fonctionnement du menu d`affichage à l`écran
Contents
1. A lt gt 29 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE L CRAN OPTIONS DU MENU DE CONFIGURATION 30 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE L CRAN OPTIONS DU MENU DE CONFIGURATION 31 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN OPTIONS DU MENU DE CONFIGURATION lt gt 32 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE L CRAN OPTIONS DU MENU DE CONFIGURATION 33 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN OPTIONS DU MENU DE CONFIGURATION gt 34 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN OPTIONS DU MENU DE CONFIGURATION 35 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE L CRAN OPTION DU MENU MINUTERIE Minuterie de mise en veille Minuterie du menu d affichage l cran 36 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN OPTIONS DU MENU DE FONCTION Language Langue 4 Video Size Taille vid o Blue screen cran bleu 37 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN OPTIONS DU MENU DE FONCTION Child Lock protection parentale Child Lock protection2. V rifiez que les piles sont ins r es correctement v rifiez la polarit V rifiez que les piles sont assez charg es Autres remarques 46 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White SP CIFICATIONS TECHNIQUES Taille de l cran TFT LCD 22 AC 100 240 V 50 60 Hz DC 12V 5A Alimentation 60W 1W Standby Consommation lectrique Temp rature ambiante 10 45 SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS TECHNIQUES ET DE MODIFICATIONS DU DESIGN SANS NOTIFICATION PREALABLE 47 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White CONDITIONS DE GARANTI Nous appliquons la garantie pour nos produits dans les conditions suivantes Faire valoir son droit de garantie ATTENTION AXDIA n accepte que les retours de produit avec un num ro RMA Hors du cadre de garantie 48
3. GUIDE DE DEPANNAGE eri didas 46 nn nd 47 CONDITIONS DE GARANTI 48 ACCESSOIRES User Manual ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INSTRUCTIONS DE S CURIT A propos des symboles Pas de fonctionnement lorsqu un probleme se produit Aucune introduction de liquides ou d objets ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INSTRUCTIONS DE S CURIT Ne pas ouvrir le combin t l Ne pas Secouer ou Cogner le combin t l Placer la t l dans un endroit stable Ventilation ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INSTRUCTIONS DE S CURIT Sources d alimentation Branchement du cordon d alimentation Branchement a la terre ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INSTRUCTIONS DE S CURIT D barrassez vous des piles avec soin des piles Ne mettez pas la tele dans les endroits ci dessous ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INSTRUCTIONS DE S CURIT Regarder la t l Comment nettoyer le combin t l Notes sur le branchement de c bles INSTRUCTIONS DE SECURITE Notes sur le transport pas faire subir de choc la t l commande Afin d viter les lumi res intensives Ajuster le volume au bon niveau Notes sur l installation Astuces concernant la protection environnementale ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White
4. INTRODUCTION COMMANDES ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INTRODUCTION OPTION DE BRANCHEMENT Branchement du panneau arri re 10 INTRODUCTION FONCTIONS DES TOUCHES LA T L COMMANDE 1 CD 10 11 12 11 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INTRODUCTION FONCTIONS DES TOUCHES DE LA T L COMMANDE ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INTRODUCTION INSTALLER LES PILES Notes sur l utilisation de la t l commande 826 des piles 13 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INSTALLATION INSTALLATION SUR SUPPORT ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INSTALLATION INSTALLATION SUR SUPPORT GUIDE D INSTALLATION RAPIDE Premi re installation First Time Installation Delete Digital Program Digital Search Select Adjust 15 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White INSTALLATION Changer la configuration de la langue 4 R p tez la premi re routine d installation BOUTONS IMPORTANTS DVB T REMARQUE 16 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White BRANCHEMENTS amp INSTALLATION BRANCHEMENT D ANTENNE ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White BRANCHEMENTS amp INSTALLATION BRANCHEMENT D ANTENNE REMARQUE ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White
5. TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN DVB OPERATION FONCTIONNEMENT DVB Options de liste de chaines V Options de liste des favoris 42 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE L CRAN DVB OPERATION FONCTIONNEMENT DVB Options de recherche de cha nes Channel Chaine Start Search Commencer la recherche 43 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN DVB OPERATION FONCTIONNEMENT DVB Service Found service trouv Signal Quality qualit du signal Signal Strength force du signal Frequency fr quence Program Edit dition de programme 44 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN DVB OPERATION FONCTIONNEMENT DVB EPG Menu Menu GPE A v 4 Calendrier 1 2 45 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White GUIDE DE DEPANNAGE PANNE CONTR LE V rifiez que l appareil est connect correctement V rifiez que les haut parleurs sont sous tension V rifiez les connexions la source AV externe S lectionnez les bons items du menu image V rifiez que le type de la source vid o correspond bien l unit V rifiez qu il n y a aucun obstacle entre la t l commande et le lecteur V rifiez que vous dirigez bien la t l commande vers le lecteur
6. parentale Key Lock Verrouillage 38 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN OPTIONS DU MENU DE FONCTION Change PIN Code Changer le code de s curit Old PIN Code Ancien code de s curit New PIN Code Nouveau code de s curit Code de s curit First Time Installation Premi re installation Reset R initialisation 39 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE L CRAN FIRST TIME INSTALLATION PREMI RE INSTALLATION El First Time Installation Country coram N Language Delete Analog Program D Analog Progran Search Delete Digital Program Digital Search OK Cancel t Select Adjust Country Pays Language langue Delete Analog Program Effacer programme analogique v A lt gt Analog Program Search Recherche de programmes analogiques v A 4 40 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN FIRST TIME INSTALLATION PREMI RE INSTALLATION First Time Installation County lt gt Language E E Delete Digital Program Digital Program Search Select Adjust El Delete Digital Program Effacer les programmes num riques v 4 gt Digital Program Search Recherche de programmes num riques Y lt gt Li Remarque 41 ODYS LCD
7. BRANCHEMENTS amp INSTALLATION BRANCHEMENT DVD ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White BRANCHEMENTS amp INSTALLATION BRANCHEMENT DVD Lors du branchement d un c ble vid o S 22 Lors du branchement d un c ble HDMI 20 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White BRANCHEMENTS amp INSTALLATION PC 21 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DE BASE ALLUMER LA T L R GLAGE DU VOLUME 4 gt SELECTION PROGRAMMES 22 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DE BASE MINUTERIE DE MISE EN VEILLE FONCTION DE RETOUR CD 23 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DE BASE CHANGEMENT DE SOURCE D ENTR E 3 24 FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE L CRAN COMMENT UTILISER LE MENU D AFFICHAGE A L CRAN lt V a gt V 4 V A OPTIONS DU MENU VID O 25 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE L CRAN OPTIONS DU MENU VID O 26 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE L CRAN OPTIONS DU MENU VID O 27 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE OPTIONS DU MENU AUDIO 28 ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE A L CRAN Options du menu AUDIO 4
8. ODYS LCD TV CINEMA 22 Pure White TABLE DES MATIERES ACC S isan a agak MM MEE M 2 INSTRUCTIONS DE SE CORTE ios 3 IQ I RTE TE EE 9 CON Po ore rE eC va a eee eT ee ene 9 OPTION DE BRANCHEMENT 8 10 FONCTIONS DES TOUCHES DE LA T L COMMANDE seen 11 REESEN 13 EEN 14 INSTAELATION SUR SUPPORT ER 14 GUIDE DINSTALEATION RAPIDE ida 15 BRANCHEMENTS amp INSTALLATION eerte tentent tette tte 17 BRANCHEMENT D ANTENNE 17 BRANCHEMENT i 19 REENEN 21 FONCTIONNEMENT DE BASE 22 22 R GLAGE DUVOLUME EBD v 23 S LECTION DE PROGRAMMES Ne 25 MINUTERIE DE MISE EN VEILLE nel 858888 23 FONCTION DE RETOUR eee a toto EE 23 CHANGEMENT DE SOURCE D ENTR E 99 carre 24 FONCTIONNEMENT DU MENU D AFFICHAGE L CRAN EN 25 COMMENT UTILISER LE MENU D AFFICHAGE A L CRAN con cnn 25 OPTIONS MENUBVID O 25 CRMON MENA UDC TTT RE 28 OPTIONS DU MENU DE CONFIGURATION I 30 OPTION DU MENU MINUTERIE 36 FIRST TIME INSTALLATION PREMI RE INSTALLATION 40 DVB OPERATION FONCTIONNEMENT DVB tte tete tette tette 42
Download Pdf Manuals
Related Search