la version pdf
Contents
1. IP 55 en utilisant une cartouche filtran te fine suppl mentaire ou un capot de protection contre les jets d eau IP 56 en utilisant un capot de protection contre les jets d eau Remarque Cr Pour augmenter l indice de protection il faut ajouter une cartouche filtrante fine ou un capot de protection contre les jets d eau au ventilateur filtre et au filtre de sortie phas s et 24 V DC le dispositif de s curit indiqu sur la plaque signal tique disjonteur de protection de circuit ou fusible Dans le cas des moteurs triphas s installer le dispositif de s curit indiqu sur la plaque signal tique en tant que disjoncteur de protection de circuit ou un disjoncteur protecteur que vous r glez sur la valeur nominale indiqu e Le sens du flux d air soufflage ou aspi ration et le sens de rotation sont indi qu s par une fl che sur le boitier du moteur Lorsqu une phase manque le ventila teur ne peut pas d marrer Lorsque les phases sont invers es le ventilateur tourne l envers 4 4 2 Protection contre les surtensions et les surcharges L appareil n a pas de limiteur de tension propre C est l exploitant qu il revient d as surer en temps voulu une protection effica ce contre la foudre et les surtensions La tol rance de la tension r seau ne doit pas d passer 10 4 4 3 Mise la terre Le c ble de protection doit tre reli au syst me de mise la t2. pour les dommages susceptibles d en r sulter ni pour un montage une installa tion ou une application non conforme L exploitant seul assume les risques L utilisation conforme de l appareil impli que le respect des instructions contenues dans cette documentation ainsi que l obs servation des conditions d inspection et de maintenance 3 3 Composition de la livraison Le ventilateur filtre est livr enti rement mont et pr t tre raccord dans une unit d emballage V rifier l int gralit de la livraison Nombre Signification 1 Ventilateur filtre 4 Vis de fixation non valable pour SK 3237 1xx jusqu SK 3239 1xx 1 Manuel d installation et de maintenance 1 Gabarit de pergage autocollant Tab 1 Composition de la livraison 6 Ventilateur a filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 4 Montage et raccordement 4 1 Choix du lieu d implantation Lire les indications suivantes avant de choisir le lieu d implantation de l armoire lectrique Le lieu d implantation de l armoire ainsi que la position du ventilateur doivent permettre une bonne circulation de l air en entr e comme en sortie Le lieu d implantation doit tre relative ment propre et prot g contre l humidit La temp rature ambiante doit tre inf rieure la temp rature max tol r e l int rieur de l armoire lectrique Les indications relatives
3. D blocage de la grille lamelles e Poser la cartouche filtrante dans le boi tier comme il est indiqu sur la fig 7 et 7 Changement du filtre rabattre la grille a lamelles sur le boitier jusqu a enclenchement 7 1 Ins rer des cartouches filtrantes Remarque En version standard les ventilateurs a Cr La face progressive de la filtre et les filtres de sortie sont quip s cartouche filtrante est orient e d une cartouche filtrante standard qui filtre vers les pales du ventilateur les poussi res et les peluches contenues dans l air ambiant Pour augmenter l indi ce de protection et dans le cas de pous si res de diam tre lt 10 pm il est recom mand d utiliser des cartouches filtrantes fines disponibles en accessoires que vous devrez remplacer de temps en temps selon leur taux d encrassement Attention Le ventilateur doit tre arr t avant de changer la cartou che filtrante Ne pas introduire les doigts Fig 7 Mettre la cartouche filtrante en place dans les pales du ventilateur e Pour d bloquer la grille lamelles tirer le logo fonctionnel vers le haut La grille se rel ve avec une ouverture de 70 qui permet d changer facilement la cartou che filtrante 10 Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 8 Inspection et maintenance Risque d lectrocution L appareil est sous tension Mettre l appareil hors tension avan
4. et de sortie d air du ventilateur filtre ne soient pas obtur es ni l int rieur ni l ext rieur de l armoire voir chapitre 4 2 2 Installation des composants lectro niques dans l armoire lectrique page 7 La chaleur dissip e par les composants int gr s dans l armoire ne doit pas tre sup rieure la capacit de dissipation du ventilateur filtre Monter le ventilateur filtre sur une face plane verticale porte ou panneaux de l armoire Placer les lamelles pour que l ouverture soit toujours orient e vers le bas Utiliser uniquement des pi ces de re change et accessoires d origine Ne pratiquer aucune modification sur le ventilateur filtre si elle n est pas d cri te dans cette notice Le branchement du ventilateur filtre sur le secteur ne doit pas tre effectu hors tension Monter en amont le dispo sitif de s curit mentionn sur la plaque signal tique La modification de la direction du flux d air se fait toujours hors tension La modification de la position du raccor dement r seau se fait seulement hors tension Ne jamais introduire la main dans les pales du ventilateur Seul le personnel sp cialis est autoris effectuer le raccordement lectrique de l appareil ainsi que d ventuelles r parations 3 Description de l appareil Selon le mod le s lectionn l aspect ext rieur de votre ventilateur filtre peu
5. l alimentation lectrique de l appareil figurant sur la plaque signal tique doivent tre res pect es 4 2 Instructions de montage 4 2 1 G n ralit s V rifier que l emballage ne soit pas en dommag Toute d gradation notable du carton d emballage peut laisser pr voir une panne ou un dysfonctionnement pr matur du ventilateur ll est toujours indispensable de monter le ventilateur filtre et le filtre de sortie sur un m me coffret pour assurer le brassage de l air cr Remarque Le filtre de sortie doit tre au moins aussi grand que le ventilateur a filtre L armoire lectrique doit tre tanche sur toutes ses faces min IP54 Si l armoire n est pas tanche selon la direction du soufflage de l air ambiant pollu non fil tr risque d tre insuffl dans l armoire 4 2 2 Installation des composants lectro niques dans l armoire lectrique Tenir compte du flux d air mis par les composants lectroniques ventilation in corporee Veiller lors de l installation ce que le flux d air du ventilateur ne s oppose Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance pas ceux des composants lectroniques court circuit d air Un cartement mini mal doit tre respect entre le ventilateur et les composants afin d asssurer la libre circulation de l air 4 3 Montage du ventilateur filtre ou du filtre de sortie Comme le filtre de so
6. x 3240 200 98 111 Filtres de sortie 3239 200 Filtres de sortie CEM 3239 060 Ventilateur Moteur bague de d phasage Moteur courant diagonal autod marrant continu iveau sonore dB A 49 49 46 Temp rature de 15 a 455 onctionnement Temp rature de 30 70 stockage ndice de IP 54 standard z IP 55 avec cartouche filtrante fine ou capot de protection contre les jets protection selon EN 60 529 d eau IP 56 avec capot de protection contre les jets d eau Tab 3 Caract ristiques techniques Ventilateur a filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance Sous r serve de modifications techniques 13 Unit R f rence SK Ventilateur filtre L 3240100 3240 110 3240 124 3241 100 3241 110 3241 124 RAL 7035 g 7 Ventilateur filtre CEM RAL 7035 3240 600 3241 600 7 V 230 1 115 1 230 1 115 1 Tension nominale Hz 50 60 50 60 24 DC 50 60 50 60 24 DC Courant nominal 0 19 0 38 0 27 0 54 max 5018 0 36 OMe 0 28 0 52 0 2 Puissance absorb e W 133 33 10 42 46 43 46 25 Dispositif de A l2 4 2 4 2 s curit T Dimensions B1 H1 mm 255 x 255 B2 H2 mm 224 x 224 Ti mm 25 T2 profondeur de mm 107 montage max Perd en m h 180 160 180 230 250 230 soufflage libre D bit d air avec 1 x 3240 200 138 121 1 x 3240 200 183 205 fi
7. 170 170 absorb e Dispositif de A l4 6 4 6 Disjoncteur 6 s curit T protecteur Dimensions B1 H1 mm 323 x 323 B2 H2 mm 292 x 292 Ti mm 25 T2 profondeur de mm 118 5 130 5 130 5 montage max Devi dalren mh 550 600 700 770 900 soufflage libre D bit d air avec 1 x 3243 200 1 x 3243 200 1 x 3243 200 filtre de sortie et meh 465 510 544 587 680 cartouche filtrante 2 x 3243 200 2 x 3243 200 2 x 3243 200 standard 508 548 614 662 820 Filtres de sortie 3243 200 Filtres de sortie CEM 3243 060 Ventilateur Moteur condensateur Moteur Moteur EC diagonal triphas Niveau sonore A 59 61 65 68 67 70 72 Temp rature de c 30 55 fonctionnement Temp rature de A R stockage C 30 70 IP 51 standard IP 54 standard IP 52 avec Indice de f cartouche filtrante 5 IP 55 avec cartouche filtrante fine ou capot de protection fine selon EN 60 529 protection contre les jets d eau IP 56 avec capot de protection contre les jets d eau IP 56 avec capot de protection contre les jets d eau Tab 5 Caract ristiques techniques Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 15 11 D coupes et gabarit de per ages 11 D coupes et gabarit de per ages B Largeur T Profondeur Fig 8 Dimensions de la d coupe R f rence SK mm F mm 3237 xxx 3 5 100 5 3238 xxx 3 5 132 5 3239 xxx 45
8. 185 3240 xxx 45 234 3241 xxx 45 234 3243 xxx 45 302 3244 xxx 4 5 302 3245 xxx 45 302 Fig 9 Percages Tab 6 Dimensions des per ages 16 Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 12 Ventilateurs et filtres de sortie CEM 12 Ventilateurs et filtres de sortie CEM Pour atteindre la protection CEM souhai t e les ventilateurs filtre et les filtres de sortie doivent tre enclench s dans la d coupe de montage puis viss s l aide des vis fournies Ensuite il suffit de coller par l int rieur les 4 feuilles de contact sur tout le pourtour du ventilateur comme sur la figure ci contre 1 Fig 10 Feuilles de contact CEM Remarque Cr N utilisez que des cartouches filtrantes CEM originales voir accessoires dans catalogue g n ral Rittal Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 17 13 Sch mas de connexion 13 Sch mas de connexion Omen Om E PE L PE 3237 100 110 3243 100 110 3238 100 110 3244 100 110 3239 100 110 L N PE L2 L3 PE 3240 100 110 3241 100 110 3244 140 L N P 3245 500 510 O OO 24 3237 124 3238 124 3239 124 3240 124 3241 124 Fig 11 18 Sch mas de connexion Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 14 D claration de conformit CE 14 D claration de conformit CE
9. EG Konformit tserkl rung Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Anhang Il A EC Declaration of Conformity Machine Directive 2006 42 EC Annex II A Hiermit erkl ren wir We declare Rittal GmbH amp Co KG Auf dem St tzelberg D 35745 Herborn dass die Filterl fter that the Filter Fans SK 3237 xxx SK 3238 xxx SK 3239 xxx SK 3240 xxx SK 3241 xxx SK 3243 xxx SK 3244 xxx SK 3245 xxx xxx steht f r it applies for 100 109 110 124 140 500 510 600 609 610 24 VOC Version nicht nach NSpRI 2006 95 EG not comply with LVD 2006 95 EC folgenden Richtlinien entsprechen comply with the following directives Maschinenrichtlinie 2006 42 EG Machine directive 2006 42 EC Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG Low voltage directive 2006 95 EC Elektromagnetische Vertraglichkeit 2004 108 EG Electromagnetic compatibility 2004 108 EC Bei einer nicht mit uns abgestimmten Anderung der Maschine verliert diese EG Konformit tserkl rung ihre G ltigkeit This declaration of EC conformity shall become null and void when the assembly is subjected to any modification that has not met with our approval Herborn 29 9 2010 ie I Verantwortlich f r Dokumentation mandatory for documentation Dr M Lang Rittal GmbH amp Co KG Leitung Qualit tsmanagement Auf dem St tzelberg Vice President Quality Management D 35745 Herborn Mehr Informationen finden Sie auf www rittal de Further information see on www rittal com Ven
10. Rittal The System Faster better worldwide Filterlufter Fan and filter unit Ventilateur filtre Ventilator Filterflakt Ventilatore filtro Ventilador con filtro AWA TT SK 3237 xxx SK 3241 xxx SK 3238 xxx SK 3243 xxx SK 3239 xxx SK 3244 xxx SK 3240 xxx SK 3245 xxx Montage Installations und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Manuel d installation et de maintenance Montage en bedieningshandleiding Montage och hanteringsanvisning Istruzioni di montaggio e funzionamento Instrucciones de montaje EURE ENCLOSURES POWER DISTRIBUTION CLIMATE CONTROL IT INFRASTRUCTURE TOTI RITTAL Se FRIEDHELM LOH GROUP 0000 Sommaire 1 Instructions relatives a la documentation 4 1 1 Autres documents valables 4 1 2 Conservation des documents 4 1 3 Symboles utilis s 4 Consignes de s curit 5 Description de l appareil 5 3 1 Description fonctionnelle 5 3 1 1 Principe de fonctionnement 5 3 1 2 R gulation 6 3 1 3 Dispositifs de s curit 6 3 1 4 Cartouches filtrantes 6 3 2 Utilisation conforme aux prescriptions 6 3 3 Composition de la livraison 6 Montage et raccordement 7 4 1 Choix du lieu d implantation 7 4 2 Instructions de montage 7 4 2 1 G n ralit s 7 4 2 2 Installation des composants lectroniques dans l armoire lectri
11. accordement SK 3237 xxx SK 3238 xxx SK 3239 xxx SK 3240 xxx SK 3241 xxx SK 3243 xxx SK 3244 xxx SK 3245 xxx 4 4 Instructions relatives l installation lectrique Lors de l installation lectrique tenir compte de toutes les prescriptions nationales et inter nationales ainsi que de celles de votre four nisseur d lectricit Seul le personnel quali fi responsable des normes et prescriptions en vigueur est autoris effectuer l installa tion lectrique 4 4 1 Caract ristiques de raccordement La tension et fr quence d alimentation doivent correspondre aux sp cifications de la plaque signal tique Seul le personnel sp cialis est autoris effectuer le raccordement lectrique de l appareil ainsi que d ventuelles r parations Utiliser exclusivement les pi ces de rechange d origine Monter en amont des ventilateurs mono Fig 2 Enl vement de la grille lamelles e Avant de transporter le ventilateur sur une longue distance ou sur un autre si te il est recommand de visser le venti lateur pour viter tout risque de chute e Le moteur du ventilateur est un organe rotatif susceptible de transmettre des vibrations et des oscillations Dans une tape pr liminaire le responsable de l installation doit prendre les mesures qui s imposent pour le d couplage des vibrations e Possibilit d augmenter l indice de pro tection avec les accessoires suivants
12. ence SK 3120 200 ou un hygrostat R f rence SK 3118 000 Bloc de commande R f rence SK 3235 440 uniquement pour ventila teurs a filtre SK 3245 xxx 3 1 3 Dispositifs de s curit Un bobinage thermique assure la protec tion du ventilateur contre les surcharges et partiellement contre la surchauffe Dans les ventilateurs triphas s le bobinage ther mique se trouve au point neutre du moteur 3 1 4 Cartouches filtrantes Le ventilateur filtre et les filtres de sortie sont livr s avec une cartouche filtrante standard que vous devez remplacer selon son taux d encrassement Pour augmenter l indice de protection et dans le cas de poussi res de diam tre lt 10 pm il est recommand d utiliser des cartouches filtrantes fines Remarque Le d bit d air se r duit Cartouches filtrantes sp ciales pour ventilateurs filtre CEM n cessaires voir accessoires Cr 3 2 Utilisation conforme aux prescriptions Les ventilateurs filtre Rittal ont t mis au point et construits selon les derni res tech nologies en vigueur et conform ment aux r gles de l art Une utilisation non confor me peut n anmoins occasionner des dom mages mat riels ainsi que des dangers graves voire mortels pour les person nes L appareil est exclusivement pr vu pour assurer l a ration des armoires et des coffrets lectriques Toute autre utilisation est non conforme Le fabricant n assume aucune responsabilit
13. erre de l ensemble 8 Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 5 Installation lectrique 5 Installation lectrique 5 1 Installer l alimentation lectrique e Compl ter l installation lectrique l aide des sch mas de connexion Remarque Donn es techniques voir plaque signal tique e ter le film rouge des raccordements lectriques SS Fig 3 Acc s au raccordement lectrique e Introduire le c ble de raccordement avec cosses de c ble dans la borne ressorts Choisir la section du c ble en fonction du dispositif de s curit 2 x 0 75 2 5 mm multifilaire 2 x 1 5 2 5 mm fil de faible diam tre soud e Remettre le couvercle sur le raccorde ment lectrique Attention Si vous n utilisez pas de cosses de c bles d nuder les fils sur une longueur de 9 mm max ligne de fuite 5 2 Faire pivoter le raccordement lectrique Si le raccordement lectrique est difficile d acc s vous pouvez le faire pivoter avec enclenchement au pas de 90 appuyer sur la femeture baionnette du d blocage qui se trouve sur la face arri re du ventilateur Avec les appareils SK 3238 xxx SK 3239 xxx le d verrouillage s effectue en tirant sur la patte voir fig 4 de la fer meture a baionnette SK 3238 xxx SK 3239 xxx A JD Fig 4 D verrouillage de la fermeture baionnette Po
14. ltre de sortieet Lay 2 x 3240 200 165 140 2 x 3240 200 203 230 cartouche filtrante standard 1 x 3243 200 165 140 1 x 3243 200 203 230 Filtres de sortie 3240 200 Filtres de sortie CEM 3240 060 i Moteur bague de Moteur Moteur bague de Moteur Ventilateur h k di d phasage courant d phasage courant iagonal L 3 autod marrant continu autod marrant continu iveau sonore dB A 51 46 51 54 56 54 Temp rature de 30 a 55 onctionnement Temp rature de c _30 70 stockage race de IP 54 standard 5 IP 55 avec cartouche filtrante fine ou capot de protection contre les jets protection selon EN 60 529 d eau IP 56 avec capot de protection contre les jets d eau Tab 4 Caract ristiques techniques 14 Sous r serve de modifications techniques Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance Unit R f rence SK Ventilateur filtre _ 3243 100 3243 110 3244 100 3244 110 3244 140 3245 500 3245 510 RAL 7035 Ventilateur filtre CEM RAL 7035 3243 600 3244 600 3245 600 v 230 115 230 119 400 460 230 115 Tension nominale Hz 1 1 1 t 3 1 t 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 50 60 Courant nominal 0 37 0 59 mag A 0 43 0 75 0 80 0 81 1 0 1 4 0 22 0 24 1 3 2 5 Puissance w 71 89 70 80 109 155 110 156 96 138
15. oit pas tre soumis des temp ra tures sup rieures 70 C ou inf rieures 30 C L limination de l appareil peut tre confi e au fabricant Rittal Contactez nous Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 11 10 Caract ristiques techniques Respecter les valeurs de tension et de fr quence indiqu es sur la plaque Se conformer au dispositif de s curit indiqu sur la plaque signal tique signal tique Unit R f rence SK Ventilateur filtre L 3237 100 3237 110 3237 124 3238 100 3238 110 3238 124 RAL 7035 j s Ventilateur filtre CEM RAL 7035 3237 600 3238 600 V 230 1 115 1 230 1 115 1 Tension nominale Hz 50 60 50 60 24 DC 50 60 50 60 24 DC Courant nominal 0 065 0 14 0 12 0 24 max A 0 052 0 12 0 14 0 11 0 23 0 28 Puissance absorb e W 11 9 3 19 17 6 Dispositif de A l2 s curit T Dimensions B1 H1 mm 116 5 x 116 5 148 5 x 148 5 B2 H2 mm 92 x 92 124 x 124 Ti mm 16 T2 profondeur de Arias 58 5 montage max D bit d air en 5 soufflage libre m h 20 25 20 55 66 55 D bit d air avec 1 x 3237 200 15 18 1 x 3238 200 43 50 filtre de sortie et m h cartouche filtrante standard 2 x 3238 200 46 56 Filtres de sortie 3237 200 3238 200 Filtres de sortie CEM 3237 060 3238 060 i Mo
16. que 7 4 3 Montage du ventilateur filtre ou du filtre de sortie 7 4 3 1 D coupage de l armoire 7 4 3 2 Montage du ventilateur filtre 7 4 4 Instructions relatives l installation lectrique 8 4 4 1 Caract ristiques de raccordement 4 4 2 Protection contre les surtensions et les surcharges 4 4 3 Mise laterre 8 10 11 12 13 14 Installation lectrique 9 5 1 Installer l alimentation lectrique 9 5 2 Faire pivoter le raccordement lectrique 9 5 3 Changement de l orientation du flux d air 9 Mise en service 10 6 1 Caract ristiques 10 Changement du filtre 10 7 1 Ins rer des cartouches filtrantes 10 Inspection et maintenance 11 8 1 G n ralit s 11 Stockage et limination 11 Caract ristiques techniques 12 D coupes et gabarit de per ages 16 Ventilateurs et filtres de sortie CEM 17 Sch mas de connexion 18 D claration de conformit CE 19 Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 3 1 Instructions relatives 1 3 Symboles utilis s la documentation Respecter les instructions de s curit contenues dans cette notice Symbole indiquant une action effec tuer e Le pictogramme indique que vous devez effectuer une ac
17. rtie le ventilateur fil tre se monte sur une face plane et vertica le de l armoire e Commencer par pratiquer une d coupe dans la porte le panneau lat ral ou le panneau arri re l aide du gabarit de per age joint la livraison En r gle g n rale le ventilateur filtre se monte dans la partie inf rieure de l armoire et le filtre de sortie dans la partie sup rieure 4 3 1 D coupage de l armoire e Un gabarit de per age autocollant est joint la livraison Le coller l endroit pr vu sur la porte le panneau lat ral ou le panneau arri re de l armoire lectrique Le gabarit de per age indique les lignes suivre pour la d coupe ainsi que les per ages n cessaires pour le montage et la fixation de votre ventilateur en fonction de l paisseur de la t le voir fig 8 et fig 9 page 16 e Ex cuter la d coupe largeur de ligne incluse conform ment au gabarit de per age Ebarber les d coupes Risque de blessure Ebarber soigneusement toutes les d coupes pour viter les risques de blessure sur les ar tes vives 4 3 2 Montage du ventilateur filtre e Le ventilateur se monte sans outil par simple enclenchement dans la d coupe pr vue pour son montage e Si l paisseur de la t le est sup rieure 3 mm il est n cessaire de visser le venti lateur Pour avoir acc s aux per ages de fixation inf rieurs il suffit d ter la grille lamelles 4 Montage et r
18. t de l ouvrir et s assurer qu il ne puisse tre rebran ch par inadvertance 8 1 G n ralit s Le ventilateur install est mont sur coussi net lisse SK 3237 xxx SK 3238 xxx et SK 3239 xxx ou sur roulement a bille SK 3240 xxx SK 3241 xxx SK 3243 xxx a SK 3245 xxx il est prot g contre I humidi t et la poussi re et quip d un contr leur de temp rature Sa dur e de vie est d au moins 40 000 heures L10 40 C En raison de ces caract risti ques le ventilateur filtre n exige qu un minimum d entretien En cas d encrassement visible il suffit de nettoyer les composants avec un aspira teur ou l air comprim Utiliser un produit nettoyant non combusti ble pour liminer les poussi res grasses Intervalle de maintenance 2000 heures de fonctionnement L intervalle de mainte nance diminue en fonction du degr d en crassement de l air ambiant Attention Risque d incendie Ne jamais utiliser de produits nettoyants combustibles Proc der a la maintenance dans l ordre suivant V rifier le taux d encrassement Cartouche filtrante encrass e La remplacer Lamelles du ventilateur encrasss es Les nettoyer Contr ler le niveau sonore des ventila eurs Nettoyage l air comprim Stockage et limination Attention Risques de d terioration Pendant le stockage le ven tilateur filtre ne d
19. t ne pas correspondre aux illustrations de la notice N anmoins la fonction demeure toujours la m me 3 1 CENTER nn 4 men 2 ein eu nine GS at a 5 nn Fig 1 Description de l appareil L gende 1 Logo fonctionnel d blocage de la grille lamelles 2 Grille lamelles 3 Support de filtre avec cartouche filtrante 4 Bo tier du ventilateur 5 Raccordement lectrique variable 3 1 Description fonctionnelle Le ventilateur filtre et son ses filtres de sortie servent vacuer la chaleur dissi p e en dehors des armoires lectriques en es a rant et assurent ainsi la protection des composants sensibles la chaleur L air ambiant dont la temp rature doit tre inf rieure la temp rature tol r e dans armoire est insuffl directement L appa reil se monte dans des d coupes pr alables sur la porte ou un panneau de armoire 3 1 1 Principe de fonctionnement Le ventilateur a filtre se compose de quatre l ments moteur du ventilateur support de filtre grille lamelles avec logo fonctionnel et filtre Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 5 3 1 2 R gulation La r gulation des ventilateurs filtre Rittal est plus efficace si on utilise un thermostat pour armoire lectrique R f rence SK 3110 000 un thermom tre digital R f rence SK 3114 200 un variateur de vitesse de rotation en fonction de la tem p rature R f r
20. teur bague Moteur Moteur bague de Moteur Ventilateur A i di de d phasage courant d phasage courant iagonal 2 autod marrant continu autod marrant continu Niveau sonore dB A 38 43 38 46 49 46 Temp rature de 15 a 455 fonctionnement Temp rature de 30 a 70 stockage IP 54 standard IP 54 standard Indice de IP 55 avec capot de protection IP 55 avec capot de protection protection contre les jets d eau contre les jets d eau selon EN 60 529 IP 56 avec capot de protection contre les jets d eau IP 56 avec capot de protection contre les jets d eau Tab 2 Caract ristiques techniques 12 Sous r serve de modifications techniques Ventilateur a filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance Unit R f rence SK Ventilateur filtre RAL 7035 3239 100 3239 110 3239 124 Ventilateur filtre CEM RAL 7035 Fu Sen 000 p V 230 1 115 1 Tension nominale Hz 50 60 50 60 24 DC Courant nominal 0 12 0 24 max A lo 0 23 0 28 Puissance absorb e WES 10T 3 Dispositif de A l2 s curit T Dimensions B1 H1 mm 204 x 204 B2 H2 mm 177 x 177 Ti mm 24 T2 profondeur de mm 90 montage max D bit d air en 5 soufflage libre EM 105 120 195 D bit d air avec 1 x 3239 200 87 100 filtre de sortie et r cartouche filtrante meh 2 x 3239 200 93 108 standard 1
21. tilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 19 Rittal The System Faster better worldwide m Enclosures m Power Distribution m Climate Control m IT Infrastructure m Software amp Services 4 Aufl 05 2011 Ident Nr 328 628 Zeichn Nr A 4474200SK23 RITTAL GmbH amp Co KG Postfach 1662 D 35726 Herborn Phone 49 0 2772 505 0 Fax 49 0 2772 505 2319 E mail info rittal de www rittal com Sl DESDITS ES 7 FRIEDHELM LOH GROUP 0000
22. tion Ces instructions s adressent aux ouvriers sp cialis s charg s du montage et de l installation du ventilateur filtre ainsi qu aux sp cialistes charges de son fonc tionnement iA Autres documents valables Prescriptions de s curit et autres Les mod les d appareils d crits ici sont livr s avec une notice de montage Danger d installation sous forme papier et ou Risque de blessure grave CD ROM voire mortelle Nous n assumons aucune responsabilit pour des dommages r sultant de la non observation de ces notices Le cas ch ant il faut tenir compte galement de Attention celles des accessoires utilis s Danger ventuel pour le produit et l environnement 1 2 Conservation des documents Cette notice ainsi que tous les autres documents fournis font partie in grante du produit Ils doivent tre remis l exploitant Cr Remarque a de l installation qui les conservera de Informations utiles mani re ce qu elles soient disponibles et particularit s en cas de besoin 4 Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 2 Consignes de s curit 2 Consignes de s curit Respecter les consignes g n rales de s curit suivantes lors du montage et de l exploitation de l appareil seul le personnel qualifi est autoris proc der au montage l installation et la maintenance de l appareil Veiller ce que les ouvertures d entr e
23. ur les appareils SK 3240 xxx SK 3241 xxx SK 3243 xxx a SK 3245 xxx le d verrouillage s effectue en appuyant sur le bouton de d blocage de la fermeture baionnette voir fig 5 Celui ci se trouve sur l angle oppos la borne d alimentation D verrouillage de la fermeture baionnette Fig 5 5 3 Changement de l orientation du flux d air En version standard l air est insuffl de l ex t rieur dans l armoire Si pour des raisons techniques place a ration sp cifique des composants etc il devait falloir inverser la direction du flux d air proc der comme suit d verrouiller le bo tier du ventilateur et le faire pivoter de 180 Pour le d verrouilla ge voir paragraphe 5 2 Faire pivoter le rac cordement lectrique page 9 Tenir compte galement des remarques sous 4 2 1 G n ralit s page 7 Ventilateur filtre Rittal Manuel d installation et de maintenance 9 6 Mise en service 6 Mise en service e Apres avoir ex cut toutes les op ra tions de montage et d installation met tre le ventilateur sous tension Le ventilateur filtre fonctionne automati quement c d qu il tourne d s qu il est sous tension 6 1 Caract ristiques 4 valeurs de tension possibles 24V DC 115 V monophas 230 V monophas 400 460 V triphas gt m I CE x OO im Fig 6
Download Pdf Manuals
Related Search