Mot de la mairesse - Ville de Sainte
Contents
1. Mo de la mairesse a Ville de Sainte Catherine soucieuse de bien renseigner la population offre l intention des nouveaux propri taires le Guide du citoyen Alors c est avec plaisir que je vous pr sente ce guide qui a t con u afin de faciliter vos recherches de renseignements que ce soit sur les services offerts par la Ville vos droits ou les r gles qui assurent votre qualit de vie la lecture de ce document vous prendrez connaissance de RARES ae l organisation communautaire de votre ville de la gamme impressionnante des services municipaux offerts et du cadre de vie qui vous est propos Je vous invite donc conserver ce guide et le consulter au besoin Si vous d sirez rencontrer la conseill re ou le conseiller de votre quartier ainsi que moi m me les services de l h tel de ville sont ouverts jusqu 19 h 30 les mardis soirs Il nous fera plaisir de vous accueillir sur rendez vous En mon nom personnel et au nom des membres du Conseil bienvenue ceux et celles qui ont choisi la Ville de Sainte Catherine Soyez assur s de notre entier d vouement de notre coute constante et de la collaboration sinc re de tous les services dont l objectif est de favoriser votre d veloppement personnel et l essor de notre communaut La ma iresse Jocelyne Bates Heures d ouverture de l h tel de ville Lundi mercredi jeudi 8 h 30 12 h et 13 h 16 h 30 Mardi 8 h 30 12 h et 13 h 19 h 30 Vendredi 82. ventualit o vous planifiez r parer changer les fen tres rev tement ext rieur d placer ou d molir un b timent installer une piscine creus e ou hors terre un spa proc der des travaux de remblai ou de d blai abattre un arbre vous devez au pr alable obtenir un certificat d autorisation Les seuls cas o les permis de construction ne sont pas requis sont les suivants Les menues r parations travaux de peinture et entretien r gulier la construction pour les abris d auto temporaires rig s pour l hiver pour les cl tures ainsi que pour des travaux d installations lectriques de plomberie l int rieur du b timent ou de rev tement de toitures Document requis Lors de toute demande de permis vous devez remplir avec un inspecteur en b timent un formulaire de demande de permis Afin que l inspecteur puisse avoir une compr hension claire de votre projet de son usage et de celui du terrain apportez votre certificat de localisation de la propri t Des frais peuvent tre applicables ainsi que d autres documents n cessaires pour l obtention d un permis de construction Renseignez vous aupr s du Service d am nagement du territoire et d veloppement conomique D lai de validit des permis de construction Tout permis ou certificat mis en vertu de cette r glementation est valide pour une dur e d un 1 an compter de la date d mission Lorsque les travaux ne sont pas
3. 10 40 Lisle des orhavismes Le Service sports culture et vie communautaire transige avec plusieurs organismes ORGANISMES LOCAUX DE LA VILLE CONNUS RECONNUS Association de Baseball Mineur Association de Hockey Mineur Association de P tanque Association de Soccer mineur Balle Molle Hommes Les Gourmets CARP a s Louise Cormier issiria 450 632 0590 Cercle de la Bonne Entente Chevaliers de Colomb n0000101010 111100212 local D pannage alimentaire s 111110011011100112 450 638 1607 Club de l ge d Or Club Lions Club Optimiste Comit des Anniversaires de mariage Comit Embellissement concours Maisons fleuries a s Daniel Lamanque s sss1sss111e110s011011101re 450 632 0590 Comit F te Nationale a s Michel B land siisii 450 632 0590 Commission sports culture et vie communautaire nosnneeee ooe 11er eee eee 450 632 4003 Comit Consultatif d urbanisme 450 632 0590 Corporation Jeunesse Bingo Corps de Cadets de la Marine Royale Office Municipal d Habitation O M H 40 rue des R cifs C P 264 J5C 1W3 n n 450 632 0423 Parents Secours P LJ Programme d Intervention Jeunesse R cr 0 Parc 5340 boul Marie Victorin J5C 1L9 sessen 450 635 3011 Regroupement de Shuffleboard Tennis Kateri ORGANISMES R GIONAUX AA Groupe Les duses Alateen AMR protection animaux s s 11122111 450
4. chez vous un de ses membres lequel sera en mesure de vous prodiguer des conseils sur une installation s curitaire de votre po le combustion solide Pr f rablement une telle demande devrait tre faite avant de fermer les murs et que toute l installation soit visible Le plus important pour le citoyen est de garder pr cieusement le manuel d installation du manufacturier et le respect de ces directives fait foi d une bonne installation D aucune fa on la visite d un pompier ne doit tre consid r e comme un avis de conformit de votre installation De plus la Ville de Sainte Catherine a pr vu dans son r glement de pr vention l obligation d avoir un d tecteur de CO si vous poss dez un appareil de chauffage au bois au gaz naturel au propane ou encore l huile et galement si vous avez un garage attach votre maison Rappelez vous que le CO est un gaz mortel et sournois Le ramonage de chemin e Selon le r glement le ramonage de votre chemin e doit s effectuer au moins une fois l an et sa fr quence varie avec la quantit et la qualit des combustibles solides que vous br le Lorsque vous choisissez un ramoneur nous vous conseillons de v rifier s il d tient les polices d assurances requises pour effectuer les travaux Par contre si vous ne connaissez pas de ramoneur vous pouvez appeler l Association des ramoneurs au 514 270 4944 L installation de plan d vacuation Dans les difices logements mult
5. compl t s dans ce d lai une p riode additionnelle maximale de six 6 mois peut tre accord e et ce aux m mes conditions que le permis initial pour l ach vement des travaux PISCINE ET SPA permis obligatoire R gle g n rale L autorisation de construire ou d installer une piscine ainsi qu un spa permet aussi la construction et l installation des accessoires rattach s ceux ci tels un patio sur lev un trottoir un clairage Par contre pour la construction d un gazebo abritant notamment un spa un permis s av re aussi n cessaire Localisation Ils doivent tre situ s dans les cours arri re ou lat rale conform ment aux dispositions applicables Dans le cas d un terrain d angle ils doivent tre situ s dans la cour arri re Cl ture de s curit Toute piscine creus e ou hors terre ainsi qu un spa doivent tre prot g s par une cl ture Toute cl ture doit tre munie d un dispositif permettant la fermeture automatique et le verrouillage Dispositif d acc s Les dispositifs d acc s pour les piscines hors terre ou spa tels chelle rampe escalier doivent pouvoir tre retir s relev s ou plac s de mani re emp cher l acc s la piscine ou au spa CL TURES MURETS HAIES Dans la cour avant Il est possible d implanter une haie ou une cl ture d une hauteur maximale de 1 m 3 3 le long des lignes lat rales de terrain el d veloppement conomi Dans le
6. d fection dudit animal En cas de non respect de ces obligations les citoyens peuvent porter plainte la R gie intermunicipale de police Roussillon au num ro de t l phone suivant 450 638 0911 Service de l am na ement du territoire 5465 boul Saint Laurent 450 EN amenagement ville sainte catherine qc ca R glement d urbanisme 371 88 Ce r glement fut adopt le 27 d cembre 1988 lequel abrogea le r glement num ro 191 77 et ses amendements concernant les normes de zonage lotissement et construction s appliquant sur le territoire de la Ville de Sainte Catherine Ce r glement a fait l objet d une refonte en mai 1992 ce jour le Service d am nagement du territoire et d veloppement conomique est pr parer une deuxi me refonte du r glement d urbanisme laquelle entrera en vigueur en 2007 Le souci de planification et d harmonisation date des ann es 60 avec le r glement 21 De tout temps les gens ont voulu maintenir Sainte Catherine une qualit de vie et un environnement agr able Le r glement de zonage divise le territoire en plusieurs zones r sidentiel commercial industriel communautaire et selon les fonctions prescrit des normes pr cises Permis et certificat Si vous d sirez r aliser un projet de construction de transformation d agrandissement ou d addition de b timent sur le territoire de la Ville vous devez au pr alable obtenir un permis de construction Dans l
7. et industries Vous pouvez m me rejoindre le site de la biblioth que par ce r seau Bon surfing
8. l abattage d un arbre ne peut tre mis que dans les circonstances suivantes Si l arbre que l on d sire abattre est mort ou atteint d une maladie incurable Si l arbre que l on d sire abattre est dangereux pour la sant ou la s curit des citoyens Si l arbre que l on d sire abattre constitue une nuisance ou cause des dommages la propri t Les arbres et plantes cultiv s Il est d fendu d endommager d monder ou de couper des arbres arbrisseaux et plantes cultiv es sur une voie terrain ou place publique La plantation d arbres prohib s La plantation de peupliers saules faux trembles et autres arbres de la m me esp ce est prohib e sur le territoire de la Ville l exception des zones dont le groupe d usage est communautaire La plantation d arbres une distance de moins de deux m tres 2 m d une borne fontaine des entr es de service et des lampadaires est prohib e ARROSAGE Adresses civiques pairs les jours de calendrier dont les chiffres sont pairs entre 20 h et minuit Adresses civiques impairs les jours de calendrier dont les chiffres sont impairs entre 20 h et minuit Nouvelle pelouse l obtention du permis vous pouvez proc der l arrosage le jour de la pose et de l ensemencement pendant une p riode maximale de 4 heures De plus le d tenteur du permis est autoris proc der l arrosage entre 20 h et minuit durant la p riode de validit du
9. s se d roulent au centre communautaire sis au 5365 boul Saint Laurent Le centre de par son caract re multidisciplinaire accueille diff rents utilisateurs pour la tenue de ses activit s En effet le b timent avec son gymnase ses divers locaux et sa biblioth que renferme une importante vie communautaire La programmation Le Service sports culture et vie communautaire propose aux citoyens des activit s dans les champs d intervention suivants Programmation et activit s Offre aux citoyens une programmation selon la saison dans les domaines des arts de la culture de la vie communautaire et des sports titre d exemple voici une liste non exhaustive des activit s propos es la population Activit s hebdomadaires e Conf rence biblioth que Ouf Maman e Heure du conte e Peinture e Badminton e Peinture acrylique e Bouts de choux e Yoga e A robie e Taekwondo e Danse expressive e Th tre e D brouillards e Trampoline e criture et composition e Volleyball e Espagnol e Camps de jour e F te d enfants e Animation parcs e Gardiens avertis e Tennis e Gymnastique sportive e F tes de quartier estivales e Jazz funky e Camps sp cialis s Activit s ponctuelles et v nements sp ciaux F te nationale familiale Roulez vers la culture Les journ es de la culture Programme de la rel che et cong s scolaires F erie de No l Plaisirs d hiver F te Sainte Catherine F te des b n voles Sema
10. sidus domestiques Un service de r cup ration de peinture batteries bonbonnes gaz vides et pneus est offert gratuitement la population au garage municipal sis au 5900 boulevard Saint Laurent tous les mercredis et samedis durant la p riode comprise entre le 1 samedi d avril et le dernier samedi de novembre selon l horaire suivant Les mercredis de 8 h 11 h 30 et de 13 h 15 h 30 et les samedis de 8 h 12 h 30 Tous ces produits sont recycl s Vos efforts pour acheminer ces r sidus au garage municipal contribuent la protection de l environnement D p t de d chets secs Le service est offert les mercredis et samedis durant la p riode comprise entre 1 samedi d avril et le dernier samedi de novembre selon l horaire suivant Les mercredis de 8 h 11 h 30 et de 13 h 15 h 30 et les samedis de 8 h 12 h 30 Seuls les r sidents de Sainte Catherine sur pr sentation exclusive du permis de conduire pourront se pr valoir de ce service Les industries et commerces et sp cifiquement les entrepreneurs en construction et ou r novation et ou d molition n ont pas acc s ce service Mat riaux accept s les d bris de construction tels que bois placopl tre bois de d molition bardeaux d asphalte terre pelouse brique b ton Mat riaux refus s Le contenu de tout v hicule de plus de 3 4 tonne ordures m nag res les d chets ramass s par la collecte des d chets domestiques t
11. un acheteur accepterait de payer lors d une vente de gr gr si cet immeuble est mis en vente quelle date est d termin e la valeur r elle La date laquelle ont t consid r es les conditions du march pour l tablissement de la valeur r elle est le 1 juillet du deuxi me exercice pr c dant l entr e en vigueur du r le Le contribuable doit se souvenir que le march immobilier au cours des derni res ann es a connu un essor tr s important La valeur des immeubles s est accrue consid rablement surtout dans le secteur r sidentiel Peut on contester le r le d valuation la premi re ann e d application du r le d valuation le propri taire d un immeuble peut contester l exactitude du r le en compl tant un formulaire de demande de r vision disponible l h tel de ville Cette demande sera valable pour les trois ann es d application du r le La demande doit tre compl t e avant le 1 mai de la premi re ann e d application du r le Pour les immeubles faisant l objet d une modification durant les trois 3 ann es o le r le est effectif la demande doit tre compl t e dans les soixante 60 jours qui suivent l envoi du compte de taxes La taxation Votre compte de taxes est envoy en janvier et est payable en 3 versements soient en f vrier mai et septembre et peut tre acquitt de plusieurs fa ons e par la poste trois ch ques postdat s la date limite de c
12. 638 9698 Association de p che du Roussillon Association de ringuette Roussillon Association des personnes handicap es APHRSO a s Nancy C t 100 rue Ste Marie LaPrairie J5R 1E8 www aphrso org Benado 320 St Fran ois Xavier Delson sus 10v1112 450 632 1640 Carrefour Jeunesse Emploi LaPrairie a s Sylvie Lacombe 399 Conrad Pelletier local 220 LaPrairie J5R AV rene 514 380 9992 Centre de B n volat Rive Sud a s Lucie Guillemette 8 St Fran ois Xavier Candiac J5R 142 450 659 9651 Centre de Femmes L claircie JC Chayer 597 Chemin St Jean LaPrairie J5R 212 450 444 3131 C L S C Kateri Lyne Duquette 90 boul Marie Victorin Candiac J5R 1C1 450 659 7661 Cl de Mots C line Bri re 200 St Pierre bur 103 St Constant J5A 2G9 450 635 1411 CSVM Soccer r gional Club de Marche Dynamique Lisle des orhavismes Club de Patinage Artistique F lines du Saint Laurent Hockey f minin Hockey Femmes Les Petits Cheminots Ligue de d veloppement AA BB Hockey masculin Lynx du Roussillon Paix Int rieure Scout St Constant Ste Catherine 47 Groupe DIVERS MUNICIPALIT S Bureau de Poste 5400 boul St Laurent s ssss112s11105111rs1111ese 450 632 1740 Coll ge Charles Lemoyne M Roger C t Loisirs 125 Place Charles Lemoyne J5C 174 450 638 128 A nr E E nine poste 168 Commission scolaire des Grandes Seigneuries 1250 boul Taschereau LaPrairi
13. E MUNICIPALE 5365 boulevard Saint Laurent T l 450 632 9951 POLICE URGENCE 911 POLICE ADMINISTRATION 450 638 0911 CASERNE DES POMPIERS 450 632 4290 GESTION DES INFRASTRUCTURES 450 638 1634 vente r partis sur le territoire Sainte Catherine deux points de vente D PANNEUR BEAU SOIR 3685 boul Marie Victorin 450 638 6207 D PANNEUR ATOUT PRIX 802 rue Centrale 450 638 2496 Service la client le 450 638 2031 Du lundi au vendredi 6 h 30 19 h Courriel administration ville sainte catherine qc ca mairie ville sainte catherine qc ca directiong n rale ville sainte catherine qc ca ressourceshumaines ville sainte catherine qc ca greffe ville sainte catherine qc ca tr sorerie ville sainte catherine qc ca am nagement ville sainte catherine qc ca infrastructures ville sainte catherine qc ca incendies ville sainte catherine qc ca sports culture ville sainte catherine qc ca bibliotheque ville sainte catherine qc ca Adence M tropolitaine de Transport 500 Place d Armes 25 514 287 TRAM 8726 tram aimt qc ca Objets trouv s gare Lucien L Allier 514 989 3072 e Les services de trains de banlieue vous offrent un transport rapide ponctuel et confortable e Deux gares sont situ es proximit Le point de destination est la gare Lucien Lallier Montr al e Syst me de v rification du paiement sur l honneur e Aucun titre de transport ne peut tre achet o
14. Laurent selon l horaire suivant Les mercredis de 8 h 11 h 30 et de 13 h 15 h 30 et les samedis de 8 h 12 h 30 Collecte des d chets domestiques La collecte des d chets domestiques est effectu e une fois par semaine tous les mardis m me si cette journ e co ncide avec un jour f ri Les contenants ordures r glementaires doivent tre plac s en bordure de rue partir de la veille la brunante Cette collecte inclut galement les d chets domestiques lourds et encombrants tels que meubles r frig rateurs pour des raisons de s curit enlever la porte cuisini res matelas et autres Collecte s lective La Ville de Sainte Catherine participe la r cup ration de mati res recyclables en offrant sa population une collecte s lective qui s effectue tous les deux 2 jeudis Le bac de 360 litres est fabriqu de deux compartiments distincts soient un pour recevoir le papier et le carton et l autre pour le plastique le verre et le m tal Il est pourvu d un couvercle emp chant ainsi les mati res recycl es de s envoler au vent et est muni de roulettes permettant son transport d une fa on plus ais e Pour la collecte qui est automatis e le bac doit tre plac poign es et roues vers la maison ne pas d poser de mati res sur le dessus et autour du bac car celui ci ne sera pas ramass et de plus respecter une distance d au moins 1 5 m tre de d gagement autour du bac Collecte des r
15. YER EXT RIEUR D une hauteur totale minimale de 2 m tres 6 pieds 6 pouces et maximale de 2 5 m tres 8 pieds calcul e partir du sol jusqu la chemin e inclusivement muni d un pare tincelles et install 5 m tres 16 pieds 5 pouces de tout b timent principal et 2 m tres 6 pieds 6 pouces de toute construction accessoire piscine cabanon patio etc Toutefois la distance minimale toute ligne de terrain est de 2 m tres 6 pieds 6 pouces Il vous est galement recommand pour des modalit s suppl mentaires de v rifier aupr s de votre compagnie d assurance VENTE DE GARAGE permis obligatoire Si vous ne pouvez plus stationner votre voiture dans votre garage faute d espace et qu il est grand temps de faire un peu de m nage sachez que vous avez droit 1 vente de garage par ann e n cessitant un permis sans frais Effectivement dans toutes les zones r sidentielles les ventes de garage sont autoris es pour une dur e limit e soit deux 2 jours cons cutifs 1 fois l an De plus la municipalit offre la population de Sainte Catherine 1 vente de garage annuelle toujours sans frais vers le mois de mai R GLEMENT CONCERNANT LES NUISANCES Le fait par le propri taire ou l occupant d un lot vacant ou en partie construit ou d un terrain de laisser pousser sur ce lot ou terrain des branches des broussailles ou des mauvaises herbes ou d y laisser des ferrailles des v hicul
16. aise grave Informations confidentielles anonyme Info Crime 1 800 711 1800 O doit on payer une contravention Plusieurs citoyens ignorent o ils doivent payer leur contravention mise par la R gie intermunicipale de police Roussillon Celle ci peut tre acquitt e la Caisse populaire des Berges de Roussillon dans un d lai initial de 30 jours suite l mission du constat d infraction Pass ce d lai les amendes doivent tre pay es uniquement la cour municipale de Candiac sise au 100 boulevard Montcalm nord Candiac En tout temps les citoyens peuvent se r f rer aux instructions au verso de la copie du constat qu ils ont recu Service de pr vention 5960 boulevard Saint Laurent 450 632 4290 incendies ville sainte catherine qc ca Le personnel pompier de la Ville re oit la formation n cessaire pour accomplir son travail Un suivi minutieux des quipements permet d en assurer la fiabilit au moment opportun Le Service par diverses fa ons incite la population la pr vention des incendies et formule certaines r gles dont L installation du d tecteur de fum e Pour votre s curit et celle de vos proches l installation d au moins un d tecteur de fum e chaque tage de tout logement de pr f rence pr s des pi ces o l on dort est recommand Un r glement municipal existe cet effet L installation d un po le bois Sur demande des citoyens le Service d l guera
17. ans les plus brefs d lais possibles CONSIGNES AUX CITOYENS POUR LE DENEIGEMENT D blaiement des entr es La neige ne doit pas tre d pos e dans la rue car ceci en plus d tre dangereux contrevient au r glement de la ville La neige enlev e de l entr e peut tre d pos e sur le terrain du propri taire ou sur l emprise de la ville soit l espace vert en face de la propri t normalement entre 2 5 m et 4 0 m de large 8 et 13 estion des itdrastrudures 5900 boul Saint Laurent 450 638 1634 infrastructures ville sainte catherine qc ca De plus cette neige ne doit pas tre mise devant les propri t s voisines ou de l autre c t de la rue Toute personne qui enfre nt ce r glement est passible d une amende pouvant atteindre 300 Poubelles et bacs de recyclage Prendre bien soin de d poser vos poubelles et bacs de recyclage l arri re de la bordure de b ton ou trottoir soit sur votre terrain ou votre entr e Stationnement lors d une temp te de neige Pour avoir un d blaiement acceptable de jour il faudrait que la grande majorit des r sidents stationnent dans leurs entr es durant le jour de la temp te ce qui fadiliterait grandement le d blaiement Nous demandons autant que possible de stationner votre auto dans votre entr e le jour lors d une temp te et d inviter vos voisins en faire autant Merci pour votre collaboration Consignes donner votre d neigeur priv Ne
18. aucune tol rance ou permission n est accord e sauf pour la p riode des f tes Durant la journ e le stationnement est permis sauf dans les cas d urgence neige Entre le 23 d cembre et le 3 janvier une tol rance g n rale est accord e sauf s il y a des chutes de neige n cessitant le d blaiement des rues Vous devez prendre les dispositions n cessaires afin de ne pas stationner vos v hicules et ceux de vos invit s dans la rue entre 02 h et 07 h l amende pour chaque infraction est de 42 Pour des circonstances particuli res hors de votre contr le le charg de rel ve en devoir pourra tre rejoint au num ro 450 638 0911 poste 615 et vous devrez lui expliquer votre situation Une r ception votre domicile ou un v hicule en panne ne constitue pas une situation particuli re hors de votre contr le Exc s de vitesse vandalisme et vols Toute action portant atteinte la s curit des citoyens leur protection et celle de leurs biens doit tre rigoureusement d nonc e en appelant les services policiers de la R gie intermunicipale de police Roussillon au 9 1 1 Usage des armes feu interdit Il est strictement interdit de faire usage d une arme feu moins d un mille des limites de la Ville de Sainte Catherine ainsi que sur les terrains de la Voie Maritime du Saint Laurent Par cons quent la chasse est interdite R glement municipal Circulation de v hicules hors routes motoneige VTT int
19. ction du service la Commission sports culture et vie communautaire joue un r le important dans la prise de d cision municipale Avec son r le consultatif la commission se rencontre afin de donner son avis la municipalit en ce qui concerne les grands projets et les grandes orientations municipales concernant le loisir D fi jeunes Ce programme vise soutenir les jeunes de 6 21 ans dans l accomplissement d un projet dans les cat gories suivantes e Un d fi personnel e Une utilit sociale Un impact local e Une valeur de communication et d exemplarit e Une repr sentation de la communaut e Un encouragement l excellence sportive artistique ou communautaire De plus la Ville entend venir en aide aux jeunes appel s la repr senter lors de manifestations qu b coises telles que des championnats sanctionn s des expositions des repr sentations artistiques ou d autres activit s de m me nature tant reconnues par les milieux sp cialis es d envergure et de notori t qu b coise canadienne ou internationale videmment ce programme n est accessible qu aux r sidents de Sainte Catherine Les jeunes doivent avoir un statut d tudiant plein temps pour pouvoir d poser une demande Les bourses sont d une valeur de 100 500 Pour information n h sitez pas communiquer avec le Service sports culture et vie communautaire au 450 632 4003 Votre toutou et vous Votre chien est sans aucun doute un fid
20. e J5R 1X1 514 380 8339 Complexe Sportif La R cr ation 145 Place Charles Lemoyne J5C 174 Complexe PISCINE 2 22 450 638 6621 local 192 local 190 cole Les Bourlingueurs Mme Martine Brochu 3705 rue des Marins J5C 1W6 usses 514 380 8899 a poste 4231 cole L Odyss e Mme Andr e Lessard 1025 rue des Colibiris J5C 1P5 cole des Timoniers M Patrick Mendes 3805 rue des Marins J5C 1W6 s cole St Jean Mme Francine Lavergne 1405 de l cole J5C 1K1 uusssoaa011011100100100 cole Ste Catherine Mme Martine Brochu 5405 boul Marie Victorin J5C 1L9 Eglise Ste Catherine d Alexandrie Paroisse St Constant Vestiaire Kateri Heures d ouverture jeudi 13h 16h Mme Sylvie Milot snssssas0s110011511101rro11ro01reeee DIFICES MUNICIPAUX Ar na Le Sportium a s Estelle Th riault 105 Place Charles Lemoyne J5C 174 local 180 ineas mniema Chalet Parc Fleur de Lys nnnssssssosns21110125111200 Maison des Jeunes l quinox a s dith Ouellette 5185 boul Saint Laurent J5C 1A6 ii 514 380 8899 ue poste 4211 jai 514 380 8899 Less poste 4221 iiini 514 380 8899 haan poste 4251 aii 514 380 8899 es poste 4241 se 450 635 1404 450 638 5303 ari 450 632 5122 450 632 2927 Commission sports culture et vie communautaire Form e de 8 citoyens de 2 lus et de la dire
21. e fran ais de la population La devise de l cu porte ces paroles In medio stat virtus La vertu est au milieu Votre conseil municipal Daniel Lamanque Martin G linas District 1 District 2 Jocelyne Bates Mairesse Les s ances du conseil Les s ances statutaires du Conseil se d roulent tous les Jocelyne Brassard Louise Cormier deuxi mes mardis du mois District 3 District 4 Elles sont publiques et tous les citoyens peuvent y assister Les d lib rations d butent 20 h 00 et ont lieu la salle du conseil sise au 5465 boulevard Marie Victorin Deux p riodes de questions sont privil gi es afin de permettre aux citoyens de s exprimer Michel B land Daniel Gagnon District 5 District 6 Table des m ati res Service sports culture et vie communautaire 8 Service de l am nagement du territoire et d veloppement conomique s sssnnusssnsusuuu1u111 1 14 Mot de la mairesse nssssusuununnnnnnonnuuuunununununonnnnnnnnnnnunun 1 Tr sorerie et direction des services administratifs 18 La Ville Qn Defense 2 R gie intermunicipale de police Roussillon 20 Gestion des infrasctructures ssssssssunurunnonnnnennnnnnenns 4 Service de pr vention des incendies 21 Greffe et relations avec le citoyen sssusnuvununnussssene 7 R CT D PAT mener 24 estion des ivtdraslruchures 5900 boul Saint Laurent 450 638 1634 infrastructures vil
22. ection boul Marie Victorin et rue Gravel intersection rue Br beuf et rue du Portage e Optimiste e Du Portage e Gravel Gu rin e St Jean Union e Guy Cardinal B timents Biblioth que e Centre communautaire e Maison des jeunes intersection rue Gravel et rue Gu rin intersection rue St Jean et Union boul St Laurent entre les rues des perviers et des Faucons Heures d ouverture L accueil du Service sports culture et vie communautaire est ouvert selon les heures e Ar na le Sportium gestion en collaboration avec le Coll ge Charles Lemoyne suivantes Du lundi au mercredi Le jeudi Le vendredi 8 h 30 20 h 30 8h30 12h 3h 21h 8 h 30 13 h Pi 5365 boul Saint Laurent 450 6 bibliotheque ville sainte catherine qc ca La biblioth que COLLECTION La collection permet tous les citoyens jeunes et adultes d avoir acc s l ensemble des connaissances tant ducatives culturelles que r cr atives Elle est constitu e d environ 57 000 documents et chaque semaine elle s enrichit de nouvelles acquisitions Voici les diff rentes cat gories de documents que vous pouvez y retrouver e Livres incluant documentaires romans bandes dessin es albums recueils de partitions musicales lois encyclop dies etc Horaire Lundi AM ferm e 13 h 20 h 30 Mardi AM ferm e 3h at7h Mercredi 9h30 11h30 13h 20h30 Jeudi AM ferm e 13h 20h 30 Ve
23. els que r frig rateur cuisini re t l viseur meubles d chets secs provenant des entrepreneurs en construction ou en r novation d chets domestiques dangereux huile solvant etc Les tarifs sont les suivants toute quantit quivalente D un coffre de voiture 10 Remorque essieu double 25 D une remorque essieu simple 15 D une camionnette pick up 25 Service de r cup ration du carton Dans un souci d une gestion des d chets plus respectueuse de notre environnement le Conseil municipal a mis en place un nouveau service de r cup ration du carton dont les bo tes de d m nagement Ce service de conteneur r serv uniquement aux r sidents de Sainte Catherine et ce des fins strictement r sidentielles est disponible au garage municipal Venez d poser gratuitement le carton et les bo tes de d m nagement d faites au 5900 boulevard Saint Laurent et ce du 1 samedi d avril au dernier samedi de novembre Aucun contractant en construction n est autoris d verser carton et ou d bris de construction sur ce site Les mercredis de 8 h 11 h 30 et de 13 h 15 h 30 et les samedis de 8 h 12 h 30 Embo tez le pas la collecte du carton et venez vous en d partir cologiquement Lev e ou descente de la bo te de service bonhomme eau Un syst me de raccordement de chaque maison l aqueduc municipal g n ralement en fa ade de l habitation se trouve un tuyau surnomm bo
24. erdite Selon le code de s curit routi re il est interdit de circuler en v hicule hors route sur un chemin acc s limit rue ou autoroute Il est galement interdit de circuler en motoneige moins de 30 m tres d une habitation ou propri t priv e sans l autorisation du propri taire l amende pour ces infractions est de 100 minimum Utiliser le 450 638 0911 Pour un rapport d accident Lorsqu on veut rejoindre un enqu teur ou le directeur pour toutes informations ou questions d ordre administratives Service d appel d urgence 9 1 1 Conform ment la d cision du CRIT C les clients de la compagnie Bell se verront facturer un montant de 0 66 par mois par ligne pour ce service public d appel d urgence SPAU Qu est ce que le 9 1 1 e Un num ro de t l phone 3 chiffres e Un num ro utiliser en cas d urgence seulement Un num ro pour obtenir de l aide rapidement R ception des appels Le r partiteur demandera la personne qui a compos le 9 1 1 La nature de l urgence De confirmer l endroit o elle se trouve De r pondre quelques questions permettant d identifier les interventions n cessaires Quand utiliser le 9 1 1 En cas d urgence quand une situation peu importe sa nature n cessite l intervention d un v hicule d urgence soit ambulance incendie police Exemples tout d placement policier accident danger sur la voie publique incendie acte criminel mal
25. es automobiles hors d tat de fonctionner des d chets des d tritus des papiers ou des bouteilles vides ou d y garder des animaux non domestiques ou volailles de basse cour constitue une nuisance Alors n h sitez pas communiquer avec le Service de l am nagement du territoire et d veloppement conomique pour toute anomalie Pour plus d information vous pouvez consulter notre site internet l adresse suivante www ville sainte catherine qc ca Heures d ouverture Lundi mercredi et jeudi 8 h 30 12 h 13h 16h 30 8 h 30 12 h 13 h 19 h 30 8 h 30 13 h Vendredi Tr sorerie el direcion des services admins ral 5465 boulevard Marie Victorin 450 632 0590 tresorerie ville sainte catherine qc ca La mission Le Service a pour mission d assurer une saine gestion des finances municipales et de g rer de fa on efficiente le processus d approvisionnement et les services informatiques de la municipalit Pour ce faire il est responsable de la planification budg taire et du programme d investissement avec le souci de rationaliser les d penses et les investissements Il contr le les d penses municipales et assure le Conseil de l utilisation efficace des ressources financi res consenties par les contribuables Il emprunte et g re les placements aux meilleures conditions du march Il proc de l valuation des immeubles assure la taxation et la perception des com
26. h30 13h 5465 boulevard Marie Victorin 450 632 0590 information ville sainte catherine qc ca Ce n est pas sans raison que Sainte Catherine a t baptis e la Ville au bord de l eau Le majestueux fleuve Saint Laurent la baigne sur toute sa longueur Son site enchanteur sa proximit de Montr al la valeur de son patrimoine constituent des l ments qui attirent de nombreux propri taires en qu te d espaces verts et de qui tude Depuis quelques ann es la population a augment de fa on tr s significative pour atteindre 16 600 citoyens majorit francophone soit 92 Les nouveaux venus ont fix leur choix non seulement pour le site g ographique de la Ville mais aussi pour la qualit et la quantit des services offerts par la municipalit une gamme impressionnante d activit s socioculturelles et sportives s ajoute un r seau Le loko Les lignes droites d signent le d veloppement l urbanisme et l essor La bande bleue souligne l importance qu occupe la voie maritime au sein de notre ville Les bandes vertes signifient la recherche de la qualit de la vie et finalement l arbre exprime l tablissement et la croissance EE Les armoiries Les armoiries consistent en un cu fran ais moderne entour de deux rameaux Au c t droit un rameau de laurier symbolisant la gloire en c t gauche un rameau d olivier symbolisant la paix L cu est divis en deux parties principales le Chef et
27. haque ch ance auxquels vous joignez le coupon appropri e en personne dans toutes les caisses populaires du Qu bec ou au comptoir de l h tel de ville en payant par ch que en argent ou par carte de d bit e par internet si vous tes membres pour le paiement des factures par internet de votre institution bancaire La Ville a fait une entente pour ce type de paiement avec la plupart des grandes institutions bancaires Prenez bien note Vous d sirez payer en un seul versement pour un compte sup rieur 300 un escompte de 1 5 sur le coupon de taxes sera accord Aucun avis de rappel ne sera exp di et des int r ts seront appliqu s si l ch ance de chaque versement n est pas respect e le taux d int r t est fix annuellement par le conseil Si le nom du cr ancier hypoth caire est correctement inscrit ce dernier a d j re u le montant des taxes payer Droits sur les mutations immobili res La loi provinciale concernant les droits sur les mutations immobili res pr voit que lorsqu il y a un transfert de propri t d immeubles soit par une vente ou un don le nouveau propri taire doit payer une taxe sur les mutations afin de compenser les frais administratifs d coulant du transfert de propri t Le taux de cette taxe uniforme travers la province est fix de la fa on suivante CH Lundi mercredi et jeudi 8 h 30 12 h 13h 16h30 8h30 12h 13 h 19 h 30 8h30 13h e
28. ieu La vocation de la R gie est de prot ger la vie et la propri t ainsi que de maintenir la paix l ordre et la s curit publique La R gie comprend tout pr s de 150 employ s incluant l tat major les policiers r guliers et temporaires ainsi que les employ s de bureau r guliers Les nuisances Est consid r e comme nuisance toute activit susceptible de porter pr judice ou de nuire au voisinage entre autres s adonner toute action causant des bruits excessifs de la poussi re transporter ou entreposer des mati res ou des produits dangereux ou toxiques d allumer des feux de broussailles ou de feuilles de jeter des m gots des bouteilles des papiers ou des d chets d un v hicule en marche ou stationn Les chiens Dans leurs promenades quotidiennes les chiens doivent tre retenus par une laisse et accompagn s de leur propri taire dans les rues les parcs et places publiques Par esprit de civisme les propri taires de tels animaux doivent ramasser les excr ments laiss s sur leur passage R glement 1006 art 10d De plus le propri taire de l animal doit obtenir une licence Celle ci est gratuite et permanente Vous pouvez vous la procurer votre h tel de ville ou la R gie intermunicipale de police Roussillon Le stationnement dans les rues Durant la p riode hivernale soit du 1 novembre au 1er avril le stationnement de nuit dans les rues de la ville est prohib entre 02 h et 07 h et
29. ine de la municipalit Le Service sports culture et vie communautaire est l coute des citoyens et des organisations structur es et ou ponctuelles Les infrastructures HIVER d Parcs g 5 g z JE 5 e a E slg E ci D K z p ERES o SSES S S Rs Se oly v S el lul 18 dI 3 5 S e OO glaS Ss 1S Se ol JR 586 See e s le Nom du Localisation des parcs 212 x121E18 HAHEI ele parc municipaux HHHHAGOGHHEALCAE Auteuil rue d Auteuil et rue de Varennes X Beauvais rue Union et boul Marie Victorin X X Br beuf rue Br beuf et rue des Peupliers X Chevaliers de Colomb boul St Laurent et rue Barbeau X perviers rue des perviers et rue des Alouettes X Fleur de Lys boul Saint Laurent et rue B dard X X X X X X X X X X Francis Xavier Fontaine rue Centrale et boul Marie Victorin X X Garnier rue Garnier X Jogues boul Saint Laurent et rue Jogues X Karine Dub rue Bourgeoys et rue Jogues X Kateri rue de la Rivi re et boul Saint Laurent X Magellan Croissant Magellan X Montcalm rue Jogues et rue de l Acadia X X X Providence Croissant Magellan et boul des cluses X Terry Fox rue Cherrier et rue Jean Paul Riopelle X X X X Titanic rue du Titanic et du Baleinier X Voie Maritime boul Marie Victorin et rue Gravel X Quai de mise l eau boul Marie Victorin et rue Surprenant X X Localisation des espaces verts inters
30. internet L information fournie en temps r el provient directement des serveurs de la Ville et est accessible 24 h par jour gr ce la technologie Immonet mise au point par Bell Solutions d affaires C est en cliquant sur l option Service en ligne de notre site internet que le r le d valuation est disponible Ce dernier est divis en deux sections 1 public Acc s gratuit donnant les renseignements sur la d signation de l immeuble la dimension du terrain le cadastre et l valuation Le montant des taxes annuelles et les coordonn es des propri taires ne sont toutefois pas disponibles 2 professionnels En plus des donn es publiques cette section permet aux agents immobiliers notaires cr anciers hypoth caires et autres professionnels reconnus en s abonnant d acc der des informations suppl mentaires en fonction de leur statut La Ville est tr s fi re d offrir ce service ses citoyens Pour plus d informations vous pouvez communiquer avec le service de la tr sorerie au 450 632 0590 par t l copieur au 450 632 3298 ou par courriel votre adresse R hie inlermunici 90 chemin Saint Fran ois Xavier Candiac 450 638 0911 police policeroussillon ca Depuis le 1 janvier 1999 la Ville de Sainte Catherine est desservie par la R gie intermunicipale de police Roussillon qui dessert galement les Villes de Candiac Saint Constant Delson La Prairie Saint Philippe et Saint Math
31. iples un plan d vacuation doit tre install bien en vue et cela chaque b timent CITY Roussillon 147 rue Saint Pierre Saint Constant 450 638 2031 www citroussillon com Le service d autobus du Conseil intermunicipal de transport Roussillon relie Sainte Catherine Saint Constant et Delson Montr al au terminus Centre ville sis au 1000 rue de la Gaucheti re ouest avec acc s direct la station de m tro Bonaventure Le service est offert du lundi au samedi incluant les jours f ri s Quelques trajets desservent Brossard LaSalle et la station de m tro Angrignon Le stationnement incitatif de Delson situ l angle du boulevard Georges Gagn et de la route 132 permet aux usagers du CIT Roussillon de garer leur v hicule gratuitement tout en profitant d une fr quence de service accrue vers Montr al aux heures de pointe Pendant les heures de pointe les autobus ont acc s la voie r serv e du pont Champlain En p riode hors pointe un circuit relie les villes du CIT au terminus de Brossard et Montr al terminus Centre ville On peut se procurer l horaire des circuits l h tel de ville bord des autobus du CIT ainsi qu aux points de H TEL DE VILLE 5465 boulevard Marie Victorin Ville Sainte Catherine QC J5C 1M1 T l 450 632 0590 Fax 450 638 3298 SERVICE DES SPORTS CULTURE ET VIE COMMUNAUTAIRE 5365 boulevard Saint Laurent T l 450 632 4003 BIBLIOTH QU
32. le Corps La partie engr l e du Chef montre la voie maritime du Saint Laurent portant un bateau moderne symbolisant le commencement du d veloppement commercial et industriel de la municipalit Le d tablissements scolaires primaires et secondaires priv s et publics plus de 250 commerces et industries une clinique m dicale un ar na plus d une vingtaine de parcs et espaces verts dont le R cr O Parc qui s est m rit la palme de la Petite entreprise publique dans le cadre du Gala des Grands Prix du tourisme de la Mont r gie en 1999 C est un paradis pour les amants de la nature et pour la baignade avec sa magnifique plage Une municipalit invitante un environnement agr able des taxes raisonnables des loisirs bien organis s voil autant de crit res qui ne vous feront pas regretter votre choix de vous fixer Sainte Catherine Ville de Sainte Catherine Corps de l cu est cartel en quatre quartiers unis par une croix symbolisant le caract re chr tien de la population Les partitions de l cu portent les caract ristiques principales de la municipalit Une feuille d rable sur le quartier du Flanc dextre symbolise le Canada Le Flanc s nestre porte l image de Sainte Catherine patronne de la municipalit Deux tiges de bl crois es sur le Canton de la pointe dextre en indiquent le caract re agricole Le Canton de la pointe s nestre montre une fleur de lis soulignant le caract re et l h ritag
33. le compagnon mais les gens qu il rencontre les enfants qui le c toient ne partagent peut tre pas pour lui les m mes sentiments Certaines personnes craignent les chiens aussi lorsque vous prenez une marche avec votre animal gardez le toujours en laisse C est mieux ainsi pour lui et pour ceux qui le croisent Vous vitez des incidents f cheux Si au cours de votre promenade votre animal doit satisfaire des besoins naturels assurez vous en propri taire responsable qu il ne reste pas de traces de son passage Avec un simple sac de plastique vous pouvez tout ramasser Vous contribuez ainsi r duire la pollution canine dans les lieux publics Licence obligatoire pour les chiens Le propri taire de l animal doit obtenir une licence Celle ci est gratuite et permanente Vous pouvez vous la procurer votre h tel de ville ou la R gie intermunicipale de police Roussillon Sont consid r s comme nuisances e Les aboiements ou jappements qui troublent la paix et la tranquillit e La fouille des ordures m nag res e La morsure ou la tentative de morsure de l animal sur des humains ou autres animaux l incapacit pour le propri taire de ma triser l animal dans les lieux publics e Le salissement par les mati res f cales de l animal de toute propri t publique ou priv e de toute pelouse ou arrangement floral e La n gligence du propri taire de l animal nettoyer dans les plus brefs d lais les espaces salis par la
34. le sainte catherine qc ca La mission Le Service a pour mission d assurer la planification la construction l op ration et l entretien des infrastructures municipales voies publiques gouts aqueduc b timents parcs et espaces publics pour une utilisation s curitaire pour le citoyen de la municipalit La direction se compose de deux sections distinctes soient les travaux publics et les services techniques Les travaux publics Administre coordonne planifie et contr le toutes les activit s de la voie publique pour l entretien du r seau routier et des parcs b timents et de maintenir une qualit de services r pondant aux attentes du Conseil municipal et des citoyens Les services techniques Planifie dirige coordonne et contr le les travaux de r fection de canalisation de construction et ou de reconstruction du r seau routier des r seaux d gout et d aqueduc d clairage de rues et de parcs d am nagement de parcs d espaces verts et de b timents Une propri t un arbre La Ville de Sainte Catherine est fi re de son programme de plantation d arbres qui vise embellir les voies publiques en plantant un arbre devant chaque propri t Les vari t s d arbres retenues et les emplacements des plantations respectent les dimensions des terrains les entr es d autos les raccordements d eau et d gout les lampadaires et les bouches d incendie Durant l ann e suivant votre installation dans votre no
35. mobili re un avis semblable doit aussi tre donn la greffi re de la municipalit et ce dans les quinze jours Toute r clamation doit tre adress e la greffi re de la municipalit l adresse suivante Service du greffe et relations avec le citoyen Ville de Sainte Catherine 5465 boulevard Marie Victorin Sainte Catherine Qu bec J5C 1M1 Vous avez une requ te formuler Ce canal unique vous permet de nous faire part de vos requ tes sur tous les services municipaux afin que nous puissions travailler ensemble la qualit de vie des citoyennes et citoyens de la municipalit Si vous remarquez qu une lumi re de rue est br l e qu un lieu public est malpropre qu un quipement de parc est d fectueux que l asphalte est bris qu un couvercle de regard d gout est boiteux qu un probl me d gout ou d aqueduc survient que des arbres de la Ville sont dangereusement fendill s ou carr ment arrach s que votre gazon a t endommag lors du d neigement que le comportement d un employ ou d un usager est r prouver etc Vous n avez qu nous en faire part en composant le 450 635 0123 Nous prendrons vos coordonn es et votre requ te en vous assurant de la confidentialit de votre appel Par la suite nous communiquerons avec vous pour vous informer si n cessaire En terminant les citoyennes et citoyens qui d sirent obtenir de l information g n rale sur la municipalit veuillez c
36. ndredi AM ferm e 13 h 20 h 30 Samedi ferm e Dimanche AM ferm e 12 h 30 16 h 30 Horaire durant la p riode estivale Lundi AM ferm e 13 h 20 h 30 Mardi AM ferm e 3h t7h Mercredi 9h30 11h30 13h 20h30 Jeudi AM ferm e 13 h 20h 30 Vendredi AM ferm e 13 h 20 h 30 Samedi dimanche ferm e ALE e Banque de donn es sur Internet e Encyclop dies sur c d rom e Revues 72 abonnements e M thodes d apprentissage des langues e Vid ocassettes e Vid odisques e C d roms SERVICES e Pr t renouvellement et r servation de documents e Consultation du catalogue et du dossier d usager en ligne e Consultation sur place e Suggestion d achat e Aide aux lecteurs e Pr t entre biblioth ques e Location c d rom e Location best seller e Consultation d Internet e Chute livres e Visite scolaire amp programme de pr t de livres aux coles e Visite de garderie e Programme de pr t de livres aux Centres de petite enfance de la Ville e Point de service de Carrefour jeunesse emploi La Prairie e Programme d animation et de promotion pour tous les groupes d ge conf rences activit s heures du conte club de lecture atelier d criture Semaine des biblioth ques Journ e mondiale du livre Une naissance un livre etc Carte de membre Co t d abonnement INDIVIDUEL 13 ans et moins GRATUIT 14 ans et plus 25 R sident Non r sident FAMILIAL 20
37. nhomme eau Sa descente ou sa lev e lors des travaux d embellissement ou d am nagement sera effectu e par la Gestion des infrastructures la demande du propri taire Pr voir au moins 72 heures avant l ex cution des travaux gouts bouch s La Gestion des infrastructures peut vous aider si vous avez un probl me d gout sanitaire obstru dans la partie situ e l ext rieur du b timent Les causes d obstructions peuvent tre nombreuses racines graisse bris de la conduite Sur appel une quipe de la Gestion des infrastructures interviendra pour localiser identifier et dans certains cas r soudre le probl me Si la cause de l obstruction vient de la mauvaise utilisation du r seau d gout par le propri taire celui ci en sera responsable et sera factur pour l intervention La Ville absorbera les co ts si l obstruction est caus e par les racines d arbre appartenant la ville ou s il y a un bris de la conduite situ e sur l emprise de la ville S il y a urgence apr s les heures r guli res de travail c est dire les soirs les fins de semaines et les cong s f ri s veuillez composer le 9 1 1 Luminaires d fectueux Si le luminaire situ en face de votre r sidence ne fonctionne pas ou reste allum m me le jour veuillez communiquer avec la Gestion des requ tes au 450 635 0123 donnant le nom de la rue le num ro civique de la propri t et du luminaire s il y a lieu Celui ci sera r par d
38. omposer le 450 632 0590 Par ailleurs si votre demande d infor a Q mation vise un service adminis tratif en particulier veuillez composer les num ros de t l phone habi tuels pour les PENE rejoindre Y notre priorite l Service 5 orts culture el VIE communautaire 5365 boul Saint Laurent 450 632 4003 sports culture ville sainte catherine qc ca La mission Le Service a pour mission d assister la communaut dans l organisation de ses activit s sportives et culturelles d offrir des services adapt s aux besoins de stimuler les pratiques de loisirs et d assister les organismes orient s sur le d veloppement de la vie communautaire Pour ce faire le service coute les citoyens et les informe analyse les besoins tablit des relations avec les organismes reconnus par la municipalit propose les param tres l int rieur desquels l assistance municipale est consentie offre au besoin des activit s sportives et culturelles coordonne les services municipaux en cons quence d veloppe les infrastructures et quipements n cessaires la pratique Il g re la biblioth que le centre communautaire et les autres installations municipales li es sa mission de fa on ce qu ils soient utilis s leur capacit de fa on rationnelle et conomique Le service r pond avec fiabilit et c l rit aux requ tes des citoyens et des organismes Centre communautaire La plupart des activit
39. os e Halpin Carole Rose Pierre Morin France Tremblay Photographies Studio Anne Bourbeau Ville Sainte Catherine Conception graphique et impression Communications graphiques Point de mire www pointdemire net Recr O Parc 5340 boul Marie Victorin 450 635 3011 Situ en bordure du fleuve St Laurent face aux Rapides de Lachine le R cr O Parc offre aux promeneurs un panorama couper le souffle De plus sa localisation pr s des cluses vous permettra d admirer les grands bateaux lors de leur travers e Que ce soit pied v lo en patins roues align es ou en fauteuil roulant nos 7 km de sentiers asphalt s vous permettent de jouir de cette belle nature en toute tranquillit Sa piste cyclable rejoint l le des S urs et l le Notre Dame Endroit privil gi pour les pique niques Plage propre et s curitaire invitante pour les baigneurs avec sa qualit de l eau contr l e sa surveillance par des sauveteurs qualifi s son casse cro te son terrain de ballon volant ses jeux r cr atifs pour les touts petits Services Piste cyclable Observation d oiseaux Plage compter du 24 juin P che Aire de pique nique Ballon volant Stationnement gratuit pour les r sidents Vue panoramique Pour toute informations 450 635 3011 www ville sainte catherine qc ca Vous aurez tout le loisir de vous promener dans la ville et m me visiter certains commerces
40. pas accumuler la neige sur les trottoirs car l quipement de d neigement de la ville ne peut d neiger convenablement les trottoirs La neige ne doit pas tre d pos e dans la rue car ceci en plus d tre dangereux contrevient au r glement de la ville Bouches d incendie et foss s L accessibilit des bouches d incendie est essentielle pour assurer une protection contre l incendie de votre propri t Les foss s qui drainent les eaux pluviales des rues devront tre fonctionnels lors de forte pluie ou la fonte des neiges Nous vous demandons de ne pas pousser et souffler la neige autour des bouches d incendies et dans les foss s Consignes de stationnement Stationnement de jour et de soir en hiver certains endroits les rues de Sainte Catherine ne sont pas tr s larges C est pourquoi nous invitons tous les citoyens stationner dans leurs entr es o d faut du c t des num ros civiques pairs les jours de calendrier pairs 2 4 6 8 etc et du c t des num ros civiques impairs 1 3 5 7 l exception des boulevards Saint Laurent et des cluses o il y a un terre plein central Cette mesure pr ventive est prise afin d assurer un meilleur d neigement et un acc s plus s curitaire aux camions du Service de pr vention des incendies Stationnement en hiver du 1 novembre au 1 avril INTERDIT DE 2 H 7 H Durant la p riode hivernale soit du 1 novembre au 1 avril le stationnemen
41. permis soit 6 soirs cons cutifs el developpement economi Lavage d autos et l ext rieur des b timents Entre 20 h et minuit jours pairs avec adresses civiques pairs Entre 20 h et minuit jours impairs avec adresses civiques impairs ainsi que le samedi et le dimanche de 9 h 17 h pour tous Remplissage de piscine Permis tous les jours entre minuit et 5 h mais seulement une fois par ann e Interdiction Gaspiller l eau De s en servir autrement que pour usage normal De consommer une quantit d raisonnable COUPE DE BORDURE La r glementation actuellement en vigueur vous exige de positionner votre espace de stationnement au moins 75 cm 2 5 pieds de la ligne lat rale de terrain pour une superficie n exc dant pas 50 de la cour avant Toutefois dans certains cas cet espace minimal gazonn 75 cm pourra tre r duit si une bordure sur lev e est am nag e afin de d limiter l espace de stationnement et contenir les eaux de ruissellement L espace de stationnement doit tre pav dans un d lai de 2 ans suivant la construction Quant la coupe de la bordure de b ton une entr e charreti re d une largeur maximale de 6 m tres 20 pieds plat vous est autoris e Afin de faire effectuer une coupe ou pour toute information relativement aux co ts proc dures et r glements suivre veuillez contacter le Service de l am nagement du territoire et d veloppement conomique FO
42. ptes Il pr pare les tats financiers et informe la direction g n rale de l tat des finances Il veille au traitement du personnel et des lus Il g re le processus d approvisionnement de fa on assurer l acquisition des biens et services requis au meilleur co t Il assure le soutien informatique aux usagers ainsi que l entretien et le d veloppement du mat riel et des logiciels la demande de la direction g n rale le service assure la gestion de projets sp ciaux Il r pond avec fiabilit et c l rit aux requ tes des citoyens et des organismes Nous vous invitons consulter le site internet de la ville afin d avoir acc s aux publications suivantes e Rapport de la mairesse sur la situation financi re de la ville e Discours de la mairesse budget e Faits saillants budget e Taxation annuelle L valuation fonci re et le contribuable Questions les plus fr quemment pos es par les contribuables Qu est ce qu un r le d valuation Le r le d valuation est un r sum de l inventaire des immeubles situ s sur le territoire de la Ville Sa principale utilit consiste indiquer aux fins de taxation municipale et scolaire la valeur de chaque immeuble sur la base de sa valeur r elle te Qu est ce que la valeur r elle La valeur r elle ou marchande d un immeuble est sa valeur d change sur un march libre ou ouvert la concurrence Autrement dit il s agit du prix le plus probable qu
43. s cours lat rale et arri re Il est possible d implanter une cl ture d une hauteur maximale de 1 85 m 6 pi ou un muret d une hauteur maximale de 1 m 3 3 ou une haie d une hauteur maximale de 2 5 m 8 pi le long des lignes de terrain Dans le cas de terrain d angle et de terrain d angle transversal Il est permis d implanter une cl ture ou une haie d une hauteur maximale de 1 85 m 6 pi ou une haie d une hauteur maximale de 2 5 m 8 pi le long des lignes de terrain de la cour arri re jusqu l alignement du mur avant du b timent principal Mat riaux autoris s pour les cl tures bois m tal ornemental PVC cl ture maille de cha ne frost REMISE permis obligatoire Les dimensions d une remise sont variables renseignez vous aupr s du Service d am nagement du territoire et d veloppement conomique Implantation Elle doit tre situ e dans les cours arri re ou lat rale Il vous importe de vous assurer qu il n y a aucune servitude d enregistr e votre propri t l emplacement pr vu de votre remise Ce renseignement est pr cis sur votre certificat de localisation Mat riaux prohib s comme rev tement ext rieur Le bloc de b ton La t le Les panneaux d acier et d aluminium Les panneaux d agglom r ou de bois ABRI D HIVER POUR AUTOMOBILE Il est permis d riger un abri temporaire pour un v hicule automobile du 15 octobre d une ann e a
44. seil municipal dans la gestion des processus d cisionnels de s assurer de la qualit et de l efficacit du processus de gestion des requ tes mises par les citoyens et les organismes et d assurer les actions de communication externe de la municipalit Pour ce faire il dresse les ordres du jour proc s verbaux actes et d lib rations du conseil Il assure la conservation et la diffusion des d cisions du conseil et des documents de la ville II coordonne au plan administratif les mandats donn s aux avocats et notaires Il assiste les services au plan juridique et de la gestion documentaire Il g re entre autres la Loi sur l acc s l information et les r clamations d assurance Il met en place les outils et processus de gestion des requ tes et assiste les responsables dans leur utilisation Il re oit les requ tes et les transmet aux services concern s Il s assure de l efficacit g n rale de l administration municipale dans son coute et sa r ponse au citoyen Il g re les outils de communication de la municipalit et conseille la direction g n rale en mati re de communication la demande de la direction g n rale il assure la gestion de projets sp ciaux Comment formuler une demande d acc s l information Toute demande d acc s un document doit tre adress e la greffi re qui est responsable de l acc s aux documents pour la municipalit Cette demande peut tre verbale ou crite mais
45. seule la demande crite permet par la suite d en appeler la Commission d Acc s l Information de la d cision de la responsable La demande doit tre suffisamment pr cise pour permettre de rep rer le document d sir La responsable est toutefois tenue de pr ter assistance toute personne qui requiert son aide pour formuler une demande et identifier le document demand Il est possible de consulter le document ou d en obtenir copie La responsable dispose d un d lai de vingt jours de calendrier pour r pondre la demande Un d lai de dix jours additionnels peut tre accord si n cessaire La personne qui fait la demande doit cependant d bourser les frais dict s par le gouvernement provincial afin d obtenir copie des documents demand s La consultation est quant elle gratuite R clamation d assurances Si vous devez adresser une r clamation d assurance la municipalit voici comment Si une personne pr tend s tre inflig e par suite d un accident des blessures corporelles pour lesquelles elle se propose de r clamer de la municipalit des dommages int r ts elle doit dans les quinze jours de la date d un tel accident donner ou faire donner un avis crit la greffi re de la municipalit de son intention d intenter une poursuite Elle doit indiquer les d tails de sa r clamation et l endroit o elle demeure Dans le cas de r clamation pour dommages la propri t mobili re ou im
46. t pr vu de votre garage Ce renseignement est pr cis sur votre certificat de localisation Service de l am nagement du territoire II doit y avoir une fosse de retenue drain de plancher reli e l gout sanitaire de la maison GARAGE D TACH permis obligatoire La superficie d un garage d tach est variable renseignez vous aupr s du Service d am nagement du territoire et d veloppement conomique Doit tre implant de mani re ce que la fa ade de celui ci fait face la rue Le rev tement ext rieur autoris devra s harmoniser avec la r sidence principale brique vinyle aluminium Implantation Il doit tre situ dans le prolongement de l entr e de stationnement Doit respecter les marges prescrites pour le secteur Il est n cessaire de vous assurer qu il n y a aucune servitude d enregistr e votre propri t l emplacement pr vu de votre garage Ce renseignement est pr cis sur votre certificat de localisation II doit y avoir une fosse de retenue drain de plancher reli e l gout sanitaire de la maison V G TATION Pr servation des arbres Sur tout le territoire de la Ville il est interdit de couper un arbre que ce soit sur un terrain priv ou public sans avoir au pr alable obtenu un certificat d autorisation cette fin au Service de l am nagement du territoire et d veloppement conomique Un certificat d autorisation pour
47. t de nuit dans les rues de la ville est prohib entre 02 h et 07 h et aucune tol rance ou permission n est accord e sauf pour la p riode des f tes Durant la journ e le stationnement est permis sauf dans les cas d urgence neige Entre le 23 d cembre et le 3 janvier une tol rance g n rale est accord e sauf s il y a des chutes de neige n cessitant le d blaiement des rues Vous devez prendre les dispositions n cessaires afin de ne pas stationner vos v hicules et ceux de vos invit s dans la rue entre 02 h et 07 h L amende pour chaque infraction est de 42 Pour des circonstances particuli res hors de votre contr le le charg de rel ve en devoir pourra tre rejoint au num ro 450 638 0911 poste 615 et vous devrez lui expliquer votre situation Une r ception votre domicile ou un v hicule en panne ne constitue pas une situation particuli re hors de votre contr le De pr f rence dans l entr e priv e Jours pairs c t pair Jours impairs c t impair LA COLLABORATION DE TOUS EST REQUISE POUR AVOIR UNE VILLE BIEN D NEIG E Heures d ouverture Du lundi au jeudi 8 h 12 h et 13 h 16 h Vendredi 7h30 12h T l phone 450 638 1634 URGENCE 9 1 1 rette el relations avec le clone 5465 boulevard Marie Victorin 450 632 0590 greffe ville sainte catherine qc ca Le Service du greffe et relations avec le citoyen a pour mission d assister la direction g n rale et le con
48. u 15 avril de l ann e suivante Superficie maximale 35 m 376 pr Hauteur maximale 2 5 m 8 pi Peut empi ter sur la profondeur de la marge avant jusqu 1 5 m 5 pi du trottoir ou 2 40 m 8 pi de la bordure du pavage s il n y a pas de trottoir Mat riaux permis Seuls sont permis les abris pr fabriqu s construits d une structure de m tal d montable recouverte d une toile imperm abilis e ou de tissus de poly thyl ne tiss et lamin d une paisseur minimale de 6 mm ou un quivalent B TIMENTS ACCESSOIRES UN USAGE R SIDENTIEL R gle g n rale Il ne peut y avoir qu un seul b timent accessoire de la m me cat gorie par propri t Les b timents accessoires ne peuvent en aucun temps servir d habitation AUX PROPRI TAIRES D IMMEUBLES DES RUES DU VICTORIA ET RUE DES SARCELLES PRENDRE NOTE QU IL EST IMPORTANT DE COMMUNIQUER AVEC LE SERVICE DE L AM NAGEMENT DU TERRITOIRE ET D VELOPPEMENT CONOMIQUE AFIN DE CONNA TRE LES NORMES SP CIALES APPLICABLES VOTRE SECTEUR GARAGE ATTACH permis obligatoire La superficie d un garage attach est variable renseignez vous aupr s du Service d am nagement du territoire et d veloppement conomique Implantation Il doit tre situ dans la cour lat rale Doit respecter les marges prescrites pour le secteur Il est n cessaire de vous assurer qu il n y a aucune servitude d enregistr e votre propri t l emplacemen
49. u valid bord des trains D s que vous entrez dans l aire de contr le c est dire sur le quai d une gare ou bord d un train vous devez avoir en votre possession un titre de transport valide e Si vous allez en direction de Montr al il doit correspondre votre zone de d part e Si vous allez en direction de Delson Candiac il doit correspondre votre zone de destination Conservez votre titre de transport pendant tout le trajet et jusqu ce que vous ayez quitt l aire de contr le Vous trouverez ci apr s la fiche des diff rentes gares Sainte Catherine 333 chemin Sainte Catherine Saint Constant via rue Monchamp par route 132 ou via Mont e Saint R gis par autoroute 30 SAINTE CATHERINE EEI cein Sarim mu uid Coordination Diane Pilon Collaboration Jocelyne Bates Serge Courchesne Carole Cousineau Marie Andr e D riger age Montr al QC H2Y 2W2 Saint Constant 122 rue Saint Pierre Saint Constant Mus e ferroviaire via route 132 BAIN T COMETANT TZR ne Sanh esa Les points de vente sont les suivants Sainte Catherine Atout Prix 802 rue Centrale 450 638 2496 Sonic 3685 boul Marie Victorin 450 638 6207 Infos importantes sur ce service Pour la carte des tarifs ou autres vous trouverez ci apr s les num ros contacter T l phone 514 287 TRAM 8726 T l copieur 514 288 2660 Renaud Dub Lise Forcier Gilles Gagn Marie J
50. ures d ouverture Mardi Vendredi A e 0 5 de la base d imposition pour les premiers 50 000 e 1 pour la base d imposition exc dentaire comprise entre 50 001 et 250 000 e 1 5 pour la tranche exc dant 250 001 Ainsi pour l achat d une propri t de 100 000 la taxe sur les mutations immobili res s tablit de la fa on suivante 50 000 x 0 005 250 50 000 x 0 010 500 Total 750 Cette taxe est payable en un seul versement dans les trente 30 jours qui suivent l envoi du compte par la Ville La base d imposition du droit de mutation est calcul e en fonction du montant le plus lev parmi les montants suivants 1 Le montant de la contrepartie stipul e pour le transfert de l immeuble 2 La valeur uniformis e de l immeuble apparaissant au r le d valuation Dans le cas d exon ration un droit suppl tif compensatoire d un maximum de 200 s applique Par contre le gouvernement du Qu bec a amend la loi afin de permettre aux municipalit s d exempter du paiement du droit suppl tif lors d un d c s les transferts de propri t d un conjoint l autre ou d un descendant en ligne directe ascendante ou descendante Consultation du r le d valuation en ligne via notre site internet Depuis le 18 septembre 2006 il est possible pour les citoyens et professionnels tels que notaires et agents immobiliers d avoir acc s au r le d valuation foncier de la ville via
51. uvelle demeure la Ville proc dera la plantation de cet arbre ornemental Nous vous demandons de ne pas planter d arbre dans l emprise de la rue afin de laisser l espace disponible l arbre de la ville Vous achetez une propri t qui a d j son arbre C est la Gestion des infrastructures qui fait l entretien de cet arbre Nous vous demandons surtout de ne pas monder cet arbre Collecte de branches Deux collectes annuelles sont pr vues pour le ramassage des branches soient une au printemps et une l automne Pour ce faire la ville sera divis e en deux secteurs 1 secteur de la rue Br beuf vers l est Delson 2 secteur de la rue Br beuf vers l ouest Pont Mercier Surveillez l Info Sainte Catherine pour conna tre les dates Les branches doivent tre d pos es au plus tard le dimanche pr c dant le d but de la date de la cueillette et bien empil es le long de la rue en bordure du trottoir mais en s assurant de laisser le trottoir libre de branches en tout temps Ne pas faire d appel t l phonique la ville pour la collecte car le camion de la ville se d placera dans le secteur pour ramasser toutes les branches qui ont t d pos es en bordure de rue Pour les autres p riodes de l ann e comprises entre le 1 samedi d avril et le dernier samedi de novembre vous pourrez d poser vos branches et ce gratuitement au site de d chets secs sis au garage municipal au 5900 boulevard Saint
Download Pdf Manuals
Related Search