Home
détails types - Canam International
Contents
1. uoneoliqnd 91PU91d 1 37 1u9ui n s Anepuoyoid z nbil e1 uu St ned 1 7 anod l qnd Leg 99 30N 1911921 un Inessiede 000 EJ xx uol q SOUEISISOH X CA ASUS 395004 no GH 9 9 EULION 609 11 TE 32502 995009 70 X PC 9x9 IEULION IWAS 10 8009 TN dl GIE 995004 95 87 X AN 9x9 IBULION 31 3512 1009 11 anbysnooy 3 s 2 2 lt I H ee 3 95 16 998009 DS AEN AN 9x9 IEULION 6109 TN anbysnosy 21 2510 X er WAN 29IUPSO X91019 999 abh X CL BIO VAS Uz 009 1N 9 9 dl NaN3dSNS N04V1d 00 0 00 UOISUAUUIP 9101 292053 p 9N 0S saunod auadsng Bumm 90 p aewjurw sap ad 1 J09DU0J01d Joue nane pega ue J u nap ne GHEET ENG d 9200181891 dd ap 91090 T ap 91090 D lt S F 2 N x Wun anod 21190 up U0 90 9 auns 6000Za siun slel3 souesiSa1 oi ans Tn s
2. 39315 21 9 uso 80 8 uu g2 1313 L 06 JAINJ INIS HNOG Loi Um ZEX 81 94 12545110 SE ek due D Suma 1 85 009 ml m 13 9 wu zugzmgeeuo 00 amva 30 15530 L Nu D p wu 2010 ATTNES YNOd 7 2 WU gG 34LN0d V1 V DN WI 11H41N0d 34102 ITH41NOd ININ D 311391109 YNOd CAVONVLS 39316 34009 LA N H D gt N a F 39315 4N3SSIVd3 JNONIVLJN YNY L nq YNILNYH 3TVNINON H 3SSIVd3 Z 06 1 5 SNOIV914193dS 531 7135 4319 391104 GNO1V 1d NOISN31X3 S3d1nv q IER 130 915930 TIVNINON HNAGNO1OHd 2 06 1 IN 30105 SITIdu1 3 OITIV1dN d3l18V1 3938 8 uluG u00d dAL NIN 3 Z utu 69 393IS p 00 HNOd 1 NIN L 06 CRE wu gp 1 E 4 ma no lt u 4931S dn3SSIVd3 JNONIVLJN 43114vL NA YNILNYH 31VNINON HN3SSIVd3 2 0S L TASNOO HNAINAONI1 20 9 011 91519395 S31 NOTAS 30H01N34 13 31051 NO138 30 NC N DNONV YNOd NOISN11X3 TIVNINON HNAGNO10Hd INdd 1 30 519530 06 1 909 d 30n0S SITT ANOMIVLAN HOT IONL 39318 p 00 AAL NIN L 06 WEI H 141004 ANS 1094 9 14109 39315 4N3SSIVd3
3. GEOMETRIE DE mm PROFONDEUR NOMINALE d 200 250 Pi 1 P2 152 305 152 406 305 508 G OM TRIE DE L ME po PROFONDEUR NOMINALE d Pi P25 P 8 10 300 254 406 254 533 406 610 12 350 400 381 610 381 813 508 610 14 16 450 500 550 600 483 610 483 813 610 610 18 20 22 24 Fig 20 G om trie de l me D500MC et MD2000 E HAMBRO Syst me de plancher b tonn INFORMATION SUR LE PRODUIT 6 2 S RIE 02000 6 2 1 DESCRIPTION La s rie Hambro MD2000 est form e d une membrure sup rieure compos e de deux sections soud es ensemble afin de recevoir le tablier m tallique de chaque c t L me ajour e est compos e de barres rondes et la semelle inf rieure de corni res Le tablier m tallique est utilis comme coffrage seulement pendant la mise en place 6 2 2 COMPOSANTES La semelle sup rieure Hambro assure une interaction continue r sistant au cisaillement horizontal Les corni res utilis es pour la semelle inf rieure sont des profil s lamin s chaud ou froid ayant une limite lastique F de 380 MPa 55 000 Ib po2 Les membrures d me sont des barres rondes ayant une limite lastique de 350 MPa 50 000 Ib po 6 2 3 G OM TRIE DE L ME La g om trie est exactement la m me que pour le D500MC pr sent la page 33 6 2 4 ESPAC
4. Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE SELECTION DES POUTRELLES M TRIQUE z pm 7 H4 3 Beton T es 20 MRa densit 2 A00 kg m LHXXX Profondeur mm de poutrelle optimale s rie LH Fspacement des poutrelles 1 265 mm min LHXXX Profondeur mm minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux avec n importe quelle profondeurs Epaisseur de la dalle 100 mm paisseur de la dalle 115 mm Immeuble Immeuble Autre chargement Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa Charge permanente kPa Charge permanente kPa Charge de service kPa Charge de service kPa Charge totale kPa Charge totale kPa PORT E mm LH500 LH500 LH600 PORT E c c mm LH500 LH500 LH600 9 150 LH400 min LH400 in LH500 9 150 LH400 LH400 min LH500 9 750 LH500 LH600 LH700 9 750 LH600 LH600 LH700 min LH400 min LH400 LH500 min LH400 min LH400 min LH500 10 350 LH600 LH700 LH800 10 350 LH600 LH700 LH800 min LH400 LH400 in LH600 min LH400 LH400 min LH600 10 975 LH700 LH800 LH800 10 975 LH800 LH800 LH800 min LH400 min LH400 LH600 min LH500 min LH500 min LH600 11 575 LH800 LH800 LH800 11 575 LH800 LH800 LH800 min LH500 min LH500
5. EMA 3400348 300 T31 gt NO9T1W8 THTIWUUd ATH4LNOd XN V 1140d NI NOW GZ 14009 6 lt S 14 4 HNAINJONT Hd 3413 Y S3IN3NVINU3d 539 NO9TA NY SH HO ANAL S313030X3 XN4 41H04 NI NO9TY8 NY ING 1N3W3A3100S 30 39803 91909915 S3183 3 N30 917 1 3974440030 31 VIS 93910039 SHNHGNAN Y1 5331130 53510138109 IN SH TOM 3413 N3A1OQ 93810138109 S31 LNYLHOdNI snows TISNOD HNAINIONI 30 SNOLYOI1934S 991 NOTES AIHANNO VIN NI 31 4N0d Wees 31404d ef CHEN 3T138100d HEI HG HNOd 7 ENN 9054 JNOTWLIN HO TIVNINON 8 Lg 85 1BSNO9 HNANZONET gs EEN m E 0 9 ww 0z 1 TIIVA 3JL03LIH9YY 1 UW 3151949 300 131 NO9TW8 NV THTIWMUd JJSSIVSu0S 1 04 XNYA Y ILY0d NI NODT 92 34102 N DI al gt a F pal Q LXvVI 8xX L oiquier ne inq 18198 U09 p ei Jed s lulj p uous Seu Se ILON SAAR 8 9 x l Z XL 9 2 1 2 1 9 X OL SX 9 xz 6 SX6 r XZ CX 821 0S 002 066 od NVINNYd AWNWIXYA 319NV193d WNWIXYA HU 9 OSL OGE ooz x OLE 091 X 066 SZL X OLE AWNWIXYA 3413NVIQ 0 OSL X GLE 92 X 082 Gel 906
6. HNAGNO1OHd Wu 06 71 ATIVO WT 30 SIE L iuugg 31 dd DEER 30005 9711991 JNV YTY 91191 90964 ANOITIYLAN dal 18VL AHONV Id 30011 1YHdSY AHONY Id 3WNWON3TWO DEE HSE 30n0S 51111991 Ak Uu Op A ES i e ww NOUNDN INIOP NA THTIVQUd JTH31004 GL 14009 19v 0 141004 1 CL 14009 LA N H D gt N a 4931S dn3SSIVd3 AN0OITIVLAN 43114VL nq 1 3T1Vq 3TVNINON HN3SSIVd3 Z 0S L 1I3SNO9 d 13IN39NI13 000cQ OHANVH 3113u100d SNOI1V914193dS S31N013S 5108 N3 90964 3 OITIV13N 9311871 11997 40 5015530 HNAGNO10d z ui 06 1 NO138 20 NY 30005 9111991 3HOVLIV d3l18v1 NIN z 5 JIVNIWON INYO DEE HSE 4931S 4N3SSIVd3 3nOIlT1V L3N 431191 nq 1 311Vq 3TVNINON H 3SSIVd3 0S L 1I3SNO HNAINZONI1 00 OUgWVH SNOLLVOIHI9AAS S31 NOTES U30 0 DS 909 d Zen AN0ITIVLAN d3l18v1 I INdd 1 40 S0SS30 TIVNINON z 5 1 30005 SITT NIN 2 06 JAL fe Wu 61 30105 BEE 1 3WNINON 31170 SI08
7. 9008 109 92 34102 3 2 G lt H NO21V8 20 NOI193S HIOA N DI A F lt H 4 13 06 INVA Y1 HNOd TIZSNO9HNAINZONI 1 10 39VINOd 31 H3SSIVav q 13 0039 1519391 9010119348 S31N013S AIHANNO VIN JJSOdNO9 JYLNOd NOAA HNOd NOISNALXA HNOd 319NV NOT 31 4NOd 3dlVdOdN31 V13 VAA JIYNINON HNAIGNO1OHd 30005 91711991 H3l18V1 TIASNOD ANAINTONI 1 Ed 43194 31931IHOuV 1 vd 31519395 131 ENA 3WNINON 71 0 39315 00 YNOd AAL NIN L 06 NO9TW8 IWINIIONAdHA 1TH4100d XNV4 V 1140d NI NOW 2 14009 1TIVO 10 903591093908 GZ 14109 HNAINIONIT 3413 Y SILNANVNE Id SIDHVHO NO9TVE NY SAHlVHOdNAL S313030X3 XNY4 Y 3L40d N3 MOT K NY ING 1N3W3A3100S 30 30905 SLHOddNS S31q3A31N3 INVAY SN 3900330930 31 YTIS 93911090 JHNHBMAN V1 Y S33T3u 93910139109 Saud S3TIVLSNI 3413 1N3NO0 53510138103 S31 INYLHOJWI SIND s 30 SNOLYOIAI034S S31NO13S JIH NNO YN ZO 000 0 OHBNYH 4 E DER HN3SSIvaz ENS 2224 YNOd TION BE ANOMTIVLAN HOTEL TIVNINON DE DEMOULIN Ya HOI NIN Z 6 TIVNINON 3TIV0 1110130 31101 2 0y ww ozz
8. anod 9JnUu9 00 1 0 090 wnug u0 90 ap alleq 000Zan siun slela souesis91 ans IN suoneoiiqnd s p nV318V1 Syst me de plancher b tonn 2 lt I H wU AN 910909 5 U0129101d 9 4 DN E EMAN X E 009110 St 3587 141 35111 3H H8IN3IN YNS 39 03IN9I ININIHANOII4 1801 u 01 00 9018 001 L BLMN X 9LWN um adus 60 9 ad St 341V1d 30 1 dt 91011 DOS DS anbijeau Eil 9 808059 fewu Sap ad UIU 04 DEE SPl0d nap ne u mof rg Ji I ap ee 00 II 800018158 ap 91690 uou ap a P ap 31690 9691014 969101d UON ynpuos anod 90 1 0 10190 UU U0190 9 90 e000ZGIN epeueo 1 ins s p RV318VL LA ces I ITN DI a A S 2 N LA x 1902060 np nap ne neue uoljejUeA 99AV A opuns US S un sed 459 0 nea qe 39 98AY JY SUES JS 191J199ds
9. INdd 1 30 515534 001 ww g 3u alidad s 3dmtugN3N 1 505530 AY 3ATHIN3S JNN0109 V1 1TH41N0Q 14009 39316 14009 2 lt H z 2 H 2 H gt 1 39915 nq unassivd3 3a11Vq aq Hu n3SSIVd3 9 L ASNO9 ANAINJONIT 30 53001519395 531 39915 3551 3a11Vq aq un3aSSivVd3 9 L 1I3SNO09 u 3lN39NI 1 30 SNOILVOIdI93dS 531 NOTAS 9911991109 37 SNOS JIHINNO YN 073S 39404N34 13 41051 NO138 20 YNN ONOJY1d HNOd NOISN31X3 NO V1d HNOd NO4V1d HNOd PET N J 2 eege Beete 25 S 58 29 o En FE ms Ire SIE RE g EIERE 39915 9 utu 00 4 A NIN Z 8 wuu 06 590105 STI 393IS 004 HNOd AAL NN L 06 301914 LNY1081 1 43H909N gt e el N0138 YNN UNS 9371391009 30 INdd f 9 34009 AMANNOVN UNS 9371391009 830 1199 9 14109 x mm lt 319315 4N3SSIVd3 3T1VG YNASSIVd th 9 L 19315 unassivd3 3711VQ aq unassivd3 L id 9 L N 1I3SNO0 d 13IN39NI 1 20 SNOIIVOIdI93dS LL S31N013S 39H01N14 13 410SI 1 YNN 1I3SNOO df 13IN39NI 1 20 SNOI1VOIdI93dS el 20000 1NV10SI 1 St S31NO13S S3TI3d100d 31 SNOS 3IHANNOSVN A UNO d NOISN11X3 SSSR d GNO1V d 4 NOISN31X3 2 Ir
10. LH32 LH32 LH32 min LH24 in LH24 min LH32 44 0 LH36 LH36 LH36 min LH24 in LH24 min LH32 46 0 LH36 LH32 LH36 min LH24 in LH24 min LH36 48 0 LH36 LH36 min LH28 in LH28 50 0 LH36 LH36 min LH28 in LH28 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e HAMBRO Syst me de plancher b tonn D TAILS TYPES 9 D TAILS TYPES 9 1 0500 S RIE H No DE COUPE DESCRIPTION 1 Si ge standard 2 Si ge standard Mini poutrelle 14 57 3 Poutrelle boulonn e la colonne semelle me 4 Poutrelle boulonn e la poutre 5 Appui sur ma onnerie 6 Appui des poutrelles sur ma onnerie 58 7 Appui sur mur de b ton 8 Appui des poutrelles sur mur de b ton 9 Appui sur poutre d acier 10 Appui des poutrelles sur poutre d acier aa 59 11 Appui sur mur ossature m tallique l g re 12 Appui des poutrelles sur mur ossature m tallique l g re 13 Appui sur mur ossature m tallique l g re ext rieur 14 Appui sur mur ossature de bois 60 15 Appui des poutrelles sur mur ossature de bois 16 Joint de dilatation aux tages mur en ma onnerie 17 Joint de dilatation au toit mur en ma onnerie 18 Joint de dilatation aux tages poutre d acier J 61 19 Joint de dilatation au toit poutre d acier 20 Bordure minimale de dalle pour assurer l action composite 21 Poutrelle parall le
11. NO3V1d NOISN31X3 HNOd NOSN3IX3 bg O Oh 55 5 me LL Pu S raisi EE 2 CR ER EE EE E NOLLONHLSNOD DEEN x 3LINZHLXA1 HAddOTAANZ HASSIVHO 3 pe 008 y 97 y2 009 xs3uuyg an ww z XNANINNLIA 3198 30 30n0S SITIIHL SHN3SSIA3 0 0 SVd IN Z MCK 04 41004 LOL NV 1 G 39102 RHHNND IN YNN LOL NU 1 14009 z 2 H 2 H gt 2 lt H LA H gt F a e oz 3H1NOd Y1 snssaq 20 3HIOSS3092OV SNVS ILON 39318 unassivd3 3711VQ HNISSIVd 9 L 1I3SNO9 d 13IN39NI 1 30 SNOILV914193dS 537 NOTAS 4119V 0 391109 0050 0 HIOA 3X14 341N0d YNOd 30 3g 0SS3909V ww g L avis 30n0S SITiI3u1 e oz 1 3H1NOd SNSS1Q 3910559309 SNYS ILON 390315 unassivd3 111VQ aq 3551 3 9 L TIASNOI HNAINZONIT eg 20 SN0I1V014193dS KN 5 S31N013S AIHANNO VI sl Bee e 0051 0 KN 3X14 1 4 4 20 301095300 Ge 09090505004 2 30005 SIT 391104 INN V 3113910109 Yg 14009 LL oz L Y1 aq 15534 AMY 3dIOSS32OSV S
12. Ze 00 099000 3 LS 5 ES 2 m ES Eg en 5 5 S S 5 4 x 3 z 2 30n0 5111991 30005 39319 p 001 YNOd NIN 22 06 39319 utu 00 4 NIN 57 06 N0138 30 YNN ANS 1099 Z 1400 ARANNO VIN 908 1199 G 14109 N N DI D gt N amp 39915 unassivd3 aq HNASSIV da 9 L 1I3SNO9 u 13lN39Nl 5 011 01519995 591 735 AN0ITIV LAN 39V8NO109 Na u ald31NI YNN GNO1Y Id 4 NOISN31X3 GNO1V1d OO eg TIVNINON 4 1 Ak n we ARNE Done 3971S ww G YNOd AL NIN L Z 69 39318 00 HO dAL NIN L tutu 06 INddV 1 30 505530 390315 551 11 aq unasSivd3 9 L TASNOO ANAINAONIT 30 5 010 9119385 S31NO1T3S Y319V 0 391109 NO4V1d 4NOd NOISN31X3 GNO1Y Id YNOd NOISN31X3 HIOONOOOHd EM 39315 92 d NIN 7 Z 69 30108 71881 39315 p 001 YNOd AAL NIN Loi 06 Eht A ble wu OP 4 wu g QE mw op SI utu s WPJ 30DITIWIJIN 39010880 V YNN uns SITHULNOd 830 Wd ZL 14109 39315 nq unassivd3 INYA aq Hn3SSIVd3 t tutu 9 L TIASNOJ ANAINJONIT 30 501191519985 S41NO13S INOTYLIN 3SV
13. saunod auadsng Lauer gung sap n 37 ad L 1 1 19 S nap ne EH 9 de 9200181891 EIER ap 9090 9691014 969101d U0N FES SANT ap 0090 LA DI LE lt F 2 x Vun anod anyang up U0 90 ap alleq uns e000ZqIN 2199 siun slel3 1 ans Tn suoneoiiqnd s p nV318V1 1u uun3op un sed neo 99AY JY sues JS UONOUISOI SUES H S 1 1 290 ej 5 1 5 1n puojJo4d Lan gg GC 1n d 21891 5ue sis 1 7 anod llqnd 159 ne lq8 89 SION ege un WU Inessied9 000ZGIN E xy uol q np oepede SOUEJSISOH 1800000 UON 900000 DIN ef emm 1 jauuondo S Ep Z 353 2 01 00 q gt 00 DE 91011 922059 N 0S 2 3p vam z 9 111 sap asinbal W ad J09pU0J01d J09DU0J01d Bnp nane pega 1 0 9 nap ne 9200181691 92081591 seno 9691019 9 010 U0N EE EE SEH ap 90000 EN TUDE
14. 30105 S VEITH INYO 30 NOTAS 0 0002089 39982 agp yd 342348 300 EL WOGI4409 Wd 391795500 10 HN ZS 14009 NO9 VA 17H4100d XNV1 V 1140d NI NO3TVg 14009 Syst me de plancher b tonn lt I H N DI D gt lt F H Q oiquier 18192 U09 p ei Jed s lulj p uous Seu Sal ILON 9 X z 2 ZX L SX L z 9 X 21 OL SX LL 9 amp 6 od NVINNYd 821 X 0S 002 X 066 OSL 096 002 018 OSL 066 941 016 OSL X GLE 92 X 08Z SZL X GCE 991 X 9902 Gel 082 OSL X O c Gel X Geg OOL X SZL GZ XOSL ww ww NVINNYd YNJANOdOYd NNNIXYN TIONVL914 4 WNWIXYN 449 9 WD 34LANVIQ TIVNINON un1GN0104d NO138 30 311 130 515530 NVINNYd SI Hd TVINIXUIN 44411 30999 QE 14009 3 2 2 lt I H D TAILS TYPES 9 2 S RIE 02000 Coupe No DESCRIPTION 1 Si ge standard pour poutrelle et mini poutrelle 2 Poutrelle boulonn e la colonne semelle me 69 3 Poutrelle boulonn e la poutre 4 Appui sur ma onnerie 5 Appui des poutrelles su
15. Charge de service kPa Charge totale kPa PORT E c c mm LH500 LH500 LH600 9 150 LH400 min LH400 min LH500 9 750 LH600 LH600 LH800 min LH400 min LH400 in LH500 10 350 LH700 LH700 LH700 min LH500 min LH500 LH600 10 975 LH800 LH800 LH800 min LH500 min LH500 in LH600 11 575 LH800 LH800 LH800 min LH600 min LH600 in LH600 12 200 LH800 LH800 LH800 min LH600 min LH600 in LH700 12 800 LH800 LH800 LH800 min LH600 min LH600 in LH800 13 400 LH900 LH900 LH900 min LH600 min LH600 in LH800 14 025 LH900 LH800 LH900 min LH600 min LH600 in LH900 14 630 LH900 LH900 min LH700 min LH700 15 240 LH900 LH900 min LH700 min LH700 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE SELECTION DES POUTRELLES 8 TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES IMP RIAL 8 1 INFORMATION G N RALE 8 1 1 TABLEAUX DE S LECTION Les tableaux des pages qui suivent donnent la profondeur optimale et la profondeur minimale pour des port es et charges sp cifiques Les valeurs indiqu es pr sentent une charge uniforme sur toute la longueur avec un espacement r gulier et une r sistance la compression du b ton f de 3 000 Ib po2 L espacement r gulier est de 47 7 1 4 pour le D500MC s rie 4 2 5 pour le DTC s rie LH et
16. Fig G om trie de l me du DTC d Profondeur nominale de la poutrelle P 4 300 mm 12 lt 1 170 mm 46 VAR 0 150mm 6 VAR 150 mm 6 610 mm 24 Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE SELECTION DES POUTRELLES 7 TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES M TRIQUE 7 1 INFORMATION G N RALE 7 1 1 TABLEAUX DE S LECTION Les tableaux des pages qui suivent indiquent la profondeur optimale et la profondeur minimale pour des port es et charges sp cifiques Les valeurs indiqu es pr sentent une charge uniforme sur toute la longueur avec un espacement r gulier et une r sistance la compression du b ton f de 20 MPa L espacement r gulier est de 7 251 mm pour le D500MC s rie H 7285 mm pour le DTC s rie LH et 1 220 mm pour le MD20008 Les tableaux ont t construits pour trois types de chargement avec diff rentes paisseurs de b ton Les trois types sont r sidentiel charge vive 1 92 kPa bureau charge vive 2 4 kPa et couloirs ou entr es et aires communes charge vive 4 8 kPa Ces trois types sont utilis s dans les tableaux comme exemple N importe quels autres types de chargement peuvent tre utilis s pour la conception Hambro Les tableaux ont t cr s en consid rant une charge perma nente superpos e M me si la charge permanente superpos e est un peu diff rente la profondeur optimale et la profondeur minimale dans le tableau
17. R f rence HUD du son ITS Solives 50 mm x 250 mm Dalle 150 mm b ton arm Ces qualit s ont t confirm es par des essais ind pendants r alis s par les laboratoires d tat ou ind pendants aux tats Unis au Canada et en Europe Les propri t s acous tiques Hambro sont le fruit d un des programmes d essai les plus labor s au monde Le but du programme tait d obtenir ces propri t s sans recourir aux additifs qui s ils sont mal install s r duisent les qualit s d sir es Les qualit s acous tiques sont inh rentes sa constitution physique 145 Solives d acier B ton 65 mm platelage b ton R duction de transmission niveau de r f rence ITS 50 Hambro Gypse 12 mm Fig 3 Caract ristiques d isolement Hambro Solive D500MC HAMBRO Syst me de plancher b tonn CALCULS ET 5 CALCULS ET CONCEPTION 5 1 CALCUL DE LA DALLE 5 1 2 1 MOMENT POSITIF Trav e p riph rique 5 1 1 LA DALLE DE B TON M 1 2 1 Position La dalle du plancher composite Hambro agit comme une dalle f f continue unidirectionnelle transf rant les charges transversale Trav es int rieures ment aux poutrelles Le plancher peut constituer un diaphragme M W L2 die Position 3 qui transmet aux l ments de contreventement verticaux les es sollicitations horizontales 5 1 2 2 MOMENT N GATIF La v rification est en accord avec la norme CSA
18. SAULNY A HVd 1999 YNOd NOISN31X3 INdd 1 30 519930 1 518531 4NAGNO104d INVA auuso 3THASENOd L6 ww oez anos 57181 La Wu 13 01 ung ITANIS YNOd 8 26 26 D uu 062 ALNI ATTANAS YNOd Lg uui JANOS SITiIdu1 Tr 8832 13 Z JALNA MANAS 9109 LS Wu ZI h A the Op G ek L ww gg 19 9 ww 2818 ITANIS YNOd p WW ZOL z a yum 8 g ww 09 13 Co wu 434 JLN ITIINAS YNOd LN Ak 9 9 21 9 G9 5 6 SNOHL 39315 0 0 9 60 Lo 1 ZE X 9 10 899 SICHT 39215 p 001 YNOd AAL NIN L 06 14 3g1N3 ITINIS YNOd 7 uu gs WEI D 141004 ANS 109 34105 391104 V1 Y 3 010089 JTHu1004 d 14009 3 2 2 lt I H 3310O9 S3HddV LN3IN31n03S 4 9 Y SNO 1008 537 HHH ILON N DI D gt N lt H Q 39315 HNASSIVdA 311v JIVNIWON 4N3SSIV d3 L I 8 U utu S unassSivd3 8 L 1 EEN 310SN09 2 09 eiki SNOHL nova 2 utu 09 1 utu ZEX 296 Geer SNOUL OX SEXE Xi ww GE X OL X GZ X 0011
19. Toutefois si on a satisfait aux crit res a c de l article 9 3 8 LEE de la m me norme les valeurs approximatives suivantes peuvent tre utilis es dans le calcul des dalles unidirectionnelles Voir la figure 4 pour r f rence aux points 1 amp f de position lorsque requis Treillis suppl mentaire Indice Espacement E Espacement E2 Espacement Ei lt gt lt gt gt lt Fig 4 Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn 5 1 2 4 CHARGE CONCENTR E En plus des v rifications pr c dentes l article 4 1 6 10 du Code national du b timent du Canada demande de consid rer l application d une surcharge concentr e minimale d intensit variant selon le type d utilisation appliqu e sur un carr de 750 mm de c t Il n est pas n cessaire de consid rer l application de cette charge simultan ment avec la charge d utilisation gt l CALCULS ET CONCEPTION L intensit d une surcharge ponctuelle est r duite par une distribution lat rale de celle ci aux poutrelles adjacentes Une m thode accept e pour calculer la largeur effective de dalle gt utiliser est donn e la section 317 de la norme britannique CP114 telle qu illustr e la figure 5 Il est important de remarquer que la distribution lat rale atteint un maximum de 0 3L de chaque c t La largeur effective de la dalle consid rer sous la charge atteint donc la largeur de la surcha
20. Treillis simple MW13 3 x MW13 3 8 8 MW18 7 x MW18 7 6 6 MW18 7 x MW18 7 6 6 Treillis doubl Treillis doubl MW25 7 x MW25 7 4 4 Treillis doubl 1 MW25 7 x MW25 7 4 4 Treillis simple S1 lt 1 100 mm MW13 3 MW13 3 8 8 Treillis doubl Treillis doubl 1 MW13 3 MW13 3 8 8 MW13 3 x MW13 3 8 8 MW18 7 x MW18 7 6 6 Treillis doubl S1 lt 1 100 mm Treillis doubl MW25 7 x MW25 7 4 4 Treillis doubl 1 MW25 7 x MW25 7 4 4 Treillis simple S1 lt 1 100 mm Sans chaise sur membrure sup rieure a Sans lt chaise gt sur membrure sup rieure a Sans lt chaise gt sur membrure sup rieure TABLEAU 7 Surcharge concentr e pour des poutrelles espac es 1 555 5 1 1 4 f lt 20 MPa 3 000 Ib po2 F 400 MPa 60 000 Ib po2 pour le treillis SURCHARGE CONCENTR E NON POND R E PLANCHERS DE BUREAUX 9 kN sur 750 mm x 750 mm STATIONNEMENT AUTOMOBILE 11 kN sur 750 mm x 750 mm plus 50 mm d asphalte Pour plus d information consulter CAN3 S413 94 Ouvrages de stationnement PAISSEUR DE DALLE 75 mm 3 100 mm 4 90 mm 3 1 2 115 mm 4 1 2 TREILLIS SOUD 152 x 152 6 x 6 MW25 7 x MW25 7 4 4 REMARQUES Voir fig 4 Treillis doubl 1 MW13 3 MW13 3 8 8 Treillis doubl Treil
21. mi HAMIBRO Syst me de plancher b tonn Une division de Groupe Canam TABLE DES MATI RES 1 Information g n rale 4 2 3 Approbation et R sistance au feu 6 4 Propri t s acoustiques 12 5 Calculs et conception 5 1 Calcul de la dalle 14 5 2 V rification en phase NON composite 21 5 3 V rification en phase composite 23 5 4 Cisaillement longitudinal 25 5 5 Dimensionnement de 27 Ce manuel a t r dig 5 6 Diaphragme 28 pour vous aider 5 7 Distribution lat rale des charges 30 mieux comprendre 5 8 Mini poutrelles 31 le syst me de plancher composite Hambro et vous donner 6 Information sur le produit toute l information n cessaire 6 1 D500MC S rie H 33 pour une utilisation 6 2 S rie MD20008 34 efficace et conomique Te Tia Se de nos produits Hambro S rie 7 Tableaux de s lection des poutrelles Vous y trouverez SC SR M trique les principes de calcul et les d tails de construction 7 1 Informatio
22. mi port e Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE SELECTION DES POUTRELLES IMP RIAL pP 2 3 B ton ee 3000 Ib po Serie ah pa Ib pi LHXXX Profondeur po de poutrelle optimale s rie LH Espacement des poutrelles min LHXXX Profondeur po minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux avec n importe quelle profondeurs Epaisseur de la dalle A paisseur de la dalle 4 1 2 Immeuble Immeuble Autre chargement Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 100 10 2 r sidentiel bureaux LL 100 Ib pi Charge permanente Ib pi Charge permanente No Charge de service 10 012 Charge de service 10 012 Charge totale Ib pi Charge totale Ib pi2 PORT E c c LH20 LH24 PORT E c c LH20 LH20 30 0 min LH16 i min LH20 30 0 min LH16 min LH16 32 0 LH20 LH28 32 0 LH24 LH24 min LH16 i min LH20 min LH16 min LH16 34 0 LH24 LH32 34 0 LH24 LH28 min LH16 i min LH24 min LH16 min LH16 36 0 LH28 LH32 36 0 LH32 LH32 min LH16 i min LH24 min LH20 min LH20 38 0 LH32 LH32 38 0 LH32 LH32 min LH20 i min LH28 min LH20 min LH20 40 0 LH28 LH32 40 0 LH32 LH32 min LH20 i min LH28 min LH24 min LH24 42 0 LH32 LH32 42 0 LH32 LH32 min LH20 i min LH32 min LH24 m
23. un joint de dilatation 22 Poutrelle parall le en ma onnerie ou de b ton 62 23 Poutrelle parall le un mur de b ton avec formes isol es 24 Poutrelle parall le une poutre 25 Poutrelle parall le un mur ossature m tallique l g re ou ossature de bois 26 Si ge profond pour sur paisseur de dalle 63 27 Suspente pour paissir la dalle de b ton 28 Mini poutrelle 29 Mini poutrelle avec suspente pour paissir la dalle 30 Appui pour chev tre QQ Q re cI C GC CLelelleLLl LD D D lsvx v t u u II LU P Y 64 31 Accessoire de rive pour poutre 32 Accessoire pour ma onnerie et forme de b ton isol e 33 Balcon en porte faux poutrelle surbaiss e parall le au eat EE 65 34 Balcon en porte faux poutrelle parall le au balcon 35 Balcon en porte faux poutrelle perpendiculaire au balcon 36 Cintre pour mur ext rieur h a u 66 37 Cintre de coffrage pour corridor contreplaqu support par des lambourdes de bois 38 Espace libre maximal pour conduits ss 67 Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn N N DI D gt N amp 39315 unassivd3 371 aq unasSSivd3 9 L TASNOD HNAINTONI1 30 MOUNT STINOTAS HIN OHIO DN YNOd NOISNA1X3 GNO1Y Id YNOd NOISN31X3 TIVNINON HNAGNO1OHd 30N0S 11991 SMa zi wu sog JANIS UO LE VIS H1N0d 9 9 09 ww sz eu
24. Charge permanente RT Charge de service Ib pi Charge de service Ib pi2 Charge totale Ib pi Charge totale Ib pi2 PORT E c c H8 H8 PORT E c c H8 H8 12 0 min H8 min H8 12 0 min H8 min H8 14 0 H8 H12 14 0 H10 H10 min H8 min H8 in H8 in H8 16 0 H12 H16 16 0 H10 H12 min H8 min H8 in H8 in H8 18 0 H14 H16 18 0 H14 H14 min H8 min H8 in H8 in H8 20 0 H16 H16 20 0 H16 H16 min H10 min H10 min H10 min H10 22 0 H16 H16 22 0 H16 H16 min H10 min H10 min H10 min H10 24 0 H16 H16 24 0 H16 H16 min H10 min H10 min H10 min H10 20 0 H16 H20 20 0 H16 H16 min H12 min H12 min H12 min H12 28 0 H20 H20 28 0 H16 H18 min H12 min H12 min H12 min H12 30 0 H20 H20 30 0 H18 H20 min H14 min H14 min H14 min H14 32 0 H20 H20 32 0 H18 H20 min H14 min H14 min H14 min H14 34 0 H20 H22 34 0 H20 H20 min 14 min H16 min H16 min H16 36 0 22 36 0 22 H22 min H16 min H18 min H18 38 0 H24 38 0 H24 H24 min H18 min H20 min H20 40 0 H24 40 0 H24 H24 min H20 min H20 min H20 43 0 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE SELECTION DES POUTRELLES IMP RIAL 8 3
25. H8 in H8 H16 H16 H14 H16 min H10 min H10 min H10 min H10 H16 H16 H16 H16 min H10 min H10 min H10 min H10 H16 H16 H16 H16 min H10 min H12 min H10 min H10 H16 H16 H16 H16 min H12 min H12 min H12 min H12 H20 H20 H18 H20 min H12 min H12 min H12 min H12 H20 H20 H18 H20 min H14 min H14 min H14 min H14 H20 H20 H20 H20 min H14 min H14 min H14 min H14 H20 H22 H20 H20 min H14 min H16 min H14 min H14 36 0 H20 H22 30 0 H20 H20 min H16 min H18 min H16 min H16 38 0 H22 38 0 H22 H22 min H16 min H16 min H16 40 0 H24 40 0 H24 H24 min H18 min H18 min H18 43 0 H24 43 0 H24 H24 m min H20 min H20 min H20 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e CI HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES IMP RIAL pP 2 it 3 EE donore T ee Ib pi HXXX Profondeur po de poutrelle optimale s rie H Espacement des poutrelles 4 1 1 4 Profondeur po minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux pour les profondeurs H8 et H10 Epaisseur de la dalle 5 Immeuble Immeuble Autre chargement Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux 11 100 10 0 r sidentiel bureaux LL 100lb pi Charge permanente Ib pi2
26. MDH12 12 28 0 MDH20 MDH20 MDH20 MDH18 MDH20 MDH20 min MDH12 12 min MDH14 12 12 12 307 0 MDH18 MDH20 MDH22 MDH18 MDH20 MDH20 min MDH14 14 min 18 min MDH14 min MDH14 min 14 32 0 MDH18 MDH18 MDH22 MDH18 MDH18 MDH20 min MDH14 14 min MDH18 min MDH14 min MDH14 min MDH18 34 0 MDH20 MDH20 MDH22 MDH20 MDH20 MDH20 min MDH14 14 min MDH20 min 14 min 14 min MDH20 36 0 MDH20 MDH22 MDH20 MDH22 min MDH16 in MDH16 min MDH18 MDH18 38 0 MDH22 MDH22 MDH22 MDH24 min MDH18 in MDH18 min MDH18 min MDH18 40 0 MDH20 MDH22 407 0 MDH22 MDH24 min MDH20 in MDH20 min MDH22 min MDH22 43 0 MDH22 MDH24 43 0 MDH24 MDH24 min MDH22 in MDH22 min MDH24 min MDH24 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e Ci HAMBRO TABLEAUX DE SELECTION DES POUTRELLES IMP RIAL pb 2 j3 B ton 3000 Ib po densit 145 Ib pi MDHXXX Espacement des poutrelles 4 0 Profondeur po de poutrelle optimale s rie MD2000 min MDHXXX Profondeur po minimale permise Epaisseur totale de la dalle 6 Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 100 10
27. MDH400 min MDH250 MDH400 min MDH250 MDH400 min MDH250 7 300 MDH400 min MDH250 MDH400 min MDH250 MDH500 in MDH300 7 300 MDH400 min MDH250 MDH400 min MDH250 MDH500 min MDH300 7 900 MDH400 min MDH300 MDH400 min MDH300 MDH500 in MDH350 7 900 MDH400 min MDH300 MDH400 min MDH300 MDH500 min MDH350 8 550 MDH450 min MDH300 MDH450 min MDH300 MDH500 in MDH350 8 550 MDH400 min MDH300 MDH450 min MDH300 MDH500 min MDH350 9 150 MDH450 min MDH350 MDH500 min MDH350 MDH500 MDH450 9 150 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH450 9 750 MDH450 min MDH350 MDH450 min MDH350 MDH550 in MDH500 9 750 MDH500 min MDH350 MDH550 min MDH400 MDH550 min MDH500 10 350 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH350 MDH550 in MDH550 10 350 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH400 MDH550 min MDH550 10 975 MDH500 min MDH400 MDH500 min MDH400 MDH600 in MDH600 10 975 MDH500 min MDH400 MDH500 min MDH400 MDH600 min MDH600 11575 MDH500 min MDH450 MDH550 min MDH450 11 575 MDH500 min MDH450 MDH500 min MDH450 12 200 MDH500 min MDH500 MDH550 min MDH500 12 200 MDH550 min MDH500 MDH550 min MDH500 13 100 MDH5
28. Syst me de plancher b tonn 2 lt I H DI A F lt ELA SNY1d 591 0135 3IHANNO VHN 31051 NO134 20 1 344va JIHINNO YN 30 3ql0SS390V RS 2 HNOd 9 9 yz 009 V Lal 02 30 SNOHL 391081 0198 10 20003 D JHUNNO VIN HNOd 10108830 6 14109 3 3 i 2 lt H ojquieH ne unq 1898009 ll uuo B 1 Seu Sal ILON YL a L X 8 1 Z L x z Z CLX L x z 9 ELX9 WANIXYN JT9NYLOJH Y EIER WNNIXYN 9 L X 9 WNANIXYN 3413NvIQ Q od 00 NVANNvd HNIONO10d Syst me de plancher b tonn 2 lt I H LA N H D gt N a F H 996 X 061 061 OEE X 061 OEE X 8 1 OEE X 991 066 X S SOE X GO X TIVNINON 4N3GNO10Hd No138 gt lt gt lt y amva V1 30 19530 NVANNVd HNION0O104d NYINNYd NVINNYd NYINNYd SUD Wd TVINIXWIN 44411 30959 OL 3011936 10 1 G N RALIT S 10 1 1 TENDUE DES TRAVAUX Le fournisseur devra a Fournir la main d uvre les mat riaux l outillage et les
29. c Les cas sp ciaux o des entretoises sont requises la membrure sup rieure et ou inf rieure seront bien iden tifi s aux plans du manufacturier d Treillis d acier soud Le chevauchement des feuilles sera fait selon la norme CSA 23 3 94 e Les si ges aux extr mit s seront attach s ancr s ou soud s aux supports de la fa on montr e aux plans de l ing nieur ou de l architecte f B tonnage 1 Ne pas d passer l paisseur de dalle montr e aux plans de pose 2 Ne pas concentrer la coul e du b ton en un point au dessus des poutrelles Hambro Vibrer le b ton l g rement 3 Un joint de construction parall le aux poutrelles sera toujours situ mi chemin entre deux poutrelles et jamais moins de 750 mm 6 d une poutrelle Syst me de plancher b tonn 4 Les recommandations des normes suivantes devraient tre suivies a CSA 23 3 94 lt Calcul des ouvrages en b ton gt b CAN3 A23 2 M94 lt Essais concernant le b ton gt c CAN3 A23 1 M94 Constituants et ex cution des travaux D coffrage Dans des conditions normales les coffrages peuvent tre enlev s lorsque le b ton a atteint une r sistance de 3 5 MPa 500 Ib po2 Charges de construction 1 Les paquets contreplaqu ou de barres d appui ne doivent pas tre d pos s sur le plancher de poutrelles Hambro mais bien au dessus des murs ou poutres d appui 2 Lors de la construction
30. qui poss de un indice d insonorisation de 57 ITS 57 avec un plafond suspendu Le syst me de plancher composite Hambro peut atteindre un degr coupe feu allant jusqu trois heures avec l addition d un plafond de gypse D autres syst mes de protection peuvent tre employ s et nous avons joint au chapitre R SISTANCE AU FEU gt les r f rences appropri es des publications U L C et U L Le syst me Hambro a t soumis de nombreux essais autant en laboratoire que in situ 1 2 AVANTAGES Les poutrelles Hambro sont fabriqu es sur mesure pour satisfaire aux conditions particuli res de chaque projet et peuvent tre install es tr s facilement modulaire des poutrelles peut tre modifi pour s adapter aux dimensions particuli res de chaque cas Le coffrage procure une surface de travail solide s curitaire Les murs de ma onnerie et les poutres de liaison form es de blocs linteaux peuvent tre remplis lorsque requis en utilisant le plancher comme surface de travail L paisseur totale du plancher peut tre r duite au minimum tout en assurant une excellente rigidit r sultant de l action composite e Le grand espacement des poutrelles Hambro permet de loger commod ment toutes les canalisations lectriques et m caniques sans surbaisser le plafond au grand avantage des entrepreneurs Le plancher Hambro constitue un diaphragme capable de transmett
31. rieure Hambro ayant une profondeur de 95 3 3 4 poss de une r sistance suffisante pour devenir la composante principale de la s rie des mini poutrelles dont les trois types couramment utilis s sont montr s ci dessous Il est possible d atteindre des port es de plus de 2 400 mm 8 avec le type le plus r sistant appel SRTC La capacit composite des types TC RTC et SRTC est calcul e selon une approche lastique de la poutre en T acier b ton La largeur effective de la dalle b est gale la plus petite valeur de la port e 4 ou l cartement La mini poutrelle tant espac e 1251 4 1 1 4 b est d fini par la port e 4 Les tableaux T C R T C CALCULS ET CONCEPTION ci dessous indiquent la charge totale non pond r e en kN m 1 pour les port es allant jusqu 2 6 m 8 6 Des essais grandeur nature ont constamment d montr que des sabots aux extr mit s ne sont pas n cessaires la membrure est simplement taill e chaque extr mit de fa on utiliser la portion horizontale du profil comme sabot Dans le cas o la r action d extr mit en phase non composite d passe 4 5 kN 1 000 Ib le sabot doit tre renforc par une barre ronde de 12 7 mm OG de diam tre et d une longueur de 200 mm 8 Ce renfort a pour but d emp cher une d formation locale de la section Il est int ressant de noter que le m me probl me ne se pr sente pas en
32. veloppant un angle de 45 degr s et entrecroisant le treillis m tallique dans les deux directions V x A x cos 45 0 85 x 2 x 123 x 400 x 0 707 1 000 59 1 kN pour un m tre de large de dalle HAMBRO Syst me de plancher b tonn CALCULS ET CONCEPTION EXEMPLE DE CONCEPTION M TRIQUE Premi re solive Surcharge due au vent 1 2 kN m2 L Y f B 18 300 mm Fig 17 partir de la figure 17 nous pouvons tablir le cisaillement horizontal que le diaphragme de plancher devra r sister afin de transf rer la charge horizontale partir des murs faisant face au vent aux murs perpendiculaires o un syst me de contre ventement vertical transf rera cette charge aux fondations Charge totale appliqu e r sultant de la pression et de la succion de vent sur les fa ades 1 2 kPa Hauteur de l tage 3 7 m Port e de la poutre avec la dalle en tant qu me 35 5 m Longueur des murs parall les la composante horizontale 18 3 m Pour notre exemple le facteur de vent est la charge horizon tale maximum calcul e selon les dispositions du code du b ti ment local mais la charge de s isme sera galement calcul e par l ing nieur conseil du projet et le maximum des deux charges devrait tre utilis dans le calcul Wi We X port e 2 15 x3 Zx 1 2 x35 5 2 118 kN Dans notre exe
33. 14 lu ANOA auwe j Lais gue ugoen 6 39315 9 9 9 wu 921 80 8 Wu 822 13 Le uu l HNO SH Lo Uu ZEX 7 Sed wugg 9 JAN 3TEMES ENOd una 48 6 06 13 9 9109 9 2 wU 07 La D 9 wu 00 2100 YNOd Lei d 39315 unassivd3 3aT1Vq aq HnaSSIVd3 9 L NO4AV1d NOISN31X3 3NNINON Hd 3 NOd4Otd 30005 SITT 39218 p 00 AAL NIN L t 06 TASNOO HNAINTONIT 20 SNOI1VO9IdI93dS S41N013S 9971991109 SJ1 SNOS 3IH3NNOSVNW 9151998 IS AVS 39315 20 Svd 311341NOd ININ INdd 1 30 519530 391104 V1 V JHNN01008 1TH41N0d t 30109 39915 3551 311Vq H n3SSIVd3 1 9 L 1I3SNO09 d 3IN39NI 1 30 0 0119395 537 0135 0 3NN0109 NO4AV1d 4 37100 34 505931 TIVNINON HNAGNO10Hd L DNA 9 1 910800 9 9 lt 92 SNOYL eOHANYH 39515 9 9 8 92 Lt 1 WW ZE p 001 4 AAL NIN L 06 E lt 21 Z 69 UU Z ZIL CAVONVLS 19419 T1VNO9VIQ 3d3IW3td 21 1 utu 111VA 30 5105534 Z 1410 amp EX XX 1 3 GZ X 9 X 09 00
34. 1710 Y1 30 519930 Lal 0 INddv 1 30 SNSS3Q Wu Ge L TIVNINON HNIGNO10Hd B 3 3 Ps H ne STIHL B 3u ald3ad S JHNYININ H10SN00 La 9 69 2 2 2 SNOHL OHgNVH 393 Ai 906 2 S3SITVAO TS 39519 Lal 001 HO dA1 NIN Lo 06 1110 Y1 30 554 ANN0109 NOSIVI 20 11H41N0d 14109 UVONVLS THIS 14009 LA GH H gt F A SNV1d 937 NOTIS ANOITIVLAN 39V8NW0109 NF YNN NO NO138 20 YNN 4319V 0 341N0d 2 1 JHag FT UE da ur 006 duu 30 3q 0SS399V 3TIVG 3 1VNINON Hd 3SSIVd3 L JI3SNO9 u 13IN39NI 130 SNOI1VOI4I93dS 91 0195 LIN O 141N0d 0090 0 HIOA 3X14 3HLNOd 30 3M4 3410553937 INddY 130 515530 GITT INY 30 291089322 9 34009 INddV Q 53998 531 31909915 531335 3551 3015 30 SNOILLIANO9 XNY dIN3AN09 YNOd 3SSIV8V 3941109 LU 281 Let 9 Z9 al 90 ln 08 30 NO138 30 37170 Y7 ISSIVd2 0 13 4634 34LN0d INN V 1HTIV4td 11H41N0d 9 14009 A1VNINON H 13SSIVd3 L 30n0S 5111991 EK JTIWG V1 41881043 9009 31199515 34007 31IS0dIN09 N0I19U 1 9390880 YNOd INVA 20 TWWININHA 3900909 G 34102
35. 4 0 pour le MD20006 Les tableaux ont t construits pour trois types de chargement avec diff rentes paisseurs de b ton Les trois types sont r sidentiel charge de service 40 lb pi bureau charge de service 50 lb pi et couloirs ou entr es et aires communes charge de service 100 Ib p Ces trois types sont utilis s dans les tableaux comme exemple N importe quels autres types de chargement peuvent tre utilis s pour la conception Hambro Les tableaux ont t cr s en consid rant une charge perma nente superpos e M me si la charge permanente superpos e est un peu diff rente la profondeur optimale et la profondeur minimale dans le tableau seront exactes 8 1 1 1 CRIT RES DE FL CHE Pour tous les cas montr s dans les tables la fl che sous charge vive ne d passe pas L 360 8 1 1 2 CHOIX DES POUTRELLES Les tableaux de s lection sont destin s assister les ing nieurs dans le choix de la profondeur de poutrelle la plus optimale pour une paisseur de dalle particuli re et un chargement sp cifique L ing nieur devra sp cifier la profondeur de la poutrelle l paisseur de la dalle les charges de conception comme la charge permanente vive et la charge totale ainsi que les charges sp ciales lorsque requis Pour une conomie maxi male les poutrelles seront con ues sp cifiquement pour les charges sp cifi es plut t que celles qui sont indiqu es aux tableaux 8 1 1 3 D SIGN
36. A23 3 94 Calculs des ouvrages en b ton dans les b timents dont la Premier appui interm diaire 2 Sa r gle fondamentale stipule que pour obtenir une marge de M Position s curit ad quate la r sistance pond r e doit tre sup rieure Se ou gale l effort maximum produit par la combinai Autres appuis interm diaires son la plus critique des charges M WA Position aS lt 6R O coefficient de charge utilis consid rant la possi 5 1 2 3 EFFORT TRANCHANT bilit d exc der la charge sp cifi e pond ration Cisaillement au premier appui risque simultan it etc V 1 15 W L 2 Position S charge d utilisation consid r e permanente ou f fa surcharge Cisaillement aux autres appuis coefficient de tenue V W L 2 Position R r sistance ultime de la pi ce O W Charge totale pond r e 5 1 2 EFFETS DE L APPLICATION DES CHARGES 1 25 x c p 1 5 x cv Pour satisfaire l article 9 2 3 1 de la norme CSA A23 3 94 on doit consid rer simultan e des charges 1 permanentes et des surcharges sur les port es suivantes L Trav es int rieures i port es adjacentes moment n gatif maximum au droit de L Moyenne de deux trav es adjacentes la poutrelle ou Note L repr sente la port e libre en mm ii port es altern es moment positif maximum la mi trav e E repr sente l espacement des solives mm
37. CSL GaL XCS V N 5 SULS H S uondo ue 994e s lu ueuu d Indde p 3700 35 11 2 41 2523111 25 31 35 31 35 31 4 008 1 ITN 0181910 0 9195 E ELMIN CSL 15 3110 25 3112 253141 0181910 k HER 100 ID 9195 E ELMIN CSL 0 350 ENAKA 906 1 ITN 100 sanod sap yea as nbal uu 9 du 080 9195 0 9101 HA 396059 p RHEIN 104 1 V 141V1d 30 1N0V1d HI IW X E ELMN 1546 SU Dud np na ne nane u 800891591 ierg ap 16e 9691014 afond un noq ap 1130 anod 8 H S919S epeue 5Sup1sis 1 ins s p NV VL 9 dE IER 90151591 9 690 10190 9 aq 906 1 ITN 2 lt I H 3 2 99AY JY SUES JS Y N 1 un sed 1s u neajqe 99 1
38. E ET PROFONDEUR Port e Jusqu 16 155 53 0 Profondeur Entre 400 mm 16 et 900 mm 36 6 3 6 CALCUL DE LA DALLE L paisseur minimale de la dalle est de 70 mm 2 3 4 et les tableaux d exploitation 8 et 9 pr sent s aux pages 19 et 20 donnent la charge totale admissible incluant le poids propre de la dalle calcul e pour un b ton de 20 MPa 3 000 1 6 3 7 BARRES D APPUI Des barres d appui r guli res de 7 251 mm 4 1 14 sont utilis es pour supporter les formes de contreplaqu 6 3 8 LES FORMES Les coffrages de contreplaqu ordinaire de 7 220 mm 4 0 doivent tre d coup s en deux panneaux de 610 mm x 2 440 mm 2 x 8 de fa on permettre l insertion des coffrages entre les membrures sup rieures Habituellement un contreplaqu de 12 7 est utilis 6 3 9 INSTALLATION L installation doit tre faite selon les recommendations du manu facturier Le montage des poutrelles Hambro de longue port e devra tre effectu avec pr caution et les rangs d entretoises doivent tre install s tels que montr s sur les plans Hambro 6 3 10 D TAILS TYPIQUES Voir aux pages 78 82 VAR 610 mm VAR 610 mm 610 mm lt gt lt gt gt gt lt gt 2 24 24 24 TD AL 4 P Variable Variable P X Coupe Panneaux continus P Port e libre 12 mm 1 2
39. H200 3 600 min H200 min H200 3 600 min H200 min H200 4 300 H200 H300 4 300 H250 H250 min H200 min H200 min H200 min H200 4 900 H300 H400 4 900 H250 H300 min H200 min H200 min H200 min H200 5 500 H350 H400 5 500 H350 H350 min H200 min H200 min H200 min H200 6 100 H400 H400 6 100 H400 H400 min H250 min H250 min H250 min H250 6 700 H400 H400 6 700 H400 H400 min H250 min H250 min H250 min H250 7 300 H400 H400 7 300 H400 H400 min H250 min H250 min H250 min H250 7 900 H400 H500 7 900 H400 H400 min H300 min H300 min H300 min H300 8 550 H500 H500 8 550 H450 H500 min H300 min H300 min H300 min H300 9 150 H500 H500 9 150 H450 H500 min H350 min H350 min H350 min H350 9 750 H500 H500 9 750 H500 H500 min H350 min H350 min H350 min H350 10 350 H500 H550 10 350 H500 H500 min H350 min H400 min H400 min H400 10 975 H550 10 975 H550 H550 min H400 min H450 min H450 11 575 H600 11 575 H600 H600 min H450 min H500 min H500 12 200 H600 12 200 H600 H600 min H500 min H500 min H500 13 100 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE SELECTION DES POUTRELLES M TRIQUE 7 3 S RIE 02000 B ton f 20 MPa densit 2 400 kg m Espacement des pou
40. MDH12 min MDH10 min MDH10 min 12 MDH16 MDH16 MDH20 MDH16 MDH16 MDH20 min MDH12 12 min 14 min MDH12 min MDH12 min MDH14 MDH18 MDH18 MDH20 MDH16 MDH18 MDH20 min MDH12 12 min 14 MDH12 12 14 MDH18 MDH20 MDH20 MDH20 MDH20 MDH20 min MDH14 14 min MDH18 min MDH14 MDH14 min MDH18 MDH18 MDH18 MDH22 MDH20 MDH22 MDH22 min MDH14 14 min MDH20 min MDH14 min 16 MDH20 MDH20 MDH20 MDH22 MDH20 MDH20 MDH22 min MDH14 14 min MDH22 min MDH14 min MDH16 min 22 36 0 MDH20 MDH20 MDH24 36 0 20 MDH20 MDH24 min MDH16 in 16 min MDH24 min MDH16 min MDH16 24 38 0 MDH20 MDH22 38 0 MDH20 MDH20 min MDH18 in MDH18 min MDH18 min MDH18 407 0 MDH20 MDH22 40 0 MDH22 MDH22 min MDH20 in MDH20 min MDH20 min MDH20 43 0 MDH22 MDH22 43 0 MDH24 MDH24 min MDH22 in MDH22 min MDH22 min MDH22 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e CI HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES IMP RIAL 5 P 2 it i3 B ton 3000 Ib po densit 145 Ib pi MDHXXX Espacement des poutrelles 4 0 Profondeur po de poutrelle op
41. S RIE 02000 2 it B ton 3000 16 densit 145 Ib pi MDHXXX Espacement des poutrelles 4 0 Profondeur po de poutrelle optimale s rie MD2000 Profondeur po minimale permise Epaisseur totale de la dalle 4 1 4 paisseur totale de la dalle 4 1 2 Immeuble Immeuble Autre chargement Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux 11 100 10 0 r sidentiel bureaux LL 100lb pi Charge permanente 1b pi Charge permanente Charge de service Ib pi Charge de service Ib pi2 Charge totale Ib pi2 Charge totale Ib pi2 PORT E c c MDH8 MDH8 MDH10 PORT E c c MDH8 MDH8 MDH10 12 0 min MDH8 min MDH8 min MDH8 12 0 min MDH8 min MDH8 min MDH8 14 0 MDH8 MDH10 MDH10 14 0 MDH8 MDH10 MDH10 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 16 0 MDH10 MDH10 MDH16 16 0 MDH10 MDH10 MDH16 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 MDH14 MDH14 MDH16 MDH14 MDH14 MDH16 min MDH10 10 min MDH10 min MDH10 min min MDH14 MDH16 MDH16 MDH14 MDH16 MDH16 min MDH10 10 min MDH10 min MDH10 min MDH10 min MDH16 MDH16 MDH16 MDH16 MDH16 MDH16 min MDH10 10 min MDH10 min MDH10 min min MDH16 MDH16 MDH20 MDH16 MDH16 MDH20 min MDH10 10 min
42. SSL z1 Z JNOITWLJN 8 1NOLTVHdSY HONN 1I3SNOO uf13IN39N 1 HV d 31519995 131 30n0 5111981 1I3SN02 u 3lN39N 1 40 012 91519395 S31 NOTAS 3g9NV 30 319NV 19v 0 141N0d SHHONV Id X0U INIOP 9 14009 39315 gdn3SSIVd3 3nOIlT1V L3N d3l18V1 nq YNILNVH 31VNINON Hun3SSIVd3 Z 0S L 1I3SNO0 d 13IN39NI 1 30 5 012 91519395 S31 NOTAS STT LO 541 SNOS IIHINNO YN 310130 770101 ANO1Y Id 0 NOISN11X3 NO4AV1d NOISN31X3 TIVNINON HNAGNO10Hd JNOTIVLJN 31191 30n0S GITT 21 JNOILIVHdSY AHONV Id INddW 130 19930 ui 06 1 TIHINN0 VIN 30 YNN SYIH NYId X0U 1 0 L 14009 39315 Hdn3SSIVd3 3nOIT1V L3N 43119VL nq 1 3T1VNINON H 3SSIVd3 Z 0S L 1I3SNO0 d 13IN39NI 1 20 SNOILV911193dS S31 NO13S SIOg 30 YNN NO4V1d NOISN31X3 AONOONINO N3 5371991104 ILON GNO1Y Id YNOd NOISN31X3 TIVNINON HNAGNO1OHd IOV 30 IWLOL 33899 90964 J 259111 Y 311991104 20 39915 315 3NI31d p 001 351581 3NI31d p 001 30005 971991 06 1 109977 30 515930 3IHNND UIN 20 NN NY 1 GL 14009 SI04 10 39011880 V YNN ANS 4 1 04 S30 109 14009 Syst me de
43. c mm LH500 LH500 LH600 9 150 LH400 min LH400 min LH500 9 150 LH400 LH400 min LH500 9 750 LH500 LH600 LH800 9 750 LH500 LH600 LH700 min LH400 min LH400 in LH500 min LH400 min LH400 min LH500 10 350 LH600 LH600 LH700 10 350 LH600 LH600 LH700 min LH400 LH400 in LH600 min LH400 LH400 min LH600 10 975 LH600 LH600 LH700 10 975 LH700 LH700 LH800 min LH500 min LH500 LH600 min LH400 min LH400 min LH600 11 575 LH700 LH800 LH800 11 575 LH700 LH700 LH800 min LH500 min LH500 in LH700 min LH500 min LH500 min LH700 12 200 LH800 LH800 LH900 12 200 LH800 LH800 LH900 min LH500 min LH500 in LH700 min LH500 min LH500 min LH700 12 800 LH700 LH800 LH900 12 800 LH700 LH800 LH800 min LH500 min LH500 in LH800 min LH500 min LH500 min LH800 13 400 LH800 LH900 LH900 13 400 LH800 LH900 LH900 min LH600 min LH600 in LH800 min LH600 min LH600 min LH800 14 025 LH800 LH800 LH900 14 025 LH900 LH900 LH900 min LH600 min LH600 LH900 min LH600 min LH600 min LH900 14 630 LH800 LH900 LH900 14 630 LH900 LH800 LH900 min LH600 min LH600 in LH900 min LH600 min LH600 min LH900 15 240 LH900 LH900 15 240 LH900 LH900 min LH600 min LH600 min LH600 min LH600 15 850 LH900 LH900 15 850 LH900 LH900 min LH600 min LH600 min LH600 min LH600
44. densit 2 400 kom Espacement des poutrelles 1 251 mm TABLEAUX DE SELECTION DES POUTRELLES HXXX Profondeur mm de poutrelle optimale s rie H min HXXX Profondeur mm minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux pour les profondeurs H200 et H250 paisseur de dalle 90 mm Charge permanente kPa Charge de service kPa Charge totale kPa PORT E mm 3 600 Immeuble r sidentiel H200 min H200 Immeuble bureaux Autre chargement ps LL 4 8 kPa Charge permanente kPa Charge de service kPa Charge totale kPa H250 PORT E c c mm min H200 3 600 Immeuble r sidentiel H200 min H200 paisseur de dalle 100 mm Immeuble bureaux H200 min H200 Autre chargement LL 4 8 kPa 4 300 H200 min H200 H250 4 300 min H200 H200 min H200 H200 min H200 4 900 H250 min 200 H350 min 200 H400 4 900 min H200 H400 min H200 H250 min H200 H350 min H200 H250 min H200 H350 min H200 H350 min H250 H400 min H250 H350 min H250 H400 min H250 H400 min 250 H400 min 250 H400 min H250 H400 min H300 H400 min H250 H400 min H250 H400 min H250 H400 min H250 H400 min H300 H400 min H300 H400 min H300 H400 min H300 H450 min H300 H450 min 50 H500 min H300 H500 min H35
45. in LH700 min LH500 min LH500 min LH600 12 200 LH700 LH800 LH800 12 200 LH800 LH800 LH800 min LH500 min LH500 in LH700 min LH600 min LH600 min LH700 12 800 LH800 LH800 LH800 12 800 LH800 LH800 LH800 min LH500 min LH500 in LH800 min LH600 min LH600 min LH800 13 400 LH800 LH800 LH900 13 400 LH900 LH900 LH900 min LH600 min LH600 in LH800 min LH600 min LH600 min LH800 14 025 LH800 LH900 LH900 14 025 LH900 LH800 LH900 min LH600 LH600 in LH900 min LH600 LH600 min LH900 14 630 LH900 LH900 LH900 14 630 LH900 LH900 LH900 min LH600 min LH600 LH900 min LH600 min LH600 min LH900 15 240 LH900 LH900 15 240 LH900 LH900 min LH600 min LH600 min LH700 min LH700 15 850 LH900 LH900 15 850 LH900 min LH700 min LH700 min LH700 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e CI HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES M TRIQUE A pm I 3 BEONE Re MRa ane ER LHXXX Profondeur mm de poutrelle optimale s rie LH Fspacement des poutrelles t zg5 mm min LHXXX Profondeur mm minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux avec n importe quelle profondeurs Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa Charge permanente kPa
46. la r sistance non composite minimale de la poutrelle Hambro pour une dalle de 70 mm 2 4 et un cartement de 7251 mm 4 114 est de 3 5 kN m 240 lb pi Les poutrelles ayant un cartement sup rieur 251 mm 4 1 14 au centre devront avoir une r sistance ad quate Le plancher pourra recevoir les surcharges de construc tion lorsque la r sistance du b ton aura atteint 7 MPa 1 000 Ib po Largeur d appui minimale sous les si ges 1 Appui en acier 65 mm 2 2 Les appuis de ma onnerie de b ton de bois et de colombage m tallique 90 mm 3 15 Le calcul de la contrainte de compression sur la surface charg e devra consid rer que la pleine r action de la poutrelle s applique sous le si ge dont l aire nominale est de 107 cm 16 6 CI HAMBRO SEGMENTS D AFFAIRES ET ADRESSES INTERNET gt GROUPE Des solutions pour mieux construire WWW groupecanam ws III IMIUROX WWW canam ws soLicor www structalcharpente ws WWW WS www technyx ws www solicor ws PUBLICATIONS QUESTIONS TECHNIQUES amp SYST ME DE PLANCHER 0500 www hambro ws amp SYST ME DE PLANCHER 0510 amp SYST ME DE PLANCHER 02000 MANUEL TECHNIQUE MANUEL D INSTALLATION SEE d IR KR LA LSA 1172 4 LC LISTED SH Factory Mutual Institut canadien Steel Deck International B Institut canadien Association de Underwriters Amer
47. mm H200 H200 3 600 min 200 i min H200 3 600 min H200 min H200 4 300 H200 H250 4 300 H200 H200 min H200 i min H200 min H200 min H200 4 900 H250 H400 4 900 H250 H250 min H200 i min H200 min H200 min H200 5 500 H250 H400 5 500 H350 H350 min H200 i min H200 min H200 min H200 6 100 H350 H400 6 100 H350 H400 min H250 i min H250 min H250 min H250 6 700 H400 H400 6 700 H400 H400 min H250 i min H250 min H250 min H250 7 300 H400 H400 7 300 H400 H400 min H250 i min H300 min H250 min H250 7 900 H400 H500 7 900 H400 H450 min H300 i min H300 min H300 min H300 8 550 H400 H500 8 550 H450 H450 min H300 i min H300 min H300 min H300 9 150 H450 H500 9 150 H450 H450 min H350 i min H350 min H350 min H350 9 750 H500 H500 9 750 H450 H500 min H350 i min H350 min H350 min H350 10 350 H500 H550 10 350 H450 H500 min H350 i min H400 min H350 min H350 10 975 H500 H550 10 975 H500 H500 min H400 i min H450 min H400 min H400 11575 H550 H550 11575 H550 H550 min H400 i min H450 min H400 min H400 12 200 H600 12 200 H600 H600 min H450 i min H450 min H450 13 100 H600 13 100 H600 H600 min H500 i min H500 min H500 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn M TRIQUE B ton 20 MPa
48. p nV318V1 PROPRI T S ACOUSTIQUES 4 PROPRI T S ACOUSTIQUES 4 1 APPARTEMENTS LS TOUS UN PROBL ME EN COMMUN LE BRUIT Bien que l industrie de la construction s enorgeuillisse de ses exploits remarquables les techniques de b timent conventionnelles ont produit quelques unes des b tisses les plus bruyantes qui soient lt Les firmes d administration immobili re rapportent que la transmission sonore est l un des principaux probl mes auxquels les g rants d difices appartements doivent faire face et ceci travers le pays Les g rants et propri taires d appartements admettent que l opposition ce type de march ne fait pas qu augmenter suite une transmission sonore excessive mais que le manque d insonorisation et de contr le du bruit sont les principaux d savantages de la vie en appartement gt Tir de la publication Hud Fha HUD TS 24 La pollution par le bruit est on reuse c est qu apprennent plusieurs constructeurs d appartements malheureusement trop tard Le consommateur d aujourd hui est bien renseign et ne tol re ni l inefficacit la pi tre qualit Il refuse d accepter les fausses r clames ou les excuses r p t es afin d viter de rem dier une situation probl matique Les bruits a riens sont pr sentement le plus grave probl me acoustique auquel le constructeur ait faire face et la plus paisse des moquet
49. phase composite m me si les charges sont plus grandes puisque la dalle de b ton de 70 mm 2 3 2 vient r sister l effort tranchant S RT C Fig 18 TABLEAU 10 Capacit des mini poutrelles de s rie H Charge totale non pond r e en kN m TYPE PHASE PROPRI T S PORT E LIBRE m 108 si x 103 0 950 9 8 2 Ze NON MIXTE 0 275 4 8 7 1 5 0 3 8 MIXTE 2 120 NORME MIXTE 0 597 32 2 17 6 22 8 17 0 13 1 10 5 12 4 9 2 7 1 5 6 4 830 41 8 16 6 13 8 11 6 9 9 1 660 26 2 10 4 8 6 7 3 6 2 e See NON MIXTE 20 3 12 8 TABLEAU 11 Capacit des mini poutrelles de s rie H Charge totale non pond r e en Ib pi TYPE Den PROPRIETES PORT E LIBRE 5 0 60 ue 2 29 1198 243 0 66 0 29 575 213 NON MIXTE MIXTE 5 09 1 31 2627 985 689 NON MIXTE 1 63 0 75 1502 566 398 2 36 2 55 1231 e MIXTE 12 9 84 NON MIXTE SS 24 11 60 1 60 HAMBRO Syst me de plancher b tonn 845 CALCULS ET CONCEPTION 5 8 2 S RIE 2000 La membrure sup rieure Hambro MD2000 d une profondeur de 95 mm 3 5 4 poss de une r sistance la flexion suffisante pour devenir la composante principale de la s rie des mini poutrelles Les deux types couramment utilis
50. plancher b tonn lt I H X nVd V 3a1HOd LnO8 510039 LN3IN3IV 13 ILON 3T1VG 3TVNINON H 3SSIVd3 L a393IS nq unassivd3 anO T1V La H3118VL nq unatnvH 600020 3T13u1nOd aq 31VNINON tinaSSIVd3 2 1 1l3SN09 u 1l3IN39NI1 Ne 30 SNOI1V914193d4S g SH BHVHOdNAL 00020 EWEN 831 9 AIHANNOSYN 3 S 90924 90964 SE pm 58 INOMWLJN Te Fm z Du S ls BC pg gt SE E oz Ao m s WEE CIS TNT NET 518 YNN NV ANOITIVLAN H3I18v1 SE s 3010 siTI3uL n 3BHINN0 IN NA YNN NN V THTIVA TA 3THu100d 02 34009 11ISOdNO9 MOULIN 1 YIANSSY Wd INWA 10 TIVAININ 1400409 SL 34009 3 2 2 lt I H 39315 dn3SSIVd3 JNONIVLJN 43114vL NA YNILNVH WU 0S 19315 Heed 3nOIT1V LW 43119VL nq YNILNVH 3TVNINON 3591 2 RE 3 1VNINON HN3SSIVd 2 06 L 1I3SNO0 u 13IN39NI 1 30 SNOI1VOIdI93dS 531 NOTIS 4219V Q 441N0Od GNO1V1d 4NOd NOISN31X3 N DI D gt N lt H Q NOISN31X3 95 30 SNOLIVOIAI934S S31N013S 90969 ANOMIVLAN HTML 000CQN OHANYH 37191109 TIVNINON Hn3GNO10Hd 130 509530
51. services n cessaires pour la fabrication des poutrelles composites Hambro tel qu indiqu s sur les plans ou d crit dans ce devis Les poutrelles Hambro et les barres d appui seront fabriqu es et vendues par Hambro ou ses agents autoris s b Agencer les poutrelles composites avec les autres composantes structurales m caniques lectriques et architecturales du b timent 10 2 DEVIS TYPE 10 2 1 NORMES La fabrication sera enti rement conforme aux standards de fabri cation en atelier de Hambro employant un acier de construction conforme la norme CAN3 G40 21 M98 ou aux normes simi laires de ASTM o ayant une r sistance quivalente 10 2 2 CONCEPTION DES POUTRELLES L analyse pour le dimensionnement sera faite selon la m thode de calcul aux tats limites et selon les principes montr s dans les publications de Hambro La r sistance de la dalle sera calcul e selon CSA A23 3 94 Calcul des ouvrages en b ton dans les b timents la membrure sup rieure sera conforme aux exigences de CAN3 S136 M94 Cold formed Steel Structural Members gt et la membrure inf rieure selon CAN3 S16 1 M94 lt Charpentes de b timents en acier gt 10 2 3 QUALIFICATIONS a Tout le mat riel pour le soudage et les m thodes employ es pour les travaux de fabrication seront conformes aux exigences du Bureau canadien de la soudure b Tous les soudeurs au chantier seront qualifi s selon les exigences du Bureau canadien de la so
52. viss es des plaques de placopl tre e Le poids de l assemblage complet tait d environ 770 kg par m tre carr PROC DURES D ESSAI L essai a t r alis conform ment la norme ASTM E90 70 Mesure en laboratoire de la transmission du bruit ambiant des cloisons des b tisses Il s agit de la proc dure normative pour mesurer les pertes de transmission sonore Cette m thode comprend des mesures avec des bandes tierce de bruit de fond pour une s quence de bandes espac es des intervalles de tierce entre 725 et 4 000 Hz cycles par seconde 4 5 R SULTATS ET DISCUSSIONS Indice de transmission sonore ITS 57 L indice de transmission sonore est une proc dure de classification exprim e par un seul nombre qui a t mise au point afin de classer de fa on aussi pr cise que possible la performance d une cloison soumise des situations typiques de bureau ou d habitation Ainsi le classement est fait afin d tre en corr lation avec des impressions subjectives de l insonorisation apport e contre des bruits tels que la radio la t l vision la musique les conversations les machines de bureau et bruits similaires rencontr s dans des bureaux et appartements Indice de bruit d impact ICC 30 La classe d isolement d impact est une valuation con ue pour mesurer l isolement de bruit d impact fourni par la construction de plancher plafond L ICC de n importe quel assembl
53. 0 H450 min H300 H450 min H350 H500 min H300 H500 min H350 H450 min H350 H500 min H350 H500 min H350 H500 min H350 10 975 H500 min 50 H500 min 400 550 min H400 H550 10 975 min H450 H500 min H350 H500 min H400 H500 min H350 H500 min H400 11575 H550 min H400 11 575 550 min H400 H550 min H400 12 200 13 100 H600 min H450 H600 min H500 12 200 13 100 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e CI HAMBRO Syst me de plancher b tonn H600 min H450 H600 min H500 H600 min H450 H600 min 500 TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES M TRIQUE pP 2 H 3 Beton t 20 MPa densite 2010000 HXXX Profondeur mm de poutrelle optimale s rie H Espacement des poutrelles 1 251 mm SW d min Profondeur mm minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux pour les profondeurs H200 et H250 Epaisseur de dalle 125 mm Immeuble Immeuble Autre chargement Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa Charge permanente kPa Charge permanente kPa Charge de service kPa Charge de service kPa Charge totale kPa Charge totale kPa PORT E c c mm H200 H200 PORT E mm H200
54. 0 1 Membrure sup rieure F 50 000 Ib po Membrure inf rieure Paie 55 000 Ib po Membrure inf rieure Te ass 55 000 Ib po2 HAMBRO Syst me de plancher b tonn ET CONCEPTION 5 3 V RIFICATION EN PHASE COMPOSITE 5 3 1 FLEXION Jusqu r cemment l analyse conventionnelle d une poutre mixte tait bas e sur une approche de distribution lastique des d formations Les contraintes dans et dans le b ton taient d termin es en utilisant une section lt transform e gt o l un des deux mat riaux tait converti selon celui choisi comme base habituellement l acier Les contraintes dans la section taient alors d termin es l aide de la formule f pour tre ensuite compar es aux limites tablies afin d assurer un niveau ad quat de s curit Cette proc dure quoique famili re la majorit des ing nieurs ne permet pas d atteindre un niveau de pr cision aussi lev que celui obtenu l aide de l approche aux tats limites ultimes bas e sur la capacit ultime des mat riaux Il est maintenant bien tabli que le comportement ultime flexion des poutres ou poutrelles mixtes est comparable celui des poutres en b ton arm la position de neutre phase lastique remonte avec l augmentation des charges alors que les contraintes dans les mat riaux deviennent non lin aires Les courbes typiques exprimant la relation contrainte d formatio
55. 015 0 82 gt 0 67 OK CALCULS ET CONCEPTION Syst me de _ sAsFy 085 123 400 afb 0 82 6 20 1 000 4 25 mm AM 6 A F d a 2 0 85 x 123 x 400 40 4 4 25 x 106 2 1 60 kNem gt M 0 97 kN m OK b R sistance en cisaillement V 02 6 f b 4d 0 22 x 1 x 0 6 x 1 20 x 1 000 x 40 4 x 10 3 21 70 kN gt gt V 4 85 EN OK 3 Limites d utilisation a Contr le des fissures d t 38 9 2 29 6 mm lt 50 0 OK A 2xd x 152 9 000 mm f 0 6 x 400 240 MPa Z f d A x 103 240 x 29 6 x 9 000 x 103 15 5 kN mm lt 25 0 kN mm conditions int rieures OK lt 30 0 kN mm conditions ext rieures OK b Contr le de la fl che cartement paisseur de la dalle 1 250 70 18 Trav e p riph rique 18 lt 24 OK Trav e interm diaire 18 lt 28 OK Ci HAMBRO plancher b tonn CALCULS ET CONCEPTION TABLEAU 8 R sistance de dalle Charge totale non pond r e en kN m2 PAISSEUR DE DALLE t 70 mm lt t lt 90 mm SANS CHAISE TREILLIS SOUD 152 mm x 152 mm 20 MPa p 2 400 kg m F 400 MPa ESPACEMENT 1 251 mm ESPACEMENT 1 555 mm MW18 7 x MW18 7 MW25 7 x MW25 7 Ext rieur 1 Int rieur 1 Ext rieur 1 Int rieur 1 75 mm lt t lt 90 mm ACIER ROND DE 12 7 mm SOUDE LA MEMBRURE MW18 7 x MW18 7 MW25 7 x MW25 7 90 mm lt t lt 125 mm SANS CHAISE
56. 02 Charge permanente 1b pi Charge de service Ib pi Charge totale Ib pi2 PORT E c c MDH8 MDH8 MDH10 12 0 min MDH8 min MDH8 min MDH8 14 0 MDH10 MDH10 MDH10 min MDH8 min MDH8 min MDH8 MDH10 MDH10 MDH16 min MDH8 min MDH8 min MDH8 MDH12 MDH14 MDH16 MDH10 min MDH10 MDH10 MDH14 MDH14 MDH16 MDH10 min MDH10 min MDH10 MDH14 MDH14 MDH16 MDH10 min MDH10 min MDH10 MDH16 MDH16 MDH16 MDH10 min MDH10 MDH10 MDH16 MDH16 MDH18 MDH12 min MDH12 min MDH12 MDH16 MDH18 MDH20 MDH12 min MDH12 min 14 MDH20 MDH20 MDH20 MDH14 MDH14 min MDH14 MDH20 MDH20 MDH22 MDH14 MDH14 min MDH18 MDH20 MDH20 MDH18 min MDH18 MDH20 MDH22 MDH18 min MDH20 MDH20 MDH22 MDH20 min MDH20 407 0 MDH22 MDH24 min MDH22 in MDH22 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES IMP RIAL 8 4 DTC S RIE LH 2 it i3 B ton f 3000 Ib po a buku Ib pi LHXXX Profondeur po de poutrelle optimale s rie LH Espacement des poutrelles 4 2 5 min LHXXX Profondeur po minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux av
57. 2 paisseurs 2 paisseurs MW25 7 x MW25 7 MW13 3 x MW13 3 MW18 7 x MW18 7 90 mm lt t lt 125 mm ACIER ROND DE 12 7 mm SOUD LA MEMBRURE 2 paisseurs 2 paisseurs MW25 7 x MW25 7 MW13 3 x MW13 3 MW18 7 x MW18 7 90mm lt t lt 125 mm AVEC CHAISE DE 65 mm 2 paisseurs 2 paisseurs MW25 7 x MW25 7 MW13 3 x MW13 3 MW18 7 x MW18 7 125 mm lt t lt 140 mm AVEC CHAISE DE 65 mm CONDITIONS INTERIEURES 2 paisseurs MW34 9 x MW34 9 MW18 7 x MW18 7 125 mm lt t lt 140 mm AVEC CHAISE DE 75 mm CONDITIONS EXTERIEURES Pratique courante 2 paisseurs MW34 9 x MW34 9 MW18 7 x MW18 7 Les charges indiqu es repr sentent la charge de service totale W admissible pour la dalle W est obtenue de fa on conservatrice l aide de l quation suivante Wie 1 25D 1 5 D O Was charge totale pond r e D poids combin de la dalle et de la poutrelle Note La r sistance de la dalle est calcul e en fonction d un treillis relev tel qu indiqu Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn 1 Espacement ext rieur ou int rieur selon figure 4 page 14 D signation de treillis 152 x 152 MW13 3 MW13 3 6 x 6 8 8 152 x 152 MW18 7 MW18 7 6 x 6 6 6 152 x 152 MW25 7 MW25 7 6 x 6 4 4 152 x 152 MW34 9 x MW34 9 6 x 6 2 2 CALCULS ET TABLEAU 9 R s
58. 21 IS 93511030 3413 IN3NIOQ S38I01381N3 S31 20IOH3IN 2HN4ENAN V1 Y 5391199 5351013819 10039 gl 3110d NO318 J1 4NOd JHVH V13 TIVNINON HNAGNO1OHd EE te 005900609009 262625292929 Kees JANOS 9111391 4 TIASNOD HNAINTONI1 Hyd 3uNLVNEV Q 310 Lo taluu u ELU 310931IH0uV 31412345 300 TAL E KI ww G lt KI no VIS S3SI003u 3un3ld3dN JHNAANIN V1 Y S3334 53510139109 D uug NODTUS NV THTIWUUd ITH4LNOd 1 4 NI MOTO L 30002 S i lt a N LA OH 1 3413 Y SILNINVWY Jd 399 S31 NOOTV8 NY SHHINHOdIAL 51909915 937 0 LNVAY SIYIN 3039X3 XNY Y 3L40d N3 NY 1N3N3A3700S 30 39903 39 93409390 S3ddV 9991715 4413 IN3N00 5351019919 597 INYLHOdNI 10036 15 31 Be lt wO TIVNINON HNAGNO10Hd 2919303710 7195 yd 431V 3L93LIH YV1 dvd 31519345 300 191 0 1 9 901 sf ww G uu e Ea NO9TW8 NV TATIVAVA HSSIVAUNS ITHULNOd VI 3140d 34009 LA N DI D gt E Si F H Q 39315 nq unassivd3 INYA aq HnaSSIVd3 tutu 9 L T3SN09u 13IN39NI1 30 SNOILV914193dS S31N013S INOJN 3
59. 30 0 W YNN NA V TATIVAYd 3113910109 b 14009 39315 4N3SSIVd3 JNONIVLJN 43114VL nq YNILNVH 3T1VNINON H 3SSIVd3 Z 06 1 TASNOO ANAINONIT 30 5 010 915193 S31 00020 ATH IO A AN0MVLAN 39V4N0109 30 YNN li 90964 d3l18v1 11997 40 805530 TIVNINON HNAGNO1Od uu 06 1 SITId3d1 Je 61 2 R d NIN Z 06 3WNWON3TWQ 8039143 341N0d INN V TATWA 3THu1004d d 14009 39315 Hdn03SSIVd3 3nOIlT1V13N 43114VL NA 1 3TVNINON H 3SSIVd3 Z 0S L JI3SNO9 u 13IN39NI 1 30 501001519945 S31 g000 0W CHEN 411441N0d NO13S 13 41051 MOL 20 909 d ANOMIVLAN d3l18V1 1 30 515530 TIVNINON HnAGNO10Hd Wu 06 1 30005 SIT 1 30 YNN NY 3HOVLIV 3N0IMIVLAN d3l18v1 NIN L 05 HNASSIVd3 311VQ 3TW0V13031V101 AJJI 30DITIVI3JIN 39010880 Y YNN NN V THTIVuUd QZ 3400 NO134 20 YNN NN Y TATIV YA 11H4100d 2 30102 2 lt I H Syst me de plancher b tonn 000 W OHANVH 311391104 34131349 4 4 90964 4314 vL dk A eh Ak Ja wu og NJ ww no TIVNINON 371VQ 111VQ 30 3110 9139519 30005 51111991
60. 39315 3551 aq unaSSiVd3 1 9 L 073S 9911991109 37 SNOS 3IH3NNOSVW HNOd NOISN31X3 GNO1Y Id 4NOd NOISN31X3 EM 171VQ 30 13551993915 VT NOT3S 39315 YNIANOJOYd 39318 00 YNOd dAL NIN L 06 INAYLNOd NIINI 82 34009 INdd q 399 530 NOLLHASNI YNOd S31N34 HIOGGIWDUIG 20 DNOUIONCOC XNY dIN3AN09 3SSIV8v 29741109 30 24109 HION 9 6 zZ amp 9 L i 06 NO138 INVA V1 HISSIvd3 0 LINYA N0134 21000 V1 91881099 YNOd 31134816 Z Z 14009 JI 903591093908 OO 49419 92 14009 Lil oz L 3H1NOd 30 snssaq AMY 391055909 SNYS ILON 390315 4N3SSIVd3 171VQ Hn3SSIVd3 tutu 9 L 1I3SNO0 d 3IN39NI 1 20 SNOI1VOI4I94dS S31 NU HG S108 30 39111550 Y ANOITIVLAN 39V8NW0109 N3 urlald31X3 0080 HIOA 341N0d HNOd 3910553907 30005 SIT 8108 10 34N1VSSO V NO 141971 ANDIMIVLAN THN1VSSO V WU NA V 3HTIWdUd TTH4LN0M GZ 14109 z 2 H 2 H gt 2 lt H LA N DI D gt E Si F H Q SNV1d 57 7195 37051 NO138 30 YNN INddv 0 344va AIHANNO VN 30 3410853994 P zZ Bi 3OVHONV 9 9 se utu 009 V Lil uu 0 20 39915 unasSsi
61. 50 min MDH550 MDH550 min MDH550 13 100 MDH600 min MDH550 MDH600 min MDH550 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e CI HAMBRO Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES M TRIQUE B ton 20 MPa densit 2 400 kom Espacement des poutrelles 1 220 mm MDHXXX min MDHXXX Profondeur de poutrelle optimale s rie MD2000 Profondeur mm minimale permise paisseur totale de la dalle 140 mm Charge permanente kPa Charge de service kPa paisseur totale de la dalle 125 mm Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa Charge permanente kPa Charge de service kPa Immeuble bureaux Immeuble r sidentiel Autre chargement LL 4 8 kPa Charge totale kPa PORT E c c mm 3 600 MDH200 min MDH200 MDH200 min MDH200 MDH250 min MDH200 Charge totale kPa PORT E mm 3 600 MDH200 min MDH200 MDH200 min MDH200 MDH250 min MDH200 4 300 MDH200 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH250 in MDH200 4 300 MDH250 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH250 min MDH200 4 900 MDH250 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH400 in MDH200 4 900 MDH250 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH400 min MDH200 5 500 MDH350 min MDH250 MDH350 mi
62. 6 3945168 3979868 4015396 4584815 4729201 OTHER U S amp FOREIGN PATENTS PENDING Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn INFORMATION G N RALE La membrure brevet e Hambro de forme sp ciale profil e froid remplit quatre fonctions de base 1 Le plancher n est pas tay en phase provisoire et la membrure sup rieure de la poutrelle Hambro r siste aux efforts de compression induits pendant le coulage 2 Elle sert de chaise relevant le treillis m tallique au droit des poutrelles pour r sister aux moments n gatifs cet endroit 8 Les encoches dans sa partie inf rieure re oivent les barres d appui supportant ainsi les coffrages lors du coulage 4 Enfin elle assure la liaison entre la poutrelle d acier et la dalle de b ton pour garantir une construction mixte La membrure inf rieure est sollicit e en traction aussi bien durant la phase de construction que durant la phase mixte finale Les diagonales en acier rond relient les membrures sup rieure et inf rieure et r sistent l effort tranchant La dalle en b ton est arm e d un treillis m tallique soud et pos en forme de guirlande avec points hauts et bas pour avoir un comportement de dalle unidirectionnelle Dalle de b ton Coffrage de contreplaqu 65 mm 2 1 2 min 1 220 mm 4 0 Membrure sup rieure enrob e de 39 mm 1 1 2 Treillis dans la dalle m tallique Diagonale Barr
63. 75 MDH500 min MDH450 MDH550 min MDH450 11 575 MDH550 min MDH450 MDH550 min MDH450 11 575 MDH550 min MDH450 MDH600 min MDH450 12 200 MDH500 min MDH500 MDH550 min MDH500 12 200 MDH550 min MDH550 MDH600 min MDH550 13 100 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e MDH550 min MDH550 MDH600 min MDH550 13 100 Ci HAMBRO MDH600 min MDH600 MDH600 min MDH600 M TRIQUE B ton f 20 MPa densit 2 400 kom Espacement des poutrelles 1 220 mm TABLEAUX DE SELECTION DES POUTRELLES paisseur totale de la dalle 150 mm Autre chargement LL 4 8 kPa Charge permanente kPa Charge de service kPa Charge totale kPa PORT E c c mm 3 600 4 300 Immeuble r sidentiel MDH200 min MDH200 MDH250 min MDH200 Immeuble bureaux MDH200 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH250 in MDH200 4 900 MDH250 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH400 in MDH200 5 500 6 100 MDH300 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH400 in MDH250 MDH400 in MDH250 6 700 MDH350 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH400 in MDH250 7 300 7 900 MDH400 min MDH250 MDH400 min MDH300 MDH400 min MDH250 MDH400 min MDH300 MDH400 in
64. 8NW0109 N3 HN IN N GNO11d 4 MAC A 2 T 55 22 m Al 3 E j 30 n0S S1134 2026 6 4 AAL NIN L Z 69 AAL A e mg 39318 p 00 YNOd AAL NIN L 06 EWERS org WER D UI 4NS 9371991009 SIA IlddU DL 14109 39915 nq unassivd3 3aT1Vq aq Hn3SSIVd3 1 tutu 9 L JI3SNO9 d 13IN39NI 1 20 SNOILV911193dS 537 7135 4319 391104 sanu uv NO4V1d HNOd NOISN31X3 g TN _ ZZzZZZzzz2 2 0 a 58 m Sc LE 2 gt 0 me i pal a 2 3 m 3 0 1111991 39315 YNOd AAL NIN Z wu s9 1 39218 p 00 YNOd NIN L 06 AL A e 0p 4 Wu g Ai 0p N uu 1 WPJ 30DITIVIJIN 39010880 W YNN UNS INdd f LL 14009 391009 109 6 14109 2 lt H z 2 H 2 H gt 39315 nq unassivd3 INVA aq unasSivd3 L id 9 L 31314N09 313 INAY LIOL 31 EC 39315 nq unassivd3 aT1vq unaSSivd3 9 L S31 SNOL INO 39 ALIMAELXE u031V 33AV13 3413 IN3N00 9311981109 53131101 DNH IEN 30 501179119345 S71 NOTIS LYOddNS 20 HN 409 GNO1V1d NOISN31X3 5 30 5 01191519995 F STI NOTIS 93119610104 STI SNOS IIHINNO VIN JASNO H E He AZZ 5 KANN NO4V d 4NOd e 90700000 0009000000904 be
65. 91J199ds zuene p 9JUPSSIEUUO9I 1 yop 1 37 1u uu n s anod augnd eg ne q8 3 0N Ei 1 nole HT aus E 1n d 5ue sis 1 EI uondo ue 994e lji5 ds SOUEISISOH yx s lu ueuu d Indde p O ZM X OZM m r ISV UZ 0 61um 6 910 9110119091 9x9 eum 21191 Jv 06 1 00 9 10 3 DI1ddV 4N1191104d 1NIN113A34 St 115 OZM X OZM 35 7 4 G T Sue UN 10791 Ar 30 93AV IN04V Td Syst me de plancher b tonn 2 lt I H DENT UON UON UON IELLION SA 0099 10 9 9 auuond auuondo euuond BUUODOD 1 lguu0100 ndo OZMXOZM J3S 3V 4 Z 19000100 UON jauuondo 19000100 ISA UL ROSI J Uu0100 G jauuondo jauuogdo SE 35 31 U 341V1d 20 3n0V1d 0 0 00 DEE 9191 2920S9 p 9N 0S E sarnod 9 sap asinbal ad J08DU0J01d 1 nagne 5 ul ap GE 9206151897 SS uopuy ap ap 92690 i 9691014 2691010 U0N S SULIQUUANN Inpu03 anod a1nyaang 9100 ul 1190 unu ld 10190 alleq LA D lt A en N H x say uejd
66. 9A Fe Te O d profondeur de la dalle a 2 y profondeur de la poutrelle T 6 Jf eb coefficient de performance de l acier 0 90 A aire en tension de la semelle inf rieure y axe neutre de la semelle inf rieure Fig 13 Note Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn D formation lastique K in lastique Phase ultime F limite lastique de coefficient de performance du b ton 0 60 r sistance la compression du b ton b largeur effective de la dalle de b ton le moindre de l cartement des poutrelles ou la port e 4 Pour d terminer la charge de service totale admissi ble W montr e aux tableaux d exploitation il suffit de transposer le moment pond r en une charge pond r e lin aire quivalente 2 M Me moment pour une port e simple 12 et W Wp 125D L p 1 5 O D poids combin de la dalle et de la poutrelle 5 4 CISAILLEMENT LONGITUDINAL 5 4 1 GLISSEMENT D INTERFACE La poutrelle Hambro a la membrure sup rieure enrob e dans la dalle de b ton de fa on d velopper une action composite obtenue de deux fa ons i l ancrage fourni aux extr mit s de la poutrelle au moyen d une corni re qui agit comme si ge d appui de la poutrelle et comme ancrage pour la diagonale de bout produisant ainsi une force d appui horizontale Cett
67. 9V8N0109 YNN 2 L 0661 93180 pl uu 06 HOGIHHOO YNOd 303770345 Hd x2 s108 30 S30unogliV N WV Suave apen IN04V1d HNOd NOISN31X3 TIVNINON I0 HNAANO1OHd S3HLNV Q WENN 30nOS SITIUL 310 al VU QUE 30 ONIH OUSNVH gt SITIBELL SaTI3d100d 530 INdd 1 V 33NNO1008 3810144 LN3 Ar L Ale 4 uu 2 NE 10 au gp 39315 LEI G2 YNOd AL NIN 27 2 69 39319 00 YNOd AL NIN L 06 10 30 S3OYNOAINYI J1H0ddNS 39915 unassivd3 3aT1Vq 3551 9 L 1I3SNO0 d 13IN39NI 1 30 5 11 01193 521 NOTES d 13ld31X3 NOITIV LAN 39V8NO1009 NF IN03V1d YNOd NOISNALXA Z a HNAGNO10Hd 1099771 30 19530 HOGIHHO9 YNN 515530 1 EUR 3000S 111991 Ah ERA 0p wi 39318 LEI 9 4 dAL NIN L Z 69 39215 001 HNOd NIN L 06 YNN UNOd ININ JE 34009 NO318 31 0135 3TIW0V130u 03SSlvd3uns DN YNOd 3910309 1 9951 9 31499515 ZONEN 8 w Nova 31 HE CR 3HVHO NA V13 Ni 8 NUS d W
68. ATION DES POUTRELLES La d signation de la poutrelle est compos e de la s rie la profondeur suivie de la charge totale en service et de la surcharge en appliqu es sur la poutrelle Exemple H10 493 205 pour Hambro D500MC Exemple LH24 493 205 pour Hambro DTC Exemple MDH10 493 205 pour Hambro MD2000 Syst me de 8 1 1 4 EXEMPLE Trouver la profondeur optimale et la profondeur minimale pour un projet d immeuble bureaux avec des poutrelles Hambro de la s rie D500 Port e 32 0 paisseur de la dalle 4 Espacement des poutrelles 4 1 1 4 R sistance la compression du b ton 3 000 Ib pi Limite d lasticit de l acier 55 000 bunt Densit du b ton 145 lb pis Charge permanente 7110 Poutrelles 2 5 bunt B ton 48 5 2 0 bunt Plafond iz 3 0 lb pi Cloison 15 0 lb pi TOTAL 71 0 bunt Charge de service selon le CNB 50 lb pr Solution partir des tables il suffit de trouver pour une paisseur de dalle de 4 une port e de 32 0 les conditions de chargement qui s appliquent au type d immeuble Dans cet exemple avec une charge permanente de 71 bunt et une charge de service de 50 2 l on retrouve une d signation optimale gale H20 et une d signation minimale gale H14 o H20 signifie une profondeur de 20 et H14 signifie une profondeur de 14 HAMBRO
69. ATION EN PHASE NON COMPOSITE 5 2 1 CARACT RISTIQUES DE EE PES EEE LA MEMBRURE SUP RIEURE D500MC a De neutre E E 17 mm 0 68 gt l Fig 8 La membrure sup rieure doit tre v rifi e pour les charges appliqu es l tape non mixte Pour l exemple pr c dent nous avons les r sultats suivants 1 Charges pond r es Charges permanentes ES Dalle de 70 mm 1 65 kN m x D x Coffrage et poutrelle 0 24 kN m 1 89 kN m2 x 1 25 2 36 kPa Surchage gt t Surchage construction 0 95 kN m x 1 5 1 43 kPa Charge totale pond r e 3 79 kPa Si la port e est plus grande que 7 620 mm la charge de construction peut tre r duite de 0 05 kN m2 pour chaque unit de 760 mm d passant la port e de 7 620 mm 2 pond r e en flexion de la poutrelle Y M ne Cd ou i e W 12 le plus petit de C d ou 4 Fig 9 8 We 3 79 x cartement kN m L port e libre 100 mm M TRIQUE aire de la membrure sup rieure x la t 2 3 mm r sistance pond r e en compression de l acier MPa Anette 361 mm T aire de la membrure inf rieure x la limi I 2 74 x 105 mmf te lastique sp cifi e de l acier MPa Wontene uperene T EE bras de levier m D 2 mm y 1 000 Membrure inf rieure F 380 MPa partir de cette formule on peut d terminer la port e limite de la poutrelle en phase non composi
70. EMENT DES POUTRELLES Entre 300 mm 1 0 et 1 450 4 9 selon la capacit du tablier m tallique en port e simple L espacement standard est de 1 220 4 0 6 2 5 PORT E ET PROFONDEUR Port e Jusqu 73 100 mm 43 0 Profondeur Entre 200 mm 8 et 600 24 6 2 6 CALCUL DE LA DALLE L PAISSEUR MINIMALE TOTALE DE LA DALLE est de 110 mm 4 1 2 incluant le tablier m tallique Consulter la figure 21 pour plus d information 6 2 7 TABLIER M TALLIQUE Le tablier m tallique utilis est le P 3606 22 GA 0 76 mm La profondeur est de 38 mm 1 1 2 La capacit du tablier est tablie pour une port e simple espacement entre poutrelles Pour plus d information consulter la brochure Canam cet effet Le tablier doit tre reli la membrure sup rieure MD2000 par soudure ou viss 6 2 8 INSTALLATION L installation doit tre conforme aux recommandations du manufacturier et aux plans de positionnement 6 2 9 ENTRETOISEMENT PERMANENT L entretoisement doit tre install tel que sp cifi sur les plans de positionnement 6 2 10 D TAILS TYPIQUES Voir les pages 68 77 Dessus de la dalle E W 5 24 bg SS 82 gs LS o D 8 oO A o gg 5S 5 2 De Tablier m tallique de 38 mm 1 1 2 22 GA MIN paisseur totale de la dalle paisseur de la dalle 38 mm 1 1 2 Epaisseu
71. H18 min H14 min H14 min H14 min 14 32 0 H20 H20 32 0 H18 H20 min H14 min H14 min H14 min H14 34 0 H20 H22 34 0 H18 H20 min H14 min H16 min H14 min H14 367 0 H20 H22 36 0 H20 H20 min H16 min H18 min H16 min H16 38 0 22 22 38 0 22 H22 min H16 18 min H16 min H16 40 0 H24 40 0 H24 H24 min 18 18 18 43 0 24 43 0 24 24 20 20 20 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e Ci HAMBRO TABLEAUX DE SELECTION DES POUTRELLES IMP RIAL 2 it 3 Geen d GE Gg E e Ib pi HXXX Profondeur po de poutrelle optimale s rie H rs pou eS aa min HXXX Profondeur po minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux pour les profondeurs H8 et H10 Epaisseur de la dalle 4 Immeuble Immeuble Autre chargement 29 Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux 100 10 2 r sidentiel bureaux LL 10016 2 Charge permanente 10 2 Charge permanente Charge de service Ib pi Charge de service Ib pi2 Charge totale Ib pi Charge totale Ib pi2 PORT E c c PORT E c c 12 0 12 0 14 0 14 0 167 0 167 0 H14 H16 H14 H14 min H8 min H8 in
72. IN L 2 69 39218 p 00 AAL NIN L t 06 INddv 1 30 515530 N N DI D gt N amp 3110 3TVNINON 03551 L 3J0NOS STAHL NIN 9 091 3931S unassivd3 371VQ aq HNISSIVdI Lid 9 1 TASNO9 HNAINJONI1 30 21410445 S31N0130 OC OHIO NOdV d HNOd NOISN31X3 NO4V1d 0 NOISN41X3 DO NAINJONI HIOA 30 TONY TIVNINON HNAGNO10Hd 1 EM 30n0S SITIAAL XNANIAN138 Hd Vd 30 SHN3SSIvd3 2 930105 SVd IN 21 3n0ILIVHdSV HONN 9 9 1 LE Ae 0p EN e D N uu 31IS0dIN09 9990880 YNOd INVA 20 JWgUININIHA 3900409 02 14009 39915 nq 3551 311Vq aq HNASSIV da 1 tutu 9 L TIBSNOD HNAINIONIT 30 SNOI1W91219348 STI NOTAS EIN HIEN ANOVId HNOd HNOd NOISN31X3 NOISN31X3 TIVNINON HNAGNO10Hd 1 SOL N gt a ae 0 SL uu az 3 EIER ENEE HEITE 0 9 Abe wu 009 Y Z Z 300ILTVHdS1V 3HONV1d NOT Le ww 009x 2 UNE I41N0d 39013 10 1 14009 39915 unassivd3 71 aq unaSSivd3 tutu 9 L 30 SNOIIVOldI93dS S31N013S 99119610109 21109 AIHANNO VN
73. JNONIVLJN 43114VL nq YNILNYVH 3TVNINON H 3SSIVd3 Z 0S 1 TI3SNO9 HNAINAONI 1 30 SNOLLVOIHI9AdS S31 MOES 39H01N34 13 31051 NO138 20 ONU NUE SEN N0 V1d HO MOIEN DZ ker eer _ 7 FE SW SS zl 4 90989 ANOITIVLAN 4318Y Janos 3 39318 00 AAL NIN L 06 1 30 515530 HEEN 901201519385 S31N013S ma NO134 YNN ANS 1094 9 34105 39315 4N3SSIVd3 JNONIVLJN 43114vL YNILNYVH 3TVNINON H 3SSIVd3 Z 0 1 TIASNOJ HNAINJONI 30 N04V1dun0d NOISNA1X3 3 IN03V1d YNOd NOISNALXA TIVNINON HNAGNO1OHd ANOIMIVLAN d3l18v1 30005 SITT 39318 00 YNOd AL NIN L 06 109977 30 515930 N0134 30 YNN ANS 9371391004 930 1094 34109 ARANNO VIN UNS SITHULNOd 930 Iddy G 14109 Syst me de plancher b tonn 2 lt I H N DI D gt N lt ES H Q 399315 dn3a3SSIVd3 3anOIT1V13N d3l18vi nq 4NILNYVH 3T1VNINON H 3SSIVd3 Z 0S L TIASNOJ ANAINJONI T SNOLLV9111934 S31 NOTAS 5108 30 YNN NO4V 1d HNOd NOISN31X3 y TIVNINON HNAGNO10Hd INddY 130 15534 1 EES k ww 0g 30n0S 1111981 Zeg Y HOLLY 4 20 3971S 3SISSV 00 3N0OITI
74. MDH250 MDH450 in MDH300 8 550 MDH400 min MDH300 MDH450 min MDH300 MDH500 in MDH350 9 150 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH350 MDH500 in MDH350 MDH550 in MDH450 MDH500 min MDH450 MDH500 min MDH450 MDH500 min MDH450 MDH500 min MDH500 MDH550 min MDH500 MDH550 min MDH500 11575 12 200 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e MDH550 min MDH550 MDH600 min MDH550 Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn Profondeur de poutrelle optimale s rie MD2000 Profondeur mm minimale permise TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES M TRIQUE 7 4 DTC S RIE LH P z H 3 B ton f 20 MPa densit 2 400 kg m LHXXX Profondeur mm de poutrelle optimale s rie LH Espacement des poutrelles 1 285 min LHXXX Profondeur mm minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux avec n importe quelle profondeurs Epaisseur de la dalle 90 mm Immeuble Immeuble Autre chargement Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa Charge permanente kPa Charge permanente kPa Charge de service kPa Charge de service kPa Charge totale kPa Charge totale kPa PORT E mm LH500 LH500 LH600 PORT E c
75. NYS ILON 3931S nq unassiVd3 311VQ aq unaSSIVd3 9 L TASNOJ HNAINJONIT 45 531 NOTIS 19 31081 NO138 20 YNW 0080 3XI4 AIHANNO VN V 14055399 2 9 1 gmwa 30N0S 51111991 N0138 YNN NA V TATIVYYd 17441004 d 14109 39915 nq unassivd3 311VQ Hn3SSIVd3 t 9 L SE Es AIHANNO VN 20 GN NNN a rr 0000000 gt QUES 3 SSS 3 Ges EM Janos smia JOVHONV Q 30014 V1 ENS XNANIANLIA Y3ldYd 30 SH 13SSIVd3 21 4 3HONVTd 8991081 83111903 HN 0139 20 YNN NN Y TATVYYd 3191004 EZ 14009 NOUNDN WO 20 INIOP NA Y ATH41N0d LZ 4410 Syst me de plancher b tonn 2 lt I H N N DI D gt N amp 9 t S OEL INddY 1 V HNIGNO10Hd HOGIHHOO TASNOT NAINTONIT 10 SN0I1V014193dS S31 NOTIS 31051 NO13 30 YNN NO138 30 YNN KS 0000004 000000 YZ 009000090 L 31 SNYQ wu 00 30 EMU 30N0S 9111981 TISNOJ HNIINJ NI 30 SNOLLV911193dS SII 0135 JOHOAN IE 4319Y Lu 6 EL 20 30 9095599 30515 9 UW 004 8004 AAL NIN LZ uu 06 3926 9 00 HNOA Au NWL WU 06 1I3SNO9 u 13IN39NI 1 30 NOLL NOUT OG S31
76. S94 X 990 Gel X 082 OSL X OpZ JIVNIWON HN1GNO104d Gel X Geg OOL X SZL 92 XOSL NVANNYd NO138 30 v13asnssaq HNIONO104d NVINNYd SUD TWINIXWIN 44411 3 89 OG 0011936 3 2 2 lt I H D TAILS TYPES 9 3 DTC S RIE LH No DE COUPE N ch 10 DESCRIPTION Si ge standard Poutrelle boulonn e la poutre 79 Poutrelle de liaison colonne semelle Appui sur poutre d acier Bordure minimale de dalle pour assurer l action composite Poutrelle parall le une poutre Qa saa DIET PO EC Ee 80 Suspente pour paissir la dalle Accessoire de rive pour poutre Accessoire pour ma onnerie et forme de b ton isol e 81 Espace libre maximal pour conduits ss 82 Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn 331009 V1 S23HdV 1 371035 311 aq H n3SSIVd3 L su nald33NI AHNHINAN V SNOT 0O8 537 9935 ILON 39915 unasSsivd3 aq unasSSivd3 8 4 S L 910909 21 09 Larl L 1I3SN00 un3IN39NI 130 SNOI1V914I03dS anov1d 2 Z utu 09 SJ NOTAS 4319Y 3d100d Gin 4 ZE X eo LG S3SITVAO SNOHL 1I3SNO09 u alN39NI 1 30 SNOI1V91419348 541 NO4V1d 4NOd NOISN31X3 NO OG d3l9V 0 391104
77. SAILLEMENT La r sistance au cisaillement V qui est une mesure de la tension diagonale n est pas affect e par le confinement de la section puisque le plan principal de fissuration l gard des contraintes de traction est inclin et se propage loin de la section en 1 La r sistance pond r e au cisaillement est donn e par V V 02 6 JI bd 23 3 94 article 11 2 8 O 1 0 pour le b ton de densit normale b b largeur de la dalle Eto f etd sont tels que d finis pr c demment HAMBRO Syst me de plancher b tonn 5 1 4 LIMITES D UTILISATIONS 5 1 4 1 PARAM TRE DE CONTR LE DES FISSURES Lorsque la limite lastique de calcul de l armature tendue est sup rieure 300 MPa les sections aux moments positifs et n gatifs maximaux doivent tre calcul es de mani re que la valeur Z de l quation ci apr s ne d passe pas 30 kN mm pour les pi ces int rieures 25 kN mm pour des pi ces expos es l ext rieur R f CSA 23 3 94 article 10 6 1 La quantit Z limitant la distribution de l armature fl chie est donn e par 7 4 x 103 f contrainte calcul e dans l armature gale ot d paisseur du b ton d enrobage mesur e de la fibre la plus tendue au centre de la barre d lt 50 mm Largeur g gt Espacement des barres Fig 7 5 1 4 2 CONTR LE DE LA FL CHE La fl che d une dalle p
78. VL 1 3TVNINON H 3SSIvVd3 Z 0S L 3TVNINON H 3SSIVd3 Z 06 L TASNOO ANAINONIT 30 5 010 9119345 99110199 9911991109 S31 SNOS IIHINNO YN IN043V1d HNOd NOISN31X3 xxx IS 595999 0000004 IN04V1d NOISN31X3 TIVNINON HNAGNO10Hd INddy 1 30 915530 TIVNINON HNAGNO1OHd 11100 130 915534 E apos a 3 N SC S 3010 MIEL 90954 9108102 21 9 691 21e emt JUST 1 39319 Ji 9 9 EU Ett 3 uu g9 G i gt 39315 Li 001 4 AAL NIN L 06 393 s 004 HO LJ 06 UNS Ndd f 14109 3THIN3S ANNO109 V1 2 14009 lt 29315 nq unassSivd3 3anO T1V LaN 43119VL nq 1 H b 3T1VNINON H 3SSIVd3 Z 0S L TIASNOD HNAINZONI1 30 4 997 NOTES VON 361109 TEEN mn el N03V1d un0d NOSN3DG EIERE 0 X9 X 06 X 0011 2 2 x n 5 S i Y S S 5 3 3 RULES 30008 911801 le smaa im 14 ul ue NO 8 60 Se k SJ 13 6 OEZ 09
79. VLAN d3l18v1 4931S dn3SSIVd3 JNONIVLJN 43114VL NA 4NILNVH 31VNINON HN3SSIV da C2 tutu 06 L 95 30 SNOILVI11193d4S S31NO13S N0 T1VLAN 39V8N0109 NF NO4AV1d NOISN11X3 N S3HLNY d TIVNINON HNAGNO10Hd HSE 1199130519930 30N0S SITAL 3 O0ITW13Wu3ll8Vl 39215 LE 9 HNOd AAL NIN L 2 99 39218 001 NIN L 06 4 lt io GC Ed At DEU SI04 30 39117880 Y YNN UNS INdd f Z 14109 399315 dn3SSIVd3 A00ITIVLAN 43119VL nq 1 3T1VNINON 3551 Z 06 L ASNOO ANAINAONI 1 5 11 91519395 537 NOTIS JNOIIWLJN 39V8N0O1029 ND YNN ANO1Y Id YNOd WOOLZ GNO1V1d NOISN31X3 TIVNINON HNAGNO10Hd Dt 30105 SITI3d1 He ww D 1 SE Ak NO uge ANOITIVLAN d3l18v1 393IS LEI 9 HOH AL NIN L i Z 69 39215 p 001 YNOd NIN L 06 HDD UO 143931 30DITIVIJIN 390101880 V YNN uns IddU 01 34009 3 2 lt I H 39315 Hdn3SSIVd3 3nOIT1V L3N 43119VL NA 1 aq 31VNINON HN3SSIvd3 2 WW 0S L 1I3SNO0 d 13IN39NI 1 20 SNOI1VOIdI93dS S31N013S 4319 341N0d GNO1V1d 4 ie EE YNOd NOISN31
80. X3 TIVNINON HNAGNO1OHd 11997130 5540 EES Z uw og 90964 NOITIYLAN UHT 39915 p Wu S2 HNOd dAL MIN L Z 69 39318 00 AAL NIN L 06 30005 GITT 0p ww 2 s DE LLI 399931 30DITIVIJIN 3401880 V YNN YNS 83711391004 SIA LL 3400 WEI H 141004 ANS 9311391008 S30 109 6 14109 LA un DI D gt E Si F H Q SNOI1VOIdI93dS 531 7135 4319 3d100d DOEN 3299315 gdn3SSIVd3 3nOlT1V L3N 43119VL nq 1 aq 31VNINON Hu 3SSIVd3 z 0S L J1I3SNO9 u 13IN39NI 1 NOISN31X3 grrr Tig HNOd NOISN31X3 SE ee 129000 _ jR 8 N A 2 2 STINOTAS TONY 09 9 su 3 OITI13N d3l18V1 zh 0 1111991 3HONV1d 951 4 ken D 399315 dn3SSIVd3 3nOlT1V L3N 43119VL YNILNVH 31VNINON 51 4 Z 06 L S3131dN09 313 INA LOL 31 13 Su3HONV1d SFT SNOL 39 Y NOSNF 3LIN38LX3 431 Y S33AV13 3413 IN3AIOQ 9371991009 5371531101 IASNO9 HNAINIONI1 30 SNOLW9111914S S31 NOTIS 190905 30 3d3INd09 GNO1Y d 4 NOISN31X3 1I3SNO9 df13IN39NI 1 30 SNOILVOIdI93dS SFI NOTIS IHANNO VN HNAGNO10Hd 1199713015530 z Lu 06 1 DOEN 222523 NS Ge d
81. a on produire l effet le plus critique sur l un des composants c Charge pond r e 13 5 kN 3 000 Ib concentr e en un point Les charges ci dessus n ont pas besoin d tre appliqu es simultan ment CALCULS ET CONCEPTION Les mes ont une r sistance sup rieure d environ 15 pour cent aux contraintes observ es lors d essais car la dalle en b ton agissant avec la membrure sup rieure est suffisamment rigide pour transmettre une partie de la charge directement aux appuis Cela est particuli rement vrai pour les diagonales d extr mit qui sont soumises l effort tranchant maximum N anmoins la contribution de la dalle en cisaillement n est pas consid r e lors du dimensionnement des diagonales Dans le calcul des charpentes et des poutres l ing nieur l architecte devront consid rer la r action d extr mit comme tant concentr e sous le sabot 5 5 1 2 LONGUEUR EFFECTIVE DES DIAGONALES L me est dimensionn e selon l article 13 2 pour les membrures en tension et selon l article 13 3 pour les membrures compression En ce qui a trait au flambage dans le plan de l me le coefficient de longueur effective est 7 0 pour les diagonales continues et l lancement d un l ment en compression ne doit pas d passer 200 Note Les mes sont dimensionn es selon les plus r centes recommandations de l Institut Canadien de la Construction en Acier ICCA ke Port e libre 12 5 mm
82. age est fortement affect par le type de finition de plancher pour sa r sistance la transmission de bruit d impact Note Des essais en laboratoire ont t ex cut s sur un assemblage Hambro compos d une dalle de b ton de poutrelles Hambro des fourrures de m tal et d un plafond de placopl tre Vous devriez consulter votre quipe de conception professionnelle de construction afin de d terminer les exigences globales de votre projet et des m thodes par lesquelles elles seront r alis es Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn PROPRI T S ACOUSTIQUES Le syst me de plancher composite Hambro poss de d excellentes propri t s acoustiques Des essais ind pendants r alis s dans des appartements compl t s conform ment la norme ASTM E336 et des essais en laboratoire conformes la norme ASTM E90 ont permis au syst me Hambro d obtenir une classification de transmission ITS de 57 Cette classification d un ensemble de planchers de b ton nu avec plafond de placopl tre est sup rieure la plupart des autres syst mes pour la r duction des bruits a riens Les d tails de construction des murs cloisons portes et fen tres doivent tre pris en consid ration pour l tablissement d une classification ITS 57 Excellente insonorisation Bonne insonorisation Insonorisation marginale Mauvaise insonorisation Dalle 150 mm chelle alv ol e empirique Indice de transmission
83. ari t de corni res comme membrure inf rieure 6 1 2 COMPOSANTES La semelle sup rieure Hambro assure une interaction continue r sistant au cisaillement horizontal Les corni res utilis es pour la semelle inf rieure sont des profil s lamin s chaud ou froid ayant une limite lastique F de 380 MPa 55 000 Ib po Les membrures d me sont des barres rondes ayant une limite lastique de 350 MPa 50 000 Ib po2 6 1 3 G OM TRIE DE Voir ci dessous 6 1 4 ESPACEMENT DES POUTRELLES 1251 4 1 1 4 typique sauf autrement not 6 1 5 PORT E amp PROFONDEUR Port e Jusqu 73 100 43 0 Profondeur Entre 200 mm 8 et 600 24 6 1 6 CALCUL DE LA DALLE L paisseur minimale de la dalle est de 65 mm 2 1 2 et les tableaux d exploitation 8 et 9 pr sent s aux pages 19 et 20 donnent la charge totale admissible incluant le poids propre de la dalle calcul e pour un b ton de 20 MPa 3000 6 1 7 BARRES D APPUI Standard 7 251 4 1 1 4 SRB 6 1 8 LES FORMES Des feuilles de contreplaqu standard de 72 7 mm 2 ou 9 5 8 d paisseur de dimemsions 220 mm x 2 440 mm 4 x 87 6 1 9 INSTALLATION Consulter le manuel d installation pour le syst me de plancher composite Hambro D500MC 6 1 10 D TAILS Voir aux pages 56 67 lt n gt Panneaux continus Port e libre 12 5 mm ou 1 2
84. aximum de 1 555 mm 5 1 1 4 et qui sont attach es leurs extr mit s pour emp cher le mouvement vertical ainsi la longueur de flambement de la dalle elle m me sera limit e l espacement de la poutrelle et le flambement d un plancher ne sera normalement pas un facteur dans la conception de la dalle comme diaphragme 5 6 1 3 D FORMATION DANS LE PLAN DU DIAPHRAGME Comme chaque dalle utilis e comme diaphragme la d formation du plancher en tant qu l ment horizontal entre les appuis fournis par le syst me de contreventement vertical sera tudi e par l ing nieur conseil du b timent pour v rifier si la d formation horizontale demeure dans les limites permises 5 6 1 4 TRANSFERT DES EFFORTS DE CISAILLEMENT AU SYST ME DE CONTREVENTEMENT VERTICAL L ing nieur conseil du projet dessinera et indiquera sur ses dessins les m thodes appropri es et ou renforcement pour attacher la dalle au syst me de contreventement vertical une longueur tablie de fa on emp cher la surcharge locale de la capacit de la dalle pour transf rer le cisaillement CALCULS ET 5 7 DISTRIBUTION LAT RALE DES CHARGES 5 7 1 DISTRIBUTION LAT RALE D UNE CHARGE LIN AIRE Des charges lin aires sont souvent appliqu es aux planchers tel un mur en blocs de b ton ou encore une cloison porteuse Pour ces conditions particuli res il est toujours souhaitable d avoir un plancher suffisamment rigide pour p
85. b ton compri m par rapport l axe neutre de la section compos e mm moment d inertie de la section mixte compor tant la section de b ton comprim et la section total des membrures sup rieure et inf rieure rendue homog ne par rapport au b ton et Q by Y y2 ety y mais Ft n o b largeur totale de la table de compression gale au moindre de L 4 ou de l cartement des poutrelles rapport des modules d lasticit E E 9 4 pour f 20 MPa t paisseur de la dalle Y distance de neutre calcul e partir du dessus de la dalle de b ton y lorsque neutre se trouve dans la dalle t lorsque l axe neutre est situ l ext rieur de la dalle 18 cas axe neutre dans la dalle Y b D d Ye ty gt gt Y 2 cas axe neutre l ext rieur de la dalle y t k x 2 gt Fig 15 Dans une poutrelle charg e uniform ment le cisaillement horizontal moyen s pour la charge ultime devient RS EE L et repr sente l effort de cisaillement moyen par unit de longueur entre les points de moment nul et maximum Quelques modifica tions cette formule seraient requises dans le cas o neutre des d formations la rupture serait situ au niveau de la membrure sup rieure Les modifications seraient mineures et n cessaires uniquement dan
86. compression de f 20 MPa 3 000 Ib po2 28 jours 2 Masse volumique normale de 2 450 kg m 145 3 Dimension maximale des granulats 9 mm 4 10 3 2 FABRICATION a Le fa onnage sera fait selon les lt Standards de fabrica tion en atelier gt de Hambro b La membrure sup rieure sera construite pour permettre un enrobement de 40 mm 1 2 dans la dalle c Une allonge de plafond chaque extr mit de la mem brure inf rieure sera fournie sauf indication contraire g d Le d centrement permis apr s la pose ne devra pas d passer 25 mm 1 dans 6 m 20 0 Les poutrelles auront une contrefl che calcul e en fonction des charges permanentes et de la port e La n contrefl che sera d termin e selon la charge perma nente non composite 10 3 3 CoNTR LE DE LA QUALIT Les poutrelles seront fabriqu es par un manufacturier poss dant une proc dure de contr le de qualit continue L inspection inclura la v rification des dimensions la port e de l assemblage de la soudure 10 4 EX CUTION 10 4 1 INSTALLATION a L installation se fera selon la derni re dition du Manuel de Montage de Hambro selon les plans approuv s de i montage et les directives mises par le fabricant TZ b Toutes les poutrelles seront rig es la bonne l vation de niveau et dans un plan vertical Des cales m talliques seront employ es au besoin
87. de 610 24 et d une profondeur de 610 mm 24 Cette poutre a t charg e de deux charges concentr es gales 152 mm 6 des appuis Les autres variables taient 1 La dimension du treillis m tallique 2 La pr sence ou absence de la membrure sup rieure de la poutrelle Hambro enrob e dans le b ton parall le la charge dans la zone de cisaillement 3 La r sistance du b ton Il t constat que la r sistance au cisaillement de la dalle est r duite lorsque la contrainte de cisaillement est parall le la partie enrob e de la membrure sup rieure de la poutrelle Hambro Une hypoth se conservatrice pourrait tre nonc e savoir que le treillis m tallique emprisonn dans le b ton est le seul l ment transmettre l effot de cisaillement sur la partie enrob e de la membrure sup rieure Dans l exemple suivant du proc d de conception nous tiendrons compte que l acier du treillis m tallique est d j sous des efforts de tension produits par la continuit de la dalle au dessus de la poutrelle Hambro et que la capacit restante du treillis m tallique sera le facteur restrictif pour la r sistance au cisaillement de la dalle Nous utiliserons les m mes param tres que pour l exemple de conception de dalles pour un plancher r sidentiel typique comme montr la section 5 page 18 Charge permanente 3 kPa Charge de service 2 kPa paisseur de dalle 70 mm Espacement de pout
88. e d appui Membrure I inf rieure Espacement entre les poutrelles gt lt gt lt Fig 2 Normalement de 1251 4 1 1 pour permettre l utilisation de panneaux de contreplaqu standard de 1 220 4 0 mais peut tre modifi pour s adapter aux dimensions particuli res demand es Les panneaux de contreplaqu reposant sur les barres d appui verrouill es dans la membrure sup rieure servent de coffrage L ensemble assure aussi une stabilit lat rale et torsionnelle au plancher Hambro lors de la coul e du b ton L action composite entre le b ton et la poutrelle d bute d s que le b ton commence sa prise La liaison n cessaire pour r sister aux charges de construction est atteinte lorsque la r sistance la compression du b ton f est de 7 0 MPa 1 000 Ib po2 Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn Cette r sistance est normalement atteinte en dedans d une p riode de 48 heures m me dans les conditions de b tonnage les plus diverses des mois d hiver cette r sistance peut tre atteinte avec un chauffage ad quat au chantier Des chantillons pourront tre pr lev s au besoin pour v rifier la r sistance la compression du b ton obtenue au chantier Il est important de noter que la rigidit du plancher composite sera largement sup rieure celle du plancher en phase provisoire sans b ton Le produit final donne un syst me de plancher composite
89. e force horizontale est troitement associ e la r sistance du b ton et la dimension verticale de la corni re d appui i adh rence ou friction entre la portion de la semelle sup rieure profil e sp cialement et la dalle de b ton L action composite entre la section et la dalle de b ton existe raison de la r sistance au cisaillement unique d velopp e le long de l interface entre les deux mat riaux Cette r sistance au cisaille ment appel e lt adh rence gt ou lt interface de cisaillement gt est principalement le r sultat d une action lt d accrochage gt ou lt d en castrement gt dans la direction longitudinale entre le b ton et la section quand la poutrelle composite est fl chie sous la charge Un autre facteur contribuant la r sistance au cisaillement est l effort de compression lat ral ou l effet de Poisson gt lequel r sulte de la continuit de la dalle dans la direction lat rale Cette continuit emp che l expansion lat rale de se produire en raison des efforts de compression longitudinaux et ainsi en r sultent des efforts de compression lat raux Cependant cet effet a t ignor en d terminant la capacit de cisaillement d interface qui a t bas e sur des essais l chelle grandeur nature sur des poutrelles de rive ayant seulement un porte faux de dalle de 250 mm d un c t pour sa longueur de port e enti re Une coupe transversale d un sp cimen d essai
90. ec n importe quelle profondeurs Epaisseur de la dalle 3 paisseur de la dalle 3 1 2 Immeuble Immeuble Autre chargement Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux 100 10 2 r sidentiel bureaux LL 100 pn Charge permanente 1b pi Charge permanente Charge de service Ib pi Charge de service Ib pi2 Charge totale Ib pi2 Charge totale Ib pi2 PORT E c c LH20 LH24 PORT E c c LH20 LH20 30 0 min LH16 i min LH20 20 07 min LH16 min LH16 32 0 LH20 LH32 32 0 LH20 LH24 min LH16 i min LH20 min LH16 min LH16 34 0 LH24 LH28 LH24 LH24 min LH16 i min LH24 min LH16 min LH16 36 0 LH24 LH28 LH28 LH28 min LH20 i min LH24 min LH16 min LH16 38 0 LH28 LH32 LH28 LH28 min LH20 i min LH28 min LH20 min LH20 40 0 LH32 LH36 40 0 LH32 LH32 min LH20 i min LH28 min LH20 min LH20 42 0 LH28 LH36 42 0 LH28 LH32 min LH20 i min LH32 min LH20 min LH20 44 0 LH32 LH36 44 0 LH32 LH36 min LH24 i min LH32 min LH24 min LH24 40 0 LH32 LH36 46 0 LH36 LH36 min LH24 i min LH36 min LH24 min LH24 48 0 LH32 LH36 48 0 LH36 LH32 min LH24 i min LH36 min LH24 min LH24 50 0 LH36 50 0 LH36 LH36 min LH24 i min LH24 min LH24 52 0 LH36 52 0 LH36 LH36 min LH24 i min LH24 min LH24 Une rang e permanente d entretoisement sera install e
91. er composite Hambro consiste en une s rie de poutres mixtes acier b ton en T int gr es une dalle MD2000 MD2000 arm e continue tel que montr aux figures 1 et 2 La membrure sup rieure de la poutrelle Hambro peut avoir diff rentes configurations selon la port e les charges appliqu es et le type de coffrage pour supporter le b ton mis Semelle en place sup rieure double DTC LH Barre d appui Dalle de b ton recouvrant le mur pour am liorer l insonorisation Dalle de b ton coul e sur place Poutrelle Hambro avec si ge d appui Treillis m tallique d pos sur les poutrelles sue Coffrage de contreplaqu en suspension cat naire r cup rable 1 220 mm x 2 440 mm x 8 typ 7 Trous ovalis s dans la membrure sup rieure pour insertion des barres d appui Semelle sup rieure omise i pour vue d assemblage Gg Attache de Gei d ES Membrure sup rieure en lt gt pour support lat ral enrob e de 39 mm 1 1 2 dans de la membrure inf rieure Ke 1251 mm 4 1 1 2 le b ton pour d velopper LT Barre d appui verrouill e l action composite dans les poutrelles supportant le contreplaqu NOTE Les barres d appui sont d verrouill es pour l enl vement du contreplaqu servant de coffrage Fig 1 Syst me de plancher composite Hambro D500 C N BREVET CANADA 874180 Nos BREVET U S A 3818083 3819143 3841597 3845594 391329
92. ermettre une r partition de ces charges aux poutrelles adjacentes Le syst me de plancher composite Hambro permet en effet au concepteur d envisager la possibilit d une pareille distribution Choisissant un groupe de cinq poutrelles adjacentes similaires sur le plancher d un difice appartements des essais ont t effectu s en chargeant lin airement la poutrelle centrale les r sultats ont clairement d montr une distribution lat rale de la charge appliqu e Les poutrelles avaient une profondeur 300 mm 12 une port e libre 6 500 mm 21 4 et l paisseur de la dalle tait de 75 mm 3 Des charges ont t appliqu es sous forme de murets de briques Les d formations de cha cune des poutrelles de m me que la fl che ont t mesur es avant chacune des augmentations de la charge La r partition de la charge chacune des cinq poutrelles peut tre d termin e en comparant la fl che ou les contraintes en des points identiques des poutrelles concern es Les essais ont d montr que pour une charge lin aire appliqu e au droit d une poutrelle type dans une trav e la portion r elle de la charge transf r e la poutrelle est environ 40 de la charge appliqu e Les poutrelles imm diatement adjacentes portent environ 21 et leurs deux voisines environ 9 de la charge Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn 5 8 MINI POUTRELLES 5 8 1 S RIE H La membrure sup
93. est illustr e la figure 14 150 mm 6 1251 mm 4 1 1 4 1251 mm 4 1 14 150 mm 6 gt gt a a lt lt x PRE 70 eu Fig 14 t d cid de baser la valeur de cisaillement d interface limite sur cette condition la plus critique car ceci pourrait souvent se produire dans la pratique avec de grandes ouvertures de conduit En outre on s attendrait ce que de la r sistance au cisaillement additionnelle se produise en raison d une certaine forme de m canisme de frotte ment ou accrochement simple Cependant les essais de grandeur nature n ont montr aucune diff rence significative dans les r sultats parmi les sp cimens dont la section tait non peinte ou peinte 5 4 1 1 EFFORT DE CISAILLEMENT La r sistance au cisaillement peut tre valu e par une approche de d formation lastique ou de r sistance ultime Les deux m thodes ont d montr une bonne corr lation avec Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn les r sultats des essais L effort de cisaillement horizontal du surplus des charges permanentes et des surcharges sur la section composite peut tre valu en utilisant une approche lastique l aide de l quation suivante o q contrainte de glissement d interface N mm V effort tranchant de la poutrelle la tota lit des charges non pond r es l exception du poids propre du plancher moment statique de la section de
94. ibre 13 dont F 350 MPa 50 000 lb po minimum 3 La semelle inf rieure sera compos e de corni res lamin es chaud dont F 380 MPa 55 000 Ib po minimum ou de corni res lamin es froid de capa cit s gales d acier 4 Les membrures seront des barres rondes d au moins 13 mm de diam tre dont F 350 MPa 50 000 Ib po minimum 5 Toutes les poutrelles composites seront prot g es d une couche d appr t appliqu e en atelier b Les barres d appui seront con ues sp cifiquement pour porter les formes de contreplaqu de 70 mm 6 15 une charge de construction de 2 kPa 40 Ib pi ainsi que le poids propre du b ton et cela jusqu que le b ton suffisamment durci r sistance de 3 5 MPa 500 Ib po elles doivent en plus agir comme entretoises temporaires pour les poutrelles Hambro c Les si ges standard seront faits d une corni re de 100 x 50 x 6 x 120 4 x 2 x 14 x 4 54 sauf indica tion contraire d La dalle sera arm e au minimum d un treillis soud de 152 x 152 18 7 x MWI18 7 6 x 6 6 6 ayant un F 400 MPa 60 000 minimum sauf lorsque montr diff remment aux dessins de l ing nieur conseil Les coffrages seront des feuilles de contreplaqu de 1220 mm 4 0 ou 1 500 mm 4 11 et pourront avoir de 10 15 mm 5 d paisseur f B ton 1 R sistance minimale la
95. ican Steel Joist R seau Acier System de la t le d acier Institute Conference of canad de la construction la construction Laboratories Institute of Steel Institute Plus du b timent Building Officials dag en acier du Qu bec Inc Construction inc www fmglobal ci www cssbi www sdi org ww iccsafe org www cwbgroup Ww ci WWW acq org www ul com WWW aisc org www steeljoist org www acierplus com Syst me de plancher b tonn H HAMBRO Syst me de plancher b tonn www hambro ws Bureaux de vente Canada Ontario 1755 Drew Road Mississauga Ontario L5S 1J5 T l phone 416 674 8031 Sans frais 1 800 871 8876 T l copieur 416 674 7327 Qu bec 270 chemin Du Tremblay Boucherville Qu bec J4B 5X9 T l phone 450 641 4000 Sans frais 1 866 506 4000 T l copieur 450 641 4001 Colombie Britannique 95 Schooner Street Coquitlam British Columbia V3K 7 8 T l phone 403 252 7591 Sans frais 1 866 203 2001 T l copieur 604 523 2181 Bureaux de vente Etats Unis et Cara bes Floride 450 East Hillsboro Boulevard Deerfield Beach Florida 33441 T l phone 954 571 3030 Sans frais 1 800 546 9008 T l copieur 954 571 3031 New Hampshire 20 Rosewood Circle E Hampstead New Hampshire 03826 T l phone 603 382 1214 T l copieur 603 382 4666 Ti HAMBRO Syst me de plancher b tonn Des solutions pour mieux construire HAMBRO Syst me de plancher b
96. in LH24 44 0 LH32 LH36 44 0 LH36 LH36 min LH24 i min LH32 min LH24 min LH24 40 0 LH32 LH36 46 0 LH36 LH32 min LH24 i min LH36 min LH24 min LH24 48 0 LH36 LH36 48 0 LH36 LH36 min LH24 i min LH36 min LH24 min LH24 50 0 LH36 50 0 LH36 LH36 min LH24 i min LH28 min LH28 52 0 LH36 52 0 LH36 min LH28 i min LH28 Une rang e permanente d entretoisement sera install e mi port e Syst me de plancher b tonn TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES IMP RIAL 5 2 3 B ton 3000 pe Ib pi LHXXX Profondeur po de poutrelle optimale s rie LH Espacement des poutrelles 4 2 5 8 min LHXXX Profondeur po minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux avec n importe quelle profondeurs Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 100 10 02 Charge permanente Ib pi Charge de service RT Charge totale Ib pi PORT E c c LH20 LH20 LH24 30 0 min LH16 min LH16 min LH20 32 0 LH24 LH24 LH32 min LH16 min LH16 min LH20 34 0 LH28 LH28 LH28 min LH20 min LH20 min LH24 30 0 LH32 LH32 LH32 min LH20 min LH20 min LH24 38 0 LH32 LH32 LH32 min LH24 in LH24 min LH24 407 0 LH32 LH32 LH32 min LH24 in LH24 min LH28 42 0
97. int le moment r sistant ultime aura augment l g rement en fonction de l allongement du bras de levier D formation b ton Domaine in lastique Contrainte acier Domaine lastique Fig 12 D formation acier Courbes contrainte d formation pour l acier et le b ton Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn 5 3 2 TAPES LIMITES EN FLEXION Dad gt S ET CONCEPTION d Bloc simplifi de la distribution des contraintes dans le b ton Profondeur nominale d D formation E D formatio y y in lastique lastique gt K gt a Phase primaire b Phase secondaire mesure que les charges augmentent les contraintes dans l acier et le b ton continuent leur progression dans le domaine in lastique L axe neutre des d formations continue monter ainsi que le centre d application de la r sultante des forces de compression En c la rupture finale de la section survient avec l clatement de la fibre sup rieure la plus comprim e dans le b ton ce moment la bras de levier maximum e est atteint Afin de calculer la r sistance maximale de la section le bloc de contraintes simplifi du b ton tel que montr en c est utilis universellement 5 3 2 1 MOMENT RESISTANT Selon les normes CAN3 S16 1 M94 article 17 et CSA A23 3 M94 article 10 1 7 le moment r sistant pond r d une section mixte est donn par Mp
98. istance de dalle Charge totale non pond r e en Ib po2 PAISSEUR DE LA DALLE t 25 lt t lt 3 5 8 SANS lt CHAISE gt TREILLIS SOUD 6 x 6 f 3 000 Ib po2 145 16 2 F 60 000 psi ESPACEMENT 47 1 ESPACEMENT 57 1 Ext rieur Int rieur 1 1 Ext rieur Int rieur 1 1 3 lt t lt 3 ACIER ROND DE SOUD LA MEMBRURE 3 58 lt t lt 5 SANS CHAISE 2 paisseurs 2 paisseurs 56 lt lt 5 ACIER ROND DE SOUD LA MEMBRURE 2 paisseurs 2 paisseurs 1907 10 AVEC lt CHAISE gt DE 2 1 2 paisseurs 2 paisseurs 5 lt t lt 51 AVEC lt CHAISE gt DE 2 gt CONDITIONS INTERIEURES 2 paisseurs 5 lt t lt 51 AVEC CHAISE DE 3 CONDITIONS EXTERIEURES Pratique courante 2 paisseurs Les charges indiqu es repr sentent la charge de service totale W admissible pour la dalle W est obtenue de fa on conservatrice l aide de l quation suivante W W 1 25D 1 5 D O Was charge totale pond r e D poids combin de la dalle et de la poutrelle Note La r sistance de la dalle est calcul e en fonction d un treillis relev tel qu indiqu CI HAMBRO Syst me de plancher b tonn 1 Espacement ext rieur ou int rieur selon figure 4 page 14 CALCULS ET CONCEPTION 5 2 V RIFIC
99. lis doubl 1 MW18 7 MW18 7 6 6 MW13 3 MW13 3 8 8 Treillis doubl Treillis doubl MW25 7 x MW25 7 4 4 Treillis simple Treillis doubl D et MW25 7 x MW25 7 4 4 NOTE Pour d autres configurations contacter votre repr sentant Hambro CI HAMBRO Syst me de plancher b tonn Treillis simple S1 lt 1 100 mm Sans chaise sur membrure sup rieure Sans chaise sur membrure sup rieure a CALCULS ET CONCEPTION 5 1 3 R SISTANCE EN FLEXION La r sistance pond r e en flexion d une pi ce en b ton arm calcul e partir d une distribution rectangulaire quivalente des contraintes dans le b ton est donn e par Fig 6 lt I r DA Fy d a 2 profondeur du bloc de contraintes quivalentes dans le b ton A y Of O F limite lastique sp cifi e de l armature 400 MPa Q Il r sistance la compression du b ton 20 MPa A aire de l armature tendue 2 de largeur 0 0 85 0 0015 gt 0 67 b largeur unitaire de la face comprim e de la pi ce mm distance entre la fibre la plus comprim e et le centre de gravit de l armature tendue mm voir tableaux 8 et 9 en pages 19 et 20 coefficient de r sistance des barres d armature 0 85 coefficient de r sistance du b ton 0 60 5 1 3 1 R SISTANCE EN CI
100. mple la r action d extr mit est r partie sur la longueur compl te du mur ext rieur utilis pour transf rer la charge soit 78 3 m dans notre exemple 118 18 3 6 5 kN pour un m tre de large de dalle De fa on conventionnelle et tant donn un facteur de r duction de 0 7 pour la simultan it de la charge de service de gravit et de la charge horizontale de vent ou de la charge de s isme l ing nieur conseil du projet pourrait v rifier la capacit de diaphragme de la dalle de plancher et de son renforcement en v rifiant si les formules d interaction de moment et de cisaillement utilis es ci dessous sont moins que l unit lt 10 M 0 97 1 60 0 61 lt 1 0 OK Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn Zz zzzZ zzzzzzzZ 4 L 35 500 mm 0 56 0 97 07x 044x0 97 007563 _ S 22 1 60 1 60 59 1 f lt 10 M V 056 0 97 65 _ 0 45 lt 10 OK 1 60 59 1 Ces v rifications indiquent que le treillis m tallique encastr dans la dalle fournit assez de r sistance au cisaillement pour transf rer ces charges horizontales 5 6 1 2 FLAMBEMENT HORS PLAN La dalle de plancher une fois soumise une charge horizontale de cisaillement peut avoir tendance se d former hors plan comme une feuille de papier tordu La dalle de b ton d une paisseur minimale de 65 mm 2 1 2 est correctement tenue place par les poutrelles Hambro espac es un m
101. n 2 400 kg m Charge permanente 3 40 kN m Poutrelles 0 12 kN m2 B ton 2 32 kN m M canique 0 10 kN m Plafond 13 mm 0 14 kN m Cloison 0 72 kN m TOTAL 3 40 kN m Charge de service selon le CNB 2 40 kN m Solution partir des tables il suffit de trouver pour une paisseur de dalle de 100 mm et une port e de 9 750 mm les conditions de chargement qui s appliquent au type d immeuble Dans cet exemple avec une charge permanente de 3 40 kN m2 et une charge de service de 2 40 kN m l on retrouve une d signation optimale gale H500 et une d signation minimale gale H350 o H500 signifie une profondeur de 500 mm et H350 signifie une profondeur de 350 mm Ci HAMBRO plancher b tonn TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES M TRIQUE 7 2 0500 S RIE A p A H 3 Se E SEN kg m HXXX Profondeur mm de poutrelle optimale s rie H des poutrelles mm min HXXX Profondeur mm minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux pour les profondeurs H200 et H250 Immeuble Immeuble Autre chargement Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa Charge permanente kPa Charge permanente kPa Charge de service kPa Charge de service kPa Charge totale kPa Charge totale kPa PORT E c c mm H200 H250 PORT E
102. n MDH250 MDH400 in MDH250 5 500 MDH300 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH400 min MDH250 6 100 MDH350 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH400 in MDH250 6 100 MDH350 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH400 min MDH250 6 700 MDH350 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH400 in MDH250 6 700 MDH350 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH400 min MDH250 7 300 MDH350 min MDH250 MDH400 min MDH250 MDH500 in MDH300 7 300 MDH400 min MDH250 MDH400 min MDH250 MDH500 min MDH250 7 900 MDH400 min MDH300 MDH400 min MDH300 MDH500 in MDH350 7 900 MDH400 min MDH300 MDH400 min MDH300 MDH500 min MDH300 8 550 MDH500 min MDH300 MDH500 min MDH300 MDH500 in MDH350 8 550 MDH450 min MDH300 MDH500 min MDH300 MDH500 min MDH300 9 150 MDH450 min MDH350 MDH500 min MDH350 MDH550 in MDH450 9 150 MDH450 min MDH350 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH350 9 750 MDH450 min MDH350 MDH450 min MDH350 MDH550 in MDH450 9 750 MDH450 min MDH350 MDH450 min MDH350 MDH500 min MDH450 10 350 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH350 MDH550 in MDH500 10 350 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH350 MDH500 min MDH500 10 975 MDH500 min MDH400 MDH550 min MDH400 10 9
103. n facteur de contribution additionnelle i Forces d appuis horizontaux L essai a d fini une valeur limite pour l extr mit du si ge d appui 222 kN pour une r sistance de b ton 20 MPa ii La friction entre l acier et le b ton La valeur de rupture pour le cisaillement d inter face q 36 9 N mm Ceci est parfois transform lt contrainte d adh rence gt q p rim tre enrobage 5 q 178 Par cons quent con trainte d adh rence limite u 36 9 178 207 kPa La s curit limitant le cisaillement d interface est d finie en utilisant un facteur de s curit de 2 sur le point i et ii Ci HAMBRO Syst me de plancher b tonn 5 5 DIMENSIONNEMENT DE L ME 5 5 1 EFFORT TRANCHANT 5 5 1 1 CONCEPTION L article 17 3 1 2 exige que le treillis des poutrelles ou des fermes en acier soit dimensionn de fa on r sister l effort tranchant total appliqu MV Les calculs sont faits selon les sp cifications de la norme CAN3 S16 1 M94 Prises s pa r ment les charges pond r es appliquer aux poutrelles sont a Charge uniform ment r partie gale l ensemble de la charge permanente et des surcharges b Charge non quilibr e gale 100 pour cent de l ensemble de la charge permanente et des surcharges sur l une des parties de la poutrelle et 25 pour cent de l ensemble de la charge permanente et des surcharges sur le reste de f
104. n g n rale 36 illustrant les possibilit s d utilisation 7 2 D500MC S rie H 37 AIN OP o maximum eee come et 7 3 S rie MD2000 40 d viter les pertes de temps nous vous sugg rons de communiquer 7 4 DTC S rie LH DT 43 avec le bureau Hambro de votre r gion 8 Tableaux de s lection des poutrelles On pourra vous conseiller D Imp rial sur le choix du syst me Hambro SE qui r pond le mieux vos besoins 8 1 Information g n rale ge ENEE See 46 8 2 D500MC S rie H 47 8 3 S rie MD2000 50 8 4 DTC S rie LH 53 9 D tails types 9 1 D500MC S rie H EE 56 9 2 S rie MD2000 68 9 3 DTC S rie LH een 78 10 RT 83 Segments d affaires et adresses internet 85 Adresses des bureaux de vente 86 HAMBRO Syst me de plancher b tonn INFORMATION G N RALE 1 INFORMATION G N RALE 1 1 DESCRIPTION PRODUIT S RIE CONFIGURATION Le syst me de plancher composite Hambro est utilis dans diff rents types de construction i e ossature de ma onnerie acier b ton et m me en bois pour des b timents r sidentiels commerciaux ou industriels D500MC H Le syst me de planch
105. n pour l acier et pour le b ton sont donn es la figure 12 gt Domaine in lastique Contraintes b ton gt lt Domaine lastique Les diff rents niveaux de sollicitation d une poutrelle mixte Hambro sont montr es la figure 13 Pour une charge appliqu e la poutrelle composite les d formations seront d abord lin aires La position de l axe neutre phase lastique les contraintes dans le b ton ainsi que dans l acier peuvent tre calcul es l aide de la m thode conventionnelle de la lt section transform e gt De fa on g n rale les poutrelles Hambro se comportent de fa on lastique sous les charges de service appliqu es Sous une augmentation des charges la rupture d bute toujours par l coulement de la membrure inf rieure En a toute la membrure inf rieure a atteint la limite lastique E ce moment la d formation maximale dans le b ton aura tout juste atteint la plage des d formations in lastiques mais la contrainte maximale dans le b ton est toujours inf rieure Avec une nouvelle augmentation des charges on observe une grande longation de la membrure inf rieure alors que la force ultime en traction T demeure gale F neutre des d formations remonte tout comme le centre d application de la r sultante en compression En b on illustre la condition o la contrainte maximale dans le b ton atteint finalement ce po
106. np H1 8 H siun sle13 Dei 1 1 4 oi ins suoneoiiqnd s p nV318V1 eloued4 d sejued 984Y A 910104 S 1 un sed 49 0 nea qe 39 SOAE US 98AY JY OAEJUS SUES JS 191J199ds uoneoliqnd yop 1998 37 St ned EU anod a1 qnd 489 neajqe 99 SJON 48ofe HT euss EI inod uo q np oue sis ti 1100 SE 019 6 agsodxg EH DMX OTM NES 200 0 6 9nDIIsn00V 9 9 998003 Ou DIN DMX OEM 30 35 anbysnosy 9x9 Ge 39500 UONSUIy TE anbysnooy 9x9 31 85 UC 15 E EI 9nDIlsn00V 9 9 31 35 225003 oun HO HO 9nDIlsn00V 9 9 Sen eng OMX OZM 990 9 9 9 W S 3 H 1 15 2 lt I H sei DI 7 jeu 129 9nDIlsn00V 9 9 ANA i mme x10189 848 7 ewon 6009 TN anbysnooy 9x9 NANIdSNS IN04V 1d 00 0 00 au avedsa p 3AIOS g
107. ortant dans une direction qui ne supporte pas ou n est pas fix e des cloisons ou autres constructions susceptibles d tre endommag es par une fl che importante doit tre v rifi e si l paisseur est inf rieure au rapport suivant position Q t 2 cartement 24 position 3 t2 cartement 28 CSA A23 3 94 table 9 1 5 1 5 EXEMPLE DE CALCUL D UNE DALLE M TRIQUE V rifier la capacit et les limites d utilisation de la dalle d un plancher Hambro pour une utilisation r sidentielle Charge permanente 3 kPa Surcharge 2 kPa paisseur de la dalle 70 mm 1250 mm R sistance sp cifi e du b ton f 20 MPa 28 jours 152 152 MW18 7 x MWIS 7 A 123 mm m cartement des poutrelles Treillis soud 1 Analyse pour une largeur unitaire de dalle de 7 m a Charges pond r es Wu 1 25 x 3 1 5 x 2 6 75 b Moment positif maximum Position Q MF 6 75 x 1 202 11 0 88 kNem c Moment n gatif maximum Position MF 6 75 1 202 10 0 97 kNem d Cisaillement maximum 6 75 1 15 1 25 4 85 2 2 R sistance a R sistance en flexion N X T 087 _ 488mm o diam tre de treillis mi trav e recouvrement de b ton de 20 mm d t 20 9 2 70 20 4 88 2 47 6 mm l appui la membrure sup rieure encastr e dans le b ton a une hauteur de 38 mm d 38 0 2 38 4 88 2 40 4 mm 0 85 0 0
108. ou 1 2 Fig 16 G om trie D500 C et MD2000 HAMBRO Syst me de plancher b tonn CALCULS ET 5 6 DIAPHRAGME 5 6 1 LE PLANCHER HAMBRO COMME DIAPHRAGME L emploi tr s r pandu du syst me Hambro pour planchers de b timents dans les secteurs enclins aux s ismes tels ou Anchorage Los Angeles Vancouver Montr al et la Ville de Qu bec ou dans des secteurs enclins aux ouragans tels que la Floride ainsi que dans les b timents multi tag s o le transfert de cisaillement pourrait se produire un certain niveau du b timent d la r duction du plan d tage il est important de d velopper une compr hension de la fa on dont les dalles pourront transmettre les charges horizontales tout en faisant partie du syst me de plancher Hambro La dalle de plancher une partie du syst me de Hambro doit tre con ue par l ing nieur conseil du projet comme diaphragme pour r sister aux charges horizontales et pour les transmettre au syst me de contreventement vertical Dans le calcul d un diaphragme les v rifications suivantes doivent tre effectu es 1 La r sistance au cisaillement entre les supports 2 Le flambement hors plan 3 La d formation dans le plan du diaphragme 4 Le transfert des efforts de cisaillement au syst me de contreventement vertical Un diaphragme fonctionne comme tant l me d une poutre traversant entre ou se prolongeant au del des
109. plancher b tonn TABLEAUX DE S LECTION DES POUTRELLES IMP RIAL 8 2 0500 S RIE H pP 2 it 3 B ton 3000 16 densit 145 Ib pi Profondeur de poutrelle optimale s rie Espacement des poutrelles 4 1 1 4 min HXXX Profondeur po minimale permise NOTE Les feuilles de contreplaqu doivent tre coup es en deux pour les profondeurs H8 et H10 Epaisseur de la dalle 3 Immeuble Immeuble Autre chargement Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 100 pi r sidentiel bureaux LL 100 pi Charge permanente Ib pi Charge permanente Ib pi Charge de service Ib pi2 Charge de service Ib pi2 Charge totale NZ 95 Charge totale Ib pi2 PORT E H8 H10 PORT E H8 H8 12 0 min H8 min H8 12 0 min H8 min H8 14 0 H8 H10 14 0 H8 H8 min H8 min H8 in H8 in H8 16 0 H10 H16 16 0 H10 H10 min H8 min H8 in H8 in H8 18 0 H14 H16 18 0 H14 H14 min H8 min H8 in H8 in H8 20 0 H14 H16 20 0 H14 H16 min H10 min H10 min H10 min H10 22 0 H16 H16 22 0 H16 H16 min H10 min H10 min H10 min H10 24 0 H16 H16 24 0 H16 H16 min H10 min H12 min H10 min H10 20 0 H16 H20 20 0 H16 H16 min H12 min H12 min H12 min H12 28 0 H16 H20 28 0 H18 H18 min H12 min H12 min H12 min H12 307 0 H18 H20 307 0 H18
110. r ma onnerie Appui sur mur de b ton ee 70 7 Appui des poutrelles sur mur de b ton 8 Appui sur poutre d acier 9 Appui des poutrelles sur poutre d acier 10 Appui sur mur ossature m tallique l g re ext rieur 71 11 Appui des poutrelles sur mur ossature m tallique l g re 12 Appui sur mur ossature de bois 13 Appui des poutrelles sur mur ossature de bois 14 Joint de dilatation aux planchers de ma onnerie 72 15 Joint de dilatation au toit mur de ma onnerie 16 Joint de dilatation aux planchers poutre d acier 17 Joint de dilatation au toit poutre d acier 18 Bordure minimale de dalle pour assurer l action composite 73 19 Poutrelle parall le un joint de dilatation 20 Poutrelle parall le un mur en ma onnerie 21 Poutrelle parall le un mur de b ton 22 Poutrelle parall le une poutre 74 23 Poutrelle parall le un mur ossature m tallique l g re 24 Poutrelle parall le un mur ossature de bois 25 Sur paisseur de dalle 26 Appui pour chev tre 75 27 Balcon en porte faux poutrelle perpendiculaire au balcon 28 Balcon en porte faux poutrelle surbaiss e parall le au balcon 76 29 Balcon en porte faux poutrelle parall le au balcon 30 Espace libre maximal pour conduits ss 77 Syst me de plancher b tonn 19315 4N3SSIVd3 JNONIVLJN 4NILNVH 39315 dn3SSIVd3 AN0ITIVLAN 43119
111. r totale de la dalle gt 110 mm 4 1 4 Epaisseur de la dalle gt 70 mm 2 3 2 Fig 21 Syst me d Ci HAMBRO le plancher b tonn INFORMATION SUR LE PRODUIT 6 3 DTC S RIE LH 6 3 1 DESCRIPTION Cette s rie est form e d une membrure sup rieure compos e de deux sections Hambro d une me faite de profil s l gers ou de corni res et d une semelle inf rieure de corni res plus fortes Ces poutrelles Hambro sont particuli rement indiqu es pour les planchers devant r sister de grandes charges ou ayant de longues port es lls procurent un syst me conomique dans ces conditions tout en contr lant la profondeur et la fl che 6 3 2 COMPOSANTES La semelle sup rieure Hambro assure une interaction continue r sistant au cisaillement horizontal Les corni res utilis es pour la semelle inf rieure ainsi que pour les membrures d me sont des profil s lamin s chaud ou froid ayant une limite lastique ky de 380 MPa 55 000 lb po et de 350 MPa 50 000 lb po pour les barres rondes 6 3 3 G OM TRIE DE L ME Voir ci dessous 6 3 4 ESPACEMENT DES POUTRELLES L espacement typique centre en centre des poutrelles de la s rie LH est de 7 285 4 2 Cet espacement est obtenu en ajoutant la longueur de base d une barre d appui standard la largeur type des membrures d me soit 7 251 mm 4 1 14 plus une paisseur d me de 35 mm 1 2 5 6 3 5 PORT
112. re les sollicitations dues aux s ismes et au vent les poutrelles raidissant la dalle dans le plan vertical La mise en oeuvre du plancher est rapidement compl t e permettant l acc s aux autres corps de m tiers dans les meilleurs d lais e Les barres d appui et les coffrages de contreplaqu peuvent tre r utilis s maintes reprises APPROBATION ET R SISTANCE AU FEU 2 APPROBATION Le syst me de plancher composite Hambro est approuv classifi certifi ou accept par les organismes et agences gouvernementales suivantes 1 International Conference of Buildings Officials ICBO Report No PFC 2869 2 Metropolitan Dated County Florida Acceptance No 81 092 1 8 Les villes de Los Angeles New York et Seattle 4 CHMC No 06292 3 R SISTANCE AU FEU Il existe plusieurs m thodes accept es pour assurer une protection satisfaisante du syst me Hambro Dans la construc tion r sidentielle on utilise g n ralement des plafonds compos s d l ments r sistant au feu tels des fourrures m talliques directement pos es sous les poutrelles Ces membrures sont conomiques esth tiques et peuvent facilement accommoder l clairage et la ventilation sans compromettre la r sistance au feu de l ensemble Les difices bureaux et locaux commerciaux utilisent g n ralement des plafonds suspendus Ce type de plafond permet un acc s facile pour l installation et l entretien des syst mes lect
113. relle 1250 mm R sistance du b ton OT 20 MPa 28 jours D signation du treillis m tallique 152 x 152 MWIS 7 8 7 123 2 400 Aire transversale de l acier Grade d acier du treillis m tallique partir des calculs de l exemple de conception de dalle nous avons appris que 1 Charges Charge permanente pond r e 7 25 x 3 0 3 75 kPa 1 50 x 2 0 3 00 kPa 6 75 kPa Ainsi la charge de service pond r e repr sente 44 de la charge totale pond r e Charge de service pond r e Charge totale pond r e 2 Le moment de flexion dans la dalle entre les poutrelles d la pesanteur de la charge Le plus grand moment de flexion est au dessus de la partie enrob e de la membrure sup rieure et est calcul pour une largeur d un m tre soit 0 97 Le plus petit bras de levier entre la surface de compression de b ton et de tension du treillis m tallique est galement par dessus la partie enrob e de la membrure sup rieure Cette dimension nous permet de calculer le facteur de capacit de flexion de la dalle soit 1 60 kN m Pour tablir la capacit de cisaillement du treillis m tallique pour une dalle d une largeur d un m tre nous utilisons la formule suivante adapt e de la norme CSA 23 3 94 article 11 6 et simplifi e pour calculer la r sistance de l acier de renforcement seulement consid rant une fente de cisaillement se d
114. rge 0 6L Un sommaire des calculs est donn aux tableaux 6 et 7 gt Largeur effective de dalle lt LY 0 3L Largeur d application de la surcharge Section A A Fig 5 Distribution lat rale d une surcharge ponctuelle HAMBRO Syst me de plancher b tonn CALCULS ET CONCEPTION TABLEAU 6 Surcharge concentr e pour des poutrelles espac es 1 251 mm 1 1 2 f lt 20 MPa 3 000 Ib po2 Fy 400 MPa 60 000 Ib po2 pour le treillis SURCHARGE CONCENTR E NON POND R E PLANCHERS DE BUREAUX 9 kN sur 750 mm x 750 mm STATIONNEMENT AUTOMOBILE 11 kN sur 750 mm x 750 mm plus 50 mm d asphalte PLANCHERS DE BUREAUX POUR CERTAINES NORMES 17 5 KN sur 1 070 mm x 1 070 mm Pour plus d information consulter CAN3 S413 94 Ouvrages de stationnement PAISSEUR DE DALLE 70 mm 2 3 4 TREILLIS SOUD 152 x 152 6 x 6 MW18 7 MW18 7 6 6 REMARQUES Voir fig 4 Treillis doubl 1 MW18 7 x MW18 7 6 6 Treillis simple S1 lt 1 050 mm 75 mm 3 90 mm 3 1 2 MW18 7 MW18 7 6 6 Treillis simple 1 et MW18 7 x MW18 7 6 6 Treillis simple S1 lt 1 050 mm MW25 7 x MW25 7 4 4 Treillis simple 100 mm 4 115 mm 4 1 2 90 mm 3 1 2 115 mm 4 1 2 75 mm 3 115 mm 4 1 2 MW25 7 x MW25 7 4 4
115. riques et m caniques Au lieu d une membrane de protection les poutrelles Hambro peuvent aussi tre prot g es par un rev tement base de ciment g n ralement appliqu par pulv risation Le syst me de plancher Hambro a t soumis des essais au feu en utilisant diff rents types de protection Les tableaux qui suivent r sument les ensembles approuv s par essai ou par valuation tels que publi s par U L C et U L et qui int grent les s ries H LH MD2000 Lors de la pr paration des devis pour ces ensembles nous conseillons de se r f rer directement aux plus r centes publications de ces organismes HAMBRO Syst me de plancher b tonn LA lt fes 2 N x 1 un sed 49 0 nea qe 99 191J199ds uogedqnd 99UPSSIEUUO9 yop 1 81 anod l lqnd 1s neajqe 39 0N 2 JY sues JS med 515 P uol q SoUEISISSH xx SEE Us 0100 Y N Y N Y N 00 ap 18 9 mp aopadaa 5 u0129101d OM MIT gut M 60 30 3n0 1ddY 4N1193104d LNIN313 os 81199 93 080 9195 oo H1909S EELMA X E ELMN EELMA X E ELMN It E ELMIN
116. s les cas ou l aire de la membrure inf rieure serait plus grande que 7 185 mm nous n en tiendrons donc pas compte Comparant les r sultats d une analyse selon la m thode ultime avec ceux selon la m thode lastique on obtient M et l quation B peut tre r crite LEE galement pour une charge uniform ment distribu e Les indices u sont ajout s l quation A pour repr senter arbitrairement l effort lt q gt la rupture V Qu QI nn E Le En combinant C et E on obtient 2M k et substituant D dans l quation G I 4 1 82 S Le rapport 0 a t calcul pour plusieurs poutrelles Hambro de diff rentes profondeurs et est une constante gale 1 1 Substituons cette valeur dans l quation G L quation pr c dente confirme donc lt q gt et lt s gt sont directement reli es et que l effort de cisaillement horizontal CALCULS ET CONCEPTION varie bien d un maximum au point de moment nul effort tranchant maximum une valeur minimum au point de moment maximum effort tranchant nul Les r sultats des plus r cents programmes d essais grandeur nature ont constamment tabli une valeur de rupture pour la force d appui horizontale et la friction entre l acier et le b ton Un trou dans la section 4 chaque 778 mm de longueur s av re u
117. s sont illustr s dans la figure ci dessous et des port es Des essais grandeur nature ont constamment d montr que des sabots aux extr mit s ne sont pas n cessaires la membrure est simplement taill e chaque extr mit de fa on utiliser la portion horizontale du profil o comme sabot Dans le cas o la r action d extr mit en phase non composite d passe 4 5 kN 1 000 Ib le sabot doit tre renforc par une barre ronde de 12 7 mm 1 2 de diam tre et d une de plus de 2 400 mm 8 peuvent tre atteintes avec le type le plus r sistant appel RMD D autres types sont galement disponibles longueur 200 mm 8 Ce renfort a pour but d emp cher une d formation locale de la section 71 Il est int ressant de noter que le m me probl me ne se pr sente pas en phase composite m me si les charges sont plus grandes puisque la dalle de b ton de 70 mm 2 3 4 nominale vient r sister l effort tranchant La capacit composite des types MD et RMD est calcul e selon une approche lastique de la poutre en T acier b ton La largeur effective de la dalle b est gale la plus petite valeur de la 4 o l cartement 76t La mini poutrelle tant espac e 1 251 4 1 1 4 et 16t 1 120 mm 40 b est contr l par la port e 4 Les tableaux ci dessous indiquent la charge totale non pond r e en kN m pour les port es allant j
118. seront exactes 7 1 1 1 CRIT RES DE FL CHE Pour tous les cas montr s dans les tableaux la fl che sous charge vive ne d passe pas L 360 7 1 1 2 CHOIX DES POUTRELLES Les tableaux de s lection sont destin s assister les ing nieurs dans le choix de la profondeur de poutrelle la plus optimale pour une paisseur de dalle particuli re et un chargement sp cifique L ing nieur devra sp cifier la profondeur la poutrelle l pais seur de la dalle les charges de conception telles que la charge permanente vive et la charge totale ainsi que les charges sp ciales lorsque requis Pour une conomie maximale les poutrelles seront con ues sp cifiquement pour les charges sp cifi es plut t que celles indiqu es aux tableaux 7 1 1 3 D SIGNATION DES POUTRELLES La d signation de la poutrelle est compos e de la s rie la profondeur suivie de la charge totale en service et de la surcharge en appliqu es sur la poutrelle Exemple H250 7 3 pour Hambro D500 Exemple LH600 7 3 pour Hambro DTC Exemple MDH300 7 3 pour Hambro MD2000 Syst me de 7 1 1 4 EXEMPLE Trouver la profondeur optimale et la profondeur minimale pour un projet d immeuble bureaux avec des poutrelles Hambro de la s rie D500 Port e 9 750 mm paisseur de la dalle 100 mm Espacement des poutrelles 1251 mm R sistance la compression du b ton 20 MPa Limite lastique de 360 MPa Densit du b to
119. supports Dans le cas d une dalle de plancher la dalle est de la poutre traversant entre ou se prolongeant au del des l ments verticaux con us pour transmettre aux fondations les charges horizontales produites par les tremblements de terre ou le vent Nous utiliserons un exemple simple de charge de vent agissant sur une partie de diaphragme d une poutre horizontale formant une port e simple entre les murs d extr mit s L ing nieur conseil responsable de la conception du b timent tablira les charges horizontales qui doivent tre reprises chaque plancher du b timent pour les conditions de vent et de tremblement de terre r gnant l endroit du b timent L ing nieur en charpente doit galement identifier les l ments verticaux qui transmettront les charges horizontales aux fondations afin de calculer le cisaillement qui doit tre r sist par la dalle de plancher 5 6 1 1 R SISTANCE AU CISAILLEMENT ENTRE LES SUPPORTS Une s rie de quatorze chantillons de dalles de b ton et une partie du syst me de plancher Hambro ont t test es dans les laboratoires de l Universit de Carleton Ottawa Le but des tests tait d identifier les variables affectant la r sistance au cisaillement dans le plan de la dalle en b ton renforc e par le treillis m tallique Les chantillons ont t faits de dalles d une paisseur de b ton de 63 2 5 ou de 70 mm 2 75 formant une poutre d une port e
120. te durant la construction IMP RIALE Pour des port es plus grandes la r sistance la fibre St t 0 090 sup rieure sera insuffisante et la membrure devra tre renfor c e ou support e plusieurs endroits Lorsque requis une ou Anette 0 560 po deux barres rondes d acier sont plac es dans la partie concave 0658 de la membrure lt gt L 0 658 La semelle inf rieure tant dimensionn e pour r sister aux Membrure sup rieure F 50 000 lb po charges pond r es totales en phase mixte pourra ais ment Membrure inf rieure F 55 000 Ib po r sister aux charges en phase de montage Les propri t s des membrures sup rieures Hambro sont fournies afin de vous aider calculer la capacit des poutrelles non composites HAMBRO Syst me de plancher b tonn CALCULS ET CONCEPTION 5 2 2 CARACT RISTIQUES DE 5 2 3 CARACT RISTIQUES DE LA MEMBRURE SUP RIEURE MD2000 LA MEMBRURE SUP RIEURE LH Y 11 6 mm 0 45 e e Y Y Fig 10 Fig 11 M TRIQUE M TRIQUE t 2 3 mm t 2 3 mm Anete 422 mm Anette 023 mm L 3 65x 105 mm4 L 2 56 x 105 mm4 Membrure sup rieure F 350 MPa Membrure sup rieure Py E 350 MPa Membrure inf rieure Fy 380 MPa Membrure inf rieure F 380 MPa IMP RIALE IMP RIALE t 0 090 po t 0 090 po 0 654 po Anete 0 966 po L 0 877 pof L 0 616 pof Membrure sup rieure 50 00
121. tes n liminera pas les plaintes des consommateurs Le syst me de plancher unique Hambro un indice de transmission sonore ITS de 57 db sur b ton nu avec plafond de placopl tre 4 2 ESSAI D INSONORISATION Le syst me de plancher composite Hambro a subi une s rie d essais acoustiques tant en laboratoire que sur place Les deux types d essais ont obtenu des r sultats similaires prouvant la qualit des propri t s acoustiques du syst me Voici le sommaire de l chantillon 4 3 DESCRIPTION DE L CHANTILLON Un chantillon de plancher de 0 75 compos d une dalle en b ton coul e sur poutrelles Hambro install es dans une ouverture situ e au dessus de la salle d essai e Les poutrelles avaient une profondeur d environ 340 mm une longueur d environ 2 400 mm et taient espac es de 1 220 mm centre en centre Chaque poutrelle pesait 77 kg e La dalle de b ton avait 65 mm d paisseur une r sistance de 20 MPa et tait arm e d un treillis m tallique soud de 152 mm x 152 mm e Les bords de l assemblage ont t isol s des murs de la chambre d exp rimentation en remplissant l espace de 16 mm compris entre les deux l aide de tubes de caoutchouc de fibre de verre et de calfeutrage afin d liminer toute fuite sonore possible Une membrane de plafond form e d un syst me de fourrures m talliques espac es de 600 mm et attach es directement aux poutrelles auxquelles sont
122. timale s rie MD2000 min Profondeur po minimale permise Epaisseur totale de la dalle 5 paisseur totale de la dalle 5 1 2 Immeuble Immeuble Autre chargement Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux 100102 r sidentiel bureaux LL 100 10 Charge permanente 1b pi Charge permanente Charge de service 10 012 Charge de service Ib pi2 Charge totale Ib pi Charge totale Ib pi2 PORT E c c MDH8 MDH8 MDH10 PORT E c c MDH8 MDH8 MDH10 12 0 min MDH8 min MDH8 min MDH8 12 0 min MDH8 min MDH8 min MDH8 14 0 MDH8 MDH10 MDH10 147 0 MDH10 MDH10 MDH10 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 16 0 MDH10 MDH10 MDH16 MDH10 MDH10 MDH16 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 min MDH8 18 0 MDH14 MDH14 MDH16 MDH12 MDH14 MDH16 min MDH10 10 min MDH10 min 10 min MDH10 MDH10 20 0 MDH14 MDH14 MDH16 MDH14 MDH14 MDH16 min MDH10 10 min MDH10 min 10 min MDH10 MDH10 22 0 MDH14 MDH14 MDH16 MDH14 MDH14 MDH16 min MDH10 10 min MDH10 min 10 min MDH10 MDH10 24 0 MDH14 MDH16 MDH20 MDH16 MDH16 MDH20 min MDH10 10 min 12 min MDH10 min MDH10 MDH10 26 0 MDH16 MDH16 MDH20 MDH16 MDH16 MDH20 min MDH12 12 min MDH14 min MDH12 min
123. tonn Boucherville 270 chemin Du Tremblay Boucherville Qu bec Canada J4B 5X9 T l phone 450 641 4000 Sans frais 1 866 506 4000 T l copieur 450 641 4001 www hambro ws Imprim au Canada 10 2005
124. trelles 1 220 mm MDHXXX min MDHXXX Profondeur de poutrelle optimale s rie MD2000 Profondeur mm minimale permise paisseur totale de la dalle 115 mm Charge permanente kPa Charge de service kPa paisseur totale de la dalle 110 mm Immeuble Immeuble Autre chargement r sidentiel bureaux LL 4 8 kPa Charge permanente kPa Charge de service kPa Immeuble bureaux Immeuble r sidentiel Autre chargement LL 4 8 kPa Charge totale kPa PORT E c c mm 3 600 MDH200 min MDH200 MDH200 min MDH200 MDH250 min MDH200 Charge totale kPa PORT E c c mm 3 600 MDH200 min MDH200 MDH200 min MDH200 MDH250 min MDH200 4 300 MDH200 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH250 in MDH200 4 300 MDH200 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH250 min MDH200 4 900 MDH250 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH400 in MDH200 4 900 MDH250 min MDH200 MDH250 min MDH200 MDH400 min MDH200 5 500 MDH350 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH400 in MDH250 5 500 MDH350 min MDH250 MDH350 min MDH250 MDH400 min MDH250 6 100 MDH350 min MDH250 MDH400 min MDH250 MDH400 in MDH250 6 100 MDH350 min MDH250 MDH400 min MDH250 MDH400 min MDH250 6 700 MDH400 min MDH250 MDH400 min MDH250 MDH400 in MDH250 6 700
125. udure pour les travaux et mat riaux employ s sauf pour les r parations ou modifications n cessaires qui pourront tre faites par le personnel qualifi de l atelier 10 2 4 DESSINS D ATELIER a Soumettre des plans de pose d taill s l architecte l ing nieur ou l entrepreneur g n ral pour v rification et approbation Les dessins doivent bien indiquer la liste des mat riaux le type la localisation et l cartement de toutes les poutrelles ainsi que les accessoires Montrer la m thode d attache des sabots des poutrelles aux pi ces de support Les notes contractuelles ayant trait au syst me Hambro devront tre consid r es partie int grante de ce devis comme si reproduites ci joint HAMBRO Syst me de plancher b tonn b La fabrication et la pose seront faites selon des dessins pr par s partir de plans approuv s seulement c Les dimensions cot es seront employ es la mesure de dimensions aux plans ne sera pas permise 10 2 5 MANUTENTION ET STOKAGE Prendre soin en tout temps de ne pas endommager les poutrelles Hambro par une manutention n gligente lors de la r ception de l entreposage et de la pose 10 3 10 3 1 MAT RIAUX a Poutrelles Hambro 1 Toutes les poutrelles composites seront fabriqu es selon les directives des sections 2 1 et 2 2 de ce devis 2 La membrure sup rieure qui agit comme connecteur sera lamin e froid d une t le mince de cal
126. usqu 2 6 m 8 0 Tige de 120 Tige de 3 4 x de long chaque bout Tige de 3 4 6 x 3 de long chaque bout et chaque 24 c c L 1 3 2 x 2 1 4 x 0 09 LLH TABLEAU 12 Capacit des mini poutrelles de s rie MD2000 Charge totale non pond r e en kN m TYPE PROPRET PORT E LIBRE m 106 Get x 103 1 186 15 16 ORNE Ke s Gaeren 0 298 7 25 10 6 7 6 5 7 4 4 3 5 L 1 3 2 x 2 1 4 x 0 09 LLH RMD Fig 19 EF NON MIXTE MIXTE NON MIXTE TABLEAU 13 Capacit des mini poutrelles de s rie MD2000 Charge totale non pond r e en Ib pi TYPE PROPERTIES KN 0 3 6 4 0 4 6 5 0 6 0 7 0 7 6 8 0 EX 2 85 0 92 1789 1346 1050 844 689 486 NON MIXTE 0 71 0 44 854 644 502 402 327 232 4 28 1 49 1609 1329 936 696 538 NON MIXTE 1 40 0 85 775 633 446 331 256 CI HAMBRO Syst me de plancher b tonn 1 775 0 582 24 32 30 4 22 7 17 6 14 1 11 5 13 94 14 6 10 9 8 4 6 7 5 5 PORT E LIBRE INFORMATION SUR LE PRODUIT 6 INFORMATION SUR LE PRODUIT 6 1 0500 S RIE H 6 1 1 DESCRIPTION La s rie Hambro H est form e d une membrure sup rieure compos e d une section Hambro d une d me ajour e com pos e de barres rondes et d une grande v
127. vd3 3aT1Vq aq 3551 9 L Wu 9 LN3IA3Q 3710 V7 D re U Gp IN3IA30 27 1 6 NOISNANIQ V1 J413A3H9 31 YNS 33TIVISNI 1S3 INIYLNOd INN IS 34131349 L EW N d aj 0 Au Se CG d 331081 0139 10 D AHINNO VA UNOd 291089229 Z 34009 DN WV 537 7135 1 4 20 YNN NO NO138 30 INddV Q HUN Ehh ASh ww 00 4uuc 10 3H1NOd YNOd TOA kO s 30 391095290 NO4V1d 4NOd NOISN31X3 3NNINON HNAIGNO1OHd MIDD YNOd INdd 06 34009 39915 nq unassivd3 3a11Vq aq Hun3SSIVd3 1 9 L HO0 ldd09 Jl3SN009 u 3IN39N11 30 SNOLLVIH193dS S31N013S 31081 NO138 30 YNN NO138 30 YNN AHANNO VN 31499518 Dapp 21 uu 006 30 30 ENEE 30336 9 004 AAL NIN 2 1 30919930 316 0 YNOd Wu 06 TIASNO9 HNAINTONI1 30 MOUNT OG S31N013S 39404N34 4319Y Lu S uu EL 3TIYQ 30 u03SSIVd3 41N0d Wd 30 3410883922 LS 14009 JI V1 91591099 0 3IN3dS 0S JAY ATH4LNOd ININ GZ 14009 Syst me de plancher b tonn 2 lt I H Z wu 0 30 3TW0 VI HISSIVd3 1 HNAINZONI 3HIB3A 3413 Y 2 SLHOdANS 537 HAINE 0 LNVAY SIN SIE tee 937130379 XV 190 N 3083440030 31S38dV S33TIVISN NOTE 1N3W3A3100S 30 1940
128. weem e NS Ge Ki Ka CG KA TIVNINON 4 TIVNINON HIOONOOOHd INddv 1 30 515530 1 EW 20 1 INddv 13Q 515534 NES HENSEN aJ ww g L 3anos ament 39803991032 E 3 OIL NHdSV3HONVId PAANO J 39N00 803N39N1130 Janos 1111981 3SISSV TIBSNOO HNAINIONIT 20 E S31 NOTAS MEM 3142345 300 TL JHONV 30 TONY 3SSI1V1V HHOVLLY 39515 gt A 001 RIHANN0IN H SEU XAY INIP 9 14009 S109 30 29121880 V YNN H0S INdd f b 34009 G ef B 290315 unassivd3 aT1Vq aq unasSivd3 9 39315 4N3SSIVd3 311VQ 4NISSIV dF 1 9 L ZONOONINO NI 1 3 30 SNOILVOIAI93dS 1 95 30 SNOI1V914193dS 9971901109 310N S31NO13S NY3LOd 20 YNIIH3LXI el 831 NOTES 5108 30 HN HNOd NOISN31X3 7 HNOd NOISNALX 4 NOISN31X3 TIVNINON HIOONOOOHd TIVNINON HNAGNO1OHd d E 3SSI1V1V 3HOV11V 30 329315 30n0 5111961 AL Atk um Ai KEN NO 0p Nuu d ISISSY 3NI31d p 001 3SISSV 3NI31d Lal 001 8109 10 390111880 V YNN ANS 937991004 930 10 G 14009 MOD UO 399991 IN DITIWLJIN 39010880 V YNN UNS INdd f SL 34009 39318 6 4 AAL N
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Poêle à pellets Valeria LG UX840 Product manual LG E900 Anleitung Ecospital Vacuum Cleaner - User Manual 2 - City Software Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file