Sauna Infrarouge
Contents
1. le soulagement de douleur le contr le du poids stimulation de la peau et la r duction du stress en raison d une circulation sanguine accrue lors de l utilisation de ce produit Caract ristiques Main d ouvre de haute gamme Panneau de Control robuste Lecteur de CD de bonne qualit En option sur certain mod le Installation facile gr ce au panneau pr assemble Capteur de temp rature pr cis Faible pour la consommation d nergie Dossier Confortable Designs bien pens Liste Emballage Contactez votre distributeur pour toutes pi ces manquantes 1 Avant 2 Arri re 3 Base 4 Droite 5 Gauche 6 Sous banc 7 Sup rieur 8 Anti poussi re 9 banc 1 Panneau Avant 2 Panneau arri re 3 Base Lu 4 Panneau Droite 5 Panneau Gauche 6 Sous Banc 7 Sup rieur 8 Anti Poussi re 9 Banc un Exigence Installations Une prise lectrique d di e de 120V est requis Installez le sauna sur un sol de niveau Ne pas pulv riser l ext rieur avec de l eau et si le sol est humide installer un s parateur afin de garder le sauna au sec Ne pas entrepos des objets inflammables ou des substances chimiques pr s du sauna Le sauna doit tre plac l int rieur et dans un endroit sec L humidit peut endommager la fois l int rieur et l ext rieur du sauna Instruction de montage Assembl e un sauna exige au moins deux adultes pour en faire l install2. r dans vos cheveux et enveloppez les avec une serviette Lorsque la s ance est termin e rincez vous soigneusement les cheveux 6 Utilisez au moins 2 3 serviettes s asseoir sur une serviette pli e plusieurs fois Mettez en une autre sur le plancher pour absorber la transpiration excessive et une troisi me drap sur les genoux pour rendre la session plus confortable et absorb la transpiration 7 Assurez vous d absorber la transpiration excessive au cours de votre session pour aider le corps a transpir plus facilement 8 Pour aider soulager les muscles endoloris et tendus le masser les zones endolories alors que vous tes dans le sauna cela vous aidera gu rir plus rapidement 9 Ne mettez pas de lotion ou d huiles sur le corps ou sur le visage lors de l utilisation du sauna Cela pourrait bloquer les pores 10 Le rasage de votre visage ou des jambes avec un rasoir lors de votre session de sauna donne un r sultat incroyablement lisse et sans l utilisation de gels ou de mousses 11 Ne pas manger quoi que ce soit au moins une heure avant votre s ance de sauna Il vaut mieux aller dans le sauna avec un estomac vide Vous tes plus susceptible de vous sentir mal l aise avec un estomac plein 12 Pour tirer le meilleur parti de votre s ance de sauna faites travailler vos muscles lors de votre session tirez vos bras et les jambes masser votre cou et pieds etc 13 Vous pouvez b n ficier des effets relaxants et apais
3. Protection du cordon cordon d alimentation doit tre achemin s de sorte qu il n est pas susceptible d tre pi tin s ou pinc s par des objets 8 ECLAIR FOUDRE Pour une protection suppl mentaire pendant un orage ou lorsqu il est laiss sans surveillance et inutilis pendant longtemps pri re de d brancher de la prise murale 9 SURCHARGE Ne surchargez pas la prise murale et n utiliser surtout pas une rallonge ou extension lectrique car cela peut entra ner un risque d incendie et ou de choc lectrique 10 ENTRETIEN Toujours d brancher votre sauna de la prise murale avant tout entretien 11 PI CES DE RECHANGE Lorsque des pi ces de rechange sont n cessaires assurez vous qu il est sp cifi par le fabricant ou ayant les m mes caract ristiques que les pi ces originales Rechange non autoris es peut causer un incendie de choc lectrique ou d autres dangers 12 CONTR LE DE S CURIT la suite de tout entretien ou r paration de votre sauna demandez au technicien d effectuer des contr les de s curit et de d terminer que votre sauna est en tat de fonctionnement 18 Nettoyage et Entretien e Avant d utiliser votre sauna infrarouge pour la premi re fois nettoyez l int rieur du sauna avec un chiffon humide Il se peut que l odeur du sauna soit forte dans un premier temps ce qui est normal et si vous soulez ouvrir la porte pour laisser le sauna respirer L odeur va diminuer apr s un certa
4. haut bas La plage de r glage est 00 00 23 59 5 Comment utiliser le lecteur de CD Radio 13 Pour plus d informations pouvez consulter le manuel d instruction du CD Radio 6 TIME Dur e de la session peut tre r gl e entre 0 et 90 minutes a Appuyez sur les fl ches HAUT BAS pour ajuster le temps la valeur de temps va augmenter ou diminuer de 1 minute la fois b En appuyant sans rel cher sur les fl ches HAUT BAS vous pouvez acc l rer le rythme c L afficheur du temps sera allum pour indiquer les modifications apport es d Apr s 5 secondes d inactivit l afficheur vas cesser de clignoter et le chiffre s lectionn sera en m moire Ensuite la valeur AFFICHAGE DE L HEURE montrera combien de temps qui restera faire pour compl ter votre s ance d cr mentation de 1 minute la fois 7 R glage de la temp rature Sauna La temp rature du sauna peut tre r gl e entre 25 C 65 C ou 77 F 150 F Temp rature Ambiante de d part recommand 20 C 68 F Temp rature op rationnel recommand entre 40 C et 55 C a Appuyez sur les fl ches HAUT BAS du TEMP pour ajuster la temp rature la valeur de temp rature va augmenter ou diminuer de 1 degr la fois b En appuyant sans rel cher sur les fl ches HAUT BAS vous pouvez acc l rer le rythme c C or F s allume pour indiquer s il y a une modification apport e au r glage de la temp rature S1 VOUS ne Saisis
5. Connecter les fils du panneau de commande 3 V rifiez pour tre s r que toutes les connexions la bo te de contr le sont bien fix es 5 j 222 Ci lt y gt FIACEZ i panneau CaCue poussiere sur le dessus 11 lt 10 gt Profitez de votre sauna Branchez le cordon d alimentation dans la prise murale et allum votre sauna Prenez des serviettes un verre d eau et profitez des bienfaits du sauna Canada Sauna EEE 1 Alimentation ON OFF Branchez le cordon d alimentation la prise murale Appuyez sur la touche On Off une fois le panneau de contr le est maintenant op rationnel mais les l ments de chauffage ne sont pas aliment Vous pouvez maintenant utiliser la votre lecteur CD et les lumi res 2 Heat Chaleur Appuyez sur On Off une deuxi me fois alors maintenant les l ments de chauffage sont fonctionnel la lumi re qui indique les appareils de chauffage est allum Pour d sactiver le sauna appuyez sur la touche On Off 3 Lumi re Appuyer sur le bouton lumi re pour allumer les lumi res ext rieur La lumi re int rieure est contr l e par t l commande 4 Pr r glage AUTO est pour le pr r glage l heure que vous voulez que votre sauna s allume pour vous permettre de prendre votre s ance de sauna plus tard Appuyez sur AUTO Pr r gler l heure que vous voulez que votre sauna s allume en utilisant les touches
6. EUROPE E310 Sauna Infrarouge Manuel d installation ee Sans Frais 1 888 494 3218 Www CanadaSauna ca 154720 C NU RV ones ee 0 270 022 2022042400143702 EA tel cel tat E22 20007212 24005A V HE LOL liti int 3 ICO dUCLO Me estimin ossi cena Ve E RE scene 4 ES gE 1114211217 0 se nn teens r con 5 Exicence d nmstallatuonacissmesmsmmesssonestemnsdembmgmssssdiha 6 Instruction de montac esmen teteeiamttesdostintmssmm sstaiesmsdse 7 Instruction du panneau de commande cccccccccccccooccc000000000000000000000000000000000 13 Fonctionnement et recommandationNS ecccccccccccccccococccoocccc00ccc00ecoo00occoveses 15 S curit et responsabilit ccccc00000000000000000000 Error Bookmark not defined Pre caution a DECOdreeioiot Games tettetmestutesduitieitmiadei 18 N ttoyase CTERITOTIEN temen rinnen i ti tuessseetnedooadst esa 19 Guide de d pannage ccccoccccccc00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 20 Carte dearani iseen ss eesnns sente en anciens hein 21 Garanti du Sania 2229 24 275 NT nee R E ee dec en au c 22 Bienvenue Nous vous remercions de votre achat du sauna infrarouge nous vous f licitons pour avoir d cid d ouvrir le chemin vers une meilleure sant Nous nous effor ons de devenir le meilleur fournisseur de sauna infrarouge au Canada la liste de nos consommateurs augmente tous les jours et nous croyons que votre succ s
7. ants d une s ance de sauna r guli re vous couchant par la suite L tat paisible de d tente gr ce une s ance de sauna vous aidera dormir plus facilement 14 Au premier signe de rhume ou une grippe le sauna peut tre b n fique dans la stimulation de votre syst me immunitaire et diminue le taux de reproduction des virus Consultez votre m decin pour le traitement et des soins appropri s ou pour toutes autres conditions 15 Pour traiter vos chevilles et pieds plus efficacement lev les a l int rieur du sauna N importe quelle r gion ou vous souhaitez obtenir un effet de chauffage sp cifiquement plus profond devrait tre d plac plus pr s des appareils de chauffage 16 Apr s la s ance termin e ne pas vous rendre imm diatement sous la douche Puisque votre corps est chauff il continuera transpirer m me si le sauna est maintenant hors tension Asseyez vous dans le sauna avec la porte ouverte ce qui permettra au corps de transpirer un peu plus car il se refroidit Une fois que vous vous sentez suffisamment l aise prendre une douche pour bien rincer la sueur de votre corps compl tement 16 S curit et Responsabilit Lire toutes les consignes de s curit et de sant En cas de doute avant d utiliser votre sauna infrarouge consultez votre m decin Si vous sentez de l puisement des tourdissements ou de la chaleur lors de la session quitter le sauna imm diatement 1 Lisez et suivez atten
8. ation Lire les instructions avant et pendant le montage pour assurer une installation s curitaire L endroit que vous d cidez d installer le sauna doit avoir ce qui suit 1 Le cordon d alimentation du sauna doit tre facilement accessible 2 L emplacement doit tre sec et de niveau 1 gt Placer la Base en premier D posez la base sur le plancher avec l ouverture avant vers l entr e Les rainures sont en arri re lt 3 gt Installez le cot gauche a la base et avant Assurer qu ils sont bien fixer ensemble Panneau Gauche Panneau Droite lt 4 gt Brancher le connecteur en dessue du banc Back vifs lt 5 gt Installes le panneau arri re et clipper le ensemble un ra de a en j D T SE a lt 6 gt Installer lt 7 gt Placez le panneau sup rieur 1 Placez d licatement le panneau sup rieur sur le haut Lorsque les quatre coins seront en place poussez doucement les coins du panneau sup rieur jusqu ce qu il soit parfaitement s adapter par rapport au reste des panneaux 2 Assurez vous que les c bles ne soient pas coinc s entre les panneaux 10 ji fi F 2 i ZE rer derrer i SSSR NAS E RESTAT ECO i rers Et De SU P i uU Ms u M HA T i i NN A ET ET CE T BZ WN lt 8 gt Connexion lectrique sur le panneau sup rieur 1 Branch tout les fils lectrique relie au chauffage 2
9. bl me avec un l ment Voir item 3 Probl me Mauvais r glage du panneau de contr le 4 maintenir la bonne E V rifiez la connexion c ble du capteur gt Le senseur de temp rature peut tre TON temp rature V rifiez si la t te du capteur est visible lousse ou cass l int rieur du sauna R T 1 D branchez le sauna v rifier la Probl mes du circuit composant cass ne lt K A tension d faillance du syst me de contr le Odeur de br l nn x l origine de certains composants dans le 2 Trouver l objet du probl me syst me lectrique 3 Replacer la prise La lumi re est br l Remplacer la lumi re La douille est divis e Remplacez ou r parer La lumi re ne 1 Reconnectez les c bles Le fil de lumi re est cass fonctionne pas 2 En cas de bris le remplacer Probl mes avec le panneau de V rifier ou remplacer le panneau contr le de contr le Le c blage est ouvert V rifiez la fiche si elle est Pas de son Audio ne troitement branch e Le panneau de contr le ne fonctionne pas V rifiez si elle besoin d un remplacement Contacter le distributeur avec des questions concernant le service la client le et le d pannage 20 Carte de Garantie Sauna Infrarouge S il vous pla t enregistrer votre produit afin de recevoir une garantie compl te Remplir les informations ci dessous et envoyer le formulaire votre revendeur dans les 30 jours compter
10. de la date d achat Mod le Sauna Pr nom __ Nom de Famille _ o o ZS Y SoS o Adresse du domicile Ville T l phone Fax Courriel Date d achat Facultatif S il vous pla t r pondez aux questions ci dessous pour nous aider a mieux vous servir et am liorer le service la client le Quelle est la raison principale de l achat de notre sauna Suggestions ou commentaires 21 Garantie Saunas Infrarouge Cinq ans de garantie limit e sur les syst mes lectriques de chauffage et cabinet CET APPAREIL est destin un usage int rieur La Garantie est annul e si ce sauna infrarouge est plac dans un environnement ext rieur Garantie limit e sur les pi ces de rechange Nous garantissons que ses produits sont exempts de d fauts de mat riaux et fabrication Les pi ces qui deviennent d fectueuses pendant la p riode de garantie seront r par s sauf pour les dommages dus la n gligence abus mauvais usage mauvaise application des modifications non autoris es mauvaise installation ou l usure normale Nous ne couvrirons pas les co ts de main d uvre attribuables au d montage et au remontage de l unit Nous ne serons pas responsables des co ts de main d uvre routini re et de maintenance des ajustements ou modifications des appareils lectriques Toutes les pi ces pr sum es d fectueuses doivent tre exp di s port pay et le produit r par ou remplac sera ret
11. er le cordon d alimentation ou ajuster les contr les avec les mains mouill es Un danger potentiel de choc lectrique existe NE PAS essay de r parer sans avoir consult le fabricant Toutes tentatives de r paration non autoris e annuleront la garantie du fabricant Tous les articles en bois naturel pr sentent des variations dans la couleur le grain et les irr gularit s telles que des n uds et de fines fissures Ces caract ristiques sont une partie de la beaut naturelle du bois et en aucun cas devrait tre consid r comme d fectueux 17 Pr caution prendre 1 LIRE LES INSTRUCTIONS Toutes les instructions de s curit et d exploitation doivent tre lues avant d installer le sauna 2 CONSERVER LES INSTRUCTIONS Les instructions de fonctionnement doivent tre conserv s pour r f rence future 3 SUIVEZ LES INSTRUCTIONS Toutes les instructions de fonctionnement et d utilisation doivent tre suivies 4 NETTOYAGE D branchez le sauna de la prise de courant avant le nettoyage NE PAS utiliser de nettoyants liquides ou a rosols l int rieur du sauna Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage 5 ACCESSOIRES Ne pas utiliser d accessoire qui n est pas recommand s par le fabricant cela peut tre dangereux ou endommager votre sauna 6 Eau ou l humidit NE PAS utiliser votre sauna pr s de l eau par exemple pr s d une baignoire dans une cave humide ou pr s d une piscine ou un spa 7
12. es clients QUELLE QUE SOIT LA CARTE DE GARANTIE EN COURS et retourn dans le d lai prescrit IL N Y AURA AUCUNE GARANTIE ou obligations EXPRESSE OU IMPLICITE CI DESSOUS excluant sp cifiquement TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALIT MARCHANDE A UN USAGE PARTICULIER AUTRES QUE express ment d crits 1c1 Aucune responsabilit si non utiliser tel que recommander 22
13. est notre succ s Nous attribuons cette croissance et le succ s la satisfaction de la client le ainsi que les bienfaits pour la sant reconnus et la qualit de notre main d uvre Dans notre usine nous n utilisons que les meilleurs mat riaux et nous somme avant gardiste des plus haute normes de s curit dans l industrie Vous serez heureux de d couvrir les bienfaits du sauna infrarouge tels que soulagement de la douleur le contr le du poids la r duction du stress embellissement de la peau due une circulation sanguine accrue et beaucoup plus Introduction Nous vous f licitons pour avoir d cid d ouvrir le chemin vers une meilleure sant Des milliers d utilisateurs b n ficient des avantages d un sauna infrarouge tous les jours Vous pouvez maintenant profiter des grands avantages de la chaleur infrarouge et ce dans l intimit de votre domicile Lisez attentivement ce manuel avant d utiliser un sauna infrarouge pour la premi re fois Nous recommandons de garder ce manuel pour r f rence future Bienfaits e D sintoxication sup rieure limine les m taux lourds et les toxines stock es dans le gras e Conditionnement cardiovasculaire accru e Syst me immunitaire stimul e e Am lioration de la circulation e Soulagement de la douleur Perte de poids et la r duction de la cellulite une belle peau R duction du stress Vous serez agr ablement surpris par les effets notables tell que
14. in temps e Il est permis Utilisez un nettoyer pour l ext rieur du sauna seulement e Nous vous recommandons de placer une serviette sur le sol et sur le banc du sauna pour absorber la transpiration lors de l utilisation de sauna e Les rayures et les taches sur le sauna peut tre enlev en utilisant simplement du papier sabl mince l endroit endommag e 19 Guide de D pannage 1 V rifier si in y a du curant Prise Le cordon alimentation n est pas 2 V rifier la connexion entre le Voyant d alimentation n est raccord cordon d alimentation et de l unit de commande V rifier ou remplacer le fusible Le voyant correspondant est cass R parer ou remplacer le panneau pas visible Fusible est grill Voyant Fonction ou br l de contr le pas allum Le c blage ou d un composant R parer ou remplacer ce qui a lectronique dans le circuit a chou chou dans ce circuit El ment de chauffage endommag Remplacer avec un l ment quivalent la dur e de vie sera raccourcie dns ayant les m mes sp cifications progressivement apr s l usage excessif Chauffage Le fusible est grill V rifier ou remplacer le fusible infrarouge ne La connexion du c blage pour le chauffe pas V rifier et reconnectez chauffage est d li ou au mauvais troitement endroit La carte m re ne fonctionne pas V rifiez la sortie sur le circuit Pro
15. la s ance de sauna permettra de promouvoir davantage la transpiration Toutefois s chez vous soigneusement avant d entrer dans le sauna car l exc s d eau pourrait tacher ou d former le bois Prenez une douche par la suite lorsque vous serez refroidie pour enlever toutes la transpiration 8 Pour absorber la transpiration placez une serviette sur le banc et le plancher du sauna Gardez une serviette port e de main pour essuyer la transpiration excessive 9 Le bois int rieur est aromatique et ajoute au plaisir de votre s ance de sauna Si vous sentez que l odeur est trop forte au cours des premiers mois d utilisation vous pouvez essuyer le bois avec un chiffon humide afin de minimiser l odeur 15 Fonctionnement et Recommandations 1 Pour r gler la temp rature int rieure du sauna pendant votre session utilisez l ouverture d air du plafond ou ouvrir simplement la porte l g rement 2 Si vous avez besoin de vous refroidir il suffit de laisser la porte entre ouverte 3 Buvez beaucoup de liquides avant pendant et apr s votre s ance de sauna 4 Si vous prenez une douche chaude ou un bain chaud avant votre s ance de sauna vous pouvez transpirer d avantage Essayez le avec et sans bain pour d terminer la fa on que vous pr f rez 5 Pour avoir l effet du sauna th rapie par la chaleur donner vos cheveux un traitement a l huile chaude alors que vous tes dans le sauna Mettre de l huile ou votre traitement pr f
16. ntes l incapacit physique de sortir du sauna et l inconscience La consommation d alcool de drogues ou m dicaments avant ou pendant la s ance de sauna peut entra ner une perte de connaissance 8 Les personnes souffrant d ob sit ou ayant des ant c dents de maladie cardiaque pression art rielle basse ou haute 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 de probl mes circulatoires ou de diab te doivent consulter un m decin avant d utiliser le sauna Les personnes qui utilisent des m dicaments devraient consulter un m decin avant d utiliser le sauna car certains m dicaments peuvent induire la somnolence tandis que d autres peuvent affecter le rythme cardiaque pression art rielle et la circulation Ne dormez jamais dans le sauna pendant que l appareil est en pleine op ration NE PAS utilis d agents de nettoyage l int rieur du sauna NE PAS empiler ou stocker n importe quel objet sur le dessus ou l int rieur du sauna Si le cordon d alimentation est endommag il doit tre imm diatement remplac par le fabricant ou son mandataire ou par une personne qualifi e afin d viter tout risque d incendie lectrique NE PAS utiliser l appareil pendant un orage lectrique car 1l ya un risque de choc Alt ration ou la falsification de toutes les connexions lectriques sur l alimentation annulera la garantie du fabricant S chez vos mains avant de manipuler les commandes lectriques Ne jamais d branch
17. ourn l exp diteur Lorsqu il est envoy le produit doit tre accompagn du re u de caisse ou autre preuve de la date d achat ainsi que le nom de l exp diteur adresse postale num ro de t l phone et toute autre information relative la demande d exp dition Cette garantie est accord e uniquement l acheteur d origine et se termine au moment du transfert de propri t Cette garantie ne s applique pas tout produit ou composant utilis dans n importe quel but industriel ou commerciale Cette garantie ne s applique pas toutes les r clamations d coulant d une utilisation abusive n gligence accident abus mauvaise installation y compris mais non limit l exposition au feu ou une chaleur excessive et d autres dangers de cet nature En aucun cas le fabricant ne sera tenu responsable des dommages sp ciaux ou indirects r sultant de l utilisation du produit les composants et les pi ces jointes ou install Ni pour des blessures toute personne toute r clamation pour dommages r sultant l utilisation l installation ou l entretien du produit L acheteur est responsable de fournir un acc s ad quat l quipement de sorte que tout service n cessaire peut tre effectu L acheteur doit tablir par cette preuve d achat la facture et la date d achat Tous les co ts pour enlever d monter et r installer le sauna y compris les frais de transport vers et partir de la client le doit se faire au frais d
18. sez pas quoi que ce soit pendant 5 secondes affichage de la temp rature arr te valeur actuelle sera stock e dans la m moire en tant que valeur choisis La valeur affich e par apr s sera la temp rature ambiante l int rieur du sauna d Pendant votre session lorsque la temp rature atteint le niveau de r glage sur le panneau de contr le le voyant Heat sera teint le micro contr le va forcer les appareils de chauffage de s teindre et de conserver la temp rature constante Les appareils de chauffage teigne et se rallumer p riodiquement afin de maintenir la temp rature d sir e l int rieur du sauna 8 Choisir entre F and C Vous pouvez alterner entre les degr Fahrenheit et Celsius en appuyant sur les boutons FC 14 Fonctionnement and Recommandations 1 En vous servant du panneau de contr le r gler la temp rature et le temps d sirer Temp rature sugg rer 55 C 2 Avant de commencer une session laisser le sauna se r chauffer environ 10 15 minutes 3 Il est recommand de faire des s ances d environ 30 45 minutes 4 Les contr les maintiennent automatiquement la temp rature d sir e l int rieur de sauna 5 La trappe du plafond peut tre ouverte tout moment pour une circulation d air 6 Boire beaucoup d eau avant pendant et apr s une session Cela permettra de reconstituer les liquides perdus par la transpiration du corps 7 Prenez une douche ou un bain chaud avant
19. tivement toutes les instructions ne pas laisser les animaux l int rieur du sauna Lors de l installation et l utilisation de cet quipement lectrique des pr cautions l mentaires de s curit doivent toujours tre suivies 3 Pour r duire le risque de blessure ne pas laisser les enfants utiliser le sauna sauf s ils sont surveill s par un adulte 4 Ne pas utiliser le sauna imm diatement apr s un exercice d endurance Attendre au moins 30 minutes pour 1 permettre au corps de se refroidir compl tement Une temp rature excessive a le potentiel de causer des dommages au f tus durant les premiers mois de la grossesse Les femmes enceintes ou possiblement enceintes doivent consulter leur m decin avant d utiliser le Sauna Danger Hypothermie L hypothermie survient lorsque la temp rature interne du corps atteint un niveau de plusieurs degr s au dessus de la temp rature corporelle normale de 37 C 98 6 F Alors que l hypothermie a de nombreux avantages pour la sant il est important de ne pas laisser la temp rature de votre corps de s lever au dessus de 39 C 102 2 F Les sympt mes de l hypothermie ainsi que des tourdissements la l thargie la somnolence et l vanouissement Les effets de l hypothermie peuvent cr er l impression de ne pas percevoir la chaleur l chec reconna tre la n cessit de sortir de l inconscience et un danger imminent des dommages au f tus chez les femmes encei
Download Pdf Manuals
Related Search