Printing from Tmplt6.htm
Contents
1. L T68 34L T68 324 T68 10 T68 57 T68 56L T68 55 1 T68 41 L T68 40L T68 36 4753 T68 68Y T68 67 ee br o 0 5 0 5 0 5 0 5 RE 5 1 0 0 5 wS ge sw bl gr sw ro ws ro bl ws ge br bl br bl br bl ro ge EE T3a 1 A T3a 2 N T3a 3 M T3b 1 A T3b 2 M T3b 3 HH T28a T28a 3 i 3 1 2 sen a Ge G42Y2 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 97 12132 Po WS SW ro br gn bl gr li ge or 0o gt y PPP Sch ma de parcours du courant Page 3 of 6 N 41 3 Appareil de commande de Digifant d tecteurs de cliquetis transmetteur de r gime du moteur temp rature de l air d admission potentiom tre de papillon B D G28 G42 G61 G66 G69 J169 J362 T1 Tia T2 T2a T2n T3a T3b T3c T28a T68 TV13 TV14 D21 204 220 D marreur Contact d marreur Transmetteur de r gime moteur Transmetteur de temp rature de l air d admission D tecteur de cliquetis D tecteur de cliquetis Il Potentiom tre de papillon Appareil de commande de Digifant droite dans le caisson d eau Appareil de commande d antid marrage avec transpondeur Connexion fiche 1 raccord derri re la plaque porte relais Connexion fiche 1 raccord derri re la plaque porte relais Connexion fiche 2 raccords derri re la plaque porte relais Connexion fiche 2 raccords au dessus de la plaque porte relais Connexion fiche 2 raccords derri re la plaq2. 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 99 56
3. WI XML Golf Vento Sch ma de parcours du courant Digifant 2 0 I 110 KW lettres rep res de moteur ABF A partir d octobre 1992 Affectation des emplacements des relais Emplacement des relais et des connexions multibroches voir aussi section Emplacements de montage LOC m m m m i gpgog0g umana San Ac PERTE LA LAS Jr a o 97 2932 3 Relais d courant pour appareil de commande Digifant 30 12 Relais de pompe carburant 167 21 Appareil de commande de chauffage sonde lambda 53 Notas Les parenth ses derri re la d signation de pi ce renvoient au num ro de pilotage figurant sur le bo tier Couleurs des fusibles 30 A vert 25 blanc 20 jaune 15 A bleu 10 A rouge 7 5 A marron 5A beige Page 1 of 6 N 41 1 Edition 09 1994 WI XML Golf Vento A no KON j 4 4 G2 7 T 2 G1 4 30 M4 G25 G26 30B C13 BAC G29 FE M 2 1 5 4 0 0 5 i g 1 0 1 5 sw ro ge bl 1 0 of br sw P i F 0 5 romi ol i m io ii i EI Ey J208 1 0 ro ws Y 8 i 6 m 0 5 ro ws i 0 5 z 52 br sw N152 sus T3d 2 T68 8 J169 T68 6 68 28 moe 15 N157 T3d 1 l T68 44 i T68 45 a T68 42 UT 1 5 0 5 0 5 br bl gn ro sw gn Sw ro T28a 18 T28a A Thn T44 10 WS SW O 2 0 m ea un 2 e p 1 3 4 be ws gr SW Tao Ts t 1 0 i br sw O O O O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Gr Sch ma de parcours du cour
4. a N80 Electrovanne de r servoir charbon actif cadenc e T68 22 r68 51 rc823 T6819 J 169 Tie Connexion fiche 1 raccord derri re la plaque porte relais T5 Connexion fiche 5 raccords sur la rampe des injecteurs pe ms 166 26 T68 2 j pee a prenne ns T8a g Connexion fiche 8 raccords derri re la plaque porte relais 5 0S 05 k 15 o8 085 o5 o5 0s T10 A a fiche 10 raccords derri re la plaque porte relais ES ES Fi ls 7 T28 Connexion fiche 28 raccords sur le porte instruments T28a Connexion fiche 28 raccords sur le moteur 1 T68 Connexion fiche 68 raccords sur l appareil de commande ro de Digifant Nzi 7 Raccord de mise la masse 1 dans le c blage Digifant Ton W T52 ss W Tsa i Tasa Tasar x a O ws blanc 9 Raccord de mise la masse masse du transmetteur dans on w 10 za Le le c blage du moteur H LOR 5 i br marron Raccord de mise la masse masse du moteur dans le 7 H Tasa sx No gn 221 c blage du moteur de Na Na de Ge Fes Na i gr n Raccord positif 1 15 dans le c blage du moteur RSR mauve D17 2 EN a Raccord positif dans le guide c ble injecteurs rs rose ei Raccord positif 15 dans le c blage Digifant 97 12133 WI XML Page 5 of 6 us Uniquement pour BV automatique jusqu en septembre 1994 aa Uniquement pour BV automatique partir d octobre 1994 WI XML Page 6 of 6 Golf Vento Sch ma de par
5. ant Page 2 of 6 N 41 2 Appareil de commande de Digifant allumage sonde lambda G6 Pompe carburant pompe de pr alimentation G39 G40 J17 J169 Br J208 N152 N157 a O P Q a T3d T4 T28a T68 94 ws blanc 220 SW noir ro rouge br marron G1 gn vert bl bleu EEE gr gris li mauve mom ge jaune or orange rs rose Sonde lambda Transmetteur Hall Relais de pompe carburant Appareil de commande de Digifant droite dans le caisson d eau Appareil de commande de chauffage de la sonde lambda Transformateur d allumage Etage final de transformateur d allumage Allumeur Fiche de bougies Bougies d allumage Connexion fiche 3 raccords l tage final du transformateur d allumage Connexion fiche 4 raccords pr s de la tubulure d admission Connexion fiche 28 raccords sur le moteur Connexion fiche 68 raccords sur l appareil de commande de Digifant Raccord de mise la masse 1 dans le c blage Digifant Raccord de mise la masse masse du transmetteur dans le c blage du moteur Raccord positif dans le c blage Digifant Jusqu en septembre 1994 A partir d octobre 1999 J 208 supprim WI XML Golf Vento 30 31 H1 1 1 5 4 0 0 5 4 0 o o p OT TVs TV14 J 362 QT Dn 1 7 T2n2 A T2 1 7 Ti z T2a 1 Tia 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 n n bl ws gr ws gr ws i e i m i I I 2 2 I 1 l l l y _ 50 150 jee j T68 39 T68 7 T68 35 T68 43 169
6. cours du courant N 41 5 Transmetteur de temp rature d huile contacteur de pression 0 K d huile transmetteur de tachymetre 2 SE A Batterie E86 Touche d appel pour indicateur multifonction mn E109 Commande de m moire pour indicateur multifonction F1 Contacteur de pression d huile F22 Contacteur de pression d huile LA G2 Transmetteur de temp rature du liquide de refroidissement 0 35 0 5 0 5 0 35 0 5 0 35 0 35 0 5 0 5 0 35 0 35 0 5 1 0 G8 Transmetteur de temp rature d huile NE NE EE SN PE js G22 Transmetteur de tachym tre qe D G32 Transmetteur d indicateur de manque de liquide de l refroidissement i K Porte instruments T28 23 T28 17 T28 8 T28 12827 T295 Ege 2 T4b Connexion fiche 4 raccords derri re le rev tement du E19 05 commodo T28 Connexion fiche 28 raccords sur le porte instruments Laser HE T2sa20 T28a T28a 25 T28a Connexion fiche 28 raccords sur le moteur mr Point de masse sur le bloc moteur G32 g Raccord de mise la masse 1 dans le c blage Digifant Raccord de mise la masse 5 dans le c blage du n i compartiment moteur ws blanc sw noir Raccord de mise la masse masse du moteur dans le A lt c blage du moteur 4 T28e br marron gn vert i Valeurs de commutation voir manuel de r paration S D o Seu Golf Vento 1992 moteur GPA A Gs TA F1 Fal Pec A i E ge jaune 05 or orange br ws rS rose 1 0 2 5 br br
7. ue porte relais raccord climatiseur Connexion fiche 3 raccords sur le moteur Connexion fiche 3 raccords sur le moteur Connexion fiche 3 raccords sur le moteur Connexion fiche 28 raccords sur le moteur Connexion fiche 28 raccords Connexion de d rivation pour signal de vitesse au dessus de la plaque porte relais Connexion de d rivation pour autodiagnostic au dessus de la plaque porte relais Raccord climatiseur dans le c blage Digifant Raccord de mise la masse 3 dans le c blage Digifant Raccord de mise la masse masse du transmetteur dans le c blage du moteur Jusqu en septembre 1994 A partir d octobre 1994 WI XML Page 4 of 6 Golf Vento Sch ma de parcours du courant N 41 4 Appareil de commande de Digifant injecteurs commande pour 30 30 stabilisation du ralenti 3 9 F25 Contacteur du papillon E G62 Transmetteur de temp rature du liquide de refroidissement J169 Appareil de commande de Digifant droite dans le caisson 15 d eau J176 Relais d alimentation eu courant pour appareil de commande Digifant E G1 12 D 6 y 61 10 Y G17 A2 6 TM AF9 Wu E G2 4 K Porte instruments Li LL Le de N30 Injecteur cylindre 1 ic ou M swi N31 Injecteur cylindre 2 a i N32 Injecteur cylindre 3 03 1 N33 injecteur cylindre 4 j N71 Clapet de commande pour stabilisation du ralenti l Tios Teas N79 R sistance chauffante a ration du carter moteur 05 r
Download Pdf Manuals
Related Search