arh-2 guide d`installation et de mise en route rapide
Contents
1. est pas envoy sur l cran alors ceci implique que le seuil automatique est en fait trop sensible et il doit tre abaiss l aide du condensateur de boule blanche Voir section suivante pour plus d informations V rifier le fonctionnement des vitesses lev es et lentes classiques et l aide de boule de jeu r elle h proj tes tc03 misc manual arh2q fre doc Page 1 sur 5 ARH 2 Guide d installation de mise en route rapide de la t te de lecture avanc e TCS Active Silicon Limited ROULETTES FRANCAISES REGLAGE MANUEL DE LA BOULE BLANCHE Suivre les tapes 1 3 ci dessus Si tout fonctionne normalement il n est pas n cessaire de faire autre chose Cependant bien que la d tection des cases soit cens e fonctionner avec les r glages par d faut il peut tre n cessaire d accro tre la sensibilit de d tection de boule blanche souvent pour les roulettes fran aises et ou une petite boule et parfois basse pour les roulettes am ricaines grosse boule Retirer le couvercle en d vissant les 4 vis Allen l aide d une cl Allen de 1 27 mm 0 050 qui se trouve dans le Kit d installation de la ARH 2 Rep rer le Panneau de changement de mode SW2 qui contient 4 commutateurs Si les cases sont toutes de la m me couleur utiliser le commutateur 4 et s lectionner la position ON MARCHE ceci s lectionne le seuil inf rieur pour la boule blanche Tester de nouveau l appareil Si la boule blan2. d tection de la couronne des nombres le double faisceau Les faisceaux devront initialement tre r gl s de telle sorte qu ils soient au centre de la couronne des nombres Si la roulette dispose de gros num ros blancs comme de nombreuses roulettes Huxley il est souvent pr f rable d orienter les d tecteurs sur le bord externe de la couronne des nombres pour obtenir la zone rouge et noire maximale et non les num ros blancs La position du faisceau peut tre facilement visualis e en alignant une case rouge en face des faisceaux ou en faisant tourner la roue rapidement De m me le trou gauche du connecteur arri re est utilis pour r gler le faisceau lumineux de d tection de la boule blanche Celui ci devrait tre r gl de telle sorte que le faisceau soit juste au centre d une boule de m me taille et de m me type que celle qui sera utilis e pendant le jeu Etape 3 V rifier le fonctionnement Faire tourner la roulette une vitesse de rotation classique la LED de gauche WS correspondant la Rotation de la Roulette devrait commencer clignoter en rouge chaque case rouge d tect e Apr s deux ou trois tours cette LED devient verte ce qui indique que la t te de lecture est synchronis e avec la roulette Apr s la synchronisation la LED s teindra chaque passage du z ro unique Maintenant faire tourner la boule blanche dans la cuvette la LED du milieu BR correspondant la Bo
3. ARH 2 Guide d installation de mise en route rapide de la t te de lecture avanc e TCS Active Silicon Limited ARH 2 GUIDE D INSTALLATION ET DE MISE EN ROUTE RAPIDE Edition 1 4 21 f v 01 REMARQUE CECI EST UN GUIDE DE REFERENCE RAPIDE POUR DES INSTALLATEURS EXPERIMENTES SINON SE REPORTER AU MANUEL D INSTALLATION COMPLET QUI EST DISPONIBLE EN PLUSIEURS LANGUES ET SUR WWW ACTIVESILICON CO UK TCS ROULETTES AMERICAINES Etape 1 Installer l appareil sur la roulette et le connecter au bo tier de contr le Installer la T te de lecture tout contre la roulette l aide des disques magn tiques Installer en enlevant la pellicule rouge et placer la T te du Lecteur sur le bord de la roulette suivant la description du manuel d installation complet Le bord de la T te de lecture doit tre serr tout pr s de la cuvette Connecter le c ble de la T te de lecture au bo tier de contr le IMPORTANT S assurer que le bon c ble est utilis il porte l indication ARH 2 et ne devrait tre utilis qu avec des T tes de lecture ARH 2 qui disposent de deux trous de r glage l arri re en comparaison avec le ARH 1 Etape 2 Aligner les d tecteurs Utiliser une cl Allen de 2mm qui se trouve dans le Kit d installation de la ARH 2 travers les deux trous l arri re pour r gler les faisceaux Le trou situ droite du connecteur arri re est utilis pour r gler les faisceaux lumineux de
4. allume pas en vert Modifier l angle des faisceaux lumineux du d tecteur de l anneau des num ros essayer une position diff rente g n ralement vers l ext rieur en essayant de viser purement sur le rouge et le noir mais pas les inscriptions Sur des roulettes particuli rement difficiles le condensateur RB1 peut tre r gl voir R glages manuels Pr voir galement 30 secondes pour synchroniser partir du moment o la T te de lecture est allum e La T te de lecture voit toujours la boule blanche souvent lors de l utilisation d une petite boule Mettre le commutateur SW2 3 sur MARCHE Ceci augmente l intensit du faisceau lumineux Le commutateur SW2 4 pourrait galement tre mis sur MARCHE pour abaisser le seuil automatique de d tection mais seulement si l anneau des cases a une couleur constante Voir R glages manuels La lecture du num ro gagnant est une case voisine La sensibilit de la boule blanche est trop lev e mettre les commutateurs SW2 3 et 4 sur ARRET et ou orienter le faisceau de la boule blanche vers le haut de la boule La LED de droite indique une boule blanche lorsque parfois la roulette est vide Cela peut d boucher sur l envoi du mauvais num ro vers l cran en g n ral z ro ou le num ro d une case rouge ou pas de num ro du tout La solution est la m me que ci dessus c est dire que la sensibilit de la boule bl
5. anche est trop lev e Il faut r gler manuellement le seuil de boule blanche voir R glages manuels La LED du milieu Boule dans la cuvette ne clignote pas lorsque la boule se d place dans la cuvette Si le d tecteur de boule dans la cuvette ne peut voir la boule se d pla ant dans la cuvette alors lorsque le commutateur SW2 1 est mis sur ARRET le num ro gagnant ne sera pas envoy l cran S il n est pas possible de r gler manuellement le r glage BR pour d tecter la boule dans la cuvette alors le commutateur SW2 1 doit passer sur MARCHE ceci permettra l envoi du num ro gagnant h proj tes tc03 misc manual arh2q fre doc Page 2 sur 5 ARH 2 Guide d installation de mise en route rapide de la t te de lecture avanc e TCS Active Silicon Limited REGLAGES MANUELS Commu tateur R sum du Commutateur de Mode SW2 Par d faut l exp dition les 4 commutateurs sont sur OFF ETEINT 1 Lorsqu il est sur MARCHE il permet la t te de lecture d envoyer le num ro gagnant sans avoir d tect au pr alable la boule dans la cuvette REMARQUE Le r glage par d faut signifie que la t te de lecture n enverra PAS le num ro gagnant moins que la boule ait t dans la cuvette pendant plusieurs tours Ceci garantit l impossibilit de num ros gagnants r p t s REMARQUE si pour une raison quelconque la t te de lecture ne d tecte pas la boule d
6. ans la cuvette alors le commutateur doit tre plac sur MARCHE pour permettre l envoi de num ros vers l cran R serv pour une utilisation future Lorsqu il est sur MARCHE il donne une clart accrue pour le faisceau lumineux de d tection de la boule ce qui augmente sa sensibilit Il peut tre g n ralement allum sur certaines roulettes fran aises ou lors de l utilisation d une petite boule dans une roulette am ricaine Sur MARCHE il s lectionne un seuil automatique inf rieur de d tection de boule blanche c est dire plus sensible g n ralement utilis pour des roulettes fran aises Commu tateur Fonction Par d faut exp dition tous les commutateurs sont tourn s au maximum dans le sens inverse des aiguilles d une montre mode automatique RB1 R glage manuel de d tection Rouge Noir S il n est pas possible d atteindre la synchronisation dans le mode automatique alors faire tourner la roulette assez vite et tourner RB1 deux tours dans le sens des aiguilles d une montre puis plus dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce que la LED WS reste sur le vert en continu et s teigne chaque passage d une case z ro unique La LED situ e pr s du condensateur variable RB1 devrait clignoter pour chaque case rouge Remarquer que RB1 r gle le seuil par rapport au niveau de fond moyen dynamique le r glage ne peut donc tre fait qu en tou
7. che D cteurs de D tecteur de couronne des boule dans la nombres Rouge Noir cuvette Condensateur manuel 4 de r glage _ SA d amplification VRS Indicateur du d tecteur de boule dans la cuvette LED4 et condensateur manuel Indicateur de d tection de boule blanche LED3 et condensateur manuel VR3 Commutateur de point limite de fin ALIEN PRESSE s aE sn a des paris SW1 Indicateur du d tecteur m BEE A Nu Put d sc 2 Rouge Noir LED2 EE E Indicateur du d tecteur A 5 q LED LENZ TPO RE E 1 Rouge Noir LED et TN ILE _CAnB 14 SO condensateur manuel giiirisri PEF su ire Fi XE Tre PRE A a man P Commutateurs de mode de 1 4 SW2 LEDS LED13 MARCHE Sens des Clignotant Envoie aiguilles d une montre Communication OK avec le bo tier de contr le h proj tes tc03 misc manual arh2q fre doc Page 5 sur 5
8. che n est toujours pas d tect e utiliser le commutateur 3 et s lectionner la position MARCHE ceci augmente la vitesse de la LED de d tection de la boule blanche Tester de nouveau l appareil Si la boule blanche n est toujours pas d tect e d finir manuellement le seuil l aide du condensateur cinq tours de boule blanche Ce dernier se r gle comme suit d abord s assurer que le condensateur est au maximum dans le sens inverse des aiguilles d une montre en le tournant au moins six tours dans le sens inverse des aiguilles d une montre il n y a pas de but e finale Ceci est son mode automatique par d faut Maintenant tourner le condensateur un tour et demi ou deux dans le sens des aiguilles d une montre ceci fera passer le r glage en mode manuel ce qui sera vident puisque la LED3 c t du condensateur arr tera de clignoter chaque passage de la boule blanche Maintenant continuer tourner le condensateur dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce que le voyant clignote chaque passage de la boule blanche et ne clignote aucun autre moment par exemple cause de reflets ou des cases de couleur dans la roulette V rifier ceci des vitesses lev es et basses caract ristiques et r gler le niveau du seuil en cons quence IDENTIFICATION DES PROBLEMES Probl me Solution La t te de lecture n est pas synchronis e avec la roue la LED de gauche ne s
9. cran n est pas utilis e le r glage de fin des paris devrait quand m me tre d fini correctement en g n ral autour de 10 CONSEILS Si le casino utilise des boules blanches diff rentes de mani re r guli re il ne sera pas possible de r gler le faisceau de d tection de boule blanche juste au dessus du centre de chaque boule comme l tape 2 ci dessus l indique Dans ce cas r gler la position du faisceau de la boule blanche sur le centre ou juste au dessus de la plus petite boule blanche Pour des installations de roulettes Toucher les paris le point NMB devrait tre r gl manuellement l aide du commutateur num rique pour chaque T te de lecture puisque en g n ral il n y a qu un clavier pour r gler le point NMB pour une T te de lecture Pour la roulette Caro English ou Fair les faisceaux de l anneau des num ros devraient tre orient s au dessus de la boule blanche dans la zone de la case vers le centre de la roulette puisque traditionnellement l anneau des num ros est deux tages pour pouvoir le lire de fa on fiable h proj tes tc03 misc manual arh2q fre doc Page 4 sur 5 ARH 2 Guide d installation de mise en route rapide de la t te de lecture avanc e TCS Active Silicon Limited CONFIGURATION INTERNE Ceci indique la position des d tecteurs des commutateurs des condensateurs variables et des LED sur le circuit imprim D tecteur de boule blan
10. ge par d faut est au maximum dans le sens inverse des aiguilles d une montre Si des r glages quelconques sont r gl s la main ils seront pr serv s si l unit est d branch e ou remise sous tension h proj tes tc03 misc manual arh2q fre doc Page 3 sur 5 ARH 2 Guide d installation de mise en route rapide de la t te de lecture avanc e TCS Active Silicon Limited R glage manuel de l annonce Les jeux sont faits Le commutateur 16 positions nomm Point limite de NMB peut tre utilis pour d finir le point limite de fin des paris R glage Fonction Par d faut l exp dition le r glage est 0 rouge Le point limite de fin des paris partir de l Ecran 0 F Afin d tre compatible avec des Ecrans Paltronics d une version ant rieure v2 60 ou d autres crans compatibles le point Les jeux sont faits peut tre r gl manuellement Lorsque le r glage entr est 0 le point de fin des paris est lu partir de l Ecran Alternativement il est possible d entrer un num ro entre 1 et 15 A 10 B 11 etc pour d finir directement le point Les jeux sont faits Plus le num ro est bas plus le point de fin des paris arrive t t et vice versa REMARQUE Les crans Paltronics v2 60 et post rieurs sont envoy s avec le r glage de la fin des paris sur 1 Il presque certain que ceci est trop faible M me si la fonction Les jeux sont faits de l
11. rnant la roulette RB2 R serv pour une utilisation future WB Seuil de d tection de boule blanche Ceci peut tre utilis pour r gler manuellement le seuil de d tection de boule blanche Voir Roulettes fran aises pour plus d informations sur la fa on de l utiliser Ce seuil est mieux r gl en pla ant la boule dans une case noire BR R glage manuel de la boule dans la cuvette Dans le cas improbable o la boule blanche n est pas d tect e dans la cuvette le condensateur variable peut tre r gl pour un seuil inf rieur faire tourner la boule dans la cuvette et tourner le condensateur variable deux tours dans le sens des aiguilles d une montre puis doucement dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce que la LED voisine clignote chaque tour Ce r glage peut galement tre utilis pour hausser le seuil au cas o la LED du milieu BP clignote l g rement en raison d une d tection de bruit REMARQUE Les condensateurs variables disposent de 5 tours Lorsque le condensateur variable est tourn au maximum dans le sens inverse des aiguilles d une montre la t te de lecture fonctionne automatiquement pour un r glage particulier Veuillez remarquer qu il n y a pas d arr t de fin pour tourner au maximum dans le sens inverse des aiguilles d une montre simplement tourner plus de 5 fois dans le sens inverse des aiguilles d une montre Le r gla
12. ule dans la cuvette devrait clignoter chaque passage de la boule blanche dans la cuvette A chaque premier passage dans la cuvette l cran devrait indiquer Bonne chance si l affichage permet cette fonction Lorsque la boule ralentit suffisamment pour d clencher le point Les jeux sont faits No more bets NMB la LED du milieu restera allum e environ cinq secondes et l Affichage devrait indiquer Les jeux sont faits ou Derniers paris Last Bets etc en alternance Le point NMB peut tre r gl l aide de l Ecran afin de d finir un num ro entre 1 et 20 dans SETUP ADS NMB 1 est t t et 20 est tard voir galement la section R glages manuels Veuillez remarquer que certains crans ne tol rent pas les graphismes Bonne chance ou Les jeux sont faits mais il est ENCORE IMPORTANT de r gler le point de NMB environ 1 ou 2 tours avant que la boule tombe Le point de NMB est indiqu par la LED du milieu qui reste allum e en continu pendant cinq secondes Lorsque la boule blanche arrive dans une case la LED de droite WB pour Boule Blanche devrait clignoter chaque passage de la boule blanche Le nombre de passages 1 ou 2 avant que le num ro gagnant soit envoy peut tre d fini l aide de l Ecran Si le voyant de boule blanche clignote un moment o il n y a pas de boule blanche dans son champ de vision ce qui d bouche sur le fait que le num ro gagnant n
Download Pdf Manuals
Related Search