Home

ChargePro Installation Manual - Spanish

image

Contents

1. lt Sematonnect Manuel d Installation ChargePro station de recharge 620 est une marque d pos e de SemaConnect Inc Tous les autres produits ou services mentionn s sont des marques d pos es marques de service marques d pos es ou marques de service d pos es de leurs propri taires respectifs Copyright 2010 SemaConnect Inc Tous droits r serv s Ce mat riel est prot g par les lois du droit d auteur des tats Unis et dans d autres pays II ne peut tre modifi reproduit ou distribu sans l autorisation ou le consentement crit de SemaConnect Inc Q SemaConnect Table des Mati res Introduction Secure S tCONTONMITE nana ae a Do en ce 3 EE es en E E 3 DOC AO AE E EE PEE E A E E A E A ET 3 CAC Se UE ES FEE a E E SS 4 Pr paration de la Pr installation LR 5 Code de couleur du c blage ssssssss essens sense keen eee keen enke ekte kk ken ken sette rrkrke 6 Sch ma de C blage sisi sseesnesses 6 Part 1 Installation du Support sur Pied Mate ER OUNI gessesse ESA E EE 7 Instructions d Installation sssssssseeeeeee ket stk ins dheseit senidiihendisndeshenendniitanns 8 1 V rifier les Bo tes pour le contenu exact 2 8 2 Installer la Plaque d Ancrage G sssssssseneene eee een keen ken kk kkkk kk kk ken knnee 8 3 Installer l Unit Sur pied W sssssssseeeeneneene ken k
2. Alimentation Source d Alimentation AC 208 240V centre en terre ground 60Hz 3 fils la phase A phase B au sol ground sans neutre Pouvoir de v hicules lectriques 30A maximum 7 2kW 240VAC Direction du protecteur de circuit 2 p les direction commun le disjoncteur de circuit Disjoncteur rating125 de la charge 40A pour la charge 30A Vehicle au Chargeur de connexion SAEJ1772 EV connecteur via 18 pi de c ble fourni Pr cision de mesure de l nergie 1 5 min d intervalle une pr cision de 0 5 en option Temps d utilisation de mesure Temps d utilisation de mesure Alimentation en attente Typique 5W Sp cifications de S curit Syst me de protection personnel Dispositif d interruption de la charge du Courant CCID Seuil de direction 5 mA CCIDS par UL2231 2 Tension de sortie du chargeur termin Notification distance via SMS ou e mail propri taire Codes et normes de conformit num r s UL2231 1 2 et UL2594 NEC article 625 conforme Sp cifications de R seau Automatique d tection de d branchage local Area de r seau 2 4 GHz 802 15 4 r seau de maille dynamique Large area de r seau Commercial CDMA ou GPRS r seau cellulaire Protocole de communication de r seau TCP IP S curit de r seau 128 bit AES Cryptage Intelligent lecteur de carte 13014443 conforme Statut du Chargeur Indiquant l Affichage Tableau LED 270 degr de visibilit multi couleur
3. de la t te en haut du pied comme indiqu dans l illustration Aligner les trous pr d coup s du panneau d acc s sur le Pied et l unit de t te K SemaConnect Fixer Fermement la Station de Recharge Comme illustr fixez l Unit de la T te de la Station de Recharge l Unit du Pied avec les quatre vis de montage fournies deux de chaque c t Assurez vous que la station de recharge est d aplomb l aide d un niveau V rifiez que l Unit de la T te est maintenant solidement fix l Unit du Pied Mounting Screws Connexion des C bles Ouvrez le panneau d acc s en retirant les quatre vis Localiser et acc der les fils l int rieur Retirez soigneusement ces fils de quelques centim tres en dehors du panneau d acc s retirer 3 fils venant de l Unit de la T te de la Station de Recharge pour le niveau 2 de la stations de recharge les codes de couleur sont rouge noir et vert et 3 fils de l Unit du Pied avec le m me combinaison de couleurs Retirer l isolation sur chaque fil et soyer pr t les relier Faire correspondre les fils en utilisant les couleurs noir noir vert vert et rouge rouge et les connecter en utilisant les crous comme illustr ci dessus Une fois connect ins rez lentement les fils dans l appareil et replacer le couvercle du panneau d acc s en utilisant les vis retir es pr c demment Attention Reportez vous aux codes de couleur de fil Page 6
4. indication de l tat visuel Sp cifications de l Environnement Temp rature de fonctionnement Autre Sp cifications Dimensions 20 de hauteur x 6 en largeur x 6 en profondeur pg 4 Q SemaConnect Pr paration de la Pr installation Ce guide pr sume que la protection appropri e de c blage conduit et le circuit est en place sur le site d installation Pour aider dans le processus de pr paration du site d installation examiner attentivement ce qui suit e Code de couleur du c blage Page 6 e Les sp cifications techniques de la station de recharge ChargePro MC 620 page 4 e Les sch mas de c blage Page 6 e Le gabarit de montage du support Mural Poteau inclus dans le conteneur d exp dition e Les Dimensions de l Unit sur Pied Pages 26 27 Reviser ce document dans son int gralit pour comprendre le processus d installation avant d installer la Station de recharge ChargePro TM 620 pg 5 Q SemaConnect Code de Couleur du C blage Les illustrations et les sch mas contenus dans ce document refl tent le niveau 2 du code de couleur de c blage Se conformer strictement aux codes de couleur de fil pour assurer une installation correcte Utiliser un fil minimum de 10 AWG assurer la conformit avec les codes lectriques SCH MA DE C BLAGE Load Center Level 1 120 240VAC Center grounded gt L1 120VAC 240VAC PAPER a 120VAC L1 B2 N E
5. ouverture sur le c t du p le du Support de Montage pour les fils pg 21 3 Installer le Support de Montage Mural Poteau pg 22 Pr parer le Support de Montage Mural Poteau Tout d abord pr parer le support mural pour tre boulonn sur le poteau Attachez solidement la plaque de montage mural au Support de montage Mural Poteau l aide des vis inclus 3ea Assurez vous que le Support de Montage Mural Poteau est solidement fix la plaque de montage mural Passer les fils par le support Run Faire passer les c bles travers du p le du Support Mural Poteau Attachez le support au p le Maintenant placez le Support de Montage Mural Poteau contre le p le et le fixer avec au moins 3 courroies comme illustr Placez un niveau contre le p le du support de Montage mural Poteau pour s assurer que l assemblage se trouve dans une position verticale Now Maintenant fixez les courroies afin de s assurer que le support est s curis K Sematonnect Q Sematonnect 4 Attacher le Support du C ble Fixez le support du c ble la partie inf rieure de l Unit de la T te de la Station de Recharge voir sch ma en utilisant les quatre 4 vis inclus Apr s avoir serr les vis v rifiez que le Support du C ble est s curis et est fermement attach e l Unit de la T te de la Station de Recharge Cable 5 Installer l Unit de la T te de la
6. Station de Recharge Montez la station de recharge Ins rez soigneusement l Unit de la T te de la Station de Recharge au dessus du p le du Support de Montage Mural comme le montre le diagramme Aligner le panneau d acces sur l Unit de la T te de la Station de Recharge avec le P le du Support de Montage Mural Serrez bien la Station de Recharge Attachez l Unit de la T te de la Station de Recharge au P le en utilisant les quatre 4 vis de montage fournies deux de chaque c t Assurez vous que la Station de Recharge est d aplomb l aide d un niveau V rifiez que l Unit de la T te de la Station de Recharge est maintenant solidement fix au P le Mounting Screws Q Sematonnect Connexion des C bles Ouvrez le panneau d acc s en retirant les quatre vis Localiser et acc der les fils l int rieur Retirez soigneusement ces fils de quelques centim tres en dehors du panneau d acc s retirer 3 fils venant de l Unit de la T te de la Station de Recharge pour le niveau 2 de la stations de recharge les codes de couleur sont rouge noir et vert et 3 fils de l Unit du Pied avec le m me combinaison de couleurs Retirer l isolation sur chaque fil et soyer pr t les relier Faire correspondre les fils en utilisant les couleurs noir noir vert vert et rouge rouge et les connecter en utilisant les crous comme illustr ci dessus Une fois connect ins rez lentement les fils d
7. ans l appareil et replacer le couvercle du panneau d acc s en utilisant les vis retir es pr c demment Attention Reportez vous aux codes de couleur de fil Page 6 et se conformer strictement cette convention lors de la connexion de la station de charge et fils d alimentation lectrique Un c blage incorrect peut conduire un risque lectrique 6 Nettoyage de l Appareil Le dispositif peut tre nettoy e en suivant les instructions ci dessous Utilisez un chiffon doux propre avec un d tergent doux pour laver la salet e N utilisez pas d eau haute pression Versez de l eau douce partir du haut et utilisez un chiffon humide sec pour nettoyer tous les c t s e Ne jamais utiliser de d tergents puissants ou des autres produits chimiques acides essence de diluant ou tout autre solvant e Ne pas exercer de trop de pression sur le dispositif lors du nettoyage e N ouvrez pas l appareil e Ne pas utiliser un aspirateur 7 Ovrez l Alimentation de Courant Pour ouvrir l alimentation de courant retournez les disjoncteurs Vous avez maintenant termin l installation de votre Station de Recharge ChargePro TM 620 F licitations Appendix A Dimension Du Support Mural 5 11 8in 3 051 in Eat 17 500mm 1 772in 45mm E Ce LILI JE r CILA CE BB Om oa oOo NN CN 1 476in 37 500mm 3 346in 85mm p8 CCE SemaConnect Q S
8. arth Ground d L2 120 208VAC Center grounded SEE Er L1 120VAC 208VAC nn N 120VAC X Er L2 2 pole CB Common Trip Note Sub panel Neutral should not be Earth Ground Note Circuit breakers should not be GFCI bonded to enclosure orgrounded types pg 6 Q SemaConnect Part 1 Installation du Support sur Pied Mat riel fourni Unit de T te de la Station 4 Vis de Montage et le De Recharge ChargePro 620 Unit du Pied de la Support de C ble Station de Recharge ChargePro M 620 TITI 2 4 Boulons d Ancrage 4 Vis de Montage Plaque d Ancrage de l Unit de T te for la Station de Recharge pg 7 KQ SemaConnect Instructions d installation 1 V rifier les Bo tes pour le contenu exact Preferred 2 Installer la Plaque d Ancrage nr Localisation du site S lectionner l emplacement de la station de recharge Pour monter la station de recharge d abord pr parer une dalle de b ton correctement align l espace de stationnement La dalle de b ton doit tre positionn de telle sorte que la distance entre le v hicule et la station de recharge lectrique est suffisante pour minimiser la probabilit d endommagement min sugg r 3 m Pr paration du site La plaque d ancrage est de 18 pouces de hauteur il est donc recommand que la dalle de b ton est d au moins 24 pouces de profondeur v rifiez les codes locaux En pr paration de la
9. atement l unit sur le conduit et les fils comme illustr dans le diagramme Placer l Unit Sur Pied sur la plaque d ancrage de telle sorte que les trous de boulon sont align s Assurez vous que les fils lectriques peuvent tre facilement accessible par louverture d acc s pr vu en haut du pied h Sematonnect Boulons d Ancrage et Vis de Mise Niveau Commencez par ins rer des boulons d ancrage et fixez les avec un ou deux tours mais ne pas serrer Remarque Les vis de r glage qui peuvent tre trouv s sur les quatre c t s sont utilis s pour ajuster la stabilit Veiller ce que le pied soit d aplomb Ajustez les vis de nivellement de facon a mettre le pied d amplond V rifiez avec un niveau en deux endroits diff rent par 90 degr s Serrer les Boulons d Ancrage Peu peu serrer les boulons d ancrage pour fixer l Unit Sur Pied la Plaque d ancrage Re v rifier la stabilit pg 10 4 Fixez le Support du c ble 5 Installez l Unit de la T te a la Station de Recharge pg 11 Q Sematonnect Fixez le support du c ble la partie inf rieure de l unit principale de la station de recharge en utilisant les quatre 4 vis inclus voir sch ma Apr s avoir serr les vis v rifiez que le Support du C ble est s curis et est fermement attach e l unit principale Montez l Unit de la T te a la Station de Recharge Ins rez soigneusement l unit
10. dalle de b ton creuser une profondeur de 24 pouces 18 pouces de longueur recommand 18 pouces de largeur recommand Tranch e pour les conduites lectriques v rifiez les codes locaux Diriger le Conduit Pour pr parer la plaque d ancrage pour l installation dirigez le conduit travers l ancre comme illustr dans le diagramme Le conduit devrait fonctionner soit travers le trou dans le c t de la Plaque d ancrage ou par le bas du poste lui m me Le conduit devrait s tendre 2 5FT au dessus de la plaque d ancrage v rifiez les codes locaux pg 8 Q SemaConnect Ensuite passer les c bles travers le conduit de telle sorte que l extr mit libre des fils s tend au moins 12 pouces partir de l ouverture donnant suffisamment de jeu pour faciliter la connexion l appareil Aussi notez le chemin conduit alternative 2 i ETRE Poe NS RAS HE UE LS AK PEE 200 Po 5 RE Pa A A S 32 PRAGT ME 1 pe cs QU F DDER LA j LAISSES MER tte ES Es ons HENNE AISAS x Re Placez le b ton pour remplir le trou comme indiqu ci dessus dans le diagramme Faire en sorte que la plaque de base est parall le au sol Pr voyez suffisamment de temps pour que le b ton soit ferme avant d aller l tape suivante 3 Installez l Unit Sur Pied pg 9 Ins rez l Unit Sur Pied Maintenant vous tes pr t installer l Unit Sur Pied Placez d lic
11. e s curit Ce document d crit l installation la plus courante des m thodes de montage Contactez SemaConnect s il n est pas possible d effectuer une installation en utilisant les proc dures pr vues dans le pr sent document SemaConnect n est pas responsable des dommages qui peuvent survenir ou sur des installations qui ne sont pas d crites dans ce document G n ral La station de recharge ChargePro 620 est mise en terre ground par un conducteur d di la connexion en terre ground au niveau du panneau de distribution lectrique Cet quipement a t test et jug conforme aux limites d un dispositif de classe num rique conform ment la Section 15 des r glements de la FCC Ces limites sont con ues pour fournir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles lorsque l quipement est utilis dans un environnement commercial Cet quipement g n re utilise et peut mettre une nergie de fr quence radio Cet quipement peut causer des interf rences nuisibles aux communications radio s il n est pas install et utilis conform ment aux instructions du fabricant Les changements ou les modifications de ce produit non autoris par SemaConnect Inc pourraient affecter la conformit du FCC et r voquer votre autorisation utiliser ce produit La puissance de sortie des l ments mises par cet appareil est inf rieure aux limites d exposition aux radiofr quences du FCC pour les quipe
12. emaConnect Appendix B Dimensions du Support sur Pied Vue de Face 5 90in p8 Q SemaConnect Appendix C Dimensions du Support Bollard Vue de C t 9 81in 74 29in 1886 9mm 18 8in 457 2mm P
13. en enken tek ke ken ket kk tere knkrkrnre 9 4 Joindre le Support du C ble ke ken ken ke ket renen krer 11 5 Installer l Unit de la T te de la Statrion de Recharge 11 ONS ENE ee E a erne 13 T Alimentation du Courage se ce ee EN end 13 Part 2 Installation du Support Mural Malone FOUNI ER ER 14 ISO HO S 8 fa 5 AMOR ed ee ce ion 15 1 V rifier les Bo tes pour le contenu exact 2 15 2 Installer la Plaque d Ancrage G G ssssssseseeeeneee eee kee ken ene kk eee kst ker ken krnee 16 3 Installer l Unit Sur pied keen k kk keen ken eks ekknknkren 17 4 Joindre le Support du C ble keen ket een k enken krer 18 5 Installer l Unit de la T te de la Statrion de Recharge 18 Or NOTONS E ee Dee de cdi de 19 Ty Alimentation du Courant SE ee do no ee ossi 19 Part 3 Installation du Support de Poteau Mat riel Fourni 2222 22 cie ecac EET REE neue rt Sante opte 20 Instructions d installation 5 Lans nnn ss meneedebesaotes sacs ctee dencre certe rRe 21 1 V rifier les Bo tes pour le contenu exact 2 21 2 Installer la Plaque d Ancrage sssssssseeseee eee sen enken ken kekkk ene kerne 21 3 Installer FUnte Sur DIS 8 en een bene reen 22 4 Joindre le Support du Cable AEE E Ea 23 5 Installe
14. et se conformer strictement cette convention lors de la connexion de la station de charge et fils d alimentation lectrique Un c blage incorrect peut conduire un risque lectrique pg 12 Q SemaConnect 6 Nettoyage de l Appareil Le dispositif peut tre nettoy e en suivant les instructions ci dessous Utilisez un chiffon doux propre avec un d tergent doux pour laver la salet e N utilisez pas d eau haute pression Versez de l eau douce partir du haut et utilisez un chiffon humide sec pour nettoyer tous les c t s e Ne jamais utiliser de d tergents puissants ou des autres produits chimiques acides essence de diluant ou tout autre solvant e Ne pas exercer de trop de pression sur le dispositif lors du nettoyage e N ouvrez pas l appareil e Ne pas utiliser un aspirateur 7 Ovrez l Alimentation de Courant Pour ouvrir l alimentation de courant retournez les disjoncteurs Vous avez maintenant termin l installation de votre Station de Recharge ChargePro 620 F licitations pg 13 Part 2 Installation Murale Mat riel Fourni Unit de la T te de la Station de Recharge ChargePro 620 Plaque du Support de Montage du Mur Poteau s En De le 4 Vis de Montage pour Unit de la T te pg 14 Q Sematonnect Gabarit pour l installation murale Pote au a a a a Vis de Montage pour le Support du C ble Poteau du Support de Montage Mural P
15. ion de Recharge ChargePro M 620 Plaque du Support de Montage du Mur Poteau 4 Vis de Montage pour Unit de la T te pg 20 Poteau du Support de Gabarit pour Montage l installation du Mural Poteau Mur Poteau a a 4 Vis de Montage for le Support du C ble Q SemaConnect Installation du mat riel fourni Courroies pour fixer la plaque du support de montage Murale Poteau Installation Instructions 1 V rifier les Bo tes pour le Contenu Exact 2 Pr paration de la Pr installation Choix du Site La station de recharge doit tre positionn e de telle sorte que la distance entre le v hicule et la station de recharge lectrique est suffisante pour minimiser la probabilit d endommagement min sugg r 3 m Sch ma illustr ci dessous Pr parer le p le 1 Sur le p le s lectionn coup un trou 1 pouce de diam tre a 30 pouces partir du niveau du sol Consulter les codes locaux 2 Faire passer les c bles partir du panneau de distribution l ouverture cr e sur le poteau comme illustr dans l illustration Faire en sorte que cette extr mit libre du fil s tend au moins 18 en dehors du p le i Free Wire NOTE Id alement le conduit doit passer l interieur du p le partir du panneau de distribution l endroit du trou du fil Toutefois si aucun conduit externe est utilis il y a une
16. ments non contr l s D clarations Des efforts raisonnables ont t faits pour s assurer que les sp cifications et autres informations contenues dans ce manuel sont exactes et compl tes au moment de la publication Toutefois les sp cifications et autres informations contenues dans ce manuel sont sujettes modification tout moment et sans pr avis L utilisation de la station de recharge ChargePro 620 faite d une mani re non pr vue ou toute modification non approuv e par le fabricant annule la garantie limit e Autre que la garantie limit e les produits SemaConnect sont fournis TEL QUEL et SemaConnect et ses distributeurs d clinent express ment toutes les garanties implicites y compris toute garantie de la conception de qualit marchande et d adaptation un usage particulier et de non contrefa on dans la mesure maximale permise par la loi EN AUCUN CAS SEMACONNECT INC OU SES DISTRIBUTEURS AGREES SERONT TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS ACCESSOIRES SP CIAUX PUNITIFS OU INDIRECTS Y COMPRIS SANS LIMITATION LA PERTE DE B N FICES DE DONN ES PERTE D UTILISATION DE CO TS DE GARANTIE PERTE OU DOMMAGE A LA STATION DE RECHARGE CHARGEPRO 620 PROVENANT DE OU EN RELATION AVEC L UTILISATION O L INCAPACITE D UTILISER CE GUIDE MEME SI SEMACONNECT INC OU SES DISTRIBUTEURS AGREES ONT T AVERTIS DE LA POSSIBILIT DE TELS DOMMAGES pg 3 Q SemaConnect Caract ristiques Sp cifications d
17. oteau Q SemaConnect Instructions d installation 1 V rifier les Bo tes pour le Contenu Exact 2 Pr paration de la Pr installation Choix du Site La station de recharge doit tre positionn e de telle sorte que la distance entre le v hicule et la station de recharge lectrique est suffisante pour minimiser la probabilit d endommagement min sugg r 3 m Deux variantes illustr ci dessous Pr paration du Mur l emplacement s lectionn placez le gabarit de fixation murale sur le mur de telle sorte que la partie sup rieure du mod le est une hauteur de 49 pouces Consulter les codes locaux L quipement devrait tre install au moins 18 pouces au dessus du sol Avec l aide d un niveau s assurer que le mod le se trouve dans une position verticale Marquez l endroit des boulons pour les emplacements Si vous dirigez du fil l int rieur du mur marquez aussi l endroit des trous sur le mur pg 15 pg 16 Q SemaConnect Oe Bolt location U Wire Wall Hole Pour un mur de b ton ou de briques percer des trous d un 2 pouces de diam tre jusqu une profondeur de 4 pouces pour les boulons d ancrage pr vus Pour les murs autres que le b ton bloc solide ou en brique utiliser des fixations appropri e pour le mat riel Maintenant dirigez le conduit c ble dans l emplacement des trous pr alablement marqu s sur le mur Faire passer les c bles trave
18. r l Unit de la T te de la Statrion de Recharge 23 6 Nettoyage de nc 24 7 Alimentation du Courant ssssssssseeeeeneeeene renee enkn ken enke kkk ker kkkrene 24 Appendice A Dimensions du Support Mural 25 Appendice B Dimensions du Support sur Pied Vue de Face 26 Appendice C Dimensions du Support Bollard Vue de C t W W ssssssssseseeeeesen keen kknkkkkkkkrekn nen 27 pg 2 KQ SemaConnect Introduction S curit et Conformit Ce document fournit des instructions pour installer la station de recharge ChargePro 620 et ne doit pas tre utilis pour tout autre produit Ce produit doit tre install en conformit avec le National Electrical Code NEC le Code Canadian de l Electricit CCE ou tout autre code applicable au niveau local Reviser ce manuel et consulter un entrepreneur licenci et ou un lectricien avant l installation pour assurer la conformit avec les pratiques locales de construction les conditions climatiques les normes de s curit et les codes nationaux et locaux La station de recharge ChargePro 620 doit tre install e par un entrepreneur agr lectricien et inspect es par un installateur qualifi avant la premi re utilisation En aucun cas la conformit avec les informations contenues dans ce manuel degagera l utilisateur de la responsabilit de se conformer tous les codes et les normes applicables d
19. rs noir noir vert vert et rouge rouge et les connecter en utilisant les crous comme illustr ci dessus Une fois connect ins rez lentement les fils dans l appareil et replacer le couvercle du panneau d acc s en utilisant les vis retir es pr c demment Attention Reportez vous aux codes de couleur de fil Page 6 et se conformer strictement cette convention lors de la connexion de la station de charge et fils d alimentation lectrique Un c blage incorrect peut conduire un risque lectrique 6 Nettoyage de l Appareil Le aispasiti peut tre nettoy e en suivant les instructions ci dessous Utilisez un chiffon doux propre avec un d tergent doux pour laver la salet e N utilisez pas d eau haute pression Versez de l eau douce partir du haut et utilisez un chiffon humide sec pour nettoyer tous les c t s e Nejamais utiliser de d tergents puissants ou des autres produits chimiques acides essence de diluant ou tout autre solvant e Ne pas exercer de trop de pression sur le dispositif lors du nettoyage e N ouvrez pas l appareil e Ne pas utiliser un aspirateur 7 Ovrez l Alimentation de Courant Pour ouvrir l alimentation de courant retournez les disjoncteurs Vous avez maintenant termin l installation de votre Station de Recharge ChargePro 620 F licitations pg 19 Q SemaConnect Part 3 Installation du Poteau de Montage Mat riel Fourni Unit de la T te de la Stat
20. rs du conduit qui est d j plac dans les trous du mur avec au moins 18 paisseur de la paroi de fil Voir l illustration pour plus de clart NOTE Sile conduit est pass sur le m me c t du mur que la station de recharge les fils sont alors dirig au travers de l ouverture sur le c t du poteau du support de montage mural poteau K Sematonnect 3 Installer le Suppot de Montage du Mur Poteau Pr parer le Suppot de Montage du Mur Poteau Premi rement pr parer le support mural pour tre boulonn au mur Attachez solidement la plaque de montage mural au Support de Montage Mural Poteau l aide des vis fournies 3ea Assurez vous que le Support de Montage Mural Poteau est solidement fix la plaque de montage mural Montez le support sur les boulons Maintenant accrocher le support de montage mural poteau sur les boulons d ancrage integ s dans le mur tout en prenant soin de courir les fils au travers du poteau S assurer que les fils passent par l ouverture du panneau d acc s Terminez la fixation du support en solidifiant les crous sur les boulons avec les rondelles Access Panel amp Wires pg 17 Q SemaConnect 4 Attacher le Support du c ble Fixer le support du c ble la partie inf rieure de l Unit de la T te de la Station de Recharge voir le sch ma en utilisant les quatre 4 vis du support de c bles Apr s avoir serr les vis v rifie
21. z que le Support du C ble est s curis et est fermement attach e l unit principale 5 Installer l Unit de la T te de la Station de Recharge Montez la station de recharge Ins rez soigneusement l Unit de la T te de la Station de Recharge au dessus du poteau du Support de Montage du Mur comme le montre le diagramme Access Aligner le panneau d acc s sur l Unit de la T te de la Panel Station de Recharge avec le panneau sur le poteau du Support de Montage Mural Poteau Serrez bien la station de recharge Fixez l Unit de la T te de la Station de Recharge au poteau en utilisant les quatre 4 vis de montage fournies deux de chaque c t Assurer vous l aide d un niveau que la station de recharge est bien calibr e V rifiez que l unit principale est maintenant solidement fix au poteau Mounting Screws pg 18 Q SemaConnect Connexion des C bles Ouvrez le panneau d acc s en retirant les quatre vis Localiser et acc der les fils l int rieur Retirez soigneusement ces fils de quelques centim tres en dehors du panneau d acc s retirer 3 fils venant de l Unit de la T te de la Station de Recharge pour le niveau 2 de la stations de recharge les codes de couleur sont rouge noir et vert et 3 fils de l Unit du Pied avec le m me combinaison de couleurs Retirer l isolation sur chaque fil et soyer pr t les relier Faire correspondre les fils en utilisant les couleu

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

    Xerox DC220 User's Manual  9938 MET/TEMP II    OMW 330 DM  取扱説明書 ・  Manual (Ver. 3.11) January 17, 2007 - Open-E  平成 20 年 11 月 14 日 「アキュチェックコンパクトプラス (黒)」をご使用  Zanussi ZDT 6244 Instruction Booklet  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file