Home

Globalia

Contents

1. Magnifique Comment cet homme a t il pu inventer autant de choses Il ne les a pas invent es objecta Thieu en tenant prudemment par leur anse les deux tasses chaudes Il les a v cues Elle sourit devant l tonnement de Puig Henry David Thoreau a v cu Concord qui se trouvait alors aux tats Unis d Am rique de 1817 1862 Il est parti s installer dans les bois et on l a mis en prison parce qu il refusait de payer ses imp ts Comment le savez vous Thieu fit un geste qui montrait les livres autour de lui empil s jusque dans les plus extr mes recoins de la cuisine Nous avons appel cette association Walden pour que nos adh rents comprennent bien ceci sous les apparences du r ve ce qu ils trouveront ici c est la r alit Elle but du bout des l vres une gorg e de chocolat et ajouta C est exactement le contraire de ce qu ils peuvent voir sur les crans Puig tressaillit Ces paroles taient en tout point semblables ce qu il pensait lui m me depuis qu il avait t renvoy du journal Il eut d abord l envie de sauter de joie Mais Thieu avait un ton sobre qui pr venait les effusions Surtout il avait r fl chi pendant la nuit et s tait demand s il avait bien fait de se confier cette personne inconnue Quoique son c ur continu t la croire bien intentionn e et sinc re sa raison lui commandait un peu plus de pr
2. Laissez Patrick tranquille Puis il ajouta les yeux dans le vague Ce n est pas lui qui compte Les deux hommes se regard rent Par son silence Sisoes invitait le chef du BIM faire un dernier effort sur lui m me Sur la conscience de Glenn comme sur celle de tous les Globaliens un interdit pesait de tout son poids Devant la gravit de la situation il tait cependant contraint enfin de se lib rer de cette chape et d envisager l inconcevable Altman murmura t il Ce nom avait t prononc si bas que seul le mouvement de ses l vres le rendit intelligible Altman et le petit groupe auquel il appartenait se situaient au del d une ligne invisible que nul ne pouvait franchir Soup onner sa trahison c tait commettre une effrayante transgression Glenn comprenait mieux la passivit de Sisoes dans toute cette affaire malgr ses doutes ses soup ons et maintenant peut tre ses preuves La temp rature n avait pas vari mais il ressentit comme du froid de chaque c t du cou J ignore le cheminement de vos pens es pronon a le g n ral Je peux seulement constater que pour une fois elles vous m nent dans une int ressante direction Puis il changea brutalement de sujet et revint aux d cisions pratiques Il faut r pondre Tertullien dit il en se tournant vers le mur sur lequel s talait toujours son message Quelle heure est il fit Glenn d u
3. La d mocratie n est pas une cause comme les autres poursuivit il Au contraire elle suppose l abandon strict de toutes les causes Ceux qui vivent en Globalia flottent au gr de leurs vies personnelles Comme il est recommand dans le texte d Audubon la seule chose qui tienne les gens ensemble ce n est pas un id al commun C est seulement la peur Et que sont devenues les non zones demanda Kate qui avait retrouv dans ce discours certains accents de Ba kal et pensait douloureusement lui Tout ce qui ressemblait un tat constitu y a t d truit au motif que des terroristes pouvaient y trouver un soutien Mais alors ces militaires qui vont l bas objecta Puig en haussant un sourcil pointu ils savent la v rit Comment se fait il que personne ne l ait bruit e Ceux qui par leur profession peuvent entrer en contact avec les non zones doivent se soumettre un contr le psychologique rigoureux On s assure par un traitement m dical ad quat qu ils oublient ce qu ils ont vu Quant la presse vous la connaissez mieux que moi elle ne laisse passer que deux types de messages propos des non zones des alertes cologiques et des mises en sc ne humanitaires L actualit des non zones c est la catastrophe et la guerre Et personne n a jamais transgress hasarda Kate Wise la regarda un peu en coin et parut h siter Bien s r que s
4. Comment s y sont ils pris Tirant de la pile de papiers un petit livret couverture jaune Wise pointa du doigt un court article de loi Ils ont ferm voil l id e Ils ont mis la porte c est dire dans les non zones tous ceux qui s opposaient Mais en m me temps ils dictaient ceci Puig et Kate lurent le texte bref intitul Abolition de la nationalit Il permettait toutes les populations vivant en Globalia de jouir des m mes droits Officiellement c est l acte de naissance de la d mocratie universelle On oublie seulement de dire qu au moment o la d mocratie se d clarait universelle elle rejetait dans la non existence la plus grande part de l humanit Et cette fermeture a suffi ramener la paix en Globalia interrogea Kate videmment non Il a fallu op rer une r pression f roce installer une surveillance troite de tous Wise parlait de tout cela d une voix r veuse et un peu troubl e comme si ces consid rations g n rales eussent recouvert des souvenirs plus personnels et plus douloureux Le grand g nie des concepteurs de Globalia a t surtout d agir sur les mentalit s Audubon le dit bien la guerre doit tre men e contre les identit s l id e d action collective l engagement Il releva le nez et regarda ses interlocuteurs l un apr s l autre avec dans les yeux un m lange d attendrissement et de malice
5. Vous avez sign quelque chose ce matin demanda t il Puig Non monsieur pas avant de vous avoir parl C est trop s rieux Allez y dit Stuypers qui parcourait toujours rapidement les d p ches Voil c est tr s simple J ai la photo des poseurs de bombe Puig en l chant ces mots s tait recul comme si c tait lui l instant qui venait de placer un explosif sur la table Le r dacteur en chef se figea Qu avez vous dit Vous avez bien entendu r p ta Puig rayonnant J ai ici la photo des types qui ont plac la voiture pi g e Ce disant il tapotait l tui de son multifonction qu il pla ait toujours sous son bras la mani re d un holster Vous plaisantez Pas du tout Je vais vous faire voir cela tout de suite Avez vous un connecteur Mon multifonction est un ancien mod le qui n est pas imm diatement compatible avec les nouveaux standards Stuypers sembla un instant d rout Tout la nouvelle que lui avait apport e Puig il en avait oubli jusqu l usage d un connecteur vieil outil qui avait pourtant marqu sa g n ration Il reprit ses esprits ouvrit une petite trappe sur son bureau et en sortit un vilain bo tier un peu d fra chi Posez votre truc l dessus Puig ta soigneusement son multifonction avec la lenteur gourmande d un prestidigitateur D p chez vous Le r dacteur en ch
6. En Globalia ce type d instrument de paiement avait t depuis bien longtemps remplac par les transactions virtuelles l aide des multifonctions ou des cartes Des pi ces en m tal Fraiseur lui jeta un coup d il mauvais La plaisanterie avait des limites Tu en as l des pi ces fais voir insista Ba kal Se redressant en arri re avec une mimique de paon qui voulait tourner son compagnon en d rision Fraiseur r p ta Fais voir tes pi ces Non mais qu est ce que tu crois C est pas le genre de question qu on pose ici Oui j en ai des pi ces D j je devrais pas te le dire mais en plus tu voudrais savoir o je les cache Cache les o tu veux r torqua Ba kal en prenant l air vex Sur quoi il se leva boucla son sac et l entoura des guenilles qui le camouflaient C est qu il va pas seulement me payer moi Tertullien reprit Fraiseur qui n avait pas envie de quitter cette conversation o il se montrait son avantage Il va payer toute ma tribu Je vais rentrer avec des pi ces pour tout le monde C est cause de a que personne doit l apprendre tu comprends Ah grommela Ba kal en feignant le d sint r t Fraiseur se remit siroter son caf C tait qui laisserait l autre manifester le premier son impatience l un d avouer l autre de savoir Et qu est ce que vous lui vendez pour qu il vo
7. Glenn savait que Sisoes ne l avait pas convoqu toutes affaires cessantes pour lui parler du beau temps et des pannes expression qui avait fini par remplacer l archa que formulation de la pluie et du beau temps Il avait certainement une information capitale lui communiquer Mais il savait aussi que jamais le g n ral ne livrait directement ce qu il avait dire O en est on pour la fille Comme je vous l ai dit mon g n ral elle est pass e par Paramaribo C est vieux tout cela avez vous des informations plus r centes Depuis qu elle est chez Tertullien silence radio C est Patrick qui a le contact Au mot Patrick Sisoes hocha la t te d un air m content Puis il se passa la main sur les yeux et demanda Rien d autre Si Walden Bien qu on nous ait demand de ne pas intervenir le on rempla ait diplomatiquement Patrick j ai quand m me renforc la surveillance Vous avez eu bien raison Glenn Et alors Je viens de recevoir le rapport Pendant toute la p riode qui a pr c d le d part de Pujols pour Los Angeles vous savez le journaliste Je sais je sais fit Sisoes avec humeur Eh bien nous avons not une affluence particuli re Walden et des all es et venues de lecteurs tr s inhabituels Les coutes N gatives Vous savez que ces gens l communiquent avec leurs mau
8. Ils tourn rent encore un peu dans les docks puis la voiture entra dans un quartier r sidentiel mal clair De nombreuses palissades de chaque c t de la rue indiquaient des chantiers mais les arbres qui poussaient derri re en d sordre montraient que pour la plupart les travaux devaient tre abandonn s ou suspendus P ricl s demanda au chauffeur de verrouiller les portes et d aller au ralenti On approche de la fin de la zone s curis e Le point de contr le est l bas au bout Les types qui le gardent surveillent surtout les marchandises Mais ils interdisent aussi le passage des personnes De toute fa on personne ne traverse jamais part nous Sous un lampadaire cass ils d pass rent un corps inerte tendu sur le trottoir Qu est ce qu il fait l lui s cria Martha C est la deuxi me sp cialit de la ville Les gens qui habitent ici ne travaillent pas tous dans le commerce avec les non zones Il y en a beaucoup comme celui ci sans doute qui ont choisi le statut de Marginalit contractuelle int gr e MCI comme on dit Des jeunes s enquit Puig La plupart mais pas tous Et pourquoi viennent ils ici demanda Kate Quand vous tes MCI vous n avez pas le choix On vous donne de quoi acheter de la came et un logement gratuit la plupart sont situ s dans ces quartiers P ricl s montrait par la fen tre les vieux immeubles en brique au
9. Lib rons nous de l alcool n avait pas diminu la consommation Seule influence des messages culpabilisateurs diffus s chaque jour sur les crans les boissons alcoolis es taient g n ralement rang es dans un endroit discret Marguerite en cas de coup dur restait assez attach e au gin Elle cachait sa bouteille dans l autel bouddhiste et s en versait une bonne rasade quand les choses tournaient mal Je ne t en propose pas fit elle l adresse de sa fille Elle garda un instant le goulot en l air puis revissa le bouchon Tu y viendras crois moi D un geste vigoureux Marguerite exp dia une bonne moiti du verre C tait comme cela qu elle aimait le gin une mont e en charge rapide puis quand la t te tourne un peu de petites gorg es gourmandes Je commence en avoir marre de tes silences reprit elle avec une nergie nouvelle qui virait la hargne Ton petit air de tout savoir Ton m pris On voit ce que a donne Kate les yeux rouges regardait toujours fixement La nuit les lumi res du port et des quelques bateaux qui remontaient l estuaire per aient peine derri re l incandescence de la ville Dans les constructions plus r centes toutes les pi ces s ouvraient sur les gigantesques espaces climatis s qui constituaient l int rieur des zones s curis es Mais elles habitaient un vieil immeuble qui avait encore des fen tres verrouill es bien s r d
10. avoir avec eux des conversations courtoises Cette attitude tait d autant plus m ritoire qu ils taient insupportables Puig et Kate depuis leur passage dans les non zones taient excit s et impatients Le fait d avoir t recueillis sans encombre apr s leur arriv e les avait mis en confiance Cet obstacle franchi il leur semblait que tous les autres allaient c der rapidement Ils pressaient Tertullien de les mener jusqu Ba kal et comprenaient mal pourquoi tout allait si lentement Kate tait tellement heureuse de toucher au but qu elle regardait le mafieux comme l instrument providentiel de son bonheur et l en trouvait presque sympathique Puig au contraire l avait d test au premier regard et s en m fiait Il tait convaincu que Tertullien ne jouait pas franc jeu avec eux Trois jours s taient d j coul s dans cette m me cour sur lev e d o Ba kal avait envoy son message et o d sormais Puig et Kate taient retenus Rien ne semblait se passer part d incessantes all es et venues de gardes Les deux transfuges ne recevaient jamais aucune explication et les mafieux gardaient les dents serr es quand ils leur apportaient leurs repas N y tenant plus au quatri me jour Puig s tait fait conduire au donjon de Tertullien Il avait rev tu sa cape de feutre et son chapeau Le mafieux le re ut assis sur son tr ne orn de ses mis rables tapis Que voulez vo
11. s alarma un peu de l usage qu il en ferait Apparemment continua Fraiseur l bas c est un peu diff rent de par ici y a des Globaliens qui vont dans les villages a leur arrive de rencontrer des femmes tribus et d avoir des relations avec Tertullien fron a un sourcil Enfin conclut Fraiseur soucieux de ne pas s terniser sur ce point je sais pas comment a s explique au juste mais voil le fait le gaillard ici pr sent a une demi s ur en Globalia et il aimerait bien lui faire passer un message Le silence qui se fit soudain tait empreint pour tous d une l g re alerte Fraiseur tait s r d avoir mal tourn son propos et il se reprochait d tre all p cher cette histoire de demi s ur Ba kal lui sentit que Tertullien s tait discr tement raidi Son c ur se mit battre plus vite et Fraiseur son c t eut un tremblement l ger de la cuisse Faire passer un message en Globalia c est cela r p ta Tertullien d une voix trange Il se leva tira sur ses manches et fit quelques pas jusqu une petite fen tre Une l g re grimace chaque pas indiquait que ses Beffroy taient sans doute encore un peu trop petites Et peut il payer demanda t il en jetant nonchalamment un regard par la fen tre a d pend bredouilla Fraiseur Il touchait au fond de sa poche les pi ces que venait de lui donner Tertullien Il se disait q
12. usine en contrebas Fraiseur regardait dans la m me direction mais ne semblait rien voir Quoi demandait il Ces ferrailles l bas insista Ba kal Une usine Je ne vois pas de quoi tu parles Ba kal crut d abord une plaisanterie Puis il se rendit compte que Fraiseur en effet ne distinguait pas ces vestiges dans le paysage Pour lui ils faisaient partie de la nature comme les arbres ou les rochers Cette ignorance avait une signification terrible Elle voulait dire qu il n avait jamais vu ces lieux autrement qu en ruine Il ne savait pas reconna tre ce que ces installations taient devenues parce qu il n avait pas la premi re id e de ce qu elles avaient pu tre Il n avait sans doute jamais t mis en pr sence d une usine en tat de fonctionnement Au del de la zone aride et d serte o ils s taient rencontr s la pr sence de vestiges de ruines de traces de l activit humaine devenait courante et banale dans le paysage Partout c taient des pans de murs mang s de ronces des piliers de b ton tordus d o sortaient des ferrailles des carcasses de hangars Mais toute rupture tait abolie entre ces ruines et la nature au point qu elles paraissaient en faire partie Il fallait un effort d imagination consid rable pour rapporter ces formes une volont humaine tandis qu elles se m laient tr s naturellement ces produits spontan s du sol que sont les
13. Rassurez vous continua le chauffeur tous les quipements modernes ont t ajout s En effet il se contentait de fr ler le volant mais celui ci tournait seul conform ment aux indications de trajet s lectionn es sur un petit cran Dans des emplacements arrondis qui avaient d abriter d anciens cadrans Ba kal reconnut les lumi res bleut es habituelles de l anticollision du radar lat ral et du GPS qui permettaient la voiture d voluer seule vers sa destination Mais le plus impressionnant tait que la voiture pouvait visiblement rouler beaucoup plus vite que les v hicules qui l entouraient Le chauffeur tait contraint de faire un effort pour rouler l allure tr s lente qu imposait d sormais la loi en zone prot g e Le moteur marche quoi demanda Ba kal qu intriguait le l ger vrombissement venu du capot Autrefois il fonctionnait avec un liquide tr s polluant qu on appelait l essence Mais je vous rassure on l a adapt au K8 C tait le carburant propre qu utilisaient tous les v hicules en Globalia Apr s avoir bavard de tout et de rien Ba kal se hasarda poser quelques questions plus pr cises L homme qui se nommait Mark lui r v la des d tails sans int r t de sa vie Et finalement comme si cette indication e t suffi tout expliquer il conclut par ces simples mots Je suis le chauffeur de Ron Altman CHAPITRE 6 Cap Cod tait
14. appareil se posa un matin dans la cour et d chargea un maigre chargement de nourriture d alcool et de v tements Aucun de ces produits n tait indispensable et le mafieux finit par se demander quel pouvait tre le v ritable but de cette courte mission Dans le message qu il avait remis au pilote Patrick paraissait surtout se pr occuper de l absurde malle pleine de papiers celle l m me laquelle ce ridicule Puig semblait tant tenir lui aussi Malgr tout si br ve que f t cette apparition elle avait montr que le lien n tait pas rompu avec Globalia et Tertullien reprit un peu d app tit Apr s trois jours de chevauch e Helen pointa un doigt victorieux vers l horizon Une montagne s y d tachait escarp e sur ses flancs et plate son sommet Tout autour une haute for t couvrait le sol de ses plis pars comme un v tement tomb terre Quand la petite troupe s en approcha elle perdit de vue le sommet et se trouva couverte par les arbres Pour la garde satellitaire de Globalia qui surveillait la r gion depuis le ciel tout devait para tre normal c est dire d sertique Cependant la for t grouillait de monde Partout c taient des pi tinements lourds des craquements de branches des coups de hache Sit t franchie la lisi re de la for t Helen fit mettre pied terre et ordonna deux cavaliers d aller avertir de leur arriv e En attendant leur retour ils dress rent
15. aujourd hui de cette foutue le le Sri Lanka c est bien cela Sans faute mon g n ral Dans quinze jours vous aurez un terrain bien propre avec un bon et un m chant Contre les rebuffades bureaucratiques Patrick avait une recette infaillible il pensait aux rouleaux du Pacifique vus depuis sa terrasse Il sourit aimablement en remettant ses lunettes noires Ce qui allait suivre le vengerait au del de toute esp rance La discussion est close annon a Sisoes Passons la suite le point sur le Nouvel Ennemi D sol mais sur cette affaire confidentielle nous devons nous r unir huis clos avec les d partements concern s Les regards se tournaient vers Patrick mais celui ci ne bougeait pas bient t Patrick aboya Sisoes Et merci encore Mon d partement n est peut tre pas concern dit doucement l historien mais je le suis titre personnel Cette d claration tomba dans un pais silence Sisoes pensait avoir compris et avait peur de voir se r aliser ses pires craintes Jusqu ici bien que tout le monde e t cela en t te il n tait jamais fait mention de Ron Altman propos de son neveu Tout semblait se d rouler selon la hi rarchie et le g n ral tait en droit de croire ou du moins de faire croire qu il avait pleine autorit sur Patrick Or celui ci venait de prononcer les mots redout s Mon oncle qui est un peu souffrant m a demand de
16. aurais jamais pu remonter la piste jusqu Ba kal Maintenant c est fait Le moment d agir est venu Le pas franchir est irr versible et les risques sont normes Je ne veux pas que tu compromettes ta vie pour moi J irai seule Puig se redressa d un coup Certainement pas Ce n est pas au moment o le v ritable danger commence que je vais t abandonner Il avait retrouv son entrain et sa fougue D ailleurs proclama t il fi rement j ai d autres raisons d sormais de retrouver Ba kal Puis regardant les murs avec m fiance il ajouta en se levant Sortons faire quelques pas sur la plage veux tu Ils retourn rent chacun dans sa chambre pour se changer et redescendirent en tenue de bain et peignoir Un souterrain d bouchait sur la gr ve Ils gagn rent d un pas lent la bordure du rivage et march rent le long de l eau les pieds sur la lisi re humide o venaient mourir les vagues Les cris des baigneurs et le grondement des rouleaux rendaient improbable un ventuel enregistrement de leur conversation J ai appris beaucoup de choses Walden apr s ton d part Wise est revenu Lui et beaucoup d autres gens Quand il a su que nous allions partir pour les non zones il s est mis m envoyer chaque jour quelqu un de nouveau C est fou les relations qu il peut avoir dans tous les domaines J ai rencontr des ing nieurs des militaires de
17. avez plus qu taper sur le m chant et envoyer de l aide humanitaire la victime Cela me para t clair et sans ambages s exclama Sisoes Franchement c est la routine ce genre d affaire Les trois personnages gris qui s accordaient gaiement regardaient Patrick avec piti Sa tenue l g re californienne devenait tout coup non plus un signe d aisance et de brio mais le signe pitoyable d une incurable inadaptation Je suis tout fait d accord avec Glenn acquies a Patrick en essuyant ses lunettes de soleil Sa m thode sera efficace pour calmer la crise Mais elle n emp chera pas que demain ou dans un an la m me agressivit resurgisse L histoire est une plante tenace quand on ne l extirpe pas Sisoes n aimait d cid ment pas les intellectuels de ce genre jeunes de surcro t Il leur fallait toujours discutailler mettre du compliqu l o il pouvait n y avoir que du simple C tait dans ces moments qu il se r jouissait que Patrick e t choisi de vivre Los Angeles Ce gars tait l aise dans le monde n buleux des marges En plus de son travail au d partement d histoire o il ne se tuait pas la t che Patrick repr sentait discr tement la Protection sociale aupr s des mafias qui trafiquaient avec les non zones Et il fallait reconna tre que cela il le faisait bien Bon conclut Sisoes La cause est entendue Glenn vous vous occuperez d s
18. chauffour e Ba kal avait d tourn le regard et il tait tomb par hasard sur le r telier d armes Comment faites vous pour vous procurer des instruments comme cela Howard ne put se retenir d clater de rire votre avis dit Helen Qui donc fabrique de tels bijoux Elle se leva d crocha une Winchester et man uvra la culasse avec un bruit sec et souple d horlogerie bien huil e Elle tenait l arme solidement en oblique le canon dans une main et l autre serrant la crosse doigt sur la d tente Elle avait presque l air de bercer la Winchester et on lisait sur ses traits une expression tendre Depuis la s paration reprit elle les armes sont la seule denr e que Globalia exporte en grande quantit vers les non zones Mais ceux qui livrent ces armes s tonna Ba kal ne craignent ils pas qu elles soient un jour retourn es contre Globalia Oh ils peuvent dormir tranquilles Ici tout le monde est occup faire la guerre tout le monde Pourquoi les tribus iraient elles d fier l norme puissance de Globalia Non elles ne sont capables que de s entre tuer Ba kal commen ait comprendre l irritation de Fraiseur contre les D chus Il tait vrai qu ils parlaient des tribus avec un ton de sup riorit qui confinait au m pris Et vous autres demanda Ba kal en tentant d user du m me ton un peu condescendant vous n avez pas d ennemis
19. elle s en impr gn t bien profond ment En effet des mouvements de g ne bruits de nez que l on mouche de post rieurs que l on tr mousse de cols rajust s nerveusement taient perceptibles autour de la longue pi ce Tout coup une grosse goutte de cire glissa d une chandelle un peu pench e qui br lait sur le lustre et s tala sur la table Les regards se fix rent sur la tache rouge qui se figeait et ce message venu d en haut sembla ramener les assistants la conversation pr sente Je ne comprends rien s cria Pat Wheeler Vous nous parlez du danger de ces documents mais c est vous m me d apr s ce que dit Muniro qui avez voulu les faire passer au Nouvel Ennemi Qu est ce que tout cela signifie Mes amis nous arrivons l essentiel dit Altman Tr s naturellement sans aucun heurt ni bruit il se leva et commen a d ambuler autour de la table en se lissant la barbe Je dois vous avouer qu en effet je ne vous ai pas dit la v rit Il caressait le dos des fauteuils en laissant tra ner sa main d un geste doux presque amical Son ton tait celui d un homme qui pense haute voix Un grand silence tonn se fit Bien s r il est indispensable pour Globalia d avoir un ennemi ext rieur et il est vrai que nous en manquons Cela dit ce travail est du ressort de la Protection sociale comme certains d entre vous l avaient bien vu Alors pou
20. elles eussent t taill es les pierres taient ajust es le plus troitement possible ces moellons tir s bruts de la garrigue s entrem lait bien visible la surface de la muraille toute une vari t de mat riaux issus de l activit humaine vieilles jantes morceaux de machines d o pendaient encore des fils pneus us s planches de caisses anciens poteaux en ciment moul outils agricoles rouill s rouleaux de barbel s Ces objets r cup r s sans doute de fort loin perdaient toute pr tention remplir leur fonction originelle Ils ne servaient plus que par leur masse leur robustesse redevenus rochers parmi d autres rochers Howard les conduisit avec prudence le long de la muraille car les alentours du village taient sem s de mines Enfin ils arriv rent une large entr e pratiqu e dans le rempart et obstru e par une porte m tallique La porte pivota horizontalement selon un m canisme qui tait encore utilis parfois en Globalia dans les vieux garages Derri re la porte entour e par une centaine de Tribus arm s une femme s avan a Elle arborait un grand sourire et courut jusqu Howard Ils s embrass rent avec des larmes de joie Ma s ur Helen pr senta le D chu en se tournant vers Ba kal Puis revenant la femme il dit d une voix mue Ba kal Celui que nous attendions Ah s cria Helen mais je l aurais reconnu tout de suite Nous avons un cran qu
21. l Universal Herald Et qu est ce que cela a chang Kate parut se calmer soudain et elle fixa Puig avec un air de soup on et de m fiance Ils n ont jamais publi mon courrier dit elle Comment savez vous que j ai crit l Universal Herald Je le sais parce que je suis journaliste l bas Ou plut t je l tais D un geste farouche Kate d gagea son bras Elle h sita un instant tourna sur elle m me puis se rassit en massant le poignet que Puig avait serr Pardonnez moi d avoir t un peu brutal dit il en rougissant Il fallait que vous compreniez Crier est inutile Kate Personne ne vous entendra Pas ceux qui pourraient vous aider en tout cas Puis il ajouta sombrement S ils existent Les lueurs bleues des r verb res dansaient sur la berge oppos e de la rivi re La nuit dans les zones s curis es n tait jamais tout fait noire car les verri res r verb raient les clairages lectriques des difices qu elles surplombaient Il en r sultait une lumi re grise et sale comme un cr puscule interminable de demi saison Kate se mit pleurer doucement C taient des larmes de fatigue et d accablement Elle venait tout coup de comprendre qu elle avait nourri d absurdes illusions Elle ne pouvait tre d aucune utilit Ba kal Les forces qui les crasaient taient d une taille contre laquelle il tait vain de vouloir lutter C
22. m me une date Encore une chose disparue et d licieuse les dates Puis effleurant les vieilles reliures il fit mine d insister de d chiffrer les titres Regardez donc s cria t il en sortant un in octavo plus r cent La Cha ne des Cascades et le sous titre Seattle et sa r gion avant la ru e vers l or la couverture entoil e du livre tait attach e une carte jaunie qu Altman d plia en entier Comme c est pr cis s exclama t il en se penchant On reconna t les moindres d tails les anciens chemins le relief les cours d eau Tenez regardez ce qu il y a crit Usines Boeing D cid ment cela ne date pas d hier C est un livre d avant les grandes guerres civiles certainement Il y a m me encore l indication d une fronti re tats Unis ici et l Canada C est le genre de document que l on ne trouverait plus aujourd hui La g ographie aussi est une science sensible Quoiqu il n e t pas envie d tre entra n sur ce terrain o il craignait une provocation Ba kal ne pouvait d tacher ses yeux de la carte Il y cherchait le lieu o Kate et lui s taient gar s o ils s taient vus pour la derni re fois Soudain Altman le fit sursauter d un seul coup il avait bondi sur la carte s tait coll contre elle pour la dissimuler Interdit s cria t il et ses yeux riaient Secret d fense La lutte contre le terr
23. paule et se mit en route le dos vo t dans l ombre de Ba kal CHAPITRE 2 L h licopt re avait d pos Ba kal dans un endroit choisi pour son caract re d sertique Il importait que nul t moin ne p t authentifier le lien entre le jeune vagabond et les forces arm es de Globalia Heureusement toute la r gion n tait pas aussi aride deux jours de marche le paysage changeait un peu pour se vallonner retenir l eau tropicale et permettre une v g tation moins r barbative de pousser Des semblants de pistes tra aient et l des lignes qui indiquaient sinon la pr sence du moins le passage d tres vivants Cela corroborait les indications que Ba kal obtenait en virtuel gr ce ses lunettes satellitaires Lorsqu il les r glait en mode cartographie elles lui permettaient de suivre un cap de mesurer sa progression et de se situer sur une carte qui indiquait le relief Dans la r gion travers e cette carte ne mentionnait encore aucune agglom ration Mais dans la direction vers laquelle ils cheminaient tait indiqu un bourg assez consid rable Aucun village n avait de nom Ils taient d sign s par des codes quatre chiffres et deux lettres De m me ne figurait aucune indication de pays peine Ba kal pouvait il d duire en faisant un zoom arri re et en consid rant la carte depuis une position loign e de la terre qu il se trouvait sur le continent sud am ricain et plut t dans sa
24. tait toujours sur ses gardes en pr sence de Martha Mais c tait une paix arm e et chacun s adressait Kate pour servir d interm diaire Quitter Los Angeles pour aller Paramaribo produisait un subtil changement qui n tait pas d abord visible premi re vue les palmiers et les plages donnaient ces villes un air de proche parent Il fallait quelques heures pour d couvrir quel point ces deux zones s curis es taient diff rentes Los Angeles palpitait d une vie intellectuelle et conomique qui faisait d elle un lieu central de Globalia Paramaribo on tait plut t sur les marges Un mis rable parc naturel historique au centre de la cit servait de lieu de promenade mais nul n aurait eu l id e d aller y faire du tourisme pas m me les agr s Latino Am ricains pour qui le Venezuela n tait m me pas une r f rence culturelle standardis e La culture semblait totalement absente de cette ville Quant son conomie on ne comprenait pas premi re vue quoi elle pouvait tre d di e Les trois voyageurs s install rent dans un h tel situ pr s de l ancien port C tait une b tisse qui fleurait bon le climat d poque coloniale Les chambres ouvraient sur de petits balcons branlants Quand on s allongeait le matelas mettait un grognement comme s il se r veillait d un sommeil multis culaire L eau chaude mettait si longtemps venir qu une chaise ava
25. une telle alerte Sa premi re pens e fut que la Cohorte attaquait Quand il lut le texte du message urgent il eut un instant d incompr hension Il le relut et bl mit Aucun moyen d appui disponible pour vous venir en aide en ce moment Sinc rement d sol Bonne chance Il n y avait pas de signature mais la provenance tait d sign e par un code familier qui ne laissait aucun doute C tait bien Patrick Tertullien n avait jamais pu se r soudre depuis l enfance dormir dans l obscurit Ses parents avaient t assassin s dans leur tribu au cours d une attaque de Taggeurs Il avait miraculeusement surv cu cette nuit d horreur Les mafieux l avaient recueilli et il tait devenu l un des leurs Par un de ces tumultes familiers du souvenir Tertullien se retrouvait ramen cette lointaine p riode de son enfance comme si le danger longtemps redout l avait enfin rattrap Tout alla tr s vite dans sa t te Il r fl chit la trahison de Patrick quelque chose ne collait pas D abord il ne comprenait pas comment il pouvait abandonner ainsi un de ses plus fid les agents Surtout si la Protection sociale ne profitait pas du rassemblement de la Cohorte l encha nement des v nements devenait absurde Or Tertullien tait un de ces hommes qui avaient en Globalia une confiance totale Globalia pour lui ne pouvait rien faire qui n ob t une rigoureuse logique Alors seulement
26. Ba kal aimait aller se promener dans la for t Il accompagnait souvent des enfants qui partaient fi rement assurer leur quart la garde du puits d ozone Les Fraiseur semblaient prendre tr s au s rieux le travail pour lequel ils taient r tribu s Ils repoussaient avec nergie tous ceux qui tentaient de s infiltrer sur leur territoire Pour calme qu elle f t la vie dans le village n tait pas monotone Comme Fraiseur l avait expliqu d s leurs premi res rencontres sa tribu tait musicienne Personne n aurait os toucher la clarinette du Premier Fraiseur qui tait devenue un objet de v n ration Mais chacun avait c ur de confectionner un instrument et d en jouer soit seul soit en bande l occasion des nombreuses f tes et c r monies qui rythmaient la vie collective C tait en apparence des rituels imm moriaux auxquels les Fraiseur sacrifiaient avec la m me soumission que n importe quelle tribu sauvage Cependant y regarder de plus pr s Ba kal reconnut dans plusieurs de ces danses traditionnelles des l ments vaguement familiers Chaque samedi soir par exemple l aide de tambours et de percussions diverses un orchestre faisait danser la tribu Les paroles psalmodi es taient assez incompr hensibles mais il revenait un refrain qui disait Whouoc hroun zwe kloc Les danseurs se d hanchaient en couple et s amusaient beaucoup Il fallut deux ou trois r p titions de cett
27. Ils chemin rent courb s en file indienne les tiges craquaient sous leurs pas Helen serrait le pommeau gain de corde de son glaive instrument f tiche du forgeron de son village qui lui en avait enseign l usage au lancer comme en combat rapproch Elle s en servait pour carter les pis drus et ventrer la nuit dans laquelle ils s enfon aient silencieusement Ils prirent position sans difficult Revenu l tat agricole l endroit o ils se dissimulaient tait une ancienne place Sur tout un c t subsistaient des pans de murs et des arcades de pierre qui fournissaient des caches commodes Aucune trace de sentinelle n tait visible Il restait attendre les premiers coups de feu Enfin le soleil pointa derri re le quartier mafieux caressant le sommet des remparts et des toitures Un froid venu avec le jour fit frissonner les assaillants immobiles Tout coup comme sous l effet d une hallucination les assaillants virent la porte qu il s agissait d enfoncer s entrouvrir lentement d elle m me ils sursaut rent Aucun signal n avait encore t donn Ils devaient donc se tenir dissimul s et immobiles Mais que pouvait bien signifier cette porte ouverte L tait elle par des mafieux ou des habitants qui cherchaient s enfuir Helen sortit de sa poche des vieilles jumelles de th tre en cuivre et fixa la porte Pour le moment elle n ouvrait que sur l obscurit C
28. Non Les psychologues ont jug qu elle n tait pas assez quilibr e Il faut reconna tre qu ils avaient raison puisqu elle s est suicid e Altman renifla bruyamment c tait une mani re de cacher sa surprise D cid ment il ne comprendrait jamais tout fait ce monde m me s il avait contribu le cr er Pas un instant Sisoes n avait t apparemment effleur par l id e qu au contraire cette femme s tait peut tre suicid e parce qu elle ne pouvait pas voir son enfant Quel ge avait il quand elle est morte Environ huit ans d apr s les radiographies osseuses A t il su qu elle s tait suicid e Le g n ral jeta vers son visiteur un regard d sesp r jamais sans doute il n aurait cru possible qu on s int ress t de tels d tails Laissez dit charitablement Altman Dites moi plut t quand il a commenc faire parler de lui douze ans Un premier rapport des ducateurs note ce moment l d j des d sirs forte tendance asociale tait il violent La violence n est pas consid r e comme un crit re asocial Sisoes tait un peu g n de rappeler de telles vidences C tait se demander si Altman une fois de plus ne se payait pas sa t te J ai tous les rapports dans le dossier complet si vous voulez Ron Altman fit signe que non Pendant les ann es suivantes les v
29. Quand il avait bavard avec lui pendant le transport l adjudant qui avait captur Ba kal avait pr tendu n avoir jamais vu personne d autre que lui sur le sentier Mais quel cr dit apporter aux dires de cet hypocrite O tait Kate en ce moment se demandait Ba kal La reverrait il Le plus dur tait de s tre quitt s sur une querelle quelques minutes pr s il l aurait serr e dans ses bras ils se seraient r concili s et leur amour serait rest sans ombre Ba kal aurait t moins d vor de remords et de doutes La nuit tait pass e Le repas du matin arriva accompagn par deux psychologues Tout le personnel du centre en rapport avec les d tenus tait constitu de psychologues ce qui confortait le r le th rapeutique du s jour en ces lieux L un des deux visiteurs se tenait pr s de la porte avec les clefs tandis que l autre v tu de clair arborait un grand sourire Il posa le plateau sur une tablette relevable fix e au mur Ba kal avait faim mais il se retint de faire la grimace en d couvrant sous des emballages st riles des p tes gris tres un steak synth tique imitant le soja et une cr me l aspect ind fini mais louche Le sbire vint s asseoir au pied du lit En forme gar on Le grognement de Ba kal incita le psychologue redoubler d enthousiasme Tu n as pas regard le foot cette nuit Un match extraordinaire pas vrai Ricardo Appuy au ch
30. absolument injustifi Il bondit d une rage nouvelle Tremblant les yeux embu s par l motion il rouvrit le multifonction se mit en mode texte d couvrit que l acc s aussi tait limit Il r digea aussit t un message pour le serveur des t l communications en demandant qu on r tablisse son abonnement Un temps assez long se passa Il crut d abord que le texte n tait pas parti Puis il vit s afficher une r ponse Cher monsieur Pujols nous sommes votre disposition pour tendre imm diatement votre abonnement multifonction Toutefois votre dossier fait appara tre que vous ne b n ficiez plus du tarif tudiant que votre carri re professionnelle a t fortement acc l r e que vous n tes inscrit aucune activit associative sp cifique Les tarifs r duits ne peuvent donc pas s appliquer Une ligne vous serait factur e huit mille neuf cent quatre vingt douze globars Merci de nous faire conna tre vos intentions Presque neuf mille globars C tait le loyer d un appartement neuf sur le march libre peu pr s un an de Minimum prosp rit Une fortune Lui qui n avait pas le premier sou Il sentit un frisson lui parcourir l chine Stuypers avait frapp une de ses joues maintenant on souffletait l autre Il tait tout simplement coup du monde Il lui restait les trois num ros d urgence et l option jeux vid o Il se souvint tout coup qu il avait emport
31. activit sociale Un large cran tait encastr sur chacun des quatre murs de la cellule prot g par une vitre de haute s curit Deux d entre eux taient command s par un bo tier scell pr s du lit que le d tenu actionnait sa guise Les deux autres diffusaient en permanence des programmes l un tait d di aux sports et entrecoup de spots publicitaires l autre tait exclusivement consacr des clips pr sentant soit une chanson soit un produit On ne pouvait pas les teindre mais seulement en att nuer le son Ba kal qui n avait pas ferm l il pendant son transfert commen a par s effondrer sur le lit et dormir quelques heures Quand il s veilla il teignit tous les crans possibles et resta allong sur le lit fixer le plafond en d tournant le regard de ceux qui restaient allum s Il savait que ce comportement observ par les capteurs qui truffaient la cellule serait retenu contre lui L adaptation la prison tait compt e comme un signe favorable pour la Coh sion sociale et contribuait r duire la peine Tandis que la r volte contre l incarc ration en vertu d un paradoxe qui n tait qu apparent prouvait que la poursuite de la r clusion tait n cessaire Ba kal avait beau savoir tout cela il s en moquait Il pensait Kate revivait encore et encore les derniers moments avec elle essayait de comprendre quel endroit elle avait pu dispara tre
32. autour de la grande table ovale Il s assit dans le fauteuil de pr sident de s ance d un mod le d mocratiquement identique aux autres Seul le distinguait le grand insigne fix au mur dans son dos il repr sentait l aigle de Globalia avec ses ailes protectrices son bec ac r pr t d fendre son peuple et l il per ant qui symbolisait disait on la Protection sociale Autour de l oiseau taient dessin s deux rubans qui ondulaient harmonieusement Sur l un tait crit en vieil anglobal In Globe we trust sur l autre Libert S curit Prosp rit Bonjour tout le monde claironna Glenn avec cette mani re simple et directe qui le rendait imm diatement sympathique Merci d tre tous l Je vous rappelle que notre r union a pour ordre du jour Le point sur le lancement du Nouvel Ennemi Norman veux tu nous r sumer l op ration au jour d aujourd hui Assis sa droite Norman Velasco tait plus g que Glenn mais il avait progress plus lentement que lui et tait devenu son adjoint Sa pingrerie l gendaire l avait certainement desservi force de choisir de mauvais dentistes et des chirurgiens au rabais il finissait par ressembler lui m me un article sold des cheveux mal greff s une denture trop brillante et des cicatrices plein les mains faute de s tre fait extirper temps les fleurs de cimeti re qui lui tachaient la peau En voyant tout cela
33. avait t gar tout pr s de l entr e principale l o les gens allaient et venaient en poussant leur chariot Au lieu de rester en vain du c t o taient rassembl s les journalistes Puig se dirigea vers les abords imm diats de l attentat o s affairait une foule confuse de secouristes Il n tait pas de tr s haute taille mais sa silhouette s che et cambr e ses yeux noirs vibrants de col re sa barbiche en pointe h rit e de son p re qu il avait peine connu cette mimique d indignation et de courroux promen s dans le d sordre de ce champ de bataille lui donnaient un air de com die ou de trag die selon les circonstances en tout cas th tral Dans ce d cor de destruction il semblait naturellement tre un des personnages du drame Et cela finit par l aider le devenir Parce qu il aimait le blanc et le rouge Puig portait ce jour l par hasard une tenue assez semblable celle des secouristes L un d eux au plus fort de la confusion crut qu il faisait partie des leurs Il le h la pour tre remplac car on l appelait au PC central Avant de s loigner il lui laissa son dossard pensant que celui de Puig s tait d chir Ainsi se retrouva t il v tu de la casaque officielle des secouristes sur laquelle figuraient une bouteille de jus de fruits et le nom de la marque qui servait de sponsor D s lors on lui signifia sans m nagement qu il devait venir en appui aux
34. cause des manigances d Altman Pour le moment ils avaient d cid de suivre une autre voie Au fait demanda Kate qui suivait sa pens e sais tu par quoi ont t remplac s les documents qui ont disparu Ba kal secoua la t te Par le livre d un certain Henry David Thoreau Walden ou La Vie dans les bois Aux pieds de Kate sur le plancher de la charrette tait blotti en boule un vieux sac de toile Puig me l a lanc quand nous nous sommes quitt s dit elle en tapotant le sac Il est l Tu pourras le lire Elle regarda un long moment les orni res s ches du chemin bord es de m chantes touffes d herbe gris tre En Globalia dit elle songeuse ce livre n avait gu re de sens pour moi Le bonheur dans la nature Mais ici je commence comprendre Wise disait que c tait l arme la plus puissante dont disposent les tres humains De plus en plus irr gulier le chemin faisait bringuebaler les grandes roues de la charrette Ils jou rent se bousculer puis rest rent un long moment blottis l un contre l autre secou s par les cahots de la route Se peut il que nous soyons vraiment libres demanda Kate en regardant tout autour d elle avec tonnement Plus libres que libres s cria Ba kal Et nous le serons plus encore quand nous arriverons au fond de notre puits d ozone D ozone Tu verras tu verras Ba kal par moments se
35. ce n tait pas Kate la cause de sa d ception C tait plut t parce qu il se sentait si heureux de la revoir que par contraste la situation o ils se trouvaient lui apparaissait si noire Tout tait autour d eux empreint d incertitude de myst re et de menace Pourquoi la Protection sociale avait elle laiss sortir Kate apr s l avoir d abord retenue Pas un instant Ba kal n imaginait qu elle e t pu tre retourn e contre lui Il avait en elle une confiance totale instinctive Mais alors dans quel but lui avait on ouvert la porte Car il tait vident qu elle n avait pas pu chapper seule au contr le de Globalia L ombre d Altman planait encore sur tout cela Quels pouvaient tre ses desseins Ba kal l ignorait mais derri re ce qui se pr sentait comme un cadeau se cachait certainement un nouveau pi ge Pourquoi les Globaliens avaient ils abandonn Tertullien Quel tait le sens de cette victoire trop facile qu ils avaient offerte aux D chus Il n tait pas envisageable de tenir longtemps une position strat gique aussi visible que le quartier de Tertullien Ils allaient d s aujourd hui devoir fuir s enfoncer de nouveau dans les espaces d vast s des non zones Et c tait cet avenir l fait d errance de mis re et de danger que Kate tait venue partager avec lui Elle interrompit sa rumination en l embrassant de nouveau Puis le bras pass autour de sa ta
36. cela La veille insista Puig mais sous le feu des yeux noirs qui le fixaient il baissa le regard Qu est ce que tu insinues Que Ba kal a fait le coup et qu il a voulu fuir par la salle de trekking C est faux Elle criait presque et Puig jeta des coups d il derri re lui pour s assurer que le couloir tait toujours d sert C est faux tu comprends Kate avait saisi Puig par les rebords de sa cape et elle serrait si fort que le feutre craquait Attention voyons s cria Puig C est vieux ce truc l a se d chire Je m en moque Regarde moi Tu m entends c est compl tement faux Ba kal n a pas fui pour cela L attentat et tout le reste il n y est pour rien Ce qu il voulait c tait retrouver la libert les grandes prairies les ciels d orage tout ce que lui avait racont sa m re Ba kal est un po te pas un terroriste Toutes ces journ es d incertitude et d attente la peur l humiliation la solitude ressortaient en cet instant dans la conscience de Kate Soudain elle clata en sanglots et reposa sa t te sur l paule de Puig Malgr la g ne qu il prouvait ce contact il lui caressa doucement les cheveux en jetant tout autour de lui des regards de noy Kate reprit son calme Pardon dit elle Elle lui prit amicalement la main et ils rentr rent ainsi la main glac e et tremblante de Puig dans celle
37. crire sont une m me chose dit il sur le ton m canique de quelqu un qui a maintes fois r p t la m me formule Si vous venez chez nous vous ne ferez pas l un sans l autre Tenez prenez d abord connaissance de ceci Il tendit Puig une brochure jaunie aux coins corn s Vous avez ici la liste de nos activit s pr t de livre criture sur papier tous niveaux fournitures cours de litt rature tudes avanc es Moi ce serait plut t fournitures Je vous l ai dit vous n avez pas choisir Vous pouvez tout faire Vous avez plusieurs groupes pour les r unions Il n y a pas de groupe ni de r union La lecture et l criture sont des activit s solitaires Vous viendrez quand vous voudrez et on vous trouvera une place Il faut r server Ne vous en faites pas Ce n est pas bien grand ici Mais avec tous ces coins et recoins on tient plusieurs sans se g ner Puig leva le nez Un ventilateur pales tournait lentement et faisait circuler l air dans ces tranch es de papiers Il imagina un instant la vue de l haut un d dale de tranch es et de petites alv oles o butinaient de silencieux lecteurs L air tout coup se satura de ces pr sences invisibles Inscrivez vous ici si cela vous int resse dit le biblioth caire en tendant un registre la couverture entoil e Puig mit son nom et son adresse Lisez la brochure e
38. d clencha d elle m me une sonnerie quand Kate fut arriv e devant la maison o elle se rendait La porte s ouvrit et elle p n tra dans un grand hall carrel de blanc et de noir Des citronniers en jarre montaient la garde devant les fen tres Une femme l gante v tue d un l ger pantalon bleu serr aux chevilles et d une blouse blanche tr s naturelle et tr s ch re vint vers elle en lui tendant les bras Entrez s cria t elle Comme je suis heureuse de vous voir Kate par r flexe tendit son tour les mains et saisit celles de l h tesse elle les sentit r ches et noueuses De lourdes bagues chargeaient ses doigts sans pouvoir toutefois dissimuler la l g re d formation des jointures Ces mains marqu es par l ge contrastaient avec le visage juv nile presque enfantin Sans doute l effet heureux du contre jour dissimulait il les traces de l norme effort chirurgical qui avait permis cette fra cheur d clore si tardivement D s qu elle eut touch les mains fines et l g res de Kate la femme eut un recul et les rejeta comme un contact venimeux Sa voix redoubla de chaleur au m me instant Asseyez vous s cria t elle Greg ne va pas tarder Il termine une t l conf rence et nous rejoint Kate traversa le salon en contemplant le luxe de cet int rieur Le secret tenait en un mot le vide le d pouillement Cette villa faisait talage de ce qui tait d sormais le b
39. de Kate con ut un vif plaisir livrer ainsi au plein soleil l harmonie noire et blanche de ses longs cheveux sombres et de sa peau laiteuse sem e de grains de beaut innombrables Ba kal sans la quitter des yeux se d v tit silencieusement Avant qu il s approch t d elle elle s allongea et s appuya sur un coude Ses jambes pr s du sol s entrouvraient comme une aisselle de gentiane pointant entre les herbes Ba kal vint s tendre ses c t s tendu d une m me force n e de la terre Leur amour quand ils s unirent semblait n tre que la manifestation humaine d une universelle f condation qui parvenait sceller des unions aussi improbables que celle du ciel avec les nuages du v g tal avec la terre du bois avec la flamme claire qui le l che le mord et le d vore vingt ans on entreprend des choses plus facilement que l on en parle La vigueur avec laquelle ils s taient rapproch s silencieusement n avait d gal que la g ne qu ils ressentaient ensuite pour reprendre la parole Aussi rest rent ils longtemps s treindre et somnoler sans mot dire Puis le vent pour l ger et frais qu il f t commen a de les refroidir et ils se relev rent pour s habiller Kate approcha de Ba kal aux prises avec le r glage de sa ceinture thermostatique qui n tait pas du dernier mod le Coll e contre lui elle tendit sa bouche pour un baiser et posa sa main plat sur la joue
40. dedans et nous en reparlerons tout l heure Les livres qu il feuilleta pendant les deux heures suivantes taient vari s et d un maigre int r t On y trouvait des morceaux choisis de romans des brochures de voyages des catalogues d exposition Quand la femme le rejoignit il r vassait sur une vieille revue de science Trouv votre bonheur chuchota t elle Pas vraiment C est bon signe Suivez moi j ai pr par du th Ils retourn rent par d autres boyaux jusqu l espace o elle l avait re u Deux tasses fumaient sur un tabouret Je m appelle Thieu dit elle quand ils furent assis Elle n avait rien d asiatique dans les traits mais en Globalia il y avait longtemps que les brassages humains avaient t toute signification aux patronymes Si vous me racontiez un peu ce que vous faites et comment vous tes venu jusqu ici je pourrais peut tre vous orienter Elle avait hasard ces mots avec douceur et si Puig avait t moins mu il aurait pu y d celer de la prudence et m me un peu de crainte Mais il avait une telle envie de se confier que devant cette femme qui lui semblait famili re il ne put retenir le flot de ses confidences Il lui raconta tout qui il tait d o il venait l injustice qu il avait subie la rel gation laquelle on l avait condamn Thieu se montra chaleureuse et s apitoya Sans insister de fa on trop
41. e six heures du soir tait constitu d une pi ce haute ouverte par deux portes fen tres sur la rue Les ventilateurs pendus au plafond ressemblaient des faux Quelques tables taient dispos es l ext rieur sur le trottoir Ils s assirent l sous un norme magnolia dont les racines gonflaient le sol et rendaient les chaises bancales L homme qui leur servait de contact arriva peine un quart d heure apr s eux Il tait plut t mieux v tu que les buveurs avachis dans le bar Point commun tous les mafieux il portait le plus grand soin ses chaussures Elles taient impeccablement entretenues et avec d autant plus de m rite que les rues dans cette ville ne l taient pas Svelte le cheveu noir le teint mat il aurait pu s agir de n importe quel agr Latino Am ricain ais mais l intensit de son regard o se m laient avidit sensualit et cruaut suffisait le rendre singulier Martha l accueillit avec des moulinets du bras P ricl s cria t elle pour qu il les remarqu t D s qu il fut pr s d eux elle l embrassa en le tenant par les paules Apr s des pr sentations tr s sommaires P ricl s s installa voir avec quelle rapidit le gar on lui apporta son rhum Coca on pouvait mesurer le respect dont il jouissait dans l tablissement P ricl s est le bras droit de notre ami Tertullien expliqua Martha C est lui qui va s occuper d
42. e dans la p riph rie de Seattle Il fallait prendre un train souterrain pour y parvenir Dans cette zone constitu e d entrep ts et de hangars les verri res taient construites plus sommairement On n avait pas cherch dissimuler leur structure m tallique et leurs dalles de verre taient sales Si bien que r gnait une semi p nombre malgr le beau temps ext rieur Des lampes orang es restaient allum es toute la journ e La section locale de Walden occupait un ancien atelier sur lequel on pouvait encore distinguer la trace de lettres g antes qui indiquaient constructions m caniques Sans doute cela remontait il la glorieuse et lointaine poque o Boeing r gnait sur la r gion Puig n tait pas tr s satisfait de ce nouvel environnement Il regrettait le vieil immeuble o il avait coutume d aller avec son ascenseur et ses odeurs de chou Mais dans l tat d isolement o il se trouvait il ne pouvait trop faire le difficile Quand il se pr senta devant la porte il constata que la sonnerie activait une cam ra On l interrogea et il dit son nom Un long instant se passa puis une clenche lectrique claqua et il put se faufiler l int rieur Le plus frappant tait que malgr la taille consid rable du hangar il n tait pas moins plein que le petit local du centre ville Dans l entr e les piles de livres et de brochures formaient des murs et laissaient tout juste la place deu
43. es ces mains tavel es de momie vraiment il n avait jamais vu cela Laurie dit aimablement Altman je te pr sente mon neveu Patrick La vieille femme jeta un bref coup d il vers l historien et dit sur un ton mauvais Je l avais rep r d s mon arriv e Mais si c est ton neveu cela veut dire qu il est aussi dangereux que toi Et elle d tourna la t te Ainsi donc pensa Patrick voil l arri re petite fille du grand Bill la c l bre h riti re du groupe Minisoft la ma tresse incontest e d un empire qui contr lait tout ce qui en Globalia tait lectronique informatique t l communication et presse Laurie s tait mise converser avec Gus Fowler qui lui faisait face comme pour mieux montrer Altman qu elle savait tre aimable si elle le voulait J ai un gros probl me avec mon clone rechange disait elle On a d me greffer son c ur de toute urgence il y a trois mois Ce n est pas une tr s grave op ration de nos jours r pondait Gus je l ai subie trois fois j en sais quelque chose Le probl me n est pas l c est que maintenant je n ai plus de clone de rechange adulte Il faut toujours en avoir au moins quatre J en ai quatre mais ils sont encore en culture C tait le dernier adulte Imagine que j aie besoin d un foie comme il y a trente quatre ans ou d un rein que ferai je Et celui l avec so
44. gie Vous croyez que c est facile grommela Howard On le vit avancer le bras et l image bougea Il se filmait certainement lui m me et le multicapteur qu il utilisait devait tre pos devant lui sur un support quelconque Enfin il apparut plein cadre Nous pouvons commencer fit Glenn Vous m entendez Howard Oui Bien alors comment cela se passe t il chez vous Pas tr s bien Soyez pr cis coupa Glenn d sireux d imposer d s le d but un nouveau style plus concis et direct D abord j ai failli me faire pi ger pendant l assaut sur la ville de Tertullien Par qui Un type qui s appelait Fraiseur le tra ne savate qui suivait Ba kal partout Il avait d m observer les jours d avant Vers la fin de la nuit je suis all d terrer le multifonction pour vous envoyer un message et il m est tomb dessus ce moment l J ai t oblig de l abattre Ba kal l a su J ai fait une petite mise en sc ne et il a eu l air de me croire Ensuite Ensuite cela s est encore g t Enfin pour vos projets Apr s l assaut on a r uni les chefs de la Cohorte Il fallait bien d cider ce qu on allait faire Ba kal y tait Bien s r avec son amie D ailleurs tous les autres s en sont remis lui Ils voulaient conna tre ses plans pour la suite Qu a t il dit Allez au fait Howar
45. heureusement deux ou trois attentats ces derniers jours qui n ont probablement rien voir avec ce pauvre Ba kal et bien s r nous les lui avons coll s sur le dos Mais il faudrait qu il se d cide agir pour de bon Patrick avant de r pondre se donna l aise de se pencher un peu en arri re et de regarder un instant par la fen tre Parlons d abord de la fille et de ceux qui l entourent pronon a t il enfin Qu est ce que nous avons craindre Malgr tous ses efforts il avait dans la voix l accent l g rement sup rieur de ceux desquels on attend une d cision Sisoes tait enrag de voir ainsi la hi rarchie invers e Cet ex journaliste reprit Patrick est un pauvre gar on sans travail sans relation sans moyen Laissez le distraire cette petite Elle fera moins de b tises que toute seule Glenn pianotait sur son multifonction comme s il prenait des notes mais il regardait Sisoes par en dessous pour guetter ses r actions Ces associations de lecteurs continua Patrick nous les connaissons bien J ai moi m me fait il y a deux ans un audit de leurs rayons Histoire Ils sont incontestablement en dehors des r gles Mais leurs tudes concernent des p riodes si anciennes qu elles n ont aucune cons quence pratique Ils savent que nous les tol rons et ils se tiennent carreau Laissez les tranquilles aussi C tait proprement incroyable Il commandait et Sisoes sem
46. il devait partir en voyage et moi j avais un peu la flemme de m occuper de cela toute seule Le plus dr le c tait de l avoir annonc La c r monie Bref conclut elle on a annul Elle avala son whisky d un trait et apr s un moment de d licieuse absence revint elle et regarda Kate Pardon s cria t elle j aurais d t envoyer un message pour t avertir Oh et puis finalement c est heureux que tu sois venue Elle rit tr s fort et Kate l imita par contagion Tiens s cria Martha sans transition je vais faire allumer un barbecue Coinc e entre deux immeubles gigantesques sur le front de mer la maison de Martha tait une copie de palais espagnol qui datait du XXe si cle La terrasse dominait le Pacifique Deux serveurs noirs v tus de blanc vinrent y installer un petit foyer de charbon de bois Kate eut une r miniscence de l odeur de br lis qu elle avait sentie en s chappant de la salle de trekking Elle se leva alla jusqu la balustrade de fer forg et contempla le rivage les m ches d oc an s y d m laient dociles sur le long peigne des cocotiers Les protections vitr es avaient t plac es si adroitement qu on les distinguait peine Tout au plus la mer prenait un aspect d poli au del de la ligne o la muraille transparente s enfon ait dans les eaux Il ne faisait pas plus mauvais Seattle et le d troit de Juan de Fuca avait a
47. jetait son ombre sur le sol On devinait un grouillement de formes des images subliminales instillaient de troublantes impressions de feu d explosion Et au moment o l effroi commen ait s insinuer un rideau protecteur une verri re paisse et l g re la fois venait interposer son rassurant reflet entre les invisibles d mons de l ombre et la paix du dedans entre le monde ordonn de Globalia et la violence anarchique des non zones LES LIMITES r p tait le commentaire tandis que le petit bonhomme anim approchait sans crainte de la paroi transparente C EST LA LIBERT Ba kal avait fini par se r signer ce pr che Il savait qu ensuite viendrait le r glement puis le rappel de ses droits des num ros pour appeler des avocats commis d office s il n avait pas le sien propre Tout se d roula comme pr vu puis le programme publicitaire reprit sans transition Tu peux manger maintenant dit le psychologue qui avait apport le repas C est tout pour ce matin Je n ai pas faim Un gaillard comme toi Et qui court les bois Les deux visiteurs rirent bruyamment Bon Ba kal on te laisse tranquille On reviendra en fin d apr s midi Ce sera l occasion de parler un peu de toi de ta famille hein Allez vous faire foutre Le psychologue dodelina de la t te d un air navr Il faudra que tu travailles un peu sur cette agressivit sur ce
48. jouissiez l avance que tout cela soit bient t termin vous supposiez que nous aurions d ici peu un chef pour ces cr tins de D chus qui les rende enfin pr sentables mais pas vraiment dangereux L id al en somme Sisoes repassa devant l aquarium et aurait peut tre dans sa rage envoy un coup de poing au m rou virtuel si celui ci n avait pas d j prudemment disparu Permettez moi de vous dire ricana le g n ral que vous n avez pas cess de supposer de travers La v rit c est que nous sommes devant un tout autre tableau D abord selon ce que vous m apprenez maintenant votre charmante prot g e ne s est pas content e de passer sans encombre dans les non zones Elle y a aussi transport des documents dont tout nous laisse penser qu ils sont extr mement confidentiels Glenn voulut nuancer mais son chef le cloua sur place d un seul regard Tout cela ne serait pas trop grave si la ch re enfant comme vous le souhaitiez pour elle finissait ses jours dans un des culs de basse fosse de Tertullien Qu en pensez vous Avec perfidie le g n ral laissa son subordonn le temps d exprimer une approbation Malheureusement pour celui ci peine eut il opin que Sisoes frappant de toutes ses forces sur le chambranle de la porte hurla Eh bien non figurez vous Ce n est pas par l que Patrick comme vous le dites si bien nous dirige Les affaires sont en tr
49. l enfant tait partie pour Anchorage en Alaska dans l unique pensionnat qui couvrait la zone nord am ricaine Les malheurs de Marguerite n taient pas finis pour autant Sit t sa fille partie elle se mit lui manquer cruellement Elle ne trouvait pas plus de consolation dans son absence la vie sans elle lui semblait vide que dans sa pr sence les visites qu elle lui rendait taient courtes et vite p nibles Quand l ge de vingt ans elle d cida de s installer avec sa m re Kate fut tonn e de lui entendre dire chaque soir ou presque qu elle lui avait g ch sa vie alors qu elles ne s taient presque jamais vues peine Kate revenue les ennuis avaient d ailleurs recommenc Ne parlons pas des incommodit s de la vie quotidienne Le prix des logements tait si lev qu elles devaient partager vingt deux m tres carr s bien situ s certes mais tout de m me vingt deux et pas un de plus De ses nombreuses passions successives Marguerite avait conserv tout un capharna m d quipements divers Elle avait eu sa p riode coiffure et les journaux sp cialis s l avaient ais ment convaincue qu elle ferait des conomies en s achetant un s che cheveux pr tendument professionnel Le squelette de l appareil d sormais inutilisable faute d un petit composant lectronique grill mais lequel montait dans un coin une garde inqui tante sous un casque pench Des raq
50. l homme tait chauss de petites mules en cuir noir C tait la seule concession faite au luxe dans son apparence Le reste tait d une excessive aust rit une chasuble grise dont le thermor gulateur tait arrach on voyait pendre les fils les cheveux gris poussi re en broussailles L homme tait plut t bien en chair mais sa peau cireuse rid e et pliss e semblait conserver la trace d un ancien embonpoint Pour dissiper la g ne qu il ressentait Puig prouva le besoin de parler le premier Je suis venu hasarda t il parce que j ai re u ceci Il tendit la lettre et la carte de biblioth que en s effor ant sans y parvenir de ne pas trembler Le vieillard fit un geste indolent de la main comme pour chasser un insecte Laissons cela dit il L homme avait des yeux noirs en amande tonnamment ouverts et vifs en comparaison du reste de sa personne Il les fixait sur Puig et semblait proc der une v rification mentale comme si ce qu il voyait ne lui faisait pas d couvrir quelqu un mais confirmait plut t ce qu il savait d j de lui Je suis bien heureux de vous voir reprit l homme J ai beaucoup entendu parler de vous Sans cesser de regarder Puig il laissa pendre ses deux bras de part et d autre du fauteuil et ses mains palp rent le sol jusqu ce qu il se f t saisi d une des innombrables paires de lunettes parses sur le plancher Il les
51. les genoux ramen s contre la poitrine regarder le rideau de pluie tomber en fumant sur la terre chaude Fraiseur sirotait un rhum en cube Dommage dit Ba kal qui venait doter ses lunettes satellitaires le village est juste derri re cette cr te Et alors Alors on aurait pu s y abriter si l orage avait crev un peu plus tard S y abriter sursauta Fraiseur Dans un village Il avait tourn vers Ba kal un visage pouvant Une rasade de rhum le calma Il fouilla dans sa poche bourra sa pipe de ma s et pesta contre ses allumettes mouill es Ba kal lui tendit un briquet qui fit jaillir une petite flamme bleue coute reprit Fraiseur en tirant des bouff es rapides pour faire d marrer sa pipe je t observe depuis qu on se conna t tu es bizarre Ba kal qui avait lui aussi envie d interroger Fraiseur sur ses bizarreries se dit qu en justifiant les siennes il aurait peut tre l occasion d en savoir un peu plus sur ce qui tait ici consid r comme normal Par exemple Par exemple quand tu croises quelqu un tu restes plant comme a d couvert en souriant C est tout juste si tu n irais pas parler des inconnus ou leur serrer la main Et alors Et alors Fraiseur imita la voix de Ba kal Puis il se tapa sur les cuisses Franchement je sais pas quoi te dire Si tu comprends pas cela c est que tu viens vr
52. lots plus ou moins group s strictement d limit s et finalement assez r duits Au fond s cria Kate en regardant de loin les contours arrondis des atolls s curis s Globalia est un archipel Un archipel oui confirma Wise en carquillant les yeux Mais dont la d limitation est rien moins que naturelle Elle a t voulue pens e organis e par tapes et cette organisation n est sans doute pas tout fait termin e La cons quence logique tait que Globalia non seulement tait un archipel que de vastes zones incontr l es se comp n traient avec les zones s curis es mais encore que certains points de la fronti re restaient sans doute plus perm ables que d autres Ba kal avait fait une grave erreur quand il avait entra n Kate fuir par la salle de trekking En choisissant cet quipement tr s moderne ils taient tomb s sur un territoire hautement s curis Il existait au contraire des zones de moindre surveillance des lieux plus p riph riques et plus v tustes o la s paration tait encore en chantier Puig avait fait au m me moment la m me d duction car il demanda Pensez vous que par un de ces points faibles il est encore possible de passer Et pour tre tout fait clair il ajouta Ba kal pourrait il se frayer un chemin par l pour rentrer Wise avec des gestes amples tait occup replier la carte Il attendit que le froissement f t arr t
53. mesure que le temps passait Tertullien avait rong cette id e comme un os et il n en restait plus rien Son inqui tude tait devenue telle qu il fut presque soulag d apprendre l arriv e de la Grande Cohorte C tait pourtant en soi une nouvelle affreuse On ne pouvait rien imaginer de pire que de voir plus de dix mille D chus arm s pour le combat d ferler sur une ville mal fortifi e gard e par quelques dizaines d hommes Mais au moins savait on d sormais quoi s attendre La mortelle incertitude avait pris fin Tertullien en r fl chissant bien la situation finit m me par se dire que l trange comportement de Patrick trouvait peut tre l son explication Si la Protection sociale avait fait de lui un bouc missaire si elle lui avait livr les deux transfuges si elle l avait encourag provoquer Ba kal c tait sans doute pour arriver finalement ce combat d cisif les D chus ce ramassis de vermine d habitude dispers s et insaisissables se pr sentaient cette fois group s La Grande Cohorte tait peut tre une grande menace mais n tait ce pas surtout une grande erreur Tertullien croyait pouvoir se servir de ses prisonniers comme des app ts en r alit le v ritable app t c tait lui En le mettant dans cette p rilleuse position Globalia se donnait les moyens d une riposte spectaculaire et pouvait esp rer an antir tous les D chus d un seul coup Tertullien s
54. n ai eu aucun doute quand je vous ai aper u le jour des distributions Depuis je ne vous ai plus l ch Il rit Il fallut que Ba kal sent t sur lui le regard r probateur de Fraiseur pour qu il ne f t pas de m me Mais c tait la seconde fois qu on mentionnait la campagne dont il tait l objet sur les crans et il ne r sista pas cette fois en demander un peu plus Je sais que l on parle de moi dit il en prenant un air assur mais j ignore quel propos Magnifique s exclama Howard en se tapant sur les cuisses Un grand politique Du regard il prit cette fois Fraiseur t moin mais celui ci se contenta de l cher un petit nuage de fum e et de d dain La voiture pi g e reprit Howard en faisant mine de parler voix basse les terroristes du R seau les bombardements en repr sailles vous ignorez tout bien s r Moi aussi n ayez pas peur Cela ne sortira pas d ici Il avait un rire dans les graves tr s communicatif M me Fraiseur semblait ne pas y tre insensible On voyait ses muscles se gonfler sur les tempes tant il devait serrer le tuyau de sa pipe entre ses dents Ba kal se dit qu il n apprendrait rien s il n entrait pas un peu son tour dans la farce C est entendu conc da t il je sais quoi m en tenir sur tout cela Mais je suis parti depuis longtemps et j aimerais savoir ce qu ils en disent Howard n attendait que
55. on ne pouvait s emp cher de penser qu il avait aussi recours un mauvais psychologue avec tous les dangers qui pouvaient en r sulter Il est utile je suppose dit Norman de rappeler que la phase I de lancement du Nouvel Ennemi est un plein succ s S il prenait une voix aussi lugubre pour annoncer un succ s sur quel ton aurait il annonc un chec pensa Glenn Les communiqu s que nous avons publi s depuis deux jours sont repris partout Les tests montrent que le taux de couverture m diatique aujourd hui est d j de 72 Cela nous permet de supposer raisonnablement que d s demain plus de la moiti des personnes interrog es seront capables de reconna tre le Nouvel Ennemi parmi une liste de suspects Quelques b illements taient perceptibles autour de la table que Glenn mit charitablement sur le compte de l heure matinale Nos reportages pr fabriqu s ont t repris sans difficult par la r daction de tous les grands m dias Dans les jours qui viennent on pourra voir l appartement natal du Nouvel Ennemi ainsi que ses parents d c d s et les diff rents centres d ducation renforc e o il a grandi Plusieurs m dias ont envoy des quipes en op ration avec le commando qui a effectu le premier bombardement en non zone dans un lieu soup onn d avoir fourni un abri au Nouvel Ennemi Bon d but en effet s exclama Glenn qui entendait transfuser u
56. pr voir se redressa et en le regardant bien en face siffla comme un chat Le probl me je vous l ai dit c est que les gens ont besoin de la peur Pas vous peut tre Vous tes une exception Mais les autres tous les autres pourquoi croyez vous qu ils allument leurs crans chaque soir Pour savoir quoi ils ont chapp C est un luxe de riches Je regrette de vous dire que non Les riches sont bien pauvres en la mati re La peur est rare voyez vous La vraie peur celle laquelle on peut s identifier celle qui vous fr le au point de vous cuire la peau celle qui entre dans la m moire et y tourne en boucle jour et nuit Et pourtant cette denr e l est vitale Dans une soci t de libert c est la seule chose qui fait tenir les gens ensemble Sans menace sans ennemi sans peur pourquoi ob ir pourquoi travailler pourquoi accepter l ordre des choses Croyez moi un bon ennemi est la clef d une soci t quilibr e Cet ennemi l nous ne l avons plus Vous exag rez dit Ba kal qui voulait surtout calmer le vieil homme Pardonnez moi de vous dire que vous tes le dernier pouvoir en juger puisque vous n y avez jamais cru Ba kal qui avait toujours pris cette lutte contre le terrorisme pour des fadaises mesura qu il tait en effet mal plac pour porter la contradiction sur ce sujet Tout de m me objecta t il timidement il y a encore des attent
57. que o son oncle l attendait Entre commanda Ron Altman La pi ce ressemblait par ses proportions un gigantesque hall tout en longueur Une galerie la ceinturait une dizaine de m tres de hauteur prot g e par une rambarde en fer forg Les murs taient recouverts de boiseries baroques et Altman disparaissait presque dans ce brasier de moulures dor es Patrick s avan a sans pouvoir emp cher ses talons de r sonner sur le parquet brillant qui figurait des toiles Altman lui fit signe de prendre place sur une roide berg re en face de lui Ils ne vont plus tarder chuchota le vieil homme en consultant une montre de gousset Tout est il pr t Non mon oncle je vous l ai dit quand vous m avez appel Il nous a manqu une journ e ou deux pour Mais Ron Altman l interrompit d un geste nerveux de la main Je sais Nous n avions pas le choix Si je n avais pas convoqu cette r union tout de suite les autres auraient attaqu les premiers et alors Il carta les mains comme quelqu un qui vient de laisser chapper un plat Je vous laisse juge admit Patrick Comme Altman regardait de nouveau sa montre il ajouta en souriant Vous semblez bien tendu mon oncle Je ne vous ai jamais vu comme cela Quoi d tonnant Apr s tout c est le moment de v rit n est ce pas Oui je suis anxieux et cela me rajeunit d ailleurs Deux horlo
58. re couverte Une ligne de fa ades anciennes avait t conserv e sur l autre rive pour le seul plaisir du coup d il car elles taient inhabit es Kate s asseyait sur un banc et regardait couler l eau Elle retardait ainsi le moment d affronter sa m re Tout occup e par l tude d une nouvelle th osophie orientale Marguerite avait rapidement cess d ennuyer sa fille propos de Ba kal Elle l en croyait d tach e et de toute mani re ne s encombrait pas longtemps des probl mes qui la contrariaient Elle tait m me contente maintenant de l avoir aupr s d elle et lui imposait chaque soir d interminables r cits sur les faits et gestes de son nouveau gourou Il tait pr s de dix heures ce soir l quand Kate se d cida enfin rentrer Elle avait mang un gros sandwich dans un nourrissoir new age tendance mongole que sa m re avait longtemps fr quent pour c l brer ses origines Le lait de chamelle caill servi dans de gros gobelets en plastique multicolore lui restait un peu sur l estomac Le couloir aspirant tait en panne comme souvent dans ces vieux immeubles Kate monta les tages doucement Un homme bondit sur elle pendant qu elle sortait sa clef g n tique Elle poussa un cri touff Non je vous en prie dit l intrus en lui faisant signe de ne pas faire de bruit N ayez pas peur Je veux seulement vous parler Vous tes bien Kate Oui confirma t elle M
59. s cria t elle en faisant mine de renifler la semelle Rends moi cette chaussure esp ce de garce ructait l homme qui s tait mis debout et sautait cloche pied dans la direction de Martha Il faudrait me laver tout cela Tiens on commence par celle ci Elle jeta la chaussure au loin bien au milieu du bassin Tous trois la regard rent couler en silence Elle fit plusieurs tours sur elle m me puis doucement se posa bien plat sur le fond de fa ence L homme les bras ballants tait au bord des larmes C est pas possible reniflait il Kate crut un instant qu il allait se jeter brutalement sur Martha Mais il resta l stupide regarder sa chaussure sous cinq m tres d eau Tu ferais mieux de jeter la deuxi me dit Martha On serait plus tranquilles pour causer Au grand tonnement de Kate l homme h sita un peu puis ta la chaussure restante Il la lan a son tour et quand elle fut dans l eau partit d un grand fou rire Il prit Martha par le bras et ils all rent s installer en riant dans un des coins de la terrasse o se dissimulaient une petite table ronde et des chaises Sur un signe de son amie Kate les rejoignit Je te pr sente Stepan dit Martha en riant On ne peut pas lui parler quand il a des chaussures il passe son temps les regarder part a il est bien utile dans certaines affaires Kate comprit qu il devait s agir
60. s maintenant l ordre du jour Un instant Ce n est pas toi d ouvrir l ordre du jour Nous avons d abord quelques questions te poser C tait Muniro qui avait parl mais comme il le faisait sans remuer la bouche ni aucun muscle du visage plusieurs participants se pench rent et tourn rent la t te de tous c t s Patrick lui regarda Ron Altman et sa grande surprise il constata que l agitation de son oncle avait cess Il semblait parfaitement ma tre de lui et avait repris sous sa barbe son habituel sourire ironique Je t en prie dit il Muniro tenait les mains crois es sur la table Du bout du doigt il fit tourner le chaton d une de ses bagues ce seul geste Patrick comprit que la nervosit tait pass e de son c t notre derni re r union commen a t il tu nous as pr sent ton projet de Nouvel Ennemi Nous avons pas mal discut tu t en souviens Certains d entre nous y taient carr ment hostiles D autres voyaient d un mauvais il que l un de nous se m le directement d affaires de ce genre Ce n est pas la r gle bien au contraire Le lustre r pandait sur l assistance une lumi re fauve qui tombait sur les paupi res et donnait aux visages des allures de masques Finalement reprit Muniro apr s avoir de nouveau retourn sa bague tu nous as convaincus en faisant valoir les avantages conomiques qui taient attendre de to
61. t des vents dominants et les pluies ont rod le ciment entre les pierres On peut facilement s accrocher et grimper Ba kal comprenait maintenant Son regard allait des fen tres jusqu au sol en suivant la ligne des prises le long de laquelle Fraiseur tait mont Ainsi il avait tent seul de d livrer les otages Ba kal s en voulait de ne pas avoir pris conscience de son d part de ne pas l avoir retenu Ils ont d le surprendre quand il a atteint la fen tre de gauche pronon a lugubrement Howard Le battant est rest ouvert et il y a un carreau cass Il est probable poursuivit il qu il est arriv l haut juste avant le d but des combats quelques minutes pr s il n aurait rencontr personne Puis il ajouta Il a re u une seule balle mais en pleine t te Ba kal regardait en silence vers le pied des murs par del la petite foule qui s y massait et imaginait le corps pendant sa chute Il allait s avancer vers l attroupement pour se recueillir sur le corps quand une voix forte cria son nom du haut des remparts C tait Helen tout agit e et plus en cheveux que jamais Puig radieux tait ses c t s Je vous cherche partout Avez vous rencontr Kate Non il ne l avait pas trouv e et comment avouer qu en cet instant il avait m me tout fait oubli qu il la cherchait Le c ur de Ba kal bascula douloureusement d une violente motion
62. t vaincus C est la petite bande autour d Altman qui a inspir la Constitution globalienne et qui a repouss les non zones dans le n ant Helen tait crisp e de haine en disant cela et serrait machinalement les jambes Son cheval se mit passer au trot et elle tira nerveusement sur la bride pour le retenir Voil je vous ai dit tout ce que je savais Sur la situation actuelle vous avez s rement plus d informations que moi Je ne sais pas si ce petit groupe existe toujours Aujourd hui ils doivent tous avoir un ge canonique Altman est bien vivant en tout cas L agitation que provoqua l installation du campement mit fin la conversation Mais quand ils furent tous couch s autour du feu mourant Ba kal resta longtemps veill regardant les nuages se filer autour du rouet de la lune Ce que Helen lui avait appris d Altman le confirmait dans sa d cision il n tait pas la taille d un tel adversaire Pour vaillante qu elle f t la petite troupe d penaill e des D chus ne faisait pas le poids non plus Il s tait engag tre loyal il ne pouvait les tromper plus longtemps et devait leur annoncer au plus t t son refus solennel de les conduire la mort La seule consolation qu il prouvait de cette d cision tait qu elle contrariait Altman sur un point Lui qui avec perversit avait construit tout ce montage afin de disposer d un ennemi qu il pourrait cra
63. volution la rage Tous les r de ces mots les faisaient d ferler comme des tonneaux roulants sur un quai Contre quoi demanda Ba kal Contre l ordre des choses contre l injustice les enfants qui cr vent Il interrogea Fraiseur du regard Depuis qu il est ici lui demanda t il en d signant Ba kal a t il vu des pid mies des famines Pas encore fit Fraiseur en baissant le nez C est que vous n avez pas fait beaucoup de chemin alors Vous n avez pas vu les poissons crev s au fil des rivi res les champs souill s de mazout les r coltes mis rables les b ufs qui tirent la charrue les cercueils de gamins Si Les cercueils intervint soudain Ba kal que cette derni re image avait tir de sa fascination la bonne heure Eh bien la rage est l C est tout simple Il y a ceux qui se r signent et ceux qui ne se r signent pas Les D chus ne se r signent pas Dans la clairi re le long silence qui suivit cette d clamation se peupla peu peu de couleurs et de bruits les clart s du matin ensoleill et le souffle du vent dans les arbres Enhardi par ces pr sences bien ordinaires Fraiseur fit retomber la conversation sur terre Et qu est ce que vous faites contre tout a en pratique Howard saisit un pi d herbe c t de lui et porta la longue tige sa bouche Nous t moignons voil tout Nous parlons On
64. CHAPITRE 5 Les documents confidentiels que vous craigniez de voir passer en non zones sont ici Altman par ce coup de cymbales fit se redresser les carcasses le long des dossiers moelleux des fauteuils Le match coup s r promettait d tre int ressant et les yeux brillaient Tu en as gard copie insinua Muniro pour montrer que cette r v lation n tait pas contradictoire avec sa version des faits Ce sont les originaux que nous avons et personne ne les a copi s Patrick s il te pla t veux tu montrer ces pi ces Pr venant la demande de son oncle Patrick avait d j sorti la valise de dessous la table et man uvrait les fermoirs Il ouvrit grand le couvercle et comme un camelot tale sa marchandise sortit l une apr s l autre plusieurs lourdes liasses de papier jauni attach es par des lastiques ou serr es dans des chemises bande Tout est votre disposition dit Altman Des regards d tonnement et de d go t se posaient sur ce mat riau d suet et r pugnant qu tait le papier surtout dans cet tat Ils montraient assez que personne n avait l intention de scruter ces documents de plus pr s Altman sourit et eut la charit d ajouter Vous n avez pas de temps perdre d chiffrer tout cela Beaucoup de pi ces sont en vieil anglobal d autres sont pleines d quations Nous allons si vous le voulez demander mon neveu qui est un
65. Comme une petite arm e en campagne les quarante personnes se mirent en route sur le sentier Le chiffre de quarante tait une obligation fix e par la direction de la salle Les randonneurs individuels ou les groupes plus petits devaient se rassembler avec d autres jusqu atteindre ce nombre minimal Admis d heure en heure chacun de ces groupes de quarante avait pour consigne de ne pas trop se disperser pour faciliter la vid oprotection Il ne s agissait bien s r pas de les surveiller mais seulement d assurer leur s curit La marche commen ait le long d un torrent Il faisait grand soleil et l eau d valait limpide entre les pierres brillant de mica Ils pass rent gu Quelques cris et des rires salu rent les faux pas et les premiers pieds mouill s Ensuite le sentier effectuait une large courbe vers la droite et s enfon ait dans une vall e glaciaire bois e L architecture de la salle cet endroit tait une v ritable prouesse technique Les baies vitr es longeaient la cr te et couraient en contrebas au milieu du pr cipice Elles se r unissaient au dessus des t tes en une coupole la structure si l g re que comme l avait dit le garde on l oubliait tout fait Au sol une v g tation basse de rhododendrons sauvages de petits pic as et de gentianes feuilles larges gagnait sur le chemin et le r duisait une sente o ils devaient se placer en file indienne Kate s tait arrang
66. Enfants Nul ne savait comment s y prenaient les organisateurs pour en trouver tellement Le miracle pourtant se renouvelait chaque ann e Ils venaient pour la plupart de r gions lointaines o la f condit n tait pas encore totalement contr l e D autres faisaient le chemin pour la journ e depuis Anchorage ou des autres orphelinats centraux on en comptait un pour l Europe cach dans les bois de Car lie deux en Afrique aux confins du d sert tchadien et dans la r gion des Grands Lacs trois en Asie dont l emplacement restait secret L essentiel tait que toutes les zones s curis es pour la dur e de la f te pussent avoir chacune leur enfant Ce matin l sous l immense bulle de verre qui couvrait Shanghai un de ces joyeux cort ges descendait la rue principale de l ancienne concession Un gamin de six ans environ marchait sous un dais que portaient fi rement quatre hommes de grand avenir Il tait habill on aurait d dire d guis de pi ces de v tements h t roclites cousues et brod es pendant des semaines en vue de la f te par des femmes regroup es en atelier de couture Tout un programme avait t pr par qui faisait suivre l enfant roi du jour un parcours compliqu pendant lequel il recevait des honneurs bruyants et force caresses grima antes Largement sponsoris e par de grandes marques de cosm tiques d aliments di t tiques et de salles de sport sant au prem
67. Fraiseur se figea C est pas croire Tu te paies ma t te D o peux tu venir pour ne pas savoir a Les villages c est ce qu il y a de plus dangereux Personne d honn te ne peut vivre l dedans moins de conna tre quelqu un on ne doit jamais se montrer dans des endroits pareils Tu connais quelqu un dans le village c t interrogea Ba kal en d signant la cr te Fraiseur tourna machinalement la t te On ne voyait strictement rien qui p t annoncer la proximit d un village Et d abord demanda t il en plissant les yeux l air soup onneux comment es tu s r qu y a un village plus loin C est a l incroyable avec toi tu vois tout et tu ne sais rien Et il haussa les paules Ils se turent un bon moment Le ciel s tait nettoy et le soleil vertical faisait rentrer leur ombre dans les objets qu il clairait Alors Ba kal se leva prit son sac et dit Reste ici si tu veux Moi je vais jusque l haut pour voir quand m me quoi il ressemble ce village Fraiseur fit un geste d impuissance et garda les yeux fix s sur ses pieds Mais quand Ba kal eut atteint la moiti de la pente il le suivit en maugr ant J ai pas envie que tu te fasses triper tout de suite bougonna t il Je tiens mon rhum Arriv en haut de la mont e Ba kal s accroupit et avan a prudemment Il se mit bient t plat ventre et regarda au loin les
68. Ouest Tout a t fait pour procurer chacun d entre vous un plaisir sportif maximal en respectant la nature Le sentier que vous allez emprunter traverse des endroits sauvages Gr ce aux nouvelles technologies utilis es les verri res qui prot gent le parcours se feront compl tement oublier Kate jeta un coup d il du c t de Ba kal Il tait tourn vers la montagne et regardait les lointains Pourtant continuait le garde haussant le ton elles sont bien l Vous ne quitterez jamais ces tunnels de verre Vous tes ici aux limites de la civilisation globalienne Au del ce que vous voyez ce sont des non zones des espaces vides sauvages livr s la nature M me si quelques salauds en profitent pour s y cacher et nous attaquer Sa diction m canique indiquait que le garde r citait un texte r dig par la direction laborieusement appris par c ur et autour duquel il brodait En tout cas n ayez pas peur ces verri res sont construites l preuve des explosions des projectiles et des munitions toxiques Elles assurent totalement votre s curit l vocation de ces dangers venus du dehors un frisson collectif parcourut la petite foule Chacun semblait se souvenir tout coup de l attentat qui la veille avait fait douze morts en ville La plupart avaient eu le temps de prendre connaissance de la nouvelle sur les crans avant de partir Conform ment ce qui avait t anno
69. Une conversation r ussie permet toutes les audaces Dans l enclos de haute lice de ses r gles elle autorise les p r grinations les plus audacieuses De la salle manger par une porte battants r serv e au service ils taient entr s causant toujours dans des offices peints d un badigeon cr me puis dans la cuisine Ba kal n avait jamais vu une pi ce semblable Couverte d un plafond en double vo te elle tait clair e par des lucarnes hautes qui ne laissaient voir que le bleu permanent du ciel Tout autour des murs taient dispos s des instruments tranges qu Altman pr senta avec la m me tendresse que s il se f t agi d amis chers La cuisini re charbon d abord ronronnante et paisible ob issait la trique de fer d un tisonnier Une r tissoire alignait une impressionnante s rie de broches munies de crochets et actionn e par des poulies et des cha nes La table trancher avait pris avec le temps des ondulations marqu es Chacun des hachoirs tranchoirs couteaux qui taient attach s son pourtour avait contribu user lentement son bois dur et y creuser ces sillons d habitude Un marbre sur un autre c t servait pour la p tisserie Toute une famille de moules en cuivre de chinois de fouets pendaient autour Un tel antre avec ses instruments d di s au tourment de la nature aurait pu appara tre comme un lieu d agonie o l on s acharnait battre les p tes torturer le
70. abriter des installations militaires Peut tre tait elle le vestige d une de ces bases a riennes souterraines construites jadis au temps o des tats existaient encore dans les non zones L incident semblait calm Les t tes s taient retourn es vers l estrade et Helen rouvrait la bouche quand de nouveaux cris parvinrent de la m me entr e Je dois voir Helen avait hurl quelqu un en mettant la main en porte voix Tout aussit t parvinrent les bruits assourdis d une bagarre Tu la vois lan a Helen vers le point obscur d o on l avait interpell e Que lui veux tu Aussit t une silhouette se d tacha dans un des angles de la salle et fendit la foule L importun approcha de l estrade le v tement d chir l paule Helen reconnut un jeune gar on d un village proche de la fronti re Il tait un des meilleurs cavaliers de la r gion et on l utilisait souvent comme estafette Que veux tu s cria t elle Elle descendit jusqu au messager et il lui parla dans l oreille mesure que cette interruption se prolongeait une rumeur grossissait dans la foule Helen sans y pr ter attention se porta vers Ba kal Vous souvenez vous de ce mafieux Tertullien qui a t bombard parce qu on l a accus de vous avoir aid Ba kal tressaillit Il vous fait savoir qu il d tient deux membres de votre r seau Deux de vos proches collabor
71. ai fil ici Los Angeles Chez ta m re Surtout pas C est une pave maintenant ma m re Non je suis arriv e comme a Je me suis install e chez un copain un petit bout de guitariste qui habitait Tucson Drive Il m a mis le pied l trier Tu fumes Elle avait sorti un paquet de tabac et du papier Ce n est pas interdit ici dans les zones s curis es demanda Kate Je vois que tu n as pas chang Il n y a rien d interdit quand on a les moyens D ailleurs ce n est pas le tabac qui m int resse En disant cela elle sortit une boulette marron d un tiroir et commen a la chauffer Tiens pour te faire plaisir je vais fumer du l gal Regarde le paquet Cannabis certifi par le Global Monopole des Psychotropes Sign l Attorney g n ral Tu ne vas pas tre plus royaliste que le roi Kate la regarda rouler son joint Donc je m installe et je me rends compte que je ne sais rien faire Ici pour s en sortir il faut chanter ou jouer la com die Chanter ce n est pas mon truc Pour la com die la concurrence est rude Et le gros point noir c est la mode on veut des femmes de grand avenir maintenant Une gamine avec ses petites fesses bien tendues et sa peau de p che n a aucune chance Elle tirait maintenant sur sa tige et l accompagnait de grandes rasades de vin rouge Ce n est pas la faute des r alisateurs J en ai
72. amoureuses qui la tenaient tout le jour Elle se sentait proche de Ba kal plus proche qu elle ne l avait jamais t Elle qui avait imagin sous les plus noires couleurs son s jour dans les non zones elle tait heureuse de se tenir en un endroit qu il avait fr quent elle le jugeait moins terrible que ce qu elle avait craint Quelle que f t la tristesse du lieu et son peu de confort il tait vivable et travers lui c tait Ba kal qui revivait Puig au contraire sentait le pi ge comme un fauve Malgr toutes les d n gations du mafieux il s en tenait une vidence ils taient prisonniers Tertullien commen ait lui aussi s impatienter Il sentait bien qu il ne serait pas longtemps tranquille avec ces personnages Il ne recevait toujours aucune nouvelle de l ultimatum qu il avait fait porter par deux sbires au village le plus proche Les D chus n avaient ils pas r ussi le transmettre Ba kal ou celui ci pr parait il encore un coup tordu Le mafieux se rongeait les sangs Si seulement il avait pu se d lasser un peu sur ses prisonniers cela l aurait aid passer le temps Son seul r confort fut de recevoir la visite de l h licopt re que Patrick lui avait annonc Tertullien avait vaguement cru que Patrick viendrait en personne mais c tait un espoir fou et il le savait jamais de hauts dignitaires de la Protection sociale ne se risquaient dans les non zones L
73. avait eu envie de se suicider C est dire que rien n gayait la lugubre chambre Voil le genre d endroit que l on donnait aux tudiants dans le cadre de l Allocation logement en nature Puig aurait eu les moyens de trouver mieux sur le march libre s il avait continu travailler au journal D sormais il n tait pas pr s de quitter son couloir Une grosse descente d eaux us es serpentait au plafond d un bout l autre Il gardait les yeux fix s sur les colliers viss s qui la tenaient en place Ces sortes de menottes qui entravaient le long bras de fonte taient bien en accord avec ses pens es Sa m saventure n tait pas seulement un chec apr s tout il avait un toit vie et ne mourrait pas de faim gr ce au Minimum prosp rit auquel comme tout Globalien il avait droit vie Mais ce qu il avait perdu dans le bureau de Stuypers tait plus pr cieux c tait la possibilit d imaginer son avenir sa guise Il avait toujours r v de combats g n reux o il ferait triompher la v rit o il se porterait au secours des victimes pourfendrait l injustice et l ignorance Et voil qu au moment o il donnait enfin le meilleur de lui m me on le punissait de son courage Quelle avait t sa faute Il y songea longtemps Avait il accus sans preuve certains moments il tait pr t l admettre Apr s tout ses arguments taient minces Rien ne disai
74. avis provenant des quartiers des postes d appel sur les voies de circulation et m me de simples particuliers Les avis pouvaient signaler un accident une fugue une rixe ou simplement consister en une d nonciation Livr s tels quels au r dacteur c tait lui de juger s il y avait mati re enqu te ou s il fallait saisir ventuellement son chef Les quatre derniers messages qu il put afficher les autres avaient t lus et non sauvegard s avaient un parfum de vie qui lui tira presque des larmes Deux manaient d inconnus qui signalaient la pr sence dans leur entourage d individus suspects pouvant tre li s au terrorisme Dans les deux cas il tait question de jeunes dont le principal tort tait de rentrer tard le soir et de crier des jurons en jouant des simulations de guerre sur cran Le troisi me message annon ait la cr ation d une nouvelle association destin e am liorer la mastication Il ressortait du communiqu que la majorit de la population ne mastiquait pas correctement et qu il fallait diffuser largement les connaissances propres d velopper cette activit fondamentale pour la sant Puig eut un petit rire mauvais en lisant cela Tout l effort des industriels avait port pendant des ann es sur la suppression de la mastication Pour satisfaire les besoins d une client le de plus en plus g e dont les bouches taient co teusement garnies de porcelaine tous les alimen
75. boire sur des distances consid rables quand ils traversaient des endroits giboyeux il s absentait pour aller poser des pi ges ou tirer des volatiles l aide du neutralisateur Ba kal avait assez de confiance pour lui pr ter son arme sans crainte Devant une telle nergie Ba kal se sentait surtout au d but lent maladroit et un peu passif Le seul domaine o il conservait une v ritable sup riorit tait l orientation Non que Fraiseur ne s t pas se diriger bien au contraire Mais il le faisait en vertu d une exp rience et non d un savoir abstrait Autrement dit il reconnaissait les reliefs avait le souvenir d tre pass par ici plut t que par l mais ne savait pas positivement o il tait Ba kal constata que l id e m me de carte lui tait trang re Il tait d ailleurs incapable de fournir la moindre indication de port e g n rale concernant les distances la forme l tendue et le peuplement des non zones Dans l esprit de Fraiseur tout reposait sur les souvenirs Il tait all tel endroit ou pas Il avait rencontr telle personne ou pas entendu telle histoire ou pas Ce qu il n avait pas prouv il l ignorait absolument mais ce qui l avait touch de pr s ou de loin il en gardait un souvenir d une incroyable pr cision Sa m moire tait immense et ce seul d tail le rendait encore plus diff rent des Globaliens que ses haillons ne pouvaient le laisser suppose
76. cela pour se lancer dans une longue description de ce qu il avait vu et entendu propos du r seau terroriste qu avait cr Ba kal Celui ci mesure qu il comprenait le machiav lisme et la gravit de la machination dont il tait l objet ne riait plus Il avait le teint terreux et se d composait Quand Howard s en avisa il s arr ta Je comprends que cela vous bouleverse qu on en sache autant sur vous En tout cas c tait une rudement bonne id e de vous d guiser comme cela et de vous enfuir comme un mis rable Tribu Mis rable toi m me glapit Fraiseur qui n attendait qu un mot de travers pour intervenir Et d abord de quelle tribu es tu toi avec ton parler de singe Pour prononcer ces derniers mots Fraiseur avait pris une intonation pointue en creusant les joues et en avan ant les l vres la mani re de Howard Celui ci prit l air interloqu se redressa et la voix plus grave que jamais dit Comment vous ne savez pas qui je suis Il regarda d abord Ba kal Vous encore dit il avec d f rence vous n tes pas un familier de nos r gions Puis se tournant vers Fraiseur et le foudroyant des yeux Mais toi tu ne vas pas me faire croire que tu ne sais pas reconna tre un D chu Fraiseur en l cha presque sa pipe d tonnement Un D chu r p ta t il T es un D chu Et pur encore fit Howard en tapant avec ses poings su
77. cependant pos des questions bien pr cises sur toute l affaire Ba kal Puig n avait eu aucun mal la convaincre de confier son multifonction Wise pour qu il fasse authentifier discr tement le message de Ba kal M me si les codes taient masqu s il tait peut tre possible de localiser sa provenance Il avait fallu moins de deux jours Wise pour pouvoir confirmer que le message avait bien t envoy des non zones et que l metteur tait un certain Tertullien enregistr comme homme d affaires Il s agissait probablement d un mafieux r sidant de l autre c t de la fronti re et trafiquant avec Globalia Le terme de mafieux tait trangement anachronique Il voquait certains films de gangsters ou l ambiance dans les parcs de loisirs historiques des reconstitutions du Chicago de la prohibition Quant au mot fronti re il fit carr ment bondir Puig Je croyais que Globalia tait une f d ration universelle Wise les avait occup s peu de chose pendant les premi res journ es Il les sentait f briles et tout entiers pr occup s par le message qu ils avaient re u Il profita de la question de Puig pour les convaincre de prendre un peu de recul Je vous expliquerai tout cela demain en vous montrant quelques documents avait il dit C tait ainsi qu ils s taient retrouv s le lendemain assis devant un petit tas de documents en haut duquel s talait la
78. contraire le visage de Fraiseur s tait clair les rides de son visage la mauvaise peluche de sa barbe taient cart es par un sourire comme un rideau de th tre et d couvraient deux yeux embu s par l motion Kate r p ta t il et son accent appuyant sur la premi re voyelle faisait bondir le mot l oreille Puis il se retourna saisit sa besace qui tra nait dans l ombre et fouilla dedans Il en extirpa un petit cube de bois surmont d une tige sur laquelle trois cordes taient tendues Il les ajusta en tripotant de petites cales et se mit jouer L instrument rendait un son raill qui entrem lait les notes et donnait la m lodie un aspect rugueux aride et d chirant quoi qu elle f t alerte et rapidement jou e Apr s cette ouverture Fraiseur fit claquer ses doigts en rythme sur la petite caisse et se mit chanter Sa voix tait plac e beaucoup plus haut que lorsqu il braillait des chansons de marche Les dents qui lui manquaient et l enrouement de sa gorge ajoutaient des sifflements et des graves la m lop e et en d cuplaient la richesse Ba kal ne pouvait comprendre aucune des paroles car elles appartenaient une langue inconnue et qui n avait rien de commun avec l anglobal Pourtant aux sonorit s l expression tout la fois douloureuse et voluptueuse de Fraiseur il comprenait qu il s agissait d un chant d amour Le refrain fl t path tique
79. d infirmi re Milwaukee Apr s enqu te il ressort que le g niteur le plus probable est un Noir cuisinier dans un bistrot du centre ville Elle avait l habitude d aller r viser ses cours l bas en buvant un caf L tablissement s appelait le Milk Walking Il sourit par dessus la feuille Mais Altman gardait closes les petites bourses frip es de ses yeux et ne marqua aucun int r t pour ce d tail Les recherches concernant le p re n ont pas t pouss es au moment de la naissance On sait seulement qu il s appelait Smith De toute fa on l affaire n int ressait personne et il ne s est jamais manifest La m re elle s est suicid e A e s cria le vieillard en sursautant Y aurait il une tare g n tique Je vous rassure Nous avons contr l soigneusement les g nes de la d pression sont absents La mort de sa m re tait un geste isol L a t elle lev En fait il semble qu elle ait r ussi cacher assez longtemps la naissance de son enfant On ne sait pas tr s bien quel ge il avait quand on l a d couvert Mais partir de ce moment l bien s r il lui a t retir Vous connaissez la r gle en cas de naissance ill gale mise en cr che imm diate et ducation renforc e L enfant a b n fici de ce qu il y a de mieux apprentissage des langues musique sport Il tait tr s dou Sa m re le voyait
80. d ordinaire Ce monde disparu c tait celui o les hommes d cidaient eux m mes de leur destin Mais curieusement il semblait qu cet endroit pr cis il en allait toujours ainsi CHAPITRE 7 cosser des petits pois n est pas une activit frivole Elle requiert d abord une bonne ma trise de son corps Assis bien droit on doit tenir les avant bras sur la table Une main l g rement lev e saisit la cosse tandis que l autre d un coup de l ongle du pouce ventre la gaine entra ne les petits pois du haut vers le bas et les fait tomber avec un bruit de grelot d licieux dans une casserole Ba kal apr s quelques erreurs bien naturelles avait montr cet exercice des dons qui enchantaient Altman Dites moi franchement demanda le ma tre l l ve aviez vous d j vu des petits pois ailleurs que dans une bo te de conserve Non r pondit Ba kal Mais cela ne m a pas emp ch de vivre jusqu maintenant Vous avez raison et tort la fois si vous me permettez Certes les choses que l on ignore ne nous manquent pas et pourtant leur mani re elles sont l et exercent sur nous une influence Altman tenait une cosse en main mais au lieu de l ventrer il la tint pinc e entre deux doigts comme une baguette de chef d orchestre Par exemple quand je garde les yeux fix s droit devant moi je ne vois pas tr s loin sur les c t s n est ce pas Cela
81. d un mafieux Elle s appelle Kate dit Martha en d signant son amie Bonjour grogna Stepan sans marquer beaucoup d int r t On peut parler devant elle C est comme si on tait seuls Allons y alors fit Stepan en saisissant Martha par la taille Elle rit aux clats mais ta gentiment le bras du mafieux et se recula un peu D abord il faut qu on cause s rieusement Je t coute Maintenant que Kate s tait accoutum e la lumi re indirecte de la terrasse elle distinguait mieux le visage osseux du trafiquant Ses traits taient comme sculpt s dans un marbre irr gulier Des ar tes vives formaient ses arcades sourcili res M choires pomme d Adam tempes tout tait en bords nets et en saillies tranchantes De quoi as tu besoin aujourd hui proposa le mafieux J ai tout ce que tu voudras en bas Non dit Martha ce qu il me faut cette fois c est un service Pour mon arri re petite ni ce que tu vois ici Stepan jeta de nouveau un coup d il sur Kate Son regard tait plein du d dain que le chasseur avis r serve aux marcassins trop jeunes pour tre tir s Elle cherche quelqu un qui est parti dans les non zones Quelqu un d ici s tonna Stepan Oui Une mission qui a mal tourn Le type s est perdu Et puis ne sois pas trop curieux Visiblement Stepan aimait que Martha le rudoie Il frissonnai
82. d une extr me finesse compos es de fr les cartons et parfois m me d un papier journal jauni tendu sur des claires voies D autres au contraire taient de v ritables murs en pierre ou en briques paisses Ba kal mit un certain temps comprendre la logique de ce m lange La colline qu ils gravissaient avait t couverte dans les temps anciens de villas entour es par des jardins clos Ces propri t s avaient t depuis longtemps abandonn es pill es et leurs parties d montables t es jusqu la derni re Tuiles poutres portes grillage tout avait servi pour diviser ces espaces ravag s En s appuyant sur les murs rest s en place une for t de baraques avait prolif r Les jardins avaient t creus s de tranch es et la terre retir e couvrait ces abris ou servait composer un torchis pour les murs Les entr es de cave b aient sur des retraits obscurs d o montaient les voix nombreuses de familles assembl es Des marmots moiti nus couraient en tous sens Jamais Ba kal n avait vu autant d enfants de nourrissons de jeunes gens Lui que son ducation d enfant rare avait empreint d une crainte permanente s tonnait que l on p t laisser ainsi des gamins crier patauger dans les rigoles croupies jouer dans les recoins en riant aux clats Il lui semblait que des personnes de grand avenir n allaient pas tarder les faire taire moins que ce quartier ne f t r serv au seul usage
83. d sir enfl l extr me qui les crasait C tait l sans doute le meilleur des mondes possibles condition de ne pas y vivre ajoutait int rieurement Patrick en avalant son caf neutralis eau noire et fade d o toute substance toxique avait t retir e Depuis quelques instants d j il percevait un son qui tranchait sur les youyous et les fifres mesure que le bruit approchait il prenait une tonalit de cuivre et finalement Patrick comprit c tait un klaxon La rue tait interdite la circulation et la foule l occupait tout enti re Cependant au bout de quelques instants une calandre chrom e mergea du milieu des marcheurs qui s cartaient pour lui laisser place Enfin une Rolls Royce apparut norme au milieu des pi tons Le chauffeur la gara le long du caf et la porti re arri re s ouvrit sur un Ron Altman rayonnant qui vint s asseoir la table de Patrick Il tait m connaissable D abord il avait ras sa barbe grise et coup ses cheveux Sans ces ombrages ses traits taient plus nets et le myst re habituel de son visage faisait place une troublante certitude sa bouche aux l vres fines dessinait un sourire pointu ses petits yeux clignaient et lui donnaient un visage de dauphin Plus tonnant encore tait son accoutrement il avait t son ternel pardessus et le costume qu il dissimulait Il portait Patrick n en croyait pas ses yeux
84. dans la paume et la l cha dans le verre que lui tendait Ba kal Double dose dit il en riant Il but de nouveau cul sec et garda un long moment les yeux vers le ciel C est s r tu es un sorcier fit il en hochant la t te Comme Ba kal se r criait il leva la main Mais je m en fous ajouta t il Un sorcier qui fait de la gn le a me va Ils rirent et Ba kal nota que les dents de Fraiseur taient noires et qu il lui en manquait deux en bas O vas tu Vers la ville dit Ba kal un peu au hasard Un bon bout de chemin encore Tu y es d j all D autres Fraiseur oui Ils m ont racont Le ciel s tait assombri pendant qu ils parlaient Un gros nuage campait en plein milieu le soleil chauffait sa t te dor e bien haut dans les airs tandis qu il tournait vers la terre un dos violet a te dirait de faire le voyage avec moi hasarda Fraiseur Tu m as l air sacr ment bien arm avec tes sortil ges Et ma foi je suis pas trop rassur moi par ici Y r de de dr les de gens Fraiseur jetait alentour des regards mauvais Mais l horizon tait vide et le paysage ne montrait que des pineux Reprends ton fusil et viens dit Ba kal L homme en haillons tra na la savate jusqu l arme et la contempla d un air d go t M me pas de cartouches dit il avec une moue Il la ramassa quand m me la posa sur son
85. de d filer sans voir les deux hommes cach s Alors Ba kal reconstituant mentalement l objet dont chaque enfant portait une parcelle comprit enfin de quoi il s agissait c tait une vieille mitrailleuse et son ruban de balles La joyeuse troupe s loigna Ba kal la suivit jusqu ce qu elle e t disparu Les religieuses fermaient la marche en devisant paisiblement une carabine sur l paule Fraiseur se releva et dit en regardant dans la direction de la troupe Des fils de mafieux Il cracha m chamment par terre Qu est ce qu ils font avec cet engin Oh Il doit y avoir un couvent fortifi par l Les bonnes s urs les emm nent prendre l air et faire un peu d exercice Le m me apr s midi en effet ils pass rent au large d un grand b timent situ sur une colline Des filets de camouflage kaki taient tendus au dessus des murailles On distinguait des nids de mitrailleuses au coin des plus hauts murs Tu crois qu ils offriraient l asile deux pauvres voyageurs demanda Ba kal Essaie seulement de t approcher et tu verras le genre d aum ne qu ils vont te distribuer Deux heures plus tard ils crois rent de nouveau des groupes de marcheurs plus semblables eux cette fois ou plut t Fraiseur Cinq hommes les pieds serr s dans des chiffons tenus par des lani res pass rent d abord portant en bandouli re des gibeci res de toile u
86. de femme vue de profil sur fond de nuage plomb qui tait d sign par une petite plaque comme un Lorenzo Lotto Dans un discret angle de mur taient accroch s de petits portraits de la Renaissance du Nord parmi lesquels un Holbein et un Durer Viens voir il y a m me des livres souffla t il voix basse Il l entra na dans une aile de la maison qu elle ne connaissait pas car Martha n y mettait jamais les pieds Elle tait compos e de plusieurs pi ces basses ouvertes sur un espace octogonal que surmontait une coupole Aux murs des biblioth ques taient dispos es depuis le sol pleines de livres de toutes les poques Ce n est pas Walden mais presque dit Puig Regarde que des livres d histoire C est le bureau de l ami de Martha dit Kate Tu l as vu demanda Puig en haussant un sourcil soup onneux Non Il est tout le temps en voyage Pour qui travaille t il Je n en sais rien et Martha non plus Il doit trafiquer plus ou moins Puig lentement tourna les yeux de tous c t s embrassant livres pr cieux et uvres d art Ce n est pas exactement le d cor qu on imagine pour un trafiquant La maison lui vient de sa famille Humm Admettons Saisissant Puig par le bras Kate pour le faire changer d id e le ramena vers la salle du petit d jeuner L sous des lambris qui avaient orn jadis un ch teau de la Loire ils retro
87. de pin avaient roul dans ce sinus et l avaient peu peu combl Il formait un troit chemin de ronde mou et parfois fuyant sous le pas mais tout prendre solide et praticable Des gravats laiss s par les ouvriers au moment de la construction de la salle obligeaient parfois un petit d tour dans la pente Mais il tait assez commode de se laisser guider par le long mur de verre et Kate reprit confiance Elle se demandait seulement o cela allait les conduire N allaient ils pas simplement marcher parall lement au sentier sur toute la longueur de son trajet quoi cela servirait il Mais Ba kal avait l air de savoir o il allait et elle se retint de l interroger S il tait fort peu probable que le sous bois f t dot de cam ras c tait pour cela sans doute qu il avait choisi de quitter le sentier sous le couvert on ne pouvait exclure la pr sence de micros Les chants d oiseaux taient toujours audibles Kate savait que s ils provenaient de haut parleurs la m me installation tait g n ralement pourvue d une prise de son D ailleurs Ba kal s adressait elle par signes Apr s un bon quart d heure de marche pr s de la paroi il s arr ta posa son sac dos et d un geste muet de la main l engagea faire de m me Elle le vit alors effleurer la surface de verre avec une minutie prudente Il ouvrit ensuite le rabat de son sac dos y glissa la main et sortit une petite poc
88. des jeunes Il dut pourtant se rendre l vidence Il y avait des adultes partout mais cette agitation ne paraissait pas les g ner Sur le seuil de ces improbables baraquements ou dans les venelles qui les s paraient Fraiseur taillait une route laborieuse Une activit la fois tr pidante et immobile faisait bruire l atmosph re de sons tranges li s des activit s qui ne l taient pas moins le linge frapp dans les lessiveuses les beignets crachotant dans des fritures noir tres et l inimitable bruit la fois mat et creux du bois sec qu une hache fend sur un billot Ils travers rent un porche qui avait d marquer jadis l entr e d une demeure cossue L ancienne all e d honneur tait maintenant occup e par une double rang e de loges ouvertes o s talaient une multitude d objets Par une atroce m prise Ba kal se demanda un instant pourquoi ces gens disposaient leurs d chets de cette mani re ostentatoire Puis il comprit que en fait d immondices les objets rouill s chiffonn s d fra chis ou bris s qui encombraient le sol et pendaient le long de ces devantures taient en r alit des produits vendre Dans tout ce d solant talage la seule boutique un peu pimpante alignait de longues bo tes peintes de couleurs vives Ce fut apr s l avoir d pass e que Ba kal eut la r v lation de ce qu on y vendait Et comme Fraiseur pi tinait au milieu de la foule compacte
89. des non zones Pr s des implantations globaliennes dit Helen en montrant le haut de la carte on trouve principalement les mafieux Ils ont le contr le des relations avec Globalia Tout ce qui s change entre elle et les non zones passe par eux M me les personnes demanda Ba kal avec un soudain int r t Il y a tr s peu de passage Les mafieux ne laissent circuler aucun Globalien qui voudrait s aventurer par ici supposer que cela existe Pour entrer en Globalia il faut une carte d identit g n tique et personne ne peut s en procurer une s il est n dans les non zones Sauf les mafieux bien entendu Cette information donna Ba kal mati re une silencieuse r flexion tandis que Helen poursuivait Quand on s loigne de la fronti re on ne rencontre plus de mafieux mais seulement des tribus ordinaires de toutes sortes avec leurs seigneurs Certains d entre eux comme les Taggeurs servent aussi de relais pour Globalia on les paie pour nous harceler et nous tuer Et qu appelez vous les R gions inaccessibles demanda Ba kal Fraiseur qui regardait par la fen tre se redressa en entendant ces mots et attendit la r ponse d Helen avec l air mauvais Plus on s loigne de Globalia plus les produits que trafiquent les mafieux se font rares Les non zones ne peuvent compter que sur elles m mes Dans les villages des D chus il y a un certain savoir f
90. dit qu ils moussaient Pour accompagner cette toison presque blanche on attendait des yeux bleus Scandinaves verts la rigueur en tout cas d une nuance d eau Au lieu de quoi elle avait plant s au milieu du visage deux petits clous noirs et brillants au fond desquels en cherchant bien ne se refl tait jamais rien qu une lueur rouge Tout le reste de son tre ob issait l attelage infernal de ces deux yeux Elle tait agit e frondeuse insolente riait du moindre ridicule des autres entrait dans d impr visibles col res courait s enfuyait bondissait l o on ne l attendait pas Seul le sommeil en emprisonnant ses prunelles remplissait son tre de calme et de gr ce comme si ses cheveux d licats et fragiles eussent trouv pendant ces heures leur silencieuse revanche Cette histoire de mariage expliquait Martha d une voix un peu p teuse c est une id e de mon jules le mois dernier Elle faisait de grands gestes avec la main droite De lourdes bagues cernaient chacun de ses doigts C tait un soir o il y avait pas mal de gens ici Il est mont sur la table et il a annonc qu on allait se marier Tout le monde a march et on a fini par y croire Elle but une bonne gorg e puis posa le verre Quand je pense que cela devait tre demain Je l ai chapp belle Voyant les yeux de Kate arrondis par l tonnement elle ajouta d un air las Oui finalement
91. dresser sur ses genoux les narines ouvertes pour engouler un peu de la d licate odeur Ba kal ne comprenait presque rien ce que disaient les deux hommes Apr s avoir d abord traduit leurs propos en anglobal correct Fraiseur s tait laiss aller r pondre directement au seigneur dans le cr ole qui leur servait de v hicule l observer Ba kal comprit qu un seigneur n tait pas n cessairement l homme le plus vaillant d une tribu dans l assistance plusieurs autres auraient fait de meilleurs guerriers Il n tait pas le plus vieux ni sans doute le plus riche Son pouvoir avait plut t voir avec la m moire Gardien des troph es et des rituels comme Fraiseur le lui avait expliqu un seigneur tait celui par qui vivait le pass En lui se perp tuait la l gende du monde et lui seul savait quel r le y jouait sa tribu quelles preuves elle avait travers es quels pr sages lui taient favorables Ba kal comprit aussi par des bribes de phrases moins obscures que cette tribu avait quitt la ville peu de semaines avant la suite d une vision du seigneur et qu elle cheminait vers une r gion de for t o elle se sentirait en s curit Fraiseur avait tenu honorer leur h te en lui faisant partager du cognac en cube tir du sac de Ba kal La conversation sombra peu peu dans une douce ivresse Ba kal ne cherchait plus p n trer le sens des mots Il contemplait leur couleur et leu
92. enfin au bout du cap La route dominait une anse de mer qu entourait un bois de pins Un portail bleu sur lequel tait inscrit en lettres peintes demi effac es Feuilles d herbes s ouvrit automatiquement leur approche La voiture s engagea sur une all e de gravier qui descendait en direction de la mer Soudain apr s un ultime virage apparut une longue et simple maison de brique entour e d un boulingrin vert cru Comme un paysan endimanch le b timent s ornait entre deux larges paules couvertes d ardoises du plastron blanc d une colonnade Ron Altman tait sur le seuil et vint lui m me ouvrir la porti re Il accueillit Ba kal en s inclinant l g rement et en le remerciant d avoir bien voulu faire un aussi long chemin pour le rencontrer Ba kal eut beau scruter le visage rid du vieil homme il ne put y lire que le plus extr me s rieux Seules deux sternes blanches pos es sur la pelouse ricanaient en regardant la sc ne Cap Cod avait ceci de particulier que c tait une des rares zones s curis es et avec quel soin qui demeurait ciel ouvert Les canons beau temps dispos s tout autour de la baie maintenaient constant l azur r glementaire au dessus des t tes Mais la brise sal e m l e d un parfum de varech arrivait en courant libre et tout essouffl e de l autre rive de l Atlantique Vous avez certainement besoin de vous d gourdir un peu les jambes r
93. et connecta l option Glob pay Prenez le mode double clef dit Ba kal Et marquez Paiement valid r ception du message Bien s r confirma Tertullien Ron Altman avait d cid ment bien compos son paquetage pensait Ba kal Il n aurait jamais cru avoir se servir de cette carte de paiement dans les non zones Le fait qu elle y e t cours f t ce par le biais d un mafieux offrait des espoirs nouveaux et rendait encore plus nigmatiques les intentions de ceux qui l avaient exil Code g n tique ou code empreintes demanda courtoisement Tertullien Empreintes dit Ba kal Ce sera plus simple Il approcha la pulpe de l index de l appareil et la posa sur l cran Une s rie de signaux montra que la transaction s tait op r e Fraiseur retenait son souffle O est le message que je dois exp dier demanda Tertullien Passez moi votre multifonction je le tape Une soudaine m fiance raidit un instant le mafieux Je vais vous pr ter un autre appareil et je ferai le transfert si vous permettez Ba kal tapa le texte sous le regard de Fraiseur de Tertullien et du garde ce qui ne le disposa gu re au romantisme Il termina cependant par un je t aime Kate que le mafieux eut la cruaut de relire haute voix avec le reste du message Tout est en ordre Je vais envoyer cela devant vous Toutefois j y mets une conditio
94. et qui taient d sormais construits en miniature pour la distraction des petits voitures chevaux locomotives vapeur cuisini res bois Un vendeur lui demanda s il voulait un mod le pour fille ou pour gar on Comme il avait eu l imprudence de r pondre gar on il repartit avec un stylo fus e interplan taire muni de nombreux accessoires de combat heureusement amovibles Il l avait pay tr s cher et son inqui tude en arrivant au rayon bricolage tait de ne pas avoir assez pour le papier Ces craintes taient d ailleurs justifi es car cet article ne se vendait pas au d tail mais seulement sous forme de grosses ramettes de mille cinq cents feuilles Aussi quand le vendeur s enquit de savoir s il faisait partie d une association Puig tenta le tout pour le tout et r pondit oui Le tarif dans ce cas l tait abordable et il avait assez sur lui pour payer Malheureusement au moment d encaisser le vendeur exigea une carte de membre C est dire bredouilla Puig c est ma femme qui est adh rente J ach te cela pour elle Le vendeur tait un homme maigre et vo t qui si on faisait abstraction de ses cheveux teints et de son maillot fluo avait au moins une bonne centaine d ann es Il porta sur le jeune Puig un regard amus Je veux bien vous croire Son ton affirmait le contraire mais son sourire indiquait qu il acceptait d tre dupe Toutefois il me faut enr
95. groupe dix vingt trente origines et langues diff rentes Le regroupement en tribu tait le plus souvent le fruit du hasard Mais parfois il s tait fait sur des bases volontaires autour d id es et de principes communs C tait le cas pour les D chus mais aussi pour des communaut s religieuses d ob diences vari es La r gion tait particuli rement riche en couvents fortifi s mais on notait aussi la pr sence d un monast re bouddhiste d une secte shinto de deux glises luth riennes vocation militaire et d un ribat de moines soldats musulmans Ces congr gations ne disposaient plus d aucun relais en Globalia Les couvents par exemple conservaient une v n ration abstraite pour le pape mais n avaient pas de relations avec Rome Ils survivaient tant bien que mal Apr s un long travail qui avait dur plusieurs ann es et co t bien des vies humaines les D chus disposaient d informations assez pr cises sur l organisation politique des non zones en particulier sur le continent sud am ricain Helen pour illustrer cette partie de son expos avait utilis un incroyable appareil muni d une forte lampe Il projetait sa lumi re sur un mur apr s l avoir fait passer au travers d une petite photo Helen appelait cela avec respect un projecteur La premi re photo montrait un sch ma d ensemble On y distinguait en haut la fronti re globalienne et en bas s tendait le vaste espace
96. ici Entrez Mis part un troit espace derri re la porte qui tait d gag l appartement tait peine praticable Quand Puig y p n tra il dut se faufiler entre des murs entiers de livres de brochures de simples feuilles de papier et d objets empil s le tout dans une p nombre qui rendait la progression difficile L homme marchait derri re lui et le guidait de la voix droite gauche nous y sommes presque Ils arriv rent enfin dans une clairi re tapiss e d in quarto en cuir Deux fauteuils se faisaient face o ils prirent place Un nombre impressionnant de lunettes tait pos sur de petits gu ridons L homme en saisit une paire et ses yeux derri re les verres loupes grossirent comme deux m dailles d un bronze un peu verdi Je voulais quelques renseignements d abord sur votre association commen a Puig en se raclant la gorge Quelles sont ses activit s Comment s inscrire etc Que cherchez vous demanda l homme sans quitter son nigmatique sourire C est dire Je voudrais pouvoir crire Puig tenait une id e Il s y accrocha pour reprendre contenance Oui voil C est plut t crire qui m int resse Lire pour le moment je n en ai pas vraiment besoin Une odeur de poussi re montait des murailles de papiers et piquait la gorge L homme laissa passer un long silence ta ses lunettes et se frotta les yeux Lire et
97. il tait difficile de leur donner un ge un sexe pr cis et m me de les distinguer l un de l autre Martha passait entre les groupes en distribuant des baisers Suis moi commanda t elle Kate Stepan doit tre sur la terrasse du haut Elles mont rent un autre escalier en colima on cette fois et d bouch rent sur le toit plat d un des b timents Une piscine clair e par le fond l occupait presque enti rement et sur la bande troite qui en formait le tour taient pos s de gros pots en terre cuite plant s d orangers qui portaient de beaux fruits premi re vue il ne semblait y avoir personne Mais en avan ant sur le caillebotis qui bordait le bassin Martha finit par d couvrir deux jambes tendues qui d passaient entre les jarres C taient des jambes d homme v tues d un pantalon et chauss es d une paire de mocassins Togg s en polym re titane dernier cri J tais s re que je te trouverais l s cria Martha Encore en train d admirer tes nouvelles pompes Sur ce fond bleu elles ressortent comme dans la soie d un crin dit l homme qui tait tendu sur une chaise longue les bras lev s les mains derri re la t te Avec une rapidit inattendue Kate vit son amie se pencher saisir un des pieds que tendait lascivement l homme allong et tirer sur le mocassin D j Martha avait la chaussure dans les mains et courait autour de la piscine Pouah
98. il l crit Jamais je n accepterais ce joug quand bien m me dix mille bras me le tendraient Dans le monde de Globalia qui n est autre que celui d une d mocratie pouss e aux limites de ses dangers je n aurais moi aussi qu un d sir m vader La fuite telle devait donc tre ma place C est ainsi que d doubl je suis devenu Kate et Ba kal transfuges d un monde auquel ils ne peuvent se soumettre Reste que l unit entre essai et roman a ses limites qu il ne faut pas chercher d passer En g n ral l essai d bouche sur des propositions d action La description et la compr hension ne se justifient que par la volont de transformer les choses L essayiste a le devoir de prendre parti tout le moins c est ce que l on attend de lui Le romancier doit au contraire s en garder Il renvoie chacun ses motions ses r flexions et ses choix S agissant du futur un roman peut tout au plus contribuer ce que le lecteur conserve une d fiance l gitime Les avenirs radieux quels qu ils soient m me quand ils viennent nous sous les dehors souriants de l individualisme d mocratique sont accueillir la t te froide Comme le dit en substance Lawrence Ferlinghetti le vieux po te beat de San Francisco il est bon d avoir l esprit ouvert mais pas au point que le cerveau tombe par terre Composition Imprimerie Floch Impression Firmin Didot Mesni
99. il se souvint Il se souvint des questions de Patrick lorsqu il lui avait annonc l arriv e des otages Quelqu un d autre vous a t il interrog Qui la Protection sociale est au courant de votre affaire tes vous en contact avec d autres services en Globalia Au m me moment l image de l h licopt re de ravitaillement envoy par Patrick lui revint en m moire Quelque chose l avait g n sans qu il p t d finir de quoi il s agissait Maintenant il comprenait ce que c tait l appareil n tait pas du m me type que ceux qu utilisaient la Protection sociale ou les forces arm es globaliennes Il avait d abord cru un camouflage mais maintenant une nouvelle hypoth se s imposait c tait sans doute un appareil priv La conclusion tait simple Patrick tait au service d autres int r ts C tait une vidence mais elle tait rest e cach e dans un recoin de son esprit Voil que tout coup il ne voyait plus qu elle Patrick ne le trahissait pas lui il trahissait la Protection sociale Dans quel but Tertullien l ignorait mais cela ne le concernait pas Seule importait pour lui cette id e toute simple et toute neuve les hautes autorit s globaliennes n taient pas homog nes Son grand tort avait t de se reposer sur Patrick pour ses communications avec Globalia Tertullien comprenait que s il parvenait exposer sa situation qu
100. images caract re sexuel tait d une totale libert Seuls s appliquaient comme de juste en soci t des codes qui en r servaient l usage certaines circonstances Puig n tait coupable que d une ind licatesse En comparaison de l enjeu elle tait tout fait insignifiante et il rappela fermement Stuypers qu il s agissait de choses autrement s rieuses Vous distinguez nettement sur le clich 3 celui d avant non le pr c dent voil le visage du conducteur et de son acolyte en haut et gauche de l image Le r dacteur en chef plissa les yeux Les deux blonds demanda t il Oui on les voit m me sur la photo suivante Regardez sur ce clich l on a l impression qu ils r glent quelque chose sans doute le minuteur de la bombe Et sur la derni re vue plus personne ils ont fil Est ce tout fit Stuypers en se tournant lentement vers son collaborateur Puig se redressa tira sur ses manches puis reprit place sur son si ge Non Heureusement Sans quoi il n y aurait pas de piste exploitable Mais voil j ai inspect l pave du v hicule et j ai rep r l emplacement d un accessoire sur le toit Un accessoire coutez moi bien qui a t retir avant l explosion Et alors Finaud les paules rejet es en arri re comme un nologue qui cherche l origine exacte d un grand cru Puig m nageait son effet J ai l
101. interrompit ces explications techniques en demandant des pr cisions sur Kate Comment vivait elle Lui connaissait on des amis etc J allais y venir r pliqua Glenn avec humeur Pour ce qui concerne sa vie la maison nous savons par sa m re qui est un de nos agents que tout est absolument normal Les rapports qui proviennent de son employeur sont tr s rassurants aussi Parfait souligna Sisoes qui partageait la peine de son subordonn et entendait faire front avec lui Il y a quand m me des choses pr occupantes Lesquelles Elle fait des d marches imprudentes Apr s le d part de son ami elle a essay de faire passer un message l Universal Herald Une vieille histoire coupa Sisoes qui ne voulait pas trop charger la barque Plus r cemment hier pour tre pr cis elle est all e voir Greg LaRocha Maud n avait pas tra n pour rendre compte de la visite son d put de mari Elle lui avait donn le beau r le et s tait content e d affirmer qu il avait conduit la solliciteuse sans rien lui dire Tel que je connais LaRocha ricana Sisoes il a d tre mort de trouille C est tout Non objecta Glenn en secouant la t te Il y a toujours cette histoire que j avais mentionn e la derni re fois Il h sitait Dites l encouragea Sisoes ne cachez rien Elle continue voir cet ami Qui cela Un ancien jou
102. intervalle silencieux Chacun rassemblait son paquetage en h te puis attendait afin de savoir s il s agissait d une simple patrouille ou d une v ritable attaque Sur les visages endormis et fatigu s se lisait une certaine incr dulit Les bombardements s effectuaient en r gle g n rale sur des installations visibles usines d saffect es anciens domaines agricoles ou sur des villages Cependant quand deux h licopt res de combat reparurent il fallut se rendre l vidence c tait bien leur zone qui retenait leur attention Toute une escadrille apparut bient t Une heure ne s tait pas coul e depuis le premier passage d h licopt re qu une bombe clatait Elle tait tomb e assez loin du campement L incendie qu elle avait allum dans la for t se marquait par une tache rouge du c t que l aube laissait encore dans la p nombre D o ils taient Fraiseur et Ba kal ne pouvaient pas entendre les paroles que le seigneur criait la tribu Elles devaient ordonner la dispersion car ceux qui faisaient partie du campement se mirent courir dans des directions diff rentes sans doute pour augmenter les chances de compter des survivants Le chemin que suivit Fraiseur tait celui qu ils avaient emprunt pour arriver Il serpentait nu sur un plateau Ba kal crut d abord une imprudence Il suivit Fraiseur avec l id e de le faire revenir sous le couvert des arbres Le br
103. la gueule du loup Qui tes vous demanda Ba kal qui ressentait en face de cet homme un trange m lange de m fiance et de familiarit Mon nom est Howard cela vous avance t il beaucoup Fraiseur cracha dans le feu et l cha plein de m pris Comme qui dirait a a l air d tre un mafieux qu a fait de mauvaises affaires Mais Howard ne cessait pas de sourire aimablement et ignorait les commentaires de Fraiseur Je vous ai reconnu d s le d but confessa t il voix presque basse D s le jour des distributions Reconnu Qui Vous Vous m aviez d j vu Un jour vous visiterez notre village dit l homme en se penchant en avant comme pour faire une confidence Nous sommes plusieurs nous y conna tre un peu en lectronique et nous avons bricol un cran Oh ce n est pas ce que vous aviez chez vous s rement Il ne capte qu une seule cha ne Tout le monde se met autour le soir m me les gosses Et on regarde le journal Howard parlait vite de fa on naturelle aimable dans un anglobal fluide et riche C tait la premi re fois depuis bien longtemps que Ba kal rencontrait une telle aisance M me en Globalia le langage tendait s appauvrir Dans les non zones il tait archa que et m l des r miniscences d autres langues C est l dessus qu on vous a vu un soir Plein cadre Ah en effet c est bien vous Je
104. la h te un petit campement Assis sur leurs ballots ils mang rent en silence un brouet froid puis s assoupirent Une heure plus tard la nuit commen a de tomber Des rais de lumi re venus de l ouest firent reluire une derni re fois les cuivres de la for t color rent les mousses et les feuilles puis disparurent Les feux s allum rent devant les cabanes de branchages clairant les arbres par le tronc comme les colonnes d un gigantesque temple Ba kal fut veill par des notes m talliques de trompette C est l heure dit doucement Helen Ils laiss rent les bagages par terre et remirent le pied l trier Les b tes avaient peur des feux et agitaient leurs encolures Ils avanc rent en procession l un derri re l autre sur le chemin balis de brasiers mais mis part les sentinelles qui gardaient les campements la for t s tait vid e Enfin ils parvinrent au lieu o les arbres butaient sur la pente abrupte Une large galerie s ouvrait dans le roc Elle tait assez haute pour qu on puisse y p n trer cheval Helen et sa troupe interpell s par deux gardes qui se tenaient l entr e furent pri s de ne pas mettre pied terre De vieux rails au sol s enfon aient dans la galerie Avec pr caution pour que les chevaux ne tr buchent pas sur les traverses ils les suivirent au pas Une humidit fra che les saisit rompue seulement par le souffle chaud des torches qui l chaien
105. la rue et la porte derri re lui s tait referm e CHAPITRE 6 Peu de gens marchaient pied dans ce quartier r sidentiel Les v hicules qui passaient lentement taient tous d un luxe en accord avec le lieu Kate sentait que derri re les porti res aux vitres fum es les t tes au passage se tournaient vers elle et la d visageaient En retrait de la rue derri re des pelouses impeccablement tondues s alignaient les fa ades de villas cossues Leurs larges baies vitr es et les pilotis de b ton leur donnaient l inimitable charme ann es 60 nom donn par les antiquaires en r f rence une p riode faste du XXe si cle La plupart des difices de ce genre avaient t d truits et remplac s par les grands ensembles de la zone s curis e Ce quartier tait en somme un conservatoire du pass mais vivant Car ces villas taient toutes habit es et servaient de logements de fonction Kate avait pris seule la d cision de cette d marche Elle avait sollicit ce rendez vous avant de conna tre Puig et se doutait qu il ne l aurait pas approuv e Cela lui donnait un caract re presque clandestin et malgr elle elle pressait le pas Aucune indication ni nom ni num ro ne figurait sur les maisons Heureusement le badge qu on lui avait remis l entr e du quartier lui permettait de se rep rer la petite carte clignotait automatiquement vers la droite ou la gauche selon le chemin suivre Elle
106. le n cessaire par exemple de l eau et des sandwichs Les tages taient en g n ral transform s en h tels Ils n taient pas destin s une r sidence prolong e toute la presqu le tait vacu e minuit et les visiteurs rentraient alors vers les immenses r sidences h teli res modernes et assez laides install es dans les zones s curis es de Plymouth et de Boston Cependant le fait de se plonger dans ses r f rences culturelles standardis es de sentir ses racines comme le proclamait un cran publicitaire pr s de l embarcad re de Nantucket et surtout d en faire talage devant son ou sa partenaire d autant plus si il ou elle ne partageait pas les m mes origines tait connu pour tre un puissant stimulant rotique Les h tels du cap Cod taient utilis s pour assouvir ces pulsions dans un cadre inoubliable Ils taient lou s l heure La Rolls Royce se frayait laborieusement un chemin dans les rues pourtant interdites la circulation Les touristes sortis des gares souterraines am nag es tout le long de la presqu le musardaient en se tenant langoureusement par le bras Le chauffeur devait sans cesse user de son klaxon meuglant pour carter les badauds Ba kal se tenait l arri re raide et digne Mais il souriait int rieurement l id e que le jeune prince d visag par les passants travers la vitre s tait r veill en prison le matin m me Ils arriv rent
107. le totem indestructible d une tribu qui en ignorait le sens Cependant ils marchaient toujours Les r gions qu ils traversaient taient sem es d un grand nombre de villages o ils se gardaient de passer Le chemin faisait de grands zigzags pour les viter Mais malgr ces efforts pour fuir les lieux peupl s ils ne cessaient de rencontrer du monde Les sous bois grouillaient de gens qui dormaient dans des abris de fortune Signe que la ville tait proche il se m lait aux mat riaux naturels branchages troncs d arbres pierres empil es des d bris d origine plus videmment humaine panneaux de bois plaques de m tal rouill pneus Pour autant la population ne semblait pas b n ficier d une plus grande prosp rit C tait partout des visages h ves des corps amaigris des enfants presque nus les cheveux coll s de gale le nez morveux Le plus frappant comme le soir de la distribution humanitaire tait la grande vari t des types physiques on voyait toutes les pigmentations du noir fonc au blanc tr s p le toutes les pilosit s du blond glabre jusqu aux corps les plus velus et toutes les morphologies Selon les campements les yeux brid s pouvaient pr dominer ailleurs c taient des l vres lippues et des nez pat s Et parfois inattendu comme une averse par beau temps les marcheurs un d tour du chemin se retrouvaient au milieu d un cercle de regards bleus o paraissaient se
108. les grands axes de circulation taient devenus des terres arables et des p tures En contrebas d o ils taient par exemple une longue parcelle plant e d orge reproduisait le trac de ce qui avait d jadis tre un boulevard Les seules zones de la ville qui avaient ainsi surv cu taient celles qu une disposition favorable du terrain pla ait sur un tertre Tous culminaient d ailleurs par un difice plus haut qui portait une terrasse et servait de tour de guet Fraiseur tout coup fit signe qu il fallait tourner gauche et par une des ouvertures de son mur d enceinte ils p n tr rent dans le quartier fortifi qu ils venaient de longer L entr e tait le si ge d une bousculade laquelle les deux nouveaux venus eurent l obligation de se m ler La raison de cette obstruction tait la pr sence d un poste de garde qui contr lait les visiteurs Quand arriva le tour de Fraiseur il fit signe qu il tait avec Ba kal Nous sommes deux Fraiseur dit il et voix basse en se penchant l oreille de la sentinelle nous venons voir Tertullien Le nom magique parut agir car non seulement ils furent admis passer mais dispens s de fouille Ils entr rent alors dans le d dale des ruelles qui montaient doucement La cohue des maisons tait indescriptible certains endroits ils devaient marcher l un derri re l autre et se faufiler entre les cloisons Certaines taient
109. les m mes yeux brillants qu ils avaient remarqu s d s le premier jour quand il tait assis dans le m me cercle qu eux autour d une norme carcasse en train de cuire Mais cette fois face face en plein jour ils pouvaient d tailler ses traits Le personnage avait ceci de singulier qu il ne pouvait tre assimil aucune des castes qui peuplaient les non zones et cependant il leur empruntait chacune quelque chose Des mafieux il avait le regard aigu celui l m me qui leur avait permis de le reconna tre chaque fois qu ils l avaient rencontr Mais il n avait ni le semblant d l gance ni la rigueur aust re qu affectaient par ailleurs les mafieux Il souriait de la bouche et des yeux et on le sentait volontiers volubile m me s il n avait pas encore eu l occasion de parler beaucoup Ses v tements taient en loques comme tous les Tribus mais il lui manquait pour le confondre avec eux la m me apparence de r signation soumise Il y a un bon moment que je vous piste dit il avec une voix de gorge roulante et grave Et nous y a un bon moment qu on t a vu et qu on t vite r torqua Fraiseur Pour souligner qu il avait dit son dernier mot il ramassa sa pipe pr s du feu et se la fourra dans le bec Mais l homme ne semblait lui pr ter aucune attention Il regardait Ba kal J ai eu peur quand vous tes all s chez Tertullien C tait vraiment se jeter dans
110. lettre du g n ral B Audubon au premier Pr sident de Globalia Don de l arri re petite fille du g n ral lectrice membre de l association Walden Tenant dans ses mains la lettre du g n ral Wise releva le nez et dit d une voix sourde C est un des rares t moignages de ces v nements qui aient surv cu Je le trouve particuli rement mouvant Puig et Kate taient assis de chaque c t de lui dans cet troit poste de lecture au milieu de murailles de livres Il leur semblait que du petit paquet de feuilles rassembl es pour eux par Wise o se m laient coupures de journaux articles lettres et cartes allait surgir la lumi re La premi re page manquait Le texte commen ait au milieu d une phrase par ces mots ne constitue pas seulement un drame sans pr c dent dans notre histoire mais peut tre aussi une chance Le d cha nement de la violence tel que nous venons de le conna tre nous oblige appliquer un programme rigoureux de survie Ce programme peut tre r sum en trois points s paration stricte et d finitive entre ce qui devra constituer Globalia et ce qu il faut rejeter l ext rieur destruction de toute forme d organisation politique hors de Globalia maintien d un haut degr de coh sion sur tout notre territoire gr ce une forte armature de s curit int rieure Toutefois on ne saurait trop insister sur l importance des men
111. libre de ses actes Or la tendance naturelle des tres humains est d abuser de leur libert c est dire d empi ter sur celle des autres LA PLUS GRANDE MENACE SUR LA LIBERT C EST LA LIBERT ELLE M ME Comment d fendre la libert contre elle m me En garantissant tous la s curit La s curit c est la libert La s curit c est la protection La protection c est la surveillance LA SURVEILLANCE C EST LA LIBERT Arr tez g mit Ba kal Il avait d j entendu cette pr sentation jusqu la naus e Elle tait accompagn e d une animation en images de synth se repr sentant un tre humain virtuel souriant b atement et mimant avec une c urante stupidit l effroi l indignation et la gratitude chaque fois qu tait prononc dans le commentaire le mot Libert La protection ce sont les limites LES LIMITES C EST LA LIBERT Toute cette partie de la pr sentation tait adapt e parmi diff rents menus au cas particulier du d tenu en l occurrence Ba kal L animation montrait en vue plongeante depuis le ciel un immense continuum de zones s curis es avec leurs gratte ciel leurs jardins monumentaux leurs espaces commerciaux leurs portions de fleuves de rivages maritimes tout cela repr sent comme une maquette anim e ordonn e paisible Puis tout coup le spectateur plongeait vers des confins obscurs Une v g tation d sordonn e
112. m me les proches ne les regardait plus Les heureux lus s y rendaient en compagnie de quelques amis qui venaient moins les f ter que les soutenir dans un moment p nible Beaucoup d invit s avaient du mal trouver des volontaires pour les accompagner Aussi des convocations obligatoires taient elles adress es des quidams tir s au sort C tait ainsi que Ba kal s tait retrouv sans la conna tre commis d office au jour de gloire de l amie de Kate Il tait de tr s mauvaise humeur dit elle en souriant Quand je l ai vu entrer j tais d abord furieuse Je trouvais qu il aurait au moins pu faire un effort et sourire un peu Pendant toute l mission Ba kal avait sinistrement battu des mains quand une lumi re rouge s allumait dans le studio commandant les applaudissements Il m nervait et en m me temps je me suis rendu compte la fin de l enregistrement que c tait la seule personne que j avais vraiment regard e C tait idiot continua t elle je ne le connaissais pas et pourtant son opinion comptait norm ment J ai eu le sentiment brutal de voir par ses yeux J avais accompagn mon amie pour lui faire plaisir et sans avoir trop r fl chi l affaire Mais tout coup sous l influence de Ba kal ces simagr es m ont fait horreur Ma copine s en est aper ue D s que le programme a t termin elle s est enfuie en pleurant En bas sous le
113. ma compagne Nous nous rencontrons dans sa voiture Elle a des vitres teint es Personne ne voit ce qui se passe l int rieur Elle aime bien sentir qu il y a des gens tout autour vous comprenez Elle me demande de prendre des photos pendant qu elle s occupe de moi Puig n tait pas autrement surpris Avec l allongement de la vie en Globalia les pratiques charnelles requ raient de plus en plus de stimulation L amour en public gr ce maintes techniques pour voir sans tre vu tait un classique du genre et faisait r guli rement la une des magazines consacr s la sant Mais jeune et pusillanime comme il l tait Puig ne se sentait pas l aise du tout sur le sujet Que comptez vous faire des photos demanda t il sur le ton le plus aust re qu il put Les d truire Je vous les ach te Prenez les si vous voulez Mais laissez moi partir Puig sortit son multifonction en essayant de ne pas trembler d excitation Il le pla a contre celui de l homme et appuya sur la touche qui commandait le transfert de donn es En un instant les images furent copi es dans sa m moire D s que l homme eut r cup r son appareil il afficha une commande de destruction des images Comme cela dit il en marquant son soulagement vous tes t moin que je n ai plus rien C tait Puig maintenant qui montrait des signes d impatience L homme insista pour lui donner
114. mal ras e Maintenant murmura t elle dis moi vraiment o nous allons Ba kal fit mine un instant de se crisper de recomposer un visage d autorit Puis tandis qu elle n tait pas ses yeux des siens et gardait sa longue main plat sur la joue effleurant son oreille il c da Je n en sais rien voil Il tait si d sempar qu elle le prit dans ses bras Ils s treignirent un long moment Explique moi enfin chuchota t elle En le saisissant par la main elle le fit asseoir sur l herbe c t d elle les jambes en tailleur Je te l ai toujours dit j touffe Je ne peux plus vivre comme cela Je veux aller ailleurs Je suis bien d accord Seattle est une ville impossible Mais je t avais propos d aller Oulan Bator voir ma grand m re ou de venir au Zimbabwe cet t dans le ranch de mes cousins Tu ne comprends pas Kate je te l ai souvent r p t Ce sera partout la m me chose Partout nous serons en Globalia Partout nous retrouverons cette civilisation que je d teste videmment puisqu il n y en a qu une Et c est heureux Aurais tu la nostalgie du temps o il y avait des nations diff rentes qui n arr taient pas de se faire la guerre Ba kal haussa les paules Kate poussa son avantage Il n y a plus de fronti res d sormais Ce n est tout de m me pas plus mal Bien s r que non Kate Tu m
115. me heurtait l id e fondamentale sur laquelle tait construit tout l difice d mocratique Dans un monde o attenter la libert d autrui tait le p ch supr me la limitation des possibilit s d un individu que la notion de mariage contenait explicitement n tait gu re acceptable Seul le fait que cette amputation f t volontaire la rendait tol rable Toutes les garanties taient heureusement prises pour qu un tel encha nement f t r versible sans formalit s Le mariage tait s v rement encadr et ne pouvait r sulter que de pr alables administratifs assez longs le divorce au contraire tait libre imm diat et sans aucune condition L habitude avait t prise soit de ne rien c l brer soit de saisir plut t l occasion de la s paration pour organiser des agapes Mais de la part de Martha cela n tonnait gu re elle avait toujours t une l ve frondeuse et rebelle Sa m re tait une chanteuse c l bre Sa grossesse n avait t qu un coup de publicit pour faire l ouverture des crans pendant quelques semaines Selon la rumeur le p re tait un illustre joueur de football Apr s l accouchement les journalistes avaient poursuivi la m re et son enfant Elle se montrait volontiers dans les poses scandaleuses de l allaitement ou de la toilette du b b De surcro t elle proclamait fi rement que toutes les femmes avaient int r t faire l exp rience de la rep
116. mes subordonn s l a re u l poque Il ne travaille plus ici mais j ai les proc s verbaux Ils confirment la gravit du cas Ron Altman agita sa cravate bordeaux dans l chancrure de son veston de tweed Sisoes regardait le tissu et se demandait o l on pouvait bien encore trouver des oripeaux pareils Gravit gravit marmonna Altman c est monnaie courante il me semble le d sint r t le manque de projection Depuis quand demande t on aux gens d tre passionn s D ailleurs il aurait pu choisir le statut de marginalit contractuelle int gr e c est bien toujours comme cela que l on dit n est ce pas Apr s tout ce n est pas pour rien que le droit la d viance figure dans notre Constitution Pain b nit pour Sisoes ils taient enfin rendus la partie du dossier qu il avait le plus soigneusement tudi e Choisir la marginalit r p ta t il avec un contentement ironique qui eut le don d agacer Altman Il y a un mot de trop dans votre phrase choisir C est un individu qui ne sait pas choisir ou plut t il ne veut pas choisir Il ne choisit m me pas de refuser Tout ce qu on lui demande de faire il le fait et bien car le bougre est dou surdou m me d apr s les tests c est dire selon la terminologie officielle inutilement dou Mais rien ne l int resse voil Il marqua un temps d arr t afin de donner plus d imp
117. minent historien de vous pr senter rapidement leur contenu Les t tes chenues se tourn rent vers Patrick et le d visageaient sans am nit Trop jeune trop vigoureux il faisait tache dans l assembl e Esp rons qu il est moins bavard que toi grogna Gus Fowler Ignorant les quelques ricanements qui suivirent cette remarque Patrick s claircit la gorge et commen a Ces documents sont l expression de tout ce qui fait la faiblesse et la vuln rabilit de Globalia Des rictus sur plusieurs visages montr rent que les participants n aimaient gu re qu on aborde ce sujet Ils ne seront pas tous d chiffr s avant un ou deux jours Mais l analyse de la plus grosse partie montre d j qu ils rec lent trois sortes d informations Un cartel noy dans les moulures sonna le bref coup qui marquait la demi heure comme s il ponctuait d j l num ration annonc e La premi re dit Patrick est une liste d installations sensibles La destruction cibl e de ces lieux pourrait avoir d immenses cons quences et paralyser durablement l activit Un exemple tous les centres de r gulation de l nergie lectrique vous le savez sans doute ont t regroup s En s attaquant ce complexe on produirait des pannes aussi bien Los Angeles qu P kin Paris comme Moscou Il y a l dedans une description pr cise de nombreux objectifs de ce genre et certains q
118. moins que moi Le visiteur posa sur Patrick un il n gligent Patrick fit Ron Altman je te pr sente Gus Fowler Rien de ce qui se mange en Globalia ne lui chappe De l industrie agrochimique au restaurant du coin tout est lui C est incroyable comme un tre aussi petit peut tre aussi vorace Gus haussa les paules remit en place le n ud lavalli re qui fermait sa chemise col rond et alla prendre place dans un norme fauteuil encore plus carlate que lui Deux autres arrivants lui avaient d j vol la vedette L un d eux tait un long personnage l l gance britannique les cheveux soigneusement ondul s vers l arri re les chaussures en vrai cuir cir es au point de pouvoir s y mirer Mais dans cette enveloppe soign e flottait un v ritable spectre d une maigreur extr me avec une t te tout en os Il n ouvrit pas la bouche sans doute pour ne pas laisser chapper la denture artificielle qu on voyait saillir sous ses l vres fines Bonjour Alec fit Altman Patrick reconnut aussit t Alec Himes Roi du syst me bancaire et des assurances c tait un personnage familier sur tous les crans Il ne r pondait jamais aux interviews que par des grognements dubitatifs qui affolaient les march s Derri re lui suivait un vieil homme au type asiatique les doigts couverts de bagues en meraude En le voyant Ron Altman eut un imperceptible mouvement de recul Mais il se repr
119. n est gu re g nant ces zones de non vue dans la vie courante Cependant imaginez qu une voiture surgisse de l et qu elle vous crase Je n ai pas peur d tre cras par des petits pois dit Ba kal en haussant les paules et en riant C est plus s rieux que vous ne pensez Altman resta grave Vous devriez pourtant le comprendre reprit il les yeux baiss s en grenant une nouvelle cosse N avez vous pas essay plusieurs fois de vous rendre dans des zones interdites des non zones trang res votre champ de vision J ai essay en effet Ba kal tait de nouveau sur ses gardes Il commen ait saisir ce qu Altman entendait par conversation un va et vient en apparence d sordonn entre des motifs futiles et un sujet grave qui se dessinait peu peu C est donc que ces choses que vous n avez jamais vues exercent sur vous une influence Elles vous fascinent Elles me fascinent peut tre mais ne me font pas peur Ah mon Dieu s cria Altman Voil tout ce qui fait votre prix mon ami Se levant p niblement le vieil homme saisit le tas restant des petits pois non encore coss s et les fit glisser dans un pochon de papier kraft Cela suffira pour nous deux Il approcha de la cuisini re et la tisonna vigoureusement Des escarbilles rouges volet rent emport es dans l air chaud au dessus du foyer Passez moi la casserole j
120. pandit dans l auditoire Cet ignoble Tertullien tient la vie de deux otages entre ses mains Il veut que je me livre lui pour les pargner La foule avec ensemble fit entendre son indignation Il croit attaquer un homme seul martela Ba kal d une voix de plus en plus forte Nous allons lui r pondre tous ensemble Une immense clameur monta de l obscurit Les D chus en d sordre se pr cipitaient d j hors de la salle pr ts brandir leurs armes et se jeter sur Tertullien Il fallut toute l nergie de Helen pour les retenir et les convaincre qu ils devaient attendre des ordres pour pouvoir agir avec coh rence Ba kal encore tout abasourdi n eut pas conscience qu il venait de se tirer bon compte d un mauvais pas CHAPITRE 2 Les repr sailles qu avait subies Tertullien avaient eu pour effet de l isoler Il ne comptait plus gu re d amis dans les non zones ni m me d informateurs mesure que les jours passaient sans qu il re t de nouvelles de Ba kal il s alarmait de plus en plus et se demandait s il avait bien fait de lui envoyer cet ultimatum Heureusement il se souvenait que Patrick n avait marqu aucune r serve quand il lui avait parl de son intention de se servir des deux arrivants comme app ts pour capturer Ba kal Cela voulait dire coup s r que c tait un bon plan Cette pens e tait plut t rassurante au d but tout au moins Mais
121. partie septentrionale Fraiseur se r v la rapidement un excellent compagnon de voyage Son premier soin en se remettant en marche avait t de r cup rer ses effets personnels Avant de mettre Ba kal en joue il les avait cach s derri re un rocher Le tout consistait en une grosse besace effrang e rapi c e durcie par la boue mais Fraiseur y tenait norm ment Sit t qu il l eut r cup r e il en sortit une pipe taill e dans un pi de ma s et se la fourra au coin de la bouche Ba kal lui demanda de lui faire sentir son tabac du blond tranch grossi rement qui d gageait une odeur de s ve et de miel C est cela que je vais chercher en ville avoua Fraiseur avec un clin d il Tu fumes Ba kal avait bien envie d accepter Le tabac avait totalement disparu de Globalia l exception de clubs o des amateurs se r unissaient pour pratiquer ce qui tait d sormais consid r comme un sport risque au m me titre que d autres activit s physiques telles que les arts martiaux par exemple Les participants se disposaient en tables de quatre et fumaient pendant une heure autour d une puissante hotte catalytique Ba kal s y tait rendu plusieurs fois Il aimait le go t du tabac mais supportait mal les conditions de sa consommation Les trois quarts d heure de d contamination et d examens m dicaux obligatoires apr s chaque s ance l avaient d courag Il n avait pas renouvel sa lice
122. passe appropri Il ne fallait pas longtemps pour deviner que c taient des D chus Ils arboraient cet air propret et modeste qui servait de voile un l ger sentiment de sup riorit Au milieu des Fraiseur qui tra naient demi nus dans ce campement d sordonn sem de jarres renvers es et de peignes en bois ils avaient l air de navigateurs d barquant sur une le sauvage Ils allaient s rement profiter de leur intrusion pour y planter quelques germes de civilisation La sacoche large en cuir de vache que l un d eux portait en bandouli re prouvait qu il s agissait d un D chu cartographe En attendant ils avaient une mission urgente et s en acquitt rent d abord S avan ant jusqu Ba kal qui tait rest assis adoss au tronc d un arbre un des D chus tant la petite casquette qui prot geait son savoir lui dit La Grande Cohorte est pr te Helen nous a demand de venir vous en informer La nouvelle en elle m me tait heureuse et le D chu l annon a avec un large sourire Pourtant Ba kal sentit finir les heures de paix et se rembrunit Faut il que je rejoigne son village Non dit le cartographe en s avan ant son tour La Cohorte est trop vaste pour que nous puissions l accueillir chez nous Et trop secr te aussi Elle se r unira dans les carri res Helen vous y conduira elle m me Et o la retrouverai je En chemin pr cisa le carto
123. perceptible elle parut tout particuli rement int ress e par les derniers v nements ceux qui concernaient l attentat et l entretien avec Stuypers Elle lui fit r p ter plusieurs points du r cit comme pour mieux les graver dans sa m moire L heure avait tourn Des bruits feutr s signalaient que sans doute tous les autres lecteurs taient partis l un apr s l autre L association allait fermer et Thieu apr s avoir r confort Puig le raccompagna jusqu la sortie Elle lui dit qu elle allait penser tout cela et voir ce qu elle pouvait lui conseiller Elle parlait de ses lectures mais c tait l vidence pour tous les aspects de sa vie qu il attendait d tre clair Au moment d ouvrir la porte pali re Thieu ramassa un ouvrage pos en haut d une pile dans l entr e et le lui tendit Tenez dit elle Nous conseillons ce texte ceux qui veulent adh rer titre d finitif Puig saisit le petit volume comme une bou e de sauvetage Il rentra chez lui en le serrant contre son ventre En arrivant il le posa sur sa table et le consid ra Le livre n avait pas de couverture L usure de sa tranche et les traces de doigts sur le bord des pages montraient combien il avait t lu et relu Son titre avait t enlumin par une main anonyme Des volutes d encre verte et bleue entouraient le mot Walden ainsi que le sous titre La Vie dans les bois et le nom de l auteur Henr
124. percer le myst re de son visage L ennui mon gar on l ennui voil ce qui nous guette Sur ces mots Altman partit d un rire si intense que cette fois il ne se contenta pas de lui rider le front mais d forma tout son visage Il tait ce point m connaissable que son neveu en fut saisi et ne vit pas la Rolls avancer lentement jusqu se garer c t d eux Il la remarqua seulement lorsque Altman ouvrit la porti re arri re De l int rieur montait une odeur de vieux cuir et de cigare Patrick entra et se poussa vers l extr mit de la banquette Mais Altman restait l ext rieur et tenait la porti re ouverte O allez vous mon oncle s cria Patrick qui soudain prenait peur Altman forma un fin sourire sur sa petite bouche toute neuve et chuchota M amuser Puis il ajouta en refermant la porti re Mon meilleur souvenir ta charmante pouse La voiture d marra et il resta un long instant immobile agiter la main Ce quartier de Shanghai tait une r gion trouble Derri re de hauts murs d cr pis et coutur s de br ches on sentait les non zones toutes proches Certains pr tendaient qu y prosp raient des pratiques de contrebande comme Paramaribo Quand la Rolls eut disparu Altman avisa un groupe de f tards en barboteuse qui s engouffraient en chantant dans les ruelles glauques tout impr gn es de l odeur des confins Le visage fendu d un larg
125. pi ce L homme qui se tenait assis sur cette estrade recouverte d affreux tapis appartenait un autre univers Jamais ne s taient pos s sur Ba kal des yeux d une telle avidit Bien s r les Globaliens pouvaient manquer d argent convoiter en vain la plupart des objets que la publicit les incitait d sirer imaginer une autre vie qu ils savaient inaccessible Mais ils luttaient dans un monde o les chocs taient att nu s et les app tits calm s quoique imparfaitement l aide de mille amuse gueules de la consommation de masse Aussi leurs yeux avaient ils pris un reflet terne un vague un flou une mollesse qui donnaient aux foules en Globalia un air d hypnose collective Les yeux de Tertullien eux brillaient Ce seul mot ne dit rien il peut laisser croire un clat modeste naturel humain Ce serait une erreur Ils brillaient avec une nergie qu aucun autre regard ne pouvait soutenir Ils brillaient comme un b cher d orgueil de cupidit de violence animale Le plus singulier dans ce brasier tait qu il se consumait au milieu d un visage glacial La peau basan e tait d un cuivre froid La bouche pinc e les joues creuses un cheveu sombre boucl et ras faisaient autour de ce regard un vide inqui tant rien ne viendrait contredire les d crets impitoyables de ces yeux noirs Quand il eut dig r le choc de cette premi re rencontre Ba kal fut travers par une autre id e qui ach
126. plus fond e qu elle avait pour objet de d fendre son ami l gard de Globalia les habitants des non zones cultivaient d ordinaire une indiff rence vaguement hostile qui confinait la r signation La puissance crasante des Globaliens tait admise comme un fait Mais ce fait n inspirait aucune id e particuli re Globalia tait proprement parler un monde d un autre ordre comme on peut le dire du v g tal par rapport aux animaux Fraiseur n op rait aucun rapprochement entre le d nuement de sa vie quotidienne la pauvret visible partout dans les non zones et la richesse globalienne Surtout l id e de pouvoir lui m me changer de monde et b n ficier un jour de la prosp rit d en face ne l effleurait pas Il tait clair que ce passage n tait depuis longtemps plus possible Mais depuis que c tait Ba kal qu on attaquait il en allait autrement Les Globaliens cette fois ne s en prenaient plus aux indig nes des non zones ils s acharnaient contre l un des leurs Ce faisant ils violaient une r gle sacr e pour Fraiseur une tribu doit toujours d fendre ses membres Globalia tait plus forte plus nombreuse plus complexe mais c tait une tribu tout de m me dont Ba kal faisait partie La disproportion de moyens entre le chasseur et le gibier achevait de r volter le c ur noble de Fraiseur Cependant plus il retournait cette affaire dans sa t te plus il jugeait tout cela b
127. pour r pondre Le probl me pour rentrer ne vient pas tellement de Globalia C est dans les non zones ce que nous savons que se fait le contr le Il y a tout un ensemble de gens l bas des mafieux et des seigneurs de la guerre qui sont plus ou moins la solde de Globalia Il lissa la carte plusieurs fois afin de refermer l ventail qu elle persistait former puis il ajouta condition d avoir les bons contacts il serait plus facile d aller dans l autre sens Ses interlocuteurs le regardaient avec tant d tonnement qu ils paraissaient ne pas avoir compris Aussi se donna t il la peine de pr ciser Oui je pense que vous auriez moins de mal vous le rejoindre CHAPITRE 2 Le village fortifi o Helen les avait fait p n trer tait situ au sommet d une colline Ce sommet avait t vid par un gigantesque labeur de terrassement Les remblais rejet s sur les bords constituaient les murailles et leurs sout nements Pass les remparts on devait donc redescendre pour atteindre le centre du village qui formait un crat re large de plusieurs centaines de m tres La foule avait d sert les ruelles et s tait group e sur une petite esplanade en arri re de l entr e principale Sous la conduite nergique d Helen Ba kal Fraiseur et Howard eurent le rare privil ge de traverser le village vide sans avoir jouer des coudes Le plus frappant dans ce d cor
128. prouesse architecturale Du c t de la mer vers Santa Monica et Malibu les verri res avaient t con ues pour englober le front de mer et la plage Elles se terminaient dans l eau quelques centaines de m tres de la c te Le grand avantage de Los Angeles tait son climat naturel favorable Les canons beau temps n taient pratiquement jamais mis en service si bien que le ciel par del les verri res tait moins uniform ment monotone il lui arrivait d tre sem de petits nuages pommel s et les couchers de soleil dessinaient souvent de longues tra n es mauves au dessus de la mer La climatisation avait t r gl e apr s r f rendum de hauts niveaux d hygrom trie et de temp rature Tout le monde continuait de s y promener en short et chemise ample On se serait cru au bon vieux temps de Hollywood comme sur le fameux clich repr sentant Marilyn retenant ses jupes projet sur un cran g ant au dessus des passants dans l a rogare Seule diff rence les v tements taient d sormais con us en mat riaux modernes thermor glables autonettoyants Ils pouvaient changer volont de motif par une simple op ration de param trage tout hasard Kate avait envoy un message Martha avant de partir Mais elle n esp rait pas que quelqu un puisse venir l attendre son arriv e Ce fut une v ritable surprise quand en sortant du tunnel de d tection antiterroriste authentificatio
129. qu un tel projet n cessitait la cr ation d une structure romanesque diff rente de celle que j avais adopt e jusqu ici Or elle me convenait et il n est pas facile pas possible peut tre de rompre lorsqu on l a d couverte avec la forme personnelle et naturelle de son expression Ce fut la lecture fortuite d un commentaire sur Walter Scott qui me tira de cet embarras L auteur y affirmait que certains crivains ont le don de voir le pass comme d autres ont celui de voir l avenir La mise en parall le de ces deux activit s m a subitement fait comprendre leur similitude Voir le pass c tait quoi je m tais employ dans mes romans et c est pour y parvenir que j avais choisi la forme particuli re dans laquelle ils sont r dig s Il n y avait pas d obstacle bien au contraire employer la m me forme pour d crire une situation venir Dans les deux cas le romancier doit fixer les r gles d un monde qui n est pas le n tre Tant t ces r gles nous sont donn es par l Histoire tant t c est nous seuls de les laborer Les m mes m thodes narratives peuvent en tout cas se transposer d un domaine l autre l essentiel est de parvenir une puissante vocation soit d un monde disparu soit d un monde possible qui permet au lecteur d tre pr sent hors de lui m me L autre probl me est celui de la place qu occupe l auteur et avec lui le lecteur da
130. qui reproduisaient un original imprim Helen expliqua que les rares ouvrages emport s pendant l exode des D chus taient conserv s dans un endroit secret et que seules circulaient ces copies manuelles ou m caniques selon la vieille technique du ron otype Ils quitt rent les classes travers rent des couloirs et des cours et par un escalier en bois assez habilement construit en rondins quarris ils parvinrent dans une pi ce dont les fen tres dominaient le village la hauteur des murailles Elle tait tapiss e de planches au sol au plafond et aux murs C tait du bois de r cup ration sur lequel figuraient encore parfois des inscriptions mais lav la soude il avait pris une teinte d ensemble blonde Il r gnait dans la pi ce une odeur fra che et propre L ameublement tenait en deux groupes d objets oppos s et qui pourtant se mariaient avec une r elle harmonie Le premier tait constitu par les armes Certaines servaient de d coration tels les poignards au manche incrust de pierres brillantes les p es et les sabres suspendus aux murs En revanche les trois fusils mitrailleurs accroch s un r telier derri re le bureau n taient pas l pour le plaisir des yeux Une intuition affirmait au visiteur qu ils taient certainement charg s Le deuxi me groupe d objets appartenait un univers plus f minin et m me de petite fille Les rideaux en tissu vichy qui encadraient les fen tres avaien
131. qui tra nait par terre Puis il sortit Dans le jargon du nouveau droit social les plus grandes garanties taient assur es aux salari s Aucune sanction ne devait porter un nom connotation n gative ou insultante Ainsi on disait acc l rer la carri re de quelqu un pour d signer ce que dans la langue famili re on continuait d appeler le mettre la porte Une forte acc l ration de carri re supposait l inaptitude d finitive du sujet remplir quelque fonction que ce f t dans ce secteur C tait une mani re en effet d acc l rer ce point une carri re qu elle tait port e en un instant son terme d finitif Le hall d entr e tait grouillant de monde Le rez de chauss e de l Universal Herald tait constitu de centaines d crans qui permettaient de voir en m me temps toutes les cha nes globaliennes et cette grande foire color e attirait toujours beaucoup de gens Puig marcha jusqu au comptoir de la r ception pour y rendre son badge professionnel Il remarqua quelques m tres de lui une jeune fille brune le visage sem de grains de beaut qui r digeait un long message De temps en temps elle essuyait discr tement une larme Puig se dit qu au milieu de ce tourbillon de gens affair s souriants s effor ant donner d eux m mes une image de performance ils taient cette fille et lui deux pauvres humains la d rive Il eut envie de lui sourir
132. r s la recherche de Kate Personne parmi ceux qu il interrogeait ne l avait vue ni d ailleurs ne semblait s en soucier Une joie d sordonn e s emparait des ruelles Plusieurs hommes passablement m ch s rirent carr ment au nez de Ba kal s il cherchait une fille criaient ils il n en manquait pas et des plus complaisantes encore Comme il cheminait sur les remparts Ba kal remarqua tout coup un attroupement en contrebas peu pr s l aplomb des petites cellules qui donnaient sur la cour de Tertullien Il se pencha pour regarder de quoi il s agissait Un groupe de D chus s affairait autour d un corps allong terre Ba kal fut dans l instant mordu de terreur Est ce que le mafieux aurait eu le temps avant de s enfuir de d fenestrer les otages Les hurlements de la foule par toute la ville emp chaient Ba kal de rien entendre Soudain il distingua Howard parmi les D chus Mettant les mains en porte voix il le h la Quand il releva la t te et le reconnut le fr re d Helen fit signe Ba kal de le rejoindre Bousculant tout le monde il rejoignit la grande porte longea le pied des murailles et atteignit haletant et courant presque l endroit o gisait un corps Comme Ba kal approchait Howard sortit de la foule et vint sa rencontre Il le prit par le bras et l entra na part Attendez un instant bredouilla t il Il faut d abord que je vous explique On a
133. reconstitu la maison du d funt r uni des documents sur sa fortune et labor des pi ces notari es tablissant la donation de fa on cr dibiliser l affaire Un silence admiratif entourait les propos de Wimeux Ce succ s avait fait refluer le sang hors de son visage mais c tait d sormais la base du cou que sa peau tait gonfl e et rouge Dernier ajustement conclut il en se tournant vers le responsable des psychologues nous devons mieux expliquer l id ologie du Nouvel Ennemi Nous avons r uni beaucoup de pi ces concernant la parent le du sujet Nous lui avons trouv des anc tres rois d Abomey en Afrique et plusieurs nobles portugais grands propri taires terriens au Br sil On comptait parmi eux des esclavagistes Cette tension dans ses origines serait un des ressorts de sa haine sociale Il reviendra aux psychologues de d montrer comment une enfance trop habit e de ces r f rences pourtant limit es de par la loi a pu basculer dans la d linquance Parfait dit Glenn s chement car il d testait les avis la fois timides et suffisants de ce Wimeux Un homme tr s grand et mince qui se tenait un peu vo t au bout de la table intervint Un bref point de vue militaire si vous me le permettez hasarda un homme qui portait sur ses v tements civils le petit insigne des forces arm es globaliennes D s le d but de la phase II nous serons en mesure de produire des p
134. refl ter les ciels du Nord La plupart du temps Fraiseur vitait tout contact Il filait en prenant l air craintif que Ba kal avait appris imiter et n changeait pas un mot avec les inconnus qu ils croisaient Une fois cependant il reconnut une tribu et se fit pr senter son seigneur pour lui demander l hospitalit Le seigneur en question tait un tre aussi mis rable et d labr que les autres Toutefois il tait entour d un respect particulier Sa tenue tait assez recherch e il n aurait pas d par dans un des parcs d attractions historiques que Ba kal avait visit s pendant son enfance et plus particuli rement dans une reconstitution intitul e Pionniers blancs de l Ouest am ricain Il portait un costume quatre boutons un gilet en peau et des pantalons tenus par des gu tres blanches L ensemble quoique rapi c tait dans un tat de propret remarquable qui contrastait avec le reste de la tribu Il avait la peau tr s sombre des cheveux cr pus et une grosse moustache blanchie Pendant la soir e qu ils pass rent en sa compagnie le seigneur ne cessa de parler avec Fraiseur Ils fumaient l un et l autre des pipes en ma s Les membres de la tribu taient assis en tailleur leur cercle la limite de l ombre entourait le seigneur et ses deux h tes distance respectueuse La fum e bleue du tabac r dait au ras des t tes et l on voyait parfois un enfant se
135. rent le couloir en vitant une flaque de soupe que le chariot du d jeuner avait laiss chapper Aucun psychologue ne parut sur leur chemin Toutes les portes s ouvrirent sur pr sentation de leurs paumes preuve que les d tecteurs g n tiques taient pr venus de leur passage En sortant de la maison d arr t Ba kal fut en effet saisi Au del des verri res qui couvraient la ville le ciel tait comme l ordinaire uniform ment bleu mais en dessous l air tait vif Les municipalit s dans les zones s curis es choisissaient le niveau de leur climatisation en fonction des desiderata des lecteurs mais aussi bien souvent d une tradition tenace Des villes restaient froides parce qu elles l avaient toujours t aux temps pourtant r volus et lointains o elles taient ciel ouvert Ba kal en sentant l air sec et froid conclut qu ils devaient se trouver quelque part sur la c te Est de l Am rique r gion o l on cultivait volontiers ce folklore issu du pass L homme annon a que son v hicule tait stationn en face Ils travers rent la chauss e d un pas press et s engouffr rent dans le plus trange quipage que Ba kal e t jamais vu l int rieur les banquettes taient capitonn es rev tues d un mat riau souple lissant et craquel qui ressemblait de la peau morte Ba kal savait que dans les temps anciens on avait fait un large usage de cette mati re viv
136. retournait et regardait la caisse de bois dans laquelle tait bruyamment secou son d funt ami Ils avaient quelquefois parl ensemble de la mort Fraiseur qui ne la craignait pas esp rait seulement qu elle ne le priverait pas d une s pulture parmi les siens Il jugeait que l hymne fun raire Candie in the Wind tait le plus beau de tous les chants de sa tribu Gagn s par la torpeur de l apr s midi et le rythme r gulier des chevaux ils s assoupirent et les chevaux s arr t rent Pour se maintenir veill Ba kal se mit chanter doucement Comme Kate l interrogeait sur le sens des tranges paroles de sa chanson il se rendit compte que c tait une des m lodies favorites de Fraiseur mais qu il en ignorait la signification C est une chanson qui me vient de mon anc tre Ba kal h sita en s entendant prononcer ces tranges paroles Puis avec des airs myst rieux il tira un pendentif attach son cou et le pr senta Kate D troit lut elle intrigu e Ba kal retourna la m daille Comme Kate se disposait lire le mot Ford qui y tait grav il lui mit un doigt sur la bouche Chut murmura t il gravement Celui l on ne le prononce pas Elle le regarda en se demandant s il tait fou Puis ils clat rent de rire POSTFACE propos de Globalia L esp ce d oppression dont les peuples d mocratiques sont menac s ne ressemblera
137. rien de ce qui l a pr c d e dans le monde A de Tocqueville La d mocratie en Am rique Ce livre est n d un d sir d unit Jusqu ici j avais tenu s par es deux formes de productions litt raires d une part des essais consacr s au tiers monde aux relations nord sud aux questions humanitaires de l autre des romans dont l action se d roulait toujours une exception pr s dans l Histoire lointaine mes yeux les deux taient li s et ce que je mettais en sc ne dans le pass n tait qu un exemple particulier d une question plus g n rale et toujours actuelle la rencontre entre les civilisations et les malentendus les espoirs les violences qui en proc dent Toutefois ce qui tait clair pour moi ne l tait pas toujours pour les autres Certains lecteurs n ont vu dans mes romans que des t moignages historiques et selon leurs go ts ont trouv l motif de s y plonger ou au contraire de les rejeter De m me quelques rares critiques se formant une opinion au vu de mon parcours humanitaire ont consid r mes livres comme une litt rature de bons sentiments ce qui est un contresens total Depuis que je me suis engag dans le mouvement Sans Fronti res je n ai eu de cesse que de d fendre notre devoir de lucidit politique rebours d une certaine tradition caritative qui se veut neutre et apolitique j ai toujours combattu pour que notre action s inscr
138. s taient install es toutes les deux dans l interminable carrosse de Martha un v hicule ultramoderne v ritable salon mobile Kate malgr les efforts de son amie pour la maquiller lourdement la charger de bagues et lui mettre une robe de vraie femme compliqu e et ch re gardait un air d sesp r ment juv nile La maison de Lou et Dan tait un d cor babylonien en bord de mer sur la pente d une colline La nuit permettait d oublier les verri res qui veillaient en hauteur on ne voyait que l enfilade splendide des bassins o coulaient des eaux vives et l essor des palmiers royaux clair s de bas en haut Au sommet de cette f erie la maison tait compos e de simples rectangles de pierres blanches dans lesquels taient ouvertes des baies vitr es Tant de feuilletons sur les crans avaient popularis ces d cors qu ils semblaient la fois exceptionnels et familiers Le plus troublant tait seulement de les voir dans la r alit et non en virtuel Les tres qui peuplaient ces lieux taient eux m mes fabuleux peine humains Des chevelures aussi blondes des dentures aussi parfaites des poitrines aussi galb es appartenaient elles vraiment au genre humain Ou bien le soir venu apr s un coup de jet sur les carlingues remisait on ces ovnis dans des hangars Lou et Dan avaient rev tu des tenues de duchesses poudr es du temps de la R volution fran aise Avec le maquillage et les perruques
139. sa bouche n tait pas un lieu non plus mais plut t une qualit une essence Ils sont partis un jour pied vers le nord parce qu il avait plu et que leur maison avait t arrach e par le vent Pendant des ann es ils ont march tu m entends C tait tr s dur pour elle parce qu elle avait autour des chevilles de gros bracelets en or Et lui il portait une couronne de chef en plumes d ara tr s fragile et tr s lourde mais il l avait cach e dans son sac Fraiseur prenait un air de v n ration pour d crire son anc tre il mimait sa d marche alti re et se donnait des airs de dignit royale Comme il avait toujours sur le dos ses guenilles le r sultat tait assez comique et Ba kal devait se contenir pour ne pas trop le vexer Finalement ils sont arriv s dans une ville tr s grande Une ville immense m me avec des maisons hautes jusqu au ciel Tu te souviens comment elle s appelait Penses tu que nous l aurions oubli e Regarde ce que j ai autour du cou Fraiseur d fit une cordelette huil e qui lui pendait sur la poitrine Dessus tait enfil e une amulette en bois sertie de petits coquillages On a tous a autour du cou dans ma tribu figure toi Et pour nous prot ger il n y a pas mieux Au centre de la plaquette tait grav en lettres in gales le mot DETROIT Lis D troit pronon a Ba kal Voil C est la
140. saisir les assiettes Le paradoxe continuait Altman en tournant son fricot avec une longue cuiller en bois c est que la plupart des gens courageux ont besoin d avoir peur Vous avez remarqu Ils voient le danger partout Ils ont besoin de se sentir menac s Si on leur disait que tout va bien litt ralement on les d couragerait Tout en posant les assiettes face face Ba kal eut un vague grognement d approbation Mais vous reprit Altman vous tes courageux et pourtant vous n avez pas peur Qu est ce que vous en savez Oh je ne suis pas dans votre t te c est certain Ils s taient assis l un et l autre devant leur assiette et pendant que les l gumes cuisaient doucement ils attaqu rent une norme planche de charcuterie Altman avait saisi une bouteille de vin qui attendait couch e sur un coin de la paillasse et la fit ouvrir Ba kal Pendant longtemps j tais comme tout le monde je n avais pas le droit de manger ce genre de choses Trop gras Le c ur Les pontages Mais maintenant on m a chang toute la tuyauterie pour de bon Il tapota sa poitrine Du neuf du synth tique de l inalt rable Alors je me rattrape Saucisse s che Ba kal avait vu ces produits sur des tableaux anciens et sur les crans Mais il ignorait le go t que pouvait avoir une saucisse s che Il trouva cela fort et sal mais d licieux Vous tes cou
141. sanguinaires avait pu lui administrer un tel coup Avant de revenir une troisi me fois vers le c ur de l attentat Puig examina discr tement les alentours La pagaille du d but commen ait se dissiper On voyait de plus en plus d officiers de la Protection sociale quadriller la zone Avec son jeune ge sa barbe pointue son air insolent Puig ne passait pas inaper u et il risquait de plus en plus de se faire coincer En m me temps il tait loin d en avoir assez vu pour crire un bon papier Il d cida d y retourner une derni re fois et la chance lui sourit Un r gulateur braillait le long du centre commercial Puig n y pr ta pas attention jusqu ce qu il comprenne que l autre appelait son num ro de dossard Quand Puig se rendit aupr s de lui il lui indiqua le doigt point une nouvelle victime secourir d urgence Il n y a plus de psychologue disponible pour le moment commenta le r gulateur Vas y seul et je t enverrai quelqu un La personne qu il s agissait d vacuer tait un homme de belle prestance qui paraissait assez jeune de loin En s approchant Puig nota cependant qu il avait la racine des cheveux blanche et que son visage tait coutur de fines cicatrices de chirurgie esth tique Il avait perdu connaissance en tombant au moment de l explosion mais l angle du b timent l avait prot g et il ne semblait pas bless Il se frottait le cou et revenait l
142. seulement que les chantillons de public test s expriment encore quelques doutes par rapport au Nouvel Ennemi que nous proposons Il conviendra de faire porter l explication sur ces points pendant la phase II Quels sont ils Le premier concerne l ge du sujet On le juge un peu jeune N est ce pas un avantage puisqu il s agit de le faire d tester Certainement Mais nous cherchons la haine pas le m pris Il faut aussi qu il soit pris au s rieux C est pourquoi nous envisageons d organiser rapidement la fuite de quelques documents soigneusement labor s par nos soins Ils prouveront que le Nouvel Ennemi a t actif et nuisible d s son plus jeune ge Nous avons fait travailler des sp cialistes d infographie partir des photos dont nous disposons Ils sont arriv s le reconstituer quinze ans douze et m me deux En parlant il faisait d filer des images en mode conf rence la t te de Ba kal spectaculairement transform e et pourtant reconnaissable s affichait sur les crans personnels des participants La deuxi me objection concerne ses revenus Il lui faut d importants moyens pour organiser des attentats surtout s ils se renouvellent et prennent de l ampleur Jusqu ici nous avons expliqu que le sujet a travaill comme cuisinier chez un homme riche qui lui a l gu sa fortune Il faut donner du corps cette affirmation Aussi avons nous
143. si nombreux qu il tait commode de les r sumer par cette courte phrase cela ne marche pas Il n eut m me pas la prononcer car Glenn aussi hostile que lui cette approche ne lui en laissa pas le temps La maison br le Patrick intervint il Ils se battent Ce n est pas le moment de revenir aux r f rences culturelles standardis es Et que faut il faire alors demanda Sisoes ravi de lancer ses subordonn s les uns contre les autres La proc dure est toujours la m me dit Glenn Il faut laisser l histoire de c t Le plus important c est de choisir qui a tort Le Bureau d identification de la menace a l habitude de faire ce boulot l On observe attentivement les deux camps qui s affrontent et on voit comment chacun s y prend Il y en a toujours un qui est plus insolent plus agressif moins adroit On d clare que celui l est le m chant Peu importe qu il ait tort ou raison en r alit Apr s on met la machine en route Tout doit tre utilis pour noircir le m chant les crans l accusent de voler de violer de piller etc Et l autre le gentil on vous l habille vite fait en parfaite victime Ce n est pas tr s difficile de commander quelques bons reportages sur les femmes et les enfants qui souffrent Demandez Wimeux s il ne sait pas faire cela Wimeux acquies a gravement Voil conclut Glenn Ensuite on vous rend le tout mon g n ral et vous n
144. sinon rien Il lui restait encore une d marche accomplir aupr s d un politique qui elle avait t recommand e Mais le rendez vous tardait venir et n aurait sans doute pas plus d effet que le reste Elle ne voyait pas ce qu il lui tait possible de faire d autre pour Ba kal sinon l attendre et garder intact le d sir de lui Pour rassurer sa m re et gagner un peu d argent elle avait cherch un petit emploi Sa formation de droit ne lui permettait pas d esp rer une vraie responsabilit avant des ann es Elle choisit donc au hasard et trouva un stage r mun r pour assister une assistante dans une agence de publicit La personne qu elle devait seconder tait une femme de tr s grand avenir Mais elle souffrait d une maladie r nale qui avait entra n de graves complications apr s des op rations esth tiques Souvent elle tait absente pour des soins et Kate tant bien que mal devait la remplacer Elle participait ainsi d interminables r unions de cr ation L objectif en ce moment tait de lancer une nouvelle barre chocolat e qui ne provoquait pas d c urement m me tr s forte dose Analyse faite il ressortait que ce produit pouvait int resser surtout les ob ses Toujours la recherche d un en cas ils sont souvent rebut s par le chocolat qui force finit par les d go ter et leur couper l app tit Kate avait failli tre licenci e d s le premier jour En
145. souvent discut avec eux S ils utilisent une petite jeunette fra che comme toi ils ont tout le monde sur le dos les ligues antip dophiliques trouvent qu ils encouragent des go ts suspects les f ministes estiment qu ils proposent aux femmes un mod le litiste et fasciste jeunesse beaut et sant naturelles Les syndicats de chirurgiens pensent qu ils sabotent leur travail Bref plus de jeunes Et le go t du public s y est fait La plupart des gens aiment la beaut construite C est comme a qu on appelle les vieilles Kate s tait laiss faire pour le vin rouge Elle se sentait l g rement gris e et Martha avec sa diction gouailleuse et ses yeux brillants la faisait de nouveau rire comme Anchorage Alors tu y es pass e aussi c est cela Sans h siter crois moi J ai commenc par le nez videmment Ici on dit qu il faut au moins trois interventions pour avoir ce que l on veut Apr s j ai fait les seins premi re fois les yeux des implants sur les hanches la bouche cerclage des dents ongles fixes et m me des trucs inutiles comme les fausses cicatrices de retrait de varices et les fausses appendicites si tu veux vraiment ressembler une femme m re ces petits d tails comptent beaucoup Apr s cela tu as pu tourner Quatre films s cria fi rement Martha Dont deux assez hard je dois dire Et c est comme cela que j ai rencontr mon
146. suivre cette affaire pour lui et de vous transmettre ses recommandations Sisoes eut un bref recul de la t te comme s il venait de recevoir une gifle Mais aussit t il se redressa et tira sur sa tunique pour montrer que le militaire disciplin reprenait en lui le dessus Nous avons toujours scrupuleusement ex cut les ordres de Ron Altman dit il Puis se tournant vers Glenn il demanda d un ton gal commencez par nous exposer les faits Voil entreprit Glenn sans savoir s il devait regarder Sisoes ou Patrick et finalement en pr f rant baisser les yeux elle a re u un message hier soir Elle pr cisa le g n ral l adresse de Ron Altman ici repr sent par monsieur son neveu c est la petite amie de celui que nous appelons le Nouvel Ennemi Glenn prit note mentalement de bien expliciter tous les termes qu il emploierait Il expliqua en d tail quel tait la teneur du message et sa provenance la mention de Tertullien Patrick hocha la t te d un air entendu Bien videmment pr cisa Glenn tous les circuits de transfert d information en Globalia taient contr l s et celui de Kate tout particuli rement Il n y avait eu qu un seul message et aucune r ponse Il ne fallait pas s tonner que le texte e t t en clair les services de la Protection sociale disposaient de tels moyens pour casser les codes qu il tait illusoire de chercher les tromper Patrick
147. tait douch ras et bronz dix minutes sous lampe tout en prenant connaissance gr ce un casque radio des informations principales Il avait ensuite consult les messages de son multifonction et les d p ches diffusion restreinte accessibles sur un cran sp cial dont il poss dait seul le code Ce matin il avait m me eu le temps de faire un crochet par le dermatologue un vilain n vus tait apparu sur le dos de sa main pendant le week end et il se l tait fait aussit t enlever Glenn Avranches en traversant le hall contempla son image dans un miroir et sourit il tait heureux et fier d avoir sculpt au fil du temps cette silhouette dynamique volontaire et intelligente Comme le disait un grand psychologue dont il aimait couter les chroniques la radio il est impossible d atteindre une v ritable jeunesse avant soixante dix ans C tait exactement cet ge qu il avait ressenti cette pl nitude Depuis bient t quinze ans elle ne faisait que s accro tre La r union qu il devait diriger ce matin avait lieu dans une salle construite selon la technique de la cellule flottante elle tait imperm able toute connexion par onde Rien de ce qui s y disait ne pouvait tre capt du dehors Les d cisions qui s y prenaient taient envelopp es du secret le plus absolu Glenn entra dans la salle le dernier tous ses collaborateurs hommes et femmes taient d j install s devant leur pupitre
148. tement de D chu solide et compliqu et ils entrem l rent leurs mains en riant sans en venir bout Finalement Ba kal l ta par le haut en levant les bras Kate s tendit alors sur le banc de pierre ti di par le soleil du matin et l attira elle Oui r p ta t elle ici Et maintenant CHAPITRE 4 Dans les for ts denses qui couvrent le nord de la Moravie sur les contreforts des Sud tes se dressait inexplicablement une gigantesque bulle de verre Elle avait toutes les apparences d une zone s curis e mais un peu particuli re puisqu elle ne contenait qu un seul difice le ch teau de Bouzov et son parc Personne n avait cependant le loisir de s en tonner le lieu ne comptait aucun habitant hormis les gardes du ch teau Quant aux visiteurs ils taient en temps ordinaire interdits C tait un endroit livr la m lancolie de l attente Tout tait pr t pour y accueillir la vie Les lits taient pourvus de draps en lin la cuisine tout maill e de fa ence bleue regorgeait de provisions dans les hautes chemin es des troncs d arbres secs en bois v ritable et pas en ersatz non polluants n esp raient qu une allumette pour s embraser Un seul homme pouvait op rer par sa pr sence cette m tamorphose et cet homme tait Ron Altman Bien que son l gitime propri taire il venait rarement au ch teau de Bouzov Quand il arrivait en une heure peine la grande carcass
149. th tral Je ne sais pas grand chose dit l homme Ce pas grand chose tait d j quelque chose Puig sentit qu il devait maintenir la pression mais qu il avait gagn Il agrippa l homme encore plus fort Pourquoi vous tes vous enfui Parce que je n avais rien faire l bas l heure o cette salet de bombe a explos Et qu est ce que vous y faisiez J tais avec une femme Puig accusa le coup il ne s attendait pas une telle r ponse Il tait sur ce sujet d une grande timidit N e t t la p nombre qui enveloppait la rue l autre l aurait vu rougir O est elle demanda t il en for ant l assurance de sa voix Nous venions de nous quitter quand tout a saut O est elle r p ta Puig avec nervosit Je n en sais rien Elle doit tre chez elle cette heure ci Elle tait en voiture Et vous pied Je prends les transports en commun pour venir Si je sortais en voiture ma femme se m fierait Elle croit que je fais du jardinage Comme pour authentifier ses propos il montra ses mains qui taient calleuses et pleines de terre Nous avons un lopin le long de la rivi re couverte Je fais pousser des tomates et des poireaux sous infrarouges Puig lui fit signe de se taire Il connaissait la loquacit des gens qui parlent de leur passion et il se souciait bien peu du jardinage La d c
150. tout de suite un poste de stagiaire la rubrique Faits divers de l Universal Herald C tait un vieux journal Au moment de sa fondation on disait qu il avait m me t imprim sur papier Il datait donc d avant la loi qui bannissait toute utilisation industrielle des produits naturels l un des plus anciens textes constitutionnels de Globalia D sormais le Herald tait videmment virtuel disponible sur les crans Au long de toutes ces ann es il avait su affronter la concurrence de nombreux titres nouveaux S il n tait plus une r f rence exclusive il jouissait toutefois d un immense prestige Et voil qu en plus pour sa premi re sortie professionnelle Puig tait envoy sur un grave attentat Il avait re u la veille un ruban velcro avec son nom vieille coutume du journal o chacun arborait ce signe sur la poitrine Il aurait t embarrass pour dire ce dont il tait le plus fier de son titre de journaliste la r daction de l Universal Herald ou de son nom catalan Puig Pujols tout en pleins et en d li s qui semblait fait pour tre crit la pointe d un fleuret Malheureusement cette fiert et cette motion l avaient d tourn de l essentiel il tait parti si vite vers le centre commercial o avait eu lieu l attentat qu il avait oubli son badge professionnel Il tait trop tard pour faire demi tour Aux yeux des officiers de la Protection sociale seul c
151. tr s g s vrai dire toutes sortes de personnes qui rejettent les principes de Globalia et contestent qu elle soit une soci t id ale Je croyais objecta Muniro que la Protection sociale contr lait tout N avais tu pas Ron justifi comme cela ton projet il n y avait plus de v ritable ennemi et il fallait en cr er un de toutes pi ces C est la fois vrai et faux intervint Altman Il y a beaucoup de lacunes dans Globalia des opposants et m me des activistes Mais aucune organisation d envergure n existe pour les f d rer Or il y a quelque chose de plus dangereux que le crime organis C est le crime d sorganis Ces documents rebondit Patrick s ils taient entr s en possession du Nouvel Ennemi s ils avaient pu tre exploit s par quelqu un disposant d assez d espace de libert et de moyens pour organiser une v ritable force d opposition auraient pu lui donner une redoutable capacit de nuisance Gr ce eux se serait op r e la jonction entre les non zones lointaines et celles qui sont enclav es dans Globalia Le terrorisme aurait trouv des relais parmi toute cette poussi re d opposants pour l instant inoffensifs et surtout aurait dispos de cibles autrement plus dangereuses que les pauvres supermarch s qui sont de temps en temps vis s Il termina et Altman se garda de reprendre la parole Il laissait tremper l assistance dans ce jus amer pour qu
152. traduire ce que ressent quelqu un qui veut passionn ment claircir le myst re de ses origines remonter le cours interrompu de ses parent s obscures et inconciliables et qui on annonce qu il ne pourra jamais rien savoir de tout cela Oui dit il c est peu pr s cela d u Ils taient arriv s sur le perron de la maison Altman en tournant la poign e de cuivre de la porte fit diversion et permit Ba kal de cacher son motion L int rieur sentait l encaustique et le feu Les pi ces du rez de chauss e ouvraient toutes sur une entr e carrel e de comblanchien Elles taient si basses de plafond qu on aurait pu toucher les poutres de ch ne en levant le bras Altman fit passer son h te dans une pi ce meubl e de deux canap s dispos s face face autour d une chemin e Tout un mur de la salle tait tapiss de vieux livres reli s et Ba kal instinctivement se dirigea vers eux Altman le rejoignit avec deux verres de porto Mon ami est collectionneur Je sais il ne devrait pas Tous ces tr sors auraient vocation tre remis la collectivit Son cr ne se plissa signe qu il avait sorti l une bonne plaisanterie Ce sont des volumes consacr s principalement aux voyages la mer et la chasse la baleine videmment Il saisit au hasard un tome richement dor Voyons au hasard Le Voyage de La P rouse Int ressant n est ce pas Et il y a
153. tres humains et de b ufs fraternellement confondus dans un labeur qui leur donnait en partage la m me boue et leurs sueurs m l es Le monde m canique lui s tait fig Tous les vestiges immobiles qui se dressaient au milieu des champs ou le long des routes appartenaient cet univers des machines qui avaient un temps s par l homme du reste de la cr ation D abord on reconnaissait de loin en loin plus nombreuses qu ils n en avaient vu jusque l des carcasses de voitures de camions de tracteurs de remorques de grues Certaines de ces anciennes cr atures de l industrie ne pouvaient plus tre utiles rien Des pyl nes de m tal rouill s auxquels parfois pendaient encore des fils servaient ainsi au seul repos des corbeaux Des guenilles d pos es par les vents flottaient parfois sur ces m ts de fortune leur donnant de loin la noblesse d oriflammes g antes abandonn es par des vaincus Souvent heureusement ces ruines avaient trouv une utilit Si elle n tait pas conforme leur vocation premi re elle les tenait encore au service de l homme Les carcasses de v hicules servaient de campement de poulailler et dans le cas des cabines de camion de miradors au dessus des champs Des wagons de train desquels les bogies avaient t retir s taient dispers s en vertu de quel miracle sur de hautes collines ou au contraire le long de petits ruisseaux Des branchages des lits de feuill
154. une combinaison thermomoul e la derni re mode L ampleur de ses v tements habituels donnait auparavant l impression qu il flottait dedans et faisait supposer que sous ces replis de tissu son corps tait malingre et ses membres gr les Or la pr cision anatomique de sa nouvelle tenue r v lait au contraire un torse musculeux et des bras de dimensions tout fait convenables Seuls ses mollets minces comme des baguettes taient conformes ce qu on avait pu imaginer de lui Il prit place tout sourires la table de Patrick Ne fais pas cette t te l On dirait que tu ne m as jamais vu Si Justement Tu avais sans doute oubli que j ai t champion de boxe anglaise l poque o ce sport tait autoris en comp tition En disant cela Altman faisait saillir un biceps encore raisonnablement arrondi Non je ne l ai pas oubli bredouilla Patrick qui d cid ment ne pouvait tout fait s y faire Mais c est surtout votre tenue Quoi ma tenue Regarde autour de nous n est ce pas celle de tout le monde Et toi que portes tu l En effet convint Patrick Mais vous Altman ricana et commanda une bi re Il ajouta sans alcool ce qui tait d sormais un pl onasme et indiquait qu il avait connu la lointaine poque o les lieux publics pouvaient encore servir des boissons fortes Tu es un gar on cultiv dit il Patrick Tu as ent
155. une derni re poign e de main Ensuite chacun s enfuit dans une des directions de la nuit CHAPITRE 5 Il avait fallu plusieurs heures avant que Ba kal f t fix sur son sort au moins provisoirement L h licopt re qui l avait retir des non zones avait vol longtemps de nuit et fait escale sur une base de la Protection sociale Apr s trois heures d attente on l avait fait monter les yeux band s dans une navette a rienne tr s bruyante sans doute d un mod le ancien et peu rapide La seule certitude tait qu au petit matin il se trouvait une grande distance de Seattle Apr s les formalit s d usage que l identification g n tique permettait de r duire au plus juste on le fit p n trer seul dans une chambre meubl e d un lit et on l y enferma Il tait videmment dans un de ces multiples centres d Aide la Coh sion sociale que leurs pensionnaires avec une ingratitude conforme leur pathologie continuaient d appeler des prisons En regardant par la lucarne il ne put rien voir d autre qu un ciel uniform ment bleu Il ne pouvait en tirer aucune conclusion sinon que la zone tait comme Seattle et toutes les zones s curis es truff e de canons beau temps et climatis e Ba kal connaissait la vie de prison et ne la craignait pas Il s agissait cette fois d une de ces nouvelles unit s fabriqu es en masse ces derni res ann es pour r pondre une demande croissante Les b t
156. venu Ils reconnurent celui qui les avait si trangement observ s pendant les distributions humanitaires Avant qu il se f t aper u de leur pr sence ils avaient fil Ils coururent puis march rent trois heures durant Ba kal de temps en temps faisait le point avec ses lunettes satellitaires pour s assurer que les h licopt res ne revenaient pas Surtout il devait d terminer la route suivre car Fraiseur ignorait tout des parages o leur fuite les avait entra n s De toute mani re Fraiseur n tait pas d humeur prendre des d cisions Il ruminait tout en avan ant le regard sombre l air m fiant Quand ils s accord rent une pause Ba kal lui pr para un rhum en cube pour l amadouer Il l avala d un trait L alcool n am liora pas son humeur mais vint bout des r ticences qu il avait s exprimer Tout de m me grommela t il en jetant Ba kal des regards mauvais C est curieux D abord le village l autre jour il n avait pas t attaqu depuis des ann es Et puis aujourd hui le camp Il secouait la t te sans en dire plus Si bien que ce fut Ba kal de formuler la conclusion qui s imposait Tu veux dire que c est moi qu ils visent TROISI ME PARTIE CHAPITRE 1 L id e que Ba kal p t tre la cible des bombardements loin de d courager l amiti de Fraiseur la d cupla Sa crainte des h licopt res devint une haine d autant
157. ville la ville Notre ville C est de l que tout vient Qu est ce qu il a fait au juste D troit ton anc tre C tait la question que Fraiseur attendait Il se lan a dans une interminable description de l accueil royal qu avaient re u ses a eux D troit On leur avait donn une maison qui dominait un lac aussi grand qu une mer On leur avait offert une voiture et des objets de toutes sortes Chaque matin son a eul tait invit se rendre dans une esp ce de temple gigantesque o il accomplissait des gestes rituels Et pour servir quelle divinit demanda Ba kal de plus en plus intrigu Fraiseur ressortit son pendentif sur lequel tait crit D troit Il le tourna de l autre c t le lustra du revers de sa manche et le tendit Ba kal FORD lut celui ci Chut fit Fraiseur en se signant Ce nom l on ne le prononce pas Et il regarda le ciel en murmurant des mots inaudibles Cependant Ba kal commen ait comprendre Ford D troit c tait un couple qui avait travers les si cles Un grand nombre des v hicules de Globalia sortaient toujours de l Donc ton anc tre est all D troit et il travaillait chez Oui coupa Fraiseur chez LUI Et qu y faisait il Il a d passer tous les chelons L initiation cela s appelle Finalement un jour on lui a fait le grand honneur il a t admis parmi les offici
158. vingt ans et quatorze jours Une naissance d linquante d j Sa m re a interrompu sa contraception sans autorisation Quelle origine la m re Bouriate Altman ouvrit grands les yeux pour marquer sa surprise C est un peuple nomade de Sib rie pr cisa fi rement Sisoes qui avait soign particuli rement ce point de l expos Elle tait agr e russe alors Sisoes fouilla rapidement dans ses feuilles afin de d couvrir la r ponse une question qu il ne s tait visiblement pas pos e Quelle importance d ailleurs Non fit il triomphalement Double agr ment Russie Mongolie Qu est ce que c est encore que cela un double agr ment Elle avait le droit d utiliser les r f rences culturelles standardis es des deux origines Je m y perds dans vos nomenclatures g mit Altman en se passant la main sur les yeux En gros elle tait autoris e mettre dans son salon une matriochka et un tapis de ch vre voil De toute fa on c est un vieux statut qui n existe presque plus aujourd hui Il y a eu trop d ennuis avec ces agr ments flous Ron Altman hocha la t te d un air d sapprobateur sans que Sisoes compr t bien si cette marque critique s adressait l ancien ou au nouvel tat de fait Il jugea prudent de continuer sans poser de question P re inconnu La m re de notre sujet tait venue suivre des tudes
159. yeux carquill s Fraiseur vint s taler son c t Sacredieu jura t il Dans un creux de vall e en contrebas le bourg tait enti rement d truit noirci par de longs incendies La pluie d orage impr gnait le sol et faisait fumer les ruines Quelques silhouettes sombres s y d pla aient fouillant ce qu il restait des maisons cette distance on ne pouvait les discerner en d tail Mais il tait facile d identifier leur d marche c tait celle que Fraiseur avait imit e en dernier La diff rence tait que si la sienne faisait rire la leur faisait peur CHAPITRE 3 Trois jours sur le dos trembler d indignation Puig les yeux grands ouverts la barbiche fr missante ne parvenait trouver ni sommeil ni repos La conversation avec son r dacteur en chef ne passait pas Il ne cessait d en revoir chaque image d en entendre chaque dialogue Dans sa t te chauff e de rage les moindres d tails revenaient avec une nettet et un grossissement effrayants comme sous l effet d une gigantesque loupe Il vivait dans une chambre tout en longueur une portion de couloir borgne en v rit qui avait t am nag e pour tre habitable La pi ce tait nue l exception d un objet d coratif qu il avait rapport de France longtemps auparavant une p e de spadassin la lame mousse et rouill e le genre d instrument inutile qui ne lui aurait m me pas permis s il en
160. Altman se montra vivement surpris Une salle de trekking dit il en se tournant vers Sisoes Oui expliqua celui ci en marquant par son ton qu il se for ait l indulgence Il s agit d quipements nouveaux il y a tout de m me trente ans peu pr s qu il en existe qui permettent aux citadins de faire de grandes randonn es en toute s curit Comment s y prennent ils ils tournent en rond C tait toujours pareil avec Altman on se demandait s il jouait la com die ou s il tait si vieux que certaines vidences avaient pu lui chapper Sisoes donna patiemment le d tail des sentiers prot g s par des verri res des tapes quip es etc En somme r suma Altman c est un peu comme une zone prot g e mais la campagne Voil confirma Sisoes avec un brin de d couragement dans la voix Et comment a t il fait pour s chapper cette fois ci Il a d verrouill un des panneaux de verre mobiles qui servent vacuer les eaux d arrosage Ing nieux opina le vieillard en souriant avec attendrissement Puis en fron ant le sourcil il ajouta mais alors il lui a fallu des complices Techniquement r pondit l adjudant Heurtier ce n tait pas n cessaire Mais en effet il n est pas seul Qui l accompagne Son amie Une femme Sisoes eut l impression trange que le vieillard mettait dans cett
161. Ba kal et recevait une allocation quivalente son pr c dent salaire sans limite de dur e Depuis les nouvelles lois sur l quivalence travail loisirs le mot archa que de ch mage tait officiellement banni Chacun tait libre de remplir une occupation jadis appel e travail ou de se consacrer des activit s de son choix ce qui correspondait dans les anciennes terminologies la notion de loisirs Aucune pr f rence n tait donn e l une ou l autre de ces options Elles taient aussi bien r tribu es l une que l autre c est dire en v rit aussi mal si l on consid rait les emplois courants Kate v g tait Elle allait sombrer dans le d sespoir quand huit jours environ apr s leur fameuse conversation avec Wise une circonstance fortuite vint lui offrir une piste inattendue et prometteuse Un matin elle re ut sur son multifonction le message d une de ses anciennes condisciples d Anchorage Martha vivait maintenant Los Angeles et l occasion de son mariage elle invitait toutes ses anciennes connaissances la rejoindre Kate n avait jamais t particuli rement proche d elle mais l vidence Martha s tait procur aupr s du pensionnat la liste des anciens l ves et avait mis son message en copie chacun d eux Cette invitation tait surprenante Le mariage en Globalia tait devenu une formalit rare et en g n ral tardive Son principe m
162. Howard Il nous manque aussi quelqu un qui puisse f d rer les D chus par del leurs divisions Ils sont donc divis s r agit Ba kal qui l aveu de cette faiblesse redonna soudain un espoir Je croyais qu ils partageaient le m me id al Bien s r ils le partagent confirma Helen mais elle ajouta en baissant les yeux Cependant ce sont des intellectuels Ils discutent ils argumentent Chacun a sa fa on de voir et conteste l interpr tation des autres Ajoutez cela que nous sommes dans les non zones o tout prend une tournure un peu brutale vous comprendrez que les D chus soient d chir s de querelles bruyantes et que l on ait du mal les faire agir tous ensemble Seul quelqu un d ext rieur dont ils reconna traient l autorit pourrait les rassembler Que comptez vous faire eut l intuition de demander Ba kal pour relancer la balle dans l autre camp Organiser un rassemblement des chefs de nos villages Nous appelons cela r unir la Grande Cohorte Nous y avons recours dans les cas exceptionnels quand les D chus ont prendre une d cision grave Vous leur parlerez et vous leur exposerez votre programme Cela prendra t il longtemps pour les faire venir jusqu ici Si nous voulons mettre en alerte tous les villages d chus du continent il nous faudra quelques semaines Trois peut tre Ba kal r fl chit longuement et se dit que ce projet avait l
163. Jean Christophe Rufin Globalia Gallimard ditions Gallimard 2004 Jean Christophe Rufin n en 1952 m decin voyageur est pr sident de l association humanitaire Action contre la faim Il a publi en 1997 L Abyssin Folio n 3137 prix Goncourt du premier roman et prix M diterran e Sauver Ispahan Folio n 3394 en 1998 Asmara et les causes perdues Folio n 3492 prix Interalli 1999 et Rouge Br sil en 2001 pour lequel il a re u le prix Goncourt Avertissement Le lecteur pourra s tonner de voir figurer dans ce texte des mots en anglobal ancien tels que trekking jeans ou milk shake Bien qu ils appartiennent une langue d sormais morte nous avons cependant pens qu ils restaient compr hensibles Nous les avons conserv s par commodit et peut tre nostalgie PREMI RE PARTIE CHAPITRE 1 Il tait six heures moins cinq quand Kate arriva la nouvelle salle de trekking Elle avait march vite dans le souterrain bond Avant d entrer elle eut soudain un instant d arr t d h sitation Elle pensa ce qu elle s appr tait faire et se dit en secouant la t te Ma pauvre fille D cid ment l amour te rend stupide En m me temps il tait bon de s abandonner cette force qui l avait tir e du lit au petit matin lui avait fait refermer doucement la porte sans r veiller sa m re et la pr cipitait maintenant au milieu
164. Pas seulement cause du bordeaux rench rit Ba kal Ils avaient couru puis march si longtemps qu ils avaient quitt les parages de la ville de Tertullien Le sol tait redevenu sauvage et moins souill La clairi re o ils s taient install s pour la nuit sentait la bruy re et le sapin Des bouquets de gen ts formaient tout autour d eux un cran vaporeux qui les prot geait des ronces Je ne sais pas ce qu ils ont racont sur moi r suma Ba kal En tout cas personne n ignore plus que j ai t exil ici Apparemment ma photo circule partout D apr s ce que je comprends ils ont essay de me faire porter le chapeau pour l attentat Les mots de Ron Altman lui revenaient Nous avons besoin d un bon ennemi Donc interrogea patiemment Fraiseur qui se penchait pour surveiller la cuisson Donc j ai bien l impression que je ne pourrai plus jamais rentrer en Globalia sans risquer ma peau Je te l ai toujours dit Oui mais je la risque ici aussi C est toi m me qui pr tends que les bombardements me suivent la trace Faut que tu fasses plus attention c est tout Personne doit te reconna tre Ba kal hocha la t te Je ne crois pas que quelqu un m avait reconnu quand ils ont bombard dans les parages Il tournait n gligemment le neutralisateur qu il portait sur un bracelet au poignet Soudain une id e lui vint mo
165. Surtout D un coup sec il lan a la pomme virtuelle en l air il vit Les regards suivirent une trajectoire invisible Il vit et il agit Se tournant vers Glenn Ron Altman continua Vous avez pr sent la phase I et annonc la phase II Ce sont celles qui d pendent de nous Mais la plus importante sera la phase III sans rien diminuer de vos m rites Car la phase III d pend de lui C est lui mes chers amis qui va prendre le relais Voil pourquoi il est inutile de le charger de p ch s virtuels Il avait dit cela en adressant un aimable sourire la psychologue qui transformait du m me coup cette contradiction en hommage Il nous faut juste occuper le terrain jusqu ce qu il entre en action Cela pourra prendre un certain temps Mais ensuite vous verrez il va produire des effets inattendus Une satisfaction profonde se lisait sur les visages Seul Glenn ne partageait pas l enthousiasme g n ral Quand le g n ral Sisoes lui avait expos ce projet il ne lui avait pas cach que cette op ration n tait pas dans la tradition de la Protection sociale qu elle comportait une part incontr lable et peut tre irresponsable Glenn avait bien senti que Sisoes n tait pas l aise en pr sentant un tel programme dont il n tait certainement pas le cr ateur En comprenant maintenant d o il provenait Glenn tait pris son tour d une g ne qui lui fai
166. a Le plus surprenant est qu ils peuvent surgir de l o on les attendait le moins Comme le silence apr s cette phrase tendait prendre un aspect troublant et peut tre m me mena ant Altman rompit le charme en claironnant C est bien gentil toi Patrick d tre venu me retrouver Shanghai J aime beaucoup cette ville vois tu Dans le monde entier on ne peut pas trouver une zone s curis e plus mal construite et plus v tuste C est pour cela qu elle ressemble tant aux villes de mon poque celles que j ai connues quand j tais enfant et qui me manquent En parlant ils reprirent la direction de l ancienne concession comme s ils voulaient fuir la solitude du quai Ils pass rent entre deux villas construites en brique et gravirent un escalier Des notes de violon venaient par une fen tre petits carreaux qu une cr maill re tenait ouverte Au d bouch de la ruelle ils retrouv rent la foule Des femmes parlaient bruyamment en imitant la diction maladroite et attendrissante des petits enfants C tait un des charmes de cette f te que de mettre la mode d un jour ces mimiques de bambins Maintenant que tout est rentr dans l ordre commen a Altman tu vas d couvrir un autre ennemi Un ennemi que j ai repouss tant que j ai combattu Wise mais dont je sens bien qu il ne va pas tarder m attaquer de nouveau Patrick regardait son oncle pour essayer de
167. a Puig la barbe dress e Et saisissant la main de Martha il y d posa un courtois baiser Dans l a rogare de L A aux murs couverts de marbre il ne passait pas inaper u Il avait rev tu sa grande cape noire et la portait un coin relev sur l paule ce qui lib rait son bras gauche Il en usait pour tra ner une malle mont e sur roulettes De sa ceinture d passait le fourreau d une longue p e J y crois pas glapit Martha l adresse de Kate C est lui ton copain journaliste Ce furent ses derniers mots avant que le rire ne s empar t d elle et ne la m t au bord de la syncope Raide et digne Puig roulait des yeux de noy Heureusement Kate avec un esprit de d cision remarquable passa un bras autour de son coude et sans l cher Martha qu elle soutenait de l autre remorqua tout le monde vers le parking Les deux femmes s engouffr rent dans la limousine Puig hissa sa malle dans le coffre mais garda l p e la main Quand il entra son tour dans la voiture Martha qui venait de s ponger les yeux fut imm diatement secou e de nouveaux clats de rire Excusez moi put elle articuler je vais monter devant avec le chauffeur Comme a vous pourrez bavarder tous les deux Elle les laissa seuls l arri re Il ne faut pas lui en vouloir dit Kate C est une gentille fille Fig immobile l air ulc r et r probateur Puig dig rait bien aut
168. a chance son message tait tomb sur lui et n aurait pas de suite Le disparu tait peut tre d j rentr Il renifla en remontant un peu la moustache du c t droit tic qui l affectait chaque fois qu il voquait un sujet affectif ou sexuel Et cette mimique l aida chasser l id e troublante de ce jeune couple qui tait peut tre cette m me heure en train de s treindre et de se jurer un amour ternel Il relut cinq fois tous les messages jusqu les apprendre presque par c ur H las chaque nouvelle lecture ils perdaient de leur nouveaut de leur fra cheur et jusqu leur int r t Apr s ce maigre interm de qui l avait ramen la vie il retomba dans le silence la rumination et l ennui Le quatri me jour Puig tenta de sortir un peu Son immeuble tait reli des souterrains qui conduisaient en dix minutes jusqu une agora C tait un immense complexe moderne o sous une verri re tr s haute et presque invisible taient dispos s des jardins des cascades des restaurants et les innombrables boutiques d un centre commercial L ensemble tait parcouru de pistes cyclables et de rampes pour patins roulettes Des haut parleurs qui renvoyaient les sons de la salle avec un d calage de quelques milli mes de seconde supprimaient la d sagr able r verb ration des bruits qui affecte les espaces clos Un silence trangement pais environnait le promeneur et lui donna
169. a courte escapade qui lui avait valu de perdre Kate Quand arriva de nouveau le soir il d cida de r agir Non pour tre mieux not de ceux qui le surveillaient il continuait leur tre farouchement hostile mais seulement pour ne pas sombrer dans la folie si l preuve devait durer Ba kal avait s lectionn sur l cran fen tre la photo d une fille vue de dos face la mer Ce n tait pas Kate du tout bien s r elle tait blonde et n avait pas la peau si claire de Kate ce satin sem de perles noires Mais au moins sur ce mannequin inerte pouvaient s agr ger les r ves Au lieu de flotter tout autour de lui dans la cellule les pens es de Ba kal se pos rent sur cette image comme des oiseaux dans le couvert d un seul arbre lib rant son esprit Il effectua un r glage afin qu chaque heure l un des crans s allume pour le bulletin d informations Ainsi les buts au football ou les essais au rugby longuement et passionn ment port s la connaissance du public par des pr sentateurs enthousiastes prenaient ils dans l isolement de la prison la valeur des coups frapp s jadis dans les clochers pour indiquer l heure Le prix payer pour cet arrimage dans le temps tait d avoir supporter les visages exalt s le ton d all gresse forc e les tentatives d humour des commentateurs sportifs Ensuite la seconde partie du bulletin d informations consistait en une litanie de
170. a garde d un corps sp cialis En constatant la persistance des tensions continua Patrick nous avons repris compl tement le probl me l an dernier Nous pensions qu il tait temps de remettre plat la question des r f rences culturelles standardis es au Sri Lanka En cherchant bien on peut trouver pas mal de donn es historiques qui vont dans le sens de la paix C est nous de les mettre en valeur et de les enseigner pour que l le redevienne calme Il faut croire que vous avez encore du pain sur la planche ricana Sisoes Il y a six mois continua Patrick sans relever la pique nous avons m me fait tourner Hollywood un film qui s ajoutera aux r f rences culturelles standardis es des deux communaut s Il montre leur parent met en sc ne un couple mixte et son bonheur C est un genre de Rom o et Juliette au Sri Lanka si vous voulez C tait une des passions de Patrick Gr ce aux contacts qu il entretenait Los Angeles dans les milieux du cin ma il avait introduit l usage de ce qu il appelait des l gendes de neutralisation Il s agissait par des films l g re dimension historique d insister sur ce qui pouvait r unir diff rents groupes entre lesquels des tensions se faisaient jour Sisoes avait le plus grand m pris pour ces m thodes Leur premier d faut tait de justifier la domiciliation lointaine et confortable de ce tire au flanc Les autres taient
171. a vu ricana Fraiseur Le D chu le foudroya du regard puis d cida de l ignorer et se tourna vers Ba kal Chacun d entre nous quand il atteint l ge de vingt ans s en va change de lieu se marie fait des enfants et leur inculque la r bellion Il rassemble autour de lui tous ceux qui veulent partager son id al Nous aussi nous formons un immense r seau Mais nous n avons que nos faibles moyens Il arracha l herbe de sa bouche et comme on annonce une d cision cruciale il d clara C est pour cela que quand je vous ai reconnu je me suis dit que c tait la derni re porte du grand couloir qui s ouvrait Quel couloir C est une proph tie que l on se raconte de g n ration en g n ration Les D chus depuis qu ils ont quitt Globalia sont enferm s dans un grand couloir Chacun de ceux en qui ils r pandent leurs convictions sont des portes qui s ouvrent dans ce couloir Elles ouvrent sur d autres portes jusqu la derni re qui justifie toutes les autres Vous tes celui que nous attendons Les D chus vous apporteront ce dont vous avez besoin vous tes la derni re porte Il y eut un long instant de silence puis Fraiseur bondit sur ses pieds Sacredieu Le maudit pr cheur J ai jamais vu de D chu mais celui l me rappelle ces illumin s de moines fous d imams de Rimpoch et tous les autres du m me acabit qui vous promettent le paradis pour vou
172. aciale et ils s endormaient quelques centim tres du feu en claquant des dents Pourtant peu peu Ba kal prouva une v ritable volupt immerger son corps dans ces atmosph res diff rentes Il d couvrait en lui de nouveaux territoires Le confort globalien l avait atrophi et rendu inconnu lui m me Il avait bien essay une certaine poque de s inscrire un club de survie qui organisait des s jours en conditions rigoureuses piscines froides serres tropicales d sert artificiel Il n avait retrouv l que des variantes masochistes du confort L ennui l uniformit l absurde bonne humeur qu encourageait le mode de vie globalien peuplaient ces lieux pr tendument extr mes Loin de mettre l individu face lui m me ces clubs fournissaient surtout le moyen de rencontrer les autres et de nouer gr ce la petite impulsion que donne la frayeur aux plus timides des relations d un conformisme navrant Ba kal souriait en imaginant les membres de ces clubs aupr s de Fraiseur l coutant ronfler dans la nuit noire pendant que d effrayants nuages jetaient autour de la lune leurs voiles de m duses Pour lui au contraire malgr le caract re inou et sans doute d sesp r de la situation ce voisinage tait un plaisir Il se disait que la pr sence de Kate aurait pu transformer cette exp rience en bonheur complet Fraiseur lui tait infatigable Il pouvait marcher sans manger ni
173. ailli mourir O allaient ils En Italie Mais comment survit on un naufrage cinq ans Il s est accroch sa m re et ils ont d riv sur une poutre au large du P loponn se Des p cheurs les ont recueillis C est sans doute de l que date sa vocation maritime Il est devenu marin Helen de temps autre s interrompait pour aller donner des ordres la troupe Puis elle remettait son cheval pr s de Ba kal Il a fait tous les m tiers y compris d charger les bateaux On l imagine mal aujourd hui C tait un tr s bel homme para t il Et qui savait user de son charme Il a fait un premier mariage avec la fille d un patron p cheur et comme le p re est mort dans une temp te il a r cup r l affaire Ensuite il a vendu achet revendu vingt cinq ans il tait d j riche En Gr ce toujours Avec des bureaux Londres et aux tats Unis Il faisait du transport maritime Armateur c tait bien le mot Voil armateur Apr s quoi il a d cid de se lancer dans le transport p trolier Il a fait fabriquer des tankers en Allemagne de l Est Il semble qu il se soit passionn pour ce pays C est l qu il a chang de nom pour s appeler Altman la fin du XXe si cle il tait la t te de la plus importante flotte p troli re du monde Toujours mari la m me femme Bien s r que n
174. aiment d ailleurs T es s rement un sorcier et je sais pas de quelle lune tu tombes Puis se tournant tout trac vers Ba kal il fixa sur lui ses yeux gris a me g ne pas tu sais Seulement si tu veux qu on marche ensemble martela t il en tapant de petits coups avec le tuyau de sa pipe contre la poitrine de Ba kal personne doit savoir que t es un sorcier part moi Sinon y vont tous se jeter sur toi et te voler tous tes trucs et moi je n aurai plus de rhum Alors crois moi fais ce que je fais et n essaie pas de finasser Tu veux arriver en ville je t y conduirai Mais pas de blague Quel genre de blague Fraiseur mordit sa pipe et leva les yeux au ciel avec un air d sesp r Tout lui expliquer soupira t il Fraiseur fit un visible effort pour reprendre patience D une voix volontairement douce comme pour s adresser un malade il commen a Les chemins c est dangereux Si tu vois quelqu un d abord tu te caches Tu regardes qui c est Si a va tu passes loin Et comment sais tu que cela va Fraiseur se mit debout et entreprit d imiter les diff rentes cat gories de passants Les joues tombantes les genoux fl chis l air pitoyable et craintif il mima le passage des pauvres h res qu ils avaient crois s Ceux l expliqua t il a va Il tra nait son vieux fusil par le canon comme s il se f t agi d un balai et il marchai
175. ain de prendre une autre tournure Bondissant derri re son bureau avec un affreux sourire Sisoes saisit son multifonction et par une simple man uvre fit dispara tre l aquarium Sur le m me fond d eau bleue un texte le rempla a Il tait plein de codes chiffr s de r f rences de transmission mais le g n ral en assura simultan ment le commentaire C est un appel au secours de Tertullien Notre ami Patrick l a proprement laiss tomber Il l a fait en notre nom sans jamais nous consulter Vous comprenez maintenant Glenn s acharnait d chiffrer le texte mal transmis comme tous ceux qui provenaient des non zones Pour l en dissuader Sisoes vint se camper devant lui cachant l cran de sa large carrure coutez moi bien Glenn pronon a t il lentement Il n y a plus rien supposer Toute cette affaire du Nouvel Ennemi depuis le d but est une machination ourdie non pas pour renforcer Globalia mais pour la d truire Sisoes laissa ces paroles impr gner la pi ce comme une arme chimique se diffuse dans l air Depuis qu elle s tait impos e son esprit c tait sans doute la premi re fois qu il exprimait cette id e haute voix Il regarda d un air inquiet autour de lui puis retourna s asseoir derri re son bureau Le salaud l cha Glenn en secouant la t te De qui parlez vous Mais de Patrick Sisoes haussa les paules d un air impatient
176. aintenant qu elle pouvait d tailler son assaillant il lui apparaissait qu elle ne devait pas en avoir trop peur C tait un petit bonhomme fr le sec comme un pantin de bois Une extraordinaire nervosit faisait rouler ses yeux Son visage et tous ses membres clignotaient de soubresauts de tics Bien qu il f t difficile de lui donner un ge cause de la barbiche et des moustaches qu elle avait d abord crues postiches elle pensa qu il devait avoir pass la trentaine Le peu que Kate avait appris de la vie la conduisait ne faire confiance qu aux yeux Ceux du petit personnage taient faits pour le r ve ils regardaient loin mais au dedans vers un ciel pur qu il portait en lui Elle eut la certitude trange qu il tait bon et lui sourit Je m appelle Puig Pujols chuchota t il sans pouvoir s emp cher de se cambrer un peu de fiert J aimerais vous parler un moment Kate regarda vers la porte Leurs pens es se crois rent et Puig intervint vivement Il vaudrait mieux que nous soyons seuls Puis pour ter toute quivoque il ajouta C est propos de Ba kal Depuis qu il tait parti Kate n avait plus entendu prononcer son nom Ba kal tait devenu un tre de songe qui vivait au dedans d elle et n habitait plus aucune des cat gories de la r alit sensible Vous avez des nouvelles de lui s cria t elle Comment va t il Puig eut l air un peu sur
177. aire mais ailleurs c est souvent la mis re Les famines sont fr quentes les pid mies aussi Quant aux guerres entre tribus elles sont permanentes vous avez d le voir en chemin Dans les endroits o ces trois fl aux sont particuli rement intenses guerre famine pid mie il devient impossible d aller pour des p riodes plus ou moins longues C est ce que nous appelons les R gions inaccessibles Fraiseur sursauta il tenait sa querelle Vous nous avez dit tout l heure que les Fraiseur vivent l bas dans vos r gions Inaccessibles l aida Helen C est ce que l on m a rapport Foutaise cria Fraiseur en prenant Ba kal t moin Les famines les guerres les maladies On a rien de a chez nous Les joues d Helen se coloraient de fureur et l agacement la faisait l g rement loucher N en as tu pas rencontr pour venir jusqu ici demanda t elle rudement Peut tre convint Fraiseur Mais y en a pas dans mon village Tu as de la chance voil tout C est sans doute parce que ta tribu est situ e tr s loin Vous tes peut tre tout simplement au del des R gions inaccessibles C tait une affirmation que Fraiseur n tait pas arm pour contester Il avait fait valoir son point de vue et cela lui suffisait Il tira sur sa chemise se redressa sur le tabouret et fourra sa pipe froide dans sa bouche Pendant le temps de cette br ve
178. aisissables cruels peine humains Or devant lui se tenait sans aucun doute possible un homme semblable lui et qui avait peur Le premier d tail qui attirait l attention chez cet individu tait l abondance de ses rides Autour de ses yeux p les tournoyaient un tumulte de sillons profonds qui plissaient le front dessinaient de lourdes poches sous les yeux striaient ses joues De petites rides plus fines taient dispos es au pourtour de sa bouche comme des pingles plant es sur une pelote Pour ce qu on pouvait voir de ses bras nus jusqu aux coudes et de ses mains serr es sur la crosse les m mes fronces se retrouvaient sur tout son corps Encadrant son visage une barbe trous collait aux anfractuosit s comme de mauvaises algues s insinuent dans les failles du b ton qui affleure sur le quai des ports tout cela surtout s ajoutait une effrayante maigreur Par l chancrure de sa chemise on voyait la peau mouler le contour des os et faire saillir l attache des c tes Si bien qu en revenant ses yeux Ba kal se demanda si leur path tique clat refl tait la peur la fi vre ou la faim L homme tremblait l g rement Debout cria t il en faisant un geste nerveux de bas en haut avec le canon de l arme Et les mains en l air Ba kal se redressa et leva les bras D s qu il fut debout il sentit que son agresseur reculait un peu Il tait de petite taille et aupr s du grand co
179. ait de s en remettre aux d cisions de l Harmonie sociale et renon ait librement tout recours Elle n y avait vu qu une formalit avant l interruption de grossesse et fut particuli rement abattue de comprendre qu on l avait pi g e Elle tait rentr e chez elle l enfant dans le ventre et la mort dans l me Une surveillance psychologique relay e par des inspecteurs de la Protection sociale la dissuada de se jeter du haut d un pont On la rep cherait de toute mani re et elle n y gagnerait qu un rhume La grossesse vint son terme Kate tait n e Son p re entre temps avait trouv du travail Irkoutsk o h las la m lancolie et l alcool devaient le tuer six mois plus tard Marguerite s tait r sign e Elle avait m me pris un plaisir qui l tonna elle m me s occuper du nourrisson et le bercer Comme elle avait voulu accoucher Ph nix o il n y avait plus de maternit on avait r serv pour elle une chambre dans le service le plus gai celui de canc rologie Elle voyait tous les patients ressortir de l en pleine forme Quand elle attendait l accouchement les jours de d prime elle pleurait en se disant qu elle tait la seule qui ne s en irait pas gu rie Mais le personnel avait t merveilleux Elle gardait finalement de cette premi re poque un bon souvenir Ensuite quand Kate s tait mise marcher tout avait t plus dur On lui envoyait p
180. ait la porte affaiblie de la conscience Les veill es pr s du feu taient lugubres malgr les efforts de Fraiseur Ba kal frissonnait en regardant les b ches Il lui semblait voir tourner autour des flammes un cort ge d id es graves et de pr sages funestes La premi re de ces vidences sinistres tait la perte absolue de Kate Il se trouvait dans l impossibilit de lui adresser le moindre signe Le dernier effort qu il avait fait pour y parvenir avait eu des cons quences si dramatiques pour le mafieux qui l avait aid que personne ne se risquerait plus lui rendre un tel service Rentrer en Globalia il n y fallait plus songer La Protection sociale avait fait de lui un ennemi Il en savait assez sur ses m thodes pour tre certain qu il ne pourrait ni se d fendre ni obtenir justice s il se livrait L id e m me du retour au del de son inutilit l indignait et le r voltait Tout ce qu il avait d couvert dans les non zones r v lait Globalia sous un jour qui rendait cette soci t ha ssable et digne d tre combattue Quand il avait voulu s en chapper c tait avec le d sir vague de retrouver une libert qu il avait imagin e lui m me D sormais il voyait dans Globalia un ennemi une construction humaine retourn e contre les hommes un difice fond sur la libert mais qui crasait toute libert un monstre politique d truire En m me temps Ba kal sentait combien ce combat
181. al dans les parages La seule construction qu ils approch rent tait une immense usine o l on pouvait reconna tre encore des tapis roulants de gigantesques fours et une chemin e de brique Elle portait des traces d une tr s ancienne attaque sans doute par avion qui avait ouvert des br ches dans les murs Depuis lors le temps avait parachev la destruction La lente rosion tropicale qui n te rien comme dans les pays froids mais au contraire ajoute couche apr s couche avait tout gonfl m ri et clat De la for t paisse qui couvrait la r gion ils virent sortir un nombre inhabituel de personnages aussi mis rables qu eux Fait trange ces voyageurs prenaient tous la m me direction l g rement plus l ouest Vers le milieu de la matin e comme ils arrivaient sur un point d gag o s offrait un panorama tendu jusqu l horizon ils aper urent au loin des avions et m me une patrouille d h licopt res Fraiseur emprunta les jumelles et regarda longuement ces mouvements Une attaque demanda Ba kal a n a pas l air On dirait plut t Ah a y est Je sais ce que c est Il replia les lunettes et les rendit Ba kal coute dit Fraiseur l il brillant On va faire comme les autres on va aller par l aussi a nous d routera pas beaucoup Et avec tes instruments on risque pas de se perdre Mais qu est ce qu on va faire l bas Fra
182. aluateurs ont t constamment alert s par une tendance certaine au refus des limites Banal Oui mais plus grave est le rejet des compensations imaginaires d sint r t pour tout ce qui passe sur les crans que ce soient les nouveaux films les documentaires les informations les pubs Aucune des f tes collectives caract re commercial qui s gr nent pendant l ann e ne l int resse S y ajoute le refus constant de participer aux voyages organis s par le centre ducatif Plus tard on note une faible projection dans l avenir pendant les stages d orientation pr professionnelle En somme un manque de motivation plus qu une v ritable d viance C est un mou peut tre votre prot g Non non insista Sisoes sur le ton de quelqu un qui veut plaider sa cause Le gar on est nergique Tr s nergique m me Il cherche quelque chose c est s r Mais il ne le cherche pas dans les voies socialement admises C est un cas typique de pathologie de la libert On a beau tre une d mocratie parfaite cela arrive C est la Protection sociale de traiter ce genre de probl mes le plus t t possible Voil pourquoi d s l ge de quinze ans son dossier a atterri ici Vous l avez convoqu Bien s r L avez vous vu personnellement Ces entretiens de routine ne sont pas de mon niveau pr cisa le g n ral sur un ton d importance L un de
183. ambranle l autre acquies a d couvrant lui aussi une denture parfaite On ne pouvait pas leur donner d ge Chacun d eux avait atteint bien apr s l enfance et l ge adulte cette longue phase de la vie o tous les organes sont chang s un un Le corps devient un m lange troublant d accessoires neufs brillant sur un fond o se marque tout de m me une certaine usure Je sais que tu es d j venu reprit le psychologue assis sur le lit Mais je te conseille quand m me de regarder ces quelques informations L cran en hauteur o d filaient sans qu il ait trouv le moyen de les arr ter les publicit s se mit clignoter Bienvenue Ba kal s afficha Puis tout de suite en lettres vertes sur un arri re plan lilas la devise globalienne Libert S curit Prosp rit Une musique retentit et un autre psychologue apparut sur l cran cette fois souriant belles dents Il entreprit bient t de r citer l insoutenable proclamation que Ba kal connaissait si bien Non Pas cela s cria t il en se bouchant les oreilles Il avait envie de hurler de faire voler le plateau repas Mais il savait qu il ne le fallait pas Il devait rester lucide L agressivit quand elle devenait clastique entra nait l intervention m dicale les s datifs Globalia o nous avons la chance de vivre proclamait le psychologue est une d mocratie id ale Chacun y est
184. and Puig lui avait demand ce qu il voulait dire Wise lui avait expliqu tranquillement ceci Chaque fois que les livres sont rares ils r sistent bien l extr me si vous les interdisez ils deviennent infiniment pr cieux Interdire les livres c est les rendre d sirables Toutes les dictatures ont connu cette exp rience En Globalia on a fait le contraire on a multipli les livres l infini On les a noy s dans leur graisse jusqu leur ter toute valeur jusqu ce qu ils deviennent insignifiants Et en soupirant il ajouta Surtout dans les derni res poques vous ne pouvez pas savoir la nullit de ce qui a t publi Cette pens e fit entrer Wise dans une sorte de recueillement Il croisa les mains sur son ventre et ses yeux partirent dans le vague Puig n osa pas le perturber dans cette m ditation Il me semble pronon a Wise en revenant lui que nous ne vous avons peut tre pas vraiment apport ce que cherchiez monsieur Puig Si Au contraire J ai beaucoup appris Walden Sans doute sans doute Mais apr s ce qui vous est arriv il serait normal que vous vous posiez des questions plus pr cises et plus d licates Le ce qui vous est arriv fit tressaillir Puig Il tait clair que Wise savait tout Lesquelles par exemple demanda t il prudemment Wise fixait sur lui ses grands yeux qui semblaient imperceptiblement sourir
185. anon beau temps Je n en avais jamais vu Et pour cause ils sont dispos s de telle sorte qu on ne puisse pas les apercevoir de l int rieur En effet derri re la machine un remblai la cachait la vue de quiconque l aurait observ e depuis l autre c t Seule la pointe du tube sup rieur d passait mais sans tre plus remarquable qu un banal pyl ne Quand l un d entre eux tombe en panne on peut voir les nuages qui s engouffrent dans la br che En tendant l oreille on entendait un ronronnement qui montait du lointain sans doute la machinerie du canon Maintenant fixez la bulle au fond Ba kal r gla ses lunettes et il resta muet d tonnement Depuis ce promontoire on voyait l immense verri re de Paramaribo Elle tait tendue sur une structure m tallique ext rieure dont on distinguait nettement les piliers et les poutrelles Entre les m ts immenses le d me de verre dispos comme le toit d une tente l g rement bomb e tait form de plaques de verre reli es par un fin r seau de tubes entrecrois s Tr s transparent pour qui le contemplait d en dessous cet cran de verre l tait moins de l ext rieur cause de la structure qui s interposait et des reflets du soleil sur les plaques Toutefois gr ce la puissance des lunettes on pouvait voir nettement l int rieur la ligne des constructions tours plusieurs tages et immeubles plus ancie
186. ans de vrais bistrots et surtout de parler aux gens Quand je suis arriv parmi vous pour reprendre la place de mon p re je me suis demand dans quel monde vous viviez Il ne me paraissait pas possible que vous ignoriez ce que Globalia avait fait de l tre humain Tu pr f res peut tre les sauvages des non zones s indigna Muniro sans quitter son air glacial Cela te ferait plaisir qu ils viennent nous gorger Plus je vous voyais poursuivit Wise plus je me disais que Walden tait le dernier refuge de ceux qui ne se r signent pas de ceux qui pensent qu il faut rendre l Histoire aux hommes Des mots Des mots glapit Gus La v rit c est que tu es devenu un ennemi Non pr cisa Paul Wise avec un p le sourire Un adversaire C est autre chose Ron m a expliqu un jour la diff rence L ennemi c est celui qui vous hait et veut vous d truire L adversaire c est celui qui vous aime et veut vous transformer Les d mocraties cultivent leurs ennemis elles liquident leurs adversaires C tait une de tes phrases favorites n est ce pas Ron Altman depuis le d but de cette confession restait en retrait assis dans son fauteuil et se lissait la barbe sans trahir la moindre expression Il se contenta d incliner l g rement la t te en mani re d approbation Le jour o tu m as dit cela poursuivit Wise j ai eu un instant de doute et je me suis dema
187. ans le village Ils doivent apprendre un idiome commun Et surtout il faut qu ils se pr parent tous rentrer un jour Rentrer o En Globalia Nous autres D chus croyons qu il n y a pas de fatalit notre exil ici et la coupure du monde Vous voyez ces cartes et ces globes terrestres nous les fabriquons nous m mes partir des originaux qui ont t apport s dans leur fuite par nos anc tres Ils gardent la trace d un monde unique Donc nous rentrerons simplement chez nous Demain Capitol Hill s cria Howard en formant un large sourire Ba kal s approcha d une des cartes elle repr sentait tout le continent am ricain avec le cama eu des reliefs et un fin r seau de fronti res Cela a sans doute pas mal chang remarqua t il depuis le temps C est pour cela que nous envoyons des missions cartographiques pour nous tenir jour au moins en ce qui concerne les territoires o nous pouvons p n trer Pendant qu elle parlait Helen avan ait entre les rang es de pupitres De temps en temps elle saisissait de ses fortes mains un livre ou un cahier parmi ceux qui taient ouverts sur les tables Et puis bien s r nous leur enseignons l histoire Voyez ceux ci ils en sont aux Grecs Les livres et les cahiers se diff renciaient mal Ceux qui se pr sentaient comme des livres taient en fait des copies manuelles extr mement bien crites
188. ans pouvoir dissimuler sa joie Et la bombe qui vient d exploser Seattle Sisoes fit le geste de balayer ce f tu d un revers de main Et le bus pi g Rome il y a six mois Aucune importance pour lui Et les explosifs retrouv s sous une pile du Golden Gate C tait il y a deux ans pr cisa Sisoes comme pour att nuer cet exemple Mais peu importe Son id e est toujours la m me tous ces v nements sont des inventions et de la propagande Et avec le rire mauvais qui secoue silencieusement un croupier tandis qu un joueur ruin pousse devant lui ses derni res plaques Sisoes ajouta Il ne croit aucun des dangers que nous affrontons pour prot ger cette soci t de libert Magnifique s exclama Ron Altman en frappant des deux mains sur les accoudoirs de son fauteuil Ce bruit eut pour effet de rompre le charme Le g n ral porta sur son visiteur un regard lourd de soup ons comme s il avait oubli un instant qui il parlait Je veux dire corrigea Altman votre portrait est magnifique Une certaine d tente se fit Ce n est pas mon portrait mais celui du dossier grogna Sisoes A t il t suivi longtemps par les psychologues Pensez vous Il refuse toute prise en charge et se croit tout fait normal Nous n arrivons le coincer que lorsqu il fait une b tise Combien en a t il commis Deux Enfin j
189. ant qui avait disparu et l norme r seau qu on lui faisait diriger Mais l abondance la pr cision la r p tition des reportages avait une puissance de conviction peu commune Il tait impossible de penser que tant de gens pussent se tromper ou m me mentir Puig lui m me sentait ce soir sa conviction vaciller L id e que Ba kal tait peut tre coupable finissait par gagner du terrain dans son esprit Avec le vague l me la fatigue de la lecture l excitation des jours pr c dents grandissait en lui une tendance au pessimisme et au doute Pourtant il rejetait cette tentation de toute sa force Il se sentait bien seul pour affronter de tels probl mes Ruminant ces noires pens es il finit par s assoupir Ce fut seulement au milieu de la nuit en se relevant pour aller boire un peu d eau qu il aper ut le papier gliss sous sa porte La feuille tait dispos e dans cet objet rare d sormais ce savant pliage encoll que l on appelait autrefois une enveloppe Une belle calligraphie l encre noire le d signait comme destinataire Il pensa d abord un message de Kate et s tonna qu elle e t une telle dext rit pour crire l encre Mais ayant ouvert la lettre il comprit vite qu elle ne provenait pas d elle Le texte tait bref r dig d une autre main moins l gante plus aigu qui lui parut intuitivement celle d un homme Monsieur Vous trouverez ci join
190. ante qu on appelait le cuir Certains textiles modernes continuaient vaguement de s en inspirer mais nul n aurait eu l id e de recouvrir d aussi grandes surfaces avec des morceaux de cadavres De telles pratiques heurtaient tout ce qui fondait la vie en soci t contemporaine le respect de l animal la protection de la nature en bref la conception moderne des droits de l tre humain tendue jusqu aux b tes La premi re r action de recul pass e Ba kal eut la surprise de constater que le contact du cuir lui causait un vif plaisir Il se carra l arri re sur sa banquette et caressa l accoudoir cousu petits points Au dos des si ges avant sur les montants lat raux de la voiture et pour orner le tableau de bord on avait utilis un bois rare plein de n uds sombres et verni D j construite aux d pens des b tes on sentait que la voiture avait galement fait payer un tribut aux arbres Ba kal avait le sentiment de voyager dans le ventre d un grand pr dateur Comment s appelle cette voiture demanda t il en se penchant vers le chauffeur C est une Rolls Royce Elle a t construite en 1934 La mention d une date surtout appartenant un pass aussi inconcevable mut Ba kal presque jusqu aux larmes La succession des v nements sa lib ration apparente sans explication l incertitude sur ce qui allait advenir de lui tout cela lui mettait les nerfs vif
191. ants Il a re u une tenue de c r monie toute bleue Et c est LUI tu m entends LUI m me en personne qui lui a remis son dipl me Son titre complet tait Tourneur fraiseur mais on dit simplement Fraiseur Ce mot tait inconnu de Ba kal mais il eut l intuition qu il devait d signer un de ces vieux emplois manuels l poque o l industrie tait encore servie par les hommes partir de cette exp rience Ba kal eut le temps au cours de leurs longues marches de r fl chir la forme que prenait l oubli dans les non zones En Globalia le pass tait englouti au fur et mesure Un mois paraissait aussi lointain qu un si cle Les titres de l actualit disparaissaient des crans d une semaine sur l autre Les v nements qui avaient eu lieu l ann e pr c dente taient aussi inconcevables que s ils ne s taient jamais produits Dans les non zones au contraire le pass r sonnait interminablement Comme une voix r fl chie en cho sur le flanc des montagnes et qui revient m connaissable les faits anciens se perp tuaient dans les m moires Mais ils taient d form s transform s enjoliv s et n avaient plus qu un lointain rapport avec le pr sent qui longtemps auparavant les avait cr s Le mot Fraiseur tait un de ces fossiles polis par le temps Sa carcasse fragile d o le premier tre avait depuis longtemps disparu s tait durcie au point de devenir
192. aques qui vendaient des objets en forme de crabe au go t synth tique de crabe ou d cor s de motifs imitant le crustac Il s en fallut de peu que Puig de col re ne d coch t un grand coup de pied l une de ces horribles b tes Des agents de la Sauvegarde animale veillaient les bras crois s et n auraient pas manqu de le verbaliser Il monta chez lui par l escalier de secours quatre quatre en pestant Son appartement tait encore plus n glig qu auparavant Mais c tait un d sordre base de papier ce qui pour Puig n avait rien voir avec la salet peine arriv il ta ses chaussures tremp es s allongea sur son lit et alluma l cran pour apprendre les derni res nouvelles Le sport avait repris la premi re place de l actualit Il dut subir un bon quart d heure de r sultats d interviews de supporters d extraits de matchs Suivit la longue litanie des catastrophes puis un reportage sur un nouveau chantier qui devait r unir trois zones s curis es dans l Oural en un seul gigantesque complexe Puig commen ait b iller quand le visage de Ba kal apparut sur l cran Il monta le son Le commentaire annon ait le point sur la lutte contre le terrorisme Un court g n rique sp cial donnait cette rubrique le caract re d un feuilleton Le reportage ce soir transportait le spectateur en Malaisie De belles images de c tes et d les prises d avion ser
193. ar hasard sur la mis rable personne de Puig effondr sur son si ge il lui porta n gligemment l estocade J ai le choix de vous consid rer soit comme un provocateur soit comme un imb cile Dans le doute et par un effet de ma bont j opterai pour la seconde solution je ne me donnerai pas le ridicule de pr venir la Protection sociale de cette affaire Avez vous des copies de ces photos Non g mit Puig Tant mieux Il me suffit donc de d truire la matrice des images sur votre multifonction C est fait Le voici Maintenant vous pouvez dispara tre Stuypers s tait tourn vers son cran de travail et pronon a le nom de sa secr taire Elle apparut l air un peu surpris recoiffant ses m ches d une main Veuillez ouvrir le dossier de monsieur Puig Pujols Vous avez entendu Tant mieux Portez dessus la mention Forte acc l ration de carri re Merci Puig se leva et comme Stuypers ne manifestait aucun d sir de lui serrer la main il sortit sans un mot Les couloirs taient anim s Des groupes se formaient pour la pause en riant Puig les croisa lugubrement Son bureau minuscule tait en dessous Il prit l escalier de secours pour y descendre go tant le silence plein de soupirs et d chos de l immense spirale de b ton Son bureau tait vide de ses deux autres occupants Il ramassa quelques affaires et les fourra dans un sac de sport d chir
194. ar terre et s en va Nous nous approchons pour voir de quoi il s agit Le temps de rassembler les feuillets en d sordre et de les classer un peu Bref bref Howard Bon enfin c est la copie d un vieux bouquin sans int r t Glenn changea un regard incr dule avec Velasco C est tout demanda t il Oui c est tout On a regard les feuilles une par une pas de message cod pas de document intercal Rien Alors vous ne pouvez pas imaginer la pagaille Vous savez comment sont les D chus Toujours pr ts se bagarrer La moiti s est mise ricaner en disant que tout cela n tait pas s rieux que ce Ba kal n avait rien proposer qu on ne savait pas finalement si ce n tait pas un provocateur Il y en a d autres qui ont pris sa d fense Moi j ai essay de calmer tout le monde de dire que rien n tait perdu etc Et finalement Finalement Ba kal s est lev il a pris son amie par la main et ils sont sortis leur tour en disant qu ils n avaient plus rien faire l Tr s bien dit Glenn d une voix satisfaite C est tout l effet que cela vous fait Notre programme tombe l eau Le Nouvel Ennemi se retrouve tout seul et vous trouvez cela tr s bien La situation a volu entre temps Nous sommes en train de mettre sur pied de nouvelles menaces Ba kal n est plus prioritaire pour nous Vous auriez pu m
195. arbres les ronces et les herbes Un apr s midi ils all rent chercher de l eau une source que connaissait Fraiseur C tait avait il expliqu une eau naturelle et bonne Mais il fallait tre prudent pour s y rendre Couch s plat ventre sur un promontoire ils avaient attendu leur tour La source tait dans un creux Une poign e d hommes arm s semblait la garder Ils virent successivement cinq groupes descendre du sommet des autres collines qui surplombaient la source Le rituel tait chaque fois identique Un cri tait lanc par quelqu un en contrebas cet appel on voyait un ou deux hommes se dresser sur une cr te r pondre par un autre cri d valer la pente remplir une outre ou un bidon remonter en soufflant jusqu au point lev dont il tait parti puis dispara tre un moment Fraiseur bondit sur ses pieds cria son tour et descendit Ba kal par curiosit enfila son sac dos et le suivit ce dont son compagnon parut m content La source tait dissimul e sous un couvert de peupliers auxquels se m laient des ruines Tout pr s une vol e de marches avait surv cu Quelques hommes et des enfants y taient assis et se chauffaient au soleil Ba kal suivant Fraiseur approcha jusqu l eau Elle s coulait par un gros tuyau de fonte bris en plusieurs endroits Pendant que son compagnon remplissait une vieille bouteille tir e de sa besace et deux gourdes qu il avait appo
196. ate t il ce puits d ozone Il a toujours t l pardi Mais avant a s appelait tout simplement l Amazonie et personne n en tirait un rond Tout le business a commenc avec le premier Fraiseur Quand il a quitt D troit mon anc tre avec les richesses qu il avait accumul es sa clarinette et tout le reste on lui a propos de rentrer chez lui ce moment l en Globalia les gens avaient peur de manquer de la hauzaune euh d hauzaune Ils disaient qu il y avait un trou quelque part et que le soleil passait travers L cologie tait un des cours principaux dans l enseignement qu avait re u Ba kal elle tait d sormais la base de toutes les tudes Il se souvenait d avoir re u de longs enseignements sur la composition chimique de la biosph re les rayonnements solaires l effet de serre Et en effet il avait entendu parler des puits d ozone parcelles de for t tropicale soigneusement pr serv es en raison de leur r le dans la production de ce gaz Les Globaliens lui ont donn un contrat pour entretenir un puits d hauzaune Il a saut dessus tu penses On a toujours le papier M me on lui a construit une bo te sp ciale et on l ouvre pour prier le jour de l anniversaire du premier Fraiseur Et qu est ce que vous y faites dans votre puits Rien on emp che juste les gens de venir couper les arbres C est pour cela qu on vous paie Bi
197. ateurs Mes collaborateurs Sait il leur nom Helen transmit la r ponse au messager Puig dit le jeune homme Connais pas dit Ba kal soulag d avoir d gonfl cette baudruche Et l autre L autre l autre Ah mon Dieu ce sera la chevauch e Je me le suis pourtant r p t mille fois ce nom Helen tait press e maintenant de faire taire le tumulte qui se d cha nait dans la salle en reprenant la parole Quant Ba kal il ne doutait plus que ce f t une fausse alerte Ils retourn rent sur l estrade et Helen d une voix forte ramena un semblant d ordre et de silence Elle raconta la rencontre fortuite d Howard et de Ba kal Pour la premi re fois clama t elle la jonction s op rait entre les D chus leur lente r sistance leur interminable attente et un ennemi int rieur de Globalia quelqu un qui avait grandi en son sein Elle avait une loquence sans fioritures rude directe qui parlait aux c urs plus qu aux esprits Les yeux de Ba kal erraient au hasard sur la foule Tout coup sans y penser il les baissa et vit au pied de l estrade le jeune messager qui lui faisait des signes Il s accroupit l autre s agrippa aux planches et tendant le cou lui cria l oreille L autre nom Eh bien Kate Les derniers bravos parvenaient du fond de la salle et des galeries mais peu peu le calme revenait Ba kal n en tint aucun comp
198. ation En voyant devant lui la silhouette vo t e de Wise qui clopinait dans les tunnels de sa monstrueuse fourmili re de livres il pensa tout coup que ses prudences taient m prisables qu il fallait faire confiance cet homme Et comme un plongeur domine sa peur en r duisant mentalement la distance de laquelle il va sauter il se dit qu il n avait de toute mani re rien perdre Et sur les non zones demanda Puig tandis qu ils stationnaient un instant entre deux murs sombres d in octavo reli s de cuir fauve vous auriez quelque chose Wise se retourna et fourra le petit chapelet dans sa poche comme si l heure n tait plus aux divertissements Il forma un bref sourire puis fron a les sourcils Ah les non zones mon ami c est un sujet difficile Tout aussit t il se remit trotter en direction de l espace o il avait d abord re u Puig Quand ils y furent il s assit pesamment et invita son h te faire de m me Officiellement comme vous le savez les non zones n ont pas d histoire puisqu elles sont consid r es comme vides ou presque On y admet seulement la pr sence de quelques rares peuplades primitives et h las de groupes terroristes Quiconque niait le caract re d sert et sauvage des non zones se rendait coupable d un double d ni D une part cette opinion revenait contester le caract re universel de la d mocratie globalienne D autre part d un p
199. ation de toutes les femmes pr sentes part nous ma ch re P n lope Ladite P n lope rit tr s fort et la plupart des hommes en s effor ant la gaiet suivirent surtout le bondissement de ses seins sous leur fin voile bleu Glenn rappela tout le monde l ordre en ouvrant brutalement son multifonction Tout cela est parfait Il est temps de passer d s maintenant la planification de la phase II Voyons un peu le calendrier Tiens demain f te de la P tisserie mentionna t il en incidente et il sourit Il ne faudra pas oublier les croissants Bon soyons s rieux Il ne s agit pas de s endormir sur ses lauriers Qu avez vous pr vu dans les jours prochains pour approfondir le lancement du Nouvel Ennemi Wimeux l homme de la communication prit la parole en rougissant Les sondages effectu s dans la pr paration de la phase I montrent un certain nombre de points sur lesquels il est encore essentiel de travailler Vous voulez dire des checs r agit Glenn Si j avais voulu dire des checs j aurais dit des checs r torqua s chement Wimeux et il s empourpra encore un peu plus Il jeta un coup d il mauvais vers P n lope pour bien faire ressortir que sa conduite s opposait en tout point celle de la responsable du secteur politique Il ne comptait ni sur son sourire ni sur les galbes qu il n avait pas pour se faire couter et respecter Je veux dire
200. ats Oh les attentats Vous savez m me sans ennemis Il y eut un silence et ils chang rent un regard o se m laient un peu de surprise et une forme de complicit ironique Mais Ron Altman n entendait pas suivre cette piste et il secoua vigoureusement la t te L essentiel n est pas l Il ne suffit pas que se perp tuent les formes de la trag die Il nous faut des h ros pour l incarner Sans bruit tout autour d eux dans le parc passaient des silhouettes qu avalait prestement l ombre des arbres Une vaste troupe de domestiques de gardes du corps de jardiniers devait veiller sur la solitude de ce domaine avec le m me soin dont font preuve les gardiens de parc zoologique pour maintenir en bonne sant de v n rables sp cimens d esp ces en voie d extinction Comme un vieux rhinoc ros Altman plissa le haut du front d un air contrit et dit Nous sommes victimes de notre succ s en un sens La Protection sociale a bien travaill Les glises les mosqu es les synagogues les sectes les banlieues les associations sont truff es d indicateurs Tout est donc sous contr le et nous n avons plus d ennemi digne de ce nom Le danger nous l avons repouss l ext rieur dans les non zones Mais les non zones sont isol es morcel es ce point bombard es que toute force organis e y a aussi t cass e Ron Altman impassible avait arr t un instant ses yeux mo
201. attendrir avec tes histoires de b tes intervint Laurie Wise n eut m me pas un regard dans sa direction Il plissa juste un peu les yeux comme un lecteur qu incommoderait le bruit d une machine Mes parents sont morts tr s g s et quand j ai h rit de leur immense fortune j ai mis profit les moyens qu elle me donnait pour d velopper Walden et surtout prot ger l association Je me suis vite rendu compte que c tait le seul espace o j avais un pouvoir r el L empire que m avait l gu mon p re fonctionne tout seul et ne me donne qu un seul droit celui de m enrichir Tout a t pr vu pour que je ne puisse rien d cider rien changer Je crois qu il en va de m me pour chacun d entre vous ici Un murmure d indignation parcourut l assistance sans que personne n os t rien dire Apr s tout Wise ne faisait qu exprimer la r alit et quiconque la contesterait serait imm diatement ridicule Pourtant Gus Fowler d cida de ne pas laisser cette v rit impunie et objecta m chamment Et pourquoi voudrais tu changer Si tout va comme il faut Avec un geste machinal Wise se pin a le nez entre les yeux comme pour repousser l assaut d une migraine Je crois que mes parents ont v cu trop longtemps dit il Quand ils ont disparu le mal tait d j fait J avais pris l habitude d ouvrir les yeux de me promener pied dans de vraies rues de manger d
202. aurait laiss supposer Suivez moi si vous voulez bien Je vais vous donner quelques rep res pour vous y retrouver dans la biblioth que Ils remont rent le couloir par o Puig tait arriv et tourn rent droite partir de l c est la section Histoire elle seule elle est trois fois grande comme le premier centre de lecture o vous aviez l habitude d aller Wise expliqua longuement le syst me des rep res et des cotes Je ne sais pas si vous vous en tes rendu compte C est une des bizarreries des archives historiques il y a beaucoup d informations sur les p riodes anciennes Mais plus vous vous approchez de Globalia plus elles se rar fient Ils taient parvenus devant une trav e de rayonnages presque vides Aujourd hui pour ainsi dire l histoire de Globalia s crit tous les jours sur les crans avec les films les reportages les documentaires en tout genre Une image chasse l autre et nul n aurait plus l id e d embrasser tout cela dans la continuit Surtout sur papier Ils retourn rent sur leurs pas et revinrent dans les rassurantes murailles de la guerre d Ind pendance am ricaine et de la Florence des M dicis Tout ce qu il voyait cet immense travail de conservation l amour sinc re de Wise pour les livres commen ait rassurer Puig Il tait impossible qu un tel travail e t t accompli seulement pour servir une provoc
203. aux D chus L un tait un roman d un auteur appel Stendhal intitul La Chartreuse de Parme l autre tait un petit manuel de r paration des v los Il se d lectait autant de l un que de l autre Chacune de ces formes litt raires lui semblait correspondre l un de ses tats d me Ses journ es taient tendues entre les deux solides piliers que constituaient l action et la r verie amoureuse L action le menait dans la for t aux c t s des Fraiseur tant t les adultes tant t les bandes d enfants qui partaient p cher ou attraper des animaux La r verie amoureuse lui faisait imaginer une infinit de mondes o il e t pu vivre avec Kate Aux heures chaudes toute la tribu partait pour de silencieux voyages int rieurs Dans la torpeur du campement les corps nus allong s sur le sol ou dans les hamacs s abandonnaient au repos et au songe Ce fut au beau milieu d une de ces molles assembl es que retentit le cri tant redout par Ba kal depuis son arriv e Un gamin d une dizaine d ann es employ comme guetteur hurla du haut d un arbre Deux intrus dans le puits Cette alarme tira les plus alanguis de leur sieste D un coup toute la tribu fut sur pied pour d fendre son puits d ozone Seul Ba kal resta tendu devinant ce qui allait suivre Ainsi qu il l avait pr vu les Fraiseur revinrent bient t tout sourires encadrant deux hommes qui leur avaient livr le mot de
204. aux dont il fit un tas Sans nul besoin car il n avait pas l intention de rester au m me endroit longtemps il cassa encore une autre branche Puis une autre et finalement s puisa d raciner le tronc lui m me Il tait en nage C tait moins l effort qui faisait ruisseler sa peau que toutes les mauvaises humeurs qui refluaient du plus profond de lui Tout essouffl il finit par se calmer s assit et mangea goul ment une barre chocolat e Puis il pla a son sac derri re sa t te comme un oreiller ferma les yeux et s assoupit Il fut r veill par la sensation d une pr sence En ouvrant les yeux il d couvrit deux regards pos s sur lui celui noir d un canon de fusil et un peu en arri re une paire de petits yeux gris Le fusil tait une arme tonnante et Ba kal mal veill eut d abord un mouvement de curiosit vers ces deux gros tubes d acier dispos s c te c te cette crosse en bois La chasse n tait plus en Globalia qu un ornement folklorique et il n avait jamais vu un tel objet ailleurs que sur les crans Il eut cependant vite fait de comprendre que si le fusil tait l instrument le v ritable danger tait la volont qui le commandait Il leva les yeux vers l tre qui le visait C tait la premi re fois qu il se trouvait face face avec un homme des non zones Officiellement ces confins taient d serts ou livr s la barbarie de quelques terroristes ins
205. avez quand mon beau fr re a d cid de partir l bas nous tions catastroph s C tait un gar on vivant plein d avenir intelligent Tout quitter comme cela Pour s occuper de jeunes Maud avait beau contr ler son expression et garder sur les l vres un permanent sourire le d go t que lui inspirait ce mot transparut sur sa mimique Enfin heureusement il est revenu Il a repris une vie normale L avez vous revu Non je l ai seulement appel pour lui demander cet entretien avec votre mari Il nous a pr venus tout de suite Vous voyez s il est d vou Et Greg coute toujours son fr re malgr ses occupations Il n a pas pu vous recevoir imm diatement car comme vous le savez sans doute il y avait des lections Non je ne savais pas Il y en a si souvent L indignation par une recette savamment acquise se transformait sur le visage de Maud en un charmant battement de cils Ce n est pas parce qu il y en a souvent qu elles ne sont pas chaque fois importantes rectifia t elle avec une hautaine bont Les 98 d lecteurs qui s abstiennent en moyenne ont le tort de l oublier Kate ne savait quoi r pondre Heureusement Greg entra dans le salon cet instant Une compl te transformation s op ra sur le visage de Maud Elle adoucit ses yeux et les riva sur son mari Il alla droit vers elle comme un canard attir par l appeau et l embrassa Ma
206. biles pour les fixer intens ment sur ceux de Ba kal Derri re les douceurs de la conversation le ton patelin les pr venances de l h te ce regard tait aussi froid et cruel qu une lame Non c est certain les candidats ne viendront plus spontan ment Si nous voulons de bons ennemis ce sera nous de susciter des vocations La v tre par exemple Ba kal se figea Je n ai pas l intention de devenir votre agent pronon a t il lentement sans d tourner les yeux Personne ne vous le demande Vous ne recevrez aucune instruction Nous vous pourvoirons seulement de l indispensable pour que vous puissiez survivre Mais nul ne d cidera votre place ce que vous devrez faire Avec une grande impassibilit de visage Ron Altman cligna des paupi res lentement comme un fauve puis il reprit son expos O peut on esp rer d couvrir aujourd hui une menace s rieuse Dans les non zones videmment avec leurs immenses cohortes de gueux condition d inverser la tendance nous avons trop affaibli les non zones D sormais nous devons les renforcer exp dier l bas des sujets brillants avides d aventure et d action en esp rant qu ils parviendront f d rer ces masses mis rables qu ils seront port s par elles qu ils auront l nergie de leur d sespoir Abasourdi Ba kal restait sans mot dire Vous vouliez partir n est ce pas conclut Altman Vous savez q
207. blait s y r signer Et la fille insista celui ci Dans l esprit de mon oncle les choses sont extr mement claires Il est fondamental qu elle reste libre Libre de tout s cria Glenn Libre d aller ameuter les politiques libre de r diger des communiqu s Libre aussi de rejoindre le Nouvel Ennemi peut tre Sisoes sut gr son subordonn de cette indignation qui venait du c ur Les politiques n ont aucun pouvoir objecta Patrick Et les communiqu s vous les bloquez n est ce pas Glenn ne put s emp cher de rougir N y avait il pas l une allusion discr te au seul v ritable couac de cette op ration le fait que le communiqu de Kate ait encore pu s inscrire sur le multifonction d sactiv de Puig C tait cette incompr hensible erreur technique que Kate devait d avoir rencontr l ancien journaliste Heureusement Patrick ne semblait pas au courant de cette bavure et ne poursuivit pas dans cette direction Pour ce qui est de continuer alimenter le public en informations alarmantes sur le Nouvel Ennemi dit il vous avez parfaitement raison mon g n ral Mais il faut trouver quelque chose d original Pourquoi ne pas proc der quelques arrestations spectaculaires et d signer de nouvelles cibles pour une campagne de bombardements Nous l avons d j fait Mon oncle malheureusement juge que vous n avez peut tre pas donn a
208. catastrophes gren es sur un ton lugubre par des pr sentateurs boulevers s Toute la plan te tait commise l obligation de fournir chaque jour son quota d accidents de transports de meurtres d escroquerie et de col re des l ments Les reportages se succ daient en provenance des c tes chinoises des banlieues de Saint P tersbourg des rues de Londres Berlin Kansas City ou Minneapolis Les victimes taient les v ritables vedettes de ces spectacles Elles taient toujours longuement interrog es ainsi que les familles Malgr le choc et la douleur on percevait toujours dans leurs yeux le reflet d un immense bonheur celui d acqu rir un instant une existence r elle dans le monde virtuel Une large place tait toujours consacr e la lutte contre le terrorisme Le Pr sident annon ait parfois lui m me de nouveaux bombardements d plorait un nouvel attentat d ampleur nationale ou d voilait le nom d un nouvel ennemi dont le complot venait d tre d masqu Depuis quelque temps il semblait que l actualit s tait faite plus rare sur ces sujets Mais ces derniers jours l attentat de Seattle avait remis la question au premier plan au point de lui faire m me supplanter les r sultats de basket Les crans passaient et repassaient d insoutenables images de bless s et de destructions L explosion avait souffl toute une aile du b timent et fait plus inqui tant s tait propag e par un effet
209. ce une habile composition en rondins de bois clou s Un garde les y attendait Il tait coiff du feutre large bord et v tu de l uniforme rouge du corps des Surveillants des Espaces naturels Il contr la d abord les tickets et fit passer les participants un un Kate nota que Ba kal tait entr le premier et prenait position de l autre c t un peu l cart de fa on conserver son avance Elle fit ce qu il lui avait recommand et se pla a parmi les derniers Quand il eut contr l tout le monde le garde monta sur la petite galerie de bois qui entourait le portique et appela l attention de la petite troupe en juger par son visage vultueux et son gros nez l homme tait visiblement alcoolique ce qui ne surprit personne Depuis les grands proc s contre les compagnies de spiritueux les poivrots n avaient plus acc s aux emplois publics Ils s taient rabattus en masse vers les activit s qui offraient comme les salles de trekking de grands espaces o ils pouvaient s adonner en cachette leur vice Chers amis promeneurs commen a t il avec une diction p teuse soyez les bienvenus dans le complexe de Wilkenborough Ce nom semblait avoir t choisi tout expr s pour le faire tr bucher Il s emm la la langue dedans et termina par une grimace Bref reprit il en agrippant deux mains la balustrade notre salle est le plus grand quipement de randonn e couverte de l
210. chambres Finalement demanda Puig pour quitter le sujet tu as regard les reportages sur lui Qu est ce que tu crois J ai pass la nuit zapper Tu ne peux pas savoir l effet que cela fait de le voir comme cela en criminel avec ce visage lointain absent Tu sais que c est moi qui ai pris cette photo Et ce qu ils disent sur ses origines son pass Tout est faux Je connais son histoire v ritable Il me l a racont e le premier soir En gros dit Puig qui tenait viter les panchements C est assez triste Sa m re est venue habiter Milwaukee au hasard d un concours pour suivre des tudes d infirmi re C tait une Bouriate tu connais Non C est un peuple originaire de Sib rie Il y a de grandes steppes l bas qui ne sont pas s curis es Les gens vivent plus ou moins en plein air C est vraiment le fin fond de la Globalia Quand elle est arriv e Milwaukee o elle ne connaissait personne elle s est install e dans une petite chambre le long du lac Il para t qu elle se languissait cause du beau temps permanent de l air conditionn et de la verri re qui couvre le littoral Bref bref pressa Puig La farandole en dessous prenait des allures bachiques Une femme de grand avenir s tait d shabill e et faisait danser ses chairs blanch tres au rythme de la musique que les mains battaient en cadence L immobili
211. chaude et l g re de Kate Le spectacle dans les rues tait sordide L eau qui ruisselait au sol entra nait des d chets et des excr ments Des groupes passaient en chantant faux d figur s par un maquillage ruisselant L excitation de la f te tait encore l mais on sentait d j s y glisser l amertume des jours suivants Car pendant une semaine la pluie serait d cha n e pour de bon et les gens resteraient tristement chez eux L op ration tait trop co teuse pour tre r alis e plusieurs fois par an Aussi laissait on pleuvoir d un seul coup pendant huit dix jours le temps de r quilibrer l cosyst me Parvenus au voisinage de chez Kate ils se s par rent Sur le chemin du retour Puig avait eu le temps d laborer en d tail un plan pour mener la bataille Retrouver Ba kal et lui faire justice supposait d en savoir d abord beaucoup plus sur un certain nombre de sujets Qui avait pris la d cision de l exiler Dans quel but Qu taient ces non zones o on le disait parti Cette affaire jointe son expulsion inique de l Herald faisait porter Puig un regard diff rent sur le monde qui l entourait Au fond malgr quelques archa smes qui lui venaient de sa grand m re il avait toujours t un Globalien loyal Il tait sinc rement convaincu de la chance qu il avait de vivre dans une d mocratie parfaite Voil que peu peu il se mettait douter et cela le rendait
212. chaussa et toujours sans se d placer fouilla sur un petit gu ridon plac pr s de lui Il en tira une petite carte C est un usage disparu avec les multifonctions qui affichent automatiquement l identit de tout interlocuteur On appelait cela autrefois des cartes de visite Voici la mienne Ce d tail avait l air de bien l amuser Son visage s claira d un grand sourire Malgr le n glig de son apparence son aspect provocant de vieillesse cet homme avait incontestablement un air de puret et de beaut tout fait inattendu Vous tes un gros lecteur monsieur Puig reprit il Nous avons pens que notre petite antenne du centre ville ne vous suffisait plus Ici c est un peu plus loin bien s r Mais le fonds est incomparable vous verrez Quelque chose l vidence sonnait faux dans cette explication Elle aurait t plus acceptable si elle avait t fournie au moment o on lui avait retir sa carte Puig avait bel et bien l impression qu on avait chang d avis son propos Apr s avoir d abord voulu le jeter dehors pour une raison qu il ignorait on revenait maintenant le chercher Il lut la carte de visite qui portait l en t te de Walden et indiquait Paul H Wise Pr sident Fondateur Depuis qu il venait l association c tait la premi re fois que quelqu un mentionnait sa fonction Est ce dire que Wise avait l autorit supr me sur ce petit mond
213. che Fraiseur faisait mine de ne rien entendre et touillait son breuvage Les deux autres le regardaient faire et leurs pens es au rythme de la cuiller quitt rent l instant pr sent Ba kal sans bien s expliquer pourquoi faisait confiance Howard Depuis ces derniers jours planait sur lui une sourde envie de r volte et de haine laquelle le D chu venait de donner la forme la plus digne celle qu il cherchait confus ment Il pensa l argent dont il disposait gr ce Ron Altman tout ce dont il l avait pourvu dans son sac et se dit qu il serait bien juste de retourner ces moyens contre Globalia non seulement pour envoyer un inoffensif message mais pour combattre Pourtant en agissant de la sorte il ex cuterait ce qu Altman l avait destin faire Tout cela tait troublant presque inconcevable Il fallait un moment s arr ter de penser Il allait mieux s il imaginait Kate Les jours pr c dents il avait acquis la conviction sans se l avouer tout fait qu il ne la reverrait jamais Avec Howard il venait de retrouver un espoir Il tait minuscule infiniment petit puisqu il se r duisait une folle hypoth se qu il sorte vainqueur du combat fou o voulait l entra ner le D chu Kate ne lui paraissait plus perdue jamais mais seulement tr s loin loin comme Globalia l tait sans doute de ces contr es abandonn es Combien faut il de temps demanda t il en p
214. cision tirer un coup de feu donnerait l alerte de ce c t tandis que les plans pr voyaient de la lancer de l autre D autre part la l gitime curiosit d Helen lui commandait de capturer ces lascars vivants afin d en savoir un peu plus sur leurs intentions Elle donna tout bas l ordre de se tenir pr ts mais sans tirer Quand les fuyards n en taient plus qu deux pas elle bondit hors des arcades Halte l cria t elle d une voix sourde le glaive en avant Qui tes vous Les deux transfuges s arr t rent net Le premier instant de saisissement pass celui qui portait plumet se pla a en avant repoussant l autre derri re lui avec un geste protecteur Il se mit en garde et fit face Helen Chacun des deux semblait surpris d observer l autre La barbiche dress e et l air indign de Puig faisaient sur Helen un effet troublant Cet homme sorti du camp mafieux n avait en rien l apparence des habitants des non zones quelque cat gorie qu ils appartinssent vrai dire c tait de la citadelle de l Histoire que ce spadassin semblait tout droit sorti Et l Histoire tait le domaine enchant d Helen Cette audace cet air farouche cet honneur brandi bout d p e rendait tout le reste admirable et jusqu ce couvre chef d op ra Puig de son c t n avait jamais vu un tel personnage une femme avec ses yeux de porcelaine ses grosses nattes sa carnati
215. compagna cette d claration Fraiseur lampait son caf Ba kal avait tr s envie de demander ce qu tait un mafieux Mais voir la mimique de Fraiseur il tait craindre qu il ne s amuse encore longtemps clairer ses nigmes par d autres nigmes Le mieux tait d attendre d avoir un mafieux devant lui pour comprendre ce que c tait Et pourquoi vas tu voir ce Tertullien coute mon petit nous marchons ensemble depuis un moment et j ai confiance en toi C est pour a que je vais te dire pourquoi je vais le voir Mais faut que tu me jures de tenir ta langue videmment Jure Je le jure fit Ba kal irrit par ces singeries Je t avais racont que j y allais pour chercher du tabac Bien s r son tabac s il me le vend je l ach terai Mais je fais pas tout ce chemin pour si peu En fait j y vais pour qu il me paie Beau secret en v rit ricana Ba kal qui tenait une petite revanche Par ma foi Bien s r que c est un beau secret Ba kal haussa les paules C est qu il va me payer beaucoup pr cisa Fraiseur piqu Le plus trange tait que depuis son entr e dans les non zones Ba kal n avait jamais entendu parler d argent Il ne savait m me pas si quelque chose de cet ordre existait quoi cela ressemble l argent ici quoi cela ressemble des pi ces de monnaie quelle question
216. d des instructions sur la conduite tenir Il avait propos de le faire suivre et m me si on le lui demandait de l assassiner Il avait inform les autorit s globaliennes du texte qu il avait adress pour le compte de Ba kal en sorte que la destinataire ainsi que tous les interm diaires de la transaction financi re pouvaient tre instantan ment arr t s Et malgr cette franchise la r ponse avait t brutale inexpliqu e stupide Les crans l avaient abondamment associ la clique des alli s du Nouvel Ennemi et les bombardements s taient abattus sur sa ville Aucune explication ne lui avait t donn e L appel de Patrick avait t le premier apr s de longues journ es d angoisse Il avait redonn Tertullien sinon l espoir du moins une raison de vivre et d agir La fi vre s tait rallum e dans ses yeux et permettait enfin ses acolytes de le reconna tre Tertullien s tait bien gard de demander Patrick des claircissements quant l animosit de Globalia contre lui Il s tait content d attendre les instructions bien d cid faire exactement ce qu on attendait de lui Il ne s agissait pas de laisser passer la chance qui lui tait offerte de rentrer en gr ce H las Patrick n avait pas t tr s clair sur ce qu il voulait exactement La seule indication qu il lui avait donn e tait que deux proches de Ba kal dont sa compagne en personne allaie
217. d R sumez C est bien difficile r sumer Il a tourn cela de tous les c t s mais on sentait qu il n tait pas tr s chaud et qu il n avait aucune id e sur la fa on de s y prendre Et les documents qui sont arriv s avec la fille Glenn n avait re u aucune indication sur ce point et il tait fond penser que Ba kal tait toujours en possession de documents dangereux J y viens Figurez vous qu au milieu de la r union Puig qui soit dit en passant file le parfait amour avec ma pr tendue s ur qui n est pas ma s ur Inutile de vous tendre l dessus nous connaissons les d tails de votre couverture Bon enfin ce Puig donc bondit au milieu du d bat et annonce qu il est porteur d informations essentielles qui vont changer la face de notre combat Nous y sommes Sur quoi il saisit une malle qu il tra ne avec lui depuis son arriv e et qu il a retrouv e chez les mafieux Tertullien avait en effet r v l que le pilote de l h licopt re envoy par Patrick s tait fait remettre la malle avait subtilis les documents qu elle contenait et l avait rendue apr s les avoir remplac s par d autres papiers Il ouvre la malle continua Howard Tout le monde retient son souffle Et l on le voit qui s affole Il fouille les documents hurle de rage en criant Qui a pu Qui a pu Pour finir il jette tout p
218. d s la premi re semaine apr s l ch ance de la garantie Elle regardait par la fen tre d o l on apercevait un petit bout de fleuve Marguerite n avait pas tard comprendre que sa fille tait amoureuse Elle avait d couvert pendant son absence quelques photos mal cach es on aurait dit que Kate avait laiss tra ner expr s son multifonction pour que Marguerite pianote dessus Elle figurait sur la plupart des clich s en compagnie d un individu de son ge ou peu pr s qu elle tenait par la main Sur un portrait en plan plus resserr on voyait que le gar on avait toutes les qualit s et les insuffisances de son ge Il semblait tr s grand et vigoureux mais avec un air romantique lui aussi c est dire un peu niais Il avait un aspect pas fini comme disaient les chroniqueurs de fa on p jorative pour d signer la jeunesse Marguerite partageait les pr jug s communs l gard de ces tres qui n avaient pas encore t fa onn s m ris sculpt s par le temps et la chirurgie Elle les consid rait simplement comme d pourvus d int r t Certains pervers que les psychologues invitaient s interroger sur eux m mes pouvaient marquer une pr f rence pour la jeunesse Marguerite ne cultivait pas ce genre l D ailleurs ce n tait absolument plus la mode Pour tout dire elle jugeait cela d go tant Elle se mit regarder sa fille avec une r pulsion croissante Chez elle
219. daient des placards Mais nulle trace du mafieux La nouvelle de sa fuite avait t r percut e par toute la ville Les moindres recoins furent fouill s ainsi que les abords des remparts Tertullien avait bel et bien disparu Le seul indice que retrouv rent les assaillants fut l entr e d un souterrain situ e pr s du donjon Deux D chus munis de torches y entr rent pour voir o il d bouchait Ils revinrent une heure plus tard en disant que le boyau menait en pleine campagne tr s loin vers l ouest Cependant Puig cherchait toujours sa malle et faute de la retrouver il en avait donn le signalement la moiti de la ville Un gamin d une douzaine d ann es qui avait t l un des premiers visiter les affaires des mafieux apr s leur capture revint tra n par son p re la malle la main pour la rendre Puig Celui ci se jeta sur la pr cieuse valise entreb illa le couvercle et constata mu aux larmes que la grosse liasse de feuilles tait toujours en place Comme le jeune voleur attendait les yeux baiss s et l air piteux Puig s approcha de lui et lui donna une vigoureuse accolade Un jour annon a Puig avec emphase tu pourras dire que gr ce toi les non zones auront t sauv es Sur quoi il se saisit de la pr cieuse malle et se dirigea vers le campement Pendant ce temps Ba kal l autre bout de la ville remontait p niblement le flot braillard des habitants lib
220. de cette foule ensommeill e et puant le parfum vers un projet destin sans doute se terminer mal Elle passa sous une grande pancarte lumineuse indiquant Entr e des randonneurs monta un escalier en colima on et se retrouva dans le sas d entr e de la salle Elle ta le sac dos qui lui cisaillait les paules le posa sur le tapis roulant d une machine rayons X puis traversa un portique de d tection Il sonna un haut parleur lui indiqua de retirer ses clefs et la m daille qu elle portait autour du cou Elle repassa cette fois sans faire broncher la machine et d boucha enfin dans la vive lumi re du matin Le site choisi pour implanter la nouvelle salle de trekking tait grandiose Kate avait beau savoir comme tout le monde que Seattle o elle vivait tait situ e au bord de la cha ne des Cascades elle avait seulement jusqu ici aper u ces montagnes de loin Le train rapide souterrain qui l avait amen e ne lui avait pas permis de voir quoi que ce soit pendant le trajet Voil pourquoi l entr e dans la salle tait un tel choc elle commen ait au fond d une vall e couverte de pr s puis s tendait en direction des hauts sommets tout proches qui la dominaient coiff s de glaciers scintillants Kate n avait rien ressenti de tel depuis qu elle avait particip l ann e pr c dente une r gate pour voiliers de quinze m tres sur la piscine couverte am nag e au milieu du d troit de J
221. de sa pr sence de se r pandre dans le b timent Quand il parvenait majestueusement l tage d sir son interlocuteur d j pr venu lui ouvrait g n ralement la porte lui m me La lenteur rendait tout plus rapide c tait un des pr ceptes favoris d Altman Bonjour Sisoes dit il en sortant de l ascenseur sans m me tourner la t te En effet c tait bien le g n ral Sisoes promptement rev tu de sa veste d uniforme et tout mu qui venait d ouvrir la porte Le visiteur continua pas menus en direction du bureau que Sisoes avait laiss ouvert Une secr taire livide debout pr s du seuil tenait sur un plateau la tasse de th d th in que lui avait demand e le g n ral Altman lui tendit une main o brillait une chevali re en or Elle l cha son fardeau pour saisir la main d Altman et tout le plateau s tala par terre Le g n ral Sisoes jeta la pauvre femme un regard furibond quoiqu il f t bien certain que toute la faute venait d Altman et de ses mani res perverses Pendant que la secr taire ramassait les morceaux de vaisselle le visiteur avait t pr cautionneusement charpe et manteau Il s tait ensuite assis dans un fauteuil agrippant les accoudoirs pleines mains comme pour un atterrissage en catastrophe Sisoes reprit sa place derri re son bureau Il savait qu Altman n aimait pas prolonger les politesses Aussi les mains tremblantes le g n ral fit il s
222. de souffle jusqu la coupole vitr e qui quatre cents m tres du sol englobait toute la zone s curis e de Seattle Ouest On en tait au stade motionnel les victimes et les familles venaient livrer de bouleversants t moignages qui taient diffus s en boucle L enqu te ces premiers moments n est jamais une priorit Les officiels de la Protection sociale se bornaient d clarer que des indices concordants orientaient les recherches vers trois individus bruns dont un plus corpulent et moustachu Des t moins corroboraient complaisamment ces soup ons Et bien s r tout le monde comprenait que les autorit s ne pouvaient pas en dire plus mesure que s coulait la journ e Ba kal jugeait de plus en plus bizarre de n avoir encore re u aucune visite judiciaire Il savait que le droit pr voyait dans les d lits de ce type une peine automatique dont il ignorait la nature et la dur e Mais la justice d mocratique r pugne r v ler ses automatismes Le premier droit de chaque individu f t il condamn d avance tait d avoir un proc s digne de ce nom qui lui fasse b n ficier d un semblant d incertitude Il devait pouvoir tre entendu accus d fendu tenu en haleine puis enfin comme pr vu condamn Le moindre des droits pour un d linquant tait celui de compara tre c est dire de recevoir sa part de c r monial m lange de honte et de gloire le verdict devenait ainsi non seu
223. der lui faire plaisir Marguerite sentit le nez lui piquer et elle renifla ce moment pr cis alors que Marguerite tait entrav e par l motion le multifonction sonna La m re et la fille chang rent un bref regard Mais Kate s tait d j empar e de l appareil avant que Marguerite ait pu seulement avancer la main peine eut elle d croch qu elle devint livide Oui dit elle d un ton neutre Sa m re l observait h sitante Un long instant passa Puis soudain Kate bondit et sa voix prit une expression de passion et de tendresse qui la fit vibrer comme un haut parleur satur C est toi cria t elle Marguerite se leva d un coup Oui oui r p ta Kate Raccroche ordonna sa m re Non ne t inqui te pas Oui bien s r Jamais Ba kal jamais Raccroche hurla Marguerite Pour toute r ponse sa fille pivota et lui tourna le dos Elle pla a la main en cornet autour de l appareil pour prot ger la communication Comment cela s cria t elle C est impossible Ba kal Ils te tiennent c est a Dis le moi J ai dit raccroche Mais pas sans moi mon amour Pas sans moi Oh pourquoi ne veulent ils pas Tant pis je viendrai quand m me Petite garce criait Marguerite En se pr cipitant pour arracher le multifonction des mains de Kate elle renversa une pile de cartons qui r pandirent terre des sachet
224. dit un son vibrant quand ils la heurt rent Ils taient tomb s accroupis emm l s Ba kal se redressa couvert d aiguilles s ches Il aida Kate se relever Elle n osait pas toucher la vitre C tait la premi re fois qu elle approchait des limites Le mur lisse et brillant tait transparent de pr s mais prenait un ton vert glauque mesure qu il s loignait et qu on le voyait de biais Les branches de m l zes se courbaient contre la vitre et y faisaient rouler d paisses gouttes de leur s ve La pente qu ils avaient d gringol e tait si raide qu il semblait impossible de la remonter Ils taient dans un cul de sac obscur et touffant Le gros paquetage sur leur dos achevait de les d s quilibrer mais Kate s il lui avait pris l envie de se d courager en aurait t imm diatement dissuad e par la transformation de Ba kal Depuis qu ils avaient quitt le sentier pour plonger dans l obscurit du bois il tait m connaissable Tout ce qu il y avait en lui de vague de flottant d inemploy avait fait place une expression d nergie et de volont presque effrayante Ses yeux brillaient il tait l aff t l oreille tendue le corps demi pli comme un chasseur indien Quand elle se fut relev e il prit Kate par la main et l entra na fermement Ils march rent dans l angle aigu que formait la verri re avec le sol l endroit o elle s y enfon ait Les aiguilles
225. dits papiers Ils parlent peu Le g n ral touffa un juron l vocation de cette vermine papivore le mettait toujours de mauvaise humeur Seulement continua Glenn en prenant l air fine mouche nous avons v rifi les identit s Les visiteurs de ces derniers jours ne sont pas n importe qui Ce sont tous des gens qui ont des positions professionnelles int ressantes Int ressantes comment Des gens qui sont susceptibles de savoir beaucoup de choses sur Globalia sur ses secrets ses points faibles Des gens aussi qui ont assez mauvais esprit si vous voyez ce que je veux dire Vous croyez qu ils ont pu transmettre des documents sensibles ce Pujols Tout ce que je sais pour le moment c est qu il tra nait une malle pleine de papiers quand il est parti Et vous n avez pas pu l intercepter faire des copies je ne sais pas moi Sisoes tait hors de lui mais la r ponse de Glenn eut le don de le faire exploser encore plus Je croyais que c tait une op ration dirig e par Patrick Le bureau du g n ral situ dans un sous sol hautement prot g tait aveugle Un large cran couvrait tout un panneau il figurait un aquarium virtuel Sisoes se leva m par une visible col re et alla se placer face un gros m rou qui le regardait fixement en m chonnant Jusqu o est ce que nous allons le laisser la diriger cette op ration Hein s e
226. duit dans son paquetage un petit metteur une balise n importe quel traceur permettant de le retrouver C tait pour le v rifier qu il avait tenu laisser les sacs distance Les v nements qui venaient de se produire confirmaient son hypoth se Ils l avaient chapp belle S ils avaient emport leurs sacs au voisinage tr s surveill des canons beau temps ils auraient pu provoquer non pas des bombardements mais l intervention d une patrouille terrestre qui les aurait captur s Quand Howard lui eut expliqu ses d ductions Ba kal annon a son intention de fouiller m thodiquement son paquetage d en extraire quelques objets les moins suspects et d abandonner le reste sur place l tape le soir autour d un feu de camp il limina tout ce qui pouvait contenir un metteur ou un mouchard Puisqu il tait entr avec Howard dans la com die du chef terroriste Ba kal devait tenir son r le sans faillir et secouer un peu la m lancolie o l avait plong la contemplation de Globalia si proche Il demanda Howard qu il les guide jusqu un lieu o ils seraient en s curit pour laborer leurs plans futurs Fraiseur avait aliment le feu et pr parait une des soupes lyophilis es de Ba kal D ordinaire il touillait ces mixtures sans joie mais cette fois l espoir d en faire consommer Howard lui soutenait le moral Il en riait d avance dans sa barbe Il fut tr s d
227. e Ainsi hasarda Puig c est vous qui avez r uni tous ces livres Pas tous Mais en effet je suis l origine de Walden Comment l id e vous en est elle venue Wise parut enchant de la question Il raconta Puig comment il avait commenc cette collection tout seul l ge de dix ans Quand ses parents taient morts tr s g s il avait profit de la fortune qu ils lui avaient laiss e pour toffer sa collection Walden avait d abord t install dans un petit appartement puis dans ce hangar puis dans bien d autres succursales travers Globalia Mais d o viennent ils tous ces livres avait demand Puig en trempant sa barbiche dans une tasse de th que Wise lui avait servie pendant qu il parlait La plupart je les ai achet s chez des antiquaires mais j en ai d couvert dans des d charges publiques dans la cave d immeubles en d molition dans de vieux couvents Dire qu il y a eu un temps o il y en avait partout C est comme les chevaux Je n arrive pas croire qu un jour on a pu circuler sur le dos de ces b tes Ce n est pas pareil avait dit Wise en hochant la t te Les chevaux ont t remplac s par le moteur Et les livres par les crans Non Rien n a remplac les livres Quand Puig lui avait demand comment ils avaient disparu Wise avait r pondu Ils sont morts dans leur graisse Et qu
228. e Mais des questions sur le monde qui nous entoure Il se passe beaucoup de ph nom nes bizarres vous ne trouvez pas Nous avons l habitude de voir les choses d une certaine mani re et tout coup elles nous apparaissent d une autre La m fiance de Puig tait en alerte Il attendait la suite en se for ant opiner sans dire le moindre mot Comment la presse labore t elle sa v rit par exemple Pourquoi la Protection sociale peut elle se retrouver m l e des attentats Par quel prodige un innocent se retrouve t il dans les non zones Wise avait tir de sa poche un petit chapelet de nacre termin par un pompon effrang et le faisait tourner autour de ses doigts Cela repr sente beaucoup de questions continua t il Je les cite au hasard Et dans une t te elles s entrem lent n est ce pas Surtout ne pas r pondre la provocation pensait Puig Oui fit il sans trop s avancer On peut m me se demander si toutes ces questions n en forment pas qu une seule Une seule qui serait Wise fit sauter le petit pompon par dessus son pouce comme s il se fut agi d une cuy re minuscule Qu est ce que Globalia Toujours le m me regard ironique toujours le m me silence entre les phrases Le ronronnement d un ventilateur haut sous les poutrelles d acier du plafond emplissait les vides de la conversation Tout tait possible Peu
229. e croyez vous Je suis boulevers e Elle parlait le m me anglobal fluide et l gant que Howard mais sur un ton d emphase encore plus marqu Sa diction pr cieuse aurait t tout fait d mod e en Globalia Elle n tait pas moins d plac e quand on la comparait son apparence C tait une femme de haute stature aux paules rondes et larges Elle tait v tue d une robe grise en forme de sac faite d un mat riau tiss qui gardait les plis Un norme ceinturon presque sous la poitrine se fermait par une pi ce de cuivre tir e l vidence d une carcasse de moteur et martel e pour remplir son nouvel usage De grands yeux bleus et des nattes rousses tendues comme des haubans de chaque c t de son cou donnaient son visage large un air enfantin Deux accessoires seulement venaient rehausser ce monument une cha ne en or laquelle tait attach e une petite bo te ronde se balan ait dans le sillon de sa g n reuse poitrine et gliss e avec une l gante discr tion dans son ceinturon la masse noire d un pistolet 9 mm Ba kal qui ne savait trop quelle contenance prendre devant cette femme impressionnante lui tendit simplement la main Il eut la surprise de la voir cet instant mettre les deux genoux en terre devant lui et baisser la t te Les Tribus derri re elle firent de m me en sorte que devant Ba kal qui voyait maintenant loin dans l int rieur du village toute la popu
230. e ce combat d pendrait son destin celui de Kate son bonheur et peut tre au del l avenir d un grand nombre d inconnus Et malgr toutes les preuves que ce combat lui r servait sans doute Ba kal sentit qu il s y engagerait sans regret et peut tre m me avec joie Car derri re les coups qui lui seraient assen s il y aurait cet homme sans ge survivant lui m me dans une effrayante ternit et avec lequel il partageait m me si c tait pour la combattre une semblable id e de la libert CHAPITRE 8 Contrairement ce qui avait t annonc Ba kal Kate avait bien t arr t e peu avant lui sur le chemin et conduite dans d autres locaux de la Protection sociale Comme elle n avait aucun ant c dent criminel on d cida de la rel cher rapidement et de la remettre sa m re Marguerite La pauvre femme se montra plus prouv e que sa fille Pour attendre les deux fonctionnaires venus la lui ramener elle avait d annuler une le on de yoga et tout un apr s midi de modelage Elle tait sur le point de finir un buste et du coup n avait rien pu pr senter l exposition qu organisait son association la mairie Marguerite tait en larmes Cette enfant d cid ment ferait toujours son malheur Elle l avait eue tard quoique dans la moyenne car selon un magazine qu elle avait lu r cemment celle ci tait de soixante et un ans L accident tait classique les hormones q
231. e audacieux Il n allait pas perdre l occasion de se m ler son tour et pour quelques instants la foule arrogante et immortelle de La Ronde de nuit N en faites rien clama t il Rejoignant Puig il lui prit la main l entra na vers un coin o taient dispos s des fauteuils et le fit asseoir devant lui La secr taire sortit avec l air vex et referma bruyamment la porte Assis d une pointe de fesse au bord de son fauteuil Puig restait toujours cambr Je suis Puig Pujols des Informations g n rales pronon a t il du m me ton d orgueil qu il aurait mis d clamer sur un th tre Moi Don Di gue de Castille De plus en plus amus par le personnage Stuypers inclina la t te comme s il saluait un gentilhomme Et que puis je pour vous mon cher Puig C est propos de l explosion de la voiture pi g e Le r dacteur en chef tiqua On n tait plus tout fait dans La Ronde de nuit Les affaires de terrorisme taient s rieuses et r clamaient la plus grande vigilance Je vous coute Baissant la voix et tendant le cou vers son interlocuteur Puig l cha J ai enqu t Les informations que j ai d couvertes sont du plus haut int r t Hum fit Stuypers en laissant percer une visible inqui tude Laissez moi ouvrir le dossier Il sortit un cran de son accoudoir l alluma et se mit la page des d p ches du jour
232. e d emporter un volume avec lui et d aller prolonger sa lecture pendant une heure dans le parc couvert situ derri re chez lui L air conditionn sortait en ronflant par de grosses bouches ventilation et produisait une brise puis e agr able quand on n en tait pas trop rapproch Puig s installait sur un banc non loin d une de ces sorties d air et s vadait dans la lecture Pour ne pas attirer l attention il pla ait le livre dans un chapeau de sorte que les passants croyaient qu il tait assoupi ou qu il jouait avec un multifonction Quand venait l obscurit il quittait regret son banc et rentrait en fl nant La privatisation des rues en faisait de vastes espaces publicitaires crans vantant des marques vitrines animations taient omnipr sents Curieusement depuis qu il savait qu avaient exist d autres poques et d autres mondes bref depuis qu il les savait ph m res et non ternelles Puig supportait mieux ces agressions Pour tester sa nouvelle indiff rence il se for ait m me longer le hall de l Universal Herald Il regardait sans aucune motion le mur qui r percutait sur mille crans les programmes de toutes les cha nes Or un soir en passant quelques br ves semaines apr s qu il eut adh r Walden il fut frapp par un fait exceptionnel la vitrine du Herald tous les crans taient identiques signe qu un programme sp cial avait interrompu l
233. e d enfant Par la porte grande ouverte de l appareil le sol boueux apparaissait comme un interminable tapis rouge Par endroits des bouquets d arbres secs formaient comme des bourres grises voir d filer ce paysage on comprenait que cette r gion ne connaissait aucun r pit entre l extr me s cheresse et l immersion sous des torrents d eau Cuite et recuite la glaise couleur de brique portait les stigmates ternels de la canicule Les rochers eux taient fendus net par le gel qui la nuit tendait son baume cruel sur les br lures de la journ e Ils avaient pass le rivage de l oc an depuis plus d une heure Apr s les maigres collines qui surplombaient la c te ils n avaient rencontr que cette surface monotone aride et d serte a y est cria l un des soldats pour couvrir le bruit du moteur Nous sommes sur la position Descente L appareil de combat ressemblait ces arbres gr les auxquels pendent de gros fruits tout un attirail de tubes de masses arrondies d antennes en faisait la fois un tre vivant dou de tous les sens possibles voyant coutant reniflant et un outil de mort pour quiconque lui serait d sign comme cible Il approchait du sol et le souffle du rotor dessinait de plus en plus nettement des rigoles dans les flaques rouges Allez fiston hurla le soldat l adresse du cinqui me homme qui tenait son paquetage c est le moment de m
234. e danse pour que Ba kal reconn t un tr s vieil air qui se dansait toujours en Globalia sur des paroles originales qui disaient Rock around the Clock Fraiseur expliqua cette occasion son invit que les rites de la tribu avaient t compl tement r invent s quand le Premier Fraiseur tait arriv Durant sa vie D troit il avait perdu toutes ses r f rences originelles Quand il lui avait fallu se retribaliser le Premier Fraiseur avait utilis tout ce qu il avait glan au cours de sa vie On retrouvait dans les rites de la tribu des mythes indiens aussi bien que des chansons am ricaines du XXe si cle Et naturellement les souvenirs li s l automobile constituaient autant d idoles propres susciter un culte L cusson General Motors accroch sur un des murs du sanctuaire tait promen en procession au printemps autour du puits d ozone Un cardan de Chevrolet mont sur un socle servait b nir les noces Aux filles qui se mariaient dans une autre tribu on donnait des amulettes contenant en guise de relique un morceau de la roue de secours que le Premier Fraiseur avait utilis e pendant son exode Ba kal se livra avec bonheur ces journ es d oisivet et d amiti En d autres temps il aurait peut tre craint d tre saisi par l ennui mais dans l attente de ce qui allait arriver il aurait plut t souhait qu elles pussent ne jamais finir Bonjour madame clam
235. e exclamation plus que de l tonnement une grande satisfaction C tait une des conditions n est ce pas dit il Vous vouliez que nous choisissions quelqu un disons d amoureux Oui oui c est parfait opina Altman Il la conna t depuis longtemps Interrompant Heurtier qui allait r pondre Sisoes brandit le dossier Tout est l dedans je vous expliquerai L adjudant n est l que pour la t l observation partir de nos postes de surveillance Dites nous plut t Heurtier ce qu ils font actuellement Oui c est cela rench rit Altman que font ils en ce moment Toujours debout l employ se mit danser d un pied sur l autre toussota regarda par terre Allons le pressa Sisoes d cidez vous C est dire en ce moment mon g n ral pronon a le subordonn en relevant le menton et en reprenant un strict garde vous ils font l amour Un silence g n suivit cette r v lation Sisoes clata d un gros rire et Heurtier en profita pour l imiter Altman lui d tourna le regard Il semblait contempler pensivement quelque point de l espace ou de son pass Quel ge a t il m avez vous dit demanda t il avec attendrissement Vingt ans Vingt ans r p ta le vieillard les yeux dans le vague Un p le sourire comme un soleil d hiver affleura au milieu de sa barbe La main qui portait une chevali re vint
236. e frottait les mains Il adressa un long message Patrick en lui d taillant la situation Il conclut par un appel l aide solennel et confiant La nuit tomba sur la ville et la Grande Cohorte installa ses campements quelques centaines de m tres des remparts De leur citadelle les mafieux pouvaient distinguer la jumelle la lueur des bivouacs Tertullien avait donn l ordre de fermer les portes des murailles pour viter les d sertions ainsi que l ventuelle entr e d agents la solde des D chus Les ruelles grouillaient d une foule la fois apeur e et hostile qui voyait dans l arriv e de la Grande Cohorte l occasion de secouer le joug des mafieux Tertullien r partit ses maigres troupes dans la ville pour viter l invasion mais surtout pour surveiller les mouvements de la populace Auparavant il fit le tour de son palais dangereusement d garni en raison de la dispersion de ses sbires tout alentour des remparts Puig et Kate auxquels il n tait plus d sormais n cessaire de cacher leur condition de prisonniers taient enferm s dans une pi ce gard e par deux tr s jeunes mafieux recrut s les semaines pr c dentes Par un judas Tertullien avait observ les captifs qui dormaient sur des bat flanc Puis il tait all s allonger lui aussi car la journ e s annon ait rude quatre heures du matin son multifonction le r veilla en sursaut Il avait dormi tout habill en pr vision d
237. e l amour et de la puissance que lui donne la s paration Mieux vaut ne pas chercher contrarier une passion En clair que nous demandez vous de faire s impatienta Sisoes Laissez la chercher le retrouver Et y parvenir Vous verrez bien Sisoes et Glenn chang rent un regard le premier depuis le d but de l entretien qui cont nt autre chose que de la peur vrai dire pour deux hauts responsables de la Protection sociale c tait un regard normal c est dire charg de soup on de ruse de duplicit Quelque part dans l esprit m fiant de Sisoes une lampe rouge venait de s allumer et Glenn s il n en connaissait pas la cause fut imm diatement conscient de cette alerte Si c est ce que veut Ron Altman soupira t il CHAPITRE 8 Sur le feu de brindilles Fraiseur tala amoureusement le cuissot de ch vre Il avait confectionn deux petits piquets qui maintenaient la pi ce de viande quelques centim tres des braises D j les gouttes de graisse s enflammaient en longues tra n es jaunes Sors le bordeaux dit il Ba kal Il n y en a plus Quoi Plus de cubes plus aucun Aucun Toute une partie du festin qu il projetait venait de s vanouir Fraiseur fit une grimace Va falloir prendre des d cisions conclut il en se redressant car le cuissot tait maintenant la bonne place et grillait doucement
238. e l aube un froid qui s insinuait sous les v tements le vague d go t d une atmosph re satur e de feux tout portait Kate enfiler un isolant suppl mentaire et boutonner jusqu en haut le col de sa veste Elle s tait imagin cette fuite autrement Elle y avait vu l occasion d tre seule seul avec Ba kal dans une intimit qui permettrait enfin de faire passer dans la chair le d sir qu elle sentait pour lui Au lieu de quoi c tait un peu le contraire l inconfort et la peur faisaient obstacle au plaisir et finissaient par touffer le d sir lui m me Elle avait suivi Ba kal par amour parce qu elle ne voulait pas le laisser partir seul ni prendre le risque de ne jamais le revoir Elle pensait vaguement que l ailleurs qui l attirait serait propice leur bonheur Ce qu elle d couvrait pour l instant la ramenait brutalement sur terre En ce petit matin glauque elle se faisait l effet de quelqu un qui recouvre peu peu ses esprits apr s avoir perdu connaissance D abord se situer dans le temps elle fit un effort pour se souvenir qu on tait le 3 juillet 27 En Globalia les ann es taient compt es de 0 60 puis on reprenait de nouveau z ro Ce syst me inspir du d compte des secondes et des minutes avait beaucoup d avantages Il permettait aux personnes de grand avenir de se lib rer de l affreuse indiscr tion qu tait auparavant une date de naissance tr
239. e large Ba kal pressait le pas et croyait avoir enfin d couvert le passage vers la c te qu il cherchait Malheureusement deux reprises ils durent rebrousser chemin et se cacher des postes de garde taient chaque fois apparus l horizon alors qu ils pensaient aboutir Finalement Ba kal d cida de faire un crochet par la montagne et ils suivirent un troit chemin qui semblait prometteur H las au moment o il franchissait la cr te et descendait sur l autre versant le sentier se terminait en cul de sac sur un promontoire rocheux couvert d herbe son sommet comme un petit jardin cl tur de pr cipices En marchant jusque l Kate avait eu le temps de faire le point sur ses sentiments Un grand pessimisme s tait empar d elle Il lui paraissait impossible que cette fuite e t le moindre avenir Cette id e qui dans le matin froid l avait priv e de d sir au contraire cette heure douce et ti de de l apr s midi dans ce d cor somptueux de vall es embrum es de soleil lui donnait envie de puiser sans attendre sur le maigre compte des heures qu ils passaient ensemble Tandis que Ba kal regardait au loin dans de petites jumelles elle se d shabilla silencieusement et tendit ses v tements par terre Quand il se retourna il la vit nue debout les mains sur les seins qui cherchaient moins les dissimuler qu tendre un peu plus sous une premi re caresse leurs bouts dress s dans le vent ti
240. e le dire avant Ce n tait pas la peine que je prenne autant de risques pour essayer de sauver l affaire Un agent ob it un point c est tout l cha Glenn sur un ton sec D cid ment Sisoes avait un peu trop laiss la bride sur le cou tous ces types C tait toujours pareil avec ces agents infiltr s ils finissaient par se croire indispensables et prenaient un ton beaucoup trop libre J ob is j ob is g mit Howard Mais en attendant j aimerais bien qu on me sorte de l C est une mission dure vous savez Je commence en avoir ma claque de ces D chus Attendez les ordres glapit Glenn On a eu assez de mal comme cela vous arranger une couverture Cela prend des ann es d introduire quelqu un ces niveaux l et on ne pourra pas faire deux fois le coup du fr re perdu qui retrouve sa pr tendue s ur dix huit ans apr s Bien compris grogna Howard en tordant le nez Bon qu est ce que je dois faire maintenant Tout le monde est en train de se disperser Avec qui est ce que je vais O est Ba kal Il est parti avec sa copine enterrer cet autre gars que j ai descendu ce Fraiseur Il est parti comment Sur une charrette Direction Sud est Vous l avez sur la veille satellitaire demanda Glenn Velasco Deux chevaux deux passagers et une esp ce de caisse derri re pr cisa Howard La caisse c est le c
241. e les embrasser de les mordre Tout se passe bien dit il avec naturel comme s ils changeaient quelques mots sans importance N oublie pas d tre la derni re du groupe en haut du premier raidillon Il avait beau feindre le d tachement elle le connaissait assez pour savoir qu il tremblait l g rement qu il tait anxieux et mu Ses yeux vert clair brillaient d un clat familier un clat de tendresse et de d sir Toujours d cid demanda t elle avant de s loigner Toujours Elle fit un signe de t te et pivota pour rejoindre le gros de la troupe La plupart des marcheurs taient pr ts charg s de sacs dos normes La randonn e en salle tait d environ quarante kilom tres et un bivouac tait pr vu Les repas en refuge tant tr s chers tout le monde avait pr f r emporter r chaud et nourriture Kate fut soulag e de constater qu elle ne connaissait personne dans le groupe La majorit ici comme dans toute la population tait compos e de gens g s Dans la terminologie en vigueur on avait le devoir de les appeler des personnes de grand avenir Certains avaient d ailleurs d pass le si cle Mais tous faisaient de leur mieux pour rivaliser de dynamisme et de bonne humeur Outre Ba kal et elle le groupe comptait seulement deux ou trois jeunes dont le visage ne lui tait pas inconnu Ce qui la frappait en les voyant pour une fois dans la lumi re du jo
242. e m di vale s tirait se d gourdissait reprenait chaleur et couleur Ce soir l il avait donn des ordres particuli rement pressants eu gard au nombre et la qualit de ses h tes Il attendait assis dans un grand fauteuil dossier plat et pieds tourn s En entendant la cavalcade assourdie des valets dans les tages il tait confiant et souriait Le ch teau serait pr t temps pour recevoir dignement ses invit s Quand bien avant l heure dite un premier v hicule p n tra dans la grande cour dall e de schiste noir tout le monument palpitait d j comme s il n avait jamais connu le moindre repos et brillait d innombrables feux Bronz selon son habitude Patrick sortit de l engin de sport et laissa un employ le garer Il avait pour une fois troqu sa chemise californienne contre une tenue plus en accord avec la solennit du moment de couleur terne mais de coupe l gante Il tenait la main une valise en cuir Il entra dans le ch teau par un pont de pierre et traversa la salle des gardes o un valet s offrit porter son bagage ce qu il refusa cat goriquement Trois serviteurs affair s autour d un lustre bougies qu une corde avait permis d abaisser jusqu eux lui firent signe d emprunter une vaste galerie surmont e d une vo te en stuc Enfin par un escalier monumental aux marches us es et une antichambre tendue de tapisseries v n rables il parvint la biblioth
243. e m me psychologue dont elle tait videmment tomb e amoureuse H las il avait t mut peu apr s aux Cara bes et la distance avait fini par avoir raison de leur relation Elle avait gard de lui l id e forte selon laquelle s aimer suppose de ne rien renier de ce que l on est c est dire aussi de ce que l on a t Dans cet ordre d id e Marguerite avait accept avec courage que Kate quitte son pensionnat et revienne s installer avec elle Elle l avait m me attendue en montrant une vive impatience H las d s qu elle avait eu sa fille devant elle en chair et en os la cohabitation s tait r v l e p nible D abord il avait fallu lui faire de la place m me si Kate n avait pas grand chose elle tout tenait dans un sac Cela voulait dire entasser encore un peu plus les objets Une cage oiseau o un canari nomm C lestin avait jadis v cu sa courte vie mais Dieu que Marguerite l avait aim fit les frais de ce surcro t d empilement et s effondra sous le poids d une machine coudre en panne et de cylindres de fonte pour halt res Le pire surtout tait le nouveau caract re de Kate Enfant elle avait toujours t nergique et vive depuis son retour elle tait au contraire m lancolique et r veuse Pendant des heures elle pouvait rester allong e sur le canap bancal un superbe canap anglais en s rie limit e qui s tait h las montr d fectueux
244. e m rite de repousser les ch ances Eh bien j attendrai dit Ba kal et c est devant cette Grande Cohorte que je m expliquerai Helen et Howard se regard rent les yeux brillants d excitation et de joie Nous allons donner des ordres d s aujourd hui s cria Helen Puis elle se rembrunit et ajouta Mais quant attendre ici cela para t assez dangereux On a d vous voir arriver Tertullien ce que nous avons compris va sans doute vouloir se venger des bombardements qu il pense avoir subis cause de vous Notre village est trop pr s de la fronti re Il faut vous mettre en lieu s r Dans ce cas coupa Fraiseur qu il vienne chez nous Il ajouta en d tachant comiquement les mots Dans les R gions inaccessibles Un silence tonn accueillit cette proposition N est ce pas trop loin hasarda Ba kal Les yeux de Fraiseur allaient en tous sens Il n avait sans doute pas esp r tant de succ s pour son coup Y a des chevaux ici improvisa t il On peut en emprunter une paire L id e tait bonne Ba kal la reprit son compte et les D chus ne trouv rent rien objecter Depuis qu il leur avait longuement expliqu l histoire et la situation actuelle de Globalia Wise n avait pas reparu Walden et n avait pas revu Kate et Puig Des biblioth caires anonymes et toujours diff rents les accueillaient et sans mot d
245. e mais eut peur d tre mal compris et sortit sans rien dire Kate elle mit encore cinq bonnes minutes crire son message Ce texte devait tre diffus dans la r daction du Herald Tous les citoyens avaient ainsi le droit de livrer des informations aux grands m dias qui en faisaient ensuite ce qu ils voulaient Puis je joindre une photo mon avis de recherche demanda Kate l h tesse Joignez ce que vous voulez c est le m me prix l cha la r ceptionniste sur un ton m prisant Elle suivait un jeu sur son cran personnel C tait une nouvelle s rie intitul e Gladiateurs d un soir L employ de banque qui concourait ce jour l tait sur le point de se faire d vorer Naturellement toutes les mesures taient prises pour la s curit du lion Car si l homme tait volontaire l animal lui n avait exprim aucun consentement Kate transf ra une petite photo de Ba kal stock e dans son multifonction puis elle rendit l h tesse l cran portable sur lequel elle avait compos son message Elle resta un instant plant e l les yeux dans le vague Ensuite elle rentra chez elle affronter la vie ordinaire et sa m re DEUXI ME PARTIE CHAPITRE 1 Les cinq hommes dans l h licopt re taient arc bout s sur leur arme L un d eux en lieu et place de son neutralisateur serrait un paquetage vert sombre bard de sangles de haut en bas qui ressemblait une momi
246. e n tait plus craindre Ils le comprirent en montant leur tour sur le rempart quatre mafieux gisaient sur le sol ligot s et b illonn s Ils se tortillaient en grognant Ils en d couvrirent d autres un peu plus loin Courant alors jusqu au c t du chemin de ronde qui donnait sur les portes de la ville ils trouv rent toute la garde ficel e et neutralis e Helen donna l ordre de d tacher l un des mafieux pour l interroger O est Tertullien demanda t elle Si je le savais Ne mens pas le rudoya Helen Le pauvre captif se frottait les poignets et secouait la t te d un air d sempar Nous ne l avons pas revu depuis le milieu de la nuit Au petit jour deux de chez nous ont fini par entrer dans sa chambre Et alors Alors il avait disparu avoua l homme sombrement En entendant ces aveux Puig poussa un cri et entra na les autres derri re lui jusqu au quartier g n ral du mafieux Ma malle r p tait il les yeux hors de t te Il grimpa l escalier quatre quatre entra dans la cour d serte puis dans le donjon Personne ne savait ce qu il cherchait mais il paraissait si affect que tout le monde lui embo tait le pas Dans la chambre de Tertullien un d sordre d objets h t roclites tait sorti des coffres et jonchait le sol Deux valises ouvertes avaient t abandonn es moiti pleines Des dizaines de paires de chaussures d bor
247. e n en 12 quand on tait en 22 pouvait signifier qu on avait dix ans ou soixante dix ou cent trente De plus cela rappelait chacun que Globalia n avait pas d origine que ce monde avait toujours exist et existerait toujours au rythme de ces lentes pulsations de soixante ann es recommenc es l infini Le 3 juillet 27 donc voil pour le temps Quant l espace c tait moins simple Pour la premi re fois Kate demanda clairement Ba kal o ils se trouvaient et vers quelle destination il les conduisait D apr s ce que je sais r pondit il un peu embarrass en continuant dans cette direction nous allons sortir du parc national et parvenir une zone situ e derri re les grandes usines de Bywaters Nous les traverserons et l nous atteindrons la c te Malgr l air docte qu il se donnait on voyait bien que Ba kal ne savait pas grand chose sur leur trajet ni sur leur position Et comment l aurait il su puisqu il s agissait de cheminer travers des zones interdites des confins abandonn s la nature sauvage et aux terroristes Kate n eut pas le c ur de pousser tout de suite l interrogatoire mais elle sentit qu il lui faudrait assez vite prendre les choses en main L apr s midi le soleil avait chass les brumes froides s ch la nature et les corps tandis qu une brise venue de l ouest avait amen au dessus d eux une masse de nuages qui sentaient la fra cheur et l
248. e nombre des autres voyageurs devint de plus en plus grand Quand ils quitt rent la for t et s engag rent sur le dernier plateau d nud ils taient entour s par une v ritable foule Les interventions humanitaires en concentrant la convoitise sur ce qui tait apport de l ext rieur dissuadaient les hommes de s attaquer entre eux Cessant de s observer par en dessous tous marchaient en gardant les yeux riv s sur le ballet d h licopt res qui indiquait le lieu proche des distributions Fraiseur et Ba kal suivirent le flot et parvinrent sur une aire balis e de feux de Bengale La foule y tait canalis e en un long corridor que tenaient en joue des soldats globaliens On distinguait leurs silhouettes mena antes mais ils portaient un masque et un casque lourd Sur le dos de leur uniforme tait fix un grand insigne Force humanitaire globale Ba kal nota qu une certaine nervosit semblait r gner dans leurs rangs Il sourit en pensant que pour eux ces quelques heures pass es en mission dans les non zones seraient compt es comme fait d armes Ils subiraient ensuite une longue d contamination et un traitement psychiatrique Des m dicaments amn siants leur permettraient d vacuer tous les souvenirs qu ils auraient pu conserver de cette incursion Enfin ils d bouch rent sur l immense plateau d nud o l aide devait tre r partie Un homme juch sur une mani re d escabeau assurait le
249. e passage qu il avait ouvert dans la verri re Ba kal eut un dernier sourire Il tait pour une fois sans amertume ni impatience C tait le sourire de celui qui saisit un tr sor pleines poign es dans le coffre qu il vient d ouvrir Quand vint son tour Kate se mit quatre pattes dans les aiguilles de pin et sans jeter le moindre regard derri re elle entra en zone interdite CHAPITRE 2 Ron Altman ne passait pas inaper u Avec son pardessus bleu trop long boutonn de haut en bas et l charpe grise qui lui emmitouflait le cou il semblait ne tenir aucun compte du beau temps permanent qui tait maintenu longueur d ann e au dessus de Washington quoi cela servait il qu une climatisation rigoureuse assure une temp rature douce et agr able sous les immenses bulles de verre qui couvraient la ville si c tait pour se harnacher comme l poque o existaient des saisons l une d entre elles s appelait l hiver mais ce nom n tait d sormais plus utilis qu au figur Son accoutrement n tait pas la seule singularit de Ron Altman Il fallait voir aussi comment il marchait petits pas dodelinant l g rement de la t te Le plus repoussant surtout dans sa personne tait sa barbe blanche clairsem e et soyeuse ridiculement peign e De maigres cheveux de la m me couleur ivoire se dressaient en bataille autour de ses tempes d garnies luisantes sous lesquelles battaien
250. e petit bonhomme avait raison tout ce qu elle pourrait entreprendre serait inutile et sans doute m me pr judiciable Sur Puig au contraire ces larmes firent un effet tout oppos Il tait venu voir Kate sans but pr cis L motion seule l y avait pouss au moment o il avait d couvert le portrait de Ba kal sur les crans Il lui semblait que la d p che qu il avait re ue lue mille fois et recopi e d une main maladroite sur tant de feuilles le destinait personnellement intervenir dans cette affaire Mais il ne savait pas au juste pourquoi La sinc rit de cette fille l avait convaincu sans l ombre d un doute que Ba kal tait victime d un malentendu voire peut tre d une injustice L accablement de Kate justifia tout coup son initiative et lui donna une violente envie d agir coutez moi dit il voix basse en enfermant les deux mains de Kate dans les siennes peine plus grandes pourtant mais fr missantes et s ches il faut que vous me fassiez confiance et que vous me croyiez Je veux autant que vous rendre justice Ba kal Et qu il revienne murmura Kate Et qu il revienne Je n y ai pas le m me int r t que vous mais le mien est aussi puissant Son il brillait et dans la p nombre cette fi vre d livr e de tout ridicule devenait ce qu elle tait une gigantesque volont Ce sera difficile dangereux long peut tre Je vous s
251. e pour tre plac e en arri re garde Elle comprit vite qu il lui faudrait redoubler d efforts pour tre plus lente que les plus lents Malgr l air assur qu ils avaient essay de se donner au d but il tait vident que les marcheurs taient en m diocre forme La plupart taient ob ses surcharg s de mauvaises graisses qui les faisaient souffler et suer Kate mince et l g re avec ses longues jambes aurait pu facilement semer tout le monde Elle crispa les mains sur ses bretelles de sac dos Le visage douloureux qu elle se composa eut pour effet de la convaincre elle m me plus encore que les autres qu elle ne pouvait pas marcher plus vite Elle y parvint si bien qu au d but du raidillon annonc par Ba kal elle d crocha pour de bon H las de bonnes mes qui cherchaient elles m mes un pr texte pour ne pas avancer se mirent en devoir de lui tenir compagnie et de l encourager Elle eut toutes les peines du monde se d barrasser d un norme individu en maillot de corps qui se dandinait sur des mocassins neufs tout boursoufl s de durillons et l entretenait de ses mauvais pieds Finalement elle s carta dans un fourr au motif d y soulager certaine envie ce qui tait interdit dans la salle en dehors des quipements pr vus cet effet de loin en loin pouvant l id e d tre complice d une telle transgression le bon Samaritain avait fil Elle tait enfin seu
252. e r cites la propagande que tu as apprise comme nous tous Globalia c est la libert Globalia c est la s curit Globalia c est le bonheur Kate prit l air vex Le mot de propagande tait blessant Il ne s agissait ni plus ni moins que de la v rit Tu te crois certainement plus malin que moi mais tu ne peux tout de m me pas nier qu on peut aller partout Ouvre ton multifonction s lectionne une agence de voyages et tu pars demain dans n importe quel endroit du monde Oui conc da Ba kal tu peux aller partout Mais seulement dans les zones s curis es c est dire l o on nous autorise aller l o tout est pareil Mais tout Globalia est s curis L Europe l Am rique la Chine Le reste c est le vide ce sont les non zones Ba kal reprit un ton passionn et s cria Moi je continue croire qu existe un ailleurs Kate soupira C est ce que tu m as expliqu et c est pour cela que je t ai suivi Mais rends toi l vidence L ailleurs est dans tes r ves mon amour Il n y a que quelques endroits pourris aux confins du monde des r serves des friches Depuis six mois je recoupe les informations insista Ba kal en secouant la t te mais on sentait le d sespoir teindre sa voix Je suis s r que toutes ces non zones sont en continuit On peut sortir d ici et rejoindre la mer il doit y avoir des d sert
253. e sol la d risoire apparence des fortifications h t roclites et de la campagne souill e tout cela sentait la destruction la mort Le tragique de la vie humaine lui apparaissait dans toute sa cruaut il tait impossible de vivre en Globalia sans perdre son me mais pour prix de cette renonciation on obtenait au moins la consolation des objets le confort les douceurs de la prosp rit Quiconque se dressait contre ce pacte inf me tait rejet vers ces lieux d sol s o la dignit des hommes tait pay e de laideur de fl trissement des corps de souillure et de souffrance Et c est vers cet enfer qu il l avait conduite Se tournant l oppos de la ville il prit Kate par la main et l entra na un peu plus loin dans une mani re de petite cour entour e de murs en ruine et de buissons sauvages L endroit n tait pas moins d sol que le reste du paysage mais au moins n taient ils plus en vue des habitants avin s qui d ambulaient Des carters rouill s et d autres pi ces de moteur jonchaient le sol Ba kal s assit sur un large linteau de pierre d pos au pied d un mur qui servait de banc et attira Kate son c t Il se sentait compl tement abattu Jamais il n aurait imagin tre en proie un tel d sarroi La retrouver le comblait d un bonheur amer et il se sentait comme un marcheur alt r qui trempe ses l vres dans une source empoisonn e Contrairement ce qu il avait craint
254. e sourire il se m la la foule et se dirigea vers la fronti re Sur la piste couverte de poussi re le pas des deux chevaux levait un nuage blanch tre qui faisait comme un panache derri re la charrette L air tait frais et le ciel pommel semblait tout occup par un immense jeu de dames couleur de nuage et d ardoise Le paysage quoiqu ils se fussent d j bien loign s de la ville des mafieux tait encore souill d paves et de taches louches Certainement le bruit des chevaux s entendait de loin et les pi tons apeur s se cachaient pour ne pas rencontrer la voiture Ba kal tenait Kate par la taille et de la main gauche il secouait les r nes de cuir de l attelage mesure qu ils avan aient il lui parlait des non zones et de leurs usages de leur g ographie et de leur faune humaine Quand on s loigne de la fronti re on rencontre des tres de plus en plus tranges tu verras Je t emm nerai dans les tribus de chanteurs et de musiciens Il y a aussi des tribus de peintres d rudits de muets Il para t que certains construisent des automates mais je n en ai pas encore rencontr Plus il parlait et plus la souillure autour d eux disparaissait L horizon de collines tait ouvert d innombrables inconnus Jamais ils n avaient prouv une telle impression d loignement et de libert Tu te souviens de la salle de trekking dit Kate Je
255. e vous Elle trinqua aussit t avec lui Malgr quelques perches tendues le mafieux refusa de leur donner des explications sur ce qui les attendait Le bar ne devait pas lui sembler un endroit s r d autres trafiquants tra naient dans les parages l oreille aux aguets P ricl s emmena les arrivants jusqu sa voiture et leur fit visiter la ville Ce qu ils virent n tait pas de nature soulever l enthousiasme une enfilade d entrep ts de vieilles voies rapides entrecrois es dans l air des quartiers sordides encombr s de gens qui fumaient assis sur les escaliers qui menaient aux portes d entr e Mais les explications de P ricl s rendaient tout cela un sens et un int r t Il s exprimait avec clart et autorit L conomie de la ville est fond e sur les changes avec les non zones leur dit il Nous fournissons un quart de Globalia peu pr s Fournir Globalia s tonna Puig Mais en quoi Tout ce qui vient des non zones Par exemple le carburant universel K8 Le K8 vient des non zones Bien s r Les gens pensent que c est un carburant propre Mais personne ne leur dit qu il est produit partir du p trole Sa fabrication est tr s polluante et les installations sont situ es dans des sites lointains diss min s au milieu des non zones Je le savais chuchota Puig l oreille de Kate et il ajouta tr s bas avec un air entendu Walde
256. e vous prie C tait un lourd mod le en cuivre tam Ba kal la porta jusqu la cuisini re et la posa D une main admira le vieil homme La jeunesse h las la jeunesse Puis il se mit couper un oignon pel en tranches fines qu il laissait tomber dans la casserole Non vous n avez pas peur poursuivit il en d tournant les yeux car l oignon cru piquait Je vous le conc de Voil justement pourquoi vous nous int ressez Attrapez moi du laurier dans ce bocal je vous prie Du menton il d signa pendus au dessus d une paillasse plusieurs pots d herbes aromatiques Ba kal s en approcha et en les saisissant un un finit par d clencher un hochement de t te approbateur Celles l oui Les grandes feuilles Deux suffiront Altman les jeta dans les petits pois Ce n est pas votre capacit affronter le danger qui fait votre prix nos yeux Nous ne manquons pas de gens courageux J ai parfois m me l impression qu il n y a plus que cela tous les ges de leur vie les gens se recyclent dans les sports de combat Chaque fois qu une bombe explose il faut retenir le public pour ne pas qu il se jette au secours des bless s On sait bien pourtant que les terroristes placent souvent deux engins au m me endroit pour faire un carnage parmi les forces de l ordre Mettez la table si vous voulez Ba kal ouvrit un grand placard grillag et commen a de
257. eau et s en faire bon compte un oblig Je m tonne commen a t il qu un homme tel que vous ait besoin de mes services pour envoyer un message en Globalia Mais j imagine que vous avez vos raisons et je ne chercherai pas les conna tre Aussi vous dis je simplement que j accepte Fraiseur que la terreur avait fait plonger dans un gouffre eut un haut le c ur en amor ant cette remont e soudaine comme sur les montagnes russes Je vous demanderai seulement de couvrir mes frais quatre cent mille globars l nonc de ce chiffre Fraiseur repartit dans un creux et ne put r primer un cri Vous avez une connexion Glob pay dit imperturbablement Ba kal Fraiseur tourna vers lui un regard pouvant et suppliant il aurait donn lui n importe quoi pour boire deux cubes de cognac cul sec Pour qui me prenez vous l cha Tertullien Bien entendu En ce cas pouvez vous demander qu on me rende mon sac l arriv e on les avait pri s de d poser leurs chargements l entr e de la salle d attente Le garde sur un ordre de Tertullien alla les qu rir et revint en tenant les deux ballots d un air d go t Ba kal saisit le sien et y plongea le bras Tout au fond dissimul e dans une doublure qu il d chira d un coup sec il p cha une carte et la retira entre deux doigts Tertullien qui il la tendit l ins ra dans la fente de son multifonction
258. ef n tait plus seulement nerveux il se faisait imp rieux presque brutal Il prit l appareil des mains de Puig et l enfon a m chamment sur la prise A t on id e de se servir encore de trucs pareils Manque de moyens sugg ra Puig avec un sourire malin Et puis vrai dire je suis habitu ces vieux mod les je les trouve plus pr cis Sans pr ter la moindre attention ces propos Stuypers faisait d filer les clich s sur son cran de travail Qu est ce que c est que a O sont les types dont vous me parlez Puig se leva moiti de sa chaise tendant cou et barbiche vers l cran Comme il n y voyait toujours rien il alla carr ment se placer debout derri re Stuypers Ne tenez pas compte du premier plan dit il en rougissant un peu Le premier plan Mais on ne voit que cela Stuypers triturait les clich s l aide du zoom avant et arri re C est une t te on dirait Une t te de femme Et que fait elle Non C est impossible Il effectua un demi tour brutal fit face Puig Vous ne manquez pas d air mon vieux Venir jusqu ici pour me mettre des photos cochonnes sous le nez Je vous l ai dit ne tenez pas compte du premier plan Les photos ont t prises par un de ces couples qui s amusent sur les parkings vous savez Tout cela tait vrai dire d une grande banalit Dans une d mocratie l acc s aux
259. egistrer un nom d association Pour ma caisse Puig peignit sur son visage un grand d sespoir C est terrible Terrible Elle en a absolument besoin cet apr s midi Et moi qui ai oubli le nom Cela ne devrait pas tre trop difficile retrouver vrai dire il n y a pas beaucoup d associations de ce genre Puig s approcha pendant que l homme interrogeait une base de donn es Qu est ce que je vous disais fit le vendeur fi rement en pointant l cran la question pos e figurait une seule r ponse Sur Seattle l association Walden tait le seul club de lecture Il y avait apparemment plusieurs adresses dont une tout pr s de chez Puig C est bien l confirma t il avec assurance Le vendeur lui tendit la rame de papier et le regarda partir en souriant Puig mit un quart d heure peine pour regagner son couloir Il s y enferma double tour jeta le papier sur le lit ouvrit l emballage et en sortit quelques feuilles Il ne sut d abord o les poser Le minuscule studio ne comportait aucune table Son excitation tait si vive qu en un clin d il il trouva une solution Il lib ra deux chaises en renversa une sur l autre en sorte que ses quatre pieds fussent dress s en l air bien verticaux Sur ce support il d posa l un des crans plats qui tapissaient ses murs L ensemble tait un peu branlant Il ne fallait pas trop s appuyer Mais c
260. ela convenait pour crire debout Il tala les feuilles de papier sur la surface froide et lisse de l cran saisit le stylo et en approcha la pointe Depuis combien de temps n avait il pas tenu ainsi une plume contre une page blanche Cela remontait son enfance pendant les deux ann es qu il avait pass es chez sa grand m re Carcassonne Elle avait insist pour qu il ne joue pas crire comme les autres enfants mais qu il apprenne vraiment cet art d suet si longtemps pratiqu dont tout proc dait et qui pourtant avait presque enti rement disparu La vieille dame et son petit fils se tenaient pr s de la haute fen tre qui donnait sur les remparts La majestueuse cit avait bien s r t recouverte par une coupole de verre mais cela n tait rien sa magie m di vale Puig avait ador ces voyages en r ve une plume la main Il lui semblait s engager sur d antiques chemins en suivant sur le bois blanchi et aplani de la feuille la ligne sinueuse des lettres en caracolant la t te d un convoi de mots une arm e de phrases lanc e l assaut de l inconnu Le papier qu il avait achet tait d assez m diocre qualit un peu jaune et granuleux Le stylo ne valait rien non plus Cependant quand il sentit son poignet se mettre laborieusement en marche ses doigts se crisper et les yeux se tendre vers la surface brillante de la feuille Puig ressentit le m me plaisir que jadis Il lui faud
261. elqu un d autre il avait encore une chance de gagner En h te il consulta la m moire de son multifonction Il avait utilis plusieurs ann es auparavant un code direct pour contacter la Protection sociale C tait un moment o Patrick tait en vacances et restait injoignable Un num ro d urgence existait pour ce genre de cas L ordre n tait pas la principale qualit du mafieux Il fouilla partout mit ses affaires sens dessus dessous Enfin vers onze heures du soir il d couvrit sur un vieil appareil le code d alerte qu il cherchait En face du num ro moiti effac e tait port e la simple mention Sisoes Avant l aube les dignitaires de la Cohorte au premier rang desquels Ba kal tait d sormais admis se r unirent pour d finir un plan d action Ils disposaient de cartes pr cises labor es apr s de longues ann es de recoupement et d observations Mais la hi rarchie des D chus n tait pas claire chaque chef de village tait le ma tre chez lui L esprit profond ment galitaire des D chus les emp chait de se soumettre sans discussion l avis d un autre Au moment o un programme semblait arr t quelqu un soulevait toujours une ultime objection et obligeait tout reprendre de z ro Fatigu de ces arguties Ba kal finit par proposer un plan tr s simple que tous les participants accept rent en grognant Il tra a un cercle autour de la zone mafieuse e
262. emp chait m me de se regarder en face Leur grande diff rence d ge tait le seul facteur susceptible d att nuer un peu cette hostilit Patrick avait une soixantaine d ann es de moins que Sisoes Glenn Avranches le chef du Bureau d identification de la menace semblait mal l aise de devoir arbitrer une fois de plus ce combat feutr Je disais donc reprit le g n ral Sisoes que c est au nord d une le que l on appelle le Sri Lanka et qui a m me autrefois t un tat Il eut un rire mauvais pour brocarder ces monstruosit s du pass Beaucoup d les ont t des tats mon g n ral commencer par l Angleterre La mise au point de Patrick tait une pure provocation destin e faire perdre contenance Sisoes Elle r ussit parfaitement Bref bredouilla le militaire jetant en vrac ce qu il s tait promis de livrer pos ment ils se battent l bas En pleines zones s curis es Une guerre civile dans Globalia Je ne sais pas si vous vous rendez compte Avec le mal que nous venons de nous donner pour unifier l ennemi ext rieur s indigna Glenn Ce genre d meutes coupa Sisoes nous en avons d j connu Il n y a pas de discussion il faut les arr ter tout de suite C est votre avis Patrick Tout fait d accord Cela tombe bien parce qu il va falloir vous y coller il para t que les excit s qui se battent
263. emport pour se donner une contenance Ce fut alors qu elle remarqua que la diode de son multifonction clignotait Un message tait en attente Elle saisit l appareil et mit en route l cran Il y avait en r alit trois textes Un de son ancien employeur propos de questions administratives sans importance Un autre de Puig qui sortait de chez Wise et lui donnait rendez vous pour le lendemain Walden Le dernier sans indication de provenance la fit presque chanceler Elle le relut quatre fois avant de prendre conscience de son sens Il disait simplement Je suis exil dans les non zones Ne m oublie pas Je t aime Kate Et en guise de signature une seule lettre B CHAPITRE 7 Patrick profitait de ce qu il habitait Los Angeles pour arriver en retard aux r unions hebdomadaires des plus hauts responsables de la Protection sociale Washington L originalit californienne n tait pas sa seule excuse En r alit on lui passait tout parce qu il tait le neveu de Ron Altman Pourtant la mauvaise humeur se lisait sur le visage du g n ral Sisoes quand il vit arriver le chef de son d partement historique avec une demi heure de retard Bonjour Patrick gronda Sisoes Maintenant que nous sommes au complet je vais pouvoir me r p ter Bonjour mon g n ral l vidence entre le play boy californien bronz et le militaire raide passait un courant de m pris violent qui les
264. en faire des menaces dignes de ce nom En v rit c est l inverse que nous devons faire choisir quelqu un de tout fait normal avec seulement de fortes dispositions antisociales et faire en sorte qu un tel individu qui n est pas notre ennemi le devienne Il ne s agit plus de rep rer un adversaire mais de le produire Le produire de A Z En somme traiter ce probl me dans une perspective industrielle Passionnant non Quand il reprenait son souffle on entendait jusqu l imperceptible vrombissement des circuits de brouillage Habitu s des r unions techniques les participants ressentaient un l ger vertige en suivant Altman l altitude o il les conduisait Le tout tait de bien s lectionner la mati re premi re Nous avons palp renifl observ et rejet bien des candidats potentiels Quand il s en est enfin pr sent un qui convenait nous l avons cueilli d licatement comme une pomme sur son arbre Avec sa main osseuse il fit un mouvement arrondi et d licat que tout le monde suivit attentivement Enfin Altman la tendit devant lui comme si elle soutenait une pomme Il est tout neuf regardez Il avait peine un visage vous venez de le doter d une histoire personnelle une psychologie un parcours d linquant C est capital Mais surtout Altman avec des accents de conteur faisait surgir le merveilleux et irradiait l assistance du cobalt de ses yeux
265. en marqu s se ramifiaient en maints endroits sur le sol Fait trange Ba kal nota que ces voies p destres ne suivaient jamais la logique du terrain lorsqu une vall e bien trac e invitait longer le lit d un cours d eau les sentiers s vertuaient au contraire zigzaguer tant bien que mal dans les collines alentour Il fallait sans cesse monter descendre contourner des obstacles n gocier des pentes et des virages alors qu il e t t bien plus facile de marcher tout droit l o la rivi re avait aplani le terrain Ba kal acquit m me la certitude plusieurs reprises qu une route avait t trac e jadis dont il restait des remblais des plaques d asphalte et m me parfois des glissi res de s curit rouill es Mais cet axe commode tait toujours d laiss et on lui pr f rait de petits sentiers qui serpentaient p niblement Ils pass rent au large d un complexe industriel en ruine situ le long d un ruisseau au fond d une vall e Vu de loin le site avait l aspect d un monstrueux potager en friche Les herbes folles et les arbres avaient recouvert toute la surface de l ancien combinat Pench es ou allong es comme de gigantesques potirons de vieilles cuves arrondies orang es de rouille m rissaient silencieusement au soleil Des rails de chemin de fer taient encore visibles et l Qu est ce que c tait avait demand Ba kal en pointant le doigt vers l ancienne
266. en quittant son bureau le multifonction que lui avait confi le journal En fouillant dans le tas de v tements jet s p le m le sur une chaise il retrouva l appareil l ouvrit Ce fut pour constater qu il avait t lui aussi bloqu Le d sarroi lui fit alors venir une id e saugrenue En regardant cet appareil professionnel il eut l id e qu il fallait le rendre au journal Puis il pensa qu on ne le laisserait m me pas entrer dans les bureaux Il ne se voyait pas remettre un paquet l h tesse en expliquant la situation elle aurait t capable de prendre peur et d appeler la s curit C est alors qu en tripotant machinalement l appareil il d couvrit un petit tr sor La ligne tait interrompue certes mais les derniers messages taient encore stock s dans la m moire Il les fit appara tre un un et le monde dont il s tait cru coup revint lui l espace de ces quelques instants Ce n tait pourtant que des messages professionnels Et encore ne lui taient ils pas directement adress s Une r gulation l int rieur du journal r partissait les informations entre les services en fonction de leur sujet D p ches d agences communiqu s officiels analyses provenant de correspondants lointains taient d livr s tous ceux qu ils pouvaient concerner Aux Info g n ils recevaient aussi ce que l on appelait les renseignements bruts Il s agissait de tous les
267. en s r s indigna Fraiseur C est un travail Le contrat est toujours valable Ouais pour neuf cent quatre vingt dix neuf ans ce qu y para t Ce n tait pas si surprenant Les programmes g r s par le puissant minist re des Grands quilibres taient labor s pour des dur es adapt es aux ph nom nes naturels et non aux courtes vues humaines Et c est cet argent que tu vas toucher a y est t as tout compris Une fois par an on re oit notre salaire pour le puits Donc il y a une repr sentation des Globaliens en ville s cria Ba kal avec le soudain espoir de pouvoir s expliquer Non c est Tertullien qui me paie Qu est ce que les mafieux ont voir avec l ozone Toutes les relations entre Globalia et les non zones passent par les mafieux C est pour a qu y faut que tu voies Tertullien Pendant qu ils bavardaient le soleil tait d j parvenu tr s haut dans le ciel La matin e s annon ait fra che cause d un petit vent de nord est qui portait des humidit s marines Des troupes d hirondelles piaillaient en tra ant de larges huit dans les hauteurs Dis donc si vraiment c est toi que les h licopt res attaquent reprit Fraiseur en s assombrissant ce souvenir va falloir te camoufler encore mieux Faudrait pas que des mouchards te reconnaissent D abord je vais te couper les cheveux allez Il sortit une
268. enait de lui jeter un gant en pleine face Reverrai je au moins Kate avant de partir Ron Altman parut r fl chir Nous verrons organiser un contact Sous quelle forme je l ignore Vous devez pouvoir continuer l aimer Comprenez nous il nous faut trouver tous les moyens pour vous aider nous ha r Les ombres tout autour dans le jardin taient moins discr tes plus pr sentes par leurs all es et venues leurs chuchotements Peut tre lui indiquait on de cette mani re que la fin de l entretien tait proche Ba kal se dit que si une r action de force l avait tent comme de r pondre ce d fi par une violence sur Altman la proximit des gardes tait un moyen de l en dissuader Mais il n eut cette pens e que pour s tonner de sentir quel point elle lui tait trang re Malgr ce que lui avait annonc Altman il n prouvait pour lui rien de semblable ce qu avaient suscit ses pr c dents ge liers les ma tres honnis de ses pensionnats et la valetaille pr tentieuse de la Protection sociale tait ce le repas qu ils avaient partag ensemble il ressentait en tout cas pour Altman une forme particuli re de respect presque une connivence Maintenant qu il connaissait le but ultime de cette conversation Ba kal comprenait qu ils allaient tre ennemis que sans doute ils l taient d j qu une longue et difficile partie l opposerait cet homme D
269. encore longue mais le saisissement des chairs l odeur de couenne br l e qui montait des b tes les formes rebondies et moelleuses des muscles cuits anticipaient d j les plaisirs de la d gustation Le temps s coulait au rythme des gouttes de graisse qui chuintaient sur les braises Ba kal tait saisi la fois de d go t et de fascination Il avait grandi dans un monde o l animal tait digne du m me respect que l homme Ce vaste plateau envahi maintenant par la nuit o fumaient ces brasiers carnivores tait aussi horrible pour un Globalien qu un lieu de supplice De surcro t pour qui venait d un pays o le feu tait pratiquement interdit o l oxyg ne tait lev au rang des biens pr cieux les nuages cres qui se tordaient dans l air la lueur jaune des incendies que redoublait par instants la flamme ph m re de lamp es de graisses auraient d tre la vision la plus horrible qui f t Et pourtant une joie sombre animale plus authentique qu aucune de celles qu il avait jamais prouv es saisit Ba kal un signal des humanitaires les mains se tendirent enfin pour arracher des lambeaux de viande Les bouches avides se remplirent de peau de graisse de muscles palpitants de chaleur Un monstrueux silence gagna toute l aire o s accomplissait ce sacrifice Ba kal mit un long moment s y m ler Un coup de coude de Fraiseur qui s tait avis de sa r ticence le d cida Le go
270. endu parler du sultan Haroun al Rachid qui se d guisait la nuit pour courir dans Bagdad et entendre ce que disaient ses sujets Patrick confirma d un hochement de t te Qui te dit que je n ai pas depuis longtemps adopt la m me m thode Vous courez les zones s curis es d guis en Globalien En tout cas j en suis capable Altman trinqua en riant et Patrick se dit qu il valait mieux cesser de regarder son oncle afin de s accoutumer peu peu sa nouvelle apparence Mais peine avait il repris un peu de s r nit qu Altman le jetait dans un autre trouble J ai d cid Patrick que tu allais reprendre mes affaires Mais mon oncle Tu t en es montr tout fait capable Sinc rement pendant toute cette histoire tu as t admirable Mais vous Moi j ai besoin de repos Je suis vieux tu comprends C est une plaisanterie allons Vous n avez plus d ge Et vous tes en pleine forme Comme pour faire cho cette conversation deux femmes portant des tenues marqu es du logo ternelle jeunesse pass rent en brandissant une banderole o tait inscrit le nouveau slogan publicitaire du groupe Vivre vieux et mourir jeune Ne cherche pas discuter avec moi trancha Altman Ma d cision est prise J ai besoin de changer d air et de vie Cela ne sera jamais que ma septi me comme les chats Altman posa la
271. ennemi en puissance pour notre monde Et pourtant tout cela fait justement que nous avons besoin de vous Au point de r flexion et de discr te bri t o ils en taient la conscience amollie s ouvrait enfin aux sujets s rieux Ba kal le sentait l essentiel tait venir Altman recula sa chaise et se leva entra nant son h te Par une troite porte qui menait une buanderie ils se retrouv rent bient t dans le jardin Ce n tait pas un coin d apparat plut t un arri re ancillaire o se tendaient des cordes linge Du sol montaient des odeurs d eaux grasses et de lessive tait ce la p nombre sous les arbres ou l effet du vin Ba kal trouva que le vieil homme avait soudain les traits tir s une expression de lassitude et de souffrance sur le visage Altman tandis qu ils marchaient c te c te pour rejoindre une table de pierre et deux bancs dispos s sous une vo te d ifs posa naturellement la main sur le bras de son vigoureux compagnon Vous avez vu le dernier attentat avant hier Seattle dit il d une voix lasse N avez vous rien remarqu ce propos parmi la population J tais en prison Bien s r J avais oubli Pardonnez moi Ils taient arriv s Altman l chant le bras de Ba kal prit place sur un banc et invita son interlocuteur s asseoir en face de lui Deux tasses en porcelaine repr sentant des sc nes de bergers entouraient une cafet
272. ent de se faire greffer des organes surnum raires des doigts pour les pianistes par exemple des poumons auxiliaires pour les cyclistes Si les progr s attendus se confirment Je ne vous parle pas de droits nouveaux coupa Kate La question c est le respect des droits les plus simples la possibilit d avoir un proc s quitable de ne pas tre d tenu ou exil sans motif Le droit la libert tout simplement Celui l est garanti par la d mocratie C est un acquis Et s il y avait des exceptions ma connaissance il n y en a pas Et quand justement on porte le contraire votre connaissance Le d put s agita sur sa chaise D ordinaire il tait plus prompt trouver la petite formule alerte qui mettait fin un entretien sur une note optimiste Ce diable de fille avec ces petits regards noirs sur sa peau ne l chait pas prise Il me semble ma ch re Kate claironna t il sur le ton d une conclusion que vous exag rez beaucoup l influence des politiques Il eut le tort en terminant cette pirouette de reposer ses coudes sur le bureau et de se pencher en avant Kate bondit comme un chat saisit fermement les poignets de Greg et le cou tendu les yeux braqu s sur les siens dit d une voix sourde et suppliante Aidez moi Vous le pouvez Je sais que vous le pouvez Intervenez Parlez au Pr sident tait ce le contact de ces mains fines et g
273. entreprit de se lever Comptez sur nous conclut Sisoes Nous allons agir d s maintenant D s maintenant s exclama Altman Allons Sisoes soyez un peu romantique faites leur gr ce d un moment CHAPITRE 3 Allong s nus dans l herbe haute ils sommeillaient Kate avait pass sa jambe repli e sur le ventre de Ba kal Il respirait profond ment et son visage avait une expression apais e qu elle ne lui connaissait que dans le sommeil Mais tout en go tant cette paix elle restait en alerte inqui te Il fallait l enthousiasme de Ba kal pour se convaincre qu en passant dans les non zones ils avaient atteint la libert vrai dire Kate elle se sentait plus contrainte plus surveill e plus menac e en un mot moins libre qu l int rieur D abord il y avait cette odeur Ce qu elle avait pris pour des br lis tait en v rit une tenace odeur de souches calcin es et de cendres Un peu partout dans la montagne ils avaient d couvert des troncs d arbres massacr s Ceux qui les avaient abattus ne semblaient pas disposer d un mat riel tr s sophistiqu Ils avaient retrouv dans une clairi re une houe rouill e bricol e dans une vieille ferraille Depuis l endroit o ils avaient travers la verri re ils avaient march une dizaine d heures Certains que la zone tait encore truff e de cam ras ils s taient efforc s de rester sous le couvert des arbres Ils furent s
274. eprit Ron Altman Il est inutile que nous perdions trop de temps nous pr senter En revanche je tiens vous faire les honneurs de cette maison d autant plus que ce n est pas la mienne L ami qui me la pr te de temps en temps me dit toujours qu il est jaloux Il est persuad que je l aime plus que lui et il n a pas tort Le rire ne faisait pas remuer le visage d Altman mais seulement plisser son cr ne Ba kal eut envie d objecter que les pr sentations son go t n taient pas faites Il en savait certainement moins sur son h te que celui ci ne paraissait en conna tre son propos Mais la profonde inspiration qu il venait de prendre en humant la brise dissipa tout aussit t ces noires humeurs et le pla a dans d heureuses dispositions l gard du vieillard souriant et doux qui l accueillait si poliment Commen ons par le jardin peut tre reprit celui ci Je n en connais pas de plus heureusement situ sur ce coin de la c te Ils pass rent l arri re de la maison et entre des bouquets d hortensias bleus qui poussaient dans son ombre d couvrirent l oc an tout proche tendu entre les pins et qui ondulait au vent Le jardin tait sem d essences rares pour le climat C tait un environnement d routant pour un citadin habitu aux zones s curis es strictement r gul es du point de vue m t orologique En s accoutumant au lieu Ba kal sentait revenir la
275. eption redoublait sa col re Qu est ce que vous avez vu cria Puig m chamment Rien r pondit l homme en prenant un air innocent qui tout coup le trahit Puig avait toujours eu un sixi me sens pour rep rer les faux jetons Vous mentez s cria t il en saisissant de nouveau l homme par le col et en lui parlant sous le nez cet instant un v hicule de la Protection sociale passa grande vitesse dans la rue en retrait de laquelle ils taient Je n en avais pas l intention mais si vous vous moquez de moi je les appelle Puig fit un pas pour sortir de la ruelle sans l cher son prisonnier Si je vous parle vous me laissez vraiment partir Jur Ils taient presque la lisi re de l ombre et des lumi res qui dansaient dans la rue J ai vu les deux types qui ont gar la voiture murmura l homme en jetant des regards craintifs droite et gauche La voiture pi g e Oui Comment taient ils L homme parut h siter Je ne veux pas d ennuis vous comprenez Allez Le temps qui passait jouait en faveur de Puig Pour se lib rer tout fait l homme comprenait qu il devait c der quelque chose et tr s vite Je dois avoir leur photo sur mon multifonction l cha t il Leur photo s cria Puig Vous avez pris des photos sur le parking L homme tait un peu embarrass C est pour
276. ercueil Velasco interrogea un service sur un canal int rieur Ils cherchent fit il Bon conclut Glenn on s occupe de Ba kal Vous n avez qu rentrer chez votre s ur et surveiller un peu ce Puig Amoureux comme il est il doit tre inoffensif Pour l instant argumenta Glenn qui entendait montrer tous son intuition Mais mon avis ils ne vont pas tarder se monter le bourrichon tous les deux et repartir en campagne Cela ne va jamais bien loin avec ces bavards de D chus Il n tait pas question de se lancer dans une discussion de caf du commerce avec ce subalterne Glenn d cida de rompre l Bonne chance Howard pronon a t il pour signifier la fin de la conversation Et tenez nous au courant si cela bouge Glenn pressa une commande et la transmission s interrompit La veille satellitaire a rep r la charrette avec le cercueil pr vint Velasco Parfait Ne le perdez pas de vue Je veux tre s r qu ils vont bien dispara tre jamais dans les R gions inaccessibles Tout marchait merveille Glenn avisa P n lope du service politique qui venait de prendre place la table et en bombant un peu le torse il lui fit un grand sourire Bon vent cher Ba kal l cha t il joyeusement C tait cela aussi un chef quelqu un qui savait laisser une place la bonne humeur C tait en Globalia le jour de la f te des
277. es un calfeutrement v g tal y op rait un cloisonnement qui permettait tout un peuple d y vivre L ensemble e t t supportable et m me plaisant si le sol et l air n avaient fait baigner ces lieux dans une atmosph re empoisonn e Les chemins qui serpentaient entre les champs taient souvent recouverts de flaques croupies Au voisinage des ruines industrielles de v ritables ruisseaux sombres et visqueux emplissaient les bas c t s et inondaient parfois la voie elle m me Des reflets dor s montraient qu ces fluides se m lait une grande quantit de mazout et d huile Les objets les plus divers semelles de chaussures vieilles bo tes de conserve lambeaux de tissu vermine crev e flottaient la surface de ces ruisseaux noirs La tentation tait grande de s carter de ces chemins et de marcher travers les champs bien tenus vert tendre sur un fond de terre labour e Fraiseur en dissuada vigoureusement Ba kal tous les paysans qui poussaient des charrues taient arm s d un fusil qu ils portaient l paule Ils n h siteraient pas faire feu sur quiconque s aviserait de pi tiner leur ouvrage Les premiers quartiers de la ville commenc rent peu apr s qu ils eussent rencontr les champs Ba kal en conclut que dans les non zones l agriculture tait une activit urbaine L approvisionnement de la cit se faisait directement partir des espaces agricoles les paysans ta
278. es en s ance de r daction d une voix gale et qu elles apportent la solution en m me temps que le probl me En dehors de ces rencontres planifi es il tait difficile de le voir Et plus on montrait d impatience le solliciter moins on avait de chance qu il accepte Puig s en rendait compte alors qu il r p tait debout la m me requ te pour la dixi me fois une secr taire glaciale Monsieur Stuypers est occup r pondait celle ci imperturbable Si vous avez des documents lui communiquer laissez les moi Je transmettrai Le m pris qu elle mettait dans sa voix tait proportion de l insignifiance hi rarchique de Puig et peut tre surtout de son jeune ge Circonstance aggravante un rapide coup d il avait permis la gorgone de constater qu en tant que m le non plus le personnage n tait gu re impressionnant Abandonner si pr s du but n tait pas du genre de Puig Il savait qu un jeune collaborateur ne pouvait rien esp rer par les voies officielles cet accueil d sesp rant le lui confirmait Tant pis il trouverait autre chose Puig avait t lev par sa grand m re catalane dans la conviction que l audace est toujours sublime Il tait sinc rement persuad qu une certaine forme de bravoure pleine d inconscience d imagination et de panache est la chose au monde la plus universellement admir e Au dernier refus Puig quitta l attitude b nigne
279. es grilles ordinaires Cette occurrence rarissime tait r serv e en g n ral aux communiqu s int ressant la Protection sociale au niveau supr me La plupart du temps il s agissait d annoncer un nouvel attentat meurtrier Cette fois cependant l cran ne montrait ni cadavres ni ambulances mais seulement l image en gros plan d un homme jeune Le clich tait un peu flou les couleurs approximatives Cette maladresse donnait l impression que la photo avait t prise la d rob e dans des conditions difficiles Le jeune individu qui se trouvait ainsi projet des centaines de millions d exemplaires paraissait ignorer superbement l honneur qui lui tait fait Il fixait les yeux un peu droite de l appareil et son regard se perdait au dessus du spectateur Il avait des cheveux noirs tr s raides en pis rebelles toute coiffure ses traits taient fins mais il avait quelque chose d pais dans la m choire et dans les l vres qui le rendait la fois sensuel et inoubliable Puig se figea devant la vitrine Le son ne lui parvenait pas et il tait seul face au fuyant souvenir qu voquait ce visage Il chercha d abord vers l universit le journal son immeuble Mais s il avait vu ce gar on ce n tait dans aucun de ces endroits Quand enfin la m moire lui revint Puig resta bouche b e fig sur le trottoir c tait le jeune homme dont la photo tait attach e l un des derniers
280. eur vie ceux qui la tiennent par hasard entre leurs mains Dans le cas de Ba kal Tertullien ne cherchait pas une clef de cette nature mais plut t un indice pour expliquer la vague ressemblance de ce visage avec un autre qu il avait d j rencontr Soudain il comprit et recula Fraiseur et Ba kal se regard rent un bref instant Apr s tout qu y avait il d couvrir sinon que Ba kal tait un Globalien information qui risquait seulement de faire monter les prix Cependant Tertullien ne paraissait pas s tre arr t cette simple conclusion il avait saisi son multifonction et faisait d filer des pages sur l cran Tout coup il se figea regarda intens ment l image qu il avait s lectionn e alla plusieurs fois d elle au visage de Ba kal proc dant les yeux l g rement pliss s une intense comparaison mentale Il r fl chit et d un coup brandissant l appareil en le tournant vers ses visiteurs il leur montra la photo que toutes les cha nes avaient diffus e Le m me en plus fatigu ricana t il Le clich ne comportait aucune l gende qui p t expliquer sa pr sence sur un r seau de diffusion Ba kal gardait le vague souvenir que la photo avait t prise par Kate Il se demanda comment elle avait bien pu atterrir sur le multifonction d un mafieux des non zones Mais l heure n tait pas ce genre de question D j Tertullien s tait rapproch et lui faisait
281. eux qui se terraient derri re devaient scruter le voisinage avec la m me anxi t pour y d celer une pr sence hostile Aucun D chu n ayant boug des silhouettes claires s agit rent dans l ombre de la porte ouverte Puis deux personnages sortirent et se tinrent un instant immobiles devant les remparts Ils taient de taille gale quoique l un f t peut tre un peu plus petit Cette courte diff rence tait compens e par le port d un trange couvre chef En r glant ses jumelles Helen distingua mieux sa forme et eut un sursaut d tonnement l homme qui fuyait tait coiff d un large chapeau plume et une cape flottait sur ses paules L autre tait affubl d un bonnet et d un manteau boutonn Les deux individus semblaient attendre taient ils l avant garde d une troupe plus nombreuse Helen se prit le craindre Si une sortie en masse tait tent e de ce c t ci aurait elle avec son escouade les forces pour l arr ter Heureusement rien ne vint Les deux fuyards n attendaient que d tre habitu s l obscurit pour prendre un parti Enfin l emplum se d cida fit signe l autre et ils march rent droit devant eux jusqu aux ruines d arcades o Helen et sa troupe se tenaient toujours cois Devait elle faire tirer ceux qui avaient des fusils Il serait simple d abattre ces individus pendant qu ils taient d couvert Deux arguments s opposaient cette d
282. eva de l inqui ter Tertullien tait jeune Jamais en Globalia la puissance ne serait all e quelqu un qui n aurait pas lentement m ri jusqu atteindre un ge de grand avenir Ce seul d tail confirmait qu on tait bien dans un autre monde et que la puissance ici pouvait prendre une forme extr me pr coce totale et cruellement ph m re que les terres d mocratiques ne connaissaient plus Les visiteurs s avanc rent quelques pas de Tertullien et se bouscul rent ridiculement en improvisant une tremblante g nuflexion Le mafieux jeta sur les deux comp res et leurs hardes le m me regard m prisant et d go t qu il r servait aux sols et aux murs de son rudimentaire palais Relevez vous imb ciles laissa t il tomber Fait trange nota Ba kal il pronon ait ces mots avec un tr s fort accent l origine ind finissable Alors reprit il quand ils se furent redress s dans leurs guenilles vous tes des Fraiseur c est bien cela Oui Tertullien bredouilla Fraiseur L usage familier du nom sans le faire pr c der de monsieur ou m me de ma tre contrastait avec les mani res de soumission et de crainte qui semblaient s imposer devant un tel personnage Et vous venez pour un puits d ozone si ma m moire est bonne Elle est excellente confirma Fraiseur en osant un p le sourire Son nom BQW 77 r cita Fraiseur Tertullie
283. face braquant sur lui ses yeux impitoyables Ba kal se raidit et soutint ce regard Ni les hardes de l un ni l l gant costume de l autre n y faisaient rien il n y avait plus d sormais que deux forces affront es Ba kal se dit que s il avait une chance de s en sortir bon compte c tait en sachant tre la hauteur de ce bluff Tertullien rompit le premier Il tourna les talons remonta sur son estrade et se rassit Comme toujours le danger faisait circuler ses id es grande vitesse deux partis oppos s se disputaient sa conscience Livrer ce terroriste dangereux que recherchaient toutes les forces de la Protection sociale tait la d cision la plus vidente Il saurait monnayer ce service au prix fort Mais il fallait penser plus loin Cet homme n tait pas venu jusqu lui sans avoir pr vu cette possibilit Tout ce qu il savait sur son compte travers les informations publi es chaque jour sur les crans tendait lui pr ter une puissance que son travestissement ne devait pas conduire n gliger Il avait certainement de nombreux complices ils sauraient imm diatement que lui Tertullien l avait vendu Il se trouverait bien parmi eux quelqu un pour le venger o qu il aille ensuite se cacher Ne valait il pas mieux vendre cher non pas sa capture mais des indices permettant aux Globaliens de s en charger eux m mes Et dans le m me temps ne pouvait il jouer sur l autre tabl
284. fit un signe de la main en direction de ses quatre compagnons Il sauta ensuite sur le sol o ses bottes cir es s enfonc rent de dix centim tres dans la glaise molle Aussit t qu il eut quitt pli en deux l aire agit e de remous du rotor l engin d colla et s loigna en direction de la mer Le silence revenu Ba kal regarda tout autour de lui Tant qu il tait en l air il n avait vu comme les autres que la terre Pos sur elle il lui sembla que tout le paysage tait dans le ciel La matin e n tait pas encore tr s avanc e le soleil grimpait de nuage en nuage du c t de l est et des doigts de lumi re encore p les caressaient d normes cumulus fixes Sur leurs armures d acier flottaient quelques panaches d une orgueilleuse blancheur Le sol cras par ces monstres semblait n tre qu une carri re destin e leurs joutes Si bien que pour perdu et seul qu il f t Ba kal eut plut t la sensation de troubler indiscr tement la vie de tout un peuple de g ants Depuis sa naissance il avait toujours v cu dans des zones b n ficiant selon la terminologie officielle du Programme de r gulation climatique Des metteurs magn tiques dits canons beau temps tenaient les nuages distance Ils assuraient tout au long de l ann e un ciel azur en dont les caract ristiques avaient t r gl es sur ce qui tait auparavant le printemps naturel de la Toscane Quand de
285. frip un sourire condescendant Depuis l arriv e de nos anc tres reprit Helen en fixant Ba kal nous avons accompli un immense travail Les D chus se sont implant s partout Nos villages communiquent C est encore rudimentaire vous verrez mais nous avons un peu clair les t n bres dans lesquelles nous tions plong s Nos forces sont consid rables Elle regarda Howard en h sitant Cependant il nous manque plusieurs choses Son fr re plissa les yeux pour l encourager D abord reprit elle il nous manque la connaissance de l ennemi Ceux qui ont quitt Globalia parce qu ils taient oppos s la s paration des deux mondes venaient des tats Unis d Europe ou des grandes villes des continents sud qui sont devenues des comptoirs Bref ils connaissaient les territoires qui composent maintenant Globalia Nous leurs descendants c est le contraire Nous sommes n s l cart de tout dans les non zones Nous n avons jamais v cu en Globalia Nous ne comprenons pas bien ce qui s y passe m me si nous regardons les crans Pour nous diriger il faut quelqu un qui connaisse les deux mondes c est dire qui soit familier de ceux que nous voulons combattre L motion qu Helen avait mise dans cette derni re phrase montrait assez que les D chus avaient longuement cultiv cette attente d un envoy providentiel capable de les conduire Ce n est pas tout intervint
286. gement Cependant nous ne pouvons faire le proc s des intentions mais seulement celui des actes Eh bien trancha Muniro il est pass l acte et nous pouvons le condamner Attention pr vint solennellement Altman Nous sommes les garants supr mes ne l oublions jamais C est ainsi que nous nous sommes institu s quand Globalia est sortie du n ant Entre nous vous le savez il ne peut pas y avoir de sanction pas plus qu il ne saurait y avoir de lutte ni d expulsion ni de d mission Tout se fait dans le strict respect de la volont g n rale et Paul n a videmment aucune intention de s y soustraire n est ce pas Wise haussa les paules Je ne crois pas me tromper r suma sentencieusement Altman en constatant qu l unanimit nous exprimons notre d saccord avec les pratiques de l association Walden Ah oui firent en ch ur plusieurs voix En cons quence plusieurs d cisions s imposent et je suis s r que Paul les respectera D s demain d abord nous allons faire le n cessaire pour dissoudre cette association d celer ses moindres ramifications et les d truire m thodiquement jusqu la derni re Patrick admirait l aisance de son oncle qui se gardait de marquer son triomphe et parlait d une voix gale comme un m decin commente son ordonnance Toutes ses archives seront r pertori es Je dis bien toutes Elles seront d sormais
287. ges au m me instant sonn rent sept coups avec un l ger contretemps Les voil s cria Altman Il tira sur ses manchettes et se redressa sur son si ge Pose ta valise sur le c t dit il que personne ne se prenne les pieds dedans cet instant des clats de voix retentissaient dans la salle des gardes Les clameurs se poursuivirent ensuite dans les escaliers Enfin la porte double battant s ouvrit sur un curieux spectacle Un vieillard minuscule v tu d un complet de flanelle grise fit son entr e assis sur les avant bras crois s de deux gardes qui servaient de chaise de fortune Le vieillard agitait une canne pommeau d argent pendant qu il vocif rait Il n h sita pas en administrer un coup sur la t te de l un des colosses pour indiquer qu il voulait descendre Je te le dis Ron glapit l anc tre en trottant vers Altman c est la derni re fois que je te laisse organiser une de nos rencontres Passe encore que tu choisisses un ch teau ridicule mais qu il n y ait ni couloir aspirant ni m me un ascenseur est une provocation Rien de tel que des escaliers pour se maintenir en bonne sant Ma sant ne regarde que moi Je te remercie d en prendre soin mais j y pourvois tr s bien N oublie pas que j ai soixante dix ans de plus que toi Tu seras sans doute heureux de rencontrer mon neveu Patrick ici pr sent puisqu il a lui soixante dix ans de
288. graphe Vous n aurez qu suivre plein nord jusqu atteindre une large rivi re Attention elle est pollu e au mercure Toute la r gion est une ancienne poubelle radioactive Il ne faudra pas vous y arr ter Vous rejoindrez une cha ne de collines bien visible au loin et vous suivrez la grande plaine s che sans v g tation qui passe au pied Helen vous attendra au bout Comme Ba kal l avait pr vu les D chus pr cis rent qu ils allaient rester un peu dans le village pour compl ter leurs connaissances sur la r gion Ba kal fit ses adieux la tribu Le conseil des anciens se disputa une bonne heure pour d terminer quel rituel tait appropri dans un tel cas Ils se d cid rent pour une procession autour du sanctuaire en brandissant un pot d chappement de Pontiac que Ba kal n avait encore jamais vu La clarinette du Premier Fraiseur fut exhib e pour l occasion et un ch ur de femmes entonna en vieil anglobal un chant intitul Rain and Tears Seul Fraiseur le seul le vrai celui qui l avait accompagn depuis son arriv e dans les non zones restait invisible Ba kal le d couvrit au moment de monter cheval Deux b tes taient harnach es et Fraiseur tenait la sienne par la bride Tu serais capable de te perdre grommela t il je t accompagne Ils se donn rent une chaleureuse accolade et mont rent en selle Les indications du cartographe taient pr cises et ils trouv rent facile
289. groupes de trois personnes qui d ambulaient sur les lieux du drame Ces groupes faisaient la navette depuis le site de l attentat jusqu aux v hicules sanitaires qui attendaient tous gyrophares allum s Ils taient constitu s par une personne traumatis e que soutenait un m decin Serr autour d eux le troisi me personnage tait un psychologue qui recueillait les plaintes du bless comme du m decin Il engageait chacun vacuer en temps r el le traumatisme que l un avait subi et dont l autre tait le t moin D s que la victime parvenait l ambulance et parfois m me avant on lui administrait les premiers gestes d urgence si elle tait valide et capable de signer on lui faisait parapher une d charge de responsabilit exon rant par avance tous les soignants des cons quences de leurs actes Si le bless tait en trop mauvais tat on s enqu rait des coordonn es de sa famille afin de la convoquer Ces vacuations permirent Puig d approcher suffisamment pr s de l pave du v hicule pour l observer en d tail C tait un mod le assez ancien dot d un moteur nucl aire classique et peu puissant Les si ges avaient br l mais on pouvait encore distinguer certains lambeaux intacts de couleur rouge L indice le plus frappant mais Puig n eut pas le temps d en noter beaucoup plus tait l existence sur le toit du v hicule d une usure rectangulaire comme s il avait longtemps p
290. harg e de l identification de la menace comme par le pass Glenn quand il tait la t te du BIM avait dans ses cartons deux ou trois projets d ennemi qui ma foi tenaient la route et feraient bien l affaire L urgence tait cependant d en finir avec le montage d Altman puisque apparemment c tait ce que Sisoes avait obtenu mais au prix de sa propre carri re Sit t install dans son nouveau bureau on annon a Glenn que la t l conf rence tait pr te Il n eut m me pas le temps de savourer le plaisir d tre assis dans ce fauteuil si convoit et si improbable Sisoes aurait d l occuper encore pendant plusieurs d cennies D j les chefs de service concern s l avaient rejoint et se disposaient autour de la table de conf rence Glenn se pla a au centre et t cha de ne marquer aucune motion sur son visage Vous avez le contact avec notre agent demanda t il Velasco l ternel adjoint qu il faudrait bien mettre la porte un jour ou l autre Les transmissions avec les non zones ne sont jamais fameuses dit celui ci Nous avons encore quelques probl mes Glenn pianota sur la table avec humeur Enfin le grand cran central s alluma et le visage de Howard apparut en gros plan Il tait mal cadr et sur toute une moiti de l image on voyait une carcasse m tallique et des ronces Tourne la cam ra un peu plus vers la droite dit une voix de r
291. hargerait le fusil sur lui Il tourna le poignet gauche en direction de l homme et d clencha vers lui une courte salve de rayonnements d fensifs Ce n tait pas une arme bien dangereuse tout au plus un de ces instruments d autod fense que les femmes en Globalia portaient sur elles quand elles se promenaient seules la nuit dans certains quartiers Mais cela suffit terrasser l agresseur Touch la poitrine l homme mit un g missement comme s il avait re u un coup de poing Il l cha le fusil et fut projet quelques m tres en arri re Il tomba assis sur le sol rouge la chemise agripp e au passage par une branche d pineux Ba kal ramassa l arme la jeta au loin et alla l aider se relever Outch soufflait l homme tout groggy sous le coup Qu est ce que tu m as fait Il se frottait le thorax d une main calleuse Allons dit Ba kal ce n est rien J ai mal dans tout le c t s cria l homme avec pouvante comme s il prenait conscience du caract re extraordinaire de ce qui lui tait arriv Comment t as fait a Me taper sans bouger Puis formulant l hypoth se qui lui venait il recula en tentant de d gager son bras de la poigne de Ba kal Ah je comprends t es un magicien Non non r pondit Ba kal en secouant la t te et en riant Mais l homme continuait de le regarder avec d fiance Tu serais pas le Christ ou un t
292. hes au mioche en larmes On le r exp diait promptement vers son orphelinat ou ses glauques origines La f te prenait fin tard dans la nuit dans une d bauche de gaiet que sa geignante pr sence ne mena ait plus Mais ce jour l il n tait encore que trois heures de l apr s midi L enfant d volu la zone prot g e de Shanghai arborait toujours un sourire timide au milieu des tambourins et des nonag naires qui dansaient demi nus autour de lui Le petit h ros tait coiff d un bonnet laborieusement cousu auquel pendaient deux grelots de cuivre Patrick croisa son regard quand le cort ge passa devant le caf dans lequel il tait attabl Pauvre gosse pensa t il Il fallait vraiment qu il y f t contraint pour que Patrick assist t un tel spectacle Il se mit m diter sur cette contradiction il n y avait pas de plus sinc re d fenseur de Globalia que lui et pourtant la plupart des usages de ce monde lui taient insupportables La climatisation pour d obscures raisons locales tait r gl e sur une temp rature assez basse Patrick arriv le matin m me de Los Angeles frissonnait La r gulation textile de ses v tements permettait ais ment de compenser la diff rence de temp rature Le froid que ressentait Patrick tait de nature plus psychologique que physique Avec sa chemise fleurs son allure de play boy californien il se sentait d plac dans cette foule La convocation d Alt
293. hette de toile Il d fron a son ouverture et en tira quelques outils pince tournevis cl anglaise Elle tait stup faite qu il ait pu soustraire ces objets interdits la surveillance antiterroriste Comment leur avait il fait passer le portique d entr e Pour la premi re fois la vue de ces outils pourtant ordinaires Kate eut peur de ce qu ils allaient faire Elle tait l parce qu il ne lui semblait pas possible de laisser Ba kal entreprendre cela sans tre ses c t s Mais maintenant l action tait engag e et toutes les cons quences lui apparaissaient Plus habitu e la p nombre verte du sous bois elle distingua ce que Ba kal tait all chercher en t tonnant L o ils s taient arr t s le creux d un ruisseau se marquait dans la pente entre les arbres Il tait sec pour le moment Mais la nuit lorsqu on d clenchait les arrosages artificiels qui apportaient boire aux arbres et aux plantes situ s sous les verri res il tait probable que l eau en exc s ruisselait et s coulait par ces rigoles l endroit o elles atteignaient la paroi de verre celle ci tait pourvue d une trappe qu une t l commande devait permettre de relever En effet un m tre du sol peu pr s on distinguait une large charni re m tallique Le carr de verre situ au dessous formait comme un sabord pivotant Ba kal ta prudemment le capot de la charni re et avec des gestes
294. hotos a riennes des sites suspects et des bombardements Excellent s cria Glenn d sireux de r compenser la sobri t de l officier et de la donner en mod le tous ces bavards Autre chose Oui s interposa la femme blonde du d partement de psychologie Avec les m mes sp cialistes de la retouche des images nous sommes en train de r aliser une fausse vid o de sacrifices humains qui serait mise sur le compte du Nouvel Ennemi Comment s exclama Wimeux en rougissant mais de col re cette fois Que dites vous Des sacrifices humains C est bien ce que nous faisions avant objecta la psychologue sur un ton aigre J ai coordonn moi m me un tournage de ce genre pour charger les Sokubaru Puis prenant Glenn t moin On nous a toujours dit qu un bon ennemi devait pouvoir tre accus de manipulations mentales et de pratiques rituelles Mais pas du tout objecta Wimeux Il s tait redress sur sa chaise et cherchait quelque chose f brilement sur son multifonction Tenez relisez le cahier des charges que nous ont fourni les consultants Healey amp Kline Le Nouvel Ennemi sera profil de mani re radicalement diff rente de ceux qui l ont pr c d On mettra l accent sur sa normalit apparente Je crois que sur ce point notre ami Wimeux a raison coupa Glenn sans pouvoir tout fait dissimuler le d sagr ment que lui causait cet a
295. i finit il par dire Je ne peux pas vous montrer de documents mais nous avons des informations assez directes tout de m me Il y a de tout parmi nos lecteurs Wise en parlant avait sorti une nouvelle pi ce C tait un papier de format allong et qui se d pliait comme un accord on Quand il eut tal la feuille ouverte sur la table ils virent qu il s agissait d une carte Elle tait trac e en bleu De grands cercles tant t group s en grappes tant t isol s se dispersaient sur toute une moiti de la feuille C est une carte du monde Un document assez rare Vous savez qu cause du terrorisme ce genre de repr sentation est interdit On trouve seulement des guides touristiques qui d taillent des lieux de vill giature De quand date t elle demanda Puig qui avait d sormais des r flexes d historien Elle n est pas tr s r cente mais toutes les informations qu elle contient restent vraies dans les grandes lignes De sa main osseuse aux ongles cassants Wise balayait la surface et frottait les plis pour les att nuer Vous voyez que Globalia s tend principalement dans l h misph re Nord Ses implantations les plus solides sont en Am rique du Nord en Europe jusqu l Oural en Chine et sans doute quoiqu on ait l dessus moins d informations dans beaucoup d les d Extr me Orient Dans toutes ces r gions les populations sont regroup es dans ces imme
296. i re en argent et un sucrier Cet attentat a suscit de l motion soupira Ron Altman de l indignation tout ce qui est habituel Le gouvernement s est engag punir les coupables De grandes avanc es dans l enqu te sur les r seaux terroristes sont annonc es Et pourtant voyez vous je sens une g ne Il faisait maintenant tinter sa petite cuiller en vermeil au fond de la tasse Les gens n y croient plus tout simplement l cha t il Qu en pensez vous Ba kal haussa les paules Je ne sais pas moi conc da t il Il y a eu des morts tout de m me Je connais beaucoup de gens que cela impressionne Les doigts osseux d Altman trac rent dans l air une arabesque fatigu e comme s ils voulaient chasser une abeille Ils sont impressionn s bien s r Au m me titre qu une catastrophe dans les transports les meut Ni plus ni moins Tout cela devient une figure du destin Mais l id e d un ennemi responsable actif d termin dangereux Altman martelait chacun de ses mots sur la table de pierre qui absorbait le faible choc avec un son mat cette id e l est en train de dispara tre Nous subissons des trag dies mais nul n en est plus la cause Vous comprenez Je ne vois pas o est le probl me dit Ba kal qui tait lui aussi gagn par la torpeur du d jeuner ces mots Altman avec une vivacit que son apparence ne laissait aucunement
297. ibets du genre Au fait Accouche Bavard Ba kal observait la foule Elle tait compos e d hommes et de femmes tous v tus selon l trange assemblage de mat riaux disponibles qui caract risait les non zones Cuirs fourrures cottes de fer rendaient une impression la fois de force et d extr me fragilit ces v tures n taient en fait que des carapaces de b tes et si elles pouvaient en imposer dans le combat singulier elles p seraient peu face aux armes sophistiqu es de Globalia Scandinaves et africains s mites et latins russes et hindous mongolo des et celtes toutes les d clinaisons de la diversit humaine taient c te c te t moignages de l immense brassage historique des peuples des non zones Quand prit fin la p roraison de l orateur Helen s avan a les mains sur les hanches le menton rentr cherchant des yeux quel aurochs furieux elle allait pouvoir se mesurer dans cette ar ne Ba kal admirait sa force et son calme Il ne s en voulut que plus de se disposer la d cevoir Mais au moment o elle allait prendre la parole une bousculade et des cris survinrent l une des entr es du vaste espace de l assembl e Ba kal dont les yeux s taient habitu s au violent m lange de l obscurit et des torches scruta la salle Il aper ut descendant de son invisible plafond tout un syst me de poutrelles et de palans cette cavit avait d servir
298. ien le plus rare l espace L immense majorit des Globaliens s entassait dans des logements chers et minuscules De plus en plus de gens surtout parmi les classes pauvres et donc en particulier la jeunesse taient r duits partager des appartements communautaires Kate compta mentalement combien de personnes auraient pu cohabiter dans ce salon Elle se dit que vingt cinq ne serait pas un chiffre exag r Mon beau fr re nous a beaucoup parl de vous dit la ma tresse des lieux en s asseyant J en suis heureuse madame Madame Allons tenez vous en Maud Maud rit en plissant le nez d une fa on charmante qui soulignait les petites taches de rousseur de ses joues Ces fleurs de culture taient habilement plac es Par comparaison les grains de beaut de Kate pouss s sans ordre et noirs lui donnaient le sentiment d tre une friche sauvage aupr s d un jardin cultiv Ainsi reprit Maud en affectant un prodigieux int r t vous avez t lev e Anchorage Oui mad oui Maud Greg y est all une fois pour voir son fr re Moi je ne connais pas Le climat est rude para t il Quand il y a des pannes d air conditionn ce doit tre l enfer Ce n est arriv qu une fois quand j y tais Oh tant mieux Tant mieux Maud se releva pour servir boire et tendit gracieusement un verre de jus d orange Kate Vous s
299. ient en fait des citadins C est pour se d fendre des Taggeurs expliqua Fraiseur Les villages isol s c est trop dangereux Ici au moins les gens sont prot g s Par qui Par les mafieux mesure qu ils avan aient la pr sence d une cit tait de plus en plus nette de grands entassements de baraques s accrochaient aux collines formant de v ritables ruches Les champs ne disparaissaient pas pour autant ils se faufilaient entre ces conglom rats habit s Le plus surprenant pour Ba kal tait de voir une ville ciel ouvert Les zones s curis es de Globalia l avaient accoutum ne concevoir la vie que sous d immenses globes de protection invisibles sous l effet de l habitude mais dont l absence tait tout coup troublante Sans contr le du climat cette agglom ration vivait soumise aux caprices des orages et des vents Le chemin d s lors qu ils avaient p n tr dans la ville quitta le milieu des champs et longea la limite qui les s parait des constructions Cette limite tait nette et mat rialis e par un mur Chaque quartier tait ainsi ceintur par une palissade moiti pierre moiti bois de diverses origines caisses branchages Autour de celui de Tertullien l enceinte tait particuli rement haute et prenait l allure de v ritables remparts En somme les anciens quartiers de la ville formaient d sormais autant de villages s par s Entre eux
300. ier rang desquelles figurait bien s r le r seau ternelle jeunesse la c r monie tait l occasion de mettre en sc ne sous forme de s quences publicitaires film es ou m me de tableaux vivants r alis s par des volontaires enthousiastes les valeurs de la jeunesse Elles n taient videmment pas repr sent es telles quelles dans l horrible sauvagerie de l enfance ordinaire mais plut t reconstitu es sous une forme cultiv e et civilis e par des personnes fort avanc es en ge L enfance devenait non plus un tat transitoire une condition r volue que les adultes auraient t r duits pleurer leur vie durant mais au contraire un id al une forme sup rieure et tardive d accomplissement que de longs efforts permettaient tous d atteindre Si bien que la pr sence de l enfant promen en procession dans les rues avait moins valeur d exemple que de contraste mesure que la journ e avan ait que la fatigue et le m contentement le gagnaient le gamin se mettait faire la grimace geindre pleurer tra ner les pieds Il devenait vident pour tous qu il tait le plus mal plac pour incarner les valeurs dont on l affirmait porteur Autour de lui les infatigables et souriants centenaires qui battaient des mains prouvaient qu ils taient bel et bien les v ritables d positaires des qualit s de la jeunesse la fin de la soir e nul ne se retenait plus de donner des taloc
301. ies et de leurs crimes en finir une fois pour toutes avec cette g ographie meurtri re des peuples et de leur bout de terre Oui oui P trifi s tous les assistants taient en m me temps saisis par la m me pens e en effet ils ne connaissaient pas Paul Wise Quatre paroles chang es chaque rencontre tr s poliment un regard cach par de gros verres une pr sence lointaine c tait tout ce qu ils avaient jamais exig de lui Cependant Wise avait remis ses lunettes et fixait Altman Oui fit il son attention j ai fond Walden Il y a bien longtemps mais cela me para t encore si proche J avais dix ans Et j tais un enfant solitaire Est ce qu il faut que je vous raconte tout cela Il haussa les paules et semblait consid rer que plus rien n avait vraiment d importance Mes parents ont toujours refus de m offrir une b te pour me tenir compagnie et moi j en avais tellement envie Alec Himes comme s il exprimait la g ne de toute l assistance mit une sorte de toussotement Mais Wise tait apparemment au del de ce genre de rappel l ordre Un jour j ai trouv un livre par terre dans la rue Les passants lui avaient donn des coups de pied Il tait tout bouriff et je l ai recueilli comme un chat perdu C est ainsi que j ai d but ma collection comme on ouvre un pensionnat pour les animaux abandonn s Si tu esp res nous
302. iettes de boissons p tillantes s en donnaient c ur joie Quand la pluie v ritable commen ait de tomber l ext rieur sur les hautes verri res les responsables communaux d clenchaient l int rieur les vaporisateurs incendie Des milliers de petites douches se mettaient arroser les places et les couloirs Commen aient alors des d fil s des bousculades joyeuses Torse nu les cheveux tremp s hommes et femmes chantaient en procession Kate remonta une file de ces joyeux drilles pour parvenir jusqu l endroit o elle avait rendez vous Elle marchait les yeux baiss s pour ne pas voir les regards s assombrir quand elle passait Elle savait que dans les foules la haine de la jeunesse d cuplait Ces gens appartenaient pour la plupart des g n rations de grand avenir Crier comme des enfants taler une vitalit juv nile leur procurait un vif plaisir Mais d s lors qu ils croisaient un v ritable jeune une rage s emparait d eux et leur excitation tait telle qu ils risquaient de ne pas la ma triser Les principaux incidents antijeunes qui avaient t d plorer r cemment avaient tous eu lieu dans ce type de circonstances Aussi d s que l eau s tait mise couler Kate s tait elle entour la t te dans un ch le Cela lui permettait de rester au sec et de dissimuler son visage Puig avait eu la m me id e elle le trouva moiti cach sous un chapeau large bord au ruban d
303. igne sa collaboratrice de les laisser seuls Il entra imm diatement dans le vif du sujet en consultant un dossier pr par devant lui il attendait cette visite m me s il la pr voyait plus tardive Je vous ai fait appeler tout de suite monsieur commen a t il en se raclant la gorge parce que j ai trouv le candidat Comme vous l avez vu nous avons d but en h te l op ration J ai vu en effet confirma le vieillard Sisoes prit ces mots pour un compliment Il grima a un sourire presque gracieux malgr son gros nez et sa taille de lutteur Les circonstances il faut l avouer nous ont bien aid s Altman mit une pointe d ironie dans son sourire Ne soyez pas modeste dit il J attends de vous plus de sinc rit Le g n ral fit comme s il n avait pas relev J ai ici tous les renseignements poursuivit il en tendant le dossier son visiteur Altman se frotta les yeux Voudriez vous me les lire Je n ai pas mes lunettes Ses lunettes Encore un accessoire d un autre temps Bien qu il e t lui m me pr s de quatre vingt sept ans Sisoes n aurait jamais eu l id e de porter des lunettes Tous les cinq ans il subissait une petite op ration correctrice et y voyait mieux qu un jeune homme Volontiers dit il respectueusement Il s claircit la gorge et commen a Il s agit d un gar on comme vous l avez recommand Il a
304. ignes blanches z br rent sa surface comme des clairs et un fort crachotement se fit entendre Youri cria t elle qu est ce que tu attends Un petit homme sur le toit du hangar s chinait orienter une norme parabole blanche Tout coup l assistance poussa un Ah Ba kal eut la surprise de voir appara tre un peu flou mais reconnaissable le g n rique familier de l Universal Herald L instrument tait cet anc tre des crans qu on appelait t l vision et dont certains sp cimens figuraient encore en Globalia dans les parcs d attractions historiques Helen baissa le son referma demi les portes de la caisse Mes amis commen a t elle mes s urs mes fr res vous tous qui partagez l id al des D chus C est un grand jour pour nous Sa voix tait pleine et forte Elle sortait de sa large poitrine avec la majestueuse puissance d un souffle de caverne Mais au moment d tre modul e sur ses l vres elle prenait le rythme ordonn de ses tresses bien serr es Certains d entre vous sont n s D chus D autres ont choisi de le devenir C est parce que vous pensez tous que nous pourrons triompher un jour Ce jour croyez moi nous n en avons jamais t aussi proches Elle jeta un nouveau coup d il vers sa montre Il nous reste une minute Le temps de chanter tous ensemble le vieil hymne de nos anc tres Demain Capitol Hill Helen se recu
305. il eut le temps de se retourner pour jeter des coups d il horrifi s vers ces cercueils vides qui semblaient attendre le chaland et d ployaient leurs charmes criards pour le s duire Le plus affreux tait la pr sence parmi ces r sidences pour cadavres d un grand nombre de mod les de petites tailles destin s accueillir des enfants et m me des b b s Cependant il n eut pas le temps de ressasser ces macabres impressions L exigu t des ruelles tait telle que les passants se bourraient les c tes Ba kal sentait le contact des v tements des tignasses des peaux humides de chaleur Il tait d rout par les odeurs m l es o dominait sur un fond de notes fauves qui montait de la chevelure des femmes une m lodie aigrelette de sueurs insaisissables Cette humanit n tait pas seulement impressionnante par sa densit elle tait aussi compos e d tres singuliers aux yeux d un Globalien Des femmes enceintes se promenaient le plus naturellement du monde dans la foule tandis que cet tat en Globalia imposait une surveillance troite une stricte inactivit et un isolement rigoureux Des estropi s b quillaient hardiment et d autres se tra naient par terre et recevaient pour tribut de leur difformit leur part de coups de pied et d injures Il n tait pas jusqu la vieillesse qui ne se livr t sans fard dans cette cohue Ceux qui fait incroyable tant donn ces conditions de vie a
306. il recula sur son si ge et prit appui fermement sur le dossier Expliquez moi cela s tonna Ron Altman Son visage tait moins marqu par la surprise que par une intense satisfaction Il d gustait cette r v lation comme un gourmet qui apr s avoir longuement r v d un plat en accueille la premi re bouch e sur le palais Les interrogatoires et tous les t moignages recueillis autour de lui montrent que ce jeune homme cultive des opinions ind pendantes Mon cher Sisoes nous sommes en Globalia On peut tout dire tout penser Altman suffoquait presque en finissant sa phrase comme s il avait lanc une bonne plaisanterie Bien entendu confirma le fonctionnaire avec un sourire montrant qu il n tait pas dupe On peut tout penser mais on est responsable de ce que l on pense n est ce pas Il y a des opinions plus compromettantes que d autres La lutte contre le terrorisme exige une certaine vigilance C est bien le sens que nous donnons la Protection sociale Vous voulez dire qu il est pour le terrorisme Une ombre tait pass e sur le visage du vieillard Il fallait en tirer avantage Sisoes fit attendre un peu sa r ponse et la livra en s avan ant au point que son interlocuteur fut incommod par son haleine Il n est pas pour les terroristes C est bien pire Il pense qu il n y a pas de terroristes Pas de terroristes s exclama Altman s
307. ille elle l interrogea Mon amour pourquoi es tu si sombre tout coup Il haussa les paules et prit l air farouche qu elle lui connaissait si bien et qu elle aimait Je pense ce que nous allons devenir dit il presque m chamment Devenir r p ta t elle en ouvrant de grands yeux Tu veux dire plus tard Plus tard demain toujours Elle se mit face lui et caressa son visage Tu n as pas chang dit elle doucement Je te quitte la recherche d un ailleurs Et peine t ai je retrouv que tu en d sires un autre Il prit l air un peu f ch Depuis qu il avait re u l onction du chef il paraissait plus adulte et ses mimiques d enfant se remarquaient encore davantage N as tu pas appris trouver ton plaisir l o tu es ajouta t elle en souriant poussant son avantage avec malice Ici fit il en haussant les paules et en montrant le spectacle d sol tout autour d eux Oui ici r pondit elle sur un ton d vidence sans le quitter des yeux Sa voix s tait voil e en pronon ant ces derniers mots et cette r v lation impr vue de son d sir le redoubla Elle ta sa tunique et la laissa tomber sur le sol Avant que Ba kal e t fait un mouvement elle tendait les bras vers lui avec un air appliqu et volontaire De ses mains fines elle entreprit de d faire les n uds qui fermaient son pourpoint Mais c tait un v
308. iments taient form s d alv oles mont es en usines et assembl es c te c te selon une technique invent e pour loger les ouvriers sur les chantiers puis tendue aux h tels bon march Chaque cellule tait strictement ind pendante les menus taient adapt s aux d sirs du pensionnaire Ceux qui y s journaient pouvaient d ailleurs s y maintenir apr s avoir purg leur peine ou revenir pour un prix avantageux Il n tait pas n cessaire de commettre un crime pour en b n ficier et compte tenu de la chert des logements dans les zones s curis es nombreux taient ceux qui se d claraient int ress s Le minist re de la Coh sion sociale qui g rait ces tablissements esp rait en m lant populations condamn es et volontaires att nuer l exclusion dont auraient pu tre victimes les d tenus Dans une soci t de libert il tait essentiel de faire comprendre que rien pas m me ce geste de rupture qu est le crime ne pouvait vous exclure videmment un tel r sultat n tait obtenu qu en faisant appel des sponsors Cette collaboration tait hautement b n fique elle montrait que l activit conomique contribuait de mani re fondamentale la coh sion sociale En retour gr ce la publicit la d tention ne constituait plus un moyen de se soustraire la sollicitation commerciale Elle permettait m me de r duquer ceux qui auraient eu tendance rejeter cette partie fondamentale de l
309. ins s cria t il moins que quoi moins qu ils ne m aient fourr l dedans il d signa le bracelet puis le sac une balise qui leur permette de me suivre Dans ce cas l ils t auraient tir dessus sans h siter Va savoir Il y a tellement de choses bizarres dans cette affaire Peut tre veulent ils seulement me faire peur ou vous dresser contre moi Il se sentait pris dans les filets machiav liques de Ron Altman et une haine grandissait en lui contre le vieil homme coute c est simple coupa Fraiseur en retournant la pi ce de viande bien juteuse Va pas chercher des trucs trop compliqu s Y a des gens qui savent que t es par ici c est tout La seule solution c est de me suivre dans ma tribu Une fois l bas il t arrivera plus rien c est garanti Et qu est ce que je ferai ensuite Je deviendrai un Fraiseur Pourquoi pas C est pas d shonorant Tu serais pas le premier quitter les grandes villes du Nord pour s installer en for t Mon anc tre l a fait avant toi Le peu d enthousiasme de son compagnon avait piqu Fraiseur C est pas non plus les belles filles qui manquent chez nous reprit il Et d ailleurs rien ne dit qu elles voudront de toi Ba kal haussa les paules et continua sur son id e De toute fa on o que j aille m me chez toi ils le sauront Je peux me d barrasser des balises
310. invoquent le pass des histoires qui remontent la nuit des temps entre Cinghalais et Tamouls Il lisait ses notes et soulevait ses gros sourcils Cela vous dit quelque chose a Cinghalais et Tamouls Bien s r dit Patrick Sisoes per ut ce ton d vidence comme une insulte Il baissa la t te et souffla par le nez m thode de relaxation qu un nouveau psychologue venait de lui enseigner C est un tr s vieux conflit en effet continua Patrick entre les Cinghalais bouddhistes et les Tamouls hindouistes Pour l historien c est assez complexe traiter Il y a norm ment de fixation pathologique de la m moire dans cette le Il faudrait pratiquement tout d truire ou tout confisquer pour supprimer les souvenirs qui entretiennent la haine Sisoes faisait un petit mouvement nerveux avec le poignet pour montrer son impatience devant cette p danterie Le d partement historique tait un secteur m pris au sein de la Protection sociale ses membres taient regard s comme des bavards et des paresseux En m me temps chacun avait conscience que les historiens remplissaient une fonction essentielle Le pass est un immense r servoir d id es nuisibles tyrannies conqu tes colonisation esclavage Tous les crimes sont dans l histoire et se tiennent pr ts en ressortir Aussi dans une d mocratie universelle et parfaite comme Globalia tait il indispensable de placer la m moire l
311. ion Il commen a par recopier plusieurs fois les derni res d p ches grav es sur la m moire du multifonction Puis quand il fut bien accoutum former les lettres il se mit improviser Il raconta son enfance d crivit sa m re qu il n avait vue que deux fois avant son accident la maison de Carcassonne avec le grand tableau en vraie peinture qui ornait la salle manger l assassinat du duc de Guise Il fallait le d crocher et le glisser sous le buffet avant de recevoir une visite Le minist re de la Coh sion sociale ne permettait pas de conserver chez soi de tels documents historiques Mais la grand m re de Puig s en moquait et dans la r gion la plupart des gens faisaient de m me Rapidement Puig sentit une telle aisance sous sa plume qu il s vada de toutes les contingences fussent elles li es la m moire Il composa des po mes o il n tait question que d amour et d honneur Ils taient adress s une femme inconnue qu il voyait en r ve Son tas de feuilles maigrissait vue d il Puig commen a penser au moment terrible o il viendrait manquer de papier Cette seule id e le poussa sortir et se pr occuper de ses ressources Sans multifonction il lui fallait se rendre lui m me la banque interroger son compte Le clavier dans le hall d sert lui indiqua que le virement de son Minimum prosp rit avait bien t effectu Il eut d abord le r flexe de retourner to
312. ios et les salons Tu entends Kate Ils jouent Moon of my Age Avec l immense avantage d tre chauss e Martha tait d j debout et s loignait d un pas leste en tirant Kate par la main Appelle moi vite surtout lan a t elle Stepan en descendant vers les salons Le regard d sesp r du mafieux alla longtemps de l escalier par o elle avait disparu la piscine o ses chaussures gonfl es d eau commen aient lentement remonter vers la surface CHAPITRE 5 Ba kal galopait sur un grand cheval bai Fraiseur ses trousses malmen sur le dos bascule d un petit barbe Ils coup rent par les chemins les plus courts dans leur h te rejoindre la tribu o ils devaient se mettre en lieu s r Et comme le bruit du galop port par la terre devait alerter loin de leur inqui tant passage ils ne crois rent personne Fraiseur chantait tue t te et Ba kal force de les entendre avait appris la plupart des couplets et des refrains Il n en comprenait pas le sens mais se plaisait brailler dans le vent ces strophes venues du fond des temps qui avaient accompagn des r ves et des chutes sonn la charge et la retraite consol des veuves et soutenu des marins Les paysages qu ils travers rent n taient pas moins hostiles aux hommes qu l arriv e Partout gisaient des d combres industriels des friches agricoles des vestiges de routes de ponts de pyl nes Partou
313. ire les installaient dans une niche de travail au milieu des piles de livres Puig continuait d explorer les documents disponibles dans la section historique Il pensait encore que de l na trait la lumi re sur la machination dont Ba kal tait victime Kate au contraire touffait dans les rayonnages poussi reux de Walden Elle tait convaincue que la solution se trouvait l ext rieur et tournait dans sa t te les derniers mots de Wise s il tait possible de rejoindre Ba kal il fallait seulement d couvrir un moyen de sortir des zones s curis es D apr s les cartes de Wise les non zones auxquelles on pouvait acc der depuis Seattle n taient que des poches isol es Pour atteindre les vastes espaces sauvages du Sud l o Ba kal tait retenu il fallait tenter de rejoindre un des comptoirs lointains de Globalia et si possible celui de Paramaribo au voisinage duquel tait parti le message Mais Kate n y connaissait personne et n avait pas assez de moyens pour s y rendre en simple touriste vrai dire elle tait extr mement isol e Le petit nombre de jeunes dans la zone s curis e o elle vivait ne lui permettait gu re de nouer facilement des relations Les gens de grand avenir la tenaient en lisi re Bref l exception de Puig et de sa m re elle ne voyait personne Financi rement sa situation n tait gu re brillante Elle avait quitt son travail pour se consacrer sa qu te de
314. irer C est pas mauvais intervint Fraiseur en touillant m lancoliquement ses frites reconstitu es mais je m y fais pas Trop mou a cale rien Redonne moi donc un peu de bordeaux La fum e montait presque verticale dans le ciel gris Rien ne pouvait galer l incroyable paix des nuits dans ce pays livr le jour la violence Fraiseur alluma sa pipe un tison puis ta l amertume de sa bouche en buvant une longue gorg e de vin Arr te la com die maintenant dit il en regardant rougir le tabac au fond du petit fourneau T es un Globalien Je l ai vu tout de suite Ba kal tressaillit Mais non tu l as dit toi m me je suis un sorcier peut tre m me le Christ en personne Fraiseur haussa les paules On s connaissait pas J ai pas voulu te prendre en face Mais le Christ figure toi je sais qu il est mort Et des sorciers je risque pas de te confondre avec parce que j en ai d j vu Et des Globaliens aussi tu en as rencontr De loin heureusement fit Fraiseur en crachant dans le feu Je m suis trouv deux ou trois fois dans les parages quand leurs avions ont bombard On peut pas dire que j en garde un trop bon souvenir Tu as vu leurs armes alors mais pas eux Parfois quand ils bombardent ils finissent le travail au sol si tu vois ce que je veux dire Avec des soldats pied le neutralisateur la main et des viseur
315. iseur jeta un dernier coup d il vers l horizon puis revint sur Ba kal Apr s des bombardements en g n ral les Globaliens envoient toujours des secours C est bizarre mais vous tes comme a vous autres Ici tout le monde le sait Quand y a eu une frappe quelque part faut s attendre des distributions humanitaires pas loin Maintenant Ba kal se souvenait En effet quand des repr sailles antiterroristes taient triomphalement annonc es mention tait toujours faite imm diatement apr s d une assistance aux populations touch es Ainsi le public en Globalia tait non seulement renforc dans l id e que la soci t le d fendait mais qu elle le faisait au nom d une douceur rig e en principe dont elle tait la meilleure et la seule garante en ce monde Mais en quoi cela m rite t il le d tour demanda Ba kal qui souhaitait atteindre la ville le plus vite possible Nous n avons pas besoin de secours Nous avons assez manger dans mon sac Je voudrais pas te faire de peine r agit Fraiseur avec une moue mais il est hors de question que je continue manger tes trucs p teux un jour de plus Alors ou tu me laisses poser des collets et attraper un lapin et a nous retarde aussi ou alors on va voir les humanitaires pour qu ils nous donnent de la vraie bouffe Ba kal c da et ils prirent le chemin des distributions mesure qu ils avan aient dans cette direction l
316. it Sisoes ne craignait gu re cette objection il l avait pr par e Nous avons d pr cipiter les choses annon a t il avec un peu d emphase car nous avons appris que l individu lui m me avait l intention de passer rapidement l acte Nous ne pouvions plus attendre pour le reste Altman de sa main osseuse lissa sa barbe signe peut tre d motion mais ne dit rien Passer l acte r p ta t il Hum Et qu a t il fait cette fois ci Si vous me le permettez repartit Sisoes je vais appeler un de mes collaborateurs qui vous donnera les derni res informations Sisoes saisit sur la table son petit bo tier multifonction l ouvrit et pronon a d une voix nette Heurtier Quelques secondes plus tard croire qu il attendait derri re la porte un homme entra et se pla a debout pr s du bureau L adjudant Heurtier dit simplement Sisoes Nul n avait besoin qu on pr sente Ron Altman L adjudant tait d ailleurs impressionn Il se tenait raide et un peu cambr ce qui faisait encore ressortir un ventre trop gras Il tait v tu comme tout le monde sauf Altman de textiles thermomoulants Mais les couleurs taient mal assorties et la coupe bon march O est notre homme demanda Sisoes Comme nous le pr voyions mon g n ral il a quitt hier huit heures quarante cinq la nouvelle salle de trekking de Seattle
317. it t install e dans chaque salle de bains afin d attendre sans fatigue cet v nement Autant Martha se montrait capricieuse chez elle autant elle faisait preuve d une r sistance inattendue dans des conditions plus difficiles Promptement chang e dans sa chambre elle reparut dans le hall de l h tel v tue d un simple pantalon taill dans un textile thermor glable grossier qu on continuait par tradition d appeler un jeans Elle tait bras nus sans aucun bijou seule une paire de lunettes fum es couvrait les parties de son visage les plus difficilement montrables sans pr paration Elle avait relev ses cheveux en un chignon tout simple tenu par un lastique Du coup c tait Puig avec sa cape qui paraissait snob Ils travers rent la ville pour aller leur premier rendez vous La v tust de tous les b timents tait frappante Rien ne semblait avoir t construit r cemment sauf la verri re qui couvrait l ensemble Elle n tait d ailleurs m me pas termin e Du c t nord les poutrelles d acier attendaient encore qu on les arrime d autres pour continuer l extension de la bulle protectrice Mais le chantier semblait depuis longtemps arr t En l absence d obturation compl te l air ne pouvait pas tre conditionn toute la ville vivait dans les moiteurs de l quateur Le bar o ils arriv rent la tomb e de la nuit qui sous ces latitudes survient toute l ann
318. it au milieu de cette agitation une bizarre impression de solitude En tout cas c tait l opinion de Puig Les gens qu il croisait ne lui semblaient pas aussi malheureux Ils s int ressaient aux vitrines faisaient des achats mangeaient sur les terrasses Puig regretta tout aussit t d tre sorti l normit de l injustice dont il tait victime le frappait plus encore que chez lui Avec son maigre Minimum prosp rit et l impossibilit de travailler il tait condamn une vie triqu e o tout serait impossible Il s assit pour boire un caf et fut effar du prix qu on lui demanda maintenant qu il n avait plus ni la r duction tudiante ni les bons que lui donnait le journal Aucune des personnes qu il voyait autour de lui n avait sans doute autant aspir la grandeur aucune n avait nourri d aussi hautes id es que les siennes Et aucune ne connaissait ni ne conna trait jamais une aussi cruelle r duction des possibilit s de sa vie R agir Le mot lui vint comme il reposait sa tasse de caf et il se demanda voir ses voisins se retourner s il ne l avait pas prononc haute voix R agir crire au gouvernement Lancer des recours devant les principales juridictions garantes des libert s L tait la solution Lui qui avait toujours r v d un grand combat pour les autres c tait pour lui m me qu il le m nerait Tout excit par son id e il
319. it aussit t et serra chaleureusement la main que lui tendit l arrivant avec un sourire nigmatique Celui ci serra ensuite la main de Patrick en grognant simplement Munira Il tait inutile d en dire plus Son nom ornait la plupart des v hicules de Globalia et l on savait que toutes les marques lui appartenaient Les v hicules priv s et les transports collectifs les engins de chantier et les v hicules militaires tout ce qui tait en mouvement de fa on autonome et jusqu aux machines outils d pendait de son groupe La l gende voulait qu il e t commenc comme simple ouvrier De cette lointaine poque il conservait le tic de recoiffer en arri re ses cheveux noirs l aide d un vieux peigne tir brusquement de sa poche revolver Au m me moment tout essouffl e entra la premi re femme Il fait cela pour nous humilier hurla t elle en sortant de l escalier tout en nage Ma ch re Laurie s empressa Altman quel bonheur de te voir Il lui tendit les deux mains que l arrivante ignora superbement Tu n es qu un voyou dit elle en continuant clopiner jusqu une berg re Patrick avait d j vu bien des personnes de grand avenir et lui m me n tait plus tout fait ce qu on appelle jeune Pourtant une femme comme celle l il n en avait jamais rencontr Ces cheveux gris tirant sur le violet cette peau parchemin e sem e de rides poudr es que l effort avait craquel
320. ive au c ur des rapports de force et soit une autre fa on consciente de faire de la politique Je me suis efforc de saisir les mutations du tiers monde pendant ces d cennies de guerres et de convulsions partir de ce point d observation d cal on voit nos soci t s autrement C est ainsi que j ai t amen remettre en question la pr tendue fragilit de la civilisation d mocratique De loin j allais dire d en face on est au contraire frapp par son extraordinaire puissance sa stabilit sa capacit se nourrir de ses ennemis au point qu elle ne s est jamais si bien port e que pendant la guerre froide et n a jamais connu un plus grand d sarroi qu au moment de la disparition de l adversaire sovi tique Mais ces r flexions demeuraient cantonn es dans des essais et restaient absentes dans mes romans J avais envie depuis longtemps de d passer cette schizophr nie et de faire confluer les deux formes d expression Donner ces id es une forme romanesque c est dire non pas les transposer laborieusement dans une fiction crire un lourd roman th se mais au contraire les mettre en sc ne les faire vivre non plus dans un pass lointain mais dans l imm diatet de notre monde J ai mis longtemps y parvenir Deux probl mes m ont arr t qui se sont r solus fortuitement et avec une simplicit inattendue Le premier probl me tait celui de la forme Il me semblait
321. izarre et incoh rent Le soir autour du feu il s en ouvrit Ba kal Y a quelque chose que je comprends pas grommela t il Il cracha derri re lui le jus cre de sa pipe puis reprit en tirant des bouff es rapides Les h licopt res te visent Ils cherchent avoir ta peau Alors pourquoi veux tu communiquer avec Globalia Tu vas te faire rep rer encore plus D abord je ne suis pas s r qu ils me visent dit Ba kal Sur ce point il exprimait des doutes sinc res Apr s tout ils n avaient essuy que deux attaques et encore la premi re avait eu lieu bien avant leur passage Cependant il se rem morait les paroles nigmatiques de Ron Altman et commen ait se demander s il ne fallait pas voir l le d but d une explication Surtout ajouta t il je l ai promis quelqu un que j aime Les yeux de Fraiseur se mirent briller d un clat inhabituel Et comment s appelle t il ce quelqu un Un reste de pudeur globalienne retenait Ba kal de parler d amour Mais il ne put r sister au plaisir de prononcer le nom de celle laquelle il pensait sans cesse Kate Fraiseur fit un geste de la main le pouce joint l index comme si cette arabesque lui e t fait cueillir une fleur Kate pronon a t il avec une douceur extr me Ba kal le regarda avec m fiance du coin de l il mais il n y avait aucune d rision dans son expression Tout au
322. l de la part de sa fille Kate refusait d en parler repoussait avec une indignation ridicule les allusions et plaisanteries de sa m re Bref tout cela ne pouvait que mal se terminer Marguerite n avait pas t vraiment tonn e quand on lui avait ramen sa fille entre deux gardes la suite de sa d sastreuse et stupide escapade dans les non zones Comme c tait sa premi re infraction et que sa m re b n ficiait d une excellente r putation Kate avait t rapidement lib r e Mais elle avait d sormais un dossier Rien n indiquait surtout qu elle n ait pas en t te l id e de recommencer Voil ce qui pr occupait Marguerite ce soir l pendant qu elle regardait sa fille pleurer en silence Reprends de la pur e de marrons pendant qu elle est chaude lui dit elle avec nervosit Quelques ann es plus t t Marguerite avait imprudemment souscrit une offre sp ciale de pur e de marrons dans un nouveau conditionnement ultrarapide H las elle avait mal lu le contrat et quoique le go t du produit lui e t tout de suite d plu elle dut recevoir et payer les trente huit livraisons suivantes de pur e de marrons soit quatre kilos par mois sur la dur e l gale de trois ans Une partie des sacs avaient heureusement servi rembourrer le canap du c t o il tait d fectueux Et cesse de pleurnicher tu me rends folle ajouta Marguerite en vidant un verre cul sec La campagne
323. l en hochant la t te Et qu est ce qu il est devenu Classique pensionnat camps d veil stages de vacances Il a fait de bonnes tudes mais les enqu tes de s curit ne lui ont pas permis de s inscrire en histoire et c est ce moment l qu il s est mis d railler Il est temps de bouger d ici dit Puig Un groupe de f tards tremp s trinquaient vers eux en contrebas et se moquaient du d guisement de Puig Il leur fit un signe joyeux et entra na Kate l cart Dis moi seulement crois tu possible que Ba kal ait eu une autre vie Une autre fille Puig haussa les sourcils et pesta au dedans de lui contre le na f go sme des amoureux Mais non Je veux dire est ce qu il aurait pu m me un peu nouer des contacts avec des gens dangereux des terroristes Certainement pas s cria Kate Il avait cela en horreur Chaque fois que nous en avons parl il m a dit qu il trouvait ces attentats ignobles La veille de notre arrestation il y avait eu cette voiture pi g e Ils avaient ralenti le pas et dans le couloir plus calme o ils taient parvenus ils faisaient station devant une boutique de sous v tements f minins Kate se tourna vers Puig et parut s apercevoir de la mani re trange qu il avait de la regarder depuis qu elle avait parl de la voiture pi g e Oui confirma t elle la veille Tu as quelque chose redire
324. l est souffrant Stuypers se rejeta en arri re et joignit les mains Il en savait assez Il prit par le nez une bruyante goul e d air conditionn et explosa au visage de Puig Dites moi jeunot vous vous payez ma t te hein D abord quittez votre air arrogant et l chez cette moustache ridicule Puig se figea Son r dacteur en chef avait bondi Il tait de nouveau debout encadr par la baie vitr e Le contre jour att nuait un peu la convulsion de ses traits Vous me d rangez oui vous me d rangez vous forcez ma porte pour m apporter de pr tendues r v lations et pour me demander quoi Publier des photos de galipettes dans mon journal Mais Taisez vous Je sais il y a deux blonds dans un coin et ce sont les poseurs de bombe Mais cher monsieur si au lieu de chercher faire le malin en interrogeant les maniaques sexuels vous aviez tout simplement fait votre travail hein Vous seriez all la conf rence de presse qui s est d roul e sur place vous auriez cout les enqu teurs n est ce pas Et vous sauriez que les poseurs de bombes sont non pas deux mais trois individus non pas blonds mais bruns Tr s bruns m me dont un barbu Vous sauriez que le v hicule tait vol qu il appartenait un employ de banque Mais justement objecta Puig tout le monde dit cela cependant Suffit jeune idiot Et commencez par apprendre votre m tier La p
325. l sur l Estr e le 10 mai 2005 D p t l gal mai 2005 Num ro d imprimeur 73901 ISBN 2 07 0309018 5 Imprim en France
326. la comme pour donner plus d lan son souffle et entonna Plut t refuser le bonheur que de ne pas le partager Nous sommes les orphelins d un monde offert tous les humains D chus on nous appelle pour ne pas dire enrag s Jamais nous ne cesserons de combattre ni aujourd hui ni demain Demain Capitol Hill Au pied de l estrade Fraiseur avait mis les mains sur les oreilles et faisait une terrible grimace Il tait vrai que si Helen posait bien sa voix la foule chantait terriblement faux Mais la conviction suppl ait le talent et faisait brailler les moins dou s pleins poumons Par gourmandise certains doubl rent le refrain mais d j Helen avait rouvert les portes de la t l vision et tournait laborieusement un bouton cass pour monter le son Un pr sentateur que l cran restituait en rose vif pour ses joues et en violet pour ses cheveux annon a les titres Il promit une all chante s rie de r sultats sportifs mit son monde en app tit avec quelques images d une digue rompue en Chine mais d clara qu en premier lieu ce serait la lutte contre le terrorisme de retenir son attention L affaire de la voiture pi g e de Seattle connaissait de nouveaux d veloppements Le visage de Ba kal apparut ce moment l sur l cran C tait un vieux clich de vacances retouch pour durcir ses traits La mauvaise qualit de la retransmission achevait de le transformer Pour
327. la garde du d partement historique dont mon neveu a la charge Patrick n eut pas le c ur de regarder Wise car depuis quelques instants d j il avait cru remarquer qu il avait les larmes aux yeux Nous ferons savoir la Protection sociale que rien ne s oppose plus la neutralisation de tous les suspects qui fr quentaient Walden Les documents que nous avons saisis nous y aideront mais je suis s r que nous en d couvrirons beaucoup d autres Ce serait dommage de laisser des gens aussi dangereux dans la nature Heureusement la Protection sociale sait faire ce genre de choses Des carri res seront acc l r es des gens dispara tront des installations seront visit es l aube sans tapage Tout sera r gl sans bruit Personne n en saura rien Wise tait prostr sur sa chaise et son visage portait la marque d un tel bouleversement que les plus enrag s finirent par s apitoyer Ce fut peut tre cette piti qui provoqua de sa part une r action et lui donna l impulsion pour se mettre en mouvement Tu as gagn Ron dit il en d visageant Altman Puis il carta bruyamment son fauteuil et fit quelques pas pour s loigner de la table Grand bien t en fasse jeta t il comme une mal diction Il fit quelques pas porta un long regard circulaire sur tous les participants qui baissaient la t te Quant vous autres lan a t il je ne vous en veux pas Lentement il traversa
328. la salle dans toute sa longueur Avant de sortir il s appuya un instant la large moulure dor e du chambranle Et d une voix bris e il ajouta Parce que vous tes d j morts Dix minutes plus tard au grand soulagement de tous les convives le d ner tait servi PILOGUE Il fallait vraiment que Glenn f t en forme pour avoir r sist la journ e de la veille Il avait d man uvrer habilement pour soutenir son chef sans prendre les m mes risques que lui Et ce matin tandis qu il retournait la Protection sociale apr s avoir pris un peu de repos il tait heureux tonn et fier comme un homme qui se r veille vivant dans les d combres d une explosion Tout tait all incroyablement vite L avant veille une fois Tertullien r cup r et interrog Sisoes avait pris un myst rieux rendez vous avec le seul homme qui puisse arr ter ce qui est en train de se passer avait il dit Glenn Cela voulait dire le seul homme capable de s opposer Altman mais ce mot n avait pas t prononc pas plus que celui de Muniro C tait pourtant devant son immense domaine situ Miami Beach que Glenn avait d pos le g n ral et c tait l qu il l avait r cup r deux heures plus tard Ensuite il y avait eu la longue attente et enfin au petit matin les ordres terribles Sisoes avait jou et perdu Glenn retiendrait la le on Son intuition tait la bonne franchi
329. lac es ou l effet d un naturel d une spontan it dont il n avait pas l habitude En tout cas Greg apr s tre pass par la crainte l irritation l impatience sentit tout coup ses r sistances s effondrer il avait une envie profonde de s autoriser la sinc rit Un instant il se sentit vieux mis rable et sale impuissant surtout terriblement impuissant Le Pr sident soupira t il Croyez vous qu il ait la moindre autorit sur ces choses Il se leva ouvrit la baie vitr e qui donnait sur une terrasse avec vue sur les pelouses et invita Kate sortir avec lui sur cet espace d couvert Il s accouda la rambarde de m tal et regarda au loin Vous savez ce qu est notre m tier commen a t il Du th tre voil tout Nous repr sentons cela dit bien ce que cela veut dire Une nounou en face surveillait du coin de l il deux petits enfants qui jouaient sur le gazon C est mon fr re Tim qui a commenc en politique je ne sais pas si vous tiez au courant Je l ai suivi deux ans plus tard Mais ce moment l lui avait d j fait le tour Il a tout quitt et il est parti pour Anchorage Il ne vous l a jamais dit Non Pourtant c est ainsi Il a vu tout de suite ce qu tait la politique Et moi aussi d ailleurs Un des b b s venait de tomber la renverse et la nounou se pr cipitait Kate eut l impression que Greg la sui
330. lation se trouva prostern e C est un grand jour s cria Helen d une voix forte qui provoqua un frisson dans la foule Merci vous qui arrivez parmi nous Vous nous apportez l espoir Ba kal tait affreusement g n Heureusement il entendit Fraiseur ses c t s qui pestait Encore un autre maudit pr cheur femelle et il cracha par terre Ba kal se pr cipita pour relever son h tesse Elle se remit debout avec agilit malgr sa corpulence Les villageois se relev rent leur tour Je vous en prie dit elle Ba kal en d signant la trou e qui s tait faite et tra ait une all e dans la foule Entrez Vous tes chez vous QUATRI ME PARTIE CHAPITRE 1 Le document tait r dig sur un papier forte teneur en bois comme on en utilisait bien longtemps avant dans cette p riode de luxe et de d cadence qui a pr c d la virtualisation g n rale Le temps l avait jauni et faisait ressortir en marron la surface des feuilles la trace des plus grosses fibres de cellulose L impression tait courante Il ne semblait pas s agir d une reproduction en grand nombre revue ou livre mais plut t d une copie dite de travail Faute de disposer l poque de programmes commodes de conversion de la voix en crit on proc dait par tapes interm diaires que l on appelait sorties papier Au crayon avait t inscrite plus r cemment la mention brouillon de
331. le Au dessus d elle dans la pente sem e d boulis et plant e de petits bouleaux les marcheurs s gaillaient au gr de leur vaillance Les derniers n taient d j plus port e de voix Tout en haut de la mont e en lacet elle distinguait la silhouette de Ba kal et pouvait l imaginer les bras crois s le menton un peu relev les yeux dans le vague ses cheveux noirs et raides remont s en pis Il avait d la rep rer aussi et voyant que tout se d roulait conform ment leur plan il disparut Kate entreprit de grimper la c te Malgr la lenteur qu elle s imposait elle s tonna d tre rapidement en sueur Un grand vent pourtant tordait les hautes branches des pins Autour de la rivi re en contrebas la caresse des bourrasques faisait courir sur la toison de grands saules des ondes argent es Mais tout cela concernait les lointains c est dire le dehors Au contraire sous les verri res de la salle l air restait immobile et la chaleur touffante S y ajoutait l angoisse d tre seule et de sentir approcher le moment o tout allait commencer Du m me pas lent Kate finit par atteindre l endroit o elle avait vu tout l heure dispara tre Ba kal Le sentier y atteignait un replat avant de longer une cr te Le tunnel de verre l entourait comme un tube qu on aurait enfonc sur le tranchant d une lame D un c t on voyait plusieurs dents enneig es couronn es de
332. le d ranger Les premiers avoir d sert leur poste pour tenter de se cacher dans la ville furent les deux jeunes nigauds la garde desquels Kate et Puig avaient t confi s Les prisonniers n eurent alors aucun mal venir bout de la maigre serrure de leur cellule et s enfuir leur tour Quand l aube parut les pauvres mafieux qui gardaient encore les remparts grelottaient de froid et de peur D j vaincus dans leur t te ils taient press s de l tre pour de bon Comme s ils l avaient senti les habitants se jet rent sur eux mains nues pour la plupart et les ma tris rent sans bruit Ainsi les assaillants eurent ils la surprise apr s avoir tir les premi res salves de voir les grandes portes de la ville s ouvrir de l int rieur Ils crurent d abord un pi ge Quand parut le drapeau blanc ils cess rent le feu Dans un lourd silence une femme sortit en agitant les bras Deux autres la suivirent Les D chus baiss rent les armes se lev rent sortirent de leurs caches Tout un peuple alors s coula hors des murailles en gesticulant et en hurlant des slogans de victoire Cependant l autre bout du quartier ceux qui derri re Helen et Puig avaient forc la poterne parcouraient des rues d sertes Ils entendaient des clameurs lointaines et dans l ignorance des v nements progressaient prudemment dos aux murs de peur de tomber dans quelque pi ge Mais aucune r sistanc
333. le d sir fou de la retrouver s taient peu peu substitu s toutes les raisons abstraites qu il avait d agir Il se demandait si elle n allait pas lui appara tre bien diff rente de l ic ne qu il avait peinte peu peu avec les couleurs de ses souvenirs En somme ils taient tous deux troubl s par la crainte de ne pas retrouver l autre mais quelqu un d autre Ils se virent d abord de loin et se reconnurent comme de simples silhouettes sans profondeur Puis ils s approch rent lentement en silence Par bonheur le retour d un tre n est pas seulement l incarnation du souvenir qu on avait de lui C est sa vie tout enti re qui revient son parfum sa mimique le son particulier de sa voix Celui qui appara t rapporte d un coup tout ce qu il est ce dont nous nous rappelions et ce que nous avions oubli la r v rence de la m moire il substitue l insolence de l inachev Ainsi de Ba kal qui faisait rena tre en Kate le m me d sir d embrasser ses l vres et de les mordre qui l avait envahie au moment d entrer dans la salle de trekking Mais qui en m me temps apportait la nouveaut de son trange accoutrement et les imperceptibles marques imprim es son visage par tout ce qu il avait v cu et qu elle avait envie de conna tre Quant lui en la voyant il lui sembla que ce qu il avait connu en bourgeon revenait clos en fleur C tait bien sa peau sem e de per
334. lement la reconnaissance de sa faute mais aussi celle de sa libert Or Ba kal au deuxi me matin de sa d tention n avait encore vu para tre ni juge d instruction ni avocat Aucun des fonctionnaires de la Protection sociale qui l avaient appr hend n tait venu lui rendre la moindre visite Il avait envie de s en ouvrir aux psychologues Celui qui surveillait la promenade tait le moins antipathique Mais il tait certainement en relations avec les autres et si Ba kal manifestait le moindre int r t sur quelque sujet que ce f t ils n auraient pas manqu de se jeter sur cet os Il pr f ra donc se taire et attendre Au d but de l apr s midi alors qu il regardait de nouveau un reportage sur l attentat la porte s ouvrit et un inconnu entra Le visage du petit homme tait trangement sculpt ses cheveux ondul s tiraient vers l arri re son nez troit et long fendait l air son menton fuyait vers le cou On e t dit une de ces pierres du d sert us es par un vent qui souffle longueur d ann e dans la m me direction Quelque chose en lui sentait le grand air et il ne souriait pas C tait assez rare pour que Ba kal l accueill t en confiance et avec int r t Mettez votre r gulateur textile en position paisse dit l homme d une voix caverneuse la climatisation est assez basse dehors Ba kal se leva et suivit son visiteur Ils sortirent de la cellule emprunt
335. les noires ses grands yeux son sourire Mais tous ces d tails sans changer eux m mes avaient t fondus dans un nouvel ensemble il semblait qu la timidit la prudence et l inconscience pass es s taient substitu es une audace une force une clairvoyance neuves que pourtant il lui semblait avoir d j pressenties en elle Quand ils furent face face leurs mains se saisirent d abord comme s ils pr paraient une parade rituelle ou un assaut Puis leurs visages se touch rent et ils s embrass rent comme on se go te pour revenir la source cette intimit que tout avait contrari e mais qui avait eu raison de tout Leur baiser dura longtemps comme s il e t t le seul moyen dont ils disposaient encore pour tenir en respect ce qui les environnait Mais la pure sensation d tre seuls au monde ne pouvait se prolonger au del de ces instants fragiles Alentour s agitaient des groupes de citadins m ch s Certains lan aient des quolibets en apercevant au loin les amoureux La mauvaise fum e d un feu de bivouac qui sentait le pneu br l et la graisse cuite vint s enrouler indiscr tement autour des arcades o ils se tenaient Brusquement Ba kal se redressa et regarda autour de lui avec les yeux neufs de celui qui s veille d un long r ve Un grand d go t l envahissait Ils taient debout au milieu des ruines Les carcasses m talliques les flaques de mazout sur l
336. les Taggeurs La haine dont ils taient l objet tait visible sur les visages et stimulait les imaginations Les actes les plus fabuleux et les plus atroces leur taient pr t s Pendant que les discours roulaient interminablement sur ce sujet Ba kal avait pris conscience d une g ne qui l avait saisi depuis quelque temps sans qu il p t se l expliquer Un des hommes du groupe situ pr s de l all e centrale le regardait fixement Il tait appuy sur un coude et se curait les dents sans le quitter des yeux Avait il rep r son malaise au moment de se jeter avec les autres sur la viande tait il intrigu par le fait qu il ne comprenait pas bien l anglobal parl par les tribus Ba kal se demandait ce qui avait pu le trahir Tout coup il s aper ut que dans leur soin transformer son apparence ils avaient n glig ses chaussures Il tendait vers le feu des semelles neuves qui avaient peut tre alert cet homme Fraiseur en tout cas avait remarqu aussi quelque chose d anormal Il toucha le bras de Ba kal Allons nous en maintenant dit il Ils durent presque enjamber l homme pour quitter le cercle Les troupes et les humanitaires taient d j repartis Ils savaient que la dispersion se ferait seule et dans le calme l aube venue CHAPITRE 5 Puig prit un tel plaisir crire qu il y passa ses jours et ses nuits Il eut un peu de mal au d but trouver l inspirat
337. lettre d Audubon Maintenant ils attendaient la suite Ce n est pas la peine de remonter trop loin non plus commen a Wise Il suffit de savoir que juste avant la cr ation de Globalia un long processus avait d j amen l effondrement conomique de ce qui deviendra les non zones Le d part des Globaliens la disparition des investissements et le d cha nement incontr l des guerres avaient d j transform un grand nombre de territoires en champs de ruines en particulier dans des continents comme l Afrique ou l Am rique du Sud Est ce cette violence l que fait r f rence le g n ral Non lui parle de ce qui s est pass en Globalia m me De graves convulsions ethniques et religieuses la mont e des fanatismes et des extr mismes une p riode violente et troubl e que les historiens appellent entre eux l re des grandes guerres civiles En fouillant dans ses papiers Wise finit par trouver le portrait d un homme encore jeune la m choire large les yeux dans le vague C est lui Audubon Il a tir son pingle du jeu pendant les guerres civiles Il a t assez malin pour comprendre que l ordre ne reviendrait pas tout seul qu il fallait s allier non pas aux politiques qui ne repr sentaient d j plus grand chose mais aux forces conomiques On ne peut pas dire que l id e de Globalia vienne de lui seul mais il a su avec quelques autres la mettre en uvre
338. lle a saut sans aucune h sitation Elle est courageuse cette m me Martha entra na Patrick vers la terrasse du palais hispanique et ils all rent bras dessus bras dessous humer l air du large qui cette heure ci pouvait p n trer par des ouvertures m nag es dans les verri res Comme je suis heureuse de retrouver Los Angeles et de rentrer chez nous Tu t es d brouill e comme un chef s cria Patrick Cela n a pas t trop dur Le plus dur a a t de me faire passer pour une vieille garce pendant tout ce temps Tu as t parfaite Merci Tu veux dire que j ai des dons Des dons de com dienne c est certain Le fait que cette jeune Kate n ait rien remarqu Cela veut surtout dire que tu avais bien pr par le r le dit modestement Martha soucieuse d en rabattre un peu sur ses propres m rites Au d but j ai cru que cela ne prendrait jamais et puis elle a tout gob Elle a fini par se convaincre qu elle me reconnaissait pour de bon partir du moment o elle ne savait pas que sa vraie copine tait morte d une overdose il y a trois ans et nous tions certains qu elle ne pouvait pas le savoir il n y avait aucun risque Je ne sais pas quelle partie tu joues Patrick et je ne te le demanderai jamais J esp re seulement que tu n as pas envoy cette gamine dans une gal re parce que tu sais j ai fini par vraime
339. llection de trous dispos s sur une fr le monture de tissu Une manche pendouillait et il l arracha compl tement Mieux jugea Fraiseur Ils firent subir au pantalon un sort aussi cruel quoique l instrument cette fois en f t le couteau et non le feu Je suis ridicule dit Ba kal debout en se tournant de tous c t s pour contempler ses haillons Non Tu fais piti C est ce qu il faut Et je vais m enrhumer Pas avec cette chaleur De toute mani re ajouta Fraiseur en fouillant dans sa besace c est pas fini Il jeta Ba kal une loque violette Enroule toi a aux endroits d couverts Un tribu se contente jamais d une seule couche Il lui montra comment faire tenir les rembourrages l aide d une ficelle Ensuite ils emmitoufl rent le sac dos de Ba kal dans d autres guenilles au point de lui donner l apparence d une hotte de chiffonnier Fraiseur regarda son l ve avec satisfaction et ils se rassirent en s offrant un nouveau verre Le lendemain matin ils avaient tout fait l apparence mis rable de deux gueux lorsqu ils reprirent le chemin du nord ouest Ba kal s entra na plier les genoux et prendre l air craintif quand ils croisaient d autres voyageurs Or justement ce matin l ils en rencontr rent beaucoup La ville d apr s les indications satellitaires tait pourtant encore loin et aucun village n tait sign
340. lme et le guida lentement dans l escalier jusqu la maison Je comprends mieux voyez vous reprit il entre deux essoufflements pourquoi vous avez voulu faire des tudes d histoire Ba kal se crispa d un coup Altman venait d voquer l un des pisodes les plus noirs de sa vie La m fiance tait revenue Qui vous l a dit Une fois pour toutes souffla Altman faites vous l id e que je sais beaucoup de choses sur vous Allez consid rez m me que je sais tout Vous ne vous tromperez gu re Si vous savez tout pourquoi me posez vous des questions Le vieillard s arr ta appuya des deux mains sur le pommeau de sa canne et fit face Ba kal Ce n est tout de m me pas banal quand on sait qui vous tes de postuler pour une discipline aussi particuli re que l histoire Combien de fois vous tes vous pr sent au concours Deux fois grommela Ba kal Pourquoi pas trois Le jeune homme haussa les paules Vous le savez naturellement J aimerais l entendre de vous savoir ce que l on vous a dit exactement Que l enqu te de s curit tait mauvaise Que je ne serais jamais admis travailler dans un secteur sensible comme l histoire Vous pensiez avoir vos chances Vous avez t d u D u se r p ta int rieurement Ba kal Comment d crire cette impression d un r ve qui prend fin Comment
341. ls surveillent qu aucun Taggeur ne se glisse dans le lot Pour viter les provocations Ba kal observait les arrivants ils pr sentaient tous les types physiques Certains avaient les yeux brid s d autres la peau noire D autres mats de teint avaient le visage barr d une grosse moustache Si on voyait surtout des hommes on rep rait aussi des femmes parce qu elles taient en g n ral dissimul es sous des ch les et craignaient de se montrer ouvertement en public Apparemment les enfants taient plac s dans une autre partie du camp qui leur tait r serv e Le point commun par del toutes les diff rences d ge de sexe de tribu et de conditions tait une grande maigreur On n aurait pu dire qu elle tait maladive quoique chez certains elle pr t une tournure inqui tante Plus que de maigreur peut tre il aurait fallu parler de s cheresse les peaux tendues les muscles durcis les yeux brillants donnaient ces corps l aspect de sarments secs noueux et pourtant capables encore d exploser en fleurs et en fruits Enfin vers le milieu de l apr s midi des chariots commenc rent de circuler dans l all e centrale qui avait t d gag e entre les groupes D normes carcasses de moutons empal s sur des pieux furent dispos es une une sur les fourches de m tal qui entouraient les feux Un responsable par groupe fut pr pos la t che de tournebroche L attente fut
342. lter ici Mais Puig pr f rait emporter son butin chez lui Il rentra presque en courant La nuit suivante fut compl tement blanche Il tait mu aux larmes par le r cit de toutes ces grandes vies disparues de ces destins g n reux Quand il sortit au petit matin pour faire quelques pas dans la ville il sentit qu un profond changement s tait op r en lui En Globalia l histoire tait r duite des sc nes des ambiances Dans les parcs de loisirs o les professeurs emmenaient leurs classes on passait du man ge m di val au fun rarium gyptien des chafauds de la R volution fran aise aux remparts romains virtuels Tout cela venait du pass comme le calcaire et le granit venaient du sol sans ordre Soudain en reconstituant l histoire de son pays Puig comprenait que les civilisations n taient pas les parures bigarr es d un grand carnaval plus ou moins imaginaire Le fil du temps tait continu et unique Les v nements s taient succ d dans un ordre rigoureux et irr versible Et surtout les tres humains avaient t le moteur de ces changements Puig se rendait d sormais chaque jour l association et repartait avec des livres Il apprit rapidement se rep rer dans le d dale de ces archives et restait souvent seul lire ou feuilleter des ouvrages Il ne rencontrait jamais personne sauf Thieu qui chaque visite venait lui faire la conversation Il sembla Puig que la c
343. lui r pugnait d abord ce qu on appelle le naturel terme qui d signe bien ce qu il veut dire le contraire de la civilisation une v ritable sauvagerie Kate ne se maquillait pas ne se parfumait pas s habillait sans aucune recherche Pis elle marquait du d go t pour les magazines de mode Parce qu elle avait une vague ressemblance avec les madones de Rapha l elle croyait que la beaut est une plante qui cro t librement et sans soin l o la nature a jug opportun de la jeter Cette opinion in galitaire tait bien caract ristique de la jeunesse Heureusement que d sormais cette caste minoritaire n tait plus en mesure d imposer ses vues En Globalia la beaut tait devenue un id al accessible tous force de temps et d efforts gr ce au maquillage la chirurgie et surtout la tol rance qui avait d plac les canons de la beaut vers la maturit et sa richesse Mais Kate ne s en rendait pas encore compte et ne semblait aucunement d cid e s am liorer Son jouvenceau de camarade tait probablement du m me acabit Ensuite il n y avait rien d insupportable comme l absurde romantisme dont elle faisait montre Ces soupirs ces r veries qui prenaient certainement pour objet son bien aim ces communications chuchot es taient les signes habituels de la passion et Marguerite aurait eu mauvaise gr ce lui en faire le reproche Mais elle tait agac e par l absence totale de recu
344. lus sombre et annon a Dix cus et deux talents Fraiseur s lan a au pied de l estrade en tendant les mains Il re ut le pr cieux tribut et recula jusqu sa place Ce protocole ne l emp cha pas cependant de recompter ensuite les douze pi ces avec un air m fiant en observant avers revers et tranches pour y d celer des traces de rognures Le compte y est dit il enfin Pendant cette v rification Tertullien avait sorti une longue cigarette d un paquet rouge Il l alluma avec un briquet en or et souffla la fum e par le nez Raccompagne les dit il au garde Comme le grand Noir le saisissait par la manche Fraiseur se d battit et toujours tourn vers Tertullien prit un air suppliant Un instant encore Permettez Je dois vous parler d une affaire Une affaire dit Tertullien en formant sur sa mince bouche un sourire de d dain Il fit au garde un petit signe Tu as deux minutes pas plus Voil s empressa Fraiseur C est pour mon camarade ici pr sent Ba kal sentit avec d sagr ment le regard de Tertullien se poser sur lui Son histoire commen a Fraiseur en toussotant est un peu compliqu e Deux minutes confirma Tertullien en regardant ostensiblement sa montre Je r sume Sa m re vient d une r gion lointaine qui s appelle la Sib rie Ba kal tait tonn que Fraiseur e t retenu ce point particulier de ses confidences et
345. luxuriance de bruits cris d oiseaux craquements de branches sifflements de singes montaient comme d tranges oraisons dans cette nef tropicale Le campement des Fraiseur n tait pas situ trop profond dans la for t Ils l atteignirent rapidement Ils durent prendre soin de se signaler par un cri particulier car des guetteurs alentour avaient pour mission de rep rer les intrus et de leur faire rebrousser chemin Quand le premier guetteur les eut reconnus tout un groupe sortit des cachettes et forma autour d eux un attroupement joyeux Fraiseur fut f t en h ros Il alla d poser les pi ces du trou d ozone dans les mains du plus ancien qui servait de seigneur D s le premier jour Ba kal fut pr sent tous les Fraiseur sans exception commencer par la m re les fr res et les s urs de son compagnon de route Il y avait entre eux une si frappante ressemblance qu ils paraissaient tous sortis du m me moule Quand Ba kal fut admis dans le petit sanctuaire qui occupait le milieu du campement il comprit d o venait cette ressemblance en voyant une photo encadr e avec amour le premier Fraiseur y figurait en bleu de travail arborant un fier sourire Il avait produit les membres de sa tribu en s rie partir d un prototype qui tait lui m me tout comme jadis il avait contribu produire la cha ne les Chevrolet ou les Cadillac La tribu de Fraiseur tait un endroit paisible pour r fl chir
346. m s exprimer devant un aussi large public Sa voix tait sourde et il parlait sur le ton feutr de la conversation Des interjections Que dit il Plus fort partirent de divers coins de la table et ce d rangement sembla le r veiller d un coup Il ta ses lunettes les fourra dans sa poche et posant les deux mains sur le plateau de ch ne il fit un visible effort pour hausser le ton La plupart d entre vous d clara t il d une voix lasse taient des amis de mes parents Cette phrase mutile et m me saugrenue eut le don d irriter tout le monde elle venait rappeler que malgr son grand ge d autant plus apparent qu il s accompagnait d une scandaleuse n gligence vestimentaire Wise tait plus jeune que les autres Vous deviez beaucoup appr cier mon p re sa duret de cr ateur d empire lui qui avait b ti sa fortune partir de rien Wise fixait l espace de ses yeux dont on ne savait s ils voyaient trop loin ou trop pr s l vidence il ne consid rait pas ceux qu il avait devant lui mais plut t quelque point imaginaire qui n existait sans doute que dans ses r ves En m me temps poursuivit il sur le m me ton monotone c tait un id aliste comme vous tous Vous partagiez sans doute ses r ves quand vous avez cr Globalia fonder une d mocratie que l Histoire pargnerait lib rer les hommes de l ternelle r currence de leurs utop
347. m aidiez Oui mais pourquoi moi Elle aurait pu dire Parce que je connais votre fr re Cela n aurait pas t le fond de la v rit Parce que je vous ai entendu parler sur les crans et que vous m avez sembl sinc re Il n y avait aucun calcul dans cet aveu Pourtant il tait le plus habile tout autre propos aurait permis au d put de la jeter dehors Mais le rappel de son personnage public de ses d clarations politiques emp chait un clat trop spontan Il prit le ton bienveillant qui avait fait de lui le c l bre Greg LaRocha un des hommes politiques les plus m diatiques Si vous suivez un peu ma carri re dit il vous savez que je ne suis pas du tout un sp cialiste des questions de s curit Je m occupe essentiellement de droits de l homme et de libert s publiques Justement Greg tressaillit J ai la certitude que Ba kal a t enlev par la Protection sociale et qu on l a exil dans les non zones Ce sont des accusations lourdes J ai des arguments s rieux Il faut les fournir la presse Depuis que Kate avait rencontr Puig ils avaient souvent parl de la presse et elle s tait form son opinion La presse n est pas libre Comment s indigna Greg Mais c est extr mement grave ce que vous dites Nous vivons dans une d mocratie toutes les opinions peuvent s exprimer Sur le terro
348. main sur l paule de Patrick et sourit avec sa maigre bouche Tout est toi pronon a t il Patrick se redressa et voulut parler mais Altman l arr ta d un geste Tu te mettras facilement au courant des affaires J avais des fond s de pouvoir ils te donneront une id e de ce que tu as Une id e pas plus Car tu verras tout tourne absolument seul Wise avait raison sur ce point Un groupe de promeneurs sortis de la procession la gloire de l enfant roi vint s asseoir bruyamment aux tables voisines Allons faire quelques pas veux tu d cida Ron Altman Ils se lev rent Marcher c te c te avec ce petit homme accoutr la mode fluo tait encore plus troublant pour Patrick que de rester assis en face de lui Garde toi bien de prendre la moindre d cision concernant nos affaires c est dire les tiennes maintenant tu te rendrais vite compte qu elles t chappent compl tement C est une exp rience assez am re crois moi Ils rejoignirent les quais de l ancienne concession et entreprirent de suivre les berges du fleuve Cette zone s curis e chinoise tait une des plus anciennes La verri re qui la prot geait n tait pas aussi transparente et discr te que celles qu on construisait d sormais Elle prenait appui sur la rive oppos e si bien que le fleuve ressemblait une piscine remous Sa fra cheur tait annul e par la chaleur du rayonnement solaire so
349. mais il y a trop de gens au courant maintenant Tu as vu ce type qui nous a suivis la sortie de la ville Y a un moment qu il nous colle celui l Je me demande ce qu il veut Si tu me laisses faire crois moi on arrivera le semer Par cette rassurante conclusion Fraiseur d cr tait la fin des bavardages et le d but des choses s rieuses la viande tait pr te Ils en mastiqu rent longtemps la chair fibreuse La nuit les enveloppait fra che et silencieuse rythm e par le ressac du vent dans la t te des pins Ils install rent un quart tour de r le toutes les deux heures Mais la fatigue de la course jointe l allure d bonnaire de ce lieu sauvage leur fit n gliger de veiller l aube ils taient l un et l autre profond ment endormis Ba kal s veilla le premier frapp par un rayon de soleil et vit l homme assis devant eux qui tenait son fusil sur ses genoux Que voulez vous s cria Ba kal Du caf fit l individu sans sourire C tait leur poursuivant de la veille celui qu ils avaient aper u la premi re fois pendant les distributions humanitaires Quand Fraiseur s veilla son tour il fit un geste vers son vieux fusil mais l autre lui signifia que c tait inutile l arme avait disparu Pas besoin de tout cela entre nous dit il Et pour mieux illustrer son propos il jeta son propre fusil loin derri re lui Il avait
350. mal l aise Il trouvait la foule un air avachi Comme l ordinaire et malgr la f te des flots de badauds sortaient des centres commerciaux poussant des chariots remplis de choses inutiles et douces peine assouvis ces d sirs artificiels seraient tout aussit t trahis les couleurs brillantes des v tements se faneraient le m canisme des jouets tomberait en panne les produits d entretien se p rimeraient L obsolescence programm e des choses faisait partie de la vie Il tait acquis qu elle entretenait le bon fonctionnement de l conomie Acqu rir tait un droit mais poss der tait contraire au n cessaire renouvellement des productions C est pourquoi la fin des objets tait labor e avec autant de soin que le produit lui m me et contenue en lui Puig se sentait affreusement m lancolique Il arriva sur une place que des bouches eau entrouvertes transformaient en un immense bassin peu profond Les passants traversaient en relevant le bas de leurs pantalons et s extasiaient sur des objets invisibles qui voluaient fleur d eau Quand Puig passa son tour il eut la cheville serr e dans une pince rouge poussa un cri et provoqua l hilarit g n rale Il avait oubli que la f te de la Pluie tait aussi celle du Crabe Des centaines de sp cimens noirs gris rouges petits et gros avaient t l ch s en tous sens sur la place Autour de ce bassin improvis taient align es des bar
351. man outre son caract re nigmatique et fantasque il y tait habitu lui laissait pressentir l annonce d une nouvelle importante d cisive peut tre pour lui Toujours lorsqu il allait franchir une tape de sa vie Patrick devenait d humeur m lancolique La foule qui descendait la rue tait compacte Cette f te avait toujours un grand succ s la diff rence de beaucoup d autres l exception peut tre de celle de la Pluie elle veillait en chaque Globalien un cho affectif puissant et personnel Patrick observait les visages des processionnaires Pour la plupart ils taient horribles voir On y lisait l avidit mat rielle une forme r pugnante de contentement de soi mais surtout la tension douloureuse d un manque fondamental Le syst me globalien creusait chez ceux qui lui taient livr s un trou b ant celui d un permanent d sir d une insatisfaction abyssale capable d engouffrer sans en tre jamais combl toutes les productions que la machine commerciale pouvait proposer Ce qui restait dans ces regards c tait le pur vestige un haut degr de concentration d une barbarie domestiqu e rendue inoffensive par sa soumission l ordre marchand Globalia avait en quelque sorte retourn l horreur contre tous Ceux qui en d autres temps eussent t tortionnaires inquisiteurs ou ge liers ne tourmentaient plus qu eux m mes gr ce au seul instrument d un
352. maudits raisonneurs pr cheurs et fain ants comme vous autres Et chaque fois nous les avons mis la porte Comme ils le m ritent En se tournant vers son fr re Howard Helen r fl chit haute voix Les Fraiseur Il me semble que j ai entendu ce nom l propos des R gions inaccessibles Quand notre mission cartographique est revenue du sud ouest En tout cas intervint Ba kal vous pouvez lui faire toute confiance J en r ponds moi m me Fraiseur bougonna mais il tait visiblement heureux et fier de cette intervention Il jeta aux deux D chus un regard mauvais d l ve enfin lav d injustes soup ons Ils entr rent tous dans les bureaux La premi re salle tait tr s allong e et meubl e de rang es de bancs et de pupitres Sur un grand tableau noir au fond on pouvait lire une po sie inscrite la craie en lettres rondes Des cahiers en papier taient ouverts sur les pupitres signe que les enfants n allaient pas tarder reprendre leurs places Nous avons deux cents l ves ici dit fi rement Helen Qu est ce que vous leur enseignez demanda Ba kal en regardant ces tranges cartes au mur les boules rondes qui figuraient la terre et les gros et myst rieux livres noircis et d chiquet s par d incessantes consultations qui peuplaient les rayonnages des biblioth ques D abord parler et crire en anglobal correct Il y a presque trente langues d
353. mec Il fait du cin ma aussi Pas du tout mais le tournage tait l en bas sur la plage Tu vois le kiosque o les gens ach tent des glaces C tait le sujet du film Je marchais sur la plage et j allais jusqu au kiosque Le vendeur tait un grand type brun agr Turc ou Persan enfin dans ces coins l Finalement ce n tait pas une glace qu il me servait si tu vois ce que je veux dire Et vous avez tourn cela en pleine rue Ici les gens s en foutent du moment qu on ne coupe pas la circulation Et ton mec Il tait chez lui sur cette terrasse exactement Et il regardait tout cela la jumelle Quand on a fini il est descendu et m a invit e prendre quelque chose chez lui Mais d cid ment ce n tait pas mon jour de chance pour les glaces Elles rirent toutes les deux comme des coll giennes Qu est ce qu il fait dans la vie demanda Kate Plein de choses Je ne veux pas trop savoir Il est d une grande famille Mais il trafique un peu aussi je crois Puis en tirant sur le m got huileux elle ajouta Au fait tu ne m as pas encore parl de tes amours Kate garda un instant les yeux dans le vague laissant se balancer ses pens es comme la t te m lancolique des cocotiers sur le rivage Elle sentait que l alcool avait rompu ses pudeurs et au m pris de toute prudence elle raconta son histoire Martha la jugea asse
354. ment le camp de fortune o Helen les attendait Elle tait accompagn e d une dizaine de D chus cheval Ils avaient rev tu des treillis neufs cousus sans doute dans les ateliers du village De hautes bottes les chaussaient et ils taient coiff s de casques en acier martel qui ressemblaient des heaumes de chevalier Seule Helen allait t te nue La chevauch e avait encore rougi son teint tandis que ses cheveux bross s en arri re et laiss s libres formaient comme une gerbe de flammes sur ces braises Nous vous avons apport de quoi vous changer annon a fi rement Helen tant les frusques poussi reuses dans lesquelles il s tait complu chez les Fraiseur Ba kal rev tit sans murmurer un pourpoint de cuir pais qu Helen avait eu la d licate attention de faire coudre sa taille Des renforts d acier y avaient t ajout s aux paules et aux coudes Ainsi accoutr s ils se remirent en selle et reprirent la route Helen lui expliqua qu partir de la faille ils allaient entrer dans des zones o taient sem es un grand nombre de mines Un des D chus muni d un d tecteur devait marcher pied devant les cavaliers Ainsi commen a dans la touffeur de l air tropical un parcours de deux jours au pas au milieu d une arm e immobile de cactus Ils virent d taler des renards du d sert et des chiens sauvages quelques antilopes et un nombre incalculable de lapins Dans la journ e en cheva
355. messages de son multifonction celui dont son amie avait signal la disparition suspecte Bien que ce f t la derni re action que son honneur l autoris t faire Puig poussa la porte monumentale de l Universal Herald afin d entendre le commentaire et de savoir ce qui tait arriv CHAPITRE 6 Sans aucun doute ce lieu tait il le plus secret de tout Globalia Situ dans un quartier de Washington loign de tout reli par des tunnels sp ciaux o circulaient des convois ferm s le complexe de la Protection sociale tait d j un monde part Il recelait en son sein une division que nul n voquait sans baisser la voix le D partement antiterroriste Enfin dans ce d partement lui m me existait une section encore plus secr te appel e BIM ce qui signifiait Bureau d identification de la menace Le personnel qui y tait affect tait tri sur le volet et aucun visiteur n y tait admis En posant son badge g n tique sur le r cepteur Glenn Avranches entendait toujours avec motion le petit claquement qui indiquait que la grosse porte du BIM s ouvrait pour lui En cet instant chaque matin il tait saisi d une fugace ivresse celle non seulement d appartenir ce prestigieux service mais d en tre d sormais le chef l heure o il p n trait dans son bureau le jour tait peine lev Cependant il avait d j fait huit kilom tres de jogging sur tapis Il s
356. minait Chacun prit place dans les fauteuils dossiers carr s couverts de velours damass qui entouraient la table Patrick s assit la droite de son oncle Passe encore que tu nous pr sentes ta parent le protesta Fowler mais pourquoi ce gringalet s installe t il notre table Merci Gus dit poliment Altman Tu me donnes l occasion d entrer tout de suite dans le vif du sujet Laurie pour marquer sa mauvaise humeur continuait de discourir avec ses voisins Elle mit ses lunettes et regarda par la baie vitr e orn e de colonnades gothiques La campagne par del la verri re qui prot geait le ch teau tait couverte de neige et les projecteurs qui l illuminaient la faisaient scintiller Quand je pense au soleil qu il y avait chez moi aux Bahamas Dire que j ai d faire une heure et demie de voyage pour venir voir ce paysage de d solation Patrick continua Altman nous sera tr s utile aujourd hui Je vous demande de bien vouloir accepter sa pr sence Vous pouvez avoir toute confiance en lui Il travaille la Protection sociale Alec Himes ce mot fut secou d un ricanement inexplicable Heureusement il n en ouvrit pas pour autant la bouche et ses dents rest rent en place L assistance mit quelques grognements mais pas de v ritable objection Je vous remercie conclut Ron Altman Et pour ne pas abuser de votre temps pr cieux je vous propose d ouvrir d
357. n Mais bien s r continua le mafieux l essentiel des importations en provenance des non zones concerne des produits illicites Le hangar que vous voyez l par exemple est plein jusqu au plafond de sacs de coca ne Quelle que f t sa gourmandise Martha ne put s emp cher de faire une grimace Tant de bonnes choses finissaient par produire une l g re indigestion Et le gros abri en t le l bas avec un toit arrondi demanda t elle L bas il y a tout ce qui est images films photos etc C est Hollywood alors s exclama Martha Si on veut Les gars qui font ce trafic l seraient flatt s En fait avec les lois de Globalia qui prot gent les minorit s la dignit des personnes et tout cela il y a beaucoup de limites pour les tournages Alors pour satisfaire la demande de produits sp cialis s sexe violence f tichisme etc il faut fabriquer dans les non zones Et cela revient par ici Serr e l arri re entre Kate et P ricl s tandis que Puig tait assis devant avec le chauffeur Martha exultait Tu me feras visiter quand ils seront partis souffla t elle en se collant au mafieux La voiture longea ensuite un interminable dock rempli de caisses et de v hicules sous b ches Ici c est la zone d exportation Les produits que vous voyez sont pr ts sortir vers les non zones Ce quai est le point d exp dition pour tout ce qui est armement
358. n aurais pas cru qu un jour nous pourrions nous chapper compl tement cette vocation de leur premi re fuite ils s embrass rent longuement Les chevaux sentant flotter les r nes se mirent au pas et d riv rent paresseusement vers le talus plein d herbe fra che Ba kal revint lui et les fit de nouveau trotter Depuis qu ils s taient retrouv s ils n avaient pas eu le loisir de se raconter l un l autre Ba kal commen a questionner Kate sur le long cheminement qui en Globalia lui avait permis de le retrouver Ce Puig est vraiment trange commenta Ba kal Que crois tu qu il va faire maintenant qu il est dans les non zones Pour autant que je connais les D chus je pense qu il va facilement devenir l un d entre eux Il vit le grand amour avec Helen et eux deux ils ne vont pas tarder relancer le combat Sans les documents qu il avait apport s Il sait pas mal de choses sur Globalia et mon avis il n aura de cesse que d en apprendre encore plus De toute fa on pour lui l essentiel n est pas la victoire mais l honneur c est sa fiert de Catalan La route rectiligne et plate incitait la m ditation et de longs silences ponctuaient ces dialogues Qui pouvait le savoir peut tre un jour retrouveraient ils Puig et se joindraient ils de nouveau aux D chus En tout cas ce serait parce qu ils auraient choisi et non
359. n projet Ils sont venus coupa Altman les yeux pleins d une soudaine gaiet Le programme de construction de verri res a t relanc avec des normes de s curit nouvelles bien fructueuses pour les ma tres d uvre n est ce pas Pat Laurie a certainement eut vent des nouvelles commandes concernant un syst me d coute g n ralis dans les non zones Et toi Gus depuis le temps que tu le demandais tu as enfin obtenu que soit d cid e la disparition totale de l agriculture naturelle Les champs sont d clar s improt geables et d sormais tout ce qui se mange devra sortir d usines s curis es Je dois admettre en effet commen a Gus Muniro avait d abord marqu son d sagr ment d tre interrompu par un clignement r p t de paupi res Exc d il finit par d gainer son peigne et d un geste mena ant plaqua derri re son oreille une m che maintes fois cras e Le silence se fit Je sais trancha t il les mains de nouveau pos es sur la table Il y a des r sultats conomiques Mais il ne faut pas s arr ter cela Altman inclina l g rement la t te pour l inviter poursuivre Ce projet va trop loin articula solennellement Muniro Le calme du vieux ch teau donnait aux silences un relief mena ant Tout le monde sentait qu on tait parvenu l essentiel Oui insista Muniro ce projet pr sente des avantages peut tre Mais il comporte au
360. n absolue vous allez dispara tre l instant m me Mes hommes vous escorteront jusqu l entr e de la ville Ensuite vous irez o vous voudrez mais loin vite et tout de suite Il avait appuy sur l envoi du multifonction et tournait l cran vers eux o s affichaient les deux seuls mots message transmis Le garde ouvrit la porte brutalement et ils s y engouffr rent La cour tait vide et la sentinelle absente de l entr e Ils d val rent l escalier puis tourn rent dans les ruelles On tait l heure du d jeuner et le passage tait moins encombr En suivant la pente ils arriv rent la grande entr e et s y fray rent facilement un chemin Ba kal remarqua bien dans l attroupement au voisinage des remparts le visage familier d un homme qui paraissait les attendre Mais tout l effort de leur fuite il ne fut pas tout de suite capable de le reconna tre Ce fut seulement un peu plus tard quand ils eurent parcouru grandes enjamb es un bon kilom tre sur le chemin qui les avait amen s en ville que le souvenir lui revint C tait ce m me homme qui avait fix sur eux un regard si troublant pendant les distributions humanitaires Le m me qui s tait retrouv une premi re fois sur leur route Le m me qui maintenant cherchant peine se dissimuler les suivait seul sur le chemin d sert CHAPITRE 5 La succursale de Walden o Puig devait se rendre tait situ
361. n ch teau en Boh me qui vient nous tourmenter ajouta t elle en d signant Altman du menton Pendant ce temps Altman s affairait accueillir les derniers arrivants une autre femme qui cultivait un embonpoint de bon aloi l embrassa chaleureusement Pour Patrick elle sembla tre le type m me de la grand m re personnage familier pour un historien mais qui avait d sormais totalement disparu Elle se nommait Pat Wheeler Altman ajouta propri taire de la SOCOGEGCO Ce sigle toujours voqu mais jamais directement utilis se d composait en une multitude d autres entreprises qui couvraient l immense secteur des travaux publics et de la construction Les invit s arrivaient maintenant en groupe si bien qu Altman ne pouvait les pr senter tous et Patrick dut se contenter d entendre voler autour de lui des noms et des pr noms Certains lui taient connus D autres lui chappaient Seule certitude la trentaine de personnes pr sentes taient toutes d un ge extr mement avanc et elles repr sentaient les plus puissants acteurs dans les diff rents secteurs conomiques de Globalia Cependant Altman ne semblait pas satisfait Il jetait des coups d il r p t s vers la porte comme si quelqu un qu il attendait faisait encore d faut Quand parut enfin bon dernier un mince vieillard v tu la diff rence des autres d une simple blouse thermomoulante grise avachie et sans doute hors d usage R
362. n cilla puis d crocha son multifonction Il composa un code Ba kal vit qu une carte s affichait sur l cran Par quelques r glages param triques elle d fila jusqu la cote BQW 77 Une fen tre s ouvrit dans un coin de l cran Tertullien hocha la t te D apr s les informations satellitaires tout a l air en ordre pas de d forestation pas de br lis Nous avons repouss une tribu enti re de Taggeurs qui voulait s installer il y a quelques mois La fiert avec laquelle Fraiseur avait annonc ce fait d armes contrastait avec l air de m pris indiff rent qui ne quittait pas Tertullien a nous a co t deux morts et trois bless s Mais nous avons gagn Suffit coupa Tertullien Tout est compris dans le prix vous le savez Il fit un signe de la main au garde qui se tenait pr s de la porte Ce geste avait relev un peu sa manche et fait appara tre une montre en or incrust e de pierres brillantes La seule faute de go t dans cette tenue pensa Ba kal Le garde approcha en tenant la main une caisse m tallique d un mod le ancien Au lieu de l habituel fermoir empreinte g n tique elle tait munie d une antique serrure Tertullien sortit une clef qu il tenait pendue autour du cou par un cordon de cuir ouvrit la caisse et y saisit un rouleau de pi ces Il d chira le papier et compta dix unit s Il y ajouta deux grosses pi ces d un m tal p
363. n de l empreinte g n tique rayons X fouille interrogatoire elle entendit des cris et vit se jeter sur elle avec effusion une femme inconnue qui pourtant affirmait la reconna tre CHAPITRE 4 Gin tonic ou scotch glace Sur le petit chariot en bois blanc dans une collection de bouteilles en verre des liquides rouges ambr s couleur de cuir et d or brillaient au soleil C tait de la provocation l tat pur un talage de poisons Du jus d orange r pondit prudemment Kate qui aussit t s en voulut d avoir l air gauche et pusillanime Martha ne fit aucun commentaire et ne se g na pas pour se servir un whisky g n reux Elle y jeta un gla on avec un sourire cruel comme si elle livrait une souris vivante des piranhas Apr s avoir trinqu elle but une longue rasade en plissant les yeux Dix heures et demie s exclama t elle en regardant sa montre Mon premier Elle regarda le verre avec attendrissement Tu ne peux pas savoir le plaisir que cela me fait que tu sois venue Kate avait pris place sur la terrasse ensoleill e de la maison de Martha Elle tait allong e sur une chaise longue et se sentait abasourdie par la transformation de son amie Au pensionnat d Anchorage Martha tait arriv e une ann e apr s Kate C tait une enfant blonde avec des cheveux si fins et si fris s qu ils n avaient m me pas la discipline de former des boucles on aurait
364. n de la guerre froide il commence jouer un r le entre l Est et l Ouest parce qu il a des relais de tous les c t s Il tait n en URSS faisait des affaires en Allemagne de l Est sa femme tait am ricaine il vivait en Gr ce Londres et Paris Apr s la chute du mur quand la lutte contre le terrorisme devient une priorit il continue ses navettes mondiales Il est d sesp r quand se d clenchent les grandes guerres civiles Aussi tout naturellement on le retrouve l origine de Globalia Avec un groupe de tr s gros industriels et banquiers qui avaient tout gagner d une unification des march s ils ont pouss la formation d un ensemble global d abord conomique puis politique qui regroupe les tats Unis l Europe largie incluant la Russie le Japon et la Chine L essentiel pour eux tait videmment l conomie En r unissant ces espaces ils savaient qu ils allaient affaiblir le pouvoir politique au point d en faire une simple potiche Du coup leur pouvoir eux en tant que petit groupe qui contr le les plus grands trusts mondialis s est devenu norme Leurs affaires ont prosp r Plus personne n tait capable de leur demander des comptes Helen s animait en voquant ce qui tait probablement le credo de son groupe depuis leur expulsion de Globalia les D chus avaient d revenir sans cesse sur cette p riode o tout s tait d cid et o ils avaient
365. n peu d enthousiasme dans une assistance saign e blanc par la monotonie de Norman Ceux d entre vous qui ont pris part la phase I veulent ils rendre compte sur des points particuliers Je vous en prie Le d partement psychologie a t enti rement mobilis dit une femme blonde qui depuis le d but de la r union croisait et d croisait les jambes ce qui produisait un raclement un peu g nant sous la table Nous avons fait parler un de nos profileurs pendant la conf rence de presse Ah tr s bien le profileur coupa Glenn Je l ai entendu ce matin Il a brillamment montr comment un jeune gar on bless pouvait retourner la frustration parentale contre la soci t Est il vrai que ce Ba kal ait t battu par ses parents Non bien s r puisqu il ne les a pas connus contredit vivement la responsable du d partement de psychologie Il a t retir sa m re apr s sa naissance Mais ce d tail biographique r el ne nous a pas paru assez fort Nous avons envisag d autres possibilit s dire par exemple qu il avait t abandonn devant une glise Pas mal non plus l glise s exclama Glenn et il recueillit alentour une murmurante approbation Pourquoi avoir finalement choisi l option enfant battu Parce qu on l a test e et qu elle tait la meilleure dit la psychologue L glise risquait de nous faire manquer les cibles non confessionnelles qui s
366. n rien de leur tat et constitue une simple d fense par d n gation L chez moi je vous dis insista l homme Avec sa large carrure il tait difficile contenir Ses gardiens auraient peut tre r ussi le contr ler mais une circonstance fortuite d tourna un instant leur attention Un immense cran lumineux fix la surface du centre commercial avait t fragilis par l explosion sans que personne s en rend t compte Apr s avoir oscill un long moment il finit par tre emport par une rafale de vent et s abattit sur le parking Tout le monde crut une deuxi me bombe Une foule o se m laient secouristes victimes officiels et badauds courut en tous sens dans un concert de cris L homme que tenait Puig fut le plus rapide r agir Il profita de la stupeur g n rale pour s enfuir discr tement Puig se lan a sa poursuite Le fugitif contourna le centre commercial et entra sur une zone du parking o l lectricit avait t coup e par les d flagrations L espace tait obscur et d sert Il enfila ensuite une troite ruelle entre des grilles d entrep t et gagna un terre plein couvert d herbe qu il escalada prestement Puig tait l ger et l aise dans la course tandis que le psychologue tait rest clou sur place Il ne tarda pas saisir la ceinture du fuyard et l immobiliser contre un muret Au dernier instant il se demanda s il aurait se bat
367. n vieux fusil l paule Ensuite une troupe plus h t roclite tait emmen e par un grand Noir torse nu une ceinture de grenades autour de la taille coiff d un casque bleu dont la jugulaire ouverte pendait de chaque c t des joues Derri re lui quelques dizaines de m tres trottait un groupe de femmes emmitoufl es dans des ch les moins que ce ne f t des couvertures Elles s y enroulaient de la t te aux pieds et ne laissaient apercevoir qu un visage apeur Deux hommes enfin basan s presque nus un pagne sur les fesses fermaient la marche en brandissant de longues lances Chaque fois qu une telle rencontre avait lieu Ba kal esp rait qu un contact se ferait qu ils pourraient changer quelques mots Tout au contraire ob issant une r gle apparemment commune les passants et Fraiseur mettaient le plus grand soin maintenir entre eux une prudente distance Tous la vue d trangers commen aient par se crisper sur leurs armes avan aient pench s en avant l il attentif de toutes parts mais ne l chant pas pour autant l autre du regard Aucune parole aucun signe n tait chang et longtemps apr s que le croisement avait eu lieu chacun continuait de se retourner pour v rifier que l autre s loignait bien paisiblement Avec cette pr sence humaine un changement s tait op r dans le paysage Il n y avait toujours pas v ritablement de chemins mais de petits sentiers bi
368. naturellement ses yeux comme pour en carter un fin voile Vingt ans murmura t il en soupirant Puis s apercevant de la pr sence des deux fonctionnaires qui l observaient il reprit un air affair Va pour votre client Sisoes affaire conclue C est bien celui qu il nous faut Son nom Smith Et son pr nom Ba kal Ba kal Oui c est un peu bizarre Mais l poque cela faisait partie des r f rences culturelles standardis es de sa m re russo mongole C est le nom d un lac je crois Altman fit poliment semblant de l apprendre compter de maintenant ordonna t il tout ce qui concerne le jeune Ba kal devra m tre soumis si vous le voulez bien Aussit t que vous vous serez saisi de lui je souhaiterais le voir seul seul Je vous ferai conna tre un lieu de rendez vous appropri C est entendu dit Sisoes avec obs quiosit Il tait manifestement satisfait que l entretien se termine et attendait d tre seul pour prendre des notes sur tout ce que lui avait dit Altman ses ordres ses mimiques et surtout ses tranges commentaires Sisoes n omettait jamais de noter tout ce qui lui paraissait anormal incompr hensible suspect Sous son impulsion cette habitude s tait r pandue tous les chelons de la Protection sociale Altman se pencha de c t pour chercher sa canne qui avait gliss par terre puis il
369. nc une nouvelle vague terroriste tait bel et bien craindre Ces risques prenaient un relief nouveau dans cet espace d couvert et vuln rable En pr tendant les rassurer le garde avait lanc une information propre semer l inqui tude Tout le monde se mit regarder vers les montagnes avec une crainte nouvelle Vous pouvez vous sentir tout fait libres ici reprit il d une voix plus forte o il mit une gaiet forc e Mais n oubliez pas quelques r gles simples il est strictement interdit de s approcher des verri res et de les toucher Nous ne les nettoyons qu une fois par an et vos doigts pourraient les rendre opaques Ce serait dommage non Il avait mis les poings sur les hanches et souriait la cantonade comme un politicien d magogue Vous ne devez faire du feu que dans les villages tapes Enfin je vous rappelle que vous tes en salle m me si vous n en avez gu re l impression le soleil tape fort travers le verre L assurance est obligatoire je le rappelle ceux qui ne l ont pas encore prise Elle ne couvre ni les br lures ni la d shydratation Mettez de l cran total et remplissez bien vos gourdes Cette exhortation de la part de quelqu un qui semblait si bien savoir ce que voulait dire la soif fit na tre quelques sourires entendus Et maintenant conclut le garde dans un hoquet bon trek Le groupe r pondit par un grognement mis sur plusieurs tons
370. nce mesure qu ils cheminaient vers le nord ouest ils rencontraient de plus en plus de signes de pr sence humaine sous la forme de carcasses de v hicules La premi re qu ils avaient crois e tait un vieux mod le de Jeep calcin e sans essieu pos e sur des murets de pierre Comment est elle arriv e l avait demand Ba kal Je ne vois pas de route Une route Pourquoi N est ce pas une voiture Fraiseur parut surpris Il alla jusqu l pave se pencha pour regarder l int rieur et dit en secouant la t te P t t que c tait une voiture mais y a longtemps alors M est avis que c est une maison depuis un bon bout de temps l int rieur en effet on distinguait des paillasses un coin am nag en fourneau avec des pierres et un vieux tube en guise de chemin e Il n y a personne On sait jamais marmonna Fraiseur en scrutant les alentours Ils ont pu se cacher quand ils nous ont vus Ils reprirent leur chemin Ba kal qui cherchait toujours une route nota qu en effet plusieurs endroits le relief d un ancien virage pouvait tre discern et m me quelques vestiges de terrassement Le sol parfois tait couvert de cailloux violets la texture friable et graisseuse qui pouvaient t moigner d un ancien rev tement en asphalte d sagr g par l rosion Au d but Fraiseur s tait montr gai et plein d entrain R joui pa
371. ncroyable vers Malibu C est l que je vais me fournir Te fournir Ce que je mets dans mes clopes et puis les petites pilules roses que j avale avec le whisky Les psychotropes sont en vente libre non Bien s r et cela m tonne toujours On ne peut pas ouvrir les crans sans voir Mort la drogue Non l alcool Guerre au tabac Mais tu descends acheter tout cela au coin de la rue Martha le matin tait d humeur philosophe Elle continua dans cette veine en sirotant son caf Quand j en parle mon mec il me dit que c est cela une soci t d mocratique tu es libre de tout mais tu es coupable de tout Et pour finir tu es victime de tout Tu comprends cela toi Je vois ce qu il veut dire Enfin moi leurs cochonneries standard je ne les supporte pas C est fait pour les prolos Et puis la clinique apr s les op rations je me suis habitu e des trucs plus forts et bien meilleurs Elle regardait d un air las les planches voile photoniques qui glissaient au dessus de l eau pouss es par les rayons du soleil Ce n est pas tr s compliqu d gotter ici D ailleurs le mieux est d avoir un bon fournisseur qui s occupe de tout Le mien s appelle Stepan C est lui que je veux te faire rencontrer ce soir Elles partirent pour Malibu en d but de nuit apr s une journ e un peu molle sur la terrasse Elles
372. nd si tu n aurais pas d couvert quelque chose Pendant les deux mois suivants toutes les activit s de Walden sont rest es en sommeil Et puis rien ne s est pass et je me suis dit que j avais eu tort C tait il y a plus de dix ans En fait je n avais pas tort n est ce pas Altman cligna lentement des yeux et cette mimique nigmatique pouvait tout signifier Gus Fowler dont le regard allait de l un l autre pour guetter leurs moindres r actions ne douta pas qu Altman e t acquiesc et il bondit Si tu savais depuis dix ans Ron pourquoi ne nous as tu pas avertis plus t t Tu as laiss ce type saper le syst me cause de toi tout aurait pu p ter nom de Dieu Des remarques indign es fusaient maintenant de partout et si Paul Wise n avait pas pris la pr caution de se tenir en retrait ses voisins les plus proches n auraient peut tre pas h sit le gifler Altman devant ce tohu bohu se d cida intervenir Mon cher Gus nous sommes en d mocratie et les opinions y sont libres Nous ne pouvons pas en vouloir Paul de penser ce qu il pense La seule limite en effet est qu on ne peut pas remettre en cause le syst me qui nous accorde une telle libert Lui qui au d but de la r union tait accus et presque condamn apparaissait maintenant comme le sauveur Il n tait personne autour de la table qui ne f t pr t s en remettre corps et me son ju
373. ne voix forte heureux lui aussi de revenir dans son r le Minuit et demi quelle heure pr voit il un assaut C est envoy onze heures et demie et il dit ils attaqueront avant la fin de la nuit Dans ce cas bondit Glenn nous avons le temps de mettre les forces arm es en alerte Il suffit de trois h licopt res pour bombarder cette bande de gueux et les mettre en d route Dans moins d un quart d heure Il avait saisi son multifonction et s appr tait r veiller l tat major Sisoes l arr ta d un geste Je ne crois pas que ce soit la meilleure solution dit il Quand le g n ral avait ces yeux fixes Glenn savait qu il tait en train de r fl chir et si de surcro t il laissait fleurir ce petit sourire c tait qu une bonne id e l avait visit Ce fut un bref combat Bien avant l assaut lanc par les D chus tout tait d j jou l int rieur du quartier mafieux Les sbires de Tertullien puis s de monter la garde sans dormir pris entre une arm e en nombre et un peuple plein de haine n attendaient leur salut que d une intervention ext rieure Il y eut bien un bruit de moteurs dans le ciel au loin vers trois heures du matin mais les h licopt res attendus n approch rent pas de la ville Plus grave encore aucun ordre n manait de Tertullien Celui ci restait apparemment enferm dans son palais et personne n osait
374. ner un vrai visage notre Nouvel Ennemi Vous savez tous combien nous avons h sit lancer cette op ration L usure des Sokubaru tait vidente mais enfin ils taient l et pouvaient durer encore Changer est toujours un risque Gr ce vous le cap difficile est franchi Chacun autour de la table prit ces compliments en part personnelle et sourit d aise Puisque vous me faites l honneur de me demander mon avis mon cher Glenn je vous livrerai quelques commentaires assez brefs Ce ne sont que des rappels des choses que vous savez d j et vous voudrez bien m en excuser Ses yeux allaient de l un l autre et chaque fois qu ils fr laient quelqu un semblaient l illuminer comme le rayon tournant d un phare Avant de lancer l op ration nous nous sommes largement interrog s sur le point de savoir quoi devrait ressembler le Nouvel Ennemi L option la plus simple tait qu il f t du m me type que les Sokubaru Cette secte d lirante vous le savez recrutait ses membres dans toutes les couches de la soci t Mais les Sokubaru taient un ennemi artificiellement gonfl l exemple de ces grenouilles que nous avons voulu transformer en b ufs Et qui se sont d gonfl es sous nos yeux L attention tait vive et comme Altman parlait bas chacun dressait l oreille Nous aurions pu choisir une nouvelle secte un nouveau r seau bref un nouveau Sokubaru Mais dans ce ca
375. nes L espace o ils p n tr rent tait beaucoup plus vaste qu ils n avaient pu l imaginer C tait une cavit si haute que la vo te de roc tait invisible dans l obscurit La salle devait contenir plusieurs milliers de personnes car l immense parterre tait plein de gens debout serr s les uns contre les autres et deux galeries circulaires suspendues tout autour taient elles aussi charg es de spectateurs Un impressionnant silence avait remplac la rumeur Helen et Ba kal se hiss rent sur une estrade la suite du ma tre de c r monies Celui ci s avan ant l extr me limite du petit chafaud prit la parole d une voix tremblante et grave Il n avait pas besoin de crier malgr les dimensions normes de la salle l acoustique y tait excellente L homme d clara solennellement ouverte la r union pour laquelle ils avaient t appel s de si loin Il rappela les principes sur lesquels tait fond e la grande communaut des D chus Il voqua les mythes fondateurs le d part de Globalia l hymne Demain Capitol Hill Malgr l loquence de l orateur on sentait que la foule restait sceptique Compos e de D chus rompus la rh torique elle n tait pas pr te s en laisser compter Certains taient assez accommodants pour jouer le jeu brailler les hymnes applaudir aux effets de manches mais beaucoup ne se g naient pas pour ricaner siffler et lancer des quol
376. ns le r cit Un roman ne peut en aucun cas se r duire l expos d id es ou de faits Certains universitaires ont du mal le comprendre et poursuivent les romanciers de leur vindicte parce que leurs recherches portaient sur les m mes sujets Ils s estiment les v ritables auteurs des uvres de fiction qui utilisent leurs travaux dans leur documentation Il y a pourtant bien loin de l un l autre Entre une th se sur l histoire de Carthage et Salammb il y a la distance entre une pierre brute et une pierre taill e Le romancier m me s il n a pas la pr tention d galer Flaubert a pour responsabilit d animer la mati re d y insuffler l esprit Il doit convertir les probl mes en affects les mouvements en d sirs les ruptures en trag dies les actes en d lib rations de consciences libres Et surtout il faut qu la raideur glac e des choses il ajoute la souplesse purement humaine de l humour et de la d rision Dans le monde que je voulais d crire et qui se nomme ici Globalia je n ai longtemps trouv aucune place pour moi m me Je ressentais le m me effroi que Tocqueville qui apr s avoir m ticuleusement d crit les institutions am ricaines au d but du XIXe si cle envisage la fin de son livre les cons quences extr mes de ce nouveau syst me Par une g niale intuition il a pressenti les immenses dangers d une tyrannie de la majorit et sa r action a t la r bellion Comme
377. ns et plus bas On distinguait des entrelacs de voies rapides a riennes ce qui trahissait une conception urbanistique assez ancienne dans les programmes plus r cents les dispositifs de circulation taient d sormais enterr s et invisibles Voil ce que vous appelez si je ne me trompe une zone s curis e dit Howard Ba kal n tait jamais all Paramaribo Mais c tait une ville apparemment comme les autres et il t chait de se rem morer ses impressions quand il habitait dans de tels endroits l air ti de immobile le ciel p le travers la verri re Cela lui semblait tellement incroyable d avoir pass tant d ann es l dessous Cr nom s cria Fraiseur qui avait pris son tour les lunettes Ils vivent l dessous comme des fourmis Cependant des mouvements d h licopt res taient perceptibles assez loin derri re eux et Howard semblait pr occup Venez dit le D chu en secouant la t te Il vaut mieux ne pas rester l Ils se faufil rent l un derri re l autre jusqu au chemin qui montait dans le sous bois Ils retourn rent dans la direction des sacs qu ils avaient cach s et ce fut ce moment l qu ils firent une troublante d couverte Les sacs taient quatre heures de marche peu pr s Ils les avaient laiss s l aller pr s d un ancien silo agricole ventr et gagn par les ronces Une rivi re sale coulait c t quelques enfants de
378. nses complexes couverts et prot g s que l on appelle des zones s curis es Entre elles subsistent des espaces non contr l s parfois fortement peupl s autrefois appel s banlieues parfois d serts ils portaient jadis le nom de campagnes Au milieu de ces campagnes sont parfois dispers es des zones s curis es peu peupl es destin es un usage industriel ou militaire L index de Wise se d pla a alors vers le milieu de la feuille et tra a comme un invisible quateur la surface des continents partir de la fronti re des deux h misph res Nord et Sud reprit il Globalia devient moins pr sente L isthme centro am ricain les Cara bes la M diterran e le Caucase forment une limite subtile o tout coup les proportions s inversent vous voyez qu partir de l les non zones deviennent majoritaires et les implantations globaliennes rares et clairsem es Des zones s curis es existent encore de loin en loin Elles correspondent des villes portuaires ou touristiques des lieux d exploitation de richesses naturelles Cette carte ouvrait Kate et Puig un ensemble immense de possibilit s et de questions Sous son apparente simplicit ce document montrait que Globalia contrairement une id e re ue et qui tait en fait un l ment de propagande ne couvrait pas le monde entier mais correspondait un territoire ou plut t des territoires des
379. nt s rement sur son initiative Heureusement d ici l tout serait dit Il retourna dans le couloir principal rentra dans le bureau de la secr taire qui lui jeta un regard m prisant par dessus son cran Mais Puig ne s arr ta pas elle sur sa lanc e il avait d j atteint l antichambre qui menait au bureau de Stuypers et ouvrant la s rie de quatre portes qu il avait rep r es sur le plan il d boucha dans le vaste bureau du r dacteur en chef Stuypers tait seul debout pr s de son bureau Il regardait par la fen tre Comme tous les b timents professionnels le journal donnait sur une immense esplanade int rieure qu entouraient les fa ades d une centaine d tages Plusieurs niveaux de jardins suspendus parcouraient ce gigantesque volume De son bureau Stuypers avait une vue superbe sur des bassins situ s au quarante cinqui me niveau ils taient entour s de massifs d euphorbes g antes au milieu desquels taient dispers es des boutiques Des foules d employ s y fl naient avant la reprise du travail Sur les ordres du r dacteur en chef la climatisation dans ces espaces de d tente situ s pr s du journal tait r gl e sur une chaleur moite qui rappelait les r gions tropicales La raison en tait simple et tr s innocente Stuypers aimait observer les femmes en tenue d t Il passait toute l heure du d jeuner contempler leurs bras nus et leur gorge d collet e L irruption de P
380. nt bien l aimer CINQUI ME PARTIE CHAPITRE 1 Tertullien n tait plus tout fait le m me depuis qu il avait subi les bombardements de Globalia Non que ces repr sailles lui eussent caus beaucoup de dommages Quelques masures de sa ville avaient t souffl es mais aucun de ses affid s n avait t touch pas plus que son palais l vidence l arm e globalienne n avait pas voulu l atteindre directement la blessure n en tait que pire Ce qu on lui avait inflig portait un nom bien simple l humiliation Lui qui tirait son prestige de la protection qu il assurait quiconque faisait all geance son autorit avait t pris en flagrant d lit de faiblesse Et ce n tait pas de ses ennemis qu il s tait montr incapable de se garder mais de ceux qu il faisait valoir comme ses amis Physiquement il tait m connaissable il avait maigri et les saillies osseuses de son corps et de son visage s taient encore accentu es Il restait des heures prostr d daignant jusqu la contemplation de ses chaussures La question qui revenait sans cesse dans l esprit de Tertullien tait simple et tenait en un mot pourquoi Pourquoi Globalia l avait elle tenu pour responsable d avoir eu un contact avec Ba kal Bien s r il l avait laiss repartir et avait transmis son message Mais le jour m me il avait d ment alert la Protection sociale de son passage et deman
381. nt sortir par le poste de transit de Paramaribo Peu apr s en effet Stepan le correspondant de Tertullien dans la zone s curis e l avait inform qu il tait en contact avec les transfuges Le mafieux n en savait pas plus et son esprit avait moulu ces quelques grains finement pour en exprimer la signification la r flexion si on lui livrait ces deux atouts c tait pour qu il en f t usage contre Ba kal En Globalia personne ne pouvait ignorer le ressentiment et m me la haine qu il concevait pour ce fauteur de troubles l origine de sa disgr ce Ces deux personnages arrivaient point nomm pour tre les instruments de sa revanche et Patrick le savait Tertullien mit peu de temps inventer un sc nario permettant de mener bien sa revanche Il aurait bien touch tout de suite une avance sur sa vengeance venir en faisant subir quelques bonnes tortures au couple qui allait lui tre livr Patrick malheureusement avait t formel sur ce point il interdisait qu on leur fit le moindre mal Pis il avait demand Tertullien de se porter garant de leur s curit Le mafieux eut donc le d sagr ment rachet par l id e des supplices qu il ferait subir Ba kal quand il l aurait entre ses mains de devoir traiter ses prisonniers en invit s Il leur prodigua des marques de respect leur arriv e Ensuite plusieurs fois par jour il prenait des nouvelles de leur moral et se for ait
382. ntages en nature On s y fait croyez moi Et puis la Protection sociale veille sur nous C est assez rassurant Il n y a que sur cette terrasse apparemment qu ils n ont pas mis de micros De l autre c t de la vitre dans son bureau on distinguait la silhouette de sa femme Elle entrouvrit la baie Pardonnez moi de vous d ranger fit elle avec un regard assassin du c t de Kate mais ton prochain rendez vous est l Ah l entra neur des Little Rock Bulls Vous m excuserez ch re mademoiselle Il lui prit la main et elle le laissa la serrer en dominant son d go t J esp re vous avoir bien renseign Maud avait repris sa place au c t de son mari pendue son bras Ils taient comme deux voyageurs tranquillement accoud s sur le pont d un bateau qui regardent quelqu un se d battre dans la mer Un fond d horreur se lisait dans leurs yeux mais ils avaient le calme de ceux qui acceptent d un c ur gal leur heureux destin et la trag die des autres Kate partit presque en courant Le trajet tait long jusqu chez elle Il n y avait rien contre quoi fracasser sa rage elle la distilla lentement comme un acide qui lui tombait goutte goutte dans le ventre Il faisait nuit quand elle traversa l esplanade qui menait son immeuble On n aurait pas pu dire qu elle pleurait mais les yeux la piquaient et elle chercha un mouchoir dans le sac qu elle avait
383. ntendre l histoire de l enl vement de Ba kal de lire son message etc Sisoes se tourna vers Patrick Apr s tout puisqu il voulait prendre une responsabilit dans cette affaire autant qu il la prenne tout enti re Glenn a raison tout cela devient pr occupant Votre oncle nous a demand de surveiller cette fille Nous l avons fait et j ose le dire bien fait Maintenant il faut agir Bien que le g n ral e t m nag un long silence pour reprendre sa respiration Patrick ne lui fit pas la charit d une r ponse Il fallait visiblement en venir des questions plus pr cises Faut il laisser ce marginal tourner autour de la fille d veloppa Sisoes Ne vaut il pas mieux le coffrer tout de suite Doit on faire une descente dans cette association pour leur ter toute envie de se m ler de cette affaire Je continue Volontiers Faut il sortir du bois et expliquer la fille de fa on muscl e qu elle doit se tenir tranquille Faut il aussi acc l rer sa carri re pour qu elle ne puisse plus sortir non plus de chez elle Devant l absence de r ponse de Patrick Sisoes poursuivit avec plus d assurance Pour parler franc j ai des inqui tudes sur l op ration Nouvel Ennemi dans son ensemble Si nous ne la nourrissons pas d informations nouvelles le public va se lasser Votre oncle nous avait promis des actions spectaculaires mais rien ne vient Il y a eu
384. nti rement R fl chissez ce que vous voulez faire et revenez demain la m me heure si vous tes toujours int ress Votre carte provisoire sera pr te Puig rentra chez lui sans savoir quoi penser de cette rencontre Il n avait jamais fr quent d association et mis part la perspective de se procurer du papier bon compte celle ci ne lui paraissait pas passionnante Sur le trajet il fut assailli par une troupe de gens d guis s en chats miaulant et jetant des confettis en forme de souris C tait pour la plupart des personnes de grand avenir et qui mettaient s amuser un dynamisme forc Puig se rappela ainsi qu on tait le jour de la f te du Chat Il tait pratiquement impossible de se rem morer toutes les f tes Chaque journ e tait d di e quelque chose et les publicitaires s effor aient de donner ces diff rents v nements un relief comparable No l Les associations reli es l objet de la f te taient mobilis es et les devantures s ornaient de produits c l brant la m me occasion Puig joua des coudes pour chapper cette c l bration des f lins Il claqua sa porte se jeta tout habill sur son lit et passa toute la nuit crire et r ver Il eut le temps de lire et de relire la brochure de Walden qui comptait quatre pages anodines en style administratif Il y retourna le lendemain sans bien savoir ce qu il allait dire au biblioth caire sa grande surp
385. nuages allong s de l autre la pente couverte de m l zes plongeait vers le bas L il se perdait dans le sous bois obscur de la for t Kate rela a ses chaussures but un peu d eau et repartit L odeur de r sine des conif res saturait l air surchauff De petites pignes que les gardes devaient taler chaque soir sur le sentier avec des r teaux roulaient sous les pieds On entendait un gazouillis en hauteur dans les arbres elle se demanda si c tait un v ritable oiseau ou un haut parleur dissimul car la salle tait habilement sonoris e Il e t t tonnant qu un oiseau survive dans une telle chaleur Elle tendait l oreille et regardait en l air quand elle sentit qu on l agrippait par le bras Elle sursauta mais se retint heureusement de crier C tait Ba kal Vite souffla t il Tout va comme pr vu Ils me croient devant Si tout se passe bien ils ne donneront l alerte que ce soir en voyant qu on manque l tape Ba kal prit Kate par la main et d un coup quittant le sentier il l entra na dans la pente abrupte entre les arbres Le tapis d aiguilles craquait sous leurs pieds pendant qu ils d valaient Des branches basses les griffaient au passage Pour ne pas perdre l quilibre et se freiner ils saisissaient au passage des troncs d arbres collants de r sine Tout coup emport s par leur lan ils but rent contre la vitre qui courait mi pente Elle ren
386. oint de vue cologique vouloir faire des non zones des territoires accessibles l homme revenait les retirer la nature Or les non zones taient pr sent es au contraire comme des terres o Globalia garantissait la vie sauvage une totale protection N y a t il rien qui concerne leur cr ation demanda Puig Wise secoua la t te Les non zones sont apparues en m me temps que Globalia une poque o les livres ne disaient d j plus rien Sans savoir pourquoi au ton du vieil homme Puig pensa que toutes les possibilit s n taient cependant pas puis es En effet au bout d un assez long moment Wise en secouant les joues dit comme pour lui m me Il faudrait rassembler des documents La plupart ont t d truits Mais il reste toujours des fragments de correspondance des rapports des cartes Si vous me laissez un peu de temps je peux voir ce que donne cette recherche Il se releva en montrant des signes de f brilit comme s il e t t impatient de commencer ce travail tout de suite Laissez moi deux jours r suma t il en tendant la main Puig Cette fois Wise raccompagna son h te jusqu l entr e Au d bouch du grand corridor au moment de pousser la porte qui menait au dehors il eut encore ce mot prononc sans y penser La prochaine fois dit il amenez donc votre amie Avant d tre revenu de sa surprise Puig tait d j dans
387. ombre mauve qui pr c de longtemps en montagne l arriv e de la nuit Enfin au d tour d un lacet il aper ut une silhouette debout quelques m tres sur le sentier Ba kal tait aveugl par la sueur qui lui coulait sur les yeux depuis qu il montait au pas de course mais il n y avait aucun doute Il courut tout essouffl heureux de l avoir retrouv e Il tait trois m tres peine quand relevant les yeux il vit deux autres ombres surgir ses c t s Au m me moment la silhouette qu il poursuivait se retourna Ba kal comprit son erreur L homme portait un uniforme de la Protection sociale qui b illait sous son gros ventre Je suis l adjudant Heurtier cria t il Ne bougez pas CHAPITRE 4 L attentat la voiture pi g e qui avait frapp Seattle tait directement responsable de douze victimes sans compter les bless s et tous ceux qui avaient subi un grave traumatisme psychologique Pourtant ce drame avait fait au moins un heureux il avait fourni Puig Pujols la mati re d un premier reportage extraordinaire Puig n tait sorti de l cole de journalisme que depuis quinze jours peine Le parcours avait t long pour en arriver l il venait de d passer la trentaine Mais c tait un ge tr s honorable et m me pr coce compte tenu de la raret des places dans cette prestigieuse institution Plus extraordinaire encore pour un jeune sans exp rience il avait d croch
388. ome le Conseil conomique et social Vancouver la Banque centrale Berlin etc Quand on en arrive d signer le Pr sident il faut trouver quelqu un d acceptable partout Il ne doit d plaire ni aux Tamouls ni aux habitants de B ton Rouge ni aux p cheurs de Galice ni aux nomades du Sahara Il faut surtout qu il n ait ni id e ni programme ni ambition Ni pouvoir bien s r Il parut s apercevoir de la pr sence de Kate Vraiment dit il Tim ne vous a jamais parl de cela Jamais C est que lui il a fait le saut Pourquoi ne le faites vous pas s empressa Kate Peut tre est ce l occasion ou jamais S opposer ne serait ce qu une fois Greg la fixa un long instant les yeux dans le vague puis il leva le regard vers la fa ade blanche de sa maison Lentement il se retourna vers les jardins Les enfants et leur nurse avaient disparu Restait le vert tendre des pelouses des bouquets de rhododendrons mauves une all e ratiss e de gravier noir Greg fit un mouvement de la bouche le mot retenu par l motion se transforma en une respiration de carpe Il largit les bras et d signa tout ce paysage bien rang calme et luxueux semblant prendre Kate t moin de sa beaut Rien n est moi vous savez dit il finalement Et comme si cette d claration e t marqu son retour vers l abjection il continua avec un mauvais rire Logement de fonction Ava
389. omptait ce document officiel qui d clinait automatiquement l identit de son porteur et sa fonction Les autres journalistes qui eux s en taient tous munis taient poliment regroup s non loin de l pave carbonis e du v hicule Un porte parole officiel allait sous peu s adresser eux r pondre leurs questions et les inviter constater pr cis ment les d g ts Un autre groupe constitu par les proches des victimes attendait lui aussi patiemment d tre interrog devant les cam ras Manquer un tel reportage pour un simple oubli mettait Puig en rage Quoique n Denver et lev en divers endroits de la plan te il tait fortement impr gn des valeurs catalanes Elles lui avaient t transmises par sa grand m re au cours d un long s jour Carcassonne apr s la mort accidentelle de ses parents Travailleur ombrageux et fier il accueillait l chec comme une insulte et se cabrait la seule id e que son honneur p t en tre clabouss Quand il fut refoul par le cordon de s curit Puig sentit bouillir son sang Ce r flexe de r volte qui l aurait volontiers conduit frapper l un des gardes manqua le perdre mais finalement le sauva La nuit autour du centre commercial tait remplac e par des vagues de feux bleus et orange Elles provenaient du toit des ambulances et des camions de police et de pompiers stationn s en d sordre sur le lieu de l attentat Le v hicule pi g
390. on s cria Helen d un air s v re De tout ce qu elle savait du personnage cet aspect l tait celui qui la r voltait visiblement le plus Au bout de trois ans de mariage il a divorc pour pouser la fille d une grande famille juive de Salonique La plupart de ses membres avaient t d port s et n taient pas revenus des camps Mais ses parents taient all s vivre aux tats Unis ce qui les avait sauv s Il est rest avec elle Pensez vous dit elle avec d go t Il s est mari six fois Plus il allait plus il lui fallait des femmes c l bres des cantatrices des h riti res Il est veuf de sa derni re pouse Et je crois qu il ne s est pas remari depuis une vingtaine d ann es Il a eu des enfants Trois mais ils sont tous morts accidents et maladies Il ne lui reste qu un neveu fils de la s ur de sa femme am ricaine Helen pointa du doigt une colline au loin Je vais acc l rer mon histoire parce qu on doit faire tape l bas Je reviens ses affaires La grande force d Altman a t de se diversifier il a achet des compagnies a riennes et des firmes p troli res Au d but du XXIe si cle Altman tait devenu une des plus grosses fortunes mondiales dans les transports et l nergie Et il s est mis faire de la politique Pas vraiment Ou plut t sa mani re et c est l qu il devient int ressant Avant la fi
391. on Altman se pr cipita Enfin te voil Comme je suis heureux s cria t il en treignant les deux mains du nouveau venu L homme roulait des yeux timides derri re ses grosses lunettes d caille Tiens mon cher ami je te pr sente mon neveu Patrick Patrick serra son tour la main osseuse et froide Comment te pr senter mon cher Paul Disons simplement que tu es l unique actionnaire Avisant les d n gations embarrass es de son h te Altman corrigea Presque unique allons cela revient au m me l actionnaire presque unique disais je du groupe KHATRA Premier fabricant d armes en Globalia se rem mora mentalement Patrick Un v ritable empire industriel qui avait rachet en sous main tous ses concurrents Jamais aucun nom n tait cit derri re ce groupe et Patrick fut saisi de d couvrir qu un tel cartel p t tre d tenu par ce discret personnage l allure presque mis rable Fini les salamalecs oui cria Gus Fowler qui pi tinait un verre la main On s y met Voil claironna Ron Altman avec une gaiet forc e nous sommes au complet nous pouvons nous installer Les vieillards qui s taient assis se relev rent p niblement et tous clopin rent jusqu une vaste table de ch ne blond qu Altman avait fait disposer au milieu de la biblioth que Un lustre bougies en cristal descendait du plafond peint fresque et l illu
392. on adorable et une guerri re la fois dress e face un inconnu une lame la main Mon nom est Pujols lan a Puig avec morgue et l on sentait que ce mot pouvait tre tout la fois selon la personne qui se trouvait en face cri de ralliement ou cri de guerre Helen le regarda puis se tourna vers l autre personnage Et vous tes Kate ces mots la jeune fille retira d un coup son bonnet lib rant ses cheveux noirs Helen la serra dans ses bras Mais avant m me qu elle e t le temps d interroger les fugitifs sur les moyens qu ils avaient utilis s pour s vader un coup de feu retentit au sud suivi d un tir nourri venu de la ville Restez sous ces arcades commanda Helen Attendez nous O allez vous s cria Puig Nous entrerons par o vous tes sortis pour nous emparer de la ville revers Je viens dit il Helen n eut pas le c ur de le lui interdire et Kate assise sous les arcades les vit s loigner en courant c te c te sous la lune CHAPITRE 3 Glenn tait tellement affair qu il faillit commettre une grave erreur On tait en effet le 17 juillet et comme il n tait pas sorti de son bureau depuis le matin il ne s tait pas rendu compte des nombreuses c r monies qui marquaient le jour de la f te globale De toutes les c l brations quotidiennes c tait la principale la f te des f tes en quelque sorte Elle comm m
393. on humeur elles changeaient de couleur et de sens Les jours sombres quand Ba kal lui manquait cruellement elles taient violettes Il lui semblait qu on ne voyait qu elles Son corps tait envelopp dans cette guimpe couleur de mort d autres moments quand elle pouvait en songe rejoindre Ba kal revivre les moments pass s ensemble les petits grains prenaient la teinte brune et verte des sous bois de la salle de trekking On aurait dit de petits cailloux brillants sem s sur sa peau par son amant pendant sa fuite Elle avait la d licieuse illusion qu en les suivant tout au long d un trajet compliqu et myst rieux elle arriverait jusqu lui D autres fois elle les voyait rosir et les appelait les cicatrices de ses baisers Pas un jour elle ne cessait de penser lui Au d but ces r flexions avaient pris un tour pratique que faire pour le secourir Peu peu elles avaient acquis la couleur et la douceur d une r verie amoureuse Kate se faisait parfois le reproche d aimer moins Ba kal puisqu elle ne cherchait plus entreprendre quelque chose pour lui Mais tout son tre lui disait qu au contraire elle avait fait ce qu elle pouvait Elle avait suivi ses traces sans d couvrir aucun indice alert la presse mais aucune information n tait parue Elle avait t jusqu adresser un message au Pr sident Elle avait re u en retour un tee shirt imprim sur lequel tait crit Globalia
394. onfiance peu peu s installait r ciproquement Sans qu il e t pu dire pourquoi il avait eu l impression au d but d tre pi Malgr son tact et sa l g ret il avait bien not que les questions de Thieu tournaient toutes autour de l attentat et de la Protection sociale Elle alla m me jusqu lui demander de lui apporter les multifonctions sur lesquels taient inscrits les derniers messages adress s au journal Puig le fit de bonne gr ce ravi de pouvoir verser ces pi ces au dossier de sa sinc rit Tout cela nourrissait sans doute une enqu te discr te sur l issue de laquelle Puig tait assez confiant Il fut n anmoins soulag quand Thieu lui remit un jour sa carte d finitive d adh rent de l association Walden D sormais il avait acc s tous les postes de lecture Il d vorait ce qui lui tombait sous la main Il r servait plut t les romans pour les nuits et les lisait chez lui Dans la journ e il se plongeait dans les atlas les biographies et surtout les livres d histoire Au d but Puig s tait tonn de d couvrir des ouvrages au contenu aussi loign de ce que l on pouvait voir sur les crans Mais Thieu lui avait expliqu que l crit en raison de sa diffusion confidentielle b n ficiait d une grande tol rance de la part de la Protection sociale Elle lui conseilla n anmoins de ne pas trop voquer tout cela l ext rieur Chaque soir il avait pris l habitud
395. onguement cherch croyez moi Figurez vous que la solution m est venue quand je suis arriv ici J ai crois une patrouille de la Protection sociale Vous n avez jamais remarqu l esp ce de gyrophare qu ils ont sur le toit C est exactement la trace d un objet de ce genre qui tait visible sur l pave Stuypers garda un long silence puis se leva Il arpenta la pi ce lentement les mains derri re le dos De temps en temps il jetait des regards incr dules vers La Ronde de nuit Puig tait aux anges de l avoir ainsi du premier coup branl Il souriait avec une confiance qu un il profane e t peut tre pris pour de la fatuit Toujours pensait il l audace triomphe Et il remerciait en silence sa d funte grand m re de lui avoir enseign cet adage Au milieu de sa d ambulation Stuypers revint au pas de charge vers le bureau s assit sa place et avan a le buste Rappelez moi votre nom Puig Pujols C est cela Pujols Et qui s il vous pla t a pris la d cision de faire entrer un jeune et brillant l ment tel que vous la r daction Palmer le chef des Info g n dit fi rement Pujols Apr s tout il tait juste que Palmer qui n tait pourtant gu re chaleureux f t associ la distribution des prix Palmer r fl chit Stuypers L ancien du Global Post Et pourquoi n tes vous pas all le trouver lui I
396. oniqueur r p ta tout ce qui venait d tre dit en martelant quelques formules propres frapper les esprits et accro tre la peur Ces nouveaux succ s confirmaient la gravit de la menace et l imminence de nouvelles actions meurtri res Le programme passa au sport Helen teignit le poste et fit acclamer de nouveau Ba kal Puis elle ordonna la dispersion et invita ses h tes la suivre dans son bureau Ba kal tait encore tout mu de s tre vu sur l cran et de comprendre l ampleur de la machination au centre de laquelle Altman l avait plac Au moment d entrer dans le b timent qui abritait les bureaux un petit incident clata autour de Fraiseur Hol dit Helen Qui es tu toi Laisse fit Howard c est un simple Tribu qui est au service de Ba kal Fraiseur explosa de rage Comment cela un simple Tribu Je suis un Fraiseur Les Fraiseur ont jamais t au service de personne depuis que notre anc tre est revenu de D troit Calme toi dit Howard personne ne voulait t insulter Fraiseur cela me dit quelque chose r fl chit Helen Dans quelle r gion est ta tribu Fraiseur haussa les paules Ba kal savait qu il lui tait impossible de r pondre ce genre de question abstraite Quoi insista Helen tu ne sais pas o se situe ta tribu Vous n avez jamais t visit s par des D chus Nous avons vu souvent approcher de
397. onnant vers l ext rieur Au moins que cela te serve de le on Amuse toi tant que tu voudras Mais ne perds pas de vue ta vie Marguerite en disant cela plissa les yeux convaincue et s duite par la subtilit de sa psychologie Comprends moi bien reprit elle ce type en lui m me n est pas en cause Ce qui compte c est le principe tu dois t aimer Kate T aimer comme je m aime Et comme je t aime bien entendu Elle appela une gorg e de gin la rescousse Tu comprends Kate hocha la t te C tait un merveilleux encouragement pour Marguerite Elle tendit le bras pour le poser sur l paule de sa fille mais tait ce le gin d j elle fit un mouvement trop ample et envoya par terre une pile de chapeaux de carnaval Dire qu elle avait pass tout un t les coudre dans un club qui s appelait Jour de Venise Les stagiaires devaient terminer la session pendant le carnaval de Venise Mais le directeur tait un escroc il s tait enfui avec l argent pay pour le voyage Kate et sa m re se retrouv rent accroupies en train de ramasser les chapeaux en velours rouge carreaux jaunes et les rempiler dans un bruit de grelots Elles se rassirent en silence Marguerite tait gagn e par l attendrissement Au fond si sa fille ne disait rien elle ne pouvait pas lui reprocher d tre paresseuse ou indiff rente Kate avait toujours un geste pour l ai
398. ons ce qu il vous int resse de lire sugg ra la biblioth caire en se redressant un peu sur sa chaise Volontiers dit Puig avec embarras Il faut commencer quelque part De ce que vous m avez dit j ai conclu que vous avez envie d en savoir un peu plus sur d o vous venez D o je viens r p ta Puig et il rougit car en Globalia une telle curiosit tait mal vue Chaque famille devait se cantonner ses R f rences culturelles normalis es Ne pas en avoir tait reconnu comme dangereux et le Droit c l brer ses origines faisait partie d sormais des libert s fondamentales Mais au contraire cultiver trop de r f rences tait source d excessive confiance en soi d arrogance identitaire et de racisme potentiel Vous tes Officiellement dit Puig je suis agr Fran ais Mais en pointant sa barbe fi rement il ajouta Plus exactement je suis catalan Thieu r fl chit un instant puis dit Suivez moi Ils remont rent une longue saign e pratiqu e entre des livres de poche et d bouch rent dans un troit corridor L Thieu saisit un escabeau grimpa sur la derni re marche et tira une brochure du haut d une pile La br che de papier se referma avec un claquement en vacuant un petit soupir de poussi re Voil Histoire de la Catalogne Il y a m me des illustrations en noir et blanc Vous voulez la consu
399. ont tr s majoritaires Je comprends admit Glenn qui laissait volontiers une marge d appr ciation ses collaborateurs C t politique comment cela marche t il Les deux principales formations politiques globales vont vigoureusement d noncer les attentats et des communiqu s dont j ai re u copie seront publi s ce matin pour exprimer leur d sir que le coupable et son organisation soient limin s La petite femme brune qui venait de s adresser Glenn se nommait P n lope Depuis le d but de la r union la plupart des hommes ne la quittaient pas des yeux elle avait serr son harmonieuse poitrine dans un bustier moulant qui laissait appara tre la timide voussure de ses t tons Les autres femmes lui jetaient des coups d il venimeux Mais elle se savait prot g e par Glenn et en abusait Quant aux politologues ajouta t elle en ornant le coin de ses yeux de plis rieurs et mutins ils se sont surpass s Le professeur Fondemorigny avait expliqu le mois dernier sur tous les crans pourquoi l ennemi ne changerait jamais et que la secte des Sokubaru restait la menace principale Il se r pand aujourd hui sur toutes les cha nes pour d montrer avec la m me force pourquoi les Sokubaru devaient n cessairement tre radiqu s et pourquoi un Nouvel Ennemi est en train de les remplacer Qui se souvient du mois dernier ironisa Glenn Puis il ajouta avec un clin d il la grande indign
400. ontrer que t es pas un deux de pique Les autres soldats souriaient avec g ne vrai dire s ils ex cutaient les ordres sans discuter ils n aimaient pas ce qu ils taient en train d accomplir Dress s r cup rer dans les pires conditions leurs camarades abattus ou gar s ils r pugnaient faire l inverse abandonner quelqu un dans un endroit hostile Ils regardaient le pauvre bougre avec une sympathie impuissante et muette Ce cinqui me homme ne portait pas d uniforme ni non plus de tenue civile normale avec textiles thermor glables etc On lui avait mis sur le dos ces vieilles frusques que l on voyait dans les films ou dans les parcs d attractions quand on repr sentait les poques du pass Les mat riaux taient faits de fils bien visibles entrecrois s Quand l eau y p n trait ils changeaient de couleur Aux pieds il avait des bottes de cuir que tout l quipage tait venu toucher avec curiosit Seul le sac dos tait peu pr s reconnaissable quoique d un mod le ancien Les mat riels militaires gardent cependant toujours quelque chose d immuable et de familier par del les ges Avec un dandinement de dinosaure l h licopt re posa une roue puis l autre en faisant gicler la boue Chacun savait ce qu il avait faire et aucune parole ne fut dite Le passager mit une bretelle de son paquetage l paule et avec un sourire qui dissimulait mal beaucoup d motion
401. orait la mise au point du premier vaccin efficace contre la maladie d Alzheimer L v nement avait t choisi pour symboliser la naissance des temps nouveaux Cette d couverte avait en effet permis de rompre avec le mythe absurde de la jeunesse et d ouvrir une carri re presque infinie aux personnes de grand avenir C l brer le 17 juillet tait une obligation pour tous L occasion tait ainsi donn e aux Globaliens d exalter les valeurs de la maturit et de l exp rience Mais c tait aussi un moyen de d pistage Ceux qui oubliaient l anniversaire taient imm diatement convoqu s pour subir des tests de m moire approfondis et recevoir un rappel du vaccin antis nilit Il tait minuit moins dix Il restait donc dix minutes Glenn pour exp dier une adresse officielle le message standard Bravo Huong Mitchell et Stroh C tait le nom des trois savants auteurs de la d couverte Tout chef du BIM qu il f t haut dignitaire de la Protection sociale et appel de toute urgence par le g n ral Sisoes il n en tait pas moins soumis des contr les comme tout le monde Il tapa son message en vitesse sur son multifonction l exp dia puis s engouffra dans les couloirs souterrains jusqu au bureau de son chef Le g n ral avait les traits tir s de quelqu un qui ne dort plus depuis quelques jours Il accueillit son subordonn par un grognement Asseyez vous l cha t il
402. orisme impose de tenir ces informations secr tes Ba kal baissa les yeux C tait en effet ce qu il s tait entendu r pondre chaque fois qu il avait essay d acc der des informations de ce genre Vous n avez pas l air d y croire beaucoup jeune homme la lutte contre le terrorisme Une instinctive prudence incita Ba kal garder le silence Altman laissa retomber les bras s loigna de la carte et conclut C est d ailleurs pour cela que je voulais vous voir Tout en parlant Ron Altman entra nait son visiteur sa suite dans les autres pi ces de la maison Quittant la p nombre aust re du salon biblioth que ils p n tr rent dans une longue salle manger ouverte par trois portes fen tres sur le jardin Les murs taient dissimul s sous des boiseries sombres que trouaient comme de petites lucarnes sur l azur les d cors bleu p le de porcelaines chinoises Apr s les premi res attaques directes d Altman l change prit un tour plus d cousu Un tableau un vase un meuble faisaient rebondir le propos Le vieil homme avait sur tout de petites anecdotes tir es de sa vie ou de l histoire ce qui semblait revenir au m me Ba kal l coutait avec passion fascin de pouvoir circuler dans un pass qui restait habit vivant Altman montrait beaucoup d aisance dans cette activit disparue que l on nomme la conversation Surtout il en connaissait les vertus
403. ort cet endroit une marque un signe bref un accessoire que l explosion n avait pas fait dispara tre mais qui avait d tre retir bien avant il n y avait pas de trace d arrachement ni de cassure La premi re victime que Puig aida vacuer tait une femme assez mal en point qui saignait de tout le c t droit Elle avait t projet e par le souffle contre une poutre d acier et s tait s rement bris l paule ou le haut du bras Elle suppliait le m decin de la soulager Il lui r pondait qu il valuait les l sions mais ne pouvait rien entreprendre avant qu elle e t sign la d charge de responsabilit appropri e Puig malgr la douceur dont il fit preuve ne put rien recueillir d autre qu une partie imm rit e des injures que la femme sous le coup de l motion et de la douleur adressait au m decin et plus g n ralement au genre humain Le second bless que transporta Puig ne lui apprit pas grand chose non plus De l autre c t du mur le long duquel avait explos la bombe se trouvait une salle de jeu L homme avait t extrait des d combres encore rev tu de la cagoule et des gants sensoriels qui lui permettaient d voluer dans un univers virtuel La bombe l avait surpris alors qu il venait d puiser sa troisi me vie se battre contre des Guharfs et des Khourbluts Quand Puig l vacua l homme en tait encore se demander laquelle de ces cr atures
404. ortance ce qu il allait ajouter et se pencha un peu pour dire sur un ton de particuli re motion M me pas le sport La r volte sinc re de Sisoes amusa int rieurement Altman Il sortit un mouchoir carreaux un mouchoir en tissu et chassa l ombre de sourire qui lui tait venue sur le visage Si on lui demande de courir rench rit le g n ral il court plus vite que les autres Quand on lui lance une balle il la rattrape comme un chat Ceux qui l ont pouss se battre l ont toujours regrett Il a une condition physique exceptionnelle le drame c est qu il ne la met au service de rien Sisoes avait prononc cette derni re phrase trangl par une haine bien courante en Globalia contre les jeunes mais qui trouvait rarement l occasion de s exprimer car ils taient d sormais peu nombreux Et ce n est pas le plus grave reprit il d une voix lugubre Pour m nager son effet il saisit sur son bureau une bo te en plastique transparent o tait enferm e une tour Eiffel De la neige synth tique en flocons s agita autour du petit monument Quoi alors demanda Altman Pour la premi re fois depuis le d but de l entretien sa voix trahissait l g rement son impatience sa nervosit Son il brillait Le plus grave pronon a Sisoes d une voix sourde le plus grave en v rit c est qu il n a pas peur Conscient de son avantage
405. our changer des informations dangereuses Mais certains pr tendaient que Walden tait utile pour neutraliser ces forces hostiles les rassembler autour de leurs grimoires les st riliser Moi voyez vous je n y ai jamais cru J ai toujours pens qu la premi re occasion ces gens l trahiraient et qu ils constituaient un danger mortel pour Globalia Seulement il fallait pouvoir le prouver Une attention religieuse entourait maintenant les paroles d Altman Alors j ai eu l id e de cette petite provocation La bombe c tait vous s cria Pat Wheeler Nous n aimons pas beaucoup ce genre d action directe vous le savez mais quand c est pour la bonne cause Altman sourit beno tement et son air de chanoine suffit lui donner l absolution Nous avons lanc le Nouvel Ennemi reprit il Ce n tait pas le plus difficile L essentiel tait de trouver quelqu un qui f t le lien avec Walden J avais bien pens Patrick mais il aurait t d masqu tout de suite Non nous devions trouver une personne qui puisse donner parfaitement le change et endormir la m fiance Pour cela le mieux tait encore de prendre quelqu un qui ignorerait tout jusqu au bout de l op ration Apr s des mois de recherches un de mes amis Stuypers le r dacteur en chef de l Universal Herald m a mis sur la piste d un de ses jeunes stagiaires un certain Puig Pujols qui n avait
406. our d barquer Glenn leva la main pour faire taire tout le monde Du calme voulez vous s cria t il Un silence pais se fit imm diatement ce qui le surprit un peu Les regards se tournaient vers lui alors qu il n avait pas vraiment d termin ce qu il allait dire Il lui fallait trancher mais tout coup il sentait un grand vide dans sa t te et ses id es toutes brouill es Aussi d via t il spontan ment l attention vers le visiteur Puisque nous avons la chance d avoir parmi nous ce matin Ron Altman peut tre pourrions nous lui demander son opinion sur cette op ration Avec son complet anthracite le gilet boutonn de haut en bas Altman qui se tenait raide sur son fauteuil avait un peu l air d un extraterrestre Certains des participants qui le voyaient pour la premi re fois taient fascin s par des d tails inhabituels les boutons de manchette en nacre la pochette de soie motif d indienne rouge et bleu Surtout il tait impossible de se d prendre de l tonnante force de ses yeux bleus p tillants d intelligence et d ironie Je pense commen a t il que vous avez tous bien travaill Et je vous f licite particuli rement vous mon cher Glenn L intonation pr cise de Ron Altman tait d un autre si cle elle faisait reluire ses paroles comme une argenterie pr cieuse tir e du long sommeil d une armoire Vous avez r ussi en peu de temps don
407. our l aider quelques heures par jour des femmes souvent plus g es qu elle et qui n avaient aucune exp rience des enfants Il lui arrivait de les trouver en larmes son retour Elle avait pris un retard consid rable dans toutes ses activit s et d abord physiquement Bien s r il y avait aussi la honte Elle tait la seule du quartier avoir un enfant et comme dans toute situation anormale elle en ressentait une vague culpabilit Encore ses voisins savaient ils qu elle n y tait en quelque sorte pour rien Mais dans les trains les avions quand l enfant criait ou se d pla ait elle subissait sans pouvoir rien dire l agacement voire l indignation des passagers Elle tait contrainte de s excuser de se cacher de fuir Au fond d elle en plus elle les comprenait Combien de voyages avait elle faits debout dans des couloirs incommodes la main pr te b illonner sa fille Kate heureusement tait une enfant mignonne et calme Avec ses traits fins et ses longs doigts qui rappelaient son p re Marguerite la jugeait plut t jolie malgr les petites taches noires qui criblaient sa peau Mais elle exer ait une tyrannie propre tous les enfants et sa m re se sentait une victime permanente Elle avait fini par s en ouvrir aux psychologues de l Harmonie sociale et on lui avait logiquement propos de confier Kate une institution le temps de son ducation Elle avait accept cinq ans
408. our qui lui emplissait le c ur Pourtant il fallait aider Ba kal et Puig lui offrait une chance si mince f t elle d y parvenir mieux qu en restant seule Elle raconta tout d abord leur tentative d vasion Le stylo de Puig noircissait les petits feuillets En v rit elle avait peu de choses originales lui apprendre Elle n avait pas revu Ba kal des officiers de la Protection sociale dont elle ignorait l identit l avaient interrog e sans brutalit et l avaient remise sa m re avec la consigne tr s ferme de ne plus se m ler de tout cela Depuis combien de temps connaissais tu Ba kal Huit mois et six jours C est peu Elle eut envie de dire que lorsqu on rebroussait ce chemin de souvenirs pas pas en scrutant chaque instant pass ensemble chaque parole prononc e chaque caresse re ue et donn e c tait norme Mieux valait s en tenir aux circonstances Je l ai rencontr l occasion du jour de gloire d une de mes amies d Anchorage Depuis le lancement du Programme de lutte contre l anonymat chaque citoyen se voyait offrir par tirage au sort une heure d mission sp ciale sur l une des centaines de cha nes de Globalia Pendant cette mission il tait f t et donnait son avis sur tout Ceux qui l entouraient riaient et applaudissaient Au d but ces programmes avaient soulev l enthousiasme Mais il y avait longtemps que personne
409. oursuivant ses pens es voix haute pour atteindre les fronti res de Globalia pied d ici fit Howard Une petite journ e Ba kal lui fit r p ter deux fois Seulement s cria t il abasourdi Je pensais que nous tions des milliers de kilom tres De chez vous peut tre puisque d apr s ce que disent les crans vous venez de Seattle Mais il y a des tablissements globaliens pr s d ici Quand vous tiez chez Tertullien vous en tiez tout proches Il vit l emplacement d un des quartiers d une ville qui s appelait Paramaribo Aujourd hui la plus grande partie de l ancienne agglom ration est retourn e la vie sauvage Mais Globalia a gard le centre ville et le port et les a couverts d une verri re de s curit Est ce que nous pourrions nous en approcher les voir de loin Fraiseur poussa un cri et d indignation laissa tomber la cafeti re sur les braises Volontiers r pondit Howard Je vous y emm ne CHAPITRE 9 Il y avait d abord cette grande coupure dans le ciel Les nuages qui couraient ronds comme des bisons au dessus de la plaine poussi reuse heurtaient un obstacle invisible et s garaient sur les c t s en titubant Au del commen ait un immense disque de porcelaine bleu aux bords nets lisse et pur Ils gard rent cette limite en vue pendant tout le temps que dura leur approche Quand ils en furent tout pr s Howard
410. p cheurs s amusaient y lancer des lignes Quand ils revinrent pour chercher les sacs ils retrouv rent le site boulevers par une attaque r cente Deux familles de p cheurs avaient t touch es Les femmes pleuraient autour de plusieurs corps dont celui d un enfant Le feu se propageait en cr pitant dans les ronciers secs et les hommes couraient en jetant du sable et de l eau pour viter que l incendie ne se propage aux cases voisines Cette attaque tait le fait des h licopt res qu ils avaient aper us au loin En s informant aupr s de la tribu ils comprirent que ce bombardement ne pouvait avoir aucune justification militaire et ce fait tait pour Howard de la plus haute importance L id e de laisser les sacs distance pendant qu ils allaient s approcher de la zone s curis e venait de lui Il l avait expos e ses compagnons de mani re pratique il valait mieux selon lui s all ger pour cheminer plus vite et faire retraite rapidement si c tait n cessaire En v rit il avait une autre id e En observant Ba kal avant de l aborder il avait acquis rapidement la conviction que les bombardements de ces derniers jours le visaient Il s tait interrog lui aussi sur les moyens dont disposaient les Globaliens pour savoir o se trouvait Ba kal Une d nonciation tait toujours possible mais il craignait plut t qu un objet n e t fait fonction d espion Quelqu un pouvait avoir intro
411. pas encore fait parler de lui J ai longuement tudi son dossier et je suis arriv la conclusion qu il tait bien l homme qu il nous fallait Tout pouvait commencer Altman connaissait le peu de r sistance de son auditoire Il r suma l affaire grands traits Quand les gens de Walden apr s quelques r ticences ont compris qu ils pouvaient par lui avoir acc s au Nouvel Ennemi dont ils entendaient parler par les crans ils sont sortis du bois Ils ont pr par ces documents mais ce n tait pas encore suffisant Nous voulions les suivre jusqu au bout pour tre bien certains qu ils taient destin s au Nouvel Ennemi pour qu il ne subsiste aucun doute sur leurs intentions hostiles Voil pourquoi Patrick a envoy un h licopt re cueillir ces documents au tout dernier moment juste avant qu ils ne passent en de mauvaises mains Puisque Tertullien est d tenu par la Protection sociale il pourra vous le confirmer Extraordinaire s exclama Gus Du grand boulot Mais Muniro qui pendant ce r cit avait sorti trois fois son peigne ne s avouait pas tout fait vaincu Pourquoi ne nous avez vous pas pr sent ce projet d s le d but Nous aurions certainement accept et la Protection sociale se serait charg e de l ex cuter Ta remarque est d une extr me pertinence dit Altman Il aurait t bien pr f rable que je vous dise la v rit tout de suite Malheure
412. paya et s loigna grandes enjamb es vers chez lui Des phrases lui venaient en t te Il avait d j le plan de sa requ te Soudain il s arr ta crire oui mais sur quoi Ses multifonctions taient bloqu s Il pouvait toujours s adresser un clavier public la r ception des grands m dias ou m me la Protection sociale Toutefois il tait bien plac pour savoir que ces messages tout venant ne parvenaient jamais bien haut L abattement le saisit de nouveau Puis par une association d id es comme le d sespoir en apporte parfois il pensa sa grand m re l criture et finalement aux lettres crire une lettre Voil Il aurait tout loisir de la soigner et quand elle serait pr te il irait lui m me se placer sur le chemin d un responsable et la lui glisser Le proc d tait suffisamment original pour attirer l attention Il serait lu On lui ferait justice Il reprendrait sa place dans la soci t De grandes choses s offriraient de nouveau lui Il courait presque Mais cette exaltation fut de courte dur e Elle se fracassa contre une autre id e toute simple il n avait rien pour crire Comme tout le monde il avait toujours utilis le convertisseur de voix et n avait nul besoin d autre chose En rentrant chez lui il pianota de nouveau sur ses multifonctions en esp rant d couvrir une faille dans leur verrouillage Il n y en avait videmment pas Pis les a
413. personnages qui elle venait de l apprendre se nommaient des D chus Ba kal avait il lui aussi chang N aurait il pas rencontr dans le nouveau monde o il semblait s tre si bien adapt une femme plus en accord avec sa nouvelle condition L aube s tait lev e sur la campagne souill e qui bordait les remparts Au milieu de ces ruines de ces champs couverts d pis murs Kate se sentait d plac e mis rable Une grande peur s empara d elle D un bond elle se leva prise par une irrationnelle envie de fuir Au m me moment Ba kal approchait du lieu qu Helen lui avait d sign de loin sans vouloir l accompagner Il tait saisi d autant de doutes Ils avaient en quelque sorte parcouru le chemin inverse Kate s tait lanc e dans cette aventure pour le suivre par amour pour lui et sans avoir une vision claire de ce qui lui tait intol rable dans le monde o elle vivait Mais peu peu au fil du combat qu elle avait men sans lui Walden chez Martha Paramaribo elle avait d couvert ses propres raisons de quitter Globalia Elle s tait convaincue non seulement de la possibilit de la fuite mais de la n cessit de la r volte Il avait lui suivi l instinct qui lui commandait de fuir Globalia ob i un atavisme de libert qui venait du plus profond de son tre C tait ensuite peu peu qu avait grandi en lui la place de Kate La crainte de ne jamais la revoir et
414. pit quand le D chu marqua par une mimique gourmande le contentement qu il avait de go ter un tel plat Il poussa m me l inconscience jusqu en redemander et Fraiseur de d pit rempla a son propre d ner par une pipe bien tass e Le lendemain matin l aube ils furent r veill s par un vent glac Le temps avait chang pendant la nuit Aux touffeurs de la veille et au ciel tourment avait succ d une p leur informe et un air piquant de montagne Howard les dirigea vers l ouest par des sentiers peine trac s sur un sol aride de pierraille Des souches montraient par endroits que la zone avait d tre enti rement bois e jadis Mais toute vie v g tale avait t tranch e Les buissons eux m mes quand ils s obstinaient survivre taient moissonn s par les villageois d s qu ils pouvaient tre br l s Pour d sol que f t ce paysage il tait fortement peupl Faute de couverts o les dissimuler les hameaux avaient t construits sur le sommet des collines On distinguait sur ces hauteurs le fa te r gulier de palissades de murets de petites tours de guet La fum e d invisibles feux montait de ces sommets et s levait verticalement dans l air immobile Ce rappel d une forte pr sence humaine loin de rendre ce paysage paisible et hospitalier donnait une impression d hostilit et m me de violence la fa on qu ils avaient de se d fier les uns des autres de s pier et de
415. placement des groupes Sa tenue paraissait trange Pourtant Ba kal se souvint qu il portait la m me peu de temps auparavant C tait un costume thermor glable bleu et pais comme ceux que l on utilisait pour des travaux de force Seule diff rence l homme avait le visage couvert par le masque respiratoire recommand tous les Globaliens en mission dans les non zones Tous sauf moi pensa Ba kal Les nouveaux arrivants taient lentement r partis par groupes de dix autour de grands feux Des employ s locaux les premiers arriv s sur les lieux assuraient en vocif rant un vague service d ordre L id e tait simple il fallait s asseoir attendre et ne pas bouger De l autre c t du cercle o avaient pris place Fraiseur et Ba kal tait assis un homme raide la barbe et la moustache noires impeccablement peign es Envelopp dans une cape il tenait la main une canne pommeau sculpt Deux hommes l encadraient m nageant une distance de quelques centim tres entre eux et lui de fa on ne jamais le toucher quelque mouvement qu il fit Tu voulais voir un seigneur En voil un chuchota Fraiseur l adresse de Ba kal d signant discr tement l homme qui leur faisait face L attente fut longue Plusieurs heures s coul rent avant que la foule se mette patiemment en place De temps en temps des cris retentissaient vers l entr e et on se bousculait I
416. pleine r union elle avait os demander s il tait acceptable moralement d encourager les ob ses manger davantage Le directeur de la cr ation l avait vertement remise sa place L ob sit lui avait il expliqu n tait plus une maladie Tous les moyens pour la faire dispara tre existaient L ob sit tait d sormais reconnue comme un choix de vie et une libert fondamentale Ceux qui prenaient cette option avaient besoin qu on les aide l approfondir La remarque de Kate tait donc fond e sur une m connaissance qui en stigmatisant l ob se frisait le racisme Il termina sa tirade dans un silence r probateur Tous les participants fixaient sur Kate un regard indign Cependant comme c tait son premier jour on lui laissa une chance Elle sut la saisir et ne fit plus aucun commentaire Cela la d livra du dernier scrupule qu elle avait de penser toute la journ e Ba kal Pendant que les autres cherchaient le moyen de pousser les ob ses se faire un peu plus clater la panse elle s vadait dans la r verie Il lui suffisait de frotter d une main les grains de beaut qui parsemaient son avant bras pour que Ba kal appar t comme sorti d une lampe d Aladin Son directeur se d clara tr s satisfait de cette nouvelle contenance la fois modeste et avenante Le soir elle ne rentrait jamais directement chez elle mais passait par la promenade qu elle aimait le long de la rivi
417. pour un Globalien tait l extr me imbrication de mat riaux naturels et d objets tir s de l industrie humaine Ils en avaient d j eu la r v lation en longeant les remparts Les maisons taient des imbroglios de branchages de torchis de pierres schisteuses arrach es au sol Mais elles y m laient des t les martel es issues de canettes de bi re ou de bidons de p trole des huisseries m talliques arrach es des constructions plus urbaines On distinguait aussi des panneaux publicitaires des ferrailles de chantiers des pyl nes sci s Plus surprenants taient tous les emprunts la voiture porti res utilis es comme fen tres scell es dans la ma onnerie et qui s ouvraient de l int rieur avec une manivelle calandres chrom es servant de linteau de porte capots de moteurs dispos s en quinconce comme de grosses ardoises sur les toitures Mais le pas rapide d Helen ne permettait pas de fl ner Elle leur fit traverser le village dans sa longueur et ils d bouch rent sur une aire centrale entour e de barri res Sept ou huit chevaux y paissaient Une tour d olienne en m tal tait pos e dans un angle de la p ture Elle avait t raccourcie sans doute pour n tre pas trop visible de loin et ses normes pales tournaient en sifflant quelques m tres au dessus des t tes Une forge munie d un gros soufflet attendait en vrombissant que les forgerons sortent de l attroupement Plus loin les visi
418. ppareils taient r gl s pour se moquer de lui Quand il s lectionnait la fonction courriel un texte apparaissait qui disait Impossible Chercher une sortie papier C tait peu pr s comme si en cas de panne d lectricit des messages eussent recommand de frotter deux silex l un contre l autre Et pourtant si profonde tait la solitude de Puig qu il d cida de se conformer cet ordre absurde Il ressortit de chez lui traversa une longue esplanade et gagna le centre commercial le plus proche Au d bouch de deux couloirs aspirants verticaux il parvint au huiti me niveau de l agora et p n tra dans un grand magasin Derri re un comptoir d sert un employ les yeux mi clos attendait sous un immense cran color o s affichait le mot accueil sur fond de sapini re enneig e Excusez moi dit Puig en s adressant l homme O puis je trouver des stylos et du papier Toilette peint ou de verre Pardon Le papier Papier toilette papier peint ou papier de verre Non non Papier pour crire Les yeux du saurien s carquill rent l g rement Rayon bricolage Puis il ajouta avec un air d sapprobateur S il y en a Et les stylos Rayon jouets Niveau C rang e 9 Puig se rendit d abord aux jouets Il d couvrit les stylos parmi tous les autres instruments qui avaient eu leur heure de gloire dans le pass
419. pr cis entreprit d agir sur son m canisme l aide de ses outils Au bout d un instant assez long le carreau de verre se mit basculer vers l ext rieur m nageant bient t une ouverture suffisante pour passer quatre pattes Ba kal rangea ses outils remit son sac dos et resta un instant comme un chien en arr t couter si un bruit suspect une sir ne quelque signe d alerte leur parvenait Rien ne vint Rien sauf une sensation inattendue une odeur issue de l autre c t haleine souffl e par la m choire de verre b ante Kate se souvenait quand elle tait petite d avoir visit un mus e du monde agricole Les vitrines taient pourvues de petits inhalateurs qui restituaient des odeurs de ce pass r volu L une d elles tait intitul e br lis C tait un peu piquant un peu cre et les enfants ne se repr sentaient pas bien ce que pouvaient tre des br lis Le mot sonnait comme un nom de g teau Elle voyait des petits d s de chocolat sem s d amandes grill es Kate fut tout mue de sentir par cette ouverture la vieille odeur la fois famili re et enfouie Comme si la paroi en s ouvrant n e t pas seulement offert un nouvel espace mais livr aussi un passage dans le temps Bien apr s elle devait se souvenir que cette r miniscence de l enfance pour insignifiante qu elle f t l avait pourtant d cid e commettre ce jour l l irr parable Au moment de franchir l
420. prendre un parti s il voulait que la com die continue CHAPITRE 3 Helen commen a par exposer de fa on succincte ce qui s tait pass depuis que les D chus avaient quitt Globalia Pendant une premi re p riode les non zones avaient t l objet d attaques syst matiques de la part des forces globaliennes Tout ce qui ressemblait un tat constitu avait t pris pour cible au motif que des terroristes pouvaient y trouver un soutien Au d but ces op rations avaient t suivies de laborieuses tentatives pour installer des pouvoirs locaux favorables Globalia Mais peu peu ces efforts taient apparus comme trop co teux Les incursions arm es dans les non zones avaient eu pour seul but d entretenir le chaos Priv es de toute possibilit d exode vers le nord les populations victimes de ces repr sailles s taient lanc es dans de vastes migrations d sesp r es On avait ainsi vu des Africains fuir en Am rique du Sud des Arabes d barquer en Extr me Orient des Philippins coloniser l Afrique australe Le peuplement des non zones tait la cons quence directe de ces brassages gigantesques Les individus dispers s pendant ces migrations se regroupaient pour se prot ger d terminaient entre eux des r gles de vie et de pouvoir et constituaient une tribu Ensuite cette tribu errait jusqu d couvrir un lieu o elle d cidait de s installer Il n tait pas rare de trouver dans un m me
421. pris par cette r action Donc vous ne savez rien dit il pensivement Et que devrais je savoir intervint Kate presque voix haute Il ne lui est pas arriv malheur Jetant un coup d il affol sur le palier d sert Puig saisit Kate par le bras et l implora de se taire Non Pas de malheur Mais de gr ce faites doucement Il vaut mieux ne pas parler de cela ici Descendons trancha Kate D un pas d cid elle entra na Puig dans l escalier de secours O voulez vous aller demanda t elle comme ils arrivaient en bas Un endroit discret Elle proposa de retourner la rivi re couverte C tait tout pr s et ils y seraient tranquilles Ils s assirent sur le premier banc qu ils trouv rent libre le long de la berge Vous pouvez parler maintenant dit Kate encore essouffl e O est il Que lui est il arriv Comment se fait il que vous n ayez rien vu Vous n avez pas d cran chez vous Quand je rentre ils sont teints Mais pourquoi Et l o vous travaillez C est un circuit int rieur qui diffuse des informations sur l entreprise Tout fait extraordinaire Vous tes la premi re personne que je rencontre qui parvienne s abstraire totalement de leurs images C est une grande force Bravo Quoique de temps en temps cela puisse tre utile de les regarder Aujourd hui par exemple Pou
422. prudence Il se tenait sur ses gardes et laissait venir son trange interlocuteur Altman bien s r l avait pr vu Je me doute que tout cela doit vous para tre un peu myst rieux Rassurez vous vous aurez rapidement la clef de l nigme Un seul mot pour vous mettre sur la voie si je vous ai fait venir c est que j ai une proposition vous soumettre Laquelle demanda vivement Ba kal Quoiqu il s appuy t d un c t sur une courte canne Altman saisit le bras de son jeune visiteur et pesa dessus lourdement On m avait dit que vous tiez nergique c tait encore au dessous de la v rit Ne soyez pas si press Croyez moi la vie vous enseignera prendre votre temps Continuons de faire connaissance d abord Tenez suivez moi je vais vous faire visiter la station baleini re J aimerais savoir ce que vous allez en penser Un escalier en ciment qui serpentait entre les touffes de groseilliers les mena jusqu au rivage Altman tait intarissable sur les c tac s Il d crivit leur rassemblement en abondance dans la baie aux saisons de reproduction Ils march rent jusqu un canot rames reconstitu avec soin Il tait pourvu de tout l quipement de harponnage Altman parlait de la chasse avec tant d animation et d enthousiasme que Ba kal finit par oublier la singularit de la situation et se passionna pour le sujet Au lieu de d crire la chasse la baleine s
423. qu elle signifie Cherche bien ce que tu as vraiment nous dire O est Kate Kate Ne faites pas l imb cile Vous nous avez observ s depuis le d but O est elle Non Ba kal sinc rement je ne vois pas qui est Kate Mais je te promets de me renseigner C tait reparti comme pendant les s jours pr c dents Des semaines de mensonges souriants de c l brations de la libert et du bonheur tout cela pour enrober la r clusion et la violence Aurait il la force cette fois encore de r sister Allez vous en dit il en reposant lourdement la t te sur l oreiller C est bon on te laisse dit le psychologue en se levant et en rejoignant son coll gue la porte Ba kal n eut m me pas la force de leur demander de baisser le son Pour passer la bande d information ils avaient hauss le volume de l cran publicitaire le seul qui ne f t pas reli au bo tier de la cellule Les visiteurs laissaient derri re eux un cran fou qui apr s un air de Verdi d di une marque de caf se mettait d montrer en braillant que contrairement l expression courante un balai peut tre intelligent Ba kal avait perdu la notion du temps La journ e tait un magma indistinct et naus eux o les vertus du chocolat les innovations en mati re de lessive ou de d tartrants sanitaires taient laborieusement entrecoup es de ruminations moroses sur l
424. qu il s tait contraint prendre jusque l Il se cambra lissa sa moustache et comme on prend la mesure d un pr avant un duel scruta la pi ce sous ses diff rents angles Trois portes outre celle par laquelle il tait entr s ouvraient sur les c t s et au fond Rien n indiquait leur destination Tant qu forcer le passage comme il venait d en prendre la d cision autant valait ne pas atterrir dans un placard balais Puig remercia la secr taire et sortit en h te Dans le couloir il rencontra un groupe de journalistes qu il ne connaissait pas et qui rentraient de d jeuner Pardonnez moi leur dit il je suis stagiaire ici et je dois faire un rapport sur la s curit de ce b timent Pourriez vous m indiquer les issues de secours cet tage L un des journalistes qui paraissait plus ancien dans la maison lui indiqua une porte sur la gauche Il remercia et s y engouffra Il se retrouva dans un corridor isol Au mur comme il le pr voyait figuraient sur un cran les consignes en cas d incendie Il fit d filer les paragraphes et s aidant du menu obtint l affichage du plan d vacuation Les bureaux de l tage y taient repr sent s de fa on d taill e Il savait que la consultation de ce document tait surveill e dans le cadre des mesures antiterroristes Il dut apposer son badge g n tique sur le capteur pour y acc der les gardiens en bas l interrogeraie
425. r Pendant qu ils marchaient c te c te Ba kal le laissait parler Fraiseur connaissait un grand nombre de l gendes d anecdotes qui lui venaient au gr de ce que le paysage leur donnait voir C tait d autant plus surprenant que ce paysage lui m me ne parlait pas les publicit s qui envahissaient l espace en Globalia faisaient l totalement d faut La seule qu ils virent tait au flanc d une maison en ruine un mur l preux sur lequel avait jadis t peint le mot Pepsi Cola On ne voyait aucune enseigne aucun panneau indicateur Et pourtant en coutant Fraiseur jamais des lieux vides n auraient pu para tre aussi pleins Les histoires qu il racontait quand elles ne le concernaient pas directement mettaient en sc ne sa tribu l origine tait cet anc tre qu il n avait pas connu mais dont la vie tait devenue comme l embl me fabuleux de toute une descendance C tait un chef indien disait fi rement de lui Fraiseur Il tait n pr s d une ville de la for t qui s appelait Manaus Au Br sil demanda Ba kal qui se souvenait avoir re u des propositions de voyages pour cette destination Mais Fraiseur pr f rait ignorer la question Manaus tait une ville de sa m moire voil tout L id e de la situer ailleurs lui paraissait saugrenue et m me indigne Sa femme tait noire comme un corbeau la fille d un roi d Afrique Afrique dans
426. r align es Kate faisait l insupportable exp rience de contempler deux tres en un De la Martha qu elle avait connue subsistaient des souvenirs communs une certaine insolence gouailleuse quelques mimiques peut tre Mais une autre femme avait tout envahi comme une arm e chasse le vaincu et s installe dans ses forts Le plus r ussi ce sont mes seins Regarde Martha avait soulev son bustier et tenait pleines mains sa poitrine encore tendue de proth ses En Globalia une telle exhibition n tait ni choquante ni rare Tu n tais pas mal non plus avant dit Kate en se redressant Vex e Martha remit sa poitrine sa place dans le petit justaucorps et haussa les paules M tonne pas que tu dises cela marmonna t elle Tu n as pas chang toi Toujours une foutue intello Elle lui faisait d j Anchorage le m me reproche amical C tait d sormais par ce pass qu elles taient proches Et toi demanda Kate qui commen ait se sentir son aise mais n avait toujours pas perc le myst re de la transformation de son amie Raconte moi ce que tu as fait pendant toutes ces ann es Moi tu sais dans quel camp j tais dit Martha en tapant dans les mains pour faire revenir les serveurs avec des caf s La seule chose qui m int ressait pendant les tudes c tait le spectacle les chansons les films D s qu ils nous ont lib r es d Anchorage j
427. r la ligne invisible au del de laquelle se trouvaient des hommes comme Altman tait une faute mortelle M me s il l avait fait pour la bonne cause Sisoes r coltait la sanction maximale carri re fortement acc l r e Il devait tre effondr Mais Glenn n avait pas le temps de s en pr occuper Sa nomination au poste du g n ral l avait d autant plus boulevers qu il s tait imagin lui aussi pr cipit dans les enfers avec son ancien sup rieur Il fallait qu il f t rudement constitu pour encaisser de telles montagnes russes Et dire qu il n avait pas fait de jogging depuis deux jours D j inform s de la nouvelle tous les chefs de service venaient sa rencontre dans les couloirs et lui serraient chaleureusement la main Il se composa la h te un nouveau personnage un peu distant et hautain pour se laisser les coud es plus franches par la suite Si ces cr tins s imaginaient pouvoir l amadouer Non il allait tre redoutable En attendant il avait une masse de d cisions urgentes prendre La fermeture de Walden devait tre faite sous son contr le Patrick allait lui transmettre une liste de suspects neutraliser d urgence de sites menac s de groupes activistes d manteler Et puis il y avait cette affaire du Nouvel Ennemi qu il fallait conclure sans trop de casse Pauvre Sisoes Il aurait t heureux d apprendre que la Protection sociale se voyait de nouveau c
428. r le rhum il chantait de vieilles chansons sautillantes Les paroles taient incompr hensibles y compris par lui m me et semblaient appartenir des langues diff rentes de l anglobal mesure qu ils progressaient vers un paysage plus marqu de traces humaines Fraiseur avait baiss la voix puis s tait tu Il semblait en permanence aux aguets La premi re fois qu ils crois rent des tres humains il tira Ba kal par la manche et le contraignit s allonger avec lui plat ventre derri re un rocher De cette cachette ils purent observer le groupe qui passait C tait une bande d une dizaine d enfants dont les voix claires r sonnaient dans le vallon Ils taient v tus d uniformes de coll ge jupes carreaux pliss es blazers rouges petites cravates cossaises auxquels manquaient souvent des pi ces l un n avait pas de chemise un autre avait une manche arrach e Aucun n tait quip de chaussures Quand ils pass rent devant eux en contrebas Ba kal nota qu ils transportaient tous quelque chose Le premier tenait en main un lourd tube le deuxi me un tr pied le troisi me un triangle en tube m tallique et trois autres encore taient reli s par un long ruban brillant qu ils portaient l paule avec une grimace Derri re eux les dominant d une bonne t te marchaient deux religieuses en robe grise Le groupe n tait maintenant qu quelques m tres mais continuait
429. r sa poitrine qui rendit un son de caverne Alors maintenant que tu as compris ajouta t il tu peux peut tre lui expliquer ce que c est Ben voil commen a Fraiseur les D chus comment dire C est une tribu J ai bien l impression intervint Howard que tu n en as jamais rencontr Jamais avoua Fraiseur penaud Maintenant tu n auras plus cette excuse Les D chus justement ne sont pas une tribu Ils se refusent l tre comprenez vous Il parlait maintenant pour le seul Ba kal qu il s obstinait voussoyer L origine des D chus vient des temps anciens quand la limite entre Globalia et les non zones n existait pas Des guerres sanglantes se sont produites et les deux mondes se sont ferm s Les D chus sont tous ceux qui ont refus cette s paration qui ont pris le parti de venir ici Ba kal regarda tout coup cet homme autrement il avait bel et bien quelque chose des deux univers et ce m lange portait avec lui une force path tique et troublante Et pourquoi dites vous que vous n tes pas une tribu Jamais tonna Howard le doigt lev Un D chu est lev par ses parents dans l id e de les quitter de ne pas s agr ger ses semblables et de porter ailleurs et seul ce qui pour nous est essentiel Quoi donc osa Fraiseur avec l air un peu narquois La r volte gronda le D chu La r bellion le refus la r
430. r seule seul s cria Kate Eh bien bredouilla Greg allons dans mon bureau Maud ne tol rait jamais de tels apart s et elle voulut s interposer Mais avec une mimique qui indiquait qu il n y avait la fois rien faire ni rien craindre Greg g mit l adresse de sa femme Si c est une affaire politique Il laissa passer Kate devant lui et la guida vers le premier tage Dans le bureau un large cran tait allum sur une cha ne sportive et Kate fut assez b tement satisfaite de l avoir pr vu Greg teignit et s assit derri re sa table de travail C tait un homme grand et lourd qui portait beau quand il tait debout Sit t assis il semblait s affaisser son cou s largissait et se fripait comme un tas de linge qu on vient de d crocher pour le poser en vrac sur une table Je vous coute dit il en croisant les doigts Voil j ai un copain commen a Kate puis elle s claircit la gorge Enfin pour dire la v rit c est mon ami Le moment tait venu de se jeter l eau Il a disparu continua t elle C est lui qu on pr sente partout comme un terroriste Comment Ce Ba kal Oui Greg bl mit Ses yeux taient immobilis s par la terreur On aurait dit un chevreuil qui vient d entendre claquer un coup de feu Pourquoi venez vous me voir moi pronon a t il d une voix blanche Pour que vous
431. rageux Ba kal reprit Altman tout en le regardant mastiquer Ce que vous avez fait le prouve Vous tes courageux mais la diff rence des autres vous ne r agissez pas un danger ext rieur Si vous voulez mon avis ce n est pas le danger que vous cherchez c est autre chose Et quoi donc alors demanda Ba kal l air un peu narquois Ron Altman fit comme s il n avait pas entendu la question Il servit deux verres de vin et but le sien en accompagnant cette d gustation de petits claquements de langue Puis il hocha la t te Alors seulement il revint la conversation en fixant Ba kal dans les yeux Je vais vous dire ceci pronon a t il gravement Les autorit s responsables ont eu raison de ne pas vous permettre d tudier l histoire Pourquoi cela se r cria Ba kal Ron Altman essuya lentement sa bouche sur sa serviette carreaux rouges et blancs Mon ami vous ne vous int ressez pas l histoire pour la comprendre mais pour la faire Sur ces mots il recula sa chaise qui hurla sur le carrelage Sans s tre lev il tait maintenant port e de main du fourneau Il saisit la casserole et la posa sur la table Vous pensez qu il y a toujours un ailleurs Vous continuez de r ver d un monde o les qualit s que vous sentez en vous le courage l imagination le go t de l aventure et du sacrifice trouveraient s employer Et c est pour cela que vous
432. rait un peu de temps pour retrouver son ancienne agilit Les lettres s encha naient p niblement lentes et vibrantes comme une lourde charge qui s branle L effort pour conduire la plume tait si intense qu il ne pensa m me pas ce qu il allait crire Quand il fut venu bout de la premi re phrase il pla a un point bienvenu S tant redress il lut haute voix ces quelques mots qui d abord de guingois finissaient bien raides et debout Aujourd hui moi Puig Pujols je suis libre CHAPITRE 4 Allez chuchota Fraiseur on s en va Il tirait Ba kal par la manche mais celui ci ne bougeait pas Toujours allong plat ventre sur son promontoire il contemplait le village travers ses lunettes satellitaires En les r glant sur le mode infrarouge il discernait bien la disposition des destructions On dirait qu il a t bombard dit il Bien s r qu il a t bombard Y a pas longtemps en plus Alors ce ne sont pas les types qu on voit l qui l ont attaqu Non soupira Fraiseur Ceux l c est des Taggeurs Des Taggeurs Eux m mes ils se donnent d autres noms Mais nous autres on appelle ces tribus l des Taggeurs Ils s am nent apr s les bombardements pour piller Des fois ils attaquent en premier mais c est rare Des cris aigus mont rent tout coup du village Plusieurs Taggeurs se pr cipitaient en courant vers
433. ras ou bien un soldat qui s est perdu Non non d mentit vigoureusement Ba kal Alors qu est ce que tu es Tu peux pas le dire Mettons que je suis un exil Un quoi Quelqu un qu on a mis l mais qui ne voulait pas Fraiseur prit un air surpris puis il se tut et resta songeur J ai d j entendu parler de choses comme a Para t que a leur arrive de balancer des gens par ici Une punition c est a Pas tr s flatteur pour nous Soudain il tendit l oreille La nuit tait pleine de bruits froissements cris touff s sons liquides de gouttes de ruissellements Comme il ne d celait rien d anormal Fraiseur revint la conversation a va pas tre facile de communiquer avec chez toi Faudrait voir les mafieux peut tre En tout cas t as raison pour a faut que t ailles en ville Le probl me c est d arriver jusque l Fraiseur toisa Ba kal par dessus le feu Puis il ajouta brutalement J ai pas envie de me faire pincer en compagnie d un Globalien tu comprends Surtout dans une zone que vous venez de bombarder Je peux marcher loin de toi et faire semblant de ne pas te conna tre Fraiseur dressant les soies qu il avait aux joues l il mauvais et la bouche pinc e s cria Pour qui tu me prends Je rougis pas de mes amis On voyage ensemble ou bien on se quitte ici m me Et il ponctua ce
434. ratique Il op re au nom d une id ologie confuse Elle m le un messianisme primaire un vague monarchisme qu expliqueraient des origines nobles insuffisamment att nu es Sa base d op ration est quelque part dans les non zones m me s il b n ficie d un vaste r seau de complicit ici m me Sa t te est mise prix Les forces arm es de Globalia le poursuivront ainsi que l organisation qu il dirige dans tous les lieux o asile lui serait donn Nom de tous C tait l unique juron tol r en Globalia le seul qui ne heurt t pas une minorit Kate en usait peu mais elle n en connaissait pas d autres Que dites vous reprit elle en approchant de Puig Puis d un coup elle agrippa son col et le secoua Ce n est pas possible Pas possible vous comprenez Puig d tourna lentement les mains qui l agrippaient et dit avec douceur C est la v rit Kate Leur v rit Kate resta un moment interdite puis elle bondit sur ses pieds Il faut leur dire que c est faux voil tout Il faut le crier Elle parlait de plus en plus fort et Puig s alarmait Je vais la hurler moi la v rit Ba kal n est pas un terroriste Il a t enlev Vous m entendez En le v Ses cris r sonnaient sur la berge d serte Puig la saisit fermement par le poignet et l immobilisa coutez moi Vous avez d j dit tout cela Vous l avez m me crit
435. re Ah oui fit Fraiseur d une voix redevenue morne Autant les jumelles l enthousiasmaient autant il montrait de lassitude l gard de l ordinaire violence de ces parages Cette id e dit il en hochant la t te Ils vont tous se partager la fille Sauf si le chef la veut pour lui Et apr s Apr s mais ils vont la garder comme esclave bien s r Ils ont des esclaves Qu est ce que tu crois Tu t imagines qu un Taggeur va faire la cuisine lui m me ou porter quelque chose Mais o sont ils en ce moment Qui donc Leurs esclaves Pardi ils les emm nent pas en op ration M est avis qu ils ont un campement pas tr s loin Quand ils auront fini de piller ils rentreront avec le butin Et demain ils partiront ailleurs On les voit rarement la m me place Un vent du sud soufflait maintenant en tourbillons rabattant des odeurs de mati re plastique br l e et de charnier Fraiseur rendit les lunettes en se frottant les yeux Mais presque au m me instant il leva un doigt et fit signe Ba kal de tendre l oreille T entends murmura t il Des bruits rauques clataient dans une autre direction gauche du village non loin d eux Ils reconnurent des aboiements J te l avais dit s cria Fraiseur en sautant sur ses pieds Ils ont des chiens Doit y avoir une autre quipe qui fouille les environs Ce
436. re chose que son propre ridicule Il regardait Kate dans le d cor bizarre de cette limousine aussi grande que son appartement de Seattle assise sur une banquette en faux z bre maquill e lourdement et habill e le mot tait un peu excessif d une des robes d collet es de Martha Il fixait tour tour les bouteilles d alcool dans le bar la moquette o taient imprim es les toiles du drapeau globalien Et il se demandait si la fille qu il avait quitt e Walden tait bien la m me que celle qui l accueillait L A Rassure toi murmura Kate Rien n a chang Puig attendit encore un peu puis il leva un sourcil l autre et finalement se d tendit Mais pendant les quelques jours de leur s paration une g ne s tait install e Puig restait silencieux et m fiant coute fit doucement Kate C est la Californie ici tu vas voir Les gens sont un peu diff rents et on doit s adapter De toute fa on tu ne resteras pas longtemps On part dans deux jours On part o Le code de prudence qu ils avaient tabli leur imposait de ne pas trop en dire sur le multifonction Dans les messages que Kate avait envoy s elle avait simplement demand Puig de la rejoindre et d emporter tout ce dont il aurait besoin pour un long voyage On traverse chuchota t elle les yeux brillants Par les fen tres on distinguait des halos de lumi re dans la nuit noire Ils rest rent
437. re de jus de fruits Avec toute cette cochonnerie de whisky que j ai t oblig e de boire ces jours ci Tout en parlant elle avait gratt la peau de son visage et elle en retirait de longs lambeaux blanch tres C tait vraiment p nible ce maquillage mesure qu elle tait les fausses cicatrices et les boursouflures artificielles sa peau reprenait une texture lisse et souple L affaire s est bien d roul e reprit elle en approchant son visage d un miroir espagnol Ne t inqui te pas Ils sont arriv s En temps et en heure Il l attira elle pour l embrasser mais elle d tourna l g rement la t te Sur le front pour le moment On verra la suite quand j aurai retir toutes ces cochonneries Et que je me serai lav les dents Jusqu o les as tu accompagn s Raconte moi tout Jusqu au bout l entr e de la non zone On a travers d abord un immeuble de toxicos Une horreur Je n ai jamais senti une odeur pareille du vomi partout des poubelles des rats Pouah Tu as eu peur demanda Patrick en souriant affectueusement Je ne passerai pas ma vie l bas c est entendu Mais non je n ai pas eu peur De toute fa on je voulais voir Et qu est ce que tu as vu Pour tre franche pas grand chose Tout au bout d un couloir il y a un escalier de secours en m tal emmaillot dans du grillage Au p
438. re en rappel Il a r ussi Avec le bruit qu il a fait ricana Sisoes deux patrouilles l ont cueilli avant qu il n enjambe la corniche Jug Cette fois il a eu du mal pr tendre qu il s tait perdu Mais il s est d fendu habilement Il a mis le tribunal devant ses contradictions Puisque la Constitution pr tend que chacun est libre etc etc Vous voyez le genre Les juges n aiment pas beaucoup sanctionner les d lits d opinion Ce genre d individus quand on leur donne une tribune Bref il a cop de trois mois de travail d int r t collectif dans une association humanitaire Altman avait tir un calepin de sa poche et prenait des notes avec un vieux stylo gris clair Son interlocuteur le regardait gratter avec consternation L usage du papier n tait m me pas un snobisme chez ce terrible vieillard On sentait que gribouiller de la sorte lui tait naturel Sans doute ne savait il pas se servir des instruments informatiques Ce n tait pas une coquetterie mais une infirmit Il n tait plus seulement touchant il tait path tique Le calepin se refermait avec un lastique o trouvait il donc ce genre d antiquit s qu il fit claquer C est parfait conclut Altman Vous avez eu tout fait raison de le s lectionner J aurais pr f r donner mon feu vert avant que vous n ayez d but l op ration Mais enfin puisque c est fa
439. reconstitu toute l affaire cet endroit les remparts faisaient un saillant en forme de tourelle comme une redoute accol e perc e de meurtri res Ba kal n avait pas remarqu cette avanc e auparavant Vous souvenez vous commen a Howard quand nous avons donn les ordres pour l assaut Nous avons demand Helen d aller surveiller la poterne et d entrer par l pour aller d livrer les otages de Tertullien Oui Votre compagnon ce Tribu qui vous accompagne toujours Fraiseur Oui voil Fraiseur est intervenu Pour dire qu il n tait pas d accord et que le groupe qui attaquerait par derri re n aurait aucune chance d atteindre les prisonniers temps Et personne ne l a cout Ba kal p lit Il entrevoyait la v rit Ensuite il y a eu l assaut et Fraiseur a disparu n est ce pas dit Howard En effet depuis le d but du combat la veille il n avait pas reparu mais Ba kal tout l id e de retrouver Kate n y avait pas pr t la moindre attention Fraiseur devait bien conna tre Tertullien et son domaine fortifi sugg ra Howard en tournant son regard vers le rempart Il savait sans doute qu existait cette tour accol e Du menton il d signa deux ouvertures tout en haut Vous voyez ces fen tres Ce sont celles des cellules o vos amis taient d tenus La muraille par ici est fragile On est du c
440. regardez vers les non zones Ba kal secoua la t te Je ne sais pas Altman le lorgna par dessus son verre avec un visible attendrissement C est un v ritable miracle murmura t il et on pouvait entendre qu il avait quitt le ton de procureur sur lequel il avait prononc les tirades pr c dentes Apr s toutes ces ann es d effort pour radiquer l id alisme l utopie le romantisme r volutionnaire d couvrir encore des esprits comme le v tre rel ve vraiment du miracle Puis comme se secouant d une torpeur il ajouta Il y a un clafoutis au frais avec des cerises du jardin cela vous dit L galit de ton avec laquelle Altman passait d un sujet l autre de l histoire la cuisine donnait un peu chacune les qualit s de l autre Un go t de tragique se m lait aux plats et l histoire devenait quelque peu un plaisir de bouche Altman ouvrit la lourde porte d une chambre froide disparut l int rieur et revint en tenant un plat ovale qu il posa sur la table Il regarda avec attendrissement la surface dor e de l entremets de grosses cerises pourpres s y enfon aient dans un lit profond invitant c l brer les tendres pousailles du lait et de l uf C est bien cela le difficile avec vous Ba kal vous avez tort sur toute la ligne je le r p te Ce qui vous int resse vous rend dangereux votre go t pour l aventure fait de vous un
441. remier tage quelqu un a fait un trou c est par l qu on descend dans la non zone Tu y es descendue aussi Impossible La premi re vol e de marches a t enlev e Il faut sauter et le sol est plusieurs m tres en dessous Je n aurais pas pu remonter Martha avait maintenant achev de retirer son masque et elle avait nettoy sa peau avec un coton imbib de lait de toilette Son apparence de nouveau tait celle d une jeune femme d une trentaine d ann es belle et fra che Ils ont saut eux Sans probl me Enfin si ajouta t elle en riant Puig a fait des histoires cause de son p e Son p e Il transportait une p e Une malle roulettes et une p e oui monsieur Mais pour quoi faire Il faut le lui demander D ailleurs c est ce qu ont fait les mafieux P ricl s lui a dit qu il tait interdit de traverser ce point de passage avec des armes Mais Puig a r pondu qu il ne pouvait pas s en s parer C est un vieux truc rouill qui lui vient de sa grand m re para t il Finalement il a confi le tout p e et mallette un mafieux qui a promis de les lui rendre une fois qu ils seraient arriv s Et Kate Elle n a pas bronch On l a pr venue que en bas il y avait des types de Tertullien charg s de les r ceptionner On les entendait mais on ne les voyait pas parce qu il faisait nuit noire E
442. resse est libre vous le savez Elle est libre et responsable Quand une v rit se d gage il faut la respecter Cela veut quand m me dire quelque chose vous ne croyez pas que tout le monde ait la m me opinion Vous vous voudriez que seuls nous nous mettions en travers c est bien cela Mais imaginez que Vous voyez d ici la une de demain l attentat a t commis par deux individus blonds dans une voiture de la Protection sociale Autant faire plus court d ailleurs L attentat a t commis par la Protection sociale Cela vous irait Je Maintenant si vous le permettez c est moi qui vous accuse De vouloir faire une nouvelle victime et innocente de surcro t Si votre bombe explosait elle ferait sauter beaucoup de monde commencer par moi Vous imaginez ce que diraient les gestionnaires du groupe Vous me voyez dans les bureaux de la Holding Minisoft Press en train de montrer les photos de Lolotte et Roger en pleine action Soudain Stuypers s immobilisa Au fond dit il avec une expression fig e et cruelle c tait peut tre cela le plan Palmer n est ici que depuis cinq ans Qui me dit qu il ne continue pas de travailler en sous main pour le Global Post Tout cela ne serait il pas une machination pour me faire tr bucher et discr diter l Universal Herald Il se perdit un instant dans de vastes pens es Puis posant de nouveau les yeux comme p
443. rilit d sordonn e qui caract rise souvent cette fonction Stuypers soignait ses tenues Toujours impeccablement ras et coiff il n avait jamais aucun retard sur ses r visions chirurgicales la v rit il les devan ait plut t Son h le permanent et les discr tes cicatrices par o sa peau avait t retendue sous les yeux aux tempes au menton ajoutaient son charme viril Il avait t lu Plus bel homme d avenir l ann e pr c dente Cela l avait particuli rement touch de recevoir cette distinction le jour m me de son quatre vingt dixi me anniversaire Il avait accroch ce pr cieux dipl me sur un mur de son bureau Le drapeau globalien avec ses deux cent cinquante toiles tait plac d un c t de l autre des photos le montraient en train de serrer la main diverses c l brit s qui semblaient tr s mues de le rencontrer L Universal Herald avec sa diffusion globale sa r putation de s rieux ses rubriques sportives in galables employait plus de sept cents journalistes Pour justifier son flegme l gendaire Stuypers aimait dire que le Herald tait un b ton de mar chal pas une baguette de chef d orchestre il n tait pas n cessaire de l agiter en tous sens Il importait seulement de le tenir solidement et de ne pas le laisser tomber par imprudence Stuypers tait toujours ouvert et disponible aux questions de ses collaborateurs condition qu elles lui fussent adress
444. rise il ne fut pas accueilli par le m me personnage Cette fois ce fut une femme qui ouvrit la porte Elle tait courtaude et ne faisait aucun effort pour contenir son embonpoint Pis malgr son ge elle ne se teignait pas les cheveux et sur une combinaison gris terne portait un tablier fleurs Puig en la voyant pensa tout de suite sa grand m re Il lui rendit son bon sourire en ayant presque envie de l embrasser sur les deux joues Il la suivit entre les piles de papiers jusqu une autre clairi re meubl e de deux chaises en paille Elle lui demanda de nouveau de s inscrire la date du jour sur un registre Vous avez une belle criture dit elle avec une voix toute jeune et claire Elle est fine un peu pench e on dirait une calligraphie europ enne du XVIIe si cle J ai appris Carcassonne dit Puig mais il pensa que c tait un commentaire stupide La femme le laissa un instant seul puis revint en lui tendant un morceau de carton sur lequel en belles lettres trac es l encre avec pleins et d li s taient inscrits son nom et la mention Carte provisoire Vous cherchez quelque chose de pr cis lui demanda t elle Il se contenta de bafouiller En ce cas dit elle vous allez commencer par une place g n raliste Elle le conduisit jusqu un autre recoin une sorte de redoute arrondie fortifi e de toute esp ce de volumes Fouillez un peu l
445. risme Ah si c est pour nier le danger bien s r Kate haussa les paules Il y a des tribunaux proposa le d put qui cherchait une piste sur laquelle la lancer Contre la Protection sociale Contre des centaines de t moins Contre une campagne orchestr e sur tous les crans Vous savez bien que toute la l gislation est soumise l exception du terrorisme Elle criait presque L affaire prenait une tournure que Greg n appr ciait vraiment pas Quelqu un sait il que vous venez ici part Tim Non Greg ne se montra pas rassur pour autant Il tait certain qu elle devait tre surveill e La Protection sociale lui demanderait certainement des comptes sur cette visite et comme homme politique il valait mieux qu il n en sache pas trop Il fallait abr ger Bref s exclama t il en remontant ses chairs flottantes sur leur hampe d os Qu attendez vous de moi Seul un politique peut prendre la d fense d un individu calomni victime d une machination Vous qui tes attach aux droits de l homme En effet confirma t il heureux de pouvoir reprendre pied sur un terrain familier et plus ferme je suis tr s d termin promouvoir l extension des droits de l homme La semaine derni re encore j ai fait voter un compl ment au texte sur le Droit la diff renciation physique il permet des personnes qui le souhait
446. rme subtile de b tise a suffit s cria Kate en se levant Elle saisit son sac dos Je rentre Tu ne connais pas le chemin objecta Ba kal C tait le mot ne pas dire Pour Kate ce n tait d sormais plus une affaire de choix mais de dignit C est ce que l on verra En un instant elle avait enfil son sac dos et commen ait d valer le sentier qui menait au sous bois en contrebas Ba kal resta un moment seul les poings serr s Il n avait aucune intention de renoncer mais l id e que Kate p t courir un danger par sa faute fut plus forte que son ent tement Il chargea son tour son sac et courut derri re elle sur la pente empierr e Le chemin faisait des lacets Il ne la vit pas et d abord ne s en inqui ta pas elle devait tre cach e par les virages Dix minutes s coul rent Il s tonna de ne toujours pas l apercevoir Il n avait rencontr aucun embranchement et il tait persuad de marcher beaucoup plus vite qu elle Il se mit l appeler Ses cris r sonnaient en cho sur les falaises de l autre versant Se serait elle cach e Il avait travers une zone de sous bois encombr e de gros boulis Elle s tait certainement retir e l par n cessit ou pour le laisser passer devant Il revint sur ses pas tout en continuant appeler Le soleil avait d j disparu derri re les cr tes et le sentier tait baign de cette
447. rnaliste Un type assez dangereux qui a voulu nous mettre en cause dans l attentat de Seattle Pour quel m dia travaille t il Il ne travaille plus heureusement Sa carri re a t fortement acc l r e Il a son Minimum prosp rit et c est tout chaque question de Patrick Sisoes observait Glenn avec anxi t Donc il est bloqu chez lui C est l qu elle le voit Non elle le rencontre en ville dans les rues sur des bancs Hier soir pour la premi re fois elle est all e chez lui Elle a frapp sa porte vers minuit C tait apr s avoir re u le message Une heure apr s l avoir ouvert sur son multifonction Patrick eut un sourire pensif qui d routa le chef du BIM Le plus pr occupant ajouta Glenn avec l air offens de celui qui veut tre pris au s rieux est que ce personnage fr quente depuis quelque temps une association appel e Walden Vous savez ce sont ces gens qui r coltent les vieux papiers Professionnellement ils sont class s comme chiffonniers En fait ils lisent ils discutent S il ne tenait qu moi intervint Sisoes il y a longtemps qu on aurait ferm ces trucs l Mais ils ont de puissantes protections para t il Le risque selon nous c est qu il entra ne la fille l bas C est plein de gens qui fouillent qui fouinent qui ont un sale tat d esprit Ils seront tr s int ress s d e
448. roduction naturelle Cette provocation n avait pas manqu de d clencher de violentes pol miques Tout cela avait constitu une publicit bienvenue pour la chanteuse et accru la demande de ses enregistrements Une fois cette agitation retomb e elle s tait ensuite empress e de faire dispara tre Martha en l exp diant Anchorage Cette invitation tait providentielle Elle permettait Kate de sortir de la r clusion studieuse de Walden De surcro t situ tr s au sud Los Angeles la rapprocherait des non zones Elle en parla Wise qui passa bri vement l association le lendemain de l arriv e de l invitation Il lui confirma que L A tait une ville tr s particuli re dans laquelle on rencontrait les personnages les plus vari s et les plus tonnants parmi lesquels beaucoup de mafieux et de gens qui trafiquaient avec les non zones Cela acheva de convaincre Kate qu elle devait r pondre positivement son ancienne amie et partir pour Los Angeles Elle y d barqua la veille du mariage impressionn e de d couvrir la plus grande zone s curis e de Globalia Les travaux accomplis dans la ville et aux alentours taient gigantesques les verri res de protection enjambaient des collines enti res L immense campus de l universit UCLA qui tait d sormais un centre de formation permanente pour seniors tait contenu dans une seule bulle transparente salu e au moment de sa construction comme une
449. rps lisse du jeune homme il paraissait vo t fr le us Prenant la mesure de la situation Ba kal se dit qu il lui serait facile de r agir Il laissa encore l homme s agiter un moment Pas trop m fiant celui l grommela l intrus Il reste allong comme a et il s endort Sa voix tait rauque presque inaudible Il paraissait surpris lui m me d entendre ces mots se glisser dans les bruits de souffle du d sert Que voulez vous fit doucement Ba kal Je pose les questions se f cha l homme et comme irrit par l infirmit de sa voix qui se tra nait dans les graves il eut une horrible quinte grasse Puis il ajouta d une voix un peu plus claire Doit y avoir pas mal de choses int ressantes dans ton gros sac Pose ton fusil d abord r pondit Ba kal en souriant Il n y avait aucun h ro sme dans son d tachement plus il le contemplait moins cet homme l effrayait Il avait piti de sa faiblesse et de la terreur d sordonn e qui se lisait sur ses traits Mais soit qu il e t senti cette piti et en f t irrit soit que la panique e t commenc s emparer de lui l homme se mit en col re Maintenant donne ton sac et discute pas Il brandit l arme et la porta jusqu son il ajustant le regard dans la mire au bout du canon Ba kal eut peur tout coup moins d un acte d lib r que d un simple accident qui d c
450. rquoi aujourd hui Parce que le visage de Ba kal est partout Il passe en boucle sur toutes les cha nes Les programmes ont t interrompus pour le montrer Le visage de Ba kal murmura Kate en fixant Puig dans les yeux Vous plaisantez Puis tr s vite et avec un ton de col re Vous ne le connaissez pas Ce n est s rement pas lui Qu est ce que vous me racontez l Vous ne seriez pas encore un de ces types de la Protection sociale Puig laissa passer l orage et reprit doucement Je vous donne ma parole d honneur que je n ai rien voir avec la Protection sociale entendre comment il pronon ait le mot honneur on comprenait que cet engagement tait solennel C est Ba kal encha na t il Je suis formel Je l ai reconnu et vous le reconna trez aussi d s que vous le verrez Kate bl mit Elle reprit soudain sa voix normale quoique l angoisse commen t la voiler Et que disent ils sur lui Puig se tourna l g rement et s appuya sur le dossier du banc Il regardait la rivi re et parlait dans la direction de ses remous comme s il s adressait un large public et non seulement Kate L enqu te sur l explosion de la voiture pi g e a beaucoup avanc La Protection sociale a enfin identifi le commanditaire de l attentat Il se nomme Ba kal Smith C est un jeune fanatique qui a jur la destruction de la soci t d moc
451. rquoi nous investir nous m mes dans cette affaire Pourquoi au m pris de toutes nos r gles ai je insist pour intervenir directement dans cette op ration Parce qu travers Ba kal nous visions quelqu un d autre Certes le Nouvel Ennemi a rempli convenablement sa fonction Gr ce lui nous avons pu renforcer la peur et produire les effets favorables que j num rais tout l heure Mais l essentiel n tait pas l Muniro s impatientait dans son fauteuil en tripotant ses bagues La grande utilit de Ba kal martela Ron Altman a t de nous permettre de d masquer les menaces int rieures Il nous a conduits son insu bien entendu jusqu ceux qui ici m me en Globalia menacent le syst me et complotent contre lui Il arriva au niveau de Patrick attrapa une liasse sur la table et dit en brandissant le dossier La clef est l dans ces documents que nous avons saisis au moment o ils allaient passer aux mains de Ba kal Il a servi d app t en quelque sorte et nous a permis de confondre les ennemis int rieurs ceux qui tentaient de faire usage de ces informations contre Globalia Ce disant il reposa les feuilles et toujours m ditant revint sa place et s assit Il y a longtemps que la Protection sociale a des soup ons concernant l association Walden On savait qu elle tait un rep re d opposants qui profitaient de l abandon de la lecture et du papier p
452. rs formes comme des objets de curiosit L encore l cart avec Globalia tait sensible l anglobal neutre et appauvri qu on y parlait avait chass toutes les autres sonorit s Les non zones taient tout au contraire des lieux o coexistaient un nombre incroyablement vari de langues Chaque tribu avait la sienne et parfois plusieurs C tait une des fonctions du seigneur de les faire vivre Tard dans la nuit quand Fraiseur sous l effet de la boisson devint moins loquace et pour tout dire presque h b t le seigneur largit la conversation jusqu au cercle de ses sujets Ba kal per ut clairement deux langues diff rentes dans ces changes Fraiseur qui il s en tait ouvert eut le temps de lui dire que la tribu o ils taient cultivait le guarani et une variante du kurde Puis il tomba endormi et Ba kal en profita pour aller se coucher son tour Le jour se levait peine quand le bruit du premier h licopt re les r veilla L appareil venait de l est l o une bande bleu tre commen ait clairer l horizon Il survola la for t l endroit o s tait install e la tribu qui avait offert l hospitalit Fraiseur et Ba kal Le vol lent de la machine imprimait au sol de sourdes pulsations Une nu e de brindilles et de feuilles tomba sur le sol emport es par l air que le souffle des pales avait rabattu Ce premier passage donna l alerte dans le campement Il fut suivi d un long
453. rt es dans son sac dos Ba kal observa l installation Ce n tait en rien une source L eau jaillissait par coups et l on entendait montant des b timents d truits le bruit grin ant d une roue de pompage Le tuyau crev par lequel surgissait l eau courait la surface du sol et rejoignait un r seau form d autres canalisations et de robinets m talliques Il s agissait probablement de ce qui avait t longtemps auparavant une ferme irrigu e La v g tation alentour tait d ailleurs particuli re et gardait la trace lointaine d une s lection des esp ces cultiv es Des citronniers et des mandariniers poussaient en touffes dans un des coins de ce jardin d den l o devait se situer jadis l entr e de l exploitation D sormais il n en subsistait que ce point d eau actionn par une pompe bras Une famille s y tait install e et monnayait le pr cieux liquide Fraiseur s loigna pour discuter le prix avec des vieillards L affaire conclue il entra na Ba kal l assaut de la colline d o ils taient descendus Un cri bient t appela un nouveau client Ce fut vraiment la journ e de l eau Peu apr s leur passage par la source alors qu ils gravissaient une pente assez escarp e au flanc d une colline d nud e un gros orage les surprit Ils taient d j tremp s lorsqu ils parvinrent se r fugier sous un rocher Ils demeur rent l pendant plus de deux heures
454. ruc dans le genre Ba kal rit aux clats Allez viens t asseoir Je vais te pr parer quelque chose boire Retournant jusqu au feu de brindilles Ba kal posa dessus quelques branches tir es du tas qu il avait pr par et le ralluma Apr s avoir un peu grommel toujours endolori et m fiant l homme finit par accepter de s asseoir en face de lui Je m appelle Ba kal et toi Fraiseur Comment cris tu cela L autre haussa les paules Sais pas Fraiseur c est tout Chez moi on est tous Fraiseur Tu habites loin d ici Oui dit Fraiseur en faisant un geste du menton qui indiquait vaguement le sud ouest Je fais du th T as pas de gn le De quoi De la gn le insista l homme l il brillant Du whisky du pinard quelque chose Ron Altman avait d cid ment bien organis les choses Ba kal tira d une des poches de son sac des cubes emball s de feuilles argent es Il en l cha un dans un gobelet ajouta un peu d eau Go te L homme saisit le verre deux mains et but d un trait Son visage se d tendit il ferma les yeux Du rhum Bon Dieu Des ann es Des ann es que j avais pas bu de a Encore Ba kal pr para une nouvelle ration Alors t as du rhum faire fondre toi Fraiseur prit dans la main un petit cube et l effrita entre ses doigts Il recueillit la poudre
455. s chercheurs tous lecteurs Walden bien s r Mais qu est ce qu ils voulaient Me donner des informations sur Globalia La plupart d ailleurs se contentaient de me remettre des documents Je n ai pas encore eu le temps de tout consulter loin de l Mais j ai tout apport avec moi dans ma malle Dans ta malle Attention je ne crois pas que nous pourrons emporter grand chose Ce ne sera pas du tourisme Puig fit frissonner sa barbiche pour marquer son m contentement Je m en doute Cependant ces documents Wise me l a recommand sont de la plus haute importance pour Ba kal S il peut avoir une chance d tre en position de force face Globalia ce sera gr ce eux Pour la forme Kate essaya de discuter mais la d cision de Puig tait arr t e et rien ne le ferait changer d avis Quand partons nous demanda t il pour clore tout d bat Nous devons d abord nous rendre dans la zone s curis e de Paramaribo et de l se fera le passage vers Tertullien Nous embarquons apr s demain matin Martha nous accompagnera Martha La Puig cherchait un qualificatif appropri Il ne trouva rien qui ne heurt t pas la biens ance Il pr f ra se taire et ils continu rent silencieusement leur promenade jusqu au ponton d o s lan aient les motos de mer CHAPITRE 6 Le d part pour Paramaribo se fit comme pr vu le lendemain apr s midi Puig
456. s Ba kal s assit au pied de l un d eux et s tonna de ressentir une grande fatigue Sans doute avait il forc le pas au d but l absence de rep re ne guidant pas sa vitesse Il se demanda s il n avait pas eu aussi un peu peur bien qu il ne l e t pas ressentie Il ouvrit son sac installa par terre un petit r chaud chimique En voyant des brindilles joncher le sol il se ravisa et alluma un petit feu Il cassa une branche d acacia le c ur battant en regardant alentour vrai dire c tait la premi re fois depuis bien longtemps qu il cassait une branche d arbre Il l avait fait en cachette comme tous les enfants mais d sormais c tait un d lit si grave qu il ne s y tait plus risqu par la suite La Loi sur la protection de la vie faisait obligation de traiter la moindre plante avec respect La r pression tait op r e gr ce une surveillance constante des lieux o se trouvait la v g tation Dans cet immense jardin qu tait devenu Globalia une garde troite tait mont e autour de cette esp ce potentiellement dangereuse qu tait l homme Heureusement la soci t s entendait le contr ler Ba kal fut tonn lui m me par le plaisir que lui procurait ce petit feu d o manaient des odeurs d huile Il se releva et avec une v ritable jouissance choisit cette fois une grosse branche Il la brisa dans un grand craquement sec puis la coupa en petits morce
457. s Visiblement il se montrait fort satisfait qu ils eussent d sormais la compl te apparence de mendiants et non plus la suspecte quoique relative opulence de rentiers de l ozone CHAPITRE 2 La veille tait la f te des Malentendants la plus calme de l ann e elle n offrait pas beaucoup d opportunit s pour Kate et Puig Heureusement le jour suivant tr s attendu tait celui de la Pluie D innombrables manifestations commerciales et festives taient organis es dans tout Globalia et la confusion qui r gnait leur donna l occasion de se revoir discr tement Les c r monies de la f te de la Pluie se d roulaient selon une immuable chronologie D abord venait le discours officiel retransmis sur toutes les cha nes du roi et de la reine de la f te choisis chaque ann e parmi les vedettes du sport ou du spectacle Selon leur personnalit ils y mettaient des accents plus ou moins po tiques Mais la conclusion toujours identique soulignait l immense chance de vivre en Globalia o le ciel bleu tait garanti tout au long de l ann e Ensuite sur un signal on arr tait d un coup tous les canons beau temps Le ciel commen ait s assombrir au dessus des verri res les clairages int rieurs taient teints La foule se mettait hurler de joie On ne voyait plus dans la p nombre orageuse que les crans des sponsors qui clignotaient Les grandes marques de gel pour la douche de v tements de serv
458. s des villes peut tre J ai fait l impossible pour obtenir des plans J ai soudoy un type dont le grand p re tait botaniste Il avait effectu des missions dans les non zones Il m a vendu ce logiciel cartographique mais il est sans doute d pass on ne reconna t plus rien Kate le sentait au bord des larmes Elle passa sa main dans ses cheveux lissa ses ternels pis couleur de jais qui se redressaient aussit t Rentrons maintenant souffla t elle Nous raconterons que nous nous sommes perdus que la porte tait ouverte que nous avons voulu tre seuls dans la montagne Cela n ira pas bien loin Une amende peut tre Non dit Ba kal en secouant la t te Je ne retournerai pas l bas Ce monde est une prison Nous n avons plus rien manger Personne ne passe par ici sauf peut tre des charbonniers ou je ne sais quel homme des bois On a peur l air pue rien ne nous dit qu il n y a pas des pi ges ou des mines O est la prison ton avis L bas persista Ba kal Kate ta sa main Ils se regard rent Et si l air farouche de Ba kal son impatience qu elle trouvait belle n taient qu un ent tement d enfant but Cette nergie cette assurance lui avaient fait tant d effet qu elle l avait suivi dans cette aventure Mais elles laissaient tout coup apercevoir derri re elles ces doubles inqui tants que sont l orgueil et peut tre m me une fo
459. s le Nouvel Ennemi n allait pas manquer de s user rapidement tout comme les Sokubaru s taient us s Vous vous souvenez que nous avons d sans cesse leur attribuer de nouveaux forfaits de nouvelles monstruosit s Madame ici pr sente faisait r f rence aux sacrifices humains Tout cela osons le dire s tait banalis L indice d inqui tude mesur chaque mois par la Coh sion sociale s est peu peu abaiss dans la population Un malaise g n ral s en est suivi avec le risque que les Globaliens retournent leur agressivit contre eux m mes s puisent se d moralisent L aigle accroch au mur semblait participer de l attention g n rale et son il noir fixait intens ment Altman Dois je vous rappeler poursuivit celui ci que pendant plusieurs ann es nous avons demand vos services de nous faire des propositions Et que malgr toutes les informations dont vous disposez vous avez toujours t dans l impossibilit de nous fournir un nouvel adversaire valable Glenn voulut protester Altman lui ferma la bouche d un geste ferme Eh bien si les recettes classiques ne marchaient plus poursuivit il c tait sans doute qu il fallait proc der autrement voil ce que nous nous sommes dit Nous avons pris notre temps Nous avons tourn le probl me dans tous les sens et finalement nous avons trouv Jusqu ici nous cherchions des ennemis et nous les gonflions jusqu
460. s chairs les br ler petit feu Mais les carreaux de fa ence bleus et blancs sur les murs la fra cheur des victuailles tal es sur la grande table centrale donnaient l ensemble un air de gaiet et de l g ret Ba kal comme tous ses contemporains tait habitu ne voir de telles images que sur les paquets d emballage H las l int rieur les aliments pr conditionn s pr paration rapide n avaient plus rien de commun avec les ingr dients auxquels on pr tendait les apparenter Vous me feriez beaucoup de plaisir en acceptant de d jeuner avec moi dit Altman Puis sans attendre la r ponse il ajouta Il est encore t t je sais Nous en profiterons pour faire la cuisine nous m mes si vous voulez bien m aider Ce disant il ta sa veste l accrocha une pat re dans l office et rev tit un long tablier blanc Il en tendit un Ba kal qui l enfila avec le m me naturel La surprise du d but pass e Ba kal avait t gagn par une familiarit laquelle il ne cherchait plus r sister Le monde de cette maison et Altman lui m me appartenaient une poque proche peut tre mais irr m diablement r volue une poque o l nergie tait le feu le tissu de la toile ou de la laine la nourriture des produits de la terre cet gard il y avait moins d cart entre cette maison et le monde de Jules C sar ou de Louis XIV qu avec celui qui entourait Ba kal
461. s de pur e des bo tes de maquillage et les innombrables colliers d un chien qu elle n avait finalement jamais achet O est ce que je peux te rejoindre O O Accul e dans un coin de la pi ce Kate serrait l appareil contre elle le prot geait de tout son corps C est seulement ma m re Ne t en fais pas Mais dis moi o Oh pourquoi ne peux tu pas encore me dire o Pourquoi Je me battrai pour toi Des deux mains agripp es ses cheveux et sa manche Marguerite tirait Kate avec un air de haine et de rage Je t aime Je t aime r p tait la jeune fille des larmes plein les yeux O que tu sois nous nous retrouverons mon amour je te le jure Je te le jure Elle resta un moment serr e autour du multifonction Puis quand elle eut pris conscience qu il fonctionnait vide que la communication tait coup e elle parut s apercevoir de la pr sence de sa m re qui la harcelait toujours Tais toi hurla Kate En se retournant elle jeta le multifonction L appareil frappa Marguerite l paule et elle poussa un cri Kate resta un long instant face sa m re les yeux dans les yeux puis elle sortit en claquant la porte Alors Marguerite tomba assise sur le tas d objets qui jonchaient le sol et pleura en g missant CHAPITRE 9 Pour un r dacteur en chef Al Stuypers cultivait un calme inhabituel Il avait toujours su se garder de la f b
462. s jets d eau qui continuaient tomber de la vo te la foule dansait torse nu Des haut parleurs diffusaient en boucle une chanson en vieil anglobal Singing in the Rain dont l origine se perdait dans la nuit des temps Je suppose que tu es rentr e avec lui et qu il t a embrass e sur le chemin dit Puig sur un ton administratif Tu supposes mal se rebiffa Kate Et d ailleurs la suite ne te regarde pas Puig eut un mouvement nerveux pour ajuster sa cape et n insista pas O habitait il cette poque l Dans un appartement d tudiant Un endroit horrible Ils taient quatre et il y avait quatre cuisini res et quatre batteries de casseroles chacune ferm e par un cadenas pour que les autres ne puissent pas s en servir Pardonne ma question mais c est l que Kate comme tous les Globaliens sauf peut tre ce singulier Puig parlait du sexe avec beaucoup de naturel tandis que l amour lui semblait un sujet g nant et presque honteux Non nous allions au motel tant donn les difficult s de logement dans les zones s curis es beaucoup de gens ne disposaient d aucune intimit Les motels fournissaient un espace appropri tarif l heure G n reusement appuy s par des sponsors ces tablissements n taient pas tr s on reux et l on parvenait assez vite ne plus pr ter attention aux publicit s qui d filaient sur de grands crans dans les
463. s juste comme les tiens Ba kal se sentit rougir Mes lunettes commen a t il Te fatigue pas Je sais que c est des trucs qui marchent avec un satellite etc Faut pas tre bien malin pour savoir d o a vient ces instruments l M me chose pour ta viande l ponge et tes frites en caoutchouc Ton r chaud ton rhum en cube ton bracelet offensif tout a c est sign Globalia J aurais pu les acheter Ouais fit Fraiseur en secouant la t te d un air navr Le probl me c est que le reste va avec Regarde toi et regarde moi Ba kal se tut Apr s tout il s attendait un jour ou l autre une telle conversation Qu est ce que tu fais exactement Tu espionnes T inqui te pas ajouta Fraiseur sans laisser durer le silence Je te l ai dit a m est gal Je vais pas me priver de voyager avec toi et de boire ton rhum sous pr texte que tu es un Global Et puis je t aime bien Moi aussi je t aime bien Fraiseur Ils firent claquer leurs mains l une dans l autre par dessus le feu Mais bon Dieu pourquoi est ce que tu tiens tant que a aller en ville Parce qu il faut que je trouve un moyen pour appeler quelqu un chez moi Appeler chez toi Mais tu n as pas ce truc l sur le c t comme tous les Globaliens Un multifonction Non je n en ai pas Bizarre a Tu serais pas par hasard un pilote c
464. s le cadre de l Harmonie sociale Le droit une vie longue et pleine figurait dans la Constitution Ce droit qui r pondait un devoir de la soci t l gard des individus d j existants tait naturellement plus fort qu un hypoth tique droit na tre La soci t d mocratique id ale en Globalia tait parvenue un stade de haute maturit fond sur une long vit maximale Toutes les ressources taient mobilis es vers le maintien en sant et en activit d individus l avenir de plus en plus grand Plut t qu une multiplication sociale d sordonn e par des naissances anarchiques l Harmonie sociale avait pour fonction d achever la grande r volution d mographique jusqu atteindre peu peu l objectif mortalit z ro f condit z ro Gr ce cette politique la jeunesse tait extr mement r duite en Globalia elle avait perdu le r le de classe dominante et de mod le social Cela n avait que des avantages la tendance l instabilit et la violence des soci t s trop jeunes avait disparu L Harmonie sociale pr parait en quelque sorte naturellement la Protection sociale Les d penses d ducation injustement concentr es jadis sur les jeunes pouvaient se r partir tout au long de la vie avec plus de profit les personnes qui en b n ficiaient taient d j pourvues d une grande exp rience La jeunesse devenait seulement une force d appoint un ma
465. s murs tandis qu au plafond des plaques de t le ondul e pos es sur des chevrons grossi rement quarris vibraient au moindre coup de vent Les tapis qui pouvaient de loin donner une impression d opulence n taient que des morceaux de moquette bon march imitant l oriental d coup s en h te grands coups sinueux de cutter tach s et r p s Tertullien assis dans un fauteuil de cuir arborait une expression navr e que la contemplation de ces mis rables richesses pouvait facilement expliquer Il tait lui tout l oppos de ce d cor pompeux et frelat La sobri t de sa mise soulignait son l gance Il tait v tu comme le plus soign des Globaliens n aurait pas r v l tre Son costume b n ficiait des perfectionnements les plus r cents qui concentraient les donn es de temp rature hygrom trie convexion et proc daient un ajustement extraordinairement pr cis du v tement chaque instant la ceinture il portait un multifonction dernier cri d un bleu turquoise particulier lanc au d but de l ann e par une campagne de publicit qui avait occup tous les crans Ses pieds taient chauss s d une paire de Beffroy la marque la plus en vogue et il s agissait l vidence du mod le haut de gamme s en tenir cette enveloppe Ba kal aurait pu se croire en pr sence d un Globalien raffin Et pourtant il n eut pas le moindre doute en p n trant dans la
466. s pluies taient rendues n cessaires pour un ajustement hygrom trique des sols la population tait d ment pr venue la journ e ch m e et tout le monde restait chez soi pendant que se d versaient d intenses et br ves averses Mais ici tout coup Ba kal d couvrait la m canique sauvage du ciel livr lui m me Il contempla un long moment cette prairie grise et bleue parcourue de troupeaux sans ma tre Le rouge de la terre sugg rait le lever d un soleil sorti du sol non pas aube d une journ e mais aube des temps Ba kal se sentait comme le premier humain offert au monde le premier auquel le monde tait offert Il fallut qu un cri lui parvienne pour qu il se r sol t interrompre cette noce solitaire et b ate C tait un coassement lointain qu att nuait l air humide Il provenait d un grand oiseau qui traversa un coin de ciel d un vol bancal Ce signal enclencha toute la m canique de la vie Ba kal commen a par soulever l un apr s l autre ses pieds pour les soustraire la succion de la boue Puis il se mit en marche Deux gardes lui avaient pr sent la veille sur un cran la carte de l endroit o il allait tre d pos Mais ils lui avaient confirm qu partir de l il tait ma tre de choisir son chemin Il avait opt pour le nord ouest jugeant que l tendue d sertique traverser serait moins longue dans cette direction Il avait r gl sur ce cap les lunette
467. s prendre votre bourse Ce disant il eut la brutale souvenance des pi ces que Tertullien lui avait remises et t ta sa doublure anxieusement jusqu les entendre sonner Je n ai jamais pris la bourse de personne protesta dignement Howard et tes douze pi ces ne m int ressent pas Comment sait il qu il y en a douze s exclama Fraiseur en prenant Ba kal t moin Chacun conna t le revenu annuel d un puits d ozone Pendant que Fraiseur grommelait en essayant de compter ses pi ces travers la toile Howard tait revenu Ba kal Je ne promets le paradis personne ajouta t il Je me bats pour la justice et il n y aura pas de justice sans un terrible combat Tu vois Tribu c est plut t l enfer que j annonce Avec ta langue agile bredouilla Fraiseur qui sentait qu il perdait du terrain tu parles bien mais je te soup onne de rien savoir faire d autre En tout cas Ba kal si tu le suis ce sera sans moi Allons Fraiseur calme toi Il n est pas encore question d aller ici ou l coutons d abord ce que Howard nous propose Pour se donner une contenance Fraiseur alla moissonner des brindilles s ches de gen t en bougonnant Puis il ralluma le feu et mit du caf chauffer Le mieux commen a Howard est que vous me suiviez jusqu notre village le plus proche Il y en a un pr s d ici moins de trois jours de mar
468. s satellitaires qu on lui avait confi es et il partit imm diatement La marche fit remonter en lui d tranges sentiments Il lui semblait revivre en un instant toutes les motions de ces derniers jours Entre son escapade hors de la salle de trekking et cette lib ration sur un plateau inconnu et d sertique existait une parent qui faisait de ces deux moments comme un seul Tout ce qui s tait intercal entre eux appartenait peut tre au r ve La principale diff rence tait que d sormais il tait seul Il fut soudain mordu par l absence douloureuse de Kate Plus que jamais son d sir tait de la retrouver Rien d autre dans un tel d cor ne pouvait avoir de sens Les projets de Ron Altman tout ce galimatias sur le besoin d ennemi etc lui paraissaient absurdes On voyait mal d ailleurs comment livr au d sert avec la seule compagnie d un sac dos si bien pourvu f t il Ba kal aurait pu lui seul constituer un danger pour Globalia Il fallait le cerveau ramolli d un vieillard pour faire germer de telles id es La terre tropicale absorbe vite les pluies et comme le soleil per ait assez souvent travers les nuages le sol tait rapidement redevenu sec la fin de la matin e apparurent des buissons d pineux de plus en plus denses et m me quelques arbres C taient des acacias dess ch s auxquels la pluie r cente avait permis de verdir et de se piquer de minuscules fleurs jaune
469. sait regarder Altman avec inqui tude Cependant le vieillard avait achev de parler et le silence en revenant semblait laisser chacun orphelin de sa voix chaleureuse et caressante Merci cher Ron Altman fit Glenn qui souhaitait revenir la barre du navire Gr ce vous je pense que tout le monde ici voit mieux ce dont il est question dans le cahier des charges de Healey amp Kline Pardonnez moi encore de vous avoir interrompus souffla Altman en montrant qu il s empressait de dispara tre Il saisit sa canne et se leva Une derni re recommandation vous surveillez bien la fille Bien s r opina Glenn et il cherchait du regard qui autour de la table pouvait en dire plus Elle a vaguement tent d alerter la presse intervint Velasco Mais son communiqu a t bloqu Parfait conclut Altman Allons cette fois je vous laisse travailler Et surtout gardez confiance je compte sur Ba kal pour bien nous surprendre En nommant Ba kal il faisait preuve l gard du Nouvel Ennemi d une tendresse et d une familiarit que les membres de la r union se sentaient tout coup pr ts partager Ce qui n tait au d but que d abstraites phases I et II devenait comme la naissance et l ducation d un enfant d autant plus ch ri qu il promettait d tre plus monstrueux CHAPITRE 7 Kate regardait les petites fleurs noires sur sa peau Selon s
470. se d fendre on comprenait que ces villageois tenaient la pr sence de tous les autres pour un danger Ils semblaient plus fortifi s que paisibles plus arm s que nourris plus inquiets que fraternels D ailleurs la m fiance des passants redoublait et il leur fut impossible d en aborder un Fait trange dans ce paysage d sol ils aper urent une quantit inhabituelle de gros animaux un d tour du chemin ils tomb rent sur un petit troupeau de vaches efflanqu es que gardaient avec nervosit des hommes arm s de mitraillettes crosse de bois Ils virent aussi mais de plus loin un ne au piquet et trois ou quatre ch vres qui raclaient le sol Surtout ils eurent la surprise de croiser bonne distance des cavaliers Leurs chevaux taient petits et d assez mauvaise allure Vers les premi res heures de l apr s midi l atmosph re avait t chauff e par le soleil que rien ne venait voiler Howard pointant une colline en apparence semblable aux autres leur annon a avec un large sourire Voil nous sommes arriv s Ils approch rent prudemment du village des D chus et bonne distance Howard dut r pondre longuement aux questions que lui cria le guetteur dans une langue inconnue de Ba kal Ils eurent ensuite le droit de monter Les semblants de remparts qui entouraient le village taient beaucoup plus hauts qu il n y paraissait de la vall e Leur construction tait assez soign e sans qu
471. ser sa guise il en serait pour ses frais Depuis plusieurs heures Patrick faisait les cent pas sur la terrasse Le Pacifique devant lui talait sa surface indiff rente d sesp r ment immobile bleue p rir Aucun secours n tait attendre de ce c t l Patrick avait bien essay de lire install dans les profonds fauteuils de sa biblioth que Mais son regard dansait sur les lignes et s vadait vers la haute coupole centrale peinte fresque Altman avait appel trois fois d j Patrick bondissait sur le multifonction avec nervosit et l impatience de son oncle au bout de la ligne ne faisait qu accro tre la sienne Enfin vers midi la porte d entr e claqua C tait Martha Elle se jeta sur une chaise et fit signe un domestique de lui apporter une grande boisson Du jus d orange surtout pr cisa t elle Elle portait la m me tenue tout terrain qu elle avait mise la veille au soir et ses cheveux taient en d sordre Comment cela s est il pass Paramaribo demanda Patrick en lui prenant la main C est bien de toi Tu me demandes des nouvelles de l op ration mais moi je peux crever Tu m as l air en pleine forme Je n ai pas dormi de la nuit j ai travers des coins p rir mais enfin c est vrai tout va bien Elle saisit le verre servi sur la table et but avidement Il faut que je commence tout de suite ma cu
472. serait difficile mener Sur qui pouvait il s appuyer dans ces non zones Les r gions qu ils venaient de traverser portaient encore les traces d une pouvantable famine qui avait d cim la population l ann e pr c dente L apr s midi m me ils taient pass s au voisinage d ossements blanchis toute une famille avait p ri l de faim sans doute laiss e sans s pulture la merci des vautours M me si les D chus taient de bonne volont Ba kal doutait qu ils pussent rassembler une force cons quente Et les malheureux se faisaient de graves illusions sur le secours qu il pourrait leur apporter Leur analyse tait juste seule une opposition en Globalia pouvait vaincre Globalia Mais comment leur dire que lui Ba kal ne repr sentait rien de tel Comment leur avouer qu il tait une cr ature n e de l esprit pervers d Altman S il le leur annon ait qu allait il advenir de lui Il serait m pris rejet Peut tre se vengeraient ils S il perp tuait l illusion il m nerait ces gens sinc res la mort et les tromperait gravement sur leurs forces Altman avait d cid ment bien con u le pi ge dans lequel il l avait pr cipit Les jours suivants le paysage changea La for t devint de plus en plus haute et dense Sa vo te captait la lumi re et la filtrait dans d troits vitraux de feuillage Apr s les stridulations des terrains d couverts la for t apportait toute une
473. ssez de coh rence votre riposte Pourquoi ne pas offrir l opinion un complot dans le complot Je ne comprends pas Eh bien par exemple ce mafieux qui a transmis le message pourrait tre mis en cause Vous pourriez le pr senter comme un agent du Nouvel Ennemi lui trouver des complices et lui envoyer quelques bombes bien plac es Mais c est un type qui travaille avec nous Vous le savez mieux que personne Je ne vous dis pas de l liminer Seulement de lui donner un avertissement Sisoes tait compl tement d sempar Je ne vois vraiment pas o vous voulez en venir Mon oncle n explique jamais tout fait ses intentions profondes vous le savez mon g n ral Je les ignore moi m me Mais ce que j ai compris il souhaite entre autres faire monter la pression sur ce Ba kal Si les mafieux sont ses trousses il faudra bien qu il r agisse Comme vous voudrez dit Sisoes en secouant la t te d un air dubitatif Vous avez not Glenn Le chef du BIM fit signe que tout tait d j consign sur son clavier manuel Et pendant ce temps l la fille Mon g n ral s cria Patrick avec un grand sourire il faut vraiment que je vous offre Rom o et Juliette pour que vous puissiez le relire Relire tait de trop Sisoes impuissant souffla par les nasaux Mais Patrick continua sans se troubler Vous faites trop peu de cas d
474. ssi de grands risques De tr s gros risques En v rit il nous met tous en danger Altman ne r pondait toujours pas et Patrick se demanda pourquoi il avait pris l initiative de cette r union si c tait pour subir l assaut sans se d fendre coutez moi tous pronon a Muniro sans quitter son adversaire des yeux La Protection sociale nous met directement en garde la gravit de son accusateur Altman semblait r pondre par une aisance de plus en plus amus e Tu es en contact avec la Protection sociale maintenant demanda t il en souriant Tu ne t abaissais pas cela d habitude Pas d habitude c est exact Il a fallu des circonstances exceptionnelles pour que l on vienne me trouver Sisoes sugg ra Altman Peu importe Les autres participants ignoraient tout de ces questions d administration et ne voyaient pas d un bon il la conversation d vier vers des consid rations de d tail qui n int ressaient personne Je r sumerai l affaire pour ceux qui ne la connaissent pas Si Muniro disait cela c tait probablement qu il avait d j inform en d tail la plupart des personnes pr sentes La compagne du Nouvel Ennemi qu Altman a lanc e dans la nature est apparemment en possession de documents tr s confidentiels et tr s dangereux s ils tombent aux mains de gens mal intentionn s Quelques exclamations indign es vinrent du bo
475. t pas menus jambes serr es la t te rentr e dans les paules Le regard souligna t il en pointant ses deux index vers ses yeux Tr s important le regard Et en effet il mettait dans son regard une humilit une inqui tude une mis rable avidit d affam Puis soudain en se transformant il bouriffa ses cheveux blancs bomba le torse et prit un air m prisant altier mena ant Avec sa barbe mit e et ses haillons ce port de lutteur tait particuli rement comique Il se d pla a alors lourdement jambes et bras cart s un peu la mani re d un gorille Il avait saisi son fusil deux mains celle qui tenait le canon tait lev e plus haut et lui faisait balayer tout l espace L arme prenait l allure mena ante des neutralisateurs les plus modernes Cependant il s agissait toujours d une escopette et Ba kal ne put s emp cher de rire Fraiseur fit mine d tre enrag par cette hilarit Il entreprit de sauter et de bondir en tous sens Il brandissait le fusil en poussant des cris et en imitant le bruit des projectiles a c est tr s mauvais Tr s mauvais Quand tu vois quelqu un comme a faut avoir peur Mais lui aussi emport par son imitation finit par clater de rire Il retomba assis tout essouffl J ai compris dit Ba kal Puis quand ils eurent repris leur s rieux il ajouta Mais pourquoi ne dois je pas entrer dans les villages
476. t chaque rebuffade comme s il savourait un d licieux coup de fouet Bref r suma t elle d o il se trouve son ami a pu lui envoyer un message Stepan cligna des yeux Tout est pour le mieux alors Non elle voudrait en savoir un peu plus Et qu est ce que je peux faire Figure toi que pour envoyer son message il est pass par un sale mafieux dans ton genre Un certain Tertullien cela te dit quelque chose Il contr le la zone de Paramaribo Et vous voulez entrer en contact avec lui c est cela Ton intelligence me fascine Cela peut s arranger Attention Stepan Il faut que cela reste discret parce que notre ami a quelques ennuis ici La Protection sociale ne doit pas tre mise dans le coup Tu comprends Stepan haussa les paules mani re de signifier qu on ne r pond pas une vidence Combien de temps te faut il demanda Martha Pour tre s r laisse moi deux jours Je savais que tu serais l homme de la situation Je suis l homme de pas mal de choses dit Stepan en se rapprochant de Martha Tu ne pourrais pas dire ta ni ce d aller jouer ailleurs On va se mettre en tenue tous les deux pour aller chercher mes chaussures Martha le laissa entrouvrir le haut de sa robe Puis tout aussit t elle se redressa l oreille tendue D en bas montaient les notes confuses d un des orchestres sem s dans les pat
477. t de Kate et la sienne allaient t t ou tard faire tache dans cette atmosph re de liesse o personne ne tenait en place J abr ge conc da Kate Elle s ennuyait Elle a connu un homme un Noir Elle a t enceinte de Ba kal et l a gard Il n a pas t plac en institution communautaire la naissance Non parce qu elle a r ussi cacher sa grossesse Elle a accouch seule chez elle et a lev le b b dans sa chambre Tout en tudiant Il semble qu elle ait eu une complice une voisine et qu elles deux elles se soient d brouill es On n a d couvert l enfant qu six ans Dans quel tat tait il Excellent En tout cas c est ce qu il dit videmment c est une enfance un peu trange d un c t il n est jamais sorti d une petite soupente pendant six ann es La premi re chose que sa m re lui ait apprise c est ne pas crier ne jamais lever la voix ne pas courir Mais d un autre c t elle n a pas cess de lui parler de prairies immenses de chevauch es de ciels charg s de nuages et de temp tes de neige Quand il a t d couvert il y a eu des reportages un proc s Sa m re a t condamn e douze ans de d tention psychologique Elle est sortie Non elle s est suicid e au bout d un an Puig repoussa un peu vers l arri re le bord de son chapeau Lourd tout cela dit i
478. t tre y avait il derri re ces murailles de papier des foules de gens de la Protection sociale pour les couter Peut tre taient ils simplement enregistr s Peut tre taient ils seuls Vous vous tes beaucoup int ress l histoire je crois depuis que vous tes chez nous En effet Vous ne trouvez pas que cela fait voir les choses autrement Je ne comprends pas bien C est pourtant clair En Globalia tout semble la fois bouger sans cesse et rester immobile Il n y a que deux dimensions le pr sent c est dire la r alit et le virtuel o l on fourre tout ensemble l imaginaire le futur et le peu qu il reste du pass Oui c est une mani re de voir Puig ne savait quelle contenance prendre Il avait de plus en plus peur d tre tomb dans un pi ge Cependant les yeux de Wise taient emplis de douceur de paix et lui donnaient malgr tout confiance Quand on tudie l histoire continuait le vieil homme on d couvre une v rit toute simple c est que le monde n a pas toujours t tel qu il nous appara t Il avait chauss des lunettes en demi lune qui grossissaient ses yeux et semblaient les livrer b ants jusqu l me celui qui les scrutait avec angoisse Donc il est susceptible de changer encore radicalement Apr s une ponctuation de silence Wise se mit debout plus lestement que son apparence ne l
479. t la nature avait corrompu ces ordres ph m res pour y semer une confusion de racines de ronces de trous et de feuillages Le plus trange pour Ba kal tait que ce d sordre hostile l esp ce humaine tait en m me temps accueillant et doux vivre Jamais il ne s tait senti aussi libre Jamais sur cette terre de tumultes et de crimes il n avait prouv plus intens ment la paix Pour rien au monde il n aurait voulu rentrer en Globalia Cependant le bonheur comme toutes les d lices n est entier que lorsqu il est partag Dans le risque ou l preuve il arrivait Ba kal de se r jouir de l absence de Kate Mais quand il tait heureux il tait presque hallucin par le d sir de sa pr sence Il l imaginait mont e en croupe sur le bai tenant les bras ferm s autour de sa taille la joue appuy e sur sa nuque Il voyait voler ses cheveux tout autour de sa t te et lui cingler le visage Pendant les chaudes heures du jour quand la sueur blanchissait la toison des chevaux quand les piliers d euphorbes semblaient lever les bras pour implorer le soleil de leur rendre leur ombre la t te enflait de soif la conscience vacillait et il tait doux de s abandonner aux illusions du d sir et de l amour Mais le soir venu le cr puscule levait une brise fra che et rougissait les nuages et les pierres et toute l amertume glac e de l absence revenait Avec la fatigue un d sespoir brutal for
480. t riau destin m rir longtemps et docilement avant de prendre son tour sa part du grand avenir assur d sormais chacun Le renouvellement de cette force d appoint tait limit au plus juste pour maintenir la population g n rale de Globalia constante voire selon les recommandations cologiques en l g re diminution C tait donc d un pas serein que Marguerite s tait rendue l Harmonie sociale pour d clarer sa grossesse c est dire la faire passer les deux tant pratiquement synonymes sa grande surprise elle y avait t accueillie par quatre personnes deux psychologues une assistante sociale et un conseiller en harmonie On tait en d cembre Apr s de longs pr liminaires qui la mirent en alerte ils lui expliqu rent que l ann e en train de s achever avait t mauvaise d mographiquement On avait eu d plorer trop de d c s et cette tendance semblait se confirmer depuis trois ans La cote d alerte tait atteinte en termes d Harmonie sociale Une saine gestion exigeait de revoir la f condit la hausse pour quelques semaines Voil pourquoi jusqu l ann e suivante aucune grossesse ne serait interrompue Marguerite protesta hurla pleura mena a de saisir la Cour supr me des libert s Ils lui firent perfidement remarquer qu au d but de l entretien elle avait sign la d charge de responsabilit habituelle Or son article 8 stipulait qu elle accept
481. t te baiss e dans l entr e de Walden Il fut tout tonn de buter contre un obstacle qui lui interdisait de p n trer dans le corridor La personne qui avait ouvert la porte n tait pas Thieu mais l individu qui l avait accueilli sa premi re visite Cette fois l homme ne cherchait pas se ratatiner Au contraire il d ployait ses larges paules jusqu aux angles des murs et tenait les jambes cart es C tait lui que Puig dans sa pr cipitation avait percut C est pour quoi dit l homme d une voix sans am nit Mais enfin Je suis Vous me connaissez C tait un malentendu L autre ne l avait tout simplement pas reconnu probablement Puig sortit sa carte de membre permanent Le cerb re examina le document avec des yeux sans expression Et quoique la carte f t encore valable trois ann es il d clara gravement Elle est p rim e Puis il d chira le carton en plusieurs morceaux et claqua la porte au nez de Puig CHAPITRE 8 Les premiers jours Ba kal avait le corps fourbu marcher sans cesse s asseoir et dormir par terre porter un sac inconfortable et lourd l avait perclus de courbatures Il n tait surtout pas accoutum ces brusques changements de temps les apr s midi taient touffants mais souvent en fin de journ e clataient des orages tropicaux qui trempaient leurs guenilles La nuit tombait d un coup toujours froide parfois gl
482. t d une cour autour d elle taient construits de petits difices d un seul tage dont les murs taient couverts d un enduit sommaire mais en bon tat et peint en blanc Le fait tait assez rare pour d gager une impression apaisante de propret et d ordre Sur le toit de ces b timents tait trac un chemin de ronde o circulaient des sentinelles arm es Un sbire qui semblait pr pos l ordonnancement de la cour vint chercher les nouveaux venus et les introduisit dans une pi ce basse Des si ges tout autour rendaient cette salle d attente confortable quoique les barreaux aux fen tres et l enduit de chaux sur les murs lui donnassent tout fait l aspect d une cellule Ba kal nota que depuis leur entr e dans cette forteresse sous les hauteurs Fraiseur tremblait l g rement Il souriait avec une extr me obs quiosit aux gardes qu ils rencontraient et s empressait d ex cuter leurs ordres Une atmosph re lourde pesait sur ces lieux L agitation du quartier parvenait sous la forme assourdie d une rumeur qui soulignait le silence Ba kal en regardant la cour par la fen tre troite se fit ce commentaire que les gardes avaient tous un air de force et de sant qui tranchait sur le reste de la population Ils portaient des tenues thermor glables Bien s r les formes en taient d mod es et le confort sommaire Pourtant voir la fa on alti re dont les sentinelles d ambulaient l at
483. t de la viande br l e lui souleva le c ur et il dut faire un grand effort pour ne pas vomir Pass la premi re heure la b te n tait d j plus qu une carcasse Les mains arm es de couteaux se tendaient moins avidement et devaient op rer avec habilet pour tirer de petits morceaux qui paraissaient d autant plus go teux Des discours reprirent qui n avaient plus la bri vet nerveuse des paroles ap ritives Les interventions taient plut t de longs monologues Mais il se faisait parfois des questions et des r ponses c est dire un certain change qui aurait presque permis de parler de conversation La plupart des causeurs s exprimaient dans un anglobal tr s incorrect presque incompr hensible Ba kal devait demander Fraiseur de traduire pour lui voix basse Ils parlent du bombardement sur le village qu on a travers C tait un vieillard chauve qui tenait l attention par son r cit Para t que l attaque a eu lieu deux jours en arri re Avec force gestes le vieil homme racontait l arriv e des h licopt res l aube semblait il Il mimait la surprise et la fuite des habitants Est ce qu ils savent pourquoi ils s en sont pris sp cialement ce village demanda Ba kal Fraiseur posa la question et un autre vieillard dent fit une longue p roraison pour r pondre Selon lui la r gion cache des terroristes La conversation vira ensuite sur
484. t de loin en loin les parois de roc Le fond du long tunnel tait invisible encore mais de ce point obscur montait une rumeur un brouhaha un son troublant tant il tait confus caverneux naturel et pourtant indubitablement humain Ba kal mit machinalement la main sur son col et serra son v tement comme s il se prenait lui m me la gorge pour se contraindre garder la t te froide et r sister la panique Ils mirent pied terre au bout du tunnel Un grand D chu leur donna l accolade Non loin de l endroit o ils taient parvenus la galerie d bouchait sur un espace brillamment clair qui devait tre tr s vaste on y entendait r sonner en cho une multitude de voix coup es d exclamations et de rires L homme la forte carrure qui les avait re us tait v tu d une pelisse col de renard bien accord e son nez pointu et sa fine moustache raide Apr s s tre enquis de savoir s ils avaient faim ou soif il leur indiqua la salle bruyante et dit Si vous tes pr ts je vais commander le silence et vous entrerez Ba kal comprit que cette fois il ne pourrait plus retarder l ch ance Il allait devoir tomber le masque et ressentait un discret vertige comme un plongeur qui va s lancer Il regarda Helen que la chaleur faisait rougir Bras nus la gorge serr e dans un corsage blanc elle ressemblait un lutteur celte Allons y souffla t elle en dilatant les nari
485. t de tortueuses art res Dans une soci t qui donnait chacun la possibilit d un plein panouissement jusqu aux ges les plus avanc s de la vie un tel laisser aller relevait de la provocation Les femmes habill es de textiles fluo le corps et le visage tenus dans une ternelle jeunesse gr ce au sport et la chirurgie lui d cochaient des regards venimeux quand elles apercevaient sa silhouette au loin Elle leur rappelait sinistrement leur ge quand elles faisaient tout pour l oublier Plus personne n aurait os imposer aux autres une telle image de s nilit bourgeoise Exhiber avec tranquillit son abandon la lenteur la frilosit aux marques que le temps imprime sur le corps revendiquer ouvertement son m pris du mouvement de la couleur de la sant en un mot des r gles de la vie sociale tait une insulte la collectivit que tout autre aurait pay d un rigoureux bannissement Mais c tait Ron Altman Un nombre infime de privil gi s pouvait se permettre d afficher une telle apparence et nul n ignorait sans en conna tre vraiment les pouvoirs l influence de cette minuscule lite que l on ne voyait jamais rassembl e Sit t qu on avait reconnu Ron Altman les regards changeaient L agressivit faisait place au respect et m me la crainte Il plissait ses yeux p tillants et malicieux pour recueillir ces hommages Sa bouche aux l vres minces formait un de ces sourires qui de Bo
486. t que le t moin qu il avait rencontr avait bien stationn c t de la voiture pi g e m me si beaucoup de d tails troublants semblaient l affirmer Il ne pouvait certifier non plus que le v hicule appartenait bien la Protection sociale Si c tait le cas il avait pu tre vol ou maquill pour mener l enqu te sur une fausse piste Mais d autres instants Puig revenait la v ritable question et au c ur de son humiliation Stuypers ne lui avait pas reproch d avoir tort Il n avait pas mis en cause ses arguments ni contest ses informations Il lui avait reproch de penser autrement Il lui avait d ni jusqu au droit de chercher la v rit si elle tait autre que celle des autorit s Quand il formulait au dedans de lui cette conclusion Puig se remettait trembler de rage Sa m choire vibrait alors sous la contraction de ses mass ters sa barbiche ressemblait un paratonnerre cingl par la foudre et il serrait ses maigres poings mesure que passaient les heures il lui fallut pourtant se calmer un peu la faim le tira du lit Il mangea quelques restes lyophilis s qui tra naient dans son placard cuisine Machinalement il effleura l cran qui tapissait un des c t s de sa cage Apr s une insupportable publicit qui talait un sourire plein cadre Puig vit avec horreur r appara tre des images d actualit On faisait justement le point sur l enqu te propos de l atten
487. t r partit les forces de la Cohorte en quatre fronts d attaque Helen re ut le commandement d un de ces groupes d assaillants Elle avait la t che de contourner tout le quartier et de se placer en face d une petite poterne presque invisible que les claireurs d chus avaient rep r e Quand elle entendrait les premi res d tonations au sud tir es par le groupe de Howard Helen s approcherait des remparts et tenterait de forcer la poterne Si comme c tait pr visible le gros des mafieux tait retenu par l attaque principale Helen et son groupe pourraient se rendre facilement ma tres de la petite entr e De l ils chemineraient jusqu au donjon et tenteraient de d livrer les prisonniers avant qu il ne leur arrive malheur Helen prit avec elle trente hommes La plupart appartenaient son village quelques autres des villages voisins il fallait que cette troupe se connaisse bien pour agir avec ensemble et souplesse Sangl e dans son pourpoint de cuir clout Helen laissait flotter ses paisses nattes rousses comme deux lourdes oriflammes que nul ne devait perdre de vue L atmosph re de la fin de nuit tait fra che satur e d une odeur de terre engraiss e d excr ments Des feux allum s sur les remparts donnaient par moments l air un go t de cendres et de chairs cuites Ils long rent un ancien boulevard transform en champ d peautre Les c r ales taient hautes cette saison
488. t sans doute t cousus pendant de longues veill es ils en gardaient la trace dans l irr gularit de leurs ourlets et de leurs fronces Deux poup es en plastique tra naient sur une tag re v tues avec recherche Dans un cadre en bois sur lequel taient coll es des paillettes color es un chat tait repr sent allong dans la pose alti re de la b te accoutum e tre l objet d un culte Helen avec ses larges paules potel es et ses grosses nattes sa bouche pinc e volontaire et ses yeux limpides formait le trait d union entre les poup es et les fusils mitrailleurs Elle tait l chez elle Ba kal prit place dans un grand fauteuil construit avec des andouillers de cerfs mais qui malgr tout tait confortable Il fallut insister pour que Fraiseur consent t s asseoir autrement que par terre Sit t sur son tabouret de bois il prit une expression humble et gauche qui fit sourire tout le monde Howard occupa le troisi me si ge tandis qu Helen alla se placer debout derri re le bureau Maintenant qu il pouvait les voir c te c te Ba kal fut frapp du peu de ressemblance du fr re et de la s ur Bien clama Helen de sa forte voix je vais d abord vous rendre compte de la situation Ensuite vous nous exposerez votre plan et nous ex cuterons vos ordres Ba kal s effor a de faire bonne figure mais en entendant ces mots il se dit qu il lui restait quelques minutes peine pour
489. t votre nouvelle carte d affiliation l association Walden Nous vous remercions de bien vouloir prendre note de votre changement de rattachement Avec nos sinc res salutations tait jointe une carte identique celle qui lui avait t brutalement retir e Sous l en t te Walden figurait la mention centre n 8 et une adresse diff rente de celle laquelle il avait coutume de se rendre Dans le d sarroi moral o il tait un signe suffisait pour lui rendre l espoir Malgr la bizarrerie du proc d il se sentit soulag et se rendormit heureux CHAPITRE 3 La proximit de la ville se marquait par un d tail surprenant jamais dans les zones arides et dans les tribus Ba kal et Fraiseur n avaient rencontr autant de terres cultiv es L approche de la ville c tait d abord l omnipr sence de la campagne Au lieu des landes des bois des broussailles qui avaient fait jusque l leur ordinaire les marcheurs cheminaient entre des parcelles de terres creus es de sillons sem es et sur lesquelles levaient de maigres r coltes de c r ales Mais l autre nouveaut dans ces parages urbains tait l extraordinaire quantit de vestiges de ruines d ouvrages de b ton ou de fer qui avaient travers les temps au prix d une alt ration radicale qui les rendait m connaissables Pour cultiver les champs l aide d araires rudimentaires s agitait tout un peuple d
490. tait au quatorzi me tage Les couloirs aspirants n existaient pas encore au moment de la construction Puig appela un bon vieil ascenseur qui carta laborieusement ses portes telle une paupi re de chat Au quatorzi me tage le couloir d sert tait sonore et sentait le chou synth tique mijot Puig passa devant plusieurs portes identiques et s arr ta en face de celle dont le num ro figurait sur l adresse Aucun nom n y tait inscrit Il sonna Des fr lements derri re la porte indiquaient une pr sence Puig eut l impression qu on regardait par le judas Il y eut d autres bruits plus sourds des portes referm es puis on vint lui ouvrir L homme qui l accueillit tait de haute stature presque un g ant Mais l habitude de vivre dans des espaces trop triqu s l avait contraint se r duire lui m me Il se tenait vo t et un peu de profil comme pour se faire moins large Je vous d range peut tre bredouilla Puig Non Que d sirez vous La voix de l homme aussi qui devait pouvoir tre tr s forte restait prudemment sourde presque enrou e L ensemble paraissait dire Malgr tout n ayez pas peur Je viens enfin je venais pour l association Laquelle Un trou de m moire soudain emp cha Puig de retrouver son nom Celle pour l criture En pronon ant ces mots il pensa ses po mes galants et rougit Walden C est bien
491. talit s La coh sion en Globalia ne peut tre assur e qu en sensibilisant sans rel che les populations un certain nombre de dangers le terrorisme bien s r les risques cologiques et la paup risation Le ciment social doit tre la peur de ces trois p rils et l id e que seule la d mocratie globalienne peut leur apporter un rem de Cette peur doit d sormais tre la valeur supr me l exclusion de toutes les autres et en particulier de celles tir es de l Histoire Nous avons pay trop cher les fanatismes li s la nation l identit la reli Le texte s interrompait l La derni re page tait manquante Sur un quart de feuille blanche agraf au dos quelqu un avait not la main Il semble que ce soit peu pr s cette p riode qu ont t r dig es les lois sur la Pr servation de la V rit historique Ces lois ont limit l usage identitaire de l Histoire Dans un premier temps chaque peuple composant la f d ration globalienne n a eu que le droit de comm morer ses d faites La notion de victoire tait consid r e comme suspecte car donnant naissance des d sirs imp rialistes et des r ves de gloire Mais on s est rapidement aper u que les d faites pouvaient nourrir autant de comportements revanchards ou agressifs Le droit l Histoire a ainsi t remplac par le droit la Tradition fixant chacun le petit nombre de R f rences cult
492. tant malgr ces alt rations et la barbe qui avait pouss en d sordre ces derniers jours Ba kal restait bien reconnaissable Helen applaudit en le regardant et ce signal des clameurs enthousiastes s lev rent de la foule Ce tapage rendit le d but du commentaire inaudible ce que Ba kal regretta vivement Le reportage montrait en effet des images de banque des suspects les mains sur la t te et enfin en gros plan la photo du mafieux par l interm diaire duquel il avait envoy un message Kate Ba kal ne put se retenir de faire un geste pour demander le calme et la foule lui ob it instantan ment La fin du commentaire permettait de comprendre que des r seaux financiers de soutien au terrorisme avaient t d mantel s l occasion d un virement effectu par Ba kal apr s l attentat Il n tait cependant fait aucune mention des raisons de ce virement et le nom de Kate n tait pas cit Pourquoi ont ils montr Tertullien chuchota Fraiseur l oreille de Ba kal Parce qu ils ont compris qu il tait dans le coup Mais je n ai pas entendu ce qu il est devenu Ils ont seulement parl de bombarder des positions de soutien au terrorisme S ils l ont tu on a une chance de s en sortir Mais s il est vivant il nous pardonnera jamais Le reportage avait pris fin Sur l cran d fil rent encore quelques autorit s politiques avec des mines de circonstance Puis un chr
493. tat Il eut juste le temps d entendre que de nouveaux bombardements sur des sites terroristes avaient eu lieu la nuit pr c dente Il teignit et se prit la t te dans les mains Un instant il eut envie de sortir pour chapper tout cela fuir Mais o aller Sa grand m re tait Carcassonne il n aurait jamais os lui annoncer son renvoi Et elle tait la derni re qui il aurait envie de raconter le monde tel qu il tait Ses camarades d tudes Il n en avait gu re et ils taient dispers s Lequel pourrait d ailleurs le comprendre Il prit son multifonction personnel et eut l id e d appeler un de ses cousins dans le sud ouest de la France grand amateur de cuisine et de rugby Mais au moment d utiliser son appareil Puig vit qu il tait sur ligne restreinte Il pianota sur le petit clavier et constata qu il n avait plus le choix qu entre trois options Il choisit la premi re et entendit All ici la Protection sociale Il raccrocha La deuxi me le fit acc der aux urgences m dicales La troisi me le mit en relation avec une voix de femme tr s douce qui lui dit Vous tes au Centre de Promotion du Bonheur Pour une analyse automatique de vos sympt mes tapez 1 Pour un entretien avec un psychologue conseiller du C P B tapez 2 Pour une visite domicile tapez 3 Puig ferma l appareil Ainsi ils avaient restreint sa ligne t l phonique C tait ill gal
494. te Avec une force insoup onnable il saisit le messager au col et le hissa sur l estrade R p te hurla t il Tertullien a captur Puig et Kate bredouilla le gamin Il les ex cutera dans trois jours si vous ne vous tes pas rendu lui Helen avait termin sa harangue et passait la parole Ba kal Il resta un long moment interdit absent agit de pens es circulaires Son silence ne fit qu aviver les attentes de la salle et paissir le silence Les D chus avaient tous reconnu l homme dont l image tait diffus e sans cesse par les crans et ils taient impressionn s Malgr leur tendance ne rien accepter sans discussion ils taient forc s de reconna tre dans le jeune homme un peu gauche et presque timide qui se tenait devant eux le Nouvel Ennemi d sign par Globalia et ce titre de gloire for ait leur respect Cependant Ba kal avait lui tout oubli l attente de cette foule la n cessit o il tait de proposer un programme d affirmer une autorit Il pensait seulement Kate qui tait aux mains de Tertullien Cette absence lui donna la force de s exprimer en mystique sans coh rence mais avec l irr sistible conviction de celui qui voit Il s avan a sur le devant de l estrade fixa un point ind fini de l espace et dit d une voix sourde qui semblait proc der de ses songes Tout pr s d ici un monstre un mafieux nous d fie Un murmure se r
495. te m lodie qu il n avait jamais entendue comme si elle l e t accompagn depuis toujours Le lendemain par la seule vertu du sommeil et des toiles qui les avaient veill s ils avaient l esprit plus serein et les id es claires Si je nous r sume trancha Fraiseur apr s s tre voluptueusement tir tu veux retrouver ta Kate Ba kal pr parait un vrai caf sur son r chaud chimique le feu de bois tait po tique le soir mais un peu trop long pour la mise en route du matin Oui dit il r veusement en remuant une cuiller au fond du quart Je veux la rejoindre Mais d abord il me faut communiquer avec elle Y a que Tertullien qui puisse arranger a conclut Fraiseur sentencieusement Tertullien Le caf est pr t Fraiseur saisit la tasse que Ba kal lui tendait et il commen a souffler dedans pour refroidir le breuvage Il aimait bien faire durer un peu le plaisir quand Ba kal lui posait une question Bouillant Qui est ce Tertullien insista Ba kal Apr s avoir choisi un endroit sur le sol dont il aplanit la surface sableuse avec le pied Fraiseur s assit laborieusement en tailleur go ta le caf et le jugeant aussi savoureux que la grimace impatiente de Ba kal il dit comme pour lui m me C est lui que je vais voir en tout cas Qui est Tertullien r p ta Ba kal en haussant le ton Un mafieux Un bruit de succion ac
496. tention scrupuleuse qu elles portaient leurs v tements on comprenait qu elles faisaient peu de cas des modes globaliennes et se contentaient d arborer fi rement des tenues que personne d autre ici ne pouvait s enorgueillir de poss der Ba kal en tait l de ses pens es quand un garde noir de peau grand et maigre v tu d une combinaison fleurs violette entra par une porte oppos e celle qui donnait sur la cour C est bien vous demanda t il d une voix caverneuse qui voulez voir Tertullien CHAPITRE 4 Les mafieux d apr s Fraiseur constituaient une caste qui recrutait ses membres un peu partout selon des crit res inconnus Pourtant Ba kal leur trouvait tous un vague air de famille S il ne provenait pas d une parent peut tre tait il seulement le fruit d un mim tisme Quand il vit Tertullien le myst re s claircit il tait vident que ses hommes cherchaient lui ressembler et que faute d y parvenir cet effort impossible les rendait tout le moins semblables entre eux Le chef mafieux se tenait dans une pi ce haute de plafond situ e au sommet d une petite tour difi e comme un donjon au centre de la cour o ils avaient p n tr Cette construction avait une apparence de majest Toutefois un examen un peu plus approfondi montrait qu elle tait peine mieux construite que les taudis en contrebas Des carreaux de pl tre mal joints constituaient le
497. teurs tomb rent sur un hangar dont les murs taient tapiss s de r teliers Un impressionnant arsenal de mitrailleuses de fusils de tubes lance roquettes y tait align Sous chaque arme un nom tait inscrit sur une tiquette comme dans les vestiaires d coliers Au centre du hangar des canons taient mont s sur des prolonges Les brancards et les timons qui en sortaient montraient qu elles devaient tre tract es par des chevaux En tournant le coin de l arsenal ils arriv rent sur une place carr e suffisamment large pour contenir toute la foule des villageois un bout tait dress e une colonne rectangulaire plus haute que les t tes Un coffre en ferraille la surmontait Devant la colonne tait construite une estrade sur laquelle Helen monta invitant Ba kal en faire de m me Ils viennent ici matin et soir expliqua Helen Ba kal Nous appelons cela l agora Elle avait au poignet un instrument rare une montre qui indiquait l heure par des aiguilles Cela tombe bien dit elle Il reste moins de deux minutes La foule s tait dispos e en silence sur la place comme elle en avait l habitude Helen approcha de la caisse m tallique pos e en haut de son pi destal et ouvrit les deux battants rouill s Dedans apparut un instrument verd tre dont le devant tait constitu d une vitre galb e Tripotant des boutons sur le c t elle provoqua des borborygmes dans l appareil Des l
498. tourna vers l est et leur fit gravir une colline plant e de r sineux Des rochers de gr s d formaient le sol comme de monstrueuses vesses de loup Parvenu au sommet de la colline Howard ordonna le silence puis il se faufila sur un de ces rochers dont la surface plate formait comme une table Fraiseur et Ba kal se rang rent silencieusement ses c t s ils taient tous les trois plat ventre presque la verticale sous la fronti re c leste En contrebas dans le lointain l horizon paraissait souffl par une gigantesque bulle Plus pr s d eux plusieurs masses sombres distantes les unes des autres de quelques centaines de m tres ressemblaient des p nitents noirs J ai des jumelles dit fi rement Howard Il sortit de sa poche une paire de ces instruments d optique en mat riaux anciens cuivre et verre qu on exposait en Globalia dans les mus es Fraiseur ricana m chamment et demanda Ba kal de sortir ses lunettes satellitaires Il les r gla sur le mode grossissement et les tendit Howard avec condescendance Incroyable s cria le D chu en ajustant les verres on voit les moindres d tails Il ta les lunettes et les passa Ba kal Fixez une des masses noires l au premier plan Vous la tenez Oui Je vois un tas de tubes une sorte de rampe des fils Vous appelez cela un canon beau temps je crois dit Howard Ah s exclama Ba kal C est un c
499. tout Globalia N est ce pas Paul Wise eut un p le sourire et un geste de la t te pour confirmer Cette association s appelle Walden l cha Altman Un silence glacial accueillit cette r v lation Voil pourquoi malgr ses soup ons la Protection sociale ne pouvait rien faire L un d entre nous prot geait ces activit s Or la r gle de notre compagnie est que nous sommes seuls pouvoir r gler entre nous nos affaires Toute l assembl e continuait d visager Paul Wise Le d sagr ment se muait en d sapprobation et en col re Est ce que cela est vrai demanda Muniro sans bouger un cil Oui dit Paul Wise Le silence paississait et l air immobile au dessus du plateau brillant de la table tait travers de vibrants rayons de haine Seule Pat Wheeler toujours pleine de compassion et qui avait toujours eu une particuli re tendresse pour Wise tenta de s insurger Paul s cria t elle C est impossible voyons Puis regardant les autres qui lui jetaient des coups d il mauvais elle ajouta Vous le savez bien tous qu il n a pas pu faire une chose pareille L moi sinc re de Pat Wheeler loin de retourner les esprits alourdissait l atmosph re et augmentait la g ne Paul Wise lui adressa un regard plein de gratitude puis il se retourna vers l assistance Merci Pat pronon a t il lentement On sentait qu il n tait pas accoutu
500. tre et pensa alors un peu tard la corpulence de son adversaire Heureusement le fugitif n avait apparemment aucune intention de se d fendre Il tait essouffl et en nage Laissez moi partir r p ta t il en haletant Je vous en supplie Puig tait tout excit Il avait la sensation d tre sur le point de rapporter son r dacteur en chef une nouvelle fracassante Mais il n tait pas un mouchard et ne souhaitait pas attirer des ennuis ce malheureux t moin Il observa rapidement la rue Un panneau publicitaire faisait scintiller des images anim es o se m laient pentes enneig es bords de mer et caf en grains Puig savait comme tout le monde que ce genre de panneau est souvent mixte quip de r cepteurs de surveillance qui transmettent image et son Saisissant l homme au collet il le fit reculer le long du muret jusqu tourner l angle d une ruelle d o le panneau tait invisible Les yeux pliss s il d visagea l homme en le tenant toujours la gorge Il n avait pas le temps de l interroger en prenant les formes et si le fuyard craignait d tre livr il en dirait le moins possible Le mieux tait de lui offrir un march Puig le l cha et recula un peu Je ne suis pas secouriste dit il rapidement Je suis journaliste Dites moi ce que vous savez et on se quitte bons amis Il avait entendu cette phrase dans un film policier et la restitua sur le m me ton un peu
501. ts taient mous liquides ou fondants Les jeunes eux m mes perdaient rapidement l usage de la mastication leurs dents se d chaussaient d ailleurs pr matur ment ce qui avait abaiss l ge des premi res proth ses et contribu une galisation bienvenue avec les seniors Encourager la mastication tait le type m me d action inutile et m me dangereuse moins qu il ne se f t agi plut t de cr er une nouvelle discipline sportive Affaire suivre pensa t il machinalement Mais il n aurait jamais plus rien suivre La derni re d p che manait de l accueil C tait un avis de disparition laiss par une jeune fille Elle signalait que son ami captur apr s un garement volontaire du c t de la nouvelle salle de trekking avait t retenu par la Protection sociale et emmen contre son gr vers une destination inconnue Plus qu une information c tait une accusation peine voil e contre les autorit s Dans de tels cas le r dacteur devait imm diatement saisir sa hi rarchie ainsi que le repr sentant de la Protection sociale qui travaillait au journal C tait lui de d cider si une enqu te s imposait Elle ne pouvait en aucun cas tre du ressort d un journaliste La correspondante avait joint fort imprudemment son nom son adresse ainsi que le nom du disparu et sa photo Puig se demanda si elle avait bien mesur la gravit de son geste Finalement elle avait eu de l
502. tte d claration par une sentencieuse gorg e de bordeaux Non faudra seulement que tu suives un peu mes conseils pour pas te faire rep rer Soigne un peu tes mani res sangdiable Tu peux pas continuer jouer les l gants comme a Ba kal baissa les yeux sur ses frusques que la sueur et la boue commen aient durcir l gant Moi Chicane pas l gance c est peut tre pas le mot En tout cas a va pas T as des habits de seigneur ou de mafieux et tu les portes sales et n glig s comme un tribu Qu est ce que c est un tribu Tu m nerves avec tes questions Un tribu c est un pauvre type qui n a pas d autre nom que celui de sa tribu Fraiseur par exemple Un tribu c est un gars ordinaire comme toi et moi Enfin comme moi Parce que toi tu as des habits de seigneur Alors que dois je faire D abord enl ve ta chemise Passe la moi Ba kal la lui tendit Fraiseur examina le tissu puis la jeta au milieu du feu Qu est ce que tu fais Des retouches La fibre de la chemise tait assez r sistante Fraiseur attendit qu elle se perce lentement aux endroits o elle reposait sur les braises Il la d pla a avec la pointe d un b ton Puis il la p cha et la d posa devant lui sur le sol en la roulant dans le sable pour l teindre Essaie la maintenant Ba kal la prit d un air incr dule Ce n tait plus qu une co
503. tte fois Ba kal ne se fit pas prier pour filer Ils march rent plusieurs heures d un pas rapide sans rencontrer personne la tomb e de la nuit ils quitt rent le sentier et grimp rent travers un hallier de foug res jusqu une terrasse naturelle o ils install rent leur camp Fraiseur alluma un feu Ba kal sortit ses gamelles et pr para un d ner partir des provisions qu il portait dans son sac dos Les plats concentr s qui y avaient t plac s avant son d part de Globalia permettaient non seulement de reconstituer le go t des aliments mais aussi leur forme Une fois cuite la p te de viande avait l paisseur et la surface d une tranche de steak de soja Quant aux granul s frites ils imitaient l original de fa on assez convaincante Ils burent du bordeaux soluble labor sur un mod le de margaux La lune presque ronde filait travers de fins nuages signe qu un vent fort soufflait en altitude Il avait perdu de sa vigueur quand il caressait le haut des arbres au sol l air tait seulement travers d une brise ti de Ba kal se laissait aller ses r ves Il se dit qu il n avait pas imagin autre chose quand il pensait aux non zones C tait cela qu il avait esp r trouver et partager avec Kate Avait il imagin aussi les Taggeurs Fraiseur les femmes enlev es Il dut s avouer que oui Malgr l horreur qui transparaissait par moments ce monde continuait de l att
504. u il tait pr t affronter la col re des autres Fraiseur s il fallait en offrir quelques unes pour le bonheur de son ami Oui intervint Ba kal je peux payer Tertullien se retourna vivement aspira une longue bouff e de tabac et jeta le m got par la fen tre Beaucoup Beaucoup Fraiseur tait hors du jeu il observait avec effarement le face face lectrique de ces deux hommes et ne trouvait aucun mot pour s interposer Tertullien oubliant presque la compression de ses chaussures marcha petits pas d licats jusqu eux et se planta devant Ba kal Ils avaient peu pr s la m me taille Je n ai pas bien entendu dit Tertullien Je peux payer beaucoup confirma Ba kal Il tait au del de la peur et savait qu il lui fallait se tenir ferme Tertullien approcha encore resta silencieux Puis soudain en disant J entends mieux sans cela il arracha d un coup sec le masque de chantier que Ba kal portait toujours sur la bouche Quand son visage fut d couvert Tertullien l observa intens ment Il avait dans l il cette science qu aucun trait n explique et qui est pourtant aussi rigoureuse que la plus contraignante des math matiques celle qui permet d atteindre en un instant la v rit des tres Ceux qui la pratiquent en ma tres y d couvrent le moyen de d tourner le revolver qu un inconnu pointe sur eux et plus g n ralement de racheter l
505. u il est tout fait impossible d y parvenir sans notre accord Eh bien vous l avez C est plut t une bonne nouvelle vous ne croyez pas Sur ces mots il croisa les bras sur sa poitrine laissant Ba kal le temps de dig rer cette annonce Je cherchais la libert dit sombrement Ba kal et vous m offrez l exil Non mon ami la libert souvenez vous en c est ici Vous cherchiez l aventure Elle est vous L ironie de ces mots r v lait une cruaut face laquelle Ba kal ne voulut pas se donner le ridicule de para tre faible Et Kate demanda t il fermement comme on n gocie les termes froids d un contrat Ron Altman prit un air navr sans chercher dissimuler qu il jouait la com die Elle reste ici pour le moment Rien n interdit que vous vous retrouviez un jour Vous aurez seulement en d couvrir le moyen Cela vous fournira d j un premier objectif dans votre nouvelle vie Ba kal eut un instant la tentation de demander s il pouvait tout refuser Mais apr s sa capture il n avait plus grand chose attendre d un monde qui le condamnerait une peine l g re peut tre mais par la suite une perp tuelle surveillance l interminable carcan des psychologues Et puis il y avait devant lui le d fi la provocation cynique mais franche de ce vieillard qui au nom de tout un monde mais quel titre il n en savait rien v
506. u on lui avait prescrites pour maintenir artificiellement ses cycles avaient lib r quelques ovules endormis par la contraception suivie pendant trente ans Elle passait ce moment l le week end dans la zone s curis e de Tamanrasset avec son compagnon de l poque un agr Touareg qui vivait d ordinaire en Arizona Ils taient venus avec l intention de voir sa famille mais finalement n avaient rendu visite personne trop occup s s treindre passionn ment sous leur tente climatis e C tait un excellent souvenir H las les malheurs de Marguerite allaient v ritablement commencer lorsqu il s tait agi de se d barrasser de l embryon Comme toute pratique individuelle la sexualit en Globalia tait videmment libre Cependant pour un suivi efficace des populations suivi qui permettait d harmoniser toutes les donn es conomiques en fonction des besoins la grossesse tait d sormais un v nement d claration obligatoire tr s strictement r glement Il fallait en r f rer au minist re de l Harmonie sociale Les femmes n avaient aucun souci se faire pour cette d claration dans l immense majorit des cas on leur autorisait l avortement La priorit politique allait depuis longtemps l panouissement individuel Faire des tudes acqu rir une exp rience professionnelle voyager d velopper sa cr ativit tout cela tait encourag aid financ m me dan
507. uan de Fuca La plupart des randonneurs taient d j assis la aient leurs grosses chaussures ou bouclaient leur sac dos De temps en temps ils s arr taient pour observer la surprise des nouveaux arrivants et riaient de leur expression Une femme fut prise de tremblements nerveux en d couvrant le paysage et cria qu elle avait le vertige Il fallut la rassurer elle tait seulement comme tout le monde d rout e par l espace ouvert et la lumi re naturelle Les autres lui firent remarquer les parois de verre qui entouraient la salle de tous c t s et formaient une immense vo te loin au dessus des t tes C tait bien les m mes parois qui couvraient la ville et en faisaient une zone de s curit Ils parvinrent ainsi la calmer Kate chercha Ba kal des yeux sans rien laisser para tre comme quelqu un qui regarde simplement autour de lui les paupi res pliss es pour s accoutumer la lumi re Elle nota qu il se tenait l cart des autres randonneurs tout quip avec son sac sur le dos et qu il gardait les yeux fix s vers les montagnes dans le vague Comme pr vu elle d ambula entre les groupes et parut tomber sur lui par hasard Il lui avait bien recommand de le saluer poliment la fa on de deux connaissances qui se rencontrent sans l avoir cherch Kate ne put pourtant s emp cher de p lir quand il lui prit la main Elle regarda ses l vres charnues et se sentait envahie du d sir d
508. uchant flanc contre flanc avec Helen Ba kal eut le temps de converser avec elle D s le premier jour elle lui annon a qu elle avait obtenu les informations qu il lui avait demand es propos d Altman Cela n a pas t facile Tout le monde en a entendu parler mais peu de gens savent r ellement qui il est Heureusement nous avons un groupe sp cialis dans l tude de l histoire du XXe si cle Nous allons bient t recevoir le rapport Je peux vous en r sumer l essentiel Le plat paysage se d roulait jusqu un horizon de collines noires qui paraissaient inaccessibles ce rythme Les chevaux avan aient en dormant Altman est n en 1963 Cela lui fait Oui c est peine croyable Les gens trouvent qu il a l air vieux mais ils ne se doutent pas quel point il se rajeunit Notez qu on dispose de peu de documents propos de sa naissance On sait seulement qu il est g orgien originaire de cette province de vignobles que les gens appelaient la Colchide Dans la vie il se fera souvent passer pour grec d ailleurs Il parle en effet l anglobal avec un l ger accent confirma Ba kal La suite est un peu longue et je vous pargnerai les d tails Disons qu il a travers toute l histoire de ces p riodes Il a fui l Union sovi tique cinq ans avec ses parents Le bateau sur lequel il se trouvait a coul en M diterran e et il a f
509. ud tout en agrippant fermement son homme se tourna vers Kate pour la lui pr senter Voici la jeune l ve de ton fr re Tim Celle pour laquelle il nous a t l phon Greg posa sur Kate un regard absent Elle aurait jur qu il ne sortait pas d une r union mais plut t d une longue s ance devant un cran pour regarder le championnat de cricket Oui s cria t il avec un peu de retard Vous vouliez me voir d urgence Kate sentait qu il n tait pas aussi hostile la jeunesse que sa femme Mais elle en devinait aussi la raison et le regard qu il posa sur elle lui parut un peu insistant Asseyez vous invita Maud et elle donna l exemple elle m me Mais Kate resta debout Oui lan a t elle j ai besoin de vous parler d urgence C est pour une affaire politique Politique s exclama le d put sans cacher son amusement Elle r pondit par un surcro t de froideur et de s rieux Oui politique Plus pr cis ment il s agit de la lutte antiterroriste Greg changea un bref coup d il avec sa femme Elle semblait lui demander s il fallait jeter l intruse dehors Mais elle ne sut rien lire d autre en retour que la peur et resta immobile C tait bien les mani res de Tim leur mettre dans les pattes des gens louches qui risquaient d attirer des ennuis Kate profita de cette h sitation pour tenter le tout pour le tout Puis je vous parle
510. uddha la Joconde inqui te et obs de ceux qui l ont contempl Et il continuait son chemin petits pas Quand il franchit ce matin l l entr e monumentale du si ge de la Protection sociale Washington Ron Altman en raison d une vieille douleur au genou s appuyait sur une canne pommeau d argent Ils taient bien peu nombreux se permettre l usage d un tel accessoire Avec la montre de gousset qu il portait au bout d une cha ne sur son gilet et le chapeau en feutre bord rond qu il avait laiss chez lui ce jour l c taient des attributs bien reconnaissables Le garde l entr e ne s y tait pas tromp il resta fig dans une immobilit respectueuse et tremblante les bras le long du corps Par pur respect des formes Ron Altman avait pos la main sur le capteur d identification g n tique puis il avait lentement travers le grand hall Pour tre venu souvent il connaissait l existence d un ascenseur cach derri re l entr e et class monument historique Quiconque tait tant soit peu valide mettait un point d honneur grimper quatre quatre le grand escalier d honneur Les paresseux prenaient les couloirs aspirants Ron Altman lui aimait les ascenseurs Comme de toutes les choses d mod es il ne s en serait priv aucun prix L avantage d ailleurs avec les ascenseurs est qu il faut les attendre ce d lai permettait la nouvelle
511. udence La libert d expression tait totale en Globalia Cependant bien peu de gens s cartaient dans leurs propos des opinions convenues Officiellement il n y avait rien craindre dire ce qu on voulait Pourtant une sourde indignation tait perceptible chaque fois que l on mettait des avis discordants surtout s ils contenaient des critiques l gard de la soci t globalienne Il tait admis par tous que Globalia tait une d mocratie parfaite et que c tait une chance immense d y vivre Elle garantissait en son sein la dignit et les droits de toutes les formes de minorit s Si bien qu en l attaquant on se rendait coupable d une agression contre tous on ne se comportait pas autrement que les terroristes qui dynamitaient le syst me Quel r le jouait donc Thieu avec son nigmatique franc parler N appartenait elle pas la redoutable cat gorie des provocateurs Puig d cida de la pousser un peu dans ses retranchements Si tous vos livres sont vrais cela veut il dire qu ils racontent des v nements qui se sont pass s Ce sont des livres d histoire Pas n cessairement Il y a des r cits imaginaires qui expriment une v rit d un autre ordre Il y eut de part et d autre un long silence g n et Puig se demanda un instant si la m fiance n tait pas r ciproque et si lui aussi ne pouvait pas tre suspect de provocation de double jeu Reven
512. uettes de squash tennis badminton ping pong et m me un chistera en osier t moignaient de l attachement que Marguerite avait port ces diff rents sports H las leur accumulation tendait confirmer une vidence dont elle avait cependant tard prendre conscience elle manquait totalement d aptitude pour les activit s supposant la poursuite d une balle De son passage dans plusieurs sectes d inspirations vari es subsistaient dans la pi ce des morceaux pars d uniformes et des accessoires myst rieux chasubles inscriptions aussi tranges que frappantes m dailles et pendentifs o des compas chevauchaient audacieusement des querres o des svastikas s enla aient des toiles de David Un temple bouddhique en pl tre s caillait dans un coin cependant que les derni res offrandes qui remontaient loin achevaient de pourrir sur son seuil Malgr le d sordre apparent de ces objets Marguerite aimait vivre dans leur voisinage Apr s tout ils taient le souvenir d autant de d sirs pass s Ils taient morts comme le lui avait dit avec profondeur un des psychologues de l Harmonie parce qu ils avaient t vivants Ils taient autant d images de son moi avec sa richesse sa permanence Apprendre s aimer tait bien le but fondamental que l on pouvait proposer aux individus dans une soci t de libert parfaite comme Globalia C tait l un des messages les plus profonds de c
513. ui a int r t inventer ces calomnies qui les diffuse qui profitent elles Ensuite il faudra trouver la faille Kate avait cess de se demander quel int r t Puig pouvait y prendre lui Elle avait l impression de l avoir toujours connu Il tait comme un fr re cach qui serait revenu dans un moment de d tresse pour la tirer d affaire Signe de leur nouvelle complicit ils d cid rent d abandonner la forme de politesse un peu lourde en anglobal et de se tutoyer En conclusion de la soir e ils se jur rent l un et l autre de ne rien laisser para tre de leurs plans et de se revoir discr tement Puig ferait conna tre le lieu et l heure de leur prochain rendez vous par un message crit sur du papier et dissimul entre les lattes de ce m me banc Puig passa la nuit au comble de l exaltation L Histoire tout coup venait de sortir de la cage o il l avait enferm e apr s l avoir red couverte Il avait les id es troubl es par cette exaltation Les glorieux exemples de d Artagnan de Lancelot du prince Andr de Guerre et Paix se bousculaient dans sa t te Il s endormit au petit matin et quand il se r veilla sa premi re id e fut de foncer l association Walden Il avait envie de se r fugier au milieu des livres pour r fl chir Sans doute aussi esp rait il que Thieu pourrait lui donner quelques conseils et le calmer Il tait si enivr de songes qu il s engouffra
514. ui avec tonnement Quand il parut avoir suffisamment recouvr sa conscience il regarda son multifonction cass Quelle heure est il demanda t il f brilement Six heures cinq dit Puig en s effor ant de prendre le ton plein de bienveillante assurance qui convenait Oh mon dieu mon dieu se lamenta l homme Puig lui souffla de se tenir tranquille et de le suivre jusqu l ambulance Mais l homme semblait encore dans ses pens es Le regard perdu dans le vague il parla voix basse Avez vous vu les deux hommes Lesquels dit Puig en dressant l oreille Les deux qui ont fait le coup Dr les de types Quoi bondit Puig Il s en voulut tout aussit t de sa r action brutale car elle tira l homme de sa r verie Qui tes vous s cria t il en reculant Allons n ayez pas peur murmura Puig pour tenter de se rattraper Je vais vous conduire l ambulance L ambulance Mais il n en est pas question Je n ai rien laissez moi partir Puig le regardait avec de plus en plus d int r t Ce d sir de dispara tre confirmait que cet homme avait quelque chose cacher donc pour un journaliste r v ler ce moment malheureusement un psychologue de forte corpulence l air avachi et blas les avait rejoints Se sentir en bonne sant est une r action fr quente chez les victimes intervint il Elle ne pr juge e
515. ui touchent au nucl aire ou la chimie sont particuli rement dangereux Les membres de la r union avaient par leur grand ge connu des temps o l criture avait encore une signification et une valeur Ces souvenirs joints aux paroles de Patrick d cuplaient le d go t et l horreur que leur inspiraient ces paperasses empoisonn es La deuxi me sorte d informations concerne les non zones Pas celles o volue le Nouvel Ennemi Celles l sont situ es dans les continents du sud et Globalia y est peu pr sente En revanche ici m me au sein des r gions les mieux prot g es demeure toute une coulisse de lieux abandonn s o croupissent des gens dont Globalia pr tend ignorer l existence De petits groupes dans ces non zones isol es tentent de s organiser Les attentats que certains attribuent bien tort la Protection sociale sont en v rit foment s par ces petites bandes criminelles qui s infiltrent et font leurs mauvais coups Ces documents contiennent beaucoup de pr cisions concernant ces groupes hostiles les lieux o ils s abritent et ceux qui les commandent Patrick toussa un peu et but une gorg e d eau dans un verre en cristal taill dispos devant sa place Enfin dernier groupe d informations ces documents livrent de longues listes de personnes qui ici m me continuent de nourrir contre Globalia des sentiments hostiles Beaucoup de jeunes bien s r mais aussi des gens
516. uig le mit au comble de l irritation Sa premi re r action fut de saisir son multifonction et d appeler la s curit Pourtant il arr ta son geste en route Puig avait avanc de deux pas dans la pi ce et se tenait raide une jambe en avant le bras gauche pos sur la hanche la barbe dress e avec un air de d fi et d assurance Stuypers tait frapp par une ressemblance et la cherchait mentalement quand soudain il porta son regard sur l cran tableau qui tapissait le fond de son bureau du c t de la porte d entr e En hommage ses origines hollandaises et dans le strict respect des r f rences culturelles standardis es qui s y rapportaient Stuypers avait choisi d y afficher La Ronde de nuit de Rembrandt Voil pourquoi il lui semblait avoir d j vu le petit personnage qui venait de forcer sa porte il sortait tout droit de cette troupe de notables empanach s qu il avait sous les yeux depuis des ann es Excusez moi monsieur claironna Puig mais l audace de son ton transformait ces mots en leur contraire Ne comptez pas sur moi pour solliciter des excuses L affaire dont je dois vous parler est absolument urgente Cependant la secr taire arrivait en courant derri re lui et s adressa d un air suppliant son patron J appelle les gardes Stuypers aimait surprendre Sous ce regard f minin il n eut pas envie de prendre une pause moins noble que ce jeun
517. uit des h licopt res tait si assourdissant et si proche qu il n tait gu re douteux qu ils fussent au dessus d eux En r alit ils taient beaucoup plus loin et le pari de Fraiseur consistait parcourir la zone d couverte avant que les assaillants ne la survolent Imm diatement apr s le sentier plongeait dans une gorge troite et bois e d o il serait tr s difficile de les d loger depuis le ciel Ils se jet rent dans cet abri haletants et en sueur Pendant qu ils reprenaient leur souffle ils virent se rapprocher encore la danse des gros frelons Ils taient maintenant si bas qu il e t t imprudent de l cher des bombes ils s taient mis mitrailler et des gerbes de flammes sortaient de leur ventre noir Ils aper urent plusieurs silhouettes de fuyards abattus en pleine course Un homme eut plus de chance et parvint traverser en courant le m me espace d couvert qu ils avaient franchi Il sauta lui aussi au dernier instant et atterrit en roulant sur le dos quelques m tres d eux Les h licopt res semblaient se calmer Ils op raient un regroupement et s appr taient s loigner toutes leurs munitions d charg es Mais si ce danger semblait cart il leur fallait se garder d un autre Fraiseur toucha le coude de Ba kal en d signant du menton l homme qui reprenait ses esprits La lumi re du jour pure et calme derri re les nuages des explosions clairait le visage du nouveau
518. uivrai pronon a Kate Puig lui l cha les mains et prit une longue inspiration comme s il allait plonger dans la rivi re Il eut int rieurement un dernier regard pour sa vie d avant qui prenait fin en ce moment pr cis D j il tait tout l action et d une voix nette il posait Kate la premi re question digne d une enqu te m thodique Avez vous eu des contacts avec les gens de la Protection sociale r cemment Aucun ma connaissance Pensez vous avoir t surveill e Surveill e Non part ma m re Vous voulez dire que votre m re peut tre Kate eut un instant de doute Marguerite avec ses toquades Son existence dispers e tait totalement conforme au mode de vie de la plupart des Globaliens La forme de libert qu elle pratiquait lui tait enti rement inculqu e par la soci t et elle tait vuln rable toutes les pressions Aurait elle t jusqu espionner sa fille En tout cas conclut Puig en rejoignant sa pens e il est plus prudent de ne rien lui dire Il l incita ensuite parler de son travail et de ses amiti s Sur ce dernier point il parut rassur d apprendre qu elle en avait peu depuis son retour de pension et qu son travail elle restait anonyme et distante Pour aider Ba kal il nous faut redoubler de patience et de ruse D abord nous devons essayer de savoir ce qu il y a derri re cette affaire Q
519. un moment silencieux regarder ces lueurs qui dansaient comme des fanaux sur la mer et invitaient au d part As tu appris beaucoup de choses encore Walden Walden tait le mot qu il fallait prononcer Il rouvrit entre eux un espace commun et aim Beaucoup confirma Puig Ils taient en train d arriver Kate pr f ra reprendre cette conversation froid Martha en sortant de la voiture avait retrouv son s rieux Elle salua Puig en lui demandant de lui pardonner Sa d marche tait approximative Kate comprit qu elle avait d acqu rir sa s r nit au prix d une triple dose de whisky assaisonn sa mani re Sit t rentr e Martha alla se coucher Kate montra sa chambre Puig et lui souhaita bonne nuit Le lendemain matin elle le d couvrit au deuxi me tage qui d ambulait les mains derri re le dos la barbe tendue Les splendeurs du Pacifique et le spectacle de la plage ne l int ressaient absolument pas C tait la maison elle m me et ce qu elle contenait qui avaient retenu son attention L architecture d origine du palais hispanique avait t remani e l int rieur et adapt e au go t californien Ouvertes de baies vitr es et habill es de b ton brut tout en lignes g om triques les salles baignaient dans une trompeuse atmosph re Bauhaus Chaque pi ce ne contenait qu une ou deux uvres mais d une grande raret Puig lui fit remarquer un portrait
520. un peu rauque sur les finales ne laissait aucun doute Il disait simplement Kate Kate Kate Ba kal pour se donner une contenance sortit une pipe de ma s dont son ami lui avait fait cadeau et l alluma Au moins pouvait il faire croire que ses larmes venaient d un retour irritant de sa fum e Quand Fraiseur s arr ta il n osa pas lui demander de continuer moiti par timidit moiti parce qu il ne voulait pas compromettre par un d but d habitude l motion inattendue de cette premi re et fugace s r nade O as tu appris jouer comme cela demanda t il Dans ma tribu pardi C est une tribu musicienne depuis le temps du premier Fraiseur On a gard comme relique la clarinette qu il avait rapport e de D troit Ba kal jusqu ici avait t sinc rement convaincu de ne pas aimer la musique En Globalia elle tait omnipr sente dans les rues les bureaux sur tous les crans Mais ce torrent de notes semblait se g n rer lui m me Il ne d pendait de personne n appartenait personne Quelques clubs enseignaient encore la pratique des instruments Mais les Globaliens semblaient y marquer peu de go t et encore moins de don Voil peut tre ce qui en avait d tourn Ba kal en Globalia la musique n tait plus humaine Celle de Fraiseur au contraire quoique horriblement fausse lui rappelait les steppes de son enfance que lui racontait sa m re Il se sentait familier de cet
521. une autre comme un battant de cloche O est elle s cria t il Vous ne la trouverez pas par ici Elle vous attend de l autre c t de la ville Venez Je vais vous conduire Ba kal jeta un bref coup d il dans la direction de la d pouille de Fraiseur Il n tait plus temps h las de le sauver et quant lui rendre hommage il pourrait le faire plus tard Ne l enterrez pas s il vous pla t dit il Howard Faites d posez sa d pouille dans un cercueil et tenez la l abri dans la ville Il rejoignit Helen et Puig et eut la surprise de les voir se tenir par la main La diff rence de leur corpulence et l incongruit de leur accoutrement pr taient sourire La foule bigarr e et guerri re saluait par des gloussements ce nouveau et improbable miracle de l amour Mais la passion mutuelle qui se lisait dans leurs regards ramena Ba kal son motion premi re celle qu avait un instant occult e la mort de Fraiseur il marchait enfin vers celle qu il aimait Pendant l assaut Kate n avait pas boug de son abri sous les arcades Elle aurait pu se m ler au combat le D chu qui se tenait ses c t s br lait de le faire Mais elle l avait convaincu de partir et de la laisser seule Elle allait enfin revoir Ba kal et cet v nement tant d sir lui paraissait tout coup effrayant Qui allait elle retrouver L aurait il oubli e M l ces tranges
522. une maison que les incendies avaient laiss e intacte Restons pas l insista Fraiseur Ils ont des chiens ces salauds l et s ils nous rep rent Ba kal repassa en mode jumelles qu il dirigea sur la maison d o provenaient les cris L entr e tait dissimul e par une souche calcin e Les cris redoublaient et une bousculade tait visible derri re la souche Enfin un groupe se d tacha et marcha jusqu une petite place carr e o le sol tait verni de boue Il fallut un moment Ba kal pour comprendre que au milieu de l attroupement une femme tait tomb e par terre quatre pattes et hurlait Les Taggeurs l entouraient en tapant des mains et l emp chaient coups de pied de quitter le cercle qu ils formaient Qu est ce qu ils vont lui faire s cria Ba kal De quoi tu parles dit Fraiseur Tu sais j ai pas de bons yeux Avisant cet instant les lunettes il demanda Ba kal de les emprunter Celui ci pensa qu en mode jumelles il n tait pas trop compromettant de les lui laisser essayer Il les ta et les tendit Fraiseur Elles taient toujours r gl es sur la sc ne de lynchage et un dispositif automatique leur faisait conserver cette position quels que fussent les mouvements de la t te Fraiseur eut un cri d admiration C est dr lement net Et a bouge pas Mais Ba kal voulait en revenir la sc ne Qu est ce qu ils vont lui fai
523. une zone administr e par le minist re de la Coh sion sociale Au titre du droit la m moire toutes les propri t s de la presqu le avaient t d clar es patrimoine commun L ensemble constituait un parc de loisirs historique r serv au tourisme Lieu d arriv e du Mayflower le cap Cod tait la premi re r f rence culturelle standardis e des agr s anglo am ricains La notion historique de date tait consid r e d sormais comme trop agressive et donnant lieu des fixations pathologiques On lui pr f rait le concept de climat d poque Cap Cod tait consacr e l vocation de plusieurs de ces climats d poque l arriv e des premiers colons en Nouvelle Angleterre les beaux jours de la marine commerciale voile reconstitution sponsoris e par plusieurs grandes marques de th et h las la chasse la baleine Cette derni re activit tait pr sent e au public sous la forme d un m morial tr s mouvant d di aux b tes assassin es Il stigmatisait la barbarie et l inconscience cologique des hommes de ces temps heureusement r volus Dans les ruelles de tous les villages sur la presqu le les maisons taient occup es au rez de chauss e par des boutiques o les touristes taient assur s de trouver le superflu bibelots souvenirs bols personnalis s par des pr noms colifichets en forme de baleine En cherchant bien ils pouvaient m me d couvrir
524. uquel tait piqu e une plume Il s tait enroul dans une cape de feutre noir O as tu trouv des v tements pareils demanda t elle en riant Je les ai rapport s de Carcassonne r pondit Puig avec une gravit qui montrait le peu d envie qu il avait de plaisanter sur ce sujet tout autre moment ce couvre chef et cette vieille p lerine eussent t compromettants et loin de le dissimuler l auraient d sign l attention de tous Mais la f te de la Pluie tait l occasion pour beaucoup de ressortir des travestissements qui taient normalement r serv s la f te des Masques que certains s obstinaient nommer Carnaval et la f te des Revenants encore appel e parfois Halloween Nul ne parut donc s tonner de la pr sence accoud s la rambarde d une immense terrasse qui donnait sur les jardins ruisselants de fausse pluie d une nonne et d un spadassin Puig cartant un peu sa cape laissa entrevoir un petit bloc de papier et son stylo fus e tout mordill Ne perdons pas de temps dit il Raconte moi ce que tu sais Kate tait troubl e La foule en contrebas dansait sous la pluie en poussant des cris de plus en plus aigus Il faisait sombre et la vapeur d eau donnait l air conditionn une d sagr able fra cheur C taient bien l les derni res circonstances dans lesquelles Kate avait envie de se livrer des confidences sur l am
525. ur et sur ce fond immacul de neige c tait leur mauvaise mine Ils mettaient certainement un point d honneur fr quenter un centre de sant et de sport Mais leurs efforts sur ces machines muscler semblaient achever de les puiser plut t qu ils ne leur donnaient des corps d athl tes Surtout il y avait dans cette troupe compos e en somme de gens ordinaires un je ne sais quoi d avachi et de veule que Kate avait en horreur Elle comprenait mieux en regardant Ba kal au milieu de cette petite foule ce qui pouvait l attirer chez lui malgr tout ce qui le rendait dangereux Le moindre de ses gestes traduisait l nergie et la r volte Elle l observait pendant qu il faisait les cent pas pr s du portique d entr e Il marchait d un rythme tranquille et pourtant chacun de ses mouvements tait un peu brusque et bondissant comme s il cherchait prendre un impossible envol auquel il n avait pas renonc Quand elle songeait cela elle voquait imm diatement le pass de Ba kal ses condamnations et le danger de ce qu ils allaient entreprendre Il tait pourtant trop tard pour reculer et donc inutile d y penser ce moment l par une de ces d cisions impr visibles que prennent les groupes sans chef la masse des randonneurs finit par se d placer son tour en direction du portique de d part La c l bre devise globalienne Libert S curit Prosp rit y tait inscrite gr
526. ur le ton r probateur et horrifi qui tait habituel et convenable Altman mettait l vidence sa sympathie du c t des chasseurs Il d crivit avec des accents passionn s la poursuite la rame chanta un couplet d une chanson de nage et alla m me jusqu mimer avec sa canne le lancer du harpon De semblables exercices taient mal accord s ses mani res lentes et son ternel pardessus qui lui allait aux chevilles Mais il racontait bien et les yeux de Ba kal passaient sans arr t du canot verni la surface sombre de la mer Altman tait heureux de voir son h te s animer l vocation de l aventure comme une voile se tend sous la pression du vent Ils descendirent jusqu la crique o taient jadis tir es les carcasses Des ossements de cachalots y avaient t laiss s moins qu on les e t dispos s l dans un souci d dification Ba kal avait les yeux brillants en touchant les normes vert bres froides C tait une trange conversation entre deux inconnus Cependant la magie des lieux la rendait naturelle Elle avait sans doute op r jadis des fusions bien plus inattendues parmi ces quipages disparates venus partager la mort aux trousses d un monstre presque invisible Altman tout coup se tourna vers Ba kal Il tendit les mains et saisit son visiteur par les deux bras Ah vous tes bien tel que je vous imaginais s cria t il Puis il reprit un air ca
527. urelles standardis es que nous connaissons aujourd hui Toute liaison entre le temps et l espace a t radicalement coup e partir de cette poque la relation entre les peuples leur histoire et leur terre a t d clar e notion antid mocratique En ce qui concerne les non zones l id e qu elles aient pu tre le th tre d une autre volution historique a t radiqu e On s est content d affirmer qu elles taient des espaces diff rents d finis par des crit res de plus en plus n gatifs On a d abord dit Elles ne sont pas Globalia Ensuite Elles ne sont pas humaines Enfin Elles n existent pas du tout C est ainsi que le terme de non zones s est peu peu impos Wise prenait son temps Il paraissait s amuser de voir Kate et Puig d chiffrer avidement les documents qu il leur pr sentait et s impatienter parce qu ils voquaient des faits anciens et une poque r volue Ne soyez pas trop press s d en arriver au pr sent leur dit il Il faut prendre le temps de revenir ces premi res ann es dramatiques celles o s est cr e Globalia mais aussi les non zones et tout ce que nous voyons autour de nous Sinon on ne peut rien comprendre ce qui se passe aujourd hui Il avait fait bon accueil Kate et elle s tait tout de suite sentie chez elle Walden Elle bavardait volontiers avec Wise qui sans para tre l interroger lui avait
528. urpris de voir que cette nature apparemment sauvage quand on la contemplait de la salle de trekking tait en r alit parcourue de sentiers innombrables Pourtant ils ne rencontr rent personne Ba kal se donnait l assurance de quelqu un qui sait o il va Il consultait de temps en temps une myst rieuse carte qu il tirait du rabat de son sac Comme elle le sentait moins s r de lui qu il ne voulait le laisser para tre Kate vitait de poser trop de questions Ils taient d abord parvenus un lac de montagne qu une dense for t de sapins entourait jusqu ses bords Une moiti de la rive du c t d un petit torrent tait couverte de roseaux Le coucher de soleil tra a dans le ciel rose des signes nigmatiques sur lesquels ils form rent chacun une interpr tation intime et secr te Celle de Kate n tait gu re optimiste Ils attendirent l obscurit pour allumer un feu de brindilles mang rent un peu et s endormirent serr s l un contre l autre dans leurs sacs de bivouac Au petit matin l humidit de la montagne et du lac les r veilla Kate s loigna pour faire sa toilette dans l eau froide Elle pensa que s ils taient rest s dans la salle elle n aurait pas agi autrement Seuls lui auraient t pargn s la vague peur qui s emparait d elle chaque bruit insolite et le d sagr ment de cette odeur de br l qui tait encore plus forte au sortir de la nuit L angoisse d
529. us encore demanda Tertullien qui doutait de pouvoir se contenir longtemps Savoir si nous sommes libres pronon a fermement Puig Naturellement En ce cas pourquoi vos gardes nous emp chent ils de circuler dans la ville Je vous l ai dit vous tes des Globaliens et nous devons veiller sur votre s curit Si c est cela donnez nous une escorte que nous puissions au moins nous promener Nous devenons fous C tait bien la seule parole sur laquelle ils pussent s accorder Non r p ta Tertullien Votre s curit avant tout Vous n avez qu trouver ici des distractions Je peux vous faire installer un cran si vous voulez Au diable les crans Quoi alors s impatienta Tertullien Je veux qu on me rende ma sacoche et mon p e s cria Puig c dant tout coup une inspiration inattendue l arriv e leurs effets conform ment aux instructions de Patrick leur avaient t retir s Tout est en lieu s r grommela Tertullien Nous vous rendrons cela en temps et en heure Puig tait rentr d sesp r dans les deux pi ces qui donnaient sur la cour o on les tenait enferm s L une d elles tait la salle o Ba kal avait attendu l audience de Tertullien tait ce l imperceptible m moire de cet instant transmis par les murs Kate en tout cas semblait trouver dans ce s jour confin mati re des ruminations
530. us les panneaux vitr s qui faisaient serre Tu me remplaceras dans ce groupe de vieux jetons et je te souhaite bien du courage Enfin apr s l affaire d aujourd hui je crois que vous tes tranquilles pour un moment Reste vigilant tout de m me Ils taient arriv s pr s d un arbre charg de grosses fleurs Des p tales tomb s terre formaient une flaque rose son pied Ils vit rent de pi tiner les petits copeaux tendus et velout s et all rent s asseoir sur un banc en lisi re du tapis de fleurs Je connais bien Wise dit Altman Il va se pendre ou quelque chose du m me genre Lui aussi il a un neveu qui prendra sa place C est un gar on paisible et m me un peu ben t mais enfin tiens le l il Il fixait l eau tourment e et noir tre en bordure du quai L histoire continue souffla Altman Tu sais que c est le p re de Paul sur son lit de mort qui m avait recommand de le surveiller Le pauvre homme avait d j tout compris Patrick tait de plus en plus d rout par l attitude de son oncle N oublie pas mon conseil poursuivit le vieillard La victoire sur Walden est provisoire D autres viendront s rement qui reprendront le flambeau C est le propre de Globalia de dissoudre tout le monde dans son grand bain ti de Mais il reste toujours au fond du tube un pr cipit de gens qui ne se r signent pas Et avec un sourire nigmatique il ajout
531. us donne tout cet argent c da Ba kal C tait la question que Fraiseur attendait Il ferma les yeux d aise d glutit confortablement et l cha en d tachant bien les mots La hauzaune Qu est ce que c est Une b te B te toi m me corne de bouc La hau zau ne Son impatience venait de ce qu il lui fallait expliquer une notion tr s simple comme la terre ou l eau une de ces choses que l on serait bien en peine de repr senter quelqu un qui les ignorerait Mais o cela se trouve t il La hauzaune Mais partout s impatienta Fraiseur et il faisait de grands moulinets avec les bras Tiens en ce moment on en respire sans doute Ah tu veux parler du gaz qui est dans l air L ozone Fraiseur leva les sourcils avec un air exc d La hauzaune L hauzaune Qu est ce que a change bon Dieu C est vraiment pour le plaisir de donner des le ons Et comment vous y prenez vous pour vendre de l ozone Nous gardons un puits Un puits Para t que a s appelle comme cela Tu devrais le savoir mieux que moi c est une invention des Globaliens quoi cela ressemble un puits d ozone C est tout fait comme on dirait une for t Y a de tr s grands arbres et des petits en dessous Quand on marche en plein jour c est peine si on voit la lumi re tellement y a de feuilles Et de quand d
532. usement je ne le pouvais pas Et pourquoi cela Pour la raison toute simple qu il s agissait de d masquer Altman m nagea son effet en prenant une longue inspiration Il ferma les yeux fit quelques mouvements de rotation avec le cou comme s il pr venait un engourdissement l un d entre nous Une exclamation indign e sortit de toutes les bouches Alors tout en gardant sur les l vres un fin sourire Altman se tourna tout entier vers l extr mit droite de la table o se tenait assis p le et tr s droit le retardataire qu il avait pr sent Patrick comme l h ritier du groupe d armement KHATRA Il y a longtemps mon cher Paul lan a Altman que certains d entre nous connaissent ta passion pour les vieux livres et le papier Cela n a rien d extraordinaire Pour la plupart nous occupons notre temps avec des hobbies de ce genre et il y a plusieurs collectionneurs d objets d art autour de cette table Avec sa chasuble grise et ses vieilles lunettes l homme qu Altman avait interpell suscitait un certain d go t chez les autres participants Ils vitaient de le regarder tant il les d moralisait et l contraints de se tourner vers lui ils le d visageaient avec une visible r pugnance Vous ne le savez peut tre pas tous reprit Altman mais notre ami Paul Wise a fond il y a bien longtemps une association de lecture qui a mont des succursales dans
533. usqu maintenant Et de quel genre Toujours le m me Une premi re fois c tait la Barbade Il tait dans un centre de vacances pour une activit de voile Son moniteur ne l a pas vu rentrer un soir Il avait tent de rallier Antigua qui comme vous le savez est d clar e zone interdite pour raisons de s curit Il a simplement d clar s tre perdu ce qui n explique pas pourquoi il avait bourr les caissons du d riveur avec des biscuits et de l eau douce pour une semaine Condamnation Rien Une psychoth rapie Qu il n a suivie que pendant trois s ances La seconde fois Dans le Bronx Il s journait dans un h tel pour tudiants situ pr s du mur Quel mur Celui qui borde la grande voie rapide qui descend vers le port Et qu y a t il derri re ce mur Une non zone Enfin je crois Tout ce que je sais c est que l endroit est interdit et qu il y a d j eu des embrouilles par l la nuit On a m me soup onn ce coin d tre un point d infiltration terroriste Il y a dix ans qu il est question de recouvrir cette voie rapide mais les travaux ne d marrent pas Et qu a t il fait au juste votre prot g En pleine nuit il a grimp sur le toit de son h tel et a rejoint le haut du mur C est assez facile para t il Il a fix une corde de montagne une chemin e et enfil un baudrier pour descend
534. ussi des aspects grandioses sur son fond de montagnes Pourtant Los Angeles avait quelque chose de particulier Contrairement aux dogmes cologiques la division entre nature et civilisation y perdait de son vidence On sentait la proximit presque palpable des non zones Cependant Martha avait rejoint Kate Elle s accouda son tour la balustrade se tourna vers elle et ta les grosses lunettes de soleil qui lui mangeaient le visage Ma ch rie tu n as pas dit un mot depuis ton arriv e fit Martha en regardant son amie bien en face C est moi le probl me hein Depuis son arriv e L A Kate avait en effet v cu un cauchemar une personne s tait jet e sur elle dans l a rogare l avait embrass e lui avait parl du bon vieux temps Mais aucun moment elle n avait reconnu son ancienne condisciple d Anchorage dans cette femme de grand avenir aux cheveux lisses ch tains coiff s en un chignon compliqu par e de lourds bijoux aux oreilles autour du cou Et l instant en retirant ses lunettes Martha n avait pas seulement d voil ses yeux sur son visage taient apparues de minuscules cicatrices pour certaines encore roses et fra ches qui accentuaient encore le malaise de Kate Douze op rations en trois ans qu est ce que tu en dis Maintenant qu elle pouvait d tailler les l vres cercl es le nez r tr ci les yeux remodel s les pommettes rehauss es les dents
535. ut de la table et l orateur s en servit comme d une vague pour porter plus haut sa phrase suivante Ron je t accuse d avoir favoris la fuite de cette femme et de ces documents Tous les visages se tourn rent vers Altman pour guetter sa r action Il n en eut aucune et Muniro enfon a le clou Toi et ton neveu ici pr sent vous avez t jusqu organiser la d faite d un de nos alli s dans les non zones un de ces combattants loyaux et fid les sans lesquels nous ne pourrions pas garder Globalia en s curit Un combattant loyal et fid le grands dieux s cria Ron Altman Parlerais tu de Tertullien Ce n tait pas la question d un homme traqu en passe d tre d masqu plut t l expression d une curiosit dilettante une interrogation d esth te Mais plus Altman affichait son aisance plus Muniro perdait contenance Il cherchait l argument d cisif pour terrasser l adversaire qui se d robait Et tout coup comme s il s tait enfin d cid administrer le coup de gr ce il se pencha en avant et r cita Heureusement cet homme dont tu as voulu la perte a r ussi s chapper Et figure toi la Protection sociale l a recueilli Eh bien il t accuse formellement de l avoir trahi Merci s cria Ron Altman Merci Muniro de tout mon c ur Tu ne pouvais pas me fournir meilleure introduction ce que j avais vous dire
536. ut de suite se procurer du papier Mais si la d couverte de l criture lui avait fait perdre le boire et le manger l exercice physique fit revenir son app tit Il alla plus raisonnablement chercher quelques provisions de nourriture Ce d tour lui permit de r fl chir s il allait acheter de nouveau du papier on lui poserait la m me question tait il membre d une association Aucun vendeur ne serait aussi compr hensif que le premier et il ne pourrait faire deux fois le coup de la carte oubli e Il se d cida donc aller rendre visite l association que le vendeur avait mentionn e Autant s y inscrire pour de bon et obtenir ainsi des facilit s de fournitures Sur une borne publique o tait crit renseignements Puig retrouva facilement le nom Walden L association avait plusieurs succursales Seattle Il choisit la plus proche et d cida de s y rendre imm diatement L immeuble tait tr s ancien construit dans des mat riaux faits pour ne pas durer c tait une tour de dix huit tages recouverte de petits carreaux de mosa ques gris qui s effritaient L extension d un nouveau quartier s curis englobait d sormais le vieil difice et le pla ait sous la protection d une haute verri re Quelques b timents du m me ge avaient t laiss s en place vou s sans doute une destruction prochaine On aurait dit des thons pris dans un filet Le si ge de l association
537. uv rent tout un talage de brioches tress es de pains fantaisie et de confitures Kate entreprit alors de raconter ce que Stepan le mafieux avait appris Martha Il a retrouv ce Tertullien par qui le message est pass Cela n a pas t facile parce qu il a t bombard J ai vu cela sur les crans Je n ai pas bien compris pourquoi la Protection sociale s est attaqu e lui C est pour lui faire payer le fait d avoir transmis un message vrai dire personne ne comprend et surtout pas lui Ils l ont fait passer pour un alli de Ba kal alors qu il le conna t peine En somme la machination continue de plus belle Tout en parlant Puig savourait le go t des brioches qui lui rappelaient les petits d jeuners de Carcassonne Heureusement reprit Kate ce Tertullien a l air d un assez brave type Il accepte de nous r ceptionner dans les non zones et de nous conduire jusqu Ba kal Comment es tu s re qu il sache encore o il se trouve Parce que Stepan le lui a demand Puig fron a le nez Toutes ces combines de mafieux le laissaient sceptique et inquiet Il resta un long moment faire silencieusement des ronds dans ses miettes Puig dit finalement Kate en le voyant h siter il faut que je te parle s rieusement Je t coute Voil je te suis tr s reconnaissante et je te remercie du fond du c ur Sans toi je n
538. vaient atteint un ge v n rable recevaient pour r compense de leur t nacit ces agr ments qu taient des dents pourries des yeux blanchis de taies et une peau sem e de rides Loin de chercher dissimuler ces disgr ces ils en faisaient un talage public et sans vergogne On voyait d horribles vieilles glapir joyeusement tous chicots dehors et des anc tres perclus assis sur des chaises de paille raconter des histoires aux enfants qu ils tenaient sur les genoux Nous y sommes presque c est pas le moment de nous perdre cria Fraiseur en revenant sur ses pas pour chercher Ba kal que son tonnement ralentissait Ils pass rent par une ancienne salle de bal d sormais envahie de baraques mais dont on distinguait encore le plafond moulur Puis ils tourn rent droite et grimp rent un troit escalier en planches Il se terminait par une porte que gardait un jeune gar on en armes Fraiseur lui dit un mot l oreille et ils purent passer Du haut de l escalier on tait au point le plus haut du quartier On apercevait la cascade des toitures la multitude anarchique des baraquements enchev tr s L espace o ils furent admis p n trer tait lui d gag et d blay En comparaison du grouillement anarchique dans lequel ils avaient avanc l endroit donnait l impression de respirer librement et d tre en s curit Bien que situ e en hauteur cette terrasse avait en fait l aspec
539. vaient de support une grave pr sentation sur les nouvelles ramifications du R seau Dix hommes v tus de pagnes fixaient la cam ra avec l air hagard Une forte charge explosive avait t d couverte en leur possession et ils avaient avou faire partie du R seau Un politologue tait interrog assis d une fesse sur une fontaine dans la cour de son centre de recherche Il parlait en choisissant ses mots Cependant une fois laborieusement mis bout bout ils taient d une navrante banalit il expliquait pourquoi ces v nements taient la fois totalement logiques et rigoureusement impr visibles Enfin la s quence se termina sur l image fixe d un organigramme Autour de Ba kal toute une s rie de relations collaborateurs relais constituait le premier cercle du R seau Venaient en dessous les seconds couteaux puis avec de nombreuses cases encore emplies de points d interrogation la s rie des quatorze cellules terroristes identifi es ou suspect es ce jour de par le monde Le programme passa ensuite la m t o toujours tr s br ve puisqu elle se bornait dresser la liste des endroits o taient signal es des pannes de canon beau temps Puig teignit l cran d un geste rageur et s tendit de tout son long sur le lit Cette histoire tait proprement incroyable Il fallait toute la confiance qu il avait en Kate pour admettre qu il p t y avoir un rapport entre ce jeune tudi
540. vait des yeux attir par le mouvement de ses seins lourds tandis qu elle se penchait pour redresser l enfant Tout de m me dit elle vous tes lu Vous pouvez parler On vous coute Vous votez les lois Greg haussa les sourcils d un air d sabus Vous avez certainement remarqu qu il y a tout le temps des lections en Globalia Partout chaque instant pour tout Oui Et vous avez vu aussi que personne ne se d place Vous pas plus que les autres n est ce pas Il ne lui laissa pas le temps de r pondre C est la grande sagesse du peuple voyez vous Les gens ne se d rangent que pour les lections qui ont un sens La garde d enfant avait fini par remarquer qu il l piait et lui jeta un regard mauvais Greg se redressa lui tourna le dos et s assit sur la rambarde On vote pour n importe quoi chaque communaut a son coll ge de d l gu s son pr sident de ceci ou de cela Chaque zone s curis e a dix instances pour la repr senter chaque association peut mettre des avis chaque profession a des lus c est une merveille n est ce pas On ne cesse d tendre la d mocratie Il ricana Tout cela s embo te se concerte se neutralise La d mocratie globalienne couvre toute la plan te le gouvernement se r unit une fois sur deux Moscou l autre fois Washington Le Parlement a son si ge Tokyo la Cour de justice R
541. veu Mais il tait d autant plus press de mettre un terme ce d but de pol mique entre deux chefs de d partement qu un nouveau personnage venait cet instant d entrer discr tement dans la pi ce Drap dans son ternel pardessus col large l air modeste et le teint plus cireux encore qu l accoutum e Ron Altman longea le mur petits pas et vint s asseoir dans un fauteuil vide un peu en retrait de la table C tait le genre d entr e que sa discr tion m me rendait tonitruante Tout le monde regardait vers le vieillard qui souriait d un air modeste Glenn se lissa les cheveux Il allait poursuivre la r union normalement quand tout coup cet imb cile de Wimeux se remit p rorer Au lieu de se faire discret sur la boulette des sacrifices humains il en remettait une couche dans le seul but bien entendu de s assurer devant Ron Altman un triomphe complet Il obtint videmment le r sultat contraire la psychologue se rebiffa Parce qu elle d testait Wimeux et cherchait une occasion pour attirer l attention du nouveau venu P n lope prit le parti de sa coll gue Norman sa mani re visqueuse entra dans la pol mique en demandant qu on donne une interpr tation plus claire au cahier des charges tabli par les consultants Glenn tait au d sespoir la r union qui avait commenc dans un esprit constructif virait la cacophonie Et il fallait qu Altman choisisse ce moment l p
542. vieille paire de ciseaux de sa besace et vingt bonnes minutes ne furent pas de trop pour ter Ba kal sa toison raide Il se regardait dans un petit miroir de poche quand Fraiseur l appela Le temps de se retourner et il avait re u un violent coup de poing sur la tempe Qu est ce qui te prend hurla Ba kal renvers sur le dos tenant deux mains sa tempe endolorie Excuse moi fit Fraiseur en l aidant se relever Y a pas tellement de moyens pour te d figurer Crois moi vaut mieux un petit bobo que risquer ta peau parce qu on t a reconnu Ba kal n tait pas encore au point d en tre s rieusement convaincu Il lui fallait cependant convenir que Fraiseur avait vis juste Un gros h matome lui d formait le visage fermait son il et tum fiait sa pommette Pour ta bouche tu mettras a C tait un vieux masque de chantier assez r pugnant parce que trop longtemps utilis et noirci par des haleines malpropres Il tait tenu par des lastiques mille fois mani s et remani s Y a beaucoup de gens qui en portent surtout en cas d pid mies Personne trouvera a bizarre Un vieux bonnet de jersey bleu trou acheva ce travail de d molition En effet il ne restait plus rien de l apparence initiale de Ba kal Si on se presse annon a Fraiseur plein d entrain on peut y tre avant ce soir Il coupa deux branches qu il quarrit pour en faire des b ton
543. vous ne faites pas la guerre Nous nous d fendons conc da Helen Nous n avons pas l intention d attaquer qui que ce soit sauf Globalia et pour cette raison nous sommes les seuls ne pas recevoir d armes En passant devant le hangar il m a pourtant sembl que vous n en manquiez pas Les non zones sont gorg es d engins militaires Nous parvenons en avoir notre part Mais vous n avez pas vu le d tail Beaucoup de ces mat riels sont d fectueux nos techniciens ne peuvent m me pas les r parer Souvent il nous manque les munitions Voil s exclama Fraiseur en prenant Ba kal t moin J en tais s r C est l qu ils voulaient arriver ils vont te demander de leur procurer des armes Cette nouvelle intervention mit Helen bout Elle frappa du plat des deux mains sur la planche pleine d chardes de la table et sans doute s en enfon a t elle une ou deux au passage parce que ce choc redoubla sa hargne Qu il se taise la fin celui l Il pense qu il sait tout et il ne dit que des stupidit s Laissez le nous un mois on va le mettre l cole et lui apprendre le b a ba Harpie a suffit hurla t elle en laissant ses grosses nattes faire des mouvements mena ants dans l air Ce ne sont pas des armes que nous attendons Comme elle lorgnait de nouveau vers la Winchester Fraiseur se calma et se contenta de former sur son visage
544. x carreaux cass s Je pense que le minist re de la Coh sion sociale trouve cela mieux de les mettre par ici ils ne sont pas loin des points d arriv e de la drogue Il n y a pas besoin de la faire circuler dans le reste de Globalia Sauf pour ceux qui aiment a pr cisa Martha visiblement d sireuse de ne pas voir r duire le plaisir la d ch ance Ils firent demi tour cent m tres du point de contr le Un homme au regard hallucin les fit sursauter en tapant au carreau pendant qu ils man uvraient Mais P ricl s le mena a et il l cha prise Ils le virent tituber derri re la voiture puis s effondrer Il faudra que vous soyez pr ts quatre heures de l apr s midi demain Nous ne passerons qu la nuit tomb e mais il vaut mieux avoir de la marge Ses yeux brillants son sourire nigmatique et un air de m pris glacial le rendaient d cid ment antipathique Kate CHAPITRE 7 Tout leur nostalgie du l gendaire restaurant McDonald s de D troit o leur anc tre se rendait les dimanches les Fraiseur ne capturaient les iguanes que pour en faire des nuggets Dans le milk shake ils rempla aient les framboises par des fourmis rouges pil es Et les jours de festin ils taient fiers de servir des cheeseburgers de singe Devenu malgr lui amateur de ces tranges recettes Ba kal prosp rait Il avait mis dans son sac avec l accord d Helen deux livres recopi s emprunt s
545. x d bouch s de corridors Puig reconnut la m me odeur famili re de vieux papier et de poussi re fine qui lui plaisait tant Un panneau au milieu de l troite entr e recommandait de suivre les fl ches La premi re d signait un boyau qui s ouvrait droite entre deux colonnes de revues d art La progression dans ces tranch es de reliures aurait impressionn quiconque mais Puig y tait accoutum Ce quoi en revanche il ne s attendait pas c tait aux nouvelles dimensions de la biblioth que Le premier corridor devait faire au moins cinquante m tres de long L clairage venait de lampes accroch es tr s loin au plafond du hangar On distinguait peine le bout du couloir Tous les trois m tres environ des galeries galement tapiss es de livres partaient lat ralement Mais la fl che indiquait de ne pas les emprunter l extr mit du corridor Puig dut encore tourner trois fois Il avait le sentiment de p n trer au c ur de la grande pyramide et se demandait comment il retrouverait son chemin Enfin apr s un dernier changement de direction il d boucha dans un espace carr clair par trois lampadaires abat jour rouge Deux fauteuils de cuir passablement us s se faisaient face Dans l un d eux tait assis un homme qui d une voix douce pria Puig de s asseoir Quand il se fut ex cut ils rest rent un moment silencieux se d visager l un l autre Un premier d tail frappa Puig
546. xclama t il en se retournant rouge et mena ant Je vous le demande Glenn bredouilla une r ponse que le g n ral n couta pas Il suivait son id e ou plut t y revenait car nul doute qu il ruminait sans cesse les m mes pens es Toute cette affaire de Nouvel Ennemi tait d j inhabituelle et suspecte Apr s il y a eu la fille On l a laiss e tra ner Walden fr quenter un antisocial Patrick comme nous le suspections l a aid e sortir dans les non zones Et o l a t il fait conduire chez ce m me Tertullien qu on nous a demand de bombarder parce qu il a transmis le message de Ba kal Et vous vous tiez confiant Vous me disiez que Patrick avait s rement ses raisons Je supposais Ah en effet Vous n avez jamais cess de supposer C est m me votre sp cialit Quand vous avez su qu elle tait chez Tertullien vous avez suppos que cela allait mal se terminer pour elle n est ce pas En effet Vous supposiez que tout cela n tait qu une man uvre pour que le mafieux la zigouille et pour rendre le Nouvel Ennemi fou de rage ivre de vengeance d cha n C tait selon vos propres termes le starter du Nouvel Ennemi l ultime affront qui allait le mettre en mouvement hein Renon ant protester comme confirmer Glenn semblait porter un int r t immense et soudain ses ongles Il attendait la suite Et vous vous r
547. y David Thoreau Puig plongea dans ce texte comme quelqu un qui se pr cipite vers une eau fra che sans s aviser qu il ne sait pas nager En quelques pages il perdit pied Tout dans ce r cit tait absolument extraordinaire fabuleux d une audace inou e Il fallait une imagination sup rieure pour concevoir un monde o l homme vivrait ainsi librement dans la nature et se livrerait ses plaisirs sans tenir le moindre compte de l int r t collectif p cher faire du feu couper des arbres Il prit Walden pour un conte la limite de l absurde plein de fra cheur et de po sie Cela lui sugg ra de nouvelles pages et il crivit une bonne partie de la nuit Le lendemain il retourna voir Thieu Dans l ascenseur il croisa un petit homme chauve qui fixa le volume qu il tenait la main avec un regard mauvais Puig ne chercha pas le dissimuler et sortit fi rement au quatorzi me tage La lecture se dit il avait fait de lui un initi et presque d j un militant Thieu le fit entrer comme la veille mais cette fois en suivant un autre boyau ils d bouch rent dans une minuscule cuisine Je vous rends votre livre dit Puig avec fiert Je l ai lu cette nuit Mes compliments dit la biblioth caire en pr parant deux chocolats Vous n allez pas tarder devenir un membre part enti re Elle s essuya les doigts sur un tablier Alors Thoreau reprit elle que vous en a t il sembl
548. z d solante S amouracher d un bon rien d un intellectuel de la pire esp ce celle des vell itaires des id alistes autant dire des rat s c tait dans le monde tel qu il tait se condamner des ann es de tracas et de mis re Heureusement Kate avait pouss cette m diocrit l extr me et l affaire dans cette mesure redevenait int ressante Le fait que ce Ba kal e t transgress l interdit des non zones qu il ait t captur d tenu puis myst rieusement exil lui donnait une originalit qui int ressait Martha Elle prit fait et cause pour ce gar on parce qu il tait un hors la loi comme elle quoique sa mani re Laisse moi r fl chir dit elle Je vais trouver ce qu il faut faire Elle n en reparla pas de la journ e et comme Kate avait fait un long voyage elle la laissa se coucher t t Le lendemain matin Martha apparut plus de onze heures ce qu elle jugeait tre l aurore Elle se drapait mollement dans un peignoir en ponge brod ses initiales Mais ce qui d passait du tissu blanc n tait gu re pr sentable et elle le savait Les domestiques taient somm s de tout laisser l avance sur la table et de ne pas approcher moins de dix m tres J ai pens ton affaire cette nuit annon a t elle Kate d une voix enrou e J ai eu une id e Il y a une party ce soir chez Lou et Dan de tr s bons amis moi Ils ont une villa i

Download Pdf Manuals

Related Search

Globalia globalization globalization definition globalization partners globalia intranet globalia handling globalia gls globalia logistics network globalia tyt globalia school globalia portal del empleado globalia managebac globalia campus online globalia formacion globalia intranet portal del empleado globalia corporate travel globalizacion

Related Contents

Manual de instalación - Homocrisis by Toshiba Calefacción & Aire  GC Manual Complete  Chief FWDIWVB flat panel wall mount  T7850WP_T Special S WP Silenc  Lasko 6435 User's Manual  M100_man_d - TetraTec Instruments GmbH  1746-6.5, High-Speed Counter Module User Manual    Applicazioni innovative di procedure sperimentali - Padis  caution choice® weather master attention  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file