Home
Guide des méthodes recommandées pour la famille Sun StorEdge
Contents
1. Des parties de ce produit peuvent tre d riv es des syst mes Berkeley BSD distribu s sous licence par l Universit de Californie UNIX est une marque d pos e aux Etats Unis et dans d autres pays sous licence exclusive de X Open Company Ltd Sun Sun Microsystems le logo Sun Sun StorEdge AnswerBook2 docs sun com et Solaris sont des marques de fabrique ou des marques d pos es de Sun Microsystems Inc aux Etats Unis et dans d autres pays LA DOCUMENTATION EST FOURNIE EN L TAT ET TOUTE AUTRE CONDITION D CLARATION OU GARANTIE EXPRESSE OU TACITE EST FORMELLEMENT EXCLUE DANS LA MESURE AUTORIS E PAR LA LOI EN VIGUEUR Y COMPRIS MAIS NON EXCLUSIVEMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE LA QUALIT MARCHANDE L APTITUDE UNE UTILISATION PARTICULI RE OU L ABSENCE DE CONTREFA ON QY Papier KA 9 recyclable Adobe PostScript Table des mati res Fonctions des baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 2 Concepts et m thodes de base 3 Niveaux RAID pris en charge 3 Disques logiques 3 Enregistrement et restauration des informations de configuration 4 Outils de gestion de la baie de disques 5 Stockage DAS Direct Attached Storage 6 Configurations DAS contr leur simple 6 Conseils et techniques suivre en cas de contr leur simple 6 Configurations DAS deux contr leurs 7 Capacit d volutivit 7 Conception d une solution Premi res tapes 8 Choix d une solution de stockage pour un e
2. adaptateur h te SCSI additionnelles La baie Sun StorEdge 3320 SCSI configure automatiquement ses ports en fonction de la vitesse de transfert et du mode de communication de chaque connexion Le nombre r el de serveurs pouvant tre rattach s d pend du nombre de contr leurs de la baie Il d pend aussi du nombre de connexions SCSI utilis es pour chaque serveur Les configurations DAS peuvent prendre en charge m Deux serveurs avec des connexions redondantes pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI m Trois serveurs dans des configurations DAS non redondantes Configurations DAS contr leur simple L utilisation de connexions simples entre des baies SCSI et des serveurs cr e des points de panne uniques SPOF single point of failure qui entra nent des interruptions en cas de connexions non fiables ou qui chouent Cette configuration est d conseill e moins que la technique de mise en miroir bas e sur l h te soit utilis e pour pr venir des points de panne uniques De fa on similaire l utilisation d un contr leur simple cr e un point de panne unique moins d utiliser de tels contr leurs simples par paires et de les mettre en miroir L utilisation d une configuration deux contr leurs est pr f rable celle d un contr leur simple ou d une paire de contr leurs simples 6 Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 Conseils et techniques suivre en cas de c
3. tant pas parfaites pour tous les environnements utilisez la plus adapt e comme un mod le que vous personnaliserez en fonction de votre environnement Dans le cas d environnements pr sentant des configurations de serveurs diff rentes choisissez la solution correspondant le mieux aux serveurs dont les applications sont strat giques ou capitales pour l entreprise Consid rations g n rales sur les configurations La configuration d entr e de gamme des baies de disques SCSI utilise un seul contr leur RAID Si cette configuration est adopt e deux baies contr leur simple doivent utiliser la mise en miroir bas e sur un h te afin de garantir la fiabilit la disponibilit et l entretien RAS Remarque Faites appel Veritas Volume Manager ou une application de mise en miroir d h tes quivalente afin de d finir la configuration optimale pour des baies contr leur simple Utilisez des baies deux contr leurs pour viter la constitution d un point de panne unique Une baie SCSI deux contr leurs pr sente par d faut une configuration de contr leurs active active Cette configuration assure une fiabilit et une disponibilit lev es parce que dans le cas peu probable d une panne de contr leur la baie bascule automatiquement sur un second contr leur ce qui assure la non interruption du flux de donn es Les baies un seul contr leur sont con ues pour les petites configurations qui requi rent un d
4. d pourvue de contr leur et des performances lev es en accueillant jusqu douze unit s de disque connectivit SCSI vers l h te de donn es Ces solutions permettent de b n ficier de la plupart des performances et des fonctions de fiabilit disponibilit et facilit de service RAS en anglais associ es la technologie SCSI De plus elles peuvent tre appliqu es telles quelles ou au contraire tre adapt es vos besoins particuliers Parmi les besoins de personnalisation possibles citons les exemples suivants le choix des niveaux de protection RAID la s lection des configurations de bus SCSI l ajout de disques suppl mentaires et de bo tiers de disques Il existe un large ventail de solutions de stockage potentielles entre les recommandations mineures et majeures Le choix d une configuration rentrant dans cet ventail vous permettra d obtenir des r sultats optimaux Remarque Si vous affectez une adresse IP une baie de disques afin de la g rer hors bande envisagez d utiliser par mesure de s curit une adresse se trouvant sur un r seau priv plut t que sur un r seau routage public Utiliser le microprogramme du contr leur pour d finir un mot de passe limite les acc s non autoris s la baie de disques Changer les param tres Network Protocol Support du microprogramme peut permettre de renforcer la s curit en d sactivant l option permettant de se connecter distance la baie
5. donn es Configuration petite chelle Configuration grande chelle Bo tiers RAID 1 1 Bo tiers JBOD 0 1 Nombre de contr leurs 2 2 Nombre de disques 12 24 Configuration des bus Bus scind s Bus scind s Optimisation du cache Al atoire Al atoire Niveaux RAID utilis s RAID 1 et 5 RAID 1 et 5 Configuration des unit s Deux unit s logiques LUN Deux unit s logiques LUN Un disque de rechange Un disque de rechange Serveur de bases de donn es Astuces et techniques Pensez aux astuces et techniques suivantes lors de la configuration des serveurs de bases de donn es Les serveurs de bases de donn es font une utilisation intensive des ressources de stockage Afin d optimiser les performances utilisez syst matiquement des ports SCSI Ultra320 Optimisez davantage les performances en d diant un contr leur RAID chaque disque logique La configuration pr conis e pour les serveurs de bases de donn es comprend un disque logique RAID 1 et un disque logique RAID 5 Utilisez le disque logique RAID 5 pour stocker les fichiers de donn es et r servez le disque logique RAID 1 au stockage des tableaux et autres fichiers sensibles aux performances Affectez deux unit s au r le de disques de rechange globaux quatre unit s au disque logique RAID 1 qui devient automatiquement RAID 0 1 et les unit s restantes au disque logique RAID 5 Modulez la capacit de stockage en ajoutant des disques au disque logique RAID 5 L a
6. les param tres Network Protocol Support du microprogramme peut permettre de renforcer la s curit en d sactivant l option permettant de se connecter distance la baie de disques au moyen de protocoles tels que HTTP HTTPS telnet FTP et SSH m Une fois la configuration de la baie de disques termin e enregistrez cette configuration en utilisant l option de menu Save nvram to disks du microprogramme et l utilitaire Enregistrement de la configuration de la Sun StorEdge Configuration Service Console 10 Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 Applications serveur processeur unique Les services de gestion d impression de fichiers et d applications constituent des l ments essentiels d un environnement r seau et comptent parmi les usages les plus r pandus des serveurs d entr e de gamme Les serveurs d di s ces fonctions sont g n ralement des unit s tr s bon march et extr mement compactes souvent mont es en armoire par commodit Le serveur Sun Fire V120 est un exemple de ce type de serveur Il s agit d un serveur modulaire un processeur occupant une seule unit 1U de rangement dans l armoire Les serveurs r seau sont souvent diss min s au sein de l entreprise ce qui rend la baie Sun StorEdge 3320 SCSI d autant plus adapt e ce type d applications en raison de sa conception DAS d un rapport qualit prix int ressant TABLEAU1 Stockage requis
7. lieu d ajouter un adaptateur h te surtout quand les connexions au r seau local ne sont pas de type Gigabit Ethernet M me un port SCSI de 40 Mo s est plusieurs fois plus rapide qu un port Fast Ethernet Vous avez la possibilit d ajouter un deuxi me contr leur RAID afin d am liorer les fonctions de fiabilit de disponibilit et d entretien RAS sans ajouter de disques nit cr er de second disque logique Les contr leurs RAID redondants fonctionnent alors dans un mode d attente actif lorsqu il n y a qu un disque logique de disponible Augmentez la disponibilit des serveurs d applications en d marrant ces derniers partir de la baie RAID plut t que de leurs unit s internes Cette solution pr sente l avantage suppl mentaire de faciliter le remplacement des serveurs pr sentant des dysfonctionnements ou des pannes Si vous reliez la baie RAID plusieurs h tes il est conseill d assigner une unit logique LUN distincte chaque serveur et chaque bus SCSI Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 M thodes recommand es serveurs de messagerie La section qui suit d crit les solutions de stockage petite et grande chelle con ues pour les serveurs de messagerie La FIGURE 4 indique l volutivit entre le serveur de messagerie et la baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI Architecture et configuration d un serveur de messagerie Configuration
8. requis par les serveurs processeurs multiples Serveur de messagerie Serveur de bases de donn es Serveur consolid Disponibilit lev e lev e lev e Capacit de stockage Moyenne lev e Moyenne lev e Moyenne lev e Besoins particuliers Taux de transactions Taux de transactions Taux de transactions et de donn es lev s et de donn es lev s et de donn es lev s Type d acc s Al atoire Al atoire Al atoire Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 M thodes recommand es serveurs d impression La section qui suit d crit les solutions de stockage petite et grande chelle con ues pour les serveurs d impression La FIGURE 1 indique l volutivit entre le serveur d impression et la baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI Architecture et configuration d un serveur d impression Configuration petite chelle Configuration grande chelle FIGURE 1 Architecture optimis e pour les serveurs d impression Le TABLEAU 3 d crit les diff rentes configurations de serveur d impression M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 13 TABLEAU 3 D tails de configuration pour les serveurs d impression JBOD uniquement Configuration petite chelle Configuration grande chelle Bo tiers RAID 0 0 Bo tiers JBOD 1 1 Nombre de contr leurs Non applicable Non applicable Nombre de disques 5 12 Configuration des
9. stockage petite et grande chelle con ues pour les serveurs d applications La FIGURE 3 indique l volutivit entre le serveur d applications et la baie Sun StorEdge 3320 SCSI Architecture et configuration d un serveur d applications Configuration petite chelle Configuration grande chelle FIGURE 3 Architecture optimis e pour les serveurs d applications Le TABLEAU 5 d crit les configurations de serveur d applications typiques M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 17 18 TABLEAU5 D tails de configuration pour les serveurs d applications Configuration petite chelle Configuration grande chelle Bo tiers RAID 1 1 Bo tiers JBOD 0 0 Nombre de contr leurs 1 2 Nombre de disques 5 12 Configuration des bus Bus scind s Bus scind s Optimisation du cache Al atoire Al atoire Niveaux RAID utilis s RAID 5 RAID 5 Configuration des unit s Une unit logique LUN Deux unit s logiques LUN Un disque de rechange Un disque de rechange Serveur d applications Astuces et techniques Pensez aux astuces et techniques suivantes lors de la configuration des serveurs d applications Une seule baie RAID fournissant du stockage pour deux serveurs permet de r duire les frais de stockage sans ou avec peu de cons quences sur les performances des applications Afin de r duire davantage les co ts utilisez les ports SCSI int gr s des serveurs d applications au
10. 00 Attention Pour optimiser l utilisation de chaque baie de disques v rifiez si vous utilisez la baie avec les bonnes applications Conception d une solution Premi res tapes Il existe deux fa ons la fois simples et efficaces de concevoir une baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI pour votre environnement Ces deux m thodes permettent d valuer rapidement la solution DAS appropri e Quelle que soit la m thode utilis e les besoins en stockage de chaque application et de chaque serveur impliqu doivent tre identifi s afin d tablir la capacit de stockage totale requise Choix d une solution de stockage pour un environnement existant La premi re m thode fonctionne bien pour les environnements existants Commencez par identifier le nombre de serveurs en mesure de tirer imm diatement parti du stockage offert par la baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI Choix d une nouvelle solution de stockage Une autre technique consiste adapter un environnement donn l une des solutions recommand es d crites dans le pr sent document Si elle se pr te tout particuli rement aux nouveaux d ploiements cette approche peut galement tre 8 Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 appliqu e des environnements existants Notez les caract ristiques sp ciales telles que le nombre de connexions entre les serveurs et le syst me de stockage Ces solutions n
11. 005
12. 24 TABLEAU 8 D tails de configuration pour les serveurs consolid s Configuration petite chelle Configuration grande chelle Bo tiers RAID 1 1 Bo tiers JBOD 0 1 Nombre de contr leurs 2 2 Nombre de disques 12 24 Configuration des bus Bus scind s Bus scind s Optimisation du cache Al atoire Al atoire Niveaux RAID utilis s RAID 1 3et5 RAID 1 3et5 Configuration des unit s Trois unit s logiques LUN Trois unit s logiques LUN Un disque de rechange Un disque de rechange Serveur consolid Astuces et techniques Pensez aux astuces et techniques suivantes lors de la configuration des serveurs consolid s Les serveurs consolid s exigent une configuration de stockage extr mement dynamique Utilisez des ports SCSI Ultra320 afin d liminer d ventuels goulets d tranglement sur la bande passante entre le serveur et la baie RAID Si la plupart des ressources du serveur sont allou es aux bases de donn es cr ez un disque logique RAID 1 en utilisant deux disques pour les donn es du journal et des transactions Si vous avez besoin de plus de capacit RAID 1 l avenir cr ez un nouveau disque logique RAID 1 utilisant deux disques non affect s Sinon r servez une partie du disque logique RAID 3 au stockage de bases de donn es comme alternative un disque logique RAID 1 d di distinct Pour viter toute r duction des performances ajoutez du stockage suppl mentaire quand une unit logique est plein
13. Qo SUN microsystems Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 Baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI Sun Microsystems Inc www sun com R f rence 819 1708 10 Juillet 2005 r vision A Envoyez vos commentaires sur ce document l adresse suivante http www sun com hwdocs feedback Copyright 2005 Dot Hill Systems Corporation 6305 El Camino Real Carlsbad California 92009 tats Unis Tous droits r serv s sun ne Inc et Dot Hill Corporation peuvent d tenir les droits de propri t intellectuelle relatifs la technologie incorpor e dans le produit ou le document d crit ici En particulier et sans limitation aucune ces droits de propri t intellectuelle peuvent inclure un ou plusieurs des brevets am ricains r pertori s l adresse http www sun com patents et un ou plusieurs brevets suppl mentaires ou demandes de brevet en cours aux tats Unis et dans d autres pays Ce produit ou ce document sont prot g s par des droits d auteur et distribu s sous licence laquelle en limite l utilisation la reproduction la distribution et la d compilation Aucune partie de ce produit ou document ne peut tre reproduite sous aucune forme et par quelque moyen que ce soit sans l autorisation crite pr alable de Sun et de ses bailleurs de licence le cas ch ant Les logiciels d tenus par des tiers sont prot g s par copyright et distribu s sous licence par des fournisseurs de Sun
14. bus Bus scind s Bus scind s Optimisation du cache Non applicable Non applicable Niveaux RAID utilis s H te H te Configuration des unit s Deux unit s logiques LUN Deux unit s logiques LUN Un disque de rechange Un disque de rechange Serveur d impression Astuces et techniques Pensez aux astuces et techniques suivantes lors de la configuration des serveurs d impression L utilisation d un port SCSI int gr au serveur sous r serve de compatibilit pour r duire les co ts permet d obtenir des performances de serveur d impression satisfaisantes dans la plupart des environnements m me si le port SCSI ne fonctionne pas la pleine vitesse Ultra320 Il est possible d assurer la protection des donn es par le biais d un logiciel de gestion des volumes bas s sur l h te en faisant appel au gestionnaire de volumes du syst me d exploitation ou un gestionnaire tiers Les configurations recommand es permettront d assurer des fonctions RAS fiabilit disponibilit et entretien comparables celles d une baie RAID contr leur simple Chaque serveur doit tre reli un bus SCSI distinct dans le cadre de la configuration grande chelle recommand e En cas d ajout d un deuxi me serveur il est possible de r affecter ce dernier un disque logique RAID 1 en d pla ant les disques du serveur sur le deuxi me bus SCSI sous r serve que les syst mes d exploitation et les gestionnaires de volumes des s
15. ction de vos besoins afin d tablir les capacit s de stockage RAID 3 et RAID 5 souhait es Affectez au moins un disque comme disque de rechange Modulez la capacit de stockage en ajoutant des disques au disque logique RAID 3 ou RAID 5 selon vos besoins quilibrez les performances en affectant le disque logique RAID 3 un contr leur RAID et le disque logique RAID 5 l autre contr leur RAID Lorsque vous connectez un serveur la baie via deux bus SCSI vous devez mapper chacune des unit s logiques LUN un bus SCSI de sorte qu elles puissent toutes deux tre actives et disposer d un chemin d acc s d di Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 e juillet 2005 M thodes recommand es serveurs de bases de donn es La section qui suit d crit les solutions de stockage petite et grande chelle con ues pour les serveurs de bases de donn es La FIGURE 5 indique l volutivit entre le serveur de bases de donn es et la baie Sun StorEdge 3320 SCSI Architecture et configuration d un serveur de bases de donn es Configuration petite chelle Configuration grande chelle FIGURE 5 Architecture optimis e pour les serveurs de bases de donn es Le TABLEAU 7 d crit les configurations de serveur de bases de donn es typiques M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 21 TABLEAU7 D tails de configuration pour les serveurs de bases de
16. d les logiciels Sun StorEdge Configuration Service ou Sun StorEdge CLI peuvent configurer et g rer une baie partir d un syst me h te Sun StorEdge Configuration Service fournit une interface graphique 1G qui affiche d un seul coup des informations sur plusieurs aspects du syst me Les principaux avantages de la CLI sont qu elle permet de programmer les commandes par script et de transmettre des informations d autres programmes Remarque Pour installer et utiliser Sun StorEdge Configuration Service ou la CLI reportez vous au Guide d installation du logiciel de la famille Sun StorEdge 3000 Vous trouverez des informations sur les fonctionnalit s de la CLI dans le Guide de l utilisateur pour la CLI de la famille Sun StorEdge 3000 et dans la page man sccli une fois le package install sur le syst me M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 5 Remarque vitez d utiliser la fois les connexions in band et out of band pour g rer la baie de disques sans quoi des conflits risquent de se produire entre diff rentes op rations Stockage DAS Direct Attached Storage Parmi les puissantes fonctions des baies Sun StorEdge 3320 SCSI citons leur capacit prendre en charge plusieurs serveurs directement connect s sans n cessiter de commutateurs de stockage Les serveurs peuvent tre connect s directement en utilisant les ports SCSI externes int gr s le cas ch ant ou des cartes d
17. de disques au moyen de protocoles tels que HTTP HTTPS telnet FTP et SSH Pour plus d informations reportez vous la section Param tres de communication du Guide de l utilisateur du microprogramme RAID pour la famille Sun StorEdge 3000 Fonctions des baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI Sur une baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI les canaux de contr leur RAID 1 et 3 sont identifi s comme les canaux d h te Tout canal d h te peut tre configur comme un port d acc s au disque Les canaux de contr leur RAID Sun StorEdge 3320 SCSI 0 et 2 sont des ports d acc s d di s la connexion d unit s d extension Chaque carte d E S est dot e de deux ports identifi s comme des boucles d unit de disque Ces ports sont connect s aux unit s de disque SCSI deux ports internes et permettent d ajouter des unit s d extension la configuration Pour de plus amples informations sur les ports d acc s au disques et les canaux d h te reportez vous au Guide de l utilisateur du microprogramme RAID pour la famille Sun StorEdge 3000 2 Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 Concepts et m thodes de base Cette section pr sent bri vement des concepts et des m thodes importantes sur lesquels sont bas es les configurations votre disposition Ces concepts et m thodes sont d crits de fa on plus d taill e dans les autres livres de l ensemble de documentation de
18. e m 0 175 To avec cinq disques de 36 Go La capacit peut toutefois atteindre la valeur suivante m 3 51 To avec douze disques de 300 Go D autres capacit s de stockage peuvent tre cr es de fa on dynamique en partant d un syst me cinq disques et en y ajoutant un ou plusieurs disques Il est possible d ajouter des unit s d extension de fa on dynamique aux syst mes de base lorsque la capacit de stockage requise d passe offerte par une unique baie Sun m Une baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI peut tre connect e un maximum de deux unit s d extension Sun StorEdge 3320 SCSI M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 7 gt Les baies Sun StorEdge 3320 SCSI restent des syst mes de stockage uniques m me lorsque des unit s d extension y sont ajout es et m me si plusieurs unit s physiques sont interconnect es Les unit s d extension ajoutent simplement des baies aux unit s de base afin d augmenter le nombre total de disques pouvant tre pris en charge m Une baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI peut prendre en charge deux unit s d extension pour un total de 36 disques de 300 Go soit une capacit de stockage maximale de 10 54 To Pour de plus amples informations sur le nombre maximum de disques celui des disques logiques et sur la capacit maximale de la baie de disques reportez vous au Guide de l utilisateur du microprogramme RAID pour la famille Sun StorEdge 30
19. e 80 quilibrez les charges de travail en affectant le disque logique RAID 5 un contr leur RAID et le disque logique RAID 3 un autre contr leur Si vous cr ez un disque logique RAID 1 affectez le au m me contr leur RAID que le disque logique RAID 3 Lorsque vous connectez un serveur la baie via deux bus SCSI vous devez mapper chacune des unit s logiques LUN un bus SCSI de sorte qu elles puissent toutes deux tre actives et disposer d un chemin d acc s d di Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 M thodes recommand es R sum Les serveurs d entr e de gamme couvrent un large ventail d applications aux configurations de stockage bien d finies C est pourquoi la baie Sun StorEdge 3320 SCSI est dot e d une architecture modulaire offrant une grande souplesse de configuration Une solution de stockage peut par exemple comprendre une baie JBOD une baie RAID ou une combinaison de ces deux l ments Parmi les pr f rences de configuration citons entre autres les niveaux de protection RAID d finis par l utilisateur et l optimisation des contr leurs Sa modularit et sa souplesse permettent la solution de stockage de s adapter rapidement et facilement un environnement sp cifique M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 25 26 Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 e juillet 2
20. erveurs soient compatibles 14 Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 M thodes recommand es serveurs de fichiers La section qui suit d crit les solutions de stockage petite et grande chelle con ues pour les serveurs de fichiers La FIGURE 2 indique l volutivit entre le serveur de fichiers et la baie Sun StorEdge 3320 SCSI Architecture et configuration d un serveur de fichiers Configuration petite chelle Configuration grande chelle FIGURE2 Architecture optimis e pour les serveurs de fichiers Le TABLEAU 4 d crit les configurations de serveur de fichiers typiques M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 15 TABLEAU 4 D tails de configuration pour les serveurs de fichiers Configuration petite chelle Configuration grande chelle Bo tiers RAID 1 1 Bo tiers JBOD 0 2 Nombre de contr leurs 1 2 Nombre de disques 5 36 Configuration des bus Bus unique Bus unique Optimisation du cache S quentiel S quentiel Niveaux RAID utilis s RAID 3 RAID 5 Configuration des unit s Une unit logique LUN Deux unit s logiques LUN Un disque de rechange Un disque de rechange Serveur de fichiers Astuces et techniques Pensez aux astuces et techniques suivantes lors de la configuration des serveurs de fichiers Vous pouvez utiliser un port SCSI Ultra3 pour connecter la baie RAID lorsque le serveur est reli u
21. eur du microprogramme RAID pour la famille Sun StorEdge 3000 Une fois les disques logiques cr s affect s un contr leur et partitionn s vous devez mapper les partitions des canaux d h te en tant que LUN afin qu un h te puisse les reconna tre Il est g n ralement conseill de mapper chaque partition deux canaux d h te afin d obtenir des chemins redondants Une partition peut uniquement tre mapp e un canal d h te dont le contr leur dispose d un ID affect Si par exemple le disque logique 0 est affect au contr leur principal toutes les partitions de ce disque doivent tre mapp es un ID de canal d h te du contr leur principal PID en anglais De la m me mani re pour tous les disques logiques affect s au contr leur secondaire les partitions devront tre mapp es un ID de canal d h te du contr leur secondaire SID Lorsque vous rattachez des c bles des unit s logiques configur es avec des chemins d acc s redondants assurez vous que l un c ble est branch un canal situ sur le contr leur sup rieur et que l autre c ble l est un canal diff rent sur le contr leur inf rieur Ensuite si le logiciel de multiacheminement est configur sur l h te il est possible d changer chaud un contr leur en cas de panne sans pour autant perdre l acc s l unit logique Par exemple supposons que la partition 0 du disque logique LDO soit mapp e au canal 0 PID 4 et au cana
22. i le protocole Fibre Channel et les ID des canaux de contr leur R initialisez le contr leur une fois ces param tres de configuration d finis m Pour optimiser les performances et les param tres RAS cr ez les disques logiques sur des unit s d extension m Afin d viter toute interruption des autres h tes qui partageraient la m me baie vitez de partager un disque logique entre plusieurs h tes m Optez pour des disques de rechange locaux ou globaux lors de la cr ation de disques logiques Tout disque disponible peut servir de disque de rechange et plusieurs disques peuvent tre convertis en disques de rechange m Doublez les chemins d acc s chaque unit logique LUN et utilisez le logiciel Sun StorEdge Traffic Manager pour quilibrer la charge entre les diff rents ports des contr leurs afin d augmenter les performances m Le nombre maximal de LUN est de 64 m Mettez le mat riel sous tension en respectant l ordre suivant a unit s d extension b baie de disques RAID c ordinateurs h tes m Installez le logiciel Sun SAN Foundation ainsi que les patchs et les microprogrammes les plus r cents m Installez le logiciel Sun Storage Automated Diagnostic Environment StorADE courant m Connectez les ports de gestion Ethernet un r seau Ethernet priv Sun Alert 26464 m Pour des raisons de s curit utilisez le microprogramme RAID pour attribuer un mot de passe au contr leur RAID m Changer
23. iguration maximale la plus efficace comprend quatre disques logiques affect s chaque contr leur Assurez vous dans ce cas qu au moins un disque logique est affect chaque contr leur ces derniers tant tous deux actifs Ce type de configuration est d sign sous le nom de configuration de contr leurs active active et permet d optimiser l utilisation des ressources d une baie deux contr leurs Si vous avez besoin de tr s grandes capacit s de stockage vous devez utiliser des disques logiques de taille maximale La plus grande configuration de disques logiques prise en charge d pend de la taille des unit s de disque de l optimisation du cache et du niveau RAID du disque logique Il est recommand d optimiser au maximum les disques logiques existants avant de construire un nouveau disque M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 3 logique Dans la baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI par exemple cela peut aboutir une capacit de stockage de 4 68 T raoctets 16 disques logiques x 300 Go chacun 4 68 To de capacit totale Chaque disque logique peut tre divis en jusqu 32 partitions distinctes ou utilis comme une unique partition Les partitions sont pr sent es aux h tes sous forme de LUN Pour de plus amples informations sur le nombre maximum de disques celui des disques logiques et sur la capacit maximale de la baie de disques reportez vous au Guide de l utilisat
24. isque de travail rapide comme dans les environnements EDA Les baies Sun StorEdge 3320 SCSI sont d une souplesse remarquable mais au moment de concevoir une solution de stockage compliquez les le moins possible Lors de l laboration de la configuration d un syst me de stockage SCSI gardez l esprit les suggestions suivantes m Afin de garantir la redondance de l alimentation connectez les deux modules d alimentation deux circuits lectriques distincts tels qu un circuit commercial et un UPS m Dans une configuration contr leur simple d sactivez la fonction Write Back Cache pour viter tout risque de corruption des donn es en cas de panne du contr leur Cela a un effet n gatif sur la performance Pour viter cet inconv nient utilisez deux contr leurs M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 9 m Utiliser deux contr leurs simples dans un environnement de clustering avec une mise en miroir bas e sur l h te fournit certains des avantages de l utilisation d une configuration deux contr leurs Vous devez toutefois toujours d sactiver le Write Back Cache pour viter tout risque de corruption des donn es en cas de panne de l un de ces contr leurs individuels C est pour cette raison qu une configuration deux contr leurs est pr f rable m Avant de cr er des disques logiques et de les mapper des canaux d h te d finissez le mode d optimisation de cache appropr
25. jout d unit s de disque des disques logiques RAID 5 permet d am liorer le taux de transactions de mani re lin aire en cas d absences dans le cache que la capacit de stockage suppl mentaire soit utilis e ou non En cas d environnements extr mement gourmands en performances utilisez deux des baies configuration minimale plut t que une des baies configuration grande chelle De cette mani re vous doublerez les performances de stockage pour moins de deux fois le co t du stockage Lorsque vous connectez un serveur la baie via deux bus SCSI vous devez mapper chacune des unit s logiques LUN un bus SCSI de sorte qu elles puissent toutes deux tre actives et disposer d un chemin d acc s d di 22 Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 e juillet 2005 M thodes recommand es serveurs consolid s La section qui suit d crit les solutions de stockage petite et grande chelle con ues pour les serveurs consolid s La FIGURE 6 indique l volutivit entre les serveurs consolid s et la baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI Architecture et configuration d un serveur consolid Configuration petite chelle Configuration grande chelle FIGURE 6 Architecture optimis e pour les serveurs consolid s Le TABLEAU 8 d crit les configurations de serveur consolid typiques M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 23
26. l 3 PID 5 Afin de vous assurer qu aucun point de d faillance n est pr sent connectez un c ble partant du HBA h te ou d un port de commutateur au port 1 de la carte sup rieure et utilisez un second c ble pour relier le port 3 de la carte inf rieure un commutateur ou un HBA h te diff rent Enregistrement et restauration des informations de configuration Une fonction essentielle de ces outils de gestion est la possibilit d enregistrer et de restaurer des informations de configuration de diff rentes mani res L utilisation de l application de microprogramme de la baie permet d enregistrer les informations de configuration NVRAM sur un disque De cette mani re les donn es de configuration li es au contr leur notamment les param tres des canaux les ID d h te et la configuration du cache sont sauvegard es Les informations de 4 Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 mappage d unit s logiques ne sont pas enregistr es Le fichier de configuration NVRAM peut restaurer tous les param tres de configuration mais n est pas en mesure de reconstruire les disques logiques Le logiciel Sun StorEdge Configuration Service quant lui permet d enregistrer et de restaurer la totalit des donn es de configuration y compris les informations de mappage d unit s logiques Ce programme permet par ailleurs de reconstruire tous les disques logiques et peut donc servir dupliquer e
27. la famille Sun StorEdge 3000 Pour la liste de ces livres reportez vous la section Release Documentation des Notes de version de votre baie de disques Niveaux RAID pris en charge Plusieurs niveaux RAID sont disponibles RAID 0 1 3 5 1 0 3 0 et 5 0 Les niveaux RAID 1 3 et 5 sont les plus couramment utilis s Les baies de disques de la famille Sun StorEdge 3000 prennent en charge l utilisation de disques de rechange locaux et non qui prendront la rel ve dans l ventualit peu probable o un disque tomberait en panne Il est recommand d utiliser des disques de rechange lors de la configuration de p riph riques RAID Pour plus d informations sur l impl mentation des niveaux RAID et des disques de rechange reportez vous au Guide de l utilisateur du microprogramme RAID pour la famille Sun StorEdge 3000 Disques logiques Un disque logique abr g en anglais par LD signifiant Logical Drive correspond un groupe d unit s de disque physiques configur es avec un niveau RAID particulier Chaque disque logique peut tre associ un niveau RAID diff rent Les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI prennent en charge un maximum de 16 disques logiques Le contr leur principal comme le contr leur secondaire peuvent assurer la gestion d un disque logique La meilleure m thode pour cr er des disques logiques consiste les ajouter de mani re gale entre les deux contr leurs principal et secondaire La conf
28. n r seau local via Gigabit Ethernet A d faut une connexion SCSI plus lente risque de cr er un goulet d tranglement au niveau des performances Si le serveur ne peut accueillir qu un seul adaptateur h te et que vous devez choisir entre des adaptateurs SCSI Ultra320 et Gigabit Ethernet installez l adaptateur h te Gigabit Ethernet et utilisez le port SCSI int gr du serveur pour apporter le maximum de services aux utilisateurs Cette solution r duit toutefois l E S une vitesse SCSI inf rieure Une configuration comprenant des contr leurs RAID redondants et deux disques permet d obtenir des taux de transactions tr s lev s m me si peu d unit s de disque sont en cours d utilisation L ajout d unit s de disque des disques logiques permet d am liorer le taux de transactions de mani re lin aire en cas d absences dans le cache que la capacit de stockage suppl mentaire soit utilis e ou non Si le temps de r ponse du r seau augmente rapidement mesure que des utilisateurs s ajoutent cela signifie que le serveur de fichiers limite les performances Si cela se produit examinez l utilisation de la m moire du serveur des processeurs et des cartes r seau puis augmentez les capacit s des composants les plus sollicit s 16 Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 M thodes recommand es serveurs d applications La section qui suit d crit les solutions de
29. nti rement une configuration de la baie sur une autre baie Outils de gestion de la baie de disques Les baies de disques de la famille Sun StorEdge 3000 utilisent les m mes interfaces et techniques de gestion Elles peuvent tre configur es et contr l es avec l une quelconque des m thodes suivantes m avec une connexion de port s rie out of band RAID uniquement une session tip Solaris ou un programme d mulation de terminal pour d autres syst mes d exploitation pris en charge permettant d acc der l application de microprogramme interne d une baie de disques Vous pouvez effectuer l ensemble de ces proc dures en utilisant l interface du terminal du microprogramme via le port COM m Avec une connexion de port Ethernet out of band il est possible d utiliser telnet pour acc der l application de microprogramme Toutes ces proc dures l exception de l affectation initiale d une adresse IP peuvent s effectuer par le biais d une connexion Ethernet Si votre r seau utilise un serveur Dynamic Host Configuration Protocol DHCP une adresse IP est automatiquement affect e la baie de disques sa mise sous tension ce qui permet d effectuer toute la configuration par le biais d une connexion Ethernet Pour plus d informations reportez vous au Manuel d installation d utilisation et d entretien de la famille Sun StorEdge 3000 relatif votre baie de disques m En utilisant une connexion de port Ethernet out of ban
30. nvironnement existant 8 Choix d une nouvelle solution de stockage 8 Consid rations g n rales sur les configurations 9 Applications serveur processeur unique 11 Applications serveur processeurs multiples 12 M thodes recommand es serveurs d impression 13 Architecture et configuration d un serveur d impression 13 Serveur d impression Astuces et techniques 14 M thodes recommand es serveurs de fichiers 15 Architecture et configuration d un serveur de fichiers 15 Serveur de fichiers Astuces et techniques 16 M thodes recommand es serveurs d applications 17 Architecture et configuration d un serveur d applications 17 Serveur d applications Astuces et techniques 18 M thodes recommand es serveurs de messagerie 19 Architecture et configuration d un serveur de messagerie 19 Serveur de messagerie Astuces et techniques 20 M thodes recommand es serveurs de bases de donn es 21 Architecture et configuration d un serveur de bases de donn es 21 Serveur de bases de donn es Astuces et techniques 22 M thodes recommand es serveurs consolid s 23 Architecture et configuration d un serveur consolid 23 Serveur consolid Astuces et techniques 24 M thodes recommand es R sum 25 iv Guide des m thodes recommand es pour la famille Sun StorEdge 3000 juillet 2005 M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI Ce manuel d crit l utilisation des baies de disques Sun S
31. ontr leur simple m Il est possible de configurer une baie Sun StorEdge 3320 SCSI dot e d un contr leur simple de mani re prendre en charge jusqu trois connexions avec l h te Ces connexions peuvent tre utilis es par paires individuellement ou selon toute combinaison de ces deux solutions m Cette configuration contr leur simple n offre pas de redondance Envisagez de mettre en miroir des contr leurs simples ou d utiliser une configuration deux contr leurs pour assurer la redondance et accro tre la fiabilit la disponibilit et l entretien Reportez vous Consid rations g n rales sur les configurations la page 9 Configurations DAS deux contr leurs Utiliser des connexions redondantes entre les baies de disques SCSI et les serveurs assure une protection par bascule quand une connexion devient peu s re ou tombe en panne Il s agit de la configuration recommand e pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI L utilisation d une configuration deux contr leurs est pr f rable celle d un contr leur simple ou d une paire de contr leurs simples Capacit d volutivit Les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI sont disponibles dans plusieurs configurations afin d offrir un large ventail de capacit s de stockage Les syst mes de base comprennent des contr leurs simples ou redondants et un choix de cinq ou douze disques La capacit de stockage minimale est donc de l ordre d
32. par les serveurs processeur unique Serveur d impression Serveur de fichiers Serveur d applications Disponibilit Moyenne Moyenne lev e Moyenne lev e Capacit de stockage Faible Faible lev e Faible moyenne Besoins particuliers D bit de donn es lev D bit de donn es et taux Co t faible et taux et co t faible de transaction lev s de transaction lev s Type d acc s S quentiel S quentiel Al atoire M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 11 12 Applications serveur processeurs multiples Une autre utilisation r pandue des serveurs d entr e de gamme consiste fournir des services de messagerie de bases de donn es et autres des utilisateurs faisant partie de groupes de travail de services et de filiales d entreprises Les solutions de serveurs et de stockage utilis es pour g rer ces services complexes doivent tre en mesure d adapter les performances des applications et la capacit de stockage aux besoins d un nombre d utilisateurs r seau en constante augmentation Le serveur Sun Fire V480 et la baie de disques SCSI StorEdge 3320 constituent de parfaits exemples de solutions hautement modulables et associ es l un l autre forment une solution extr mement puissante Les performances sont augment es par l ajout de m moire et de processeurs au serveur tandis que la capacit l est par l ajout de bo tiers et de disques TABLEAU2 Stockage
33. petite chelle Configuration grande chelle FIGURE 4 Architecture optimis e pour les serveurs de messagerie Le TABLEAU 6 d crit les configurations de serveur de messagerie typiques M thodes recommand es pour les baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI 19 20 TABLEAU6 D tails de configuration pour les serveurs de messagerie Configuration petite chelle Configuration grande chelle Bo tiers RAID 1 1 Bo tiers JBOD 0 1 Nombre de contr leurs 2 2 Nombre de disques 12 24 Configuration des bus Bus scind s Bus scind s Optimisation du cache Al atoire Al atoire Niveaux RAID utilis s RAID 3 et 5 RAID 3 et 5 Configuration des unit s Deux unit s logiques LUN Deux unit s logiques LUN Un disque de rechange Un disque de rechange Serveur de messagerie Astuces et techniques Pensez aux astuces et techniques suivantes lors de la configuration des serveurs de messagerie Afin d optimiser les performances vous devez absolument utiliser deux ports SCSI Ultra320 pour connecter la baie RAID au serveur La configuration pr conis e pour les serveurs de messagerie comprend un disque logique RAID 3 et un disque logique RAID 5 R servez le disque logique RAID 3 au stockage des pi ces jointes et des autres fichiers volumineux et conservez sur le disque logique RAID 5 les messages et autres petits fichiers Il est inutile que les deux disques logiques comportent le m me nombre de disques Affectez des disques en fon
34. torEdge 3320 SCSI ainsi que celle des unit s d extension correspondantes Il compl te le Manuel d installation d utilisation et d entretien de la famille Sun StorEdge 3000 pour ces produits Ce manuel donne une vue d ensemble de haut niveau des baies de disques Sun StorEdge 3320 SCSI et pr sente plusieurs exemples de solutions de stockage con ues pour des serveurs d entr e de gamme de milieu de gamme et d entreprise Ces solutions peuvent tre appliqu es telles quelles ou au contraire tre adapt es vos besoins particuliers Parmi les exemples de personnalisation possibles citons l ajout de disques de bo tiers et de logiciels ou m me la combinaison de configurations Pour optimiser les r sultats choisissez la solution la plus adapt e votre environnement La baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI est id ale pour les solutions de stockage petite et grande chelle destin es des environnements serveurs d entr e de gamme tels que les suivants Serveurs d impression Serveurs de fichiers Serveurs d applications Messagerie lectronique Base de donn es Consolidation Ces solutions retireront de nombreux avantages de l utilisation d une baie de disques Sun StorEdge 3320 SCSI Cette derni re est un syst me de stockage Ultra3 SCSI de la prochaine g n ration con u pour fournir du stockage directement rattach DAS direct attached storage des serveurs d entr e de gamme ou une baie JBOD baie de disques
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Manual EU新指令の説明書 FBleA User Manual - Frontline Test Equipment Philips AC4118 Air Cleaner User Manual Transferir LabelView Quick Start Guide For Windows PDF Format Introducing the NEW VESC1640 Control! Preference Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file