Hunter Fan Company
Contents
1. Hunter Fan Company T l commande de ventilateur de plafond et de luminaire Mod le de l metteur 24750 Num ro de pi ce de l metteur 87495 01 Pile de l metteur 12V Type A23 MN 21 ou quivalent Num ro de pi ce du r cepteur 87262 01 Caract ristiques nominales 240 V c a 50 Hz ventilateur 1 A Poids du r cepteur 160 g Ampoules incandescentes ou halog ne de 300 watts maximum Lisez et conservez ces instructions MISES EN GARDE Risque de secousse lectrique e Pour viter une secousse lectrique possible avant de c bler le ventilateur coupez l lectricit la bo te de raccordement et l emplacement associ avec l interrupteur mural Conformit e Cet quipement t test et est conforme EN 300220 2002 et EN 55022 1998 classe B e Tout le c blage doit se faire selon les codes lectriques locaux et nationaux en vigueur Si vous n tes pas familiaris avec le c blage lectrique nous vous conseillons de faire appel un lectricien de m tier e Pour viter la surchauffe et des d g ts possibles d autres appareils ne l installez pas pour contr ler une prise de courant une lampe fluorescente un appareil avec moteur ou aliment par transformateur e Employez la uniquement pour commander un ventilateur de plafond pales et un luminaire lampes incandescentes ou halog nes REMARQUE Tout changement ou modification l metteur ou au r cepte2. Connexions au bloc de bornes Faites glisser le r cepteur distant par les deux ouvertures rectangulaires dans le support de suspension et placez le au centre de ce support comme indiqu la figure 4 Le connecteur m le sur le r cepteur distant se fixe au connecteur femelle sur le ventilateur Le connecteur femelle sur le r cepteur distant se fixe au connecteur m le sur le support de suspension Ils sont polaris s et ne peuvent se connecter que d une fa on Voir figure 2 Ne forcez pas les connecteurs Pour faciliter la connexion alignez les autocollants de couleur sur chaque connecteur lun avec l autre puis poussez dessus jusqu ce qu ils se bloquent ensemble Support de suspension R cepteur Figure 4 R cepteur distant dans le support de suspension A ATTEN TION veillez ce qu aucun fil d nud ne soit visible une fois les connexions termin es Veillez ce qu aucun fil ne soit coinc dans les l ments de suspension Le fil d antenne blanc doit tre tir sur toute sa longueur et plac entre le support de suspension et le pavillon sur l ensemble final Une fois que le r cepteur est install continuez avec les instructions appropri es du manuel d installation du ventilateur pour finir l installation E i la t l comman A Mise en gar de N employez pas la cha nette du luminaire pour allumer ou teindre la lumi re quand le r cepteur est sous tension car cela pourrait endommager Il est conseil
3. il faut faire les connexions lectriques 5 Z g R f rez vous aux figures 2 et 3 quand vous faites les connexions lectriques suivantes Connectez les fils d alimentation au bloc de bornes mont sur le support de suspension Connectez le fil de terre vert jaune la borne marqu e Connectez le fil neutre bleu la borne marqu e N Connectez le fil brun la borne marqu e L Remarque Une borne suppl mentaire L est fournie pour la commande s par e du luminaire Cette borne n est pas n cessaire pour la commande du luminaire avec la t l commande Faites passer le connecteur lectrique du ventilateur par le trou dans le support de suspension pour qu il soit l ext rieur de ce support Le r cepteur distant se connecte entre le connecteur lectrique venant du ventilateur et le connecteur lectrique venant du bloc de bornes du support de suspension Voir figure 2 Ferra gle RE Lin g nape LE Fii ma doli Ete ETES Soctiques f dbr pe ahs ie ASE state piir Ea tons dJa didga e a T O e U a a T O A ES En P ELEC E tugu ns COCO EE SET LETTRES d ma k mm Targo ig an PREND EENE s si Gorn ctas les prises F ceplele d rtart F Figure 2 Sch ma de c blage Varlateus vertjaune Terre D jaune vert Faisceau De Fils Neutre Bleu Fils du Attache a la ER Brun moteur plaque de Fil plafond Facultatif Noir blanc r Figure 3
4. 3 sur la t l commande Pour changer la vitesse d tilat P 4 b Ventilateur vitesse Basse 1 c u ventilateur de pla on appuyez sur 1 pour basse Ventilateur OFF 0 2 pour moyenne et 3 pour haute Pour arr ter le ventilateur de plafond appuyez sur 0 Pour inverser la direction du ventilateur arr tez le ventilateur et attendez qu il simmobilise Placez l interrupteur d d inversion sur le ventilateur dans la direction oppos e Remettez le ventilateur en marche Figure 5 Fonctionnement du luminaire MARCHE et ARR T Poussez sur le bouton de lumi re sur la t l commande et rel chez le rapidement pour allumer et teindre le luminaire Voir la figure 5 pour l emplacement des boutons Gradateur de lumi re Poussez sur le bouton de lumi re et tenez le enfonc pendant plus d une seconde pour diminuer ou augmenter l intensit de la lumi re Si l intensit est au d part 100 l intensit diminuera quand le bouton de lumi re reste enfonc Quand l intensit minimum est atteinte le r glage s arr te puis continue augmenter quand le bouton de lumi re reste enfonc Sympt me 1 Rien ne marche 2 Fonctionne seulement de tr s pr s 3 Fonctionnement erratique Causes possibles Le courant est coup La cha nette du ventilateur n est pas en position HAUTE La cha nette du luminaire n est pas en position de marche Mauvais c blage du r cepteur Les co
5. l de raccourcir les cha nettes pour emp cher leur utilisation accidentelle N employez pas la cha nette du ventilateur pour changer la vitesse du ventilateur la lumi re quand le r cepteur est sous tension car cela pourrait endommager Quand l installation est termin e et que le r cepteur n est pas sous tension l interrupteur mural est en position d arr t tirez une fois sur la cha nette du luminaire et tirez une fois sur la cha nette de vitesse du ventilateur Placez l interrupteur mural sous tension Le luminaire devrait s allumer Si la lumi re ne s allume pas placez l interrupteur mural hors tension Tirez sur la cha nette du luminaire pour allumer la lumi re Placez nouveau l interrupteur mural sous tension Appuyez sur 3 sur la t l commande se r f rer la Figure 5 Le ventilateur doit commencer fonctionner et atteindre sa vitesse maximum Si le ventilateur ne commence pas fonctionner ou tourne trop lentement coupez l lectricit la prise murale Tirez sur la cha nette du ventilateur pour changer de vitesse R tablissez l lectricit et essayez HAUTE Placez l interrupteur mural sous tension la lumi re sera son intensit maximum et le ventilateur ne fonctionnera pas Fonctionnement du ventilateur Pour mettre en ON OFF et r glage de vitesse TE i gaiesa marche le ventilateur de plafond appuyez sur 1 2 a r Ds es Ventilateur vitesse Moyenne 2 ou
6. mmutateurs DIP de l metteur et du r cepteur ne sont pas pareils Pile trop faible Le signal vers le r cepteur est bloqu Pile trop faible Le signal vers le r cepteur est partiellement bloqu Interf rence R F Interf rence R F continue Hunter Fan Company A 2500 Frisco Avenue Memphis TN 38114 USA Solution Remplacez le fusible R enclenchez l lectricit Placez l interrupteur mural sous tension Coupez l lectricit l interrupteur mural ou au tableau principal R glez la vitesse du ventilateur sur HAUTE Mettez le luminaire sous tension V rifiez les connexions de c blage Placez les commutateurs DIP du r cepteur et de l metteur de la m me mani re Remplacez la avec une nouvelle pile alcaline Faites sortir l antenne dans la bo te de plafond ou d placez la pour obtenir une meilleure r ception Remplacez la avec une nouvelle pile alcaline Faites sortir l antenne dans la bo te de plafond ou d placez la pour obtenir une meilleure r ception Coupez le courant l interrupteur mural pendant 5 secondes et remettez le en marche Changez le code des commutateurs DIP dans l metteur et le r cepteur 2006 Hunter Fan Company 43520 06 16 10 06
7. teur R f rez vous la Figure 1 Retirez la pile de la t l commande et coupez l lectricit au ventilateur quand vous faites des changements de r glage de commutateur DIP Arriere Recepteur Commuta teur Dip os a lo z Us O Commutateur Dip Arriere Emetteur Figure 1 R glage des commutateurs DIP Assurez vous que les r glages de commutateur DIP de l metteur et du r cepteur correspondent sinon le ventilateur de plafond ne fonctionnera pas Veillez ce que la combinaison de commutateur DIP de l metteur et du r cepteur de votre ventilateur de plafond soit diff rente des combinaisons de commutateur DIP de tous autres r cepteurs et metteurs dans votre domicile syst mes d ouverture de porte de garage autres ventilateurs de plafond quipements de loisirs etc Installez une pile alcaline de type A23 MN 21 ou quivalente de 12 volts dans l metteur main apr s avoir effectu les r glages de commutateur DIP sur la t l commande pour correspondre aux r glages de commutateur ON OFF sur le r cepteur R f rez vous la Figure 1 Installez une pile alcaline de type A 23 MN 21 ou quivalente de 12 volts dans le c t gauche de la t l commande apr s avoir r gl les cavaliers sur la t l commande pour qu ils correspondent aux commutateurs DIP sur le r cepteur R f rez vous la figure 1 Installez le ventilateur de plafond selon les instructions jusqu au point o
8. ur qui n est pas express ment approuv par Hunter peut annuler votre autorit faire fonctionner cette t l commande N employez cette commande que pour des ventilateurs de plafond r versibles d une puissance nominale de 1 ou moins et pour des luminaires ampoules incandescentes de 300 W ou moins Si cet quipement devait provoquer des interf rences nuisibles la r ception de la radio ou de la t l vision ce qui peut tre d termin en allumant et en teignant l quipement nous recommandons l utilisateur d essayer de corriger ces interf rences l aide d une ou plusieurs des mesures suivantes e R orienter l antenne de r ception ou la placer ailleurs e Augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur e Connecter l quipement dans une prise qui se trouve sur un circuit diff rent de celui auquel est connect le r cepteur e Consulter le revendeur ou un technicien radio T V exp riment Installation r r D connectez l lectricit du ventilateur de plafond et du luminaire au tableau lectrique principal Enlevez le fusible ou placez le disjoncteur en position HORS TENSION Coupez l lectricit l interrupteur mural IMPORTANT Avant d installer cette commande changez les r glages par d faut en usine des commutateurs DIP pour indiquer votre propre code unique Les commutateurs DIP se trouvent sous le compartiment de pile sur la t l commande et sont sous le c t plat du r cep
Download Pdf Manuals
Related Search