Guide d`entretien et manuel d`installation
Contents
1. CEILING FAN COMPANY Guide d entretien et manuel d installation NERG Por 5HM52XXND Serie Ventilateurs N du mod le UL AC 552 Accrochez votre talon d achat cette carte et consarves le comme preuve d achat Pour enregistrer votre luminaire veuillez consulter notre site web www montecarlofans com 78 kgs 17160 us Pride total gu venblataur LISTED et du hit d claragent Pr cautions et mise en garde AVERTISSEMENT SUIVRE CES CONSEILS AFIN DE R DUIRE LES RISQUES D INCENDIE D ELECTROCUTION OU DE BLESSURE instalation et le ciblage lectrique doivent tre exis par une ou pliers personnes uaf es conform ment tous les codes et normes ANSVNEFA 701999 appieaties y compris la construction antincendi lier cette ut que de a m r pr e par ke fabricant Si vous avez des questions vel contacter e fabricant Une tois Fersemble des fis raccord s ceuxi doivent tre stpar s le branchement de mise en terre et son conducteur tant dun c de ta balte de raccordement et le conducteur mon ral la terre de atre c t de cette derniere Les raccords une fots effectu s doivent re tunes vers ke haut et repousss soigneusement dans le cot de prise de courant AVERTISSEMENT Avant de commencer talon du vent couper le courant au tableau lectrique correspondant et verrouiler les posts de coupure de serice an Jemp cher la remise accidente du courant Lorsque les posts de Coupure de2. courant ne pament pas tre veraules apposer avec soin un disposi avertissement bien vsble tel qune uel sur le tableau ache Prudence Lie toutes les instructions et conses de s curit avart dinstaler votre nouveau ventilateur Eder les sch mas inclus dans Fembalage Fare attention de ne pas endommager le cblage lectrique ou autre service cach ors de la pratique de trous au mur ou au plafond S assurer que Fence choisi pour instalation permet aux pales verter de tourner sans obstruction Le bord aie des pales doit re au minimum 7 pieds 2 1 m tres du sol AVERTISSEMENT Avertissement Pour R ckire tout Risque d incendie Electrocution ou Blessure Corporate Morter Une Bate de Prise de Courant Portant ception Pouvant Supporter un Vertiateur de 15 dg 35 le ou mons et ser les Vis de Fan Fourmies avec Ia Bote de Prise de Courant ATTENTION Pour respecter les ise r glements en vigueur dans votre r gion si vous instalez le cle de s cu de sun sec onde aux U enlevez pas enr deforgable de la bate de prise instaler le cable de secur de souten secondare l en Sur ia ge du chu ou de la vis passant dans Is tou de la bate de prise et Se fant sur la structure du batiment ou une slve de pl fond AVERTISSEMENT Ne pas pler es orale au cours de talaton sur le moteur de F cpilbrage ou du nettoyage Ne pas ins rer de orps danger entre kes pales en moment Lors de la rain des supports de suspension ser que lunaire fou
3. nt 2 Vener que les vis qui attachent les porte pales sur le bloc moteur sont bien serr es 3 Vener qu aucun des capuchons de connexion lectrique pr sents dans le Boitier de transition ne s entrechoque ou ne cogne contre la parol int rieure du boitier ATTENTION S assurer que l alimentation principale est coup e avant d ouvrir le boi de transition 4 En Si le kit optionnel d clairage est mont v rifier que toutes les vis attachant les tulipes en Verre ont t aussi serres manuellement que possible V rifier que chaque ampoule est bien log e dans sa doulle et ne touche pas la tulipe Si la tulipe continue vibrer l enlever et entourer san col d un lastique de 1 4 de pouce 0 60 cm de large pour Iisoler Remettre la tulipe en place fr serrer les vis contre l lastique 5 Certains moteur sont sensibles aux signaux provenant des commanades lectroniques de la vitesse NE PAS UTILISER ce type de commande 5 Computer 24 heures de rodage La plupart des bruits mis par un nouveau ventilateur dis paraissent au bout de 24 heures de fonctionnement Toutes les pales ont t lest es et sont group es par poids La densit de bols peut varier ce qui peut causer l sclation du ventilateur m me lorsque les pales ont t assorties par poids Les tapes suivantes devraient permettre I liminer presque totale oscillations Inspecter la recherche d oscilations la fin de chaque tape 3 Le ventilateur oscille 1 St s agit d
4. rnie avec la bote de raccordement AVERTISSEMENT Pour r duire le risgse di feu ou de d charge lectrique ce vertlateur doit tre instal avec une commande de mmur comatateur de clement AVERTISSEMENT Pour a r duc des risques d incendie ou de chocs dlecriques ne pas sr ce vertiateur avec un spot lec ironique de controle de Ta vitesse ou une commande de variation de la ese Si cette unit est destinde une instalation audessus d une baigncire ou dune douche ele ot te reconnue comme acceptatie pour tne telle appt Ne JAMAIS instaler de commutateur en un endroit accessble dune bla ou douche Le d lit en air de combustion requis pour e fonctionnement en toute s curit d cuipernerts sents pr du combustble peut tre at fect par la mise en marche de cette un Sure les drectives et apie les normes de scurl neues par Je fabricant dum tel euipemert comme cles communis par Associaton Nationale de la Protection contre es cendes NFPA et par es hig rieurs de Resociaion Am ricaine du Chauftage de la Rtig ration et de TAx Cats ASHE et par les arts responsables des codes os AVERTISSEMENT Le squ du feu cent seulement les l nges fucrescentes compactes a valu 13 watts AVERTISSEMENT Ce montage rest pas dmmatie Employer seulement avec le commutateur ache Ar t Nemployez pas dans des T l commandes de arte ame de conjonction ou des gradateurs gers ATTENTION Pour ter tout isque dElecteuton D comectr le Circuit d approvisiomemen
5. rovenant fonctionne pas de l installation centrale 2 5 assurer que les fils pr sents dans le boitier de transition ne sont pas d connect s ou d tach s S assurer que les fils pr sents au sein du kit d clairage ne sont pas d connect s ou d tach s 4 V rifier que les ampoules fonctionnent AVERTISSEMENT les lumi res du ventilateur ne s allumeront pas avec des ampoules au wattage sup rieur celui n cessaire Deconnecter les lumi res en teignant l interrupteur le disjoncteur ou par t l commande le cas ch ant Remplacer les ampoules par de nouvelles Su wattage ad quat puis ouvrir le courant alimentation est coup e avant d ouvrir le boitier de transi 8 Jan 2012 New format Jul 2013 Update for CUL regulation Nov 2013 5HM52XXND
6. t Electrique du vertiateur avant d installer Te t minaire Voir toutos les vis et Jes ajuster si n cessare avant montage Outils requis pour le montage non inclus Ruban isolant Philips Tournevis Pince Lunettes de s curit es cabeau et d nudeur de fil Service la client le 800 969 3347 Centre de service la clientele 7400 Linder Ave Skokie IL 60077 ww mantecarlofans com L bie de s curta d abord travers le isque de garniture l garniture et enfin ia tige verticale 7 I REED Er ee des anaue tes deam R Be EE de E FEE ou que l goujons HERE EE passant de la parte inferieure du support de suspension sont install s avec fas flets bien enfonces travers le support disque de garniture ssirasez Ta garniture EF RETTET fez aux goujons fetes de d passer de fa garniture Rendez vous l tape 25 pour achever le montage ier comme lust ci dessus ie I7 Vis du palonnier pour Tes ares passer Jes Ne de connexion et Retrertes couvercles de game aur fentes et garder de cat le cable ie s curit travers ager exposent 4 trou 2 vous termes 2 Wace verriere au dessus der vs Eu arbre au dessus des vis du palonnier Jestantes amstaller les
7. ult s falre fonctionner votre nouveau venilateur il se peut que celui ci alt t mal mont install ou branch Dans certains cas de telles erreurs d installation peuvent tre prises pour des d fectuisit s En cas de probl mes veuillez consulter ce Guide de d pannage Si vous n arrivez pas a r soudre un probl me pos ou si vous rencontrez des difficult s lors de installation du ventilateur contactez notre Cente de service client le au num ro indiqu sur la nomenclature des pi ces d tach es Danger Avant toute maintenance ou nettoyage de l unit couper le courant au tableau lectrique corre spondant et verrouiller les dispositifs de coupure de service afin d emp cher la remise accidentelle du courant Lorsque les dispositifs de coupure de courant ne peuvent pas tre verroulll s apposer avec soin un dispositif d avertissement bien visible tel qu une tiquette sur le tableau lectrique PROBL ME SULUTION sUGG R E 1 Le ventilateurne 1 V rifier le statut des fusibles et disjoncteurs du circuit principal et des circuits auxiliaires d marre pas 2 Verifier les branchements lectriques de installation centrale sur le ventilateur et changer de place ceux effectu s au niveau du boitier de transition ATTENTION S assurer auparavant que l alimentation principale est coup 2 Le ventilateur est 1 V rifier que toutes les vis quipant l habillage du bloc moteur sont bien mais pas trop serr e bruya
8. un ventilateur avec tige de suspension assurez vous que la fente du support d installation s a iste avec encoche de Ia boule de la ge 2 S ssurer que tous les porte pales sont bien viss es sur le moteur 3 S assurer que le cache et le support de suspension sont fermement mont s au plafond sur la bo te de raccordement et que cette derni re est fermement attach e la poutrelle 4 Beaucoup de probl mes d oscillation sont imputables au d s quilibre des pales du ventilateur V rifiez ce niveau en s lectionnant un point du plafond situ juste au dessus de l extr mit d une des pales Mesurez la distance entre la pale et le plafond Faites tourner le ventilateur jusqu ce que a pale suivante vienne se placer au point de rep re et mesurez la distance 3 mm pr s Rep ter cette op ration pour chaque pale Si toutes les pales ne sont pas au m me niveau Vous pouvez ajuster leur niveau en suivant la proc dure suivante Pour ajuster l extr mit d une pale Vers le bas ins rez une rondelle non fournie entre la pale et le support de pale au niveau des deux vis les plus loign es du moteur Inversez la position dela rondelle si les pales se montent partir du dessus du porte pale 5 Si oscillation persiste le fait d interchanger deux pales adjacentes peut redistribuer le poids et am lorere le fanctionnement du ventilateur 4 L enclairagene 1 S assurer que le fil bleu provenant du ventilateur est bien raccord au fil de phase p
9. vis praceder rir 7 vis AU paquet Ge ISERE ENT s rer une de craque cte du support en fas alignant sur es trous de vis de Ia nt len ct fa monture Garder 2 vs pour un age ut neur fin taler des pales a Tutlsaton de moteur Hvis de moteur fournies essere des e r glage du commutateur dinversion Jen porition basse se traduira par un fis d air vers te bas et ie r glage cu commutateur en position haute se fredutra par un hox d air vers fe haut EEver TEST er Te anger pur ETT Eston au cours de l tape savant cure ventlateur Enlever ls prise du de faster Attache fe recouvrement di cran dens le sens des aigus dune Pacer cran Turret sur les fe de ac or systeme cecarage a attachez Te capuchon de Intern eur au veniilateur en aflgnant 2 fentes oreilles et trou D vis et en isse ie capuchin Serez ensuite FEE TEE TEE IE CS AE gene ene Fixer Te verre au luminaire Placer d abord le joint en caoutchouc puis l crou hexagonal pour maintenir le verre en place Be Aligner le trou dans Te verre avec Te trou de l embout du fleuron afin de pouvoir y passer la chainette de com mande de la vitesse du ventilateur installer l crou fleuron et serrer JIDE DE D PANNAGE Si vous prouvez des diffic
Download Pdf Manuals
Related Search