32-bit PCI-Bus 10/100Mbps ACPI Fast Ethernet Card - Atlantis-Land
Contents
1. TLANTIS AND 32 bit PCI Bus 10 100Mbps ACPI Fast Ethernet Card Manuel d installation La pr sente entreprise n admet pas de instances n1 de garantie explicites ou implicites au sujet du contenu et de mani re sp cifique exclu la possibilit de garantie commerciabilit ou adaptabilit pour des buts particuliers Le logiciel d crit dans le pr sent manuel est vendu ou conc d en licence tel quel Si les programmes devaient pr senter des probl mes apr s l achat l acqu reur et non pas la pr sente entreprise son distributeur ou concessionaire est tenu de prendre en charge tous les co ts de manutention ainsi que les co ts dus des dommages accidentels ou des cons quences d rivants d un d faut du logiciel La pr sente entreprise se r serve en outre le droit de revoir le contenu de cette publication et d y apporter des modifications de temps en temps sans obligation d informer les utilisateurs de ces changements Nous avons fait tout notre possible afin d viter la pr sence d erreurs dans le texte dans les images et dans les tableaux pr sents dans ce manuel dans le logiciel et le disque dur Cependant nous ne pouvons pas garantire l absence totale d erreurs et ou omissions et nous vous prions de nous les signaler Enfin nous ne pouvons tre retenus responsables pour quelque perte que ce soit dommage ou incompr hension avenus directement ou indirectement suite l utilisatio2. Auto n gociation est une proc dure comprise dans IEE 802 3 qui permet de faire choisir au p riph rique le plus haut flux de donn es possibles en compatibilit avec les dispositifs auxquels il est reli Sont n goci es aussi bien la rapidit 1OMb s ou 100 Mb s que la modalit half duplex ou full duplex de transmission Ce processus demande 5 quelques millisecondes pour se conclure et est parfaitement compr hensible pour l utilisateur qui ne doit pas intervenir pour d finir les param tres Remote LAN Wakeup La capacit de Remote LAN Wake up est une caract ristique clef dans un environnement ou la gestion des PC s effectue de mani re centralis e Cette technologie permet aux PC de la LAN d tre mis sous tension et g r s a distance Pour utiliser la fonction de Remote LAN Wake up les 3 l ments suivants sont requis m Logiciel Desktop management qui envoie les paquets wake up aux PC m Une carte m re qui supporte le Wake On LAN a travers PCI2 2 ou PCI 2 1 avec le cable compris et qui fournisse a la carte de r seau l nergie lectrique m me lorsque le PC est teint m Une carte de r seau avec fonctionnalit Wake On LAN qui reconnaisse les paquets de type wake up packet qui lui sont exp di s et qui soit ensuite en mesure de signaler au PC de se mettre sous tension Un PC qui supporte au travers des composants ci dessus la fonctionnalit Wake On LAN n est jamais compl tem
3. ct Demander conseil au revendeur ou un technicien radio t l vision exp riment CE Mark Warning Cet appareil qui appartient la Classe B conform ment la quinzi me partie des r gles de la FCC il peut causer des interf rences radio dans ce cas nous vous invitons prendre les contre mesure proportionn es A02 S32 M3 Avril 2003 V1 02 4 Introduction Merci d avoir choisit la carte 32 bit PCI Bus 10 100Mp s Nway ACPI Fast Ethernet cette carte plug n play supporte automatiquement l auto n gociation de la vitesse ce qui lui permet de choisir aussi bien la plus grande vitesse 10 Mb s ou 100 Mb s possible que la modalit half et full duplex compatibles avec celle des dispositifs reli s De plus la carte 32 bit PCI Fast Ethernet est conforme aux standards ACPI et PC99 et comprend la possibilit du Wake Up distance travers Magic Packet LinkChg et Microsoft wake up frame Fast Ethernet Les propri t s IEEE 802 3 LAN contiennent toutes les caract ristiques du 100 Mb s Fast Ethernet Il s agit d une extension du standard pr c dent a 10 Mb s qui ajoute une capacit de transmission dix fois plus importante tout en maintenant le protocole CSMA CD Cela permet aux appareils conformes a Fast Ethernet d tre utilis s aussi en modalit Ethernet en permettant une r utilisation des appareils et une volution graduelle vers la nouvelle technologie Auto n gociation L
4. e ordinateur 3 D vissez la protection d un des slots PCI libres 4 Ins rez d licatement la carte PCI dans emplacement pr vu cet effet Ne forcez pas pour ne risquer pas de endommager 5 Apr s avoir correctement install la carte PCI s assurer que la carte soit bien ins r e dans le slot PCI remettez la vis pour s curiser installation 6 R unir le c ble Wake On LAN faire si le slot est de type PCI 2 1 7 Replacez le capot de votre ordinateur et rebranchez le courant Step 2 Configuration BIOS Dans certains programmes de Plug n Play BIOS il peut arriver qu un Interrupt d ja attribu a un autre dispositif soit attribu la carte Fast Ethernet Le conflit d Interrupt peut tre la cause de probl mes capables de rendre inutilisables les deux dispositifs 8 Dans ce cas il est n cessaire d activer le CMOS Setup utility du BIOS et d attribuer manuellement un nombre d Interrupt qui ne g n re pas de conflits Step 3 Installation des Pilotes Avant de relier la 32 bit PCI 10 100 Mb s Fast Ethernet Card au r seau il est n cessaire d avoir install le pilote Les pilotes pour tous les syst mes d exploitation ils sont contenus dans plusieurs directory CD Rom Drivers A02 S32 Syst me d exploitation Le fichier HELP com plac en revanche dans la root vous aidera a l installation en vous fournissant des informations d taill s et en vous informant sur les pilotes di
5. ent tend puisqu il doit toujours maintenir en activit certains composants Bien que le PC soit teint la carte de r seau doit de toutes fa ons g rer la LAN en attente d un ventuel 6 paquet de wake up Une fois re u le paquet la carte signale la carte m re la remise sous tension du PC Si la carte est log e dans un slot PCI 2 2 il n est pas n cessaire de r unir le c ble la carte m re Principales caract ristiques Disegnata per essere versatile e performante la scheda Fast Ethernet 32bit possiede le seguenti caratteristiche IEEE 802 3 10BASE T IEEE 802 3u 100BASE TX IEEE ANSI 802 3 NWay Auto n gociation Contr le de flux IEEE 802 3x Connecteur 32 bits PCI conforme aux sp cifications PCI 2 2 Conformit aux sp cifications PC99 Contr leur Realtek 8139D Fonction Wake on LAN AMD Magic Packet LinkChg and Microsoft wake up frame Supporte les fonctions avanc es de gestion d alimentation ACPI et le PCI power management Modes full et half duplex M moire tampon 2 LEDs d activit tat Syst mes d exploitation Win 95 98 ME NT4 2000 XP Netware et Linux Installation L installation de la carte PCI 10 100 Mb s Fast Ethernet s effectue en 3 temps Installation physique configuration BIOS en option et installation du software Step 1 Installation Physique k Eteignez votre ordinateur et coupez le courant en enlevant le c ble d alimentation 2 Ouvrez votr
6. ev s toujours apr s tre entr s dans le BIOS de la carte m re Support Pour tout probl me vous pouvez contacter le service gratuit l help desk t l phonique 02 93907634 d Atlantis Land qui vous fournira une assistance du lundi au vendredi de 9 00 13 00 et de 14 00 18 00 Vous pouvez aussi nous contacter par fax 02 93906161 ou par messagerie lectronique info atlantis land com ou bien tecnici atlantis land com pour exposer d ventuelles demandes ou probl mes AtlantisLand spa Via Gandhi 5 Ing2 Scala A 20017 Mazzo di Rho MI Tel 39 0 2 93906085 Help Desk 39 0 2 93907634 Fax 39 0 2 93906161 Email tecnici atlantis land com WWW www atlantis land com Principales caract ristiques Standards Connecteur PCI Wake On Lan Voyants Connecteur LAN Compatibilit EMI Temp rature Humidit Watt PCB Layer IEEE 802 3 1OBASE T IEEE802 3u 1OOBASE TX ANSI TEEE 802 3 NWay Auto negotiation IEEE 802 3x Full Duplex flow control PCI Local Bus Rev 2 1 2 2 32 bit PCI 2 1 2 2 Bus Master Magic Packet LinkChg Microsoft wake up frame Link Activity RJ 45 FCC Class B CE Certification Class B VCCI Class B Storage 10 C 70 C Operating 0 C 50 C 10 90 non condensing 0 8 Watts maximum 2 layers 12 13
7. n de notre manuel logiciel et ou disque dur Toutes les marques ou noms de produits mentionn s dans le pr sent manuel sont des marques commerciales et ou brevet es par leurs propri taires respectifs FCC Cet appareil est conforme a la quinzi me partie des R gles de la FCC Class B Son fonctionnement est soumis a deux conditions e Il ne doit pas provoquer d interferences g nantes e Il ne doit pas subir d interf rences et notamment pas d interf rences susceptibles d entra ner un fonctionnement anormal Ces limites sont tudi es de mani re assurer une protection correcte contre les interf rences g nantes en zone r sidentielle Cet quipement produit utilise et peut mettre de l nergie en fr quences radio S il n est pas install et utilis conform ment aux instructions il peut provoquer des perturbations des communications radio L absence de perturbations ne peut cependant pas tre garantie pour une configuration donn e Si l appareil perturbe la r ception de la radio ou de la t l vision ce qui peut tre d termin en l teignant puis en le remettant sous tension l utilisateur peut prendre les mesures suivantes pour corriger ces interf rences e R orienter ou d placer l antenne r ceptrice Augmenter la distance entre le r cepteur et l quipement e Brancher l quipement dans une prise situ e sur un circuit diff rent de celui auquel le r cepteur est conne
8. sponibles Step 4 Boot ROM optionnel Le Boot ROM permet de joindre un PC d pourvu de disques au Lan Ins rer le Boot ROM dans le socket sp cial mis sur la cartede r seau Troubleshooting Quels que soient les probl mes que vous rencontriez avec la carte de r seau v rifier que les drivers appropri s aient t install s et que le c blage soit correcte 1 S assurer que la carte soit bien ins r e dans le slot PCI 2 Contr ler la longueur et les caract ristiques des c bles qui la relient la Lan 3 Assurez vous que le slot PCI dans lequel vous avez introduit la carte de r seau n ait pas t d sactiv au niveau du BIOS Dans ce cas entrer dans le BIOS de la carte m re consulter le manuel du produit et activer le slot PCI 4 Substituer la carte Fast Ethernet avec une carte dont vous tes certain qu elle fonctionne et lancer le test diagnostique DIAG EXE contenu dans le disque sous le dossier CD Rom Drivers A02 S32 DIAG 5 Installez la carte Fast Ethernet dans un autre slot PCI et puis ventuellement sur un autre PC et lancer de nouveau le test diagnostique Enlever tous les autres p riph riques PCI ventuellement install s dans le PC et lancer de nouveau le test Si le test diagnostique r sulte positif le probl me pourrait tre du a un conflit au niveau de l interrupt et peut tre r solu en les attribuants manuellement apr s avoir ins r de nouveau les p rif riques enl
Download Pdf Manuals
Related Search