TERMINAUX DE DIALOGUE NS
Contents
1. composants logiciels sp cifiques pour le contr le et le param trage Les terminaux NS peuvent communiquer directement avec ces quipements via un r seau industriel ou une liaison s rie Les avantages des SMART Active Parts pour l utilisateur Les r gulateurs de temp rature Omron communiquent directement avec le terminal NS Sur le NS les faces avant des r gulateurs sont repr sent es sur un seul cran Toutes les informations importantes relatives au traitement et la maintenance sont pr sent es de mani re simple sans avoir recours un outil externe Une telle pr sentation permet de comparer facilement les diff rentes valeurs Et gr ce aux informations de maintenance fournies par les SMART Active Parts d Omron le d pannage par l op rateur est grandement facilit voire supprim R duisez les temps de d veloppement Les SMART Active Parts vous permettent de Maintenance de l IHM Programmation de l IHM e diminuer fortement les temps n cessaires la programmation et au d veloppement e supprimer la programmation des communications e r duire la p riode des tests Comment augmenter les performances de la machine tout en diminuant la dur e du d veloppement Omron a constat que de nombreux quipementiers et utilisateurs finaux souhaitaient ajouter des fonctionnalit s avanc es pour rendre leur machine encore plus comp titive Ils souhaitent galement des fonctions uniq2. 632 35 00 E www omron dk www omron nl www omron se Espagne Pologne Turquie BELGIQUE T l 34 913 777 900 T l 48 0 22 645 78 60 T l 90 0 216 474 00 40 3 Omron Electronics NV S A www omron es www omron com pl www omron com tr s Stationsstraat 24 B 1702 Groot Bijgaarden ES z 9 S E A El a 2 s 2 g td 3 gt a g 5 W S g amp Le s A z a 2 v g k ky 2 g S z 2 s 8 5 s 8 S Ga S Lo T l 32 0 2 466 24 80 Fax 32 0 2 466 06 87 www omron be SUISSE Omron Electronics AG Sennweidstrasse 44 CH 6312 Steinhausen T l 41 0 41 748 13 13 Fax 41 0 41 748 13 45 www omron ch Romanel T l 41 0 21 643 75 75 Allemagne T l 49 0 2173 680 00 www omron de Autriche T l 43 0 1 80 19 00 www omron at Finlande T l 358 0 9 549 58 00 www omron fi Hongrie T l 36 0 1 399 30 50 www omron hu Italie T l 39 02 32 681 www omron it Norv ge T l 47 0 22 65 75 00 wWww omron no Portugal T l 351 21 942 94 00 www omron pt R publique Tch que T l 420 234 602 602 Www omron cz Moyen Orient Afrique et autres pays d Europe de l Est T l 31 0 23 568 13 00 www europe omron com Royaume Uni T l 44 0 870 752 0861 wWww omron co uk Russie T l 7 095 745 26 64 Www rus
3. Enfin cliquez avec le bouton droit de la souris sur le composant l cran pour d finir son adresse et obtenir la communication avec l quipement que vous souhaitez contr ler ou surveiller Fonctionnalit augment e gr ce aux Programmation SMART Active Parts Les SMART Active Parts sont des composants logiciels 7 0 r l n t e 0 bj et pr test s qui communiquent automatiquement et directement avec les quipements de votre architecture syst me Par exemple les r gulateurs de temp rature les K S M R T variateurs de fr quence et les contr leurs d axes De base tous ces composants poss dent les fonctionnalit s n cessaires et suffisantes pour le param trage et le contr le des quipements Il est galement possible de g n rer des composants plus sp cifiques certaines applications Cela vous fait gagner du temps donc de l argent tout en permettant la mise en uvre de nouveaux contr les difficilement accessibles auparavant Gagner du temps gr ce aux SMART Active Parts La technologie des SMART Active Parts est brevet e par Omron Elle est con ue pour cr er des composants de contr le et de communication pr test s ind pendants des r seaux Pour les utiliser il suffit de les coller dans votre application partir d une biblioth que de composants Vous devez alors juste d finir l adresse laquelle le composant est rattach Les composants
4. SMART Active Parts sont fournis cr s et test s pour vous apporter un maximum de fonctionnalit s Vous doutez de la simplicit du param trage de nos terminaux V rifiez la sur le site Web Omron www europe omron com Vous y trouverez une d monstration sur l utilisation des SMART Active Parts Pourquoi ne pas alors t l charger CONTROLE N votre propre biblioth que de SMART Active Parts Pendant que vous cr ez nous automatisons Une fois la biblioth que SMART Active Parts t l charg e dans votre PC vous serez m me de cr er pour votre machine en quelques minutes des fonctionnalit s dont la r alisation n cessitait auparavant des heures voire des jours de travail des programmeurs exp riment s La fonctionnalit dont vous avez besoin pour les quipements que vous utilisez Les quipements que vous cherchez sont pour la plupart couverts par les produits de la gamme Omron Mais en g n ral vous aurez s rement besoin d un cran sp cifique pour surveiller le statut des stations du r seau et d une fonction pour diagnostiquer les erreurs sur le r seau DeviceNet exemple chute de tension ou encore une s quence sp cifique pour configurer un contr le d axes Disponible partir du printemps 2004 Il existe de nombreux SMART Active Parts pour la s rie NS En tant que principal fournisseur des r gulateurs de temp rature Omron propose toute une gamme de
5. interface homme machine Pr sentation des produits Pr sentation Dimensions Lx H x P 315 x 241 x 48 5 mm 315 x 241 x 48 5 mm 232x 177 x 48 5 mm 195x142x54mm Taille r elle de l cran 12 1 pouces 10 4 pouces 8 pouces 5 7 pouces Type d affichage TFT TFT TFT STN R solution 800 x 600 640 x 480 640 x 480 320 x 240 Nombre de couleurs 256 couleurs 256 couleurs 256 couleurs 256 couleurs image image image image 32 000 couleurs 32 000 couleurs 32 000 couleurs 4 096 couleurs Capacit m moire des donn es d cran 20 Mo 20 Mo 6 Mo 6Mo Carte m moire Oui Oui Oui Oui Fonction de surveillance du programme de l API Oui Oui Oui Fonction console Prise en charge d une carte d entr e vid o Oui Oui Oui Non Prise en charge de la carte r seau Controller Link Oui Oui Non Non Connexion aux API d autres marques Prise en charge de la plupart des API d autres fabricants Veuillez contacter votre distributeur Omron local pour plus d informations OMRON EUROPE BV Wegalaan 67 69 NL 2132 JD Hoofddorp Pays Bas T l 31 0 23 568 13 00 Fax 31 0 23 568 13 88 www europe omron com FRANCE Omron Electronics S a r l BP 33 19 rue du Bois Galon 94121 Fontenay sous Bois cedex T l 33 0 1 49 74 70 00 Fax 33 0 1 48 76 09 30 wWww europe omron com CALTIETD 0 825 825 679 Danemark Pays Bas Su de DR T l 45 43 44 00 11 T l 31 0 23 568 11 00 T l 46 0 8
6. Le gestionnaire int gral de votre outil de production JMINAUX DE DIATOGUE N Plongez au c ur de votre activit Advanced Industrial Automation OMRON Le NS au c ur de votre machine e Le NS devient le centre de gestion de votre machine e Surveillance information et recherche des d faillances e Communication directe avec les composants de contr le IHM Omron une diff rence impressionnante Depuis plus de 10 ans Omron est fournisseur d interfaces homme machines int grant la technologie d crans tactiles industriels haute fiabilit Omron a fourni plus de 500 000 terminaux travers plus de 200 agences commerciales de par le monde Chaque fois nous proposons une assistance un service et une formation apr s vente dans la langue locale Nous comprenons et suivons galement l volution des besoins de nos clients mesure que les syst mes de contr le deviennent plus complexes le terminal est exploit non seulement en tant qu cran op rateur et terminal de configuration des param tres mais aussi en tant qu outil de maintenance de l ensemble des syst mes de contr le NS8 NS10 NS12 Actuellement de nombreuses applications contiennent des centaines d crans pour afficher les informations de maintenance du syst me de contr le Avec Omron l int gration des mat riels et logiciels devient tr s simple Notre syst me de contr le permet de diminuer consid rableme
7. nt le temps de programmation n cessaire pour augmenter la fonctionnalit sp cifique la maintenance Cela permet de r aliser de r elles conomies sur le co t total de votre investissement Qualit fiabilit et assurance Du fait que l am lioration continue des fonctionnalit s est d sormais n cessaire pour pouvoir tirer le maximum d une machine les clients exigent des produits de qualit et fiables dans le temps Nos produits sont r put s pour ces caract ristiques C est pourquoi Omron utilise un syst me d exploitation garantissant un fonctionnement 24 heures sur 24 0S9 contrairement aux autres syst mes d exploitation Omron offre galement la plus longue dur e de vie des unit s de r tro clairage Ces l ments sont l pour viter que le terminal de dialogue exige une maintenance sp cifique ou une r paration chaque ann e Garantie de 3 ans Pour vous prouver que nous commercialisons les meilleurs et plus fiables produits du march nous offrons une garantie de 3 ans sur toute la gamme des produits NS programmation est simp e PrOUVEZ e l Chez Omron quatre tapes simples suffisent pour exploiter les SMART Active Parts qui vous feront conomiser des heures de travail 1 Cr ez un nouvel cran 2 S lectionnez la biblioth que SMART Active Parts dans le menu 3 Choisissez les composants SMART Active Parts pr test s et cliquez sur le bouton USE 4
8. sia omron com 2 g S 3 S 2 3 z Iroit de modifier son contenu tout moment et sans pr avis 3 ES 2s S 58 te es S3 ze 2a 53 3 zz 2S 2 RE LES oS as 28 Ea SS 5e ou eg SE RE ae Distributeur agr Automatisation et commandes e Automates programmables R seaux industriels e Interfaces homme machine Variation de fr quence Contr le d axes Composants industriels e Relais statiques et industriels Minuteries Compteurs e Blocs relais programmables Appareillage lectrique basse tension Alimentations lectriques e R gulateurs de temp rature et de process e Indicateurs de tableau Contr leurs de niveau D tection et s curit e Cellules photo lectriques D tecteurs de proximit Codeurs e Syst mes de vision Syst mes RFID e interrupteurs de s curit e Relais de s curit Capteurs de s curit x S X S a z x k gt lt ra a
9. ues pour faciliter l int gration la recherche de d faillance ou la maintenance de leur machine Cependant toutes ces personnes ne disposent pas forc ment du temps n cessaire ou des connaissances requises pour d velopper une telle application Pour que ces clients puissent gagner en comp titivit Omron a ajout de puissantes fonctions la s rie NS dont certaines sont brevet es Donn es des ensembles Programmation des communications Programmation des machines auxiliaires Programmation des API Conception lectrique Conception du syst Tests Tests Dur e Programmation API IHM Conception lectrique Conception du syst me Omron a t il d autres solutions pour diminuer le co t du d veloppement de ma machine Parmi les nouvelles fonctions propos es il y a une fonction d aide au d pannage brevet e dans laquelle les codes d alarme sont reli s un guide de d pannage d fini par l utilisateur Cela vous permet d int grer vos connaissances et votre savoir faire dans la machine En cas de probl me vous pouvez mettre ces informations disposition de tous ceux habilit s intervenir sur la machine Vous pouvez galement programmer l API surveiller un programme existant ou reconfigurer les param tres de l IHM sans PC ou logiciel de programmation C est pourquoi nous consid rons le NS comme un Gestionnaire des machines car c est bien plus qu une simple et classique
Download Pdf Manuals
Related Search