Telecharger la documentation Vmware Vsphe
Contents
1. VMFS un syst me de fichiers en cluster qui permet de partager et de contr ler efficacement les acc s simultan s aux ressources de stockage par des serveurs virtualis s e VMware vStorage Thin Provisioning permet d allouer dynamiquement la capacit de stockage et donc de diff rer les achats de ressources de stockage jusqu ce qu ils deviennent r ellement n cessaires Les d penses de stockage peuvent ainsi diminuer de 50 VMware vNetwork services d infrastructure qui optimisent l administration et la gestion du r seau dans les environnements virtuels e VMware vNetwork Distributed Switch simplifie et am liore le provisionnement l administration et le contr le des r seaux de machines virtuelles dans VMWARE VSPHERE 4 FICHE PRODUIT les environnements VMware vSphere Il permet galement d utiliser des switchs virtuels distribu s tiers tels que le Cisco Nexus 1000 dans des environnements VMware vSphere fournissant ainsi aux administrateurs r seau des interfaces famili res pour contr ler la qualit de service au niveau des machines virtuelles Services d applications des contr les int gr s des niveaux de service applicatifs Les services d applications de VMware vSphere offrent des contr les int gr s des niveaux de service applicatifs portant par exemple sur la disponibilit la s curit ou l volutivit Ils peuvent tre activ s de fa on simple et uniforme pour toutes lesapplicatio2. des machines virtuelles sans interruption de service e La fonction d extension chaud des disques virtuels permet d ajouter des ressources de stockage virtuel des machinesvirtuellesencoursd ex cution sansinterruption de service vApp assurer le d placement transparent des applications et garantir le choix des clouds e VMware vSphere prend en charge la fonctionnalit vApp qui permet de g rer des entit s logiques comprenant une ou plusieurs machines virtuelles et utilisant la norme Open Virtualization Format pour sp cifier et encapsuler tous les composants d une application n tier ainsi que les r gles d exploitation et les niveaux de service associ s e Tout comme le code barres UPC contient la totalit des informations sur un produit vApp offre aux responsables des applications un moyen standard de d crire leurs r gles d exploitation que le syst me d exploitation du cloud peut ensuite interpr ter et ex cuter automatiquement e Un objet VApp peut contenir n importe quelle application s ex cutant sur n importe quel syst me d exploitation Ce m canisme permet aux clients de d placer leurs applications entre des clouds internes ou externes sans en modifier les niveaux de service VMWARE VSPHERE 4 FICHE PRODUIT En savoir plus Comment acheter VMware vSphere Il est possible d acqu rir les ditions suivantes de VMware vSphere e VMware vSphere Enterprise Plus comprend l ensemble des fonctions vSph
3. vMotion Services Storage vMotion d applications us Fault Tolerance Data Recovery vCompute vStorage vNetwork Distributed Switch VMFS Services Thin Provisioning d infrastructure Cloud interne Cloud externe Premier syst me d exploitation pour le Cloud Computing VMware vSphere 4 g re les ressources mat rielles de fa on globale et offre des contr les int gr s du niveau de service des applications cr ant ainsi des infrastructures de type Cloud Computing beaucoup plus simples une rupture nette avec le mod le co teux de la fourniture d applications et d informations li e des syst mes et des architectures sp cifiques ainsi qu une transition transparente vers un environnement informatique autog r et optimis dynamiquement pour une prestation efficace de services m tier Un meilleur contr le de l informatique gr ce l automatisation des niveaux de service les entreprises tant de plus en plus tributaires des services informatiques une mise disposition efficace des applications peut faire la diff rence entre la croissance et le d clin la r ussite ou l chec Les entreprises d pendent de l informatique pour contr ler pleinement et sans compromis la qualit de service en mati re de fourniture d applications VMware vSphere 4 automatise l tablissement de contrats de niveaux de service SLA couvrant des imp ratifs de disponibilit de s curit et d volutivit Il remplace
4. ainsi le mod le classique de gestion des datacenters centr sur les infrastructures par un mod le ax sur la prestation de services Gr ce lui les responsables d applications cherchant d ployer de nouveaux services m tier chappent aux probl mes de complexit des serveurs des ressources de stockage et de l infrastructure r seau et peuvent se consacrer pleinement aux activit s valeur ajout e de l entreprise Ils b n ficient d un environnement automatis et contr l fiable et capable de suivre l volution permanente des besoins sans complexit ni co ts d exploitation suppl mentaires Une plus grande libert offerte aux quipes informatiques les environnements VMware vSphere sont capables d voluer tout en fournissant des services m tier la demande et en laissant leurs responsables libres de choisir le mat riel l architecture applicative le syst me d exploitation et l infrastructure interne ou externe les mieux adapt s et d en changer selon l volution de leurs besoins Avec VMware vSphere 4 les clients restent ma tres de leurs choix et ne sont pas d pendants de mat riels de syst mes d exploitation de couches applicatives ou de fournisseurs de services sp cifiques Ils peuvent donc conserver leurs applications existantes envisager sereinement le d ploiement de nouvelles applications et choisir entre des infrastructures de type clouds internes ou externes Utilisation de VM
5. et les informations de la complexit de l infrastructure sous jacente cr ant ainsi une infrastructure de type cloud interne qui permet au d partement informatique de se consacrer pleinement aux activit s valeur ajout e de l entreprise Les avantages de VMware vSphere sont les suivants e Des co ts r duits et une efficacit informatique maximale VMware vSphere aide les entreprises offrir des services informatiques plus efficaces en supprimant les investissements inutiles et en limitant le co t et la complexit de la gestion et de la mise jour des infrastructures informatiques En adoptant VMware vSphere les clients peuvent r duire leurs d penses d investissement de 50 et leurs frais d exploitation de plus de 60 par application Cela repr sente une baisse consid rable du co t total de possession et d exploitation des applications Les entreprises qui utilisent VMware vSphere peuvent atteindre des taux de consolidation sup rieurs 15 1 Elles b n ficient d une gestion automatis e et d une allocation dynamique des ressources pour les applications au sein d infrastructures de type clouds internes et externes R sultat SUR mm ne QEESEEHEEHEHEHEEESHEEHNEESEEHEHEHEHEEEHEEHHEHEEHHEHEHHE PARUS existantes D RAR CRE futures Wena DEAN DENON Det ES DECO EU EEN Suite VMware vCenter Disponibilit S curit volutivit DRS Ajout chaud vShield Zones VMSafe
6. E vmware VMware vSphere 4 FICHE PRODUIT La meilleure plate forme pour la cr ation d infrastructures de type Cloud Computing Profitez de l efficacit et du faible co t du Cloud Computing conservez la ma trise de vos niveaux de service et restez libre de vos choix Premier syst me d exploitation pour le Cloud Computing VMware vSphere utilise la puissance de la virtualisation pour transformer les datacenters en infrastructures de Cloud Computing beaucoup plus simples II permet aux quipes informatiques de fournir de nouveaux services souples et fiables partir de ressources internes et externes de fa on s curis e et quasiment sans risques Reposant sur VMware Infrastructure une plate forme puissante et prouv e qui compte plus de 130 000 utilisateurs VMware vSphere r duit consid rablementlesco tsd investissementet d exploitation Il permet de mieux ma triser la mise disposition de services informatiques et laisse le libre choix du syst me d exploitation des applications du mat riel de l h bergement en interne ou du recours des ressources externes En basant leurs clouds internes et externes sur VMware vSphere et en s appuyant sur des capacit s de f d ration et sur des normes pour relier les infrastructures de ces clouds les entreprises de toutes tailles peuvent exploiter pleinement les avantages du Cloud Computing Principaux avantages VMware vSphere dissocie les applications
7. _BRO_vSphere_FR_A4_P4_R5
8. e de ces ditions et sur leur prix reportez vous la page http www vmware com go vsphere buy Sp cifications techniques et configuration syst me VMware vCenter Server est n cessaire pour administrer et contr ler les environnements VMware vSphere Pour acheter les produits VMware ou obtenir des informations appelez le num ro international 080 554 0361 ou 017 123 0874 et tapez 2 visitez le site www vmware com fr products ou recherchez en ligne un distributeur agr Pour obtenir le d tail des sp cifications du produit et de la configuration mat rielle consultez le manuel d installation amp configuration de VMware vSphere VMware Inc 3401 Hillview Ave Palo Alto CA 94304 USA Tel 877 486 9273 Fax 650 427 5001 www vmware com VMware Inc 100 101 Terrasse Boieldieu 92042 Paris La D fense France T l 33 1 47 62 79 00 Fax 33 1 47 62 79 01 www vmware com fr Copyright 2009 VMware Inc Tous droits r serv s Ce produit est prot g par les lois am ricaines et internationales sur le copyright et la propri t intellectuelle Les produits VMware sont couverts par Vm Wag re un ou plusieurs brevets r pertori s l adresse http www vmware com go patents VMware estune marque d pos e ou une marque VMware Inc aux tats Unis et ou dans d autres juridictions Toutes les autres marques et tous les autres noms mentionn s sont des marques d pos es parleurs propri taires respectifs R f rence VMW_09Q1
9. ere permettant de transformer les datacenters en environnements de Cloud Computing beaucoupplussimplesetd offrirdesservicesinformatiques nouvelle g n ration la fois souples et fiables e VMware vSphere Enterprise int gre des fonctions cl s permettant de r duire les interruptions de service de prot ger les donn es et d automatiser la gestion des ressources e VMware vSphere Advanced repr sente une solution de consolidation strat gique qui prot ge toutes les applications contre les interruptions de service planifi es ou non afin de leur garantir une haute disponibilit e VMware vSphere Standard est une solution d entr e de gamme offrant une consolidation de base des applications Elle r duit consid rablement les co ts mat riels et acc l re le d ploiement des applications e VMware vSphere Essentials Plus est une solution tout en un destin e aux petites entit s qui peuvent l utiliser pour virtualiser trois serveurs physiques et r duire leurs co ts mat riels tout en assurant la haute disponibilit de leurs applications et la protection de leurs donn es e VMware vSphere Essentials est une solution tout en un destin e aux petites entit s qui peuvent l utiliser pour virtualiser trois serveurs physiques et pour consolider et g rer leurs applications Ils peuvent ainsi r duire leurs co ts mat riels et leurs frais d exploitation avec un investissement initial minime Pour plus d informations sur chacun
10. nsex cut essurdesmachinesvirtuellesVMware Disponibilit les services de disponibilit permettent au d partement informatique de fournir des applications affichant des niveaux de disponibilit diff rents selon les priorit s et les besoins sans avoir recourir des mat riels redondants complexes ou des logiciels de clustering e Avec VMware vMotion il est inutile de planifier l interruption des applications en cas de maintenance programm e des serveurs gr ce la migration chaud des machines virtuelles entre serveurs sans interruption pour les utilisateurs ni perte de service e VMware Storage vMotion rend inutile la planification des interruptions de service des applications en cas de maintenance programm e ou de migration du stockage gr ce la migration chaud des disques des machines virtuelles sans interruption pour les utilisateurs ni perte de service e VMware High Availability HA assure le red marrage automatique et conomique de toutes les applications en quelques minutes en cas de panne du mat riel ou du syst me d exploitation e VMware Fault Tolerance garantit la disponibilit continue de toutes les applications en cas de panne mat rielle sans perte de donn es ni interruption de service e VMware Data Recovery offre une solution de sauvegarde et de restauration simple et conomique sans agent des machines virtuelles dans les environnements de taille inf rieure S curit les
11. services de s curit permettent au d partement informatique de fournir de mani re efficace des applications affichant des niveaux ad quats de conformit aux r gles de s curit de l entreprise e VMware vShield Zones simplifie la s curit des applications en soumettant chaque application auxr gles des curit del entreprisedansunenvironnementpartag tout en pr servant la fiabilit et la segmentation r seau des utilisateurs et des donn es sensibles e VMware VMsafe permet d utiliser des produits de s curit qui fonctionnent en conjonction avec la couche de virtualisation pour offrir aux machines virtuelles des niveaux de s curit sup rieurs ceux des serveurs physiques volutivit les services d volutivit permettent au d partement informatique de fournir chaque application les ressources n cessaires selon ses besoins et sans interruption de service e VMware DRS assure l quilibrage dynamique de la charge des ressources serveur afin d allouer des ressources appropri es chaque application en fonction des priorit s m tier et de permettre ainsi aux applications des ex cuter selon les besoins e La fonction d ajout chaud permet d ajouter des processeurs et de la m moire des machines virtuelles en fonction des besoins sans interruption de service e La fonction d installation chaud permet d ajouter ou de retirer des ressources de stockage virtuel et des p riph riques r seau
12. syst me d exploitation pour le Cloud Computing Il comprend les groupes de composants suivants Services d infrastructure jeu de composants virtualisant int gralementlesressourcesserveur stockageetr seau les regroupant et les allouant aux applications la demande de fa on pr cise et en fonction des priorit s m tier Services d applications jeu de composants fournissant des contr les int gr s des niveaux de service toutes les applications ex cut es sur VMware vSphere quel que soit leur type et ind pendamment du syst me d exploitation L administration des services d infrastructure et d applications ainsi que l automatisation des t ches op rationnelles quotidiennes avec une visibilit approfondie sur tous les aspects des environnements VMware vSphere de petite ou de grande envergure sont assur es par VMware vCenter Server 1 VMware vCenter Server est indispensable pour g rer les environnements VMware vSphere et doit tre achet s par ment Services d infrastructure virtualisation et agr gation des ressources mat rielles Lesservicesd infrastructuredeVMwarevSphere transforment desressources mat rielles ind pendantes en une plate forme informatique partag e de type mainframe incroyablement r sistante et capable d ex cuter les applications les plus exigeantes avec des performances quasi natives VMware vSphere offre les types de services d infrastructure suivants VMware vCompu
13. te ensemble de services d infrastructure qui virtualisent efficacement les ressources serveur et les regroupenten pools logiques pouvant tre allou s defa on pr cise aux applications e VMware ESX et VMware ESXi offrent une couche de virtualisation robuste prouv e en production et tr s performante qui isole les ressources mat rielles du serveuretpermetdeles partagerentre plusieurs machines virtuelles Le mode de gestion exceptionnel de la m moire et les fonctions avanc es de planification de VMware ESX et ESXi permettent d atteindre des performances applicatives et des taux de consolidation record tr s souvent sup rieurs ceux des serveurs physiques Le module DRS VMware Distributed Resource Scheduler regroupe les ressources de calcul de nombreux clusters et les alloue de fa on dynamique aux machines virtuelles en fonction des priorit s m tier automatisant ainsi la gestion pour plus de simplicit VMware Distributed Power Management DPM composant de VMware DRS automatise l efficacit nerg tique au sein des clusters VMware DRS en optimisant en permanence la consommation lectrique des serveurs dans chaque cluster VMware vStorage services d infrastructure qui affranchissent les ressources de stockage de la complexit des syst mes mat riels sous jacents et optimisent le taux d utilisation de la capacit de stockage dans des environnements virtualis s e VMware vStorage Virtual Machine File System
14. tenance des serveurs des ressources de stockage ou du r seau mais constitue galement une solution de haute disponibilit simple et conomique en cas d interruptions impr vuess telles que les pannes serveur Il simplifie par ailleurs la reprise d activit apr s une panne compl te du datacenter sans redondance co teuse du mat riel Rationalisation des op rations informatiques La plate forme VMware vSphere simplifie la gestion op rationnelle des environnements de test de d veloppement et de production sur de nombreux sites bureaux distants ou succursales tous types d applications et de syst mes d exploitation confondus Il permet en outre de partager et de remplacer facilement les ressources mat rielles et facilite la gestion gr ce des jeux communs de r gles de proc dures d exploitation et de fonctions de gestion automatis e pour des applications et des groupes d utilisateurs h t rog nes VMware vSphere simplifie le provisionnement des services m tier et garantit des niveaux de service uniformes ind pendamment de l emplacement r el des services ou de l infrastructure physique Cela permet non seulement de r duire les frais d exploitation mais autorise galement la portabilit des applications entre infrastructures de type clouds internes ou externes sans d gradation des niveaux de service ni efforts de personnalisation Composants principaux de VMware vSphere VMware vSphere est le premier
15. ware vSphere dans l entreprise Exemples d utilisation de VMware vSphere Consolidation et optimisation continue des serveurs des ressources de stockage et des quipements r seau VMware vSphere vite la prolif ration des serveurs en ex cutant les applications dans des machines virtuelles sur un nombre restreint de serveurs et en utilisant plus efficacement les ressources de stockage et r seau Les entreprises utilisatrices de VMware vSphere peuvent atteindre des taux record de consolidation par serveur gr ce des fonctions exceptionnelles d optimisation dynamique et de gestion de la m moire VMware vSphere simplifie la gestion du mat riel gr ce une virtualisation compl te des serveurs des ressources de stockage et des quipements r seau Ses utilisateurs peuvent r duire leurs d penses d investissement par application d au moins 50 en moyenne et leurs frais d exploitation main d uvre de plus de 60 Am lioration de la continuit d activit gr ce des fonctions de haute disponibilit et de reprise d activit la fois simples et conomiques VMware vSphere contribue cr er une infrastructure s re et fable assurant la continuit d activit des entreprises m me en cas de d faillances mat rielles ou de pannes g n rales du datacenter Non seulement VMware vSphere limine les interruptions d applications dues aux activit s VMWARE VSPHERE 4 FICHE PRODUIT planifi es de main
Download Pdf Manuals
Related Search