Visio-900-0133-03-00 Rev A (FP1 QSG)
Contents
1. Disjoncteur photovolta ques Bo tier ventil pour les batteries 900 0133 03 00 Rev A FP1 QSG EU FR vsd Page 412013 04 12 A Le c ble se connecte la borne sur le disjoncteur 2013 OutBack Power Technologies Tous droits r serv s z r i qui est oppos e au c ble CC de l onduleur2. rateurs photovoltaiques 2 Fermer le disjoncteur de CC de la banque de batteries l onduleur 3 V rifier 230 Vca sur les disjoncteurs de sortie CA en placant les avances de VNM sur et 8 Fermez les disjoncteurs de sortie CA 4 Connecter la source de CA V rifier 230 Vca sur les disjoncteurs d entr e CA en placant les avances de VNM sur et Fermez les disjoncteurs d entr e CA 5 Connecter un petit chargement de CA et le test pour le caract re fonctionnel correct Tension de batterie les points pour valuer La borne de la batterie n gatif sur londuleur La borne de disjoncteur pour le c ble de la batterie positif La borne a connect au c ble positif de CC d onduleur Tension de PV les points pour valuer La borne de n gatif de PV sur le contr leur de charge La borne de disjoncteur pour le PV La borne positif de PV sur le contr leur de charge Tension de sortie CA les points pour valuer Sia Tension d entre CA les points pour valuer Vue de c t Bo tier de d rivation CA Verrouillage m canique contournement Banque de Batteries en cas de fuite la terre l G n rateurs Photovolta ques PV Bo tier de d rivation CC OFLEX power one ATTENTION Tension mortelle tudier la configuration du syst me pour identifier l ensemble des sources possibles d nergie S assurer que TOUTES les
3. manations ou les Le mur m canique 10 8 28 25 renversements des mat riels inflammables pourraient j nn Er 1 w E 16 25 6 4 40 35 tre allum s par les tincelles UN Les bornes Sl W Ne 35 3 40 AT T E N T l O N B le SS u re C O r po re l le S 64 cm du centre le centre 64 cm du centre le centre Prise de courant 50 1 56 50 a PORR amp avec d Interrupteur Utiliser les techniques de levage s curitaires de circul de taule 7 mw 56 50 prescrites par le Code du Travail e de terre Monter le crochet au e L mur cloute 64 cm 24 le Croch timontant Il est recommand qui sont des conducteurs IMPORTANT g ee E CE i i 16 25mm THHN cuivre ou plus valu 75 C Le d gagement et les conditions d acc s peuvent De minimum sauf dispositions contraires du code local varier par l emplacement Maintenir un 91 4 cm 36 Les bornes pouces claircit l espace devant le syst me pour J ji l acc s est recommand Consulter le code lectrique local pour confirmer le d gagement et les conditions d acc s pour l emplacement sp cifique pour les fils de contr le Bornier pour les fils de contr le Le borne de ON OFF MARCHE ARRET d onduleur sont utilis s pour connecter un interrupteur de marche arr t externe Pour utiliser cette caract ristique le cavalier doit tre enlev Voir le manuel d installation pour les d tails Monter le croche
4. La programmation du MATE3 OFLEX power ONE IMPORTANT La programmation devrait tre faite par un programme d installation qualifi qui est entra n sur les syst mes de pouvoir d onduleur de programmation L chec pour programmer des param tres pr cis pour le syst me pourraient causer potentiellement des dommages d quipement Les dommages caus s par la programmation inexacte ne sont pas couverts par la garantie limit e pour le syst me Composants Primaire Moniteur l tat des Gestionnaire des Communications Main Menu Settings Device Data Logs M Event Logs Firmware Update Off Grid Hizard System Type System Type Off Grid System Voltage 24 VDC Array Hattage 1000 Battery Type FLA Capacity 500 Ah Back Continue Hizard Battery Charging Absorb Voltage 28 8 VDC Time 1 Float Voltage 27 2 VDC F Equlize Voltage 30 0 VDC Re F loat Voltage 22 0 VDC Back Continue Wizard AC Configuration AC Output Voltage 230 VAC AC Phase Single AC Input Breaker Size 30 Maximum Output Load 13 A Back Continue Wizard Generator Configuration Generator Installed N Generator Type AC Size 5 0 kH Generator Start Manual AUX Output Device Port 1 Back Continue Si le FNDC est install Wizard Battery Monitor Shunt Connection Inverter Continue Wizard Battery Monitor Shunt B Connection Charge Controller Continue Wizard Battery Monitor Shunt C Connection Disabled Continue Retour au Main Menu R
5. etour au menu Configuration Wizard Retour au menu Setup Complete Voir le Manuel de l Op ratuer pour le MATE3 pour les informtions d installation suppl mentaires Si le FNDC est install Configuration Wizard Ne Configuration Xisting ont iguration Restore Configuration Grid Tied ys ype System Type Grid Tied System Voltage 24 VDC Array Hattage 1000 Battery Type FLA Capacity 500 Ah Back Continue Wizard Battery Charging Absorb Voltage 28 8 VDC Ti Float Voltage 27 2 VDC Equlize Voltage 30 0 VDC Re F loat Voltage 22 0 VDC Back Continue Hizard AC Configuration AC Output Voltage 230 VAC AC Phase Single AC Input Breaker Size 30 A Haximum Output Load 13 A Back Continue Wizard Generator Configuration Generator Installed N Generator Type AC Size 5 0 kH Generator Start Hanual AUX Output Device Port 1 Back Continue Hizard Grid Use Schedule Period 1 Enable N Weekday Use 0 00 Drop 0 00 Weekend Use 0 00 Drop 0 00 Continue Back Wizard Grid Use Schedule Period 2 Enable N Heekday Use 0 00 Drop 0 00 Back Continue Wizard Grid Use Schedule Period 3 Enable N Heekday Use 0 00 Drop 0 00 Back Continue Hizard High Battery Transfer Hode Disabled Grid Connect 24 0 VDC Delay 60 Min Grid Disconnect 26 0 VDC Delay 60 Min Grid Connect SOC 60 Disconnect SOC 957z Back Continue Wizard Battery Monitor Shunt Connection Inverter Continue Wizard Bat
6. llage T m canique contournement Banque de Batteries Interrupteur de d connexion F gt a en cas de fuite gt Se 15 K S la terre G n rateurs Photovolta ques gt D PV Bo tier de d rivation CC 900 0133 03 00 Rev A FP1 QSG EU FR vsd Page 3 2013 04 12 2013 OutBack Power Technologies Tous droits r serv s Proc dures de pr d marrage 1 2 3 4 Contr lez plusieurs reprises l ensemble des connexions de c blage Inspectez la zone de travail pour s assurer que les outils et les d bris ne soient pas rest s derri re l unit D brancher tous les charges de CA la sauvegarde ou critique le panneau des charges D brancher l entr de CA au FLEXpower ONE la source Pour stimuler ou d marrer le syst me 1 10 preuve Fonctionnelle les points pour valuer Utiliser un voltm tre num rique VNM v rifier 12 24 ou 48 Vdc sur les bornes de batterie en placant les avances de VNM sur ia et b Confirmer que la tension est correcte pour le mod le d onduleur Confirmer la polarit PRUDENCE Dommage de l quipement Une polarit incorrecte de la batterie endommagera l onduleur Fermez l interrupteur de d connexion en cas de fuite la terre EL V rifier la tension sur le terminal de PV est dans la gamme correcte de tension d ouvert circuit en placant les avances de DVM sur et Confirmer la polarit Fermer le disjoncteur de g n
7. nformes aux codes locaux et nationaux d lectricit _ s Consulter les autorit s locales de l lectricit pour assurer le respect X La Source de CA distribution CA seul ou d brancher l appareil seulement l L installation int rieure l D rivation f L m Prise de courant gende CA N Neutre FLEXware PV8 Coffret de P regroupement PV D p 7 Si le moniteur d tat des batteries SpE 515 ala l m FNDC n est pas install le shunt de CC ne sera pas install 30 A Disjoncteur Maximale Terre 000000000000 Oo TO MERE Z 3 m snivis 3 SNLVIS CE CENT CALTE PAT dWI3L AYLLY aa x x S 2 m R R S CRC Re o fl MATE RTS Si le shunt de CC n est pas install connecte le CC c ble de n gatif directement au bornes de CC de n gatif sur l onduleur Mise la Terre D Les bornes CC n gatif sur l onduleur OFLEXmax Rumanmanmmmnmensannsanessasansnsasessanasanasansanesmsssnst Piquet de Terre Panneau secondaire 9 Neutre Charges 230 Vca C3 C2 tat de la Batterie Interrupteur de d connexion en de fuite I ere ES ut Bach Contr leur Oer Systems de Charge 30 A Disjoncteur Maximale Ter EE re
8. nitor Shunt C Connection Disabled batteries FLEXnet DC gt e 4 OFLEX Ware 2 3 z EEEE 3 ECS PE NI 10H 2v W E RTS Hire T moins lumineux LED pour le statut des batteries T moins lumineux LED pour le statut du l onduleur L onduleur est en position ON solide ou est en r serve clignotante 70m m IMPORTANT HUB4 ou HUB10 Affichage et contr leur du syst me MATE3 Contr leur de Charge FLEXmax 80 OALE Xmax Onduleur Chargeur Cut Back PowerSysteins aen Les produits de FLEXpower Onduleur Chargeur FX Series Bo tier de d rivation c a Bo tier de FW250 DC 125 d rivation c c FW250 DC 175 FW250 DC 250 FW250 AC 230V EU Affichage et contr leur du syst me Contr leur de Charge FLEXmax 60 FLEXmax 80 Gestionnaire des Communications Capteur de temperature a distance RTS Surveiller l tat des batteries FNDC Parasurtenseur Le client fournit les composants Source R seau lectrique si d alimentation disponible ou de CA un g n rateur CA avec d brancher commutateur Tableau principal de distribution lectrique ou protection contre les surintensit s pour le source d alimentation de CA Tableau secondaire Le panneau des charges Banque de Batteries G n rateurs photovolta ques et combineur bo te pour matrice photovolta que T moins lumineux LED du FLEXnet DC Colou
9. r tat de charge des batteries gt 90 clignotements si les param tres de O Vert i charge sont rencontr s O R 2 60 Arr t lt 60 solide lt 50 ouge clignotements T moins lumineux LED de Parasurtenseur Contacter l Assistance Technique T l phone 1 360 618 4363 Email Support outbackpower com Site web www outhbackpower com Out Zack Continue Continue POWER member of The ahim Group 900 0133 03 00 Rev A FP1 QSG EU FR vsd Page 1 2013 04 12 2013 OutBack Power Technologies Tous droits r serv s l O J La source CA est connect e et fournit l nergie fixe ou est en r serve aa a a SAIG clignotante Non destin pour l utilisation l l l l Rouge Erreur ou Attention de l onduleur voir le manuel avec la vie soutient l quipement Montage ra OFLEX power ONE Mur cloute Sections de c ble et couples Mur cloute O POUP Bo tier de d rivation CA de serrage recommand s Vue de c t Taille de c ble Couple ATTENTION Danger d incendie ou d explosion Ne pas placer de mati res combustibles ou aaam a e w Monter le crochet au inflammables moins de 3 7 m du mat riel Ce mur cloute 14 6 cm 16 le crochet montani mmf AWG Nm Inib produit contient des relais munis de pi ces mobiles et i 14 10 23 20 a i i du centre le centre Verrouillage n est pas ignifug Les
10. sources d lectricit sont d branch es avant d effectuer l installation ou la maintenance de ce mat riel l aide d un voltm tre talonn tension nominale minimale 1000 Vca et 1000 Vcc v rifier que les bornes sont bien hors tension ATTENTION Danger de br lures Les pi ces internes risquent de devenir tr s chaudes durant l utilisation Ne pas retirer le couvercle ni toucher des pi ces internes pendant le fonctionnement Veiller laisser refroidir suffisamment le mat riel avant de commencer une maintenance To de energize or shutdown the system Le 2 3 4 Ouvrir les disjoncteurs de CA 1 Ouvrir le disjuncteur de CC pour la banque de batteries 2 Ouvrir le disjoncteur de PV Ouvrir the l interrupteur de d connexion en cas de fuite la terre V rifier O Vcc sur les disjoncteurs des batteries en placant les avances de VNM sur 1a et fo V rifier O Vcc sur les disjoncteurs de PV en placant les avances de VNM sur et o V rifier 0 Vca sur les disjoncteurs de sortie de CA en placant les avances de VNM sur G et 8 Voir l illustration qui identifie les emplacements des points pour valuer qui sont inclus avec les Proc dures de D marrage C balage G n ral OFLEX power ONE a I IMPORTANT Exemple seulement I C blage r el peut varier Usine de c blage non repr sent Tous les Z Tableau pri nci p al de param tres doivent tre co
11. t au contre plaqu Les bornes des batteries Dimensions de FP1 85 cm 33 5 Hauteur X 50 cm 19 75 Largeur Les bornes d AUX fournissent 12 Vcc Les bornes d AUX peuvent tre utilis s pour commencer un g n rateur ou contr ler des appareils externes CE EE FE Pour installer le crochet montant Placer le crochet montant la hauteur d sir e pour le plaque de montage Couple information pour D branchez Cosses Recommandations c ble CC sur la base 2 Obtenir le crochet montant la surface D branchez Couple du disjoncteur choisi Tous utiliser six entailles montant ont fourni sur le crochet Mur cloute contre plaqu Cosses Couple Le mur S naa Disjoncteur C ble c c c i si utilis C Pour installer le plaque montant sur Nm in ib le crochet FP n 70 me 10 AWG sa BETETE mm 2 0 AWG 25 4 225 G Soulever la plaque montant au dessus montant plaque 5 16 18 1 25 4 2257 du crochet montant sur le mur A montant le 3 8 16 2 129 mi O ANG crochet Banque de Glisser le sommet de la plaque montant montant SUR Batteries sur la l vre inclin e du crochet montant Lee bornc sur le mur interrupteur de CREIO C oee cc A PRUDENCE D g ts mat riels i G Obtenir la plus bas de retour bride de la Sr detallan ca Il importe de respecter la polarit lors du branchement des de terre gt Contr leur A f zi D de charge c bles de l onduleur
12. tery Monitor Shunt B Connection Charge Controller Continue Wizard Battery Monitor Shunt C Connection Disabled Configuration Hizard Nen Configuration Initialized Back Continue Backup Wizard System Type System Type Backup System Voltage 24 VDC Array Hattage 1000 Battery Type FLA Capacity 500 Ah Back Continue Wizard Battery Charging Absorb Voltage 28 8 VDC i Le Float Voltage 27 2 VDC Le Equiize Voltage 30 0 VDC Re F loat Voltage 22 0 VDC Back Continue Hizard AC Configuration AC Output Voltage 230 VAC AC Phase Single AC Input Breaker Size 30 A Maximum Output Load 13 A Back Continue Wizard Generator Configuration Generator Installed N Generator Type AC Size 5 0 kH Generator Start Manual AUX Output Device Port 1 Back Continue Wizard Grid Use Schedule Period 1 Enable N Weekday Use 0 00 Drop 0 00 Weekend Use 0 00 Drop 0 00 Continue Back Hizard Grid Use Schedule Period 2 Enable N Weekday Use 0 00 Drop 0 00 Back Continue Hizard Grid Use Schedule Period 3 Enable N Weekday Use 0 00 Drop 0 00 Back Continue Wizard High Battery Transfer Mode Disabled Grid Connect 24 0 VDC Delay 60 Min Grid Disconnect 26 0 VDC Delay 60 Min Grid Connect SOC 607 Disconnect SOC 957 Back Continue Si le FNDC est install Wizard Battery Monitor Shunt Connection Inverter Continue Wizard Battery Monitor Shunt B Connection Charge Controller Continue Wizard Battery Mo
13. vers les bornes de la batterie Une plaque montant au mur avec le mat riel EA K polarit invers e risque en effet d endommager ou m me appropri Photovoitaiques de d truire le mat riel et annuler la garantie du produit 6 Ins rer tous les trois trou en nylon de 1 pouce connecte l entaille Le en EE Les connexions de c ble de p zni i ll Bo tier de d rivation CC la batterie sans le FNDC Em Ecrou ig mm post rieure trous d acc s Hki Rondelle d arr t Cosse de c ble de la ch aak Cosse de c ble 7 parasurtenseur E de Interrupteur Les connexions de c ble de de d connexion la batterie avec le FNDC Ecrou 13 mm S RE en cas de tuliaca Goujon M8 x 1 25 Rondelle plate la terre Cosse de c bie e d arr t negatif de la gt n Cosse de c ble Rondelle plate Contr leur de charge o negatif de la nn Rondelle d arr t DATES C de c bl SE Goujon M8 x 1 25 ai Ave la gt c Contr leur de charge Surface de montage e lt an E egatif Obtenir la plaque montant Du C on 900 0133 03 00 Rev A FP1 QSG EU FR vsd Page 2 2013 04 12 MOENS o 2013 OuBack Power Technologies Tous droit r serv s au mur aux trois emplacements Doit installer l envers sur les n Ce a Voir f unit s avec les deux Shunt A Lo et la trousse de turbo Proc dures de stimule d marrage Vue de c t Bo tier de d rivation CA OMS Ne J Verroui
Download Pdf Manuals
Related Search