Scanned Document
Contents
1. ANCRASOL SECURANCHOR Manuel d installation Installation manual 1 Veuillez choisir et placer les ancrages proches des structures tel que sugg r dans le sch ma exemple mod le simple double Please select and place the anchors nearby structures as suggested in the diagram example model single double 2 Suite aux choix des emplacements percer le sol ciment ou pav uni avec une perceuse m che 7 8 Following the site selection pierce the soil cement or paving stone with a drill bit 7 8 LL 3 Frapper avec un marteau l ancrage et l enfoncer jusqu ce qu il soit compl tement entr dans le sol Hit the anchor with a hammer and drive it until it is fully entry into the ground 4 Retirer la partie sup rieure de l ancrage et placer la tige en acier l int rieur Remove the top of the anchor and place the steel rod inside it 5 Enfoncer la tige avec l aide d un marteau jusqu ce que ceci ne soit plus possible les tiges sous forme de parapluie s ouvriront automatiquement Insert the steel rod with a hammer until it shall no longer be possible the rods that form an umbrella will automatically open p attach une tige situ e en bas de la structure en acier de l abri Remove the stem place the anchor ring pass through a string or a tight tensor it will be attached to the rod at the bottom of the steel structure of the shelter 6 Enlever la tige placer l anneau d ancrage Ins rer une ficelle2. ou un tendeur bien ferme qui devra tre S LA FIN DE LA SAISON HIVERNAL AFTER WINTER p a Apr s la saison d hiver enlever le bouchon et placer les vis en prenant soin d y mettre dela 4 graisse ou de la graisse min rale pour viter la corrosion et faciliter son d vissage la saison Q 4 prochaine After the winter remove the cap and place the screws making sure to put grease or petroleum 8 jelly to prevent corrosion and facilitate unscrewing the next season A O Multiples Shelters Tel 1 866 446 4182 Fax 450 446 9364 Email info multipleawnings com
Download Pdf Manuals
Related Search