser un rapport Analyse pour d terminer quelles interfaces ont d pass 70 pour cent d utilisation sur une certaine p riode Vous pouvez enregistrer et ex cuter ces rapports sur demande ou selon une planification Page d administration Permet aux adminis
337. utres vues de pr sentation Principaux types de service tendances empil es Type de rapport Types de service Filtre X principaux types de service Options de menu de pr sentation Graphique de tendance empil e Volume Vues Tendance empil e pour les X principaux types de service en entr e en sortie et total Principaux types de service tendances Type de rapport Types de service Filtre X principaux types de service Options de menu de pr sentation Graphique des tendances Volume Vues Tendance en entr e en sortie et totale pour chaque tranche de X types de service principaux Chapitre 8 Vues dans Performance Center 193 Vues CA Network Flow Analysis dans CA Performance Center m Type de service unique tendances tendances empil es des types de service Type de rapport Type de service Filtre Valeur de type de service unique Options de menu de pr sentation Tendance mixte Volume Vues Tendance en entr e et en sortie avec bases de r f rence Tendance empil e du type de service en entr e et en sortie m Type de service unique tendances Type de rapport Type de service Filtre Valeur de type de service unique Options de menu de pr sentation graphique mixte volume Vues Tendance empil e des types de service en entr e et en sortie m Conversation Type de rapport Conversations Filtre Source et destination de conversation unique Sous type de rapport Proto
338. uvent vous fournir des informations importantes sur la planification de la capacit le d pannage et l analyse de trafic Identifiez le trafic r seau qui d passe un seuil sp cifi afin de g rer votre r seau de mani re proactive D terminez les besoins en bande passante des applications et des utilisateurs afin d valuer la capacit du r seau avec pr cision Identifiez imm diatement les interfaces les h tes et les applications qui g n rent le plus de trafic dans votre entreprise Ces informations sont essentielles pour le d pannage court et long terme Affichez l impact des d ploiements d application sur les liens WAN et mesurez la croissance du trafic d application l aide des analyses de tendance au niveau du protocole des comparaisons de tendance de r f rence d application et des tables de croissance en pourcentage Ces analyses vous permettent de prendre des d cisions avis es concernant les investissements requis pour votre infrastructure D terminez la cause exacte d un probl me r seau en examinant tout le trafic NetFlow et IPFIX des quatre derni res heures Composants de produit V rifiez les alertes automatiques et les rapports d taill s afin de d tecter rapidement les probl mes de r seau Concevez et ex cutez des rapports selon les crit res que vous s lectionnez Affichez les alarmes et les rapports de surveillance NetFlow et IPFIX en temps r el pour toutes les interfaces du r seau
339. ux Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic sur chaque paire de sous r seaux source et de destination Rapport Paires de r seaux avec type de service Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic sur chaque paire de r seaux avec une combinaison unique des valeurs suivantes m R seau et masque de sous r seau source m R seau et masque de sous r seau de destination m Type de service Rapport Tron ons suivants Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic pour chaque adresse de tron on suivant Rapport Syst mes autonomes sources Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic sur chaque syst me autonome source Rapport R seaux source Ce rapport affiche le volume le taux et le pourcentage total d octets de paquets entrants Il affiche galement le nombre de flux de trafic pour chaque r seau et sous r seau source Rapport R initialisations TCP Ce rapport affiche le nombre de r initialisation TCP du trafic pour chaque paire d adresses source et de destination Chapitre 5 Rapports d examen des flux 131 Types de rapport d examen de
340. ux Ces rapports vous permettent d afficher les d tails des flux de donn es brutes Utilisation de l index d interface Lorsque vous vous connectez la console NFA la page Interfaces s ouvre et indique l index d interface que vous pouvez utiliser pour s lectionner une interface et afficher les rapports la concernant Vous pouvez rechercher une interface dans l onglet Routeur ou Groupe Remarque L onglet Groupe s affiche uniquement si vous avez enregistr le produit comme source de donn es au niveau de Performance Center Si ce n est pas le cas l onglet Interface appara t la place de l onglet Groupe Ouverture d un rapport d interface onglet Routeur Vous pouvez utiliser l onglet Routeur de l index d interface pour localiser une interface en fonction d un routeur sp cifique L index d interface affiche les routeurs disponibles dans une liste tri e par ordre alphanum rique Par d faut 20 routeurs sont affich s sur chaque page de la liste Proc dez comme suit 1 Dans le menu de la console NFA s lectionnez Interfaces La page Interfaces s ouvre et affiche l index d interface 2 Assurez vous que l onglet Routeur est affich 3 Cliquez sur l interface de votre choix Localisez l interface l aide de l une des options suivantes m Cliquez sur le nom du routeur parent pour d velopper une liste des interfaces associ es m Recherche recherchez tout ou partie des cha nes de texte La recherche filtre l
341. versations Les vues Principales conversations affichent les conversations qui g n rent le trafic le plus lev pour l interface s lectionn e Les vues sont d crites dans les rubriques suivantes Principales conversations barres Les vues Principales conversations barres affichent les conversations qui g n rent le plus de trafic sur l interface s lectionn e Un graphique barres indique le volume pour chaque conversation Par exemple utilisez les informations de conversation pour d terminer les adresses IP d h tes volume lev Contactez les propri taires h tes ou les utilisateurs pour rechercher la nature et l objectif du trafic Vous pouvez afficher les conversations des donn es entrantes des donn es sortantes ou de l ensemble des donn es comme l illustre la vue d exemple dans la console CA Performance Center Principales conversations barres Total a Routeur qa 3945 core ca com 10 0 64 222 Interface Ba0 4 Backplane GigabitEthernet0 4 10 0 14 123 camelotdwda1 qa local 100 14 150 RE camelotdc3 qa local 10 0 14 129 camelotklda 1 qa ocal 20 0 24 256 ES camelotdc2 qa local 10 0 14 127 camelotkide 1 qa local 10 0 14 154 ES camelotdc L qa local 10 0 14 125 camelotdwde 1 qa local 10 O 14 152 ES 0 00 200 00 400 00 600 00 800 00 1000 00 1200 00 kilooctets La vue inclut une barre pour chaque conversation principale dans l interface s lectionn e Un maximum de 10 convers
342. vez galement utiliser l option Planification Proc dez comme suit 1 Si la page G n ration de rapports personnalis s n est pas d j ouverte s lectionnez l option du m me nom dans le menu de la console NFA Pour ouvrir le rapport en mode d dition cliquez sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s Pour ouvrir la page Sp cifier la planification de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s cliquez sur P riode de g n ration de rapports Remarque Les rapports personnalis s affichent toujours les donn es selon l heure GMT Greenwhich Mean Time Si un utilisateur d finit l heure sur un autre fuseau horaire les rapports affichent les donn es selon l heure GMT S lectionnez le type de p riode de g n ration de rapports dans la liste P riode de la page Sp cifier la planification m Dur e incluez les donn es de la tranche horaire qui pr c de imm diatement l ex cution du rapport Entrez un nombre de jours de semaines de mois ou d ann es Vous pouvez configurer une planification pour un rapport Dur e ou vous pouvez ex cuter le rapport la demande Pour ex cuter un rap
343. vous ouvrez un rapport Interface les donn es affich es dans les vues de rapport utilisent les options et les param tres de disposition par d faut Modification de l interface pour un rapport 66 Manuel de l op rateur Lorsque vous cliquez sur un lien d interface de la page Interface vous affichez la vue d taill e d un rapport d interface Vous pouvez utiliser le lien Modifier pour afficher un rapport pour une interface diff rente Proc dez comme suit 1 Cliquez sur l option Modifier c t du nom de l interface dans la partie sup rieure du rapport BethsRouter QA local Gi0 0 matt s drop test L index d interface page 38 s ouvre Localisez l interface qui vous int resse de l une des mani res suivantes m D veloppez le routeur parent et s lectionnez une interface dans la liste d taill e a Utilisez le champ Rechercher pour localiser une interface page 18 Cliquez sur le lien dans la colonne Interface L index d interface se ferme Vous retournez la page de rapport Interfaces qui affiche les donn es pour l interface s lectionn e Utilisation des rapports d interface et des vues de donn es D finition de p riode pour un rapport La page Pr sentation d entreprise affiche les donn es sur la derni re p riode de 24 heures disponible Les rapports d interface affichent galement les donn es sur les 24 derni res heures par d faut Vous pouvez changer la p riode de g n rat
344. x autres r glementations applicables et ne pouvez pas exporter ou r exporter la documentation en violation de ces lois ou de toute autre r glementation ventuellement applicable au sein de l Union Europ enne Copyright 2015 CA Tous droits r serv s Tous les noms et marques d pos es d nominations commerciales ainsi que tous les logos r f renc s dans le pr sent document demeurent la propri t de leurs d tenteurs respectifs Produits r f renc s CA Technologies Ce document fait r f rence aux produits CA Technologies suivants CA Infrastructure Management CA Infrastructure Management Data Aggregator CA Network Flow Analysis CA Performance Center CA ReporterAnalyzer CA Single Sign On Documentation connexe CA fournit une documentation technique compl te dans la biblioth que de CA Network Flow Analysis Acc dez la biblioth que en cliquant sur le lien Aide dans l interface utilisateur de CA Network Flow Analysis Les fichiers PDF et HTML des manuels sont disponibles dans la biblioth que de la documentation La documentation de CA Network Flow Analysis 9 3 0 inclut les manuels suivants m Aide en ligne assistance destin e aux administrateurs et op rateurs disponible partir du lien Aide dans l interface utilisateur m Manuel de l administrateur proc dure de configuration et de maintenance de CA Network Flow Analysis m Manuel de l op rateur proc dure d utilisation de la console NFA pour
345. x pour afficher les d tails des flux de donn es brutes et effectuer des op rations de d pannage Utilisez les d finitions de rapport enregistr es pour g n rer un rapport actualis tout moment Vous pouvez galement utiliser une d finition de rapport comme base pour un autre rapport Examen des flux A mesure que le nombre de rapport augmente utilisez le syst me de gestion de dossiers pour les organiser et maintenir leur accessibilit Cette section comprend les rubriques suivantes Ouverture de la page Examen des flux page 139 Cr ation de rapport d examen des flux page 139 Affichage de rapport d examen des flux page 144 Cr ation de dossier de rapports page 144 Renommage de dossier de rapports page 145 D placement d un rapport dans un autre dossier page 145 138 Manuel de l op rateur Rapports sur l utilisation des examens de flux Ouverture de la page Examen des flux Lorsque vous cliquez sur l onglet Examen des flux le volet Dossiers de rapports enregistr s est affich gauche et les rapports existants sont affich s droite Vous pouvez effectuer les t ches suivantes dans le volet Dossiers de rapports enregistr s cr er des dossiers les renommer et supprimer des dossiers personnalis s Vous ne pouvez pas supprimer le dossier Rapports d examen des flux par d faut qui est int gr CA Network Flow Analysis Cr ez des dossiers suppl mentaires pour optimiser l organisation de vos rap
346. ximum par page pour augmenter la taille de la vue et du nombre de lignes de table par page Personnalisation des tableaux de bord et des vues Vous pouvez cliquer sur une colonne de la table pour trier les donn es de la table en fonction de la valeur de la colonne Options de la vue de navigateur La vue de navigateur est un type de vue unique qui permet d ajouter une URL une page de rapport s lectionn e Vous pouvez utiliser cette vue pour comparer des facteurs externes aux vos vues de performances de votre r seau La vue de navigateur permet galement de mettre jour de fa on dynamique les donn es internes et externes L URL doit correspondre une page Web qui prend en charge les cadres int gr s Plusieurs facteurs externes actualit mondiale conditions m t orologiques d favorables peuvent affecter les performances de votre r seau et de vos serveurs La capacit d afficher les pr visions m t orologiques et les titres de l actualit ainsi que les vues de donn es de performances dans une page de rapport unique permet de mieux comprendre les tendances des performances de r seau Option View In Vue d taill e Certaines vues de la page Interface permettent d acc der directement la source de donn es afin de visualiser des donn es d taill es Cliquez sur la fl che a et s lectionnez l option View In Vue d taill e L option ouvre la vue dans la console NFA par exemple Modification des param
347. z sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s D finition de rapports personnalis s 3 Pour ouvrir la page Sp cifier la planification de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s cliquez sur P riode de g n ration de rapports 4 Cochez la case Planifier et s lectionnez un intervalle de r currence dans la liste m Ex cution quotidienne s lectionnez le ou les jours de la semaine pour l ex cution du rapport m Ex cution hebdomadaire s lectionnez le jour de la semaine pour l ex cution du rapport m Ex cution mensuelle s lectionnez la date ou une combinaison jour semaine pour sp cifier le jour du mois de l ex cution du rapport m Ex cution trimestrielle s lectionnez le dernier mois du premier trimestre pour l ex cution du rapport Le rapport sera ex cut le dernier jour de chaque trimestre en commen ant par le trimestre sp cifi m Ex cution annuelle s lectionnez le dernier mois de la premi re ann e pour l ex cution du rapport Le rapport est envoy le dernier jour de l ann e Pour tous les types d intervalle de planification s lectionnez l heure et le fuseau hor
348. z sur le nom du rapport Si le rapport a t ex cut pr alablement il s ex cute nouveau Dans ce cas cliquez sur Modifier dans la section Param tres du rapport dans la partie sup rieure de la page de rapport La page R capitulatif des d finitions de rapport s ouvre et affiche les liens vers les pages de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s D finition de rapports personnalis s Pour ouvrir la page S lectionner les filtres et le cumul de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s cliquez sur Filtres d h te ou de conversation Cliquez sur Ajouter un filtre d h te La bo te de dialogue Ajouter un filtre d h te s ouvre Sp cifiez les valeurs suivantes puis cliquez sur Soumettre m Adresse IP de l h te ou du r seau entrez l adresse IP du r seau h te dont les donn es sont inclure m Masque s lectionnez un masque dans la liste Par exemple entrez 192 168 1 0 avec un masque 255 255 255 0 pour inclure les donn es de tous les h tes sur le r seau de classe C 192 168 1 0 Le rapport n inclura aucune donn e des h tes situ s sur d autres adresses r seau Vous retournez la page Sp cifier les filtres et le cumul de l Assistant de cr ation de rapports personnalis s V rifiez la liste des filtres et leurs valeurs d inclusion Si vous sp cifiez un filtre d h te unique avec une valeur Inclure le rapport contient uniquement les donn es pour cet h te Si vous avez d fini un f

CA Network Flow Analysis - Manuel de l`opérateur

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

CA Network Flow Analysis - Manuel de l`op&eacute;rateur

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

CA Network Flow Analysis - Manuel de l`opérateur