Home

STORELIO

image

Contents

1. consid rer est gale 1 2 fois la tension en circuit ouvert ES Respectez les normes en vigueur selon les pays notamment l quipement d un parafoudre et d un sectionneur PV externe ac Utilisez des c bles PV de section suffisante pour minimiser les surchauffes et les pertes de tension Les c bles PV doivent tre conformes aux normes locales en vigueur Pour plus de renseignements contactez un revendeur sp cialis Mise en uvre DANGER Avant de connecter l entr e DC v rifier que le sectionneur PV externe est en position OFF Ouvrir la trappe lat rale DC o ____ 9 Switch PV Battery Start V uo Connecteur PV Figure 10 Trappe DC DANGER Veuillez v rifier que les interrupteurs PV et Batterie sont en position OFF Clipper les connecteurs MC4 des panneaux PV dans chacun des deux connecteurs de type MC4 de Storelio off grid rep re 6 figure 2 en respectant la polarit Un click audible se fait entendre lors de la connexion h V rifiez que les connecteurs sont bien verrouill s 4 4 Connexion du coffret batterie G n ralit s Utiliser uniquement le c ble sortant du coffret lectrique Le coffret batterie poss de deux types de connexion Connexion de puissance rep r e pas les indications de p les de la batterie Connexion de communication L usage de c bles diff rents de ceux fournis peut conduire des dysfonctionnements no
2. toupe est de 10mm Version v1 2 01 06 2015 Disjoncteur AC IN Figure 11 Disjoncteur AC IN Comme tout quipement lectrique l entr e A N AC IN doit tre prot g e en amont selon les dispositions en vigueur 4 6 Connexion AC OUT sortie vers r seau d di G n ralit s Storelio off grid doit uniquement tre install dans les installations lectriques r pondant aux r glementations et normes en vigueur par pays et en bon tat Storelio off grid poss de une sortie AC prot g e par un disjoncteur diff rentiel 10A 30mA pour la connexion au r seau d di DANGER Ne jamais connecter le r seau d di au r seau lectrique domestique aliment par le r seau de distribution Ceci peut entra ner des dommages irr versibles non couverts par la garantie Les c bles Phase P Neutre N et Terre PE doivent passer par le presse toupe pr vu cet effet Connecter ces c bles respectivement aux bornes du disjoncteur et de la barre de terre accessibles derri re la trappe d acc s AC rep re 4 figure 2 Le diam tre maximum du presse toupe est de 10mm La section minimale de c ble est de 1 5 mm Mise en oeuvre DANGER AN Avant de connecter la sortie AC v rifiez que les sources lectriques 230VAC sont hors tension tableau lectrique et disjoncteur AC de Storelio off grid Ouvrir la trappe lat rale AC pour acc der aux connexions www easylibatteries com 8 Disjon
3. Il convient donc de faire preuve de la plus grande prudence lors de l ex cution de cette t che ATTENTION A N Indique une consigne essentielle pour l utilisation correcte et sans risque de d t rioration de Storelio off grid REMARQUE IMPORTANTE Indique une mesure ou une fonction importante pour l utilisation correcte et sans danger pour Storelio off grid ou concernant le respect des normes en vigueur www easylibatteries com 3 2 2 Utilisation pr vue de l appareil 3 AVANT DE COMMENCER f Storelio off grid n est pas pr vu pour tre utilis L INSTALLATION par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou d nu es d exp rience ou de connaissance 3 1 Contenu de l emballage Un coffret lectrique Il convient de surveiller les enfants pour s assurer Un support de montage mural qu ils ne jouent pas avec Storelio off grid Un coffret batterie Ce manuel d installation Storelio off grid est con u selon les r glementations et Un sachet de vis de fixation pour coffret lectrique normes en vigueur L installation lectrique de Storelio off Un sachet de vis de fixation pour coffret batterie grid doit respecter les normes sp cifiques aux installations photovolta ques en vigueur dans chaque pays ainsi que les Apr s le d ballage assurez vous qu aucune pi ce ne sp cifications techniques du pr sent manuel manque ni ne soit endomma
4. moins de 20 cm de Storelio off grid Temp rature de fonctionnement 0 C 40 C Temp rature recommand e 5 C 25 C celle sp cifi e ceci peut causer des dommages Ne jamais appliquer une tension plus lev e que irr versibles non couverts par la garantie www easylibatteries com 5 3 5 Protection foudre Dans une installation solaire des pr cautions doivent tre prises afin d viter les dommages li s aux surtensions par la foudre Veuillez respecter les r glementations locales en vigueur L installation d un parafoudre en entr e photovolta que peut tre n cessaire L endommagement de Storelio off grid par la foudre n est pas couvert par la garantie 4 INSTALLATION DANGER Veuillez mettre hors tension le r seau lectrique 230V AC avant toute op ration de montage DANGER Veuillez d connecter le sectionneur PV externe avant toute op ration de montage DANGER Lire les chapitres 2 et 3 avant l installation Assurez vous de serrer fermement les borniers des c bles d alimentation et le presse toupe afin d viter toute surchauffe ou tout risque de d connexion du bornier ou tout risque d incendie gt gt gt e Veuillez respecter les tapes d installation suivantes 4 1 Montage du coffret lectrique Marquer la position des quatre points de montage avec le support mural 3170 i 400 Q i 270 Figure 5 Support de montage mural du coffret le
5. le syst me Storelio Le surplus est stock dans une batterie Lithium pour une utilisation ult rieure Le r seau d di est compos d appareils lectriques dont la puissance cumul e en fonctionnement est inf rieure la puissance maximale autoris e de Storelio off grid Seul ce r seau d di sera aliment par Storelio off grid via la sortie AC DANGER Ne jamais connecter le r seau d di au r seau lectrique domestique aliment par le r seau de distribution Ceci peut entra ner des dommages irr versibles non couverts par la garantie Lorsque les appareils lectriques du r seau d di consomment une puissance sup rieure la puissance maximale de Storelio off grid le syst me passe en surcharge et les appareils lectriques ne sont plus aliment s Il convient de d lester une partie des quipements pr sents pour revenir une puissance inf rieure la limite sp cifi e Storelio off grid poss de une entr e AC Cette entr e doit tre connect e apr s le disjoncteur principal du r seau domestique voir Figure 4 La puissance disponible en entr e AC doit tre gale la puissance maximale de Storelio off grid Se r f rer au chapitre Donn es techniques Version v1 2 01 06 2015 3 4 Environnement et _ u i N G o lt E Figure 4 1 Entr e PV 2 Connexion coffret batterie c bles fournis 3 Entr e AC 4 Sortie AC r seau d di
6. o Suivez imp rativement toutes les tapes et instructions de l installation dans l ordre indiqu Veuillez respecter les plages de tension d entr e DC d crites dans le chapitre Donn es techniques 60V 150V Appliquer une tension plus lev e que celle sp cifi e peut causer des dommages irr versibles non couverts par la garantie Afficheur Touches de s lection et de d filement du menu Trappe d acc s au compartiment de connexion DC Trappe d acc s au compartiment de connexion AC A rations Ne pas obstruer Connecteurs PV de type MCA Presse toupe AC IN et AC OUT PE N L Il est n cessaire de tenir compte du facteur de Prise de communication pour monitoring correction en fonction de la temp rature minimale C bles pour connexion batterie puissance et ambiante de l installation En l absence communication d information compl mentaire de temp rature la tension consid rer est gale 1 2 fois la tension en circuit ouvert OO J O O1 D Version v1 2 01 06 2015 www easylibatteries com 4 3 2 2 Coffret batterie f Fi ii Figure 3 1 Couvercle 2 Batterie 3 Connecteur de puissance 4 Connecteur de communication Ce 3 3 Principe de fonctionnement L nergie photovolta que produite par les panneaux solaires est convertie en courant alternatif Elle est inject e dans le r seau lectrique d di lui m me aliment par
7. toute question veuillez nous consulter Le non respect de cette proc dure est susceptible de conduire des dommages irr versibles non couverts par la garantie 1 5 Pr cautions en cas de d connexion PV apr s installation Avant toute d connexion de Storelio off grid du A N syst me photovolta que il est indispensable de mettre le syst me hors service 1 Acc der la trappe AC de Storelio off grid et mettre les disjoncteurs sur OFF 2 Acc der la trappe DC de Storelio off grid et mettre sur OFF les interrupteurs PV et Batterie Le non respect de cette proc dure est susceptible de conduire des dommages irr versibles non couverts par la garantie 1 6 Etiquette d identification ATTENTION Ne jamais retirer l tiquette d identification de Storelio off grid L tiquette d identification se situe sur le fond du coffret figure 1 Version v1 2 01 06 2015 Franco bodies nt Input 69 150Vdc 364 max 3TORELIO ES300700 0 Gutput 230W SOHz Read srechons beroe use Do moire move de cover Core gio earth Made in France el sis Figure 1 2 DIRECTIVES ET MESURES DE SECURITE AVERTISSEMENTS 2 1 Avertissements et symboles Les symboles suivants sont utilis s dans ce manuel pour indiquer des situations potentiellement dangereuses ou attirer l attention de l utilisateur sur des consignes de s curit importantes DANGER Indique une situation potentiellement dangereuse
8. 5 Disjoncteur principal domestique li au r seau de distribution Deux modes de fonctionnement sont pr vus Mode hors r seau Lorsque le niveau de charge de la batterie est sup rieur 0 l alimentation du r seau d di est assur e par Storelio off grid soit via les panneaux solaires soit via la batterie C est le mode hors r seau Mode r seau Lorsque la batterie est d charg e et affiche un niveau de charge de 0 l alimentation du r seau d di est r alis e par l entr e AC C est le mode r seau pr cautions d installation Storelio off grid doit tre uniquement install en int rieur Ne pas exposer Storelio off grid au soleil direct ni toute source de chaleur ni la poussi re Storelio off grid ne doit pas tre accessible aux enfants Storelio off grid doit tre install au sec labri des intemp ries Ne pas faire p n trer d eau l int rieur de Storelio off grid Installer Storelio off grid verticalement sur un mur suffisamment r sistant et capable de r sister au poids important des coffrets de Storelio off grid jusqu 35kg Storelio off grid est lourd Veillez le manipuler deux personnes lors du montage i DANGER En cas de chute de Storelio off grid ou de traces importantes d impact ne pas poursuivre l installation ni tenter de r parer Storelio off grid Contacter votre revendeur agr Aucun objet ne doit se situer
9. 6 2015 www easylibatteries com 13
10. N levier vers le haut Mettre le disjoncteur d entr e AC IN en position ON levier vers le haut A cette tape le r seau d di est aliment Lorsque l cran est teint Storelio off grid est en mode R seau Acc der la trappe de connexion DC O O Satch PY Bouton WK UP Figure 14 Bouton WK UP Appuyer sur le bouton WK UP pendant au moins 4 secondes L cran s allume Rel cher alors le bouton A cette tape l cran est allum Les instructions apparaissent pour la poursuite de l installation Quand le message suivant apparait s lectionner la langue l aide des touches UP DOWN et valider la s lection avec SELECT voir Figure 13 LANGUE XXXXXX En cas d absence de s lection la langue propos e l affichage sera appliqu e par d faut Les messages suivant d filent successivement easyLi OG3 V 1 0 BATTERIE COMMUNICATION BATTERIE COMMUNICATION OK Lorsque le message suivant apparait ACTIVER LA BATTERIE Acc der la trappe de connexion DC Appuyer sur le bouton START pendant 3 secondes Maintenir le bouton START enclench et mettre l interrupteur Batterie en position ON Rel cher le bouton START Cette tape doit tre r alis e dans un d lai de 30 secondes www easylibatteries com 9 Bouton START Si le message suivant apparait DEFAUT ACTIVATION Mettre en position OFF l interrupteur Batteri
11. S 6 1 D filement de l affichage Pour naviguer utiliser les touches UP DOWN pour faire d filer les informations STORELIO ES3015 HORS RES HH MM PUISSANCE RESEAU Xxxx W BATTERIE PUISSANCE INJ XXXX W ENERGIE INJ XXXxx kWh www easylibatteries com 10 PUISSANCE RES en mode r seau repr sente la puissance instantan e d livr e par le r seau de distribution au r seau d di Egale 0 en mode hors r seau BATTERIE repr sente l tat de charge de la batterie exprim en de la capacit totale PUISSANCE INJ en mode hors r seau repr sente la puissance instantan e d livr e par Storelio off grid au r seau d di Egale 0 en mode r seau ENERGIE INJ repr sente le cumul de l nergie d livr e par Storelio off grid au r seau d di en mode hors r seau 6 2 Surcharge Storelio off grid est dimensionn pour fournir une puissance maximale de 1500W Lorsque les appareils lectriques du r seau d di consomment une puissance sup rieure la puissance maximale de Storelio off grid le syst me passe en surcharge et les appareils lectriques ne sont plus aliment s L cran indique alors STORELIO ES3015 SURCHARGE II convient de d lester une partie des quipements pr sents sur le r seau d di pour revenir une puissance inf rieure la limite sp cifi e Se r f rer au chapitre donn es techniques Apr s inter
12. STORELIO 2000 3000 Series Syst me solaire off grid avec stockage pour installations r sidentielles CE FR Manuel d installation easyL Les illustrations pr sentes dans ce manuel ne sont pas contractuelles advanced ballery systems Version v1 0 07 01 2015 www easylibatteries com Imprim sur papier 100 recycl Table des mati res 1 INFORMATIONS CENERREES S E 3 1 1 Description de Storelio off grid sise 3 2 CUS OMAN ee nee de ne da nd 3 13 VOCAL A E E E E E 3 1 4 Pr cautions en cas de stockage prolong siennes 3 1 5 Pr cautions en cas de d connexion PV apr s installation 3 1 6 mel eue didentincalON PEER ERREUR 3 2 DIRECTIVES ET MESURES DE SECURITE AVERTISSEMENTS ii ie de Eai eiat 3 2 1 Avertissements et SymMDOlES a mi en a on tt a een Dieter 3 2 2 Utilisation pr vue de l appareil ii iiiiiieneieeseeeeeeeeeneneneeeneeeneeeneeeneenenenens 4 2 3 Pr cautions prendre lors de l installation ii iiiiiiiesieeseeeseeerrnnes 4 3 AVANT DE COMMENCER L INSTALLATION 2 sen eds ae E es nnni seen eee e ee 4 3 1 Contenu de l emballage A EAEE ERANO 4 3 2 DE SCAPUOT eea ENE E E 4 3 2 1 Comete i ne 4 3 2 2 COET O E A de E R O E cie 5 3 3 Principe de TONCTIONASMENL ses sas ass summer ae tes een nge stats ne cibe sacs EEE 5 3 4 Environnement et pr cautions d installation iii 5 3 5 Protecionm TOURE s ierre aeai E EAE TASEESEEN EE EaR 6 4 NS RAA TIN e N A a E en D ne 6 4 1 Monta
13. T Faire d filer les mois MM laide des touches UP DOWN et valider avec SELECT Faire d filer les jours JJ l aide des touches UP DOWN et valider avec SELECT Faire d filer les heures HH l aide des touches UP DOWN et valider avec SELECT Faire d filer les minutes MM l aide des touches UP DOWN et valider avec SELECT Appuyer sur la touche SELECT pour valider la sortie de la configuration de la date et l heure 6 3 3 RAZ Surcharge S lectionner RAZ SURCHARGE S lectionner OUI pour relancer Storelio off grid l aide des buttons UP DOWN Appuyer sur la touche SELECT pour valider Storelio off grid va relancer le syst me Attendre jusqu l apparition de l affichage de base STORELIO ES3015 HORS RES HH MM ES Si le d lestage des quipements lectriques n est pas suffisant le syst me ne va pas se relancer et le message SURCHARGE appara tra Renouveler l op ration en d lestant des quipements suppl mentaires 6 3 4 Sortie du menu de r glage S lectionner SORTIE Appuyer sur SELECT pour sortir du menu r glages et revenir l cran principal de Storelio off grid 7 PROTECTION EN DECHARGE PROFONDE DE LA BATTERIE Pour viter une d charge profonde de la batterie il est possible que Storelio off grid s teigne automatiquement L cran ne sera plus allum Ce mode de fonctionnement est un mode de protection pour viter une d charge profonde de la batterie Afin
14. cteur AC OUT Figure 12 Disjoncteur AC OUT Introduire les c bles AC dans les presse toupes pr vus cet effet rep re 7 figure 2 des bornes du disjoncteur en respectant la polarit 2 1 N Connecter le fils de Terre PE la barre de Terre j Fixez les c bles Phase et Neutre dans chacune Le couple de serrage pr conis des vis est de 2 8 Nm Verrouiller les presse toupes pour assurer un bon maintien de chacun des c bles A la fin de cette op ration refermer la trappe AC 5 MISE EN MARCHE DE STORELIO OFF GRID Veuillez v rifier que les interrupteurs PV et Batterie sont en position OFF Trappe DC de Storelio off grid ET La mise en route dure environ 5 minutes ET la mise en route de Storelio off grid la configuration de la langue sera demand e S lectionner la langue l aide des touches UP DOWN et valider avec SELECT de Storelio off grid au risque de l endommager durablement Ne pas nettoyer la zone d affichage de Storelio off grid avec des solvants au risque lendommager durablement te a Dan Les storelio easy h Ne pas appuyer fortement sur la zone d affichage Figure 13 Face avant et cran de Storelio off grid Version v1 2 01 06 2015 Veuillez respecter les tapes de mise en marche suivantes Remettre sous tension le tableau lectrique du b timent Acc der la trappe AC Mettre le disjoncteur de sortie AC OUT en position O
15. ctrique Utiliser des chevilles adapt es au mur de fixation Utiliser des chevilles supportant un poids sup rieur 50kg et des vis de diam tre sup rieur 6 mm Fixer le support de montage au mur par quatre vis de fixation Positionner le coffret sur le support mural selon les tapes de la figure 6 Version v1 2 01 06 2015 www easylibatteries com Figure 6 Mise en place du coffret lectrique sur le support mural Fixer les deux vis de maintien du coffret sur son support Le couple de serrage pr conis est de 1 Nm Figure 7 Fixation de Storelio off grid sur le support mural 4 2 Montage du coffret batterie Retirer le couvercle de la batterie Figure 8 Coffre batterie et couvercle Positionner la batterie sous le coffret lectrique en respectant les c tes indiqu es ci dessous en mm Marquer sur le mur les quatre points de fixation de la batterie Figure 9 Position des trous de fixation coffre batterie Utiliser des chevilles adapt es au mur de fixation Utiliser des chevilles supportant un poids sup rieur 50kg et des vis de diam tre sup rieur 6 mm Fixer la batterie au mur par quatre vis de fixation Lors de la mise en place les connecteurs doivent tre situ s en partie inf rieure Mettre en place le couvercle puis le fixer sur la batterie l aide des vis de fixation fournies LR 4 3 Connexion DC G n ralit s La plage de tension de fonctio
16. de red marrer le syst me il est pr conis de s assurer de la continuit de la ligne d alimentation DC en provenance des panneaux solaires de la possibilit de recharge de la batterie par la production solaire journ e de soleil Proc der comme suit Acc der au compartiment DC www easylibatteries com 11 Mettre le sectionneur batterie en position OFF Laisser Code Causes le sectionneur PV en position ON CARTES Actions Correctives Appuyer sur le bouton WK UP pendant 4 secondes Batterie en Le r veil de Ce d faut doit mode la batterie est dispara tre apr s 5 au moins et jusqu ce que l cran s allume Le processus de d marrage est lanc voir 5 w standby en cours minutes Suivre les indications apparaissant l cran Mettre tous les interrupteurs de Storelio off grid en position OFF Attendre 5 secondes puis LA batterie A les Pas de est en mode Crapes 0e MISe en communi standby marene f Si le d faut persiste cation batterie mettre Storelio off grid hors service en suivant la proc dure et contacter voire revendeur agr SE 5 ransitoire MnUes 8 MISE HORS SERVICE La d sinstallation de Storelio off grid doit tre r alis e par un installateur lectricien qualifi DANGER A N Veillez mettre hors tension le r seau lectrique 230VAC avant toute op ration de mise hors service DANGER Veuillez d connecter l installation PV en po
17. e Attendre le message ACTIVER LA BATTERIE Appuyer sur le bouton START pendant 3 secondes Maintenir le bouton START enclench et mettre l interrupteur Batterie en position ON Rel cher le bouton START Les messages suivants d filent successivement ONDULEUR COMMUNICATION ONDULEUR COMMUNICATION OK CAPTEUR COURANT COMMUNICATION CAPTEUR COURANT COMMUNICATION OK Si le message suivant apparait DEFAUT CAPTEUR COURANT V rifier que le disjoncteur entr e AC est bien en position ON et que le r seau entr e AC est bien pr sent Mettre en route quelques appareils lampes ou autre sur la sortie AC A la fin du processus le message suivant appara t SYSTEME OPERATIONNEL Version v1 2 01 06 2015 En cas de disfonctionnement la mise en route le message suivant va appara tre DEFAUT INITIALIS ATION Attendre l affichage d un type de DEFAUT ou d un code ERREUR gt Sile code d erreur suivant appara t STORELIO ES3015 ERREUR xxx Se r f rer au chapitre Messages d erreur Puis le message suivant est affich STORELIO ES3015 RESEAU HH MM Si l tat de charge de la batterie le permet Storelio off grid va passer directement en mode hors r seau Le message suivant va appara tre cran de base STORELIO ES3015 HORS RES HH MM Mettre le sectionneur PV externe en position ON Storelio off grid est op rationnel 6 UTILISATION REGLAGE
18. g e Aucune personne non habilit e par easyLi SAS A N n est autoris e d monter ni tenter de r parer le cofiret 3 2 Description Ne pas installer Storelio off grid dans des endroits i A N poussi reux accessibles aux intemp ries 3 2 1 Coffret lectrique potentiellement inondables pr sentant des risques d explosion de gaz ou proximit de produits potentiellement inflammables z Une utilisation autre que celle pour laquelle Storelio off grid a t con u d gage easyLi SAS de toute responsabilit en i cas de dommage easyLi SAS n a ni la responsabilit ni la charge de la pose OQ 00 et ou de l installation du Storelio off grid En cons quence easyLi SAS n est pas responsable de tout d faut et ou litige li la pose et ou l installation de Storelio off grid Les produits fabriqu s par easyLi SAS sont express ment exclus de la qualification d quipement pouvant entra ner la responsabilit solidaire des fabricants 2 3 Pr cautions prendre lors de l installation Veuillez d connecter toutes les sources A N d alimentation pendant la proc dure d installation de Storelio off grid panneaux solaires sectionneur PV externe r seau domestique tableau lectrique LL O Les courts circuits ou inversions de polarit sur A A N l entr e DC provoquent des dommages i irr versibles sur Storelio off grid Les dommages O caus s ne sont pas couverts par la garantie Figure 2
19. ge duCoNret lSCITIQUE ns seeds die ee demon 6 4 2 Montage du colrat DANSE sd ess nracnes es da nana a espece tes AOE TEER 6 4 3 COR E E E 7 4 4 Connexion du coffret batterie 2 a aan da a en a en 7 4 5 Connexion AC ANA ee ae ee eo a De de eo dr a ce 8 4 6 Connexion AC OUT sortie vers r seau d di iiiisiiireeeeesserrereeeeesssns 8 B MISE EN MARCHE DE STORELIO OFF GRID id iiirrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeenns 9 6 CS ON RES 10 6 1 D lement d l affichage sissioni nn e EE EEEE Eai E EEEE 10 6 2 SR PR E E E E E E E E E E E E E E 11 6 3 Acc s aux TEA A EEEE 11 6 3 1 Regiage de Ia LANGUE Laine En N E sans sense TOA EE K EESE EA ANE IASI ARE ENDE tuners 11 6 3 2 R glage de la DATE HEURE ae EER EEE E 11 6 3 3 RAZ E E a ee ed A E E 11 6 3 4 Sortie du menu de TOUS a EREE TEESE 11 7 PROTECTION EN DECHARGE PROFONDE DE LA BATTERIE iii 11 8 MISE HORS SENIOR E EE TEE EE 12 9 MES SACE G ERREURS E E T E T 12 T NETTO GE ar a E E 12 11 SERVICE APRES VENTE rase eneneeteensssatnecenes en ennnt ere nement eme eet ne nneere nnn 12 DONNEES TE NOUS e E EEE EEE 13 12 1 Eole Eca Aaa t eE ne A N E E E E 13 12 2 Dimensions ext rieures de Storelio off grid ss 13 Version v1 2 01 06 2015 www easylibatteries com 2 1 INFORMATIONS GENERALES 1 1 Description de Storelio off grid Les syst mes solaires Storelio off grid convertissent le courant DC p
20. hotovolta que en courant AC pour alimenter un r seau d di Le surplus d nergie est stock temporairement dans une batterie Lithium hautes performances pour tre lib r ult rieurement 1 2 Utilisation du manuel Ce manuel est un guide indispensable pour une installation conforme et une utilisation s re et garantie de Storelio off grid Il comprend e Des instructions d installation de mise en service et d utilisation fournies l attention des installateurs lectriciens agr s e Des instructions d utilisation fournies l attention des utilisateurs L installation de Storelio off grid n cessite des comp tences d montr es en installations lectriques et photovolta ques ainsi que la connaissance approfondie du contenu du pr sent manuel Veiller respecter les instructions ci apr s Ce manuel doit tre conserv pendant toute la dur e d utilisation de Storelio off grid afin de s y r f rer chaque fois que n cessaire 1 3 Validit du manuel Ce manuel s applique aux mod les suivants R f rence Mod le ES301500 O S rie 3000 ES201500 O S rie 2000 1 4 Pr cautions en cas de stockage prolong La batterie de Storelio off grid est pr charg e avant exp dition En cas de stockage prolong de plus de 6 mois entre l exp dition de lusine easyLi SAS et la mise en service il est indispensable de recharger la batterie en respectant la proc dure sp cifique fournie par easyLi SAS Pour
21. n couverts par la garantie www easylibatteries com 7 Lors de l installation prot gez les c bles de tout ES risque d agression ext rieure pouvant entra ner le non fonctionnement du syst me ou des risques lectriques majeurs Mise en oeuvre DANGER Avant de connecter la batterie s assurer que les sectionneurs PV et batterie sont en position OFF Connecter d abord les c bles de puissance connecteur vert V rifier le bon verrouillage du connecteur en effectuant une traction sur ce dernier Connecter ensuite le connecteur de communication blanc V rifier le bon verrouillage du connecteur en effectuant une traction sur ce dernier 4 5 Connexion AC IN entr e AC G n ralit s Storelio off grid est un coffret de classe 1 La mise la terre est imp rative DANGER Le non respect de la connexion Terre conduit des risques de s curit lectrique Le non respect de la connexion Terre peut A conduire des dysfonctionnements majeurs de Storelio off grid non couverts par la garantie Mise en uvre DANGER Veuillez mettre hors tension le r seau lectrique 230VAC avant toute op ration de montage Les c bles Phase P Neutre N et Terre PE doivent passer par le presse toupe pr vu cet effet Connecter ces c bles respectivement aux bornes du disijoncteur AC IN et de la barre de terre accessibles derri re la trappe d acc s AC rep re 4 figure 2 Le diam tre maximum du presse
22. nnement de l entr e PV est de 60V 150V Se r f rer au chapitre Donn es techniques Les c bles d entr e PV doivent tre connect s sur les connecteurs de type MC4 pr vus cet effet rep re 6 figure 2 en respectant les polarit s provoquent des dommages irr versibles sur j Les courts circuits ou inversions de polarit Storelio non couverts par la garantie Veuillez respecter les plages de tension d entr e A N DC d crites au chapitre Donn es techniques 60 V 150 V Appliquer une tension plus lev e que celle sp cifi e conduit des dommages irr versibles non couverts par la garantie DANGER A N Storelio off grid n est pas quip de contr leur permanent d isolement CPI Veuillez respecter les normes en vigueur dans chaque pays L int gration d un CPI externe peut tre requise elle est recommand e par easyLi SAS L ajout d un CPI externe est obligatoire en France Le tableau ci dessous donne les valeurs lectriques ne pas d passer Champ ES301500 O Vmpp gt 60V ES201500 O Vocmax lt 150V 24 KWc Isc Courant de court circuit Vmpp Tension nominale Vocmax Tension maximale en circuit ouvert Il est n cessaire de tenir compte du facteur de correction en Version v1 2 01 06 2015 Connecteur PV fonction de la temp rature minimale ambiante de l installation En l absence d information compl mentaire de temp rature la tension
23. sitionnant le sectionneur PV externe sur off l Allumer un appareil avant toute op ration de mise hors service connect au r seau d di et v rifier que Pour mettre hors service et d sinstaller Storelio off grid l erreur disparait L installation D faut domestique ile d as ss Mettre le disjoncteur AC IN de Siorelio off grid en capteur ne nn di position OFF courant O Si le d faut mettre Mettre le disjoncteur AC OUT de Storelio off grid en pas Storelio off grid hors position OFF service en suivant la Acc der la trappe DC et mettre les sectionneurs PV puis batterie en position OFF Appuyer sur le bouton WK UP pendant 15 secondes au moins jusqu ce que l cran s teigne DANGER Les c bles PV sont toujours aliment s La tension d un c ble PV peut tre de 150V Si un red marrage est souhait il est n cessaire d attendre au moins 30 secondes avant d appuyer de nouveau sur le bouton WK UP proc dure et contacter votre revendeur agr 10 NETTOYAGE Utiliser un chiffon sec pour nettoyer l habillage de l appareil Ne pas utiliser de produits abrasifs ou base de solvants 11 SERVICE APRES VENTE En cas de dysfonctionnement ne pas tenter d ouvrir 9 MESSAGES D ERREUR Storelio off grid Contacter votre revendeur agr pour le d pannage du produit Quand une erreur survient l cran de Storelio off grid affiche un code erreur et clignote hotline eas
24. vention sur les quipements lectriques du r seau d di il convient de remettre en route Storelio off grid La proc dure de remise en route est d crite au chapitre RAZ Surcharge 6 3 3 Si le r seau d di n est plus aliment et que le message ERREUR 200 appara t accompagn d un beep r gulier une surcharge a pu conduire interruption de l alimentation Il convient de d lester une partie des quipements pr sents sur le r seau d di pour revenir une puissance inf rieure la limite sp cifi e La proc dure de remise en route est d crite au chapitre RAZ Surcharge 6 3 3 6 3 Acc s aux r glages Pour acc der aux r glages appuyer sur la touche SELECT pendant plus de 5 secondes L cran suivant s affiche REGLAGES LANGUE Storelio off grid propose les menus de r glage suivants LANGUE DATE HEURE RAZ SURCHARGE SORTIE Ces menus sont accessibles par d filement l aide des boutons UP DOWN Appuyer sur le bouton SELECT pour valider et entrer dans le menu propos Version v1 2 01 06 2015 6 3 1 R glage de la LANGUE Apr s avoir s lectionn LANGUE Faire d filer les langues propos es l aide des touches UP DOWN Appuyer sur SELECT pour valider la langue s lectionn e 6 3 2 R glage de la DATE HEURE Apr s avoir s lectionn DATE HEURE Faire d filer les ann es AAAA l aide des touches UP DOWN et valider avec SELEC
25. ylibatteries com 33 5 86 16 10 09 France STORELIO ES3015 ERREUR xxx La table ci dessous d crit les d fauts et actions correctives associ es Version v1 2 01 06 2015 www easylibatteries com 12 12 DONNEES TECHNIQUES 12 1 Donn es techniques Mod le Storelio off grid 3000 Series ES301500 0 Entr e DC Champ PV recommand 6 modules de 250Wc Ne pas d passer la tension max 2 branches de 3 modules Tension Vmpp min Voc max 60 V 150 V Champ PV maximum 2 4 kWc Connecteurs de type MC4 Sorties AC OUT 1700 W 1 5 minute 1850 W 3s gt 2200W 0 4s Entr e AC IN Batterie Dimensions Poids Dimensions L I H coffret batterie Environnement 0 95 Conformit S curit Con u pour tre conforme CE Certification en attente 1 Tension d entr e respecter 60 Vmpp min 150 Voc max Pour Voc max il est n cessaire de tenir compte du facteur de correction en fonction de la temp rature minimale ambiante de l installation En l absence d information compl mentaire de temp rature la tension consid rer est gale 1 2 fois la tension en circuit ouvert L application d une tension sup rieure conduit des dommages irr versibles qui ne sont pas couverts par la garantie En cas de question consulter votre revendeur agr 12 2 Dimensions ext rieures de Storelio off grid L o oo cr T r P p o ca ram S p _ Version v1 2 01 0

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

NEC Express5800/A1160 Troubleshooting  「太陽電池モジュール」 製品仕様書 型式:PS260M-20    User manual Juwel 65 series elo    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file