SÉRIE SLIMLINE
Contents
1. VUE DESSUS VUE DE COT VUE DEVANT VUE DE COT GAS LINE ACCESS 8 203 Z 22 3 16 563 Ja 16 516 414 15 3 8 Wa aa T D 34 5 8 1015 a 33 9 16 879 853 D1 1 2 1 547 3 9 16 296 518 168 90 lt 36 1 8 917 6 7 8 ELECTRICAL VUE DU DESSUS INSTALLATION 6 152 _ on 152 LE 41 1040 1 174 ACCESS a 50 1270 E 41 1 2 1054 VUE DESSUS VUE DE COT VUE DEVANT VUE DE COT T 27 1 8 689 GAS LINE ACCESS 18 3 4 A NU n m x 37 3 4 959 hope 7 CRC 1478 Eee i 1 2 T j o g B8 9 16 15 11 16 980 FBI 1 70 3 4 100 Fe ls 1799 ARE TE i VUE DU DESSUS INSTALLATION F 430027 1 PA EN COIN 48 1218 174 Les dimensions ci dessus sont en pouces Les dimensions sont des r f rences seulement Nous recommandons de mesurer chaque unit sur place avant l installation NOTE Les mat riaux combustibles ne doivent pas tre install s par dessus la fa ade Assurez vous de ne PAS couvrir l ouverture de la porte d corative Referez vous au manuel d installation pour les sp cifications d taill es sur l installation de ce produit Heat amp Glo r serve le droit de mettre jour les unit s p riodiquement L apparence des braises et des flammes peut varier dependant du type de combustible utilisee et de la cofiguration de l evacuation Les photos ne sont pas une vraie repr sentation des foyers et ou des flammes INTELLIFIRE Le syst me d allumage IntelliFire IPI est2. HEATC GLO 6 e AA S RIE SLIMLINE Foyers vacuation directe S RIE SLIMLINE Des concepts cr atifs Des r sultats innovateurs La s rie SlimLine fait dans les places ou les autres foyers ne font pas Un profile mince et des options avanc es d vacuation ouvrent un ventail de possibilit s d installation unique Des innovations en technologie conception et s curit permettent la s rie SL de moderniser n importe quelle maison Placer un point central fonctionnel dans presque n importe quel espace tel les coins et les plus petits endroits est plus facile gr ce une vari t de mod le et de grandeur Slimline D finissez votre espace pr f r avec des flammes impressionnantes et un concept robuste Il y a un foyer au gaz SL pour vous tE ai Fr Ki m EA s EIA Cars P L i P RES a Pr re LE NL Trau Ta LE J E Le CE Hi 7 Page couverture SL SSOTRS avec cabinet mural ken e defo yer Er isem baT Ca Pre Eh Pipa r G EPS S ea KenWood granite _ x i Pe i JE 2 a n P 5 m 2 Fpi m Se e 3 sur lev e marbre brun marron et portes op rables halston noires 4 E E a e al ee PE CE mn red rie E a Ea UN ACCENT EN COIN Le SL 350TRS accentue parfaitement un coin n glig Une production de chaleur mod r e mais efficace et un feu robuste suscitent
3. C1 WSK200 HNG WSK MLT SMART STAT HNG RCT MLT HNG SMARTBATTHNG B Contr le mural Contr le mural T l commande T l commande T l commande RECOMMENDATIONS DE CONTR LE IntelliFire ou Pilote constant Vitesse du ventilateur Flamme Haut Bas Activation du Pilote temp rature Indicateur de batterie Batterie de secours automatique Contr le mural ou t l commande Marche Arr t Fonction AUX Affichage de la thermostatique Minuterie Programmable 7 jours mande mande mande SP CIFICATIONS SLIMLINE MOD LE SL 350TRS ns 22 3 4 32 3 8 32 3 4 16 O 6 4 16 1 4 27 1 2 x 19 LARGEUR AVANT LARGEUR ARRIERE HAUTEUR Paper GRANDEUR DE VITRE eo CADRAGE o CADRAGE 14 14400 20500 20 500 18 200 27 300 TRS 20 200 30 800 TRS 20900 30400 900 30 400 D 39 3 8 1000 30 7 8 784 VUE DESSUS VUE DE COT VUE DEVANT VUE DE COT LN E ee a GAS LINE ACCESS N I de ae Ag 22 a 578 pa 2 N 55 5 8 712 1414 i a y paa 206 5 8 168 K TEE TE VUE DU DESSUS INSTALLATION E 6 u53 lt 28 1 8 714 i EN COIN gt I7 33 838 n 41 1 2 1053 o Y 18 5 8 474 GAS LINE ACCESS pam 14 1 2 369 12 7 8 lt 25 3 4 653 Q n o M 1326 De ep AV I T 15 7 8 403 4 206 518 168 nn TE VUE DU DESSUS INSTALLATION k 31 IE je EN COIN 36 9 un fad
4. go ts uniques La s rie SlimLine offre de multiples grandeurs et styles avec une vaste s lection de manteaux devants et finitions Ambplifiez l allure de votre maison et cr ez un foyer uniquement le votre m SL 55OTR avec contour coul cho et devant aero noir SL 950 CHOISISSEZ VOTRE GRANDEUR Choisissez parmi les mod les disponibles en quatre largeurs de 28 32 36 et 42 pouces Consid rez la production de chaleur les dimensions de la pi ce et vacuation lorsque vous choisissez la taille appropri du foyer 28 CHOISISSEZ VOTRE MOD LE VOTRE MOD LE MOD LES TRS Ces mod les offrent des flammes am lior es et une plus grande production de chaleur dans les SL 350TRS SL SSOTRS et SL 75O0OTRS Un br leur en c ramique des briques r fractaires et un ensemble de b ches d taill es cr ent un feu impressionnant avec une production de chaleur haute efficacit homologu e AFUE MOD LES TR Ces mod les offrent des grandes flammes et des b ches authentiques Les mod les SL 550TR SL Z5OTR et SL 95OTR atteignent une production de chaleur mod r e mais haute efficacit Devant Aero Devant Ch teau Deluxe Portes op rables Halston FINI ENCASTR FINI EMPI T FINI EMPI T La version SL 350 ne contient pas de barres d coratives voir ci dessous CHOISISSEZ VOTRE DEVANT Trois devants disponibles en noir graphite et nouveau bronze CUSENES HONOR p N E e ne A RO EE F
5. le confort et le style dans plus d espace Choisissez un devant unique pour moderniser votre d cor SL 350TRS avec cabinet en coin sur mesure base de foyer sur lev e granite noir absolut et portes op rables Halston graphite DOUX ET L GANT Le SL 750TR donne une allure frappante n importe quelle chambre Un style haut de gamme qui accompagne une production de chaleur haute efficacit quipez votre SL 50TR avec un manteau et devant unique SL 750TR avec manteau coul e luna et devant aero noir Is Dear De CC TE e CHARME TRADITIONNEL Le SL 55OTR offre l allure et l ambiance d un foyer traditionnel avec la s curit et la facilit e de vacuation directe Un feu frappant un ensemble de b ches en c ramique et des briques r fractaires optionnelles procurent un style authentique Des lignes pur es complimentent une grande vari t de concept int rieur SL 55OTR avec manteau kenwood granite caledonia et portes op rables halston noires FORME ET FONCTION Le SL 95OTR est le plus grand et le plus puissant mod le de la s rie SlimLine Une surface visible impressionnante de 42 pouces pr sente un feu robuste et produit une chaleur hautement efficace Laissez le SL 95OTR remplir les grands espaces avec style et chaleur SL 95OTR avec manteau kenwood granite nouveau v nitien or et devant ch teau deluxe graphite EXPRESSION CR ATIVE Styles sur mesures Pour les
6. INIS o ENSEMBLE CLEAN FACE Choisissez parmi trois finis l gants Permet aux mat riaux de finition tel brique pierre et tuile d tre pos au ras de la boite feu pour une finition plus propre Utilisable avec les SL 55OTR et SL Z5OTR et contient son propre devant Noir BK l _ _ Devant Ch teau Deluxe pour mod le SL 350 Graphite GT Hi Ensemble Clean Face Nouveau Bronze NB FINI ENCASTR Le devant Ch teau Deluxe et les portes op rables Halston empi tent les mat riaux de finition pour une allure propre Les pentures sont ajustables pour permettre une variation allant jusqu 1 pouce d paisseur des mat riaux de finitions CHOISISSEZ UN MANTEAU Compl tez votre foyer SlimLine avec un style unique Une vari t de manteaux du traditionnel au contemporain aide transformer votre espace Manteau Kenwood et granite caledonia Manteau Kenwood avec option de base Manteau Portico et marbre brun marron Montr avec SL 5S50OTR sur lev e et granite wheatfield Montr Disponible pour les mod les SL 750 et avec SL 750TRS 950 seulement Contour coul Echo Manteau coul Luna Montr avec SL 55OTR Montr avec SL 75OTR PRENEZ LE CONTR LE Ajoutez l option d un contr le mural ou d une t l commande pour augmenter la facilit d utilisation ne a n ien d al 4 z 4 LL 1 Ses fe a mine mnt 23 PT Lilis 0e
7. n this brochure HNG 1069U 0613 Based on CSA P 4 1 02
8. t once it is warmed up and running in a steady state AFUE AFUE rating is more typically used with appliances like your furnace that continually cycle on and off to maintain a constant temperature NRC SL 350OTRS IPI SL 550TR IPI E SL 550OTRS IPI E SL 5OTR IPI E SL 5OTRS IPI E SL 95 TR IPI E EFFICACIT CANADA EnerGuide CSA P 4 1 02 EnerGuide est un classement utilis e au Canada pour mesurer l efficacit annuelle des foyers RATING SL 350TRS IPI SL 55O TR IPI E SL 550OTRS IPI E SL 5OTR IPI E SL Z 5OTRS IPI E SL 95OTR IPI E CSA PA1 02 FORGE DISTRIBUTION INC al Melciee La meileur de l industrie Het amp Glo fourni No one builds a better fire une garantie a vie limit e sur les plus importants aspects la boite a feu et l changeur d air WWW FORGEDISTRIBUTION COM Une marque de Hearth amp Home Technologies 7571 215th Street West Lakeville MN 55044 La vitre du foyer et autres surfaces deviennent extr mement Lf WWW FACEBOOK COM FORGEDISTRIBUTIONINC Web heatnglo com CHAUDES et peuvent causer des br lures graves N enlevez Phone 888 427 3973 952 985 6000 jamais l cran en mesh protecteur de devant la vitre Gardez WWW YOUTUBE COM FORGEDISTRIBUTION E mail info heatnglo com pen Eee LE US RICE SET SEAL ES US fireplacesafety facebook com HeatandGlo twitter com HeatandGlo T ENER UIDE c US LISTED A youtube com HeatandGlo Look for the EnerGuide Gas Fireplace Energy Efficiency Rating i
9. un syst me avanc d allumage pilote intermittent Le syst me IPI surveille constamment l allumage assure un fonctionnement s curitaire et r duit les co ts d nergie Pour en apprendre plus sur la technologie IntelliFire visitez nous sur Youtube au www youtube com forgedistribution vid o en anglais seulement TECHNOLOGIE VACUATION DIRECTE Les foyers vacuation directe d gagent 100 de l air de combustion et les odeurs l ext rieur de la maison Ces foyers scell s procurent une chaleur optimale conservent l nergie et assure une qualit d air int rieur s curitaire Pour en apprendre plus sur la technologie d vacuation directe visitez nous sur Youtube au www youtube com forgedistribution vid o en anglais seulement COMPARAISON MOD LES SLIMLINE SLIMLINE MODEL FEATURES maoausarue SP S y O e Chambre de combustion seele e dt Lt O S lection de devants d coratts LS oo o o L_ Ven lteur optionnel d o o __Gontr le mural t t commande optionnels e arante 8 ei e Evacuation directe du dessus et de Frri r dt Syst me dalumage Inter a s o Vabeadustable tt L_ Gonnecteur fexible pourlegaz e S 2 Vweenceramiaue oo oo d o o S o o Vireen verre trempe O O O O U S EFFICIENCIES Steady State Since most homeowners use their fireplaces for an extended time while they are in the room Steady State measures how efficiently your fireplace converts fuel to hea
Download Pdf Manuals
Related Search