Télécharger le texte de l`ATE
Contents
1. Les faces int rieures comportent un r seau vertical de rainures en forme de queue d aronde pour optimiser l accroche du b ton Les faces int rieures et ext rieures comportent un r seau vertical de rainures qui serviront au rep rage des entretoises pour permettre la fixation des stabilisateurs au coffrage avant le coulage du b ton Les emboitements m le femelle et dessus dessous permettent la r versibilit du bloc Les rev tements int rieurs et ext rieurs appliqu s sur les blocs de coffrage REVERBLOC ne sont pas vis s par cet ATE La tenue m canique des parois en b ton banch n est pas vis e par cet ATE El ments en polystyr ne expans Les caract ristiques des panneaux PSE sont d clar es suivant la norme EN 13163 e Epaisseur 63 5 mm sur face int rieure et 63 5 183 5 mm sur face ext rieure 1 mm mesur e selon EN 822 et suivant les tol rances g n rales du PSE e Densit 30 kg m3 3 kg m3 selon EN 1602 d clar e par le fabricant e Conductivit thermique 0 0305 W m K avec polystyr ne expans conductivit thermique am lior e ou 0 033 W m K avec polystyr ne expans color d clar e par le fabricant e Classement de r action au feu E et F selon PEN 13501 1 2002 suivant les produits PSE e Nom commercial REVERBLOC Page 4 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction El ments accessoires Liste des produits e Bloc d angle 45 Bloc d2. nn Figure 35 Bouchon Page 34 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Figure 36 Sous face linteau
3. ER6 2 261 R sistance thermique Les valeurs de conductivit thermique des panneaux en polystyr ne expans s constituant les blocs sont donn es dans le tableau suivant valeurs d clar es NOM COMMERCIAL COULEUR CONDUCTIVITE MASSE THERMIQUE VOLUMIQUE Ap ere W m K Pa kg m selon EN 13163 selon EN 13163 PSE graphit gris 0 0305 30 3 conductivit thermique am lior e 30 3 PSE color 0 033 Les valeurs nominales des r sistances thermiques Ro des l ments en uvre avec remplissage de b ton mais sans rev tements calcul es conform ment la norme EN ISO 6946 partir de la valeur nominale de la conductivit thermique des panneaux ci dessus et de la valeur nominale de la conductivit thermique du b ton arm 1 d armature prise 2 3 W m K sont donn es dans le tableau suivant Panneaux en PSE color Epaisseur PSE Epaisseur Conductivit thermique Coefficient de R sistance cm b ton cm du PSE en W m K transmission thermique surfacique U du Rp m2 K W c t PSE W m K int rieur c t ext rieur 63 5 63 5 63 5 123 5 63 5 123 5 Panneaux en PSE conductivit thermique am lior e Epaisseur PSE Epaisseur Conductivit thermique Coefficient de R sistance cm b ton cm du PSE en W m K transmission thermique surfacique U du Rp m2 K W c t PSE W m K int rieur c t ext rieur 2 262 Inertie thermique Les valeurs tabul e
4. dition de juin 2002 L ETA est publi pour le syst me de coffrage REVERBLOC sur la base de l information fournie par le demandeur d pos e aupr s du Centre Scientifique et Technique du B timent CSTB charg de l valuation du produit Toute modification sur le process de fabrication le produit ou sa mise en uvre ayant pour cons quence de rendre caduque l information initiale d pos e par le demandeur doivent tre transmises au CSTB Ce dernier d cidera alors si de tels changements affectent l ETA et par cons quent la validit de l apposition du marquage CE sur la base de l ETA et si oui si d autres valuation et ou changements l ETA seront n cessaires 2 21 R sistance m canique et stabilit ER1 2 211 Type de structure Les murs r alis s selon ce proc d peuvent tre assimil s des murs continus au sens de l ETAG 009 malgr la pr sence d entretoises en polypropyl ne dont la section peut tre n glig e de ce point de vue La possibilit de loger des armatures en partie courante et au voisinage des points singuliers de la construction peut permettre la mise en uvre de dispositions sp cifiques en zone sismique 2 212 Efficacit du remplissage En consid rant le guide d installation du fabricant un remplissage efficace sans Page 6 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction s gr gation sans lacunes ni d faut d enrobage d armatures est possible Les exigenc
5. angle 90 Bloc d angle 90 arrondi Bloc embout pignon El ment de refend bloc en T El ment de refend bloc droit ouvert Bouchon R hausse interne et externe 50 mm d paisseur largeur 63 5 mm pour r hausse interne largeur 63 5 183 5 mm pour r hausse externe e Planelle seule 63 5 123 5 183 5 mm Hauteur 300 mm e Sous face linteau 1 2 Usage pr vu Le kit est pr vu pour tre employ pour la construction des murs int rieurs et ext rieurs ou en soubassement porteurs ou non porteurs b timents r sidentiels de bureaux d tablissements publics y compris pour les ouvrages soumis la r glementation incendie L utilisation de cette technique pour les zones enterr es n cessite une imperm abilisation compl mentaire Cette imperm abilisation sera prot g e contre les chocs m caniques par une couche protectrice r sistante Pour l utilisation pr vue il est essentiel de prot ger le coffrage contre les effets climatiques 1 3 Dur e de vie estim e Les dispositions vis es dans cet ETA sont bas es sur une dur e de vie pr vue du kit de coffrage dau moins 50 ans condition que le syst me de coffrage soit soumis une utilisation et un entretien appropri s Les indications donn es pour la dur e de vie pr vue ne peuvent pas tre consid r es comme une garantie de la part du fabricant ou de l organisme d agr ment Elles doivent tre consid r es seulement comme moyen de choix pour les pres
6. autres langues doit tre d sign e comme telle Journal Officiel des Communaut s Europ ennes n L 40 11 2 1989 p 12 Journal Officiel des Communaut s Europ ennes n L 220 30 8 1993 p 1 Journal officiel de la R publique fran aise du 14 juillet 1992 Journal Officiel des Communaut s Europ ennes n L 17 20 1 1994 p 34 gt A N Page 3 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction II CONDITIONS SPECIFIQUES DE L AGREMENT TECHNIQUE EUROPEEN 1 D finition du produit et de son usage pr vu 1 1 D finition du produit Les l ments REVERBLOC sont des blocs de coffrage non porteurs r alis s laide de deux panneaux en polystyr ne expans conductivit thermique am lior e ou en polystyr ne color moul s en usine et reli s en usine laide dentreioises en polypropyl ne L paisseur du panneau int rieur est de 63 5 mm L paisseur du panneau ext rieur est variable 63 5 123 5 et 183 5 mm d paisseur Ils jouent le r le de coffrage perdus isolants dont la mise en uvre aboutit la r alisation en une seule op ration de parois en b ton banch isol es la fois par l int rieur et par l ext rieur L paisseur du voile de b ton constituant l me du mur est de 160 mm Chaque bloc fait 1050 mm de long pour 300 mm de haut L paisseur totale du mur non enduit peut varier de 287 407 mm en faisant varier les dimensions des panneaux de polystyr ne
7. faire passer des canalisations 2 2722 Fixation d objets L ancrage des fixations pour objets suspendus n est pas possible dans les panneaux de coffrage Ces fixations doivent donc tre ancr es dans le b ton de remplissage Page 11 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le tutur en construction Classe Cat gorie d utilisation Valeur num rique Paragraphe ETAG sur la performance du produit valuer CE 2 Sa HEI 120 Valeur tabul e Annexe C guide 6 2 2 R sistance au fe g s ETAGO0S Pas de substance dangereuse d clar e par le fabricant 6 3 3 Absorption d eau Acceptable 6 3 1 D gagement de formald hyde amiante autres substances dangereuses 6 4 2 R sistance la pression de Hauteur de coulage 3 0 m par tranche de 1 remplissage m 6 4 1 Force d adh rence et Performance non d termin e r sistance aux chocs 4 i 6 4 3 S curit contre les accidents Performance non d termin e corporels par contact 6 5 2 Absorption acoustique Performance non d termin e 6 6 1 R sistance thermique Valeur de R d termin e par calcul 6 6 2 Inertie thermique Performance non d termin e 6 7 1 Protection contre les d t riorations caus es par des agents physiques Acceptable sans essai sp cifiques agents chimiques Acceptable sans essai sp cifiques agents biologiques Acceptable sans essai sp cifiques 6 5 1 Isolation contre l
8. mani re o pr venir l clatement du b ton et en particulier l clatement explosif o permettre le maintien en place en tant que protection r manente des morceaux de b ton qui se sont d solidaris s de la masse du voile Cette classification de r sistance au feu pour les murs construits avec ce syst me de coffrage est valide pour les murs sans ouverture fen tres ou portes par exemple 2 23 Hygi ne sant et environnement ER3 2 231 Emanation de substances dangereuses Sur la base de la d claration du fabricant le syst me de coffrage int gr ne comporte pas de substances dangereuses telles que d finies dans r glementation CE n 1272 2008 l exception des retardateurs de flamme Outre les clauses sp cifiques se rapportant aux substances dangereuses contenues dans le pr sent Agr ment Technique Europ en il se peut que d autres exigences soient applicables aux produits couverts par le domaine d application de ATE par exemple l gislation europ enne et l gislations nationales transpos es r glementations et dispositions administratives Pour tre conformes aux dispositions du R glement Produits de Constructions de l UE ces exigences doivent galement tre satisfaites l o elles s appliquent L utilisation de substances T ou T au sens de la r glementation CE n 1272 2008 dans sa version actuellement valide doit tre vit e lorsque l utilisation de ces substances ne peu
9. mm Page 28 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction WU H IR 3 j E E Dill mm een een mp EN been pram ment mp eg een Wm S e Figure 24 Bloc de refend en T 120 mm Page 29 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Ai d D d ll Il i 932 Ze E SE ON ee RS UU NEEN 60 mm ffr 1 CU EE Ce dl 8232 iF CO H HUDDDHEEE UU CRRRENENENENENEEET LAN ei WE e Kei j if iji SI 8 hi _ Z 475 wi En 83 50 i Page 30 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Figure 27 Bloc d angle 90 120 mm Figure 28 Bloc d angle 90 180 mm A TER LL LOL LL LL LICCI LOL VON DUT TTONONNN 1 Ca Figure 29 Bloc d angle 90 arrondi 60 mm Page 31 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction NO Hl 2 dr mms n z BER oh GE 1 63 50 Page 32 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Figure 31 Bloc d angle 90 arrondi 180 mm e CS 484 90 IUT TEE i 442 23 Figure 33 Bloc d angle 45 120 mm Page 33 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction
10. riaux Le fabricant conserve un fichier d crivant les t ches et les essais faits par lui Ces fichiers incluent les informations sur les principaux composants du kit panneaux en polystyr ne expans entretoises en polypropyl ne et galement sur le plan de contr le comportant le type et la fr quence des contr les Les r sultats du contr le de production d usine sont enregistr s et valu s Les enregistrements incluent au moins les informations suivantes D signation du produit mati re premi re et des composants type d essai date de la fabrication date d essai du produit r sultat d essai et comparaison avec les sp cifications signature de la personne responsable du contr le de production d usine Les enregistrements seront pr sent s l organisme notifi impliqu dans la surveillance continue et seront pr sent s sur demande au CSTB Les d tails quant au type et la fr quence des contr les effectuer dans le cadre du contr le de production en usine correspondront des proc dures crites faisant partie de cette approbation technique europ enne 3 2 1 3 Autres t ches incombant au fabricant Il appartient au fabricant de charger un organisme notifi sur la base d un contrat crit de r aliser les t ches indiqu es au paragraphe 3 22 Pour cela le plan de contr le d crit ci dessus devra tre transmis par le fabricant l organisme notifi Le fabricant devra tablir une d claration de conformi
11. rie en base des 2 premiers rangs Pour un bon r glage de l aplomb il est conseill de caler le premier et le dernier Stabilisateur pour chaque mur puis d aligner au cordeau tous les autres stabilisateurs Les blocs sont solidaris s aux stabilisateurs par des fixations sp ciales tire bouchon pour maintien de l ensemble Coulage du b ton Il peut se faire soit traditionnellement soit la pompe Dans ce cas il est imp ratif d utiliser un r ducteur de d bit et une buse de diam tre maximale de 100 mm Une fois le coffrage positionn le coulage est r alis jusqu une hauteur de 3 0 m par tranche de hauteur 1 0m Le dosage en ciment pr conis est de 250 300kg m3 la granulation 0 12 mm et de classe S4 au sens de la norme EN 206 1 2001 07 Il est pr conis de d marrer le remplissage des murs 0 80 m d un angle de la structure et de pr f rence l aplomb d un stabilisateur afin d viter des chocs de vibration par la pouss e du b ton en action dans le coffrage Il est possible d utiliser une aiguille vibrante Un b ton qui n aurait pas les qualit s requises ci dessus risquerait de provoquer des clatements localis s Coulage des pignons Le coulage du b ton doit tre r alis en commen ant chaque extr mit basse du pignon remplir ceci afin d viter les d bordements et permettre de faire larase de finition au fur et a mesure du remplissage Ex cution des jonctions fa ade refend Pour la
12. Centre Scientifique et Technique du B timent 84 avenue Jean Jaur s Champs sur Marne F 77447 Marne la Vall e cedex 2 T l 33 01 64 68 82 82 Fax 33 01 60 05 70 37 Internet www cstb fr L EN CSTB Authorised e and notified according K to Article 10 of the Council Directive of 21 December 1988 le futur en construction on the approximation of laws w MEMBRE DE LEOTA regulations and administrative provisions of Member States relating to construction a products 89 106 EEC L L L Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 Nom commercial Trade name Titulaire Holder of approval Type g n rique et utilisation pr vue du produit de construction Generic type and use of construction product Validit du au Validity from to Usines de fabrication Manufacturing plants Le pr sent Agr ment technique europ en contient This European Technical Approval contains Version Fran aise REVERBLOC REVERBLOC Rh ne Alpes Coffrage 10 rue Victor Hugo 07100 ANNONAY Kit syst me de coffrage int gr non porteur base de panneaux constitu s de mat riaux isolants EPS Non load bearing permanent shuttering kits based on panels made of EPS 19 02 2013 19 02 2018 KNAUF INDUSTRIES EST ZAC GRENOBLE AIR PARC Fr 38590 SAINT ETIENNE DE SAINT GEOIRS 34 pages incluant 17 pages d annexes faisant parties int grantes du document 34 pages including 17 annex pages
13. Livraindi res 28100 DREUX L assemblage des blocs est r alis en usine sur le site KNAUF INDUSTRIES EST ZAC Grenoble Air Parc 35590 St Etienne de St Geoirs avant conditionnement et envoi Les panneaux de coffrage et les entretoises en polypropyl ne sont commercialis s par la soci t Rh ne Alpes Coffrage Mise en uvre Positionnement du coffrage Les blocs de coffrage sont mis en uvre sur semelle filante ou sur radier plan et nivel dans lequel on a pris soin au moment du coulage de positionner les armatures en attente pour assurer la liaison avec la paroi Les deux premiers rangs de blocs sont mis en place et r gl s de niveau Les blocs de coffrage sont maintenus par un syst me Stabilisateurs positionn s tous les 1 2 m avec r glage int gr tirant poussant permettant le r glage de l aplomb et le maintien de l alignement Le r seau de Stabilisateurs doit tre fix l int rieur du b ti de la mani re suivante Page 15 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Un stabilisateur 0 80 m maximum de chaque angle et 0 25 m de chaque cot des ouvertures puis une r partition tous les 1 2 m 1 5 m sur le reste des pans de mur remplir de b ton Au sol pour faciliter la fixation et l enl vement des stabilisateurs il est conseill de positionner avec des chevilles frapper ou des pointes acier une planche d lign e paisseur de 27 mm sur la p riph
14. cripteurs pour une dur e de vie conomiquement raisonnable pr vue des travaux Page 5 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction 2 Caract ristiques du produit et m thodes de v rification 2 1 Caract ristiques des produits Les blocs de coffrage sont en polystyr ne expans ignifug il existe deux types de PSE constituant les l ments du proc d REVERBLOC PSE color gris perle conductivit thermique 0 033 W m K PSE graphit conductivit thermique am lior gris 0 0305 W m K Le code de d signation de ces PSE suivant la norme NF EN 13163 est le suivant EPS EN 13163 T2 L1 W1 S1 P3 Les blocs s assemblent par emboitement gr ce des tenons et mortaises Les dimensions des produits sont 105 cm longueur x 30 cm hauteur La face ext rieure du bloc et interne du b ti pr sente un r seau de nervures verticales espac es de 2 5 cm permettant les coupes d ajustement sur le chantier Les faces int rieures du bloc pr sentent un r seau de rainures en forme de queue d aronde permettant l accroche du b ton 2 2 M thodes de v rification 2 20 Consid rations g n rales L valuation de l aptitude l emploi pour l usage pr vu a t faite conform ment l ETAG 009 guide d agr ment technique europ en Kit syst me de coffrage int gr non porteur base de blocs creux ou de panneaux constitu s de mat riaux isolants et ventuellement de b ton
15. de de suivre les pr conisations fournies par ses soins Page 17 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction 5 2 1 Maintenance Les mat riaux constitutifs du mur b ton et isolant ne posent pas de probl me de durabilit intrins que 5 2 2 R paration Les entreprises peuvent intervenir sur des r alisations existantes pour modifier ou entretenir les fa ades r alis es selon cette technique Les recommandations d entretien et de r paration d crites dans le guide 009 section 7 5 doivent tre suivies Le Directeur Technique Charles BALOCHE Page 18 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction ANNEXES Dessins Figure 1 Angle 45 Figure 2 Assemblage linteau lintel assembly Page 19 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Figure 3 Mise en place de lattes bois au niveau de la dalle Installation of wooden slats at the level of slab Figure 4 El vation mur elevation of the wall Page 20 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Figure 5a et 5b Pignon gable Page 21 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Figure 6a et 6b Refend partition Page 22 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Figure 7 Clipsage des arma
16. e Europ en ETA 13 0040 CSTR le futur en construction Marquage CE Le marquage CE doit tre appos sur l emballage et sur les documents commerciaux Le symbole CE doit tre accompagn des renseignements suivants Num ro d identification de l Organisme Notifi Syst me 2 Nom du produit REVERBLOC Nom du titulaire Rh ne Alpes Coffrage R f rence de l unit de fabrication usine n 1 Deux derniers chiffres de l ann e d apposition de la marque CE Num ro du certificat de conformit du syst me de contr le de la production Euroclasse E ou F suivant la mati re PSE utilis e conform ment la norme EN 13501 1 Num ro de l Agr ment Technique Europ en ATE 13 0040 et les indications pour identifier les caract ristiques du produit et les caract ristiques o la mention Pas de performance d clar e est utilis e La valeur nominale de la r sistance thermique R des deux panneaux de coffrage Fabrication Les panneaux de coffrage sont fabriqu s conform ment aux prescriptions de Agr ment Technique Europ en en utilisant le processus automatis de fabrication tel qu il est identifi l occasion de l inspection en usine par l organisme notifi Les l ments en PSE sont fabriqu s l usine KNAUF INDUSTRIES EST ZAC Grenoble Air Parc 35590 St Etienne de St Geoirs Les l ments en polypropyl ne sont import s de l usine KNAUF INDUSTRIES OUEST 32 rue de
17. es du guide ETAG 009 section 6 1 2 sont remplies de mani re satisfaisante 2 213 Possibilit d incorporation d armatures Les emplacements des fers b ton sont d finis par leur positionnement sur les entretoises Ces positionnements respectent une paisseur d enrobage de 2 cm conform ment la norme EN 1992 1 1 Les instructions du guide d installation du fabricant conviennent pour incorporer des armatures dans les murs conform ment la norme EN 1992 1 1 Les exigences du guide ETAG 009 section 6 1 3 sont remplies de mani re satisfaisante 2 22 S curit en cas d incendie ER2 2 221 R action au feu Le mat riau des panneaux en polystyr ne expans remplit les conditions pour un classement E ou F suivant le type de PSE conform ment la norme NF EN 13501 1 2002 06 Il est rappel par ailleurs que les murs sont destin s tre rev tus c t int rieur par des plaques de parement en pl tre par du pl tre projet ou tout autre parement justifiant d un avis technique Le classement de r action au feu des parements devra tre v rifi en fonction du domaine d emploi DESIGNATION DU PSE COULEUR Euroclasse PSE graphit conductivit ge F thermique am lior e g PSE color 2 222 R sistance au feu Les murs r alis s selon ce proc d pouvant tre assimil s des murs continus les valeurs tabul es de r sistance au feu donn es dans l annexe C du guide 009 peuvent tre reprises Epaisse
18. es bruits Performance non d termin e 5 a riens Aspects de durabilit et d aptitu e l emploi d 6 7 2 R sistance aux dommages en utilisation normale chocs en utilisation normale Acceptable sans essai sp cifiques incorporation de conduits Acceptable sans essai sp cifiques fixation d objets Acceptable sans essai sp cifiques Page 12 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction 3 Evaluation de la conformit et marquage CE 3 1 Attestation de conformit Le syst me d attestation de conformit applicables ces produits d crit dans le mandat 98 279 CE du 5 d cembre 1997 Journal Officiel L 127 24 04 1998 de la Commission Europ enne amend par la d cision 2001 596 EC est de type 2 Annexe Ill clause 2 ii seconde possibilit de la directive 89 106 EEC pour les kits de coffrage REVERBLOC produits mat riaux pour lesquels il n existe pas d tape clairement identifiable du processus de fabrication permettant une am lioration de la classification de r action au feu a t ches incombant au fabricant 1 essai de type initial sur le produit 2 contr le de production en usine 3 essais sur chantillons pr lev s dans l usine conform ment un plan d essais pr tabli b t ches incombant l organisme notifi 1 inspection initiale en usine du syst me de contr le de la production 2 surveillance continue et approbation du contr le de product
19. ion en usine 3 2 Responsabilit s 3 2 1 T ches incombant au fabricant 3 2 1 1 Essais initiaux Pour les essais de type initiaux les r sultats des essais r alis s pour l tablissement de l valuation de l Agr ment Technique Europ en peuvent tre utilis s tant que des changements ne sont pas intervenus sur le produit ou sur la ligne de production Dans ce dernier cas les essais initiaux seraient valider une nouvelle fois aupr s du CSTB 3 2 1 2 Contr le de la production en usine Le fabricant exerce un contr le interne permanent de production Les v rifications de contr le qualit sont effectu s sur les mati res premi res et diff rentes tapes de la production pour assurer la qualit et l aptitude l usage des composants Le syst me de contr le de production s assure que le produit est conforme au pr sent Agr ment Technique Europ en Tous les l ments conditions et dispositions adopt s par le fabricant sont document s d une fa on syst matique sous forme de proc dures crites Les mati res premi res seront sujettes aux sp cifications et essais par le fabricant avant acceptation Le contr le de production en usine doit tre en conformit avec le plan de contr le d fini dans le pr sent document Page 13 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB te tutur en construction Le contr le qualit des composants inclut les v rifications des dimensions et de la qualit des mat
20. lage de ce dernier Les exigences du guide ETAG 009 section 6 4 1 3 sont remplies de mani re satisfaisante 2 242 R sistance la pression du b ton de remplissage La r sistance la pression du b ton de remplissage a t d termin e par essai de laboratoire Les blocs de coffrages se comportent de mani re satisfaisante pour des remplissages successifs de hauteur 1 0 m maximum Dans ces conditions les risques d clatement des blocs paraissent limit s sur une hauteur d tage 3m environ Un remplissage avec un b ton de type BPS C25 30 XC1 Dmax 12 mm de consistance S4 est pr conis La vibration du b ton est possible Les exigences du guide ETAG 009 section 6 4 2 sont remplies de mani re satisfaisante 2 243 S curit contre les blessures par contact Les panneaux et entretoises ne disposent pas de bords coupant ni tranchants m me s ils ont t d coup s pour la r alisation des points singuliers de la construction Les exigences contenues dans le guide 009 chapitre 6 4 3 sont consid r es comme satisfaites 2 25 Protection contre le bruit ERD 2 251 Isolement acoustique L option pas de performance d termin e dans le guide d agr ment 009 est utilis e 2 252 Absorption acoustique L option pas de performance d termin e dans le guide d agr ment 009 est utilis e Page 9 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction 2 26 Economie d nergie et r tention de chaleur
21. our la satisfaction des hypoth ses mises dans cet Agr ment Technique Europ en vis vis de la fabrication N anmoins la responsabilit quant la conformit des produits par rapport l Agr ment Technique Europ en et leur aptitude l usage pr vu rel ve du d tenteur de cet Agr ment Technique Europ en Le pr sent Agr ment Technique Europ en ne doit pas tre transmis des fabricants ou leurs agents autres ceux figurant en page 1 ainsi qu des unit s de fabrication autres que celles mentionn es en page 1 du pr sent Agr ment Technique Europ en Le pr sent Agr ment Technique Europ en peut tre retir par le Centre Scientifique et Technique du B timent conform ment l Article 5 1 de la Directive du Conseil 89 106 CEE Seule est autoris e la reproduction int grale du pr sent Agr ment Technique Europ en y compris transmission par voie lectronique Cependant une reproduction partielle peut tre admise moyennant accord crit du Centre Scientifique et Technique du B timent Dans ce cas la reproduction partielle doit tre d sign e comme telle Les textes et dessins de brochures publicitaires ne doivent pas tre en contradiction avec l Agr ment Technique Europ en ni s y r f rer de mani re abusive Le pr sent Agr ment Technique Europ en est d livr par l organisme d agr ment dans sa langue officielle Cette version correspond la version diffus e au sein de l EOTA Toute traduction dans d
22. r alisation des jonctions fa ade refend les blocs en T sont utilis s pour assurer la continuit du voile de b ton Les cloisons dites traditionnelles ou pr fabriqu es sont ex cut es apr s coup et raccord es aux murs Une engravure est r alis e en supprimant la partie isolante sur toute sa hauteur la liaison est donc r alis e comme sur un mur b ton courant Liaison plancher murs et murs fondations Pour la liaison des murs au plancher dalle ou des murs aux fondations des fers en attente doivent tre pos s au coulage dans le b ton frais ceci pour la reprise b ton pr conisation d une tude selon sp cificit de la construction et de la nature des sols Page 16 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Ex cution des baies En ex cution traditionnelle les ch ssis dormants des ouvertures peuvent tre scell s apr s coulage directement dans le b ton La m thode de pose est d crite ci dessous d coupe dans l isolant des feuillures permettant l encastrement du dormant d coupe d encoches de scellement tous les 50 cm environ sur la hauteur de l ouverture afin de positionner des corni res de fixation poss dant deux points de fixation dans le mur et un dans le dormant mise en place d un cordon d tanch it r glage et scellement du ch ssis mise en place et collage de l isolant d coup cot int rieur pour pattes de scellement calfeutrement par mas
23. s de chaleurs massique et diffusivit du b ton et du polystyr ne expans sont donn es dans la norme EN ISO 10456 L impact de l accumulation d humidit dans le mur n a pas t examin dans le cadre de cet ATE 2 2 7 Aspects de durabilit et d aptitude en service Page 10 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction 2 271 R sistance la d t rioration 2 2 11 Agents physiques Les variations dimensionnelles du polystyr ne expans sous l effet d une exposition la temp rature de 70 C pendant 48 heures sont inf rieurs 3 Les exigences contenues dans le guide 009 chapitre 6 7 1 1 sont consid r es comme satisfaites 2 2 12 Agents chimiques Les carteurs tant en polypropyl ne aucun risque de corrosion n est craindre Les exigences de protection contre la corrosion contenues dans le guide 009 chapitre 6 7 1 2 sont consid r es comme satisfaites 2 27 13 Agents biologiques L utilisation du PSE en mat riau d isolation thermique depuis de tr s nombreuses ann es montre qu il prot ge suffisamment contre les champignons algues et insectes Les exigences contenues dans le guide 009 chapitre 6 7 1 3 sont consid r es comme satisfaites 2 272 R sistance aux dommages en utilisation normale 2 2 21 Incorporation de canalisations Les instructions donn es dans le guide d installation du fabricant sont convenables pour la r alisation de perforations travers les murs pour y
24. t tablissant que le produit est en conformit avec les prescriptions donn es dans l Agr ment Technique Europ en ETA 12 3 2 2 T ches incombant l organisme notifi 3 2 2 1 Inspection initiale Les r sultats des essais r alis s pour l valuation de cet Agr ment Technique Europ en peuvent tre utilis s condition qu il n y ait pas de changement dans le plan et la ligne de production Dans le cas contraire les essais n cessaires de type devront tre agr s par le fabricant et l organisme notifi Ce dernier v rifiera que le personnel l quipement et le contr le de production en usine sont conformes au plan de contr le de la production pr vu 3 2 2 2 Surveillance continue L organisme notifi visitera l usine au moins une fois par an pour la surveillance Il doit v rifier que le syst me du contr le de production d usine et le processus de fabrication automatis indiqu sont maintenus en tenant compte des proc dures pr vues dans le plan de contr le de la production La surveillance et l valuation continues du contr le de production d usine doivent tre ex cut es selon ces proc dures Les r sultats de la certification de produit et de la surveillance continue seront rendus disponibles sur demande par l organisme notifi Dans le cas o les dispositions ne correspondent pas aux sp cifications pr vues le certificat de conformit sera retir 3 3 4 1 4 2 Page 14 Agr ment Techniqu
25. t tre vit e pour des raisons techniques une valuation particuli re doit tre r alis e L utilisation pr vue pour ce syst me de coffrage isolant est IA2 et S W3 Un retardateur de flamme est pr sent dans la composition de ce proc d HBCDD en teneur inf rieure 0 6 en masse Le proc d ne comprend pas de plastifiant de type DEHP DBP ou BBP Les rejets de compos s organiques volatils n ont pas t examin s dans le cadre de cet ATE 2 232 Perm abilit la vapeur d eau La valeur de calcul tabul e du coefficient de r sistance la diffusion de vapeur d eau du polystyr ne est conform ment la norme EN ISO 10456 building materials and products hygrothermal properties tabulated design values est de 60 Les valeurs de la r sistance la diffusion de la vapeur d eau dans le b ton d pendent de leur densit Ces valeurs sont tabul es dans la norme EN ISO 10456 Page 8 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction 2 233 Absorption d eau Les exigences du guide ETAG 009 section 6 3 3 sont remplies de mani re satisfaisante 2 234 Etanch it l eau L option pas de performance d termin e dans le guide d agr ment 009 est utilis e 2 24 S curit d utilisation ER4 2 241 Adh rence entre les panneaux de coffrage et le b ton de remplissage Compte tenu de la pr sence de queues d aronde r alisant un clavetage entre PSE et b ton au moment du cou
26. tic lastom re sur fond de joint ou avec injection de mousse polyur thanne Le manuel d installation fourni par le fabricant constitue un document support du pr sent ATE Si ce manuel contient d autres sp cifications que celles sp cifi es dans l ATE ce sont ces derni res qui s appliquent Recommandations 5 1 Recommandations pour l emballage le transport et le stockage 5 1 1 Emballage La soci t KNAUF INDUSTRIES EST assure l emballage des produits Le conditionnement des composants doit permettre d assurer une protection contre lendommagement l humidit et autres actions de l eau pendant le transport et le stockage Les produits REVERBLOC sont emball s apr s fabrication dans des sacs micro perfor s pour ventilation et anti UV dans le but de prot ger les blocs face aux agressions des rayons du soleil 5 1 2 Transport Les produits REVERBLOC sont transport s par la soci t KNAUF INDUSTRIES EST ou tout autre transporteur du site de fabrication au chantier sans palette 5 1 3 Stockage Le stockage doit tre r alis l abri de la pluie et des rayons ultraviolets solaires 5 2 Recommandations relatives l utilisation la maintenance et la r paration Pour une bonne efficacit du remplissage le coulage du b ton doit tre effectu par passes de 1 0 m de hauteur sans exc der une hauteur totale de 3 0 m La Soci t Rh nes Alpes Coffrage titulaire du pr sent Agr ment Technique Europ en recomman
27. tures horizontales dans les entretoises Figure 8 Planelle paisseur 60 mm Page 23 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction p EL RERERENTRTNERENERE l IETET VERS TETE VERS REREREREREREN TETE RERERETETENETERES ES Figure 10 Planelle paisseur 180 mm Figure 11 R hausse Ht 50 mm Ep 60 mm Page 24 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction Figure 12 R hausse Ht 50 mm Ep 120 mm e HU DHDRHHBRUHDRS DOEORGDEORZEIESD KZ TETE TETE ENH 11 H H H H H H HE IF Figure 13 R hausse Ht 50 mm Ep 180 mm Figure 14 Bloc droit 60 mm Page 25 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le tutur en construction EN Gi 83 5 ENT 2 TTT UU UR UDHTIID UD UHD NENEN HEI UHT HEH EUTTIIII HH HIH ITT H HHTUTIEI HHH HEH F3 ief WER Figure 15 Bloc droit 120 mm HN EEE HT EE E FE Eege UI DIU7DDIHSUU DTD DU HRUU TU UU ID DU UIUTU ENS DU EA 6350 Figure 17 Bloc embout pignon 60 mm Page 26 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 M HANIN EI re BEE II TEE TENTE TENTE EEE TE TEA TETE HUE TTT Figure 18 Bloc embout pignon 120 mm Je NO TT Figure 19 Bloc embout pignon 180 mm CSTB le futur en construction Figure 22 Bloc droit de refend 180
28. ur du voile b ton en mm REI 120 respectivement El 120 Les conditions requises pour l obtention de cette classification sont les suivantes e La conception de la construction doit prendre en compte les effets du second ordre concernant le feu et en particulier les contraintes induites par les d formations d origine thermique qui doivent tre suffisamment faibles La conception des ouvrages doit pr voir la mise en place de joints de fractionnement appropri s Les enrobages d armatures doivent galement tre conformes aux r gles en vigueur e La r sistance du b ton devra tre comprise entre 20 et 50 MPa conform ment la norme EN 206 En raison de l absence de sp cification disponibles dans cette norme une r sistance en compression donn e dans des r gles nationales peut galement tre acceptable e Les murs doivent tre rev tus cot int rieur et ext rieur par un rev tement inorganique Page 7 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction e Les murs sont expos s au feu d un seul c t Cette classification de r sistance au feu est valable e Lorsque les limitations de l Annexe C du guide ETAGO09 sont v rifi es et en particulier le degr d utilisation en situation d incendie u N gan N ra limit 0 7 e Sous r serve de la prise en compte du risque d clatement du b ton d crit au 4 5 de la norme NF EN 1992 1 2 En outre le voile en b ton doit tre con u de
29. which form an integral part of the document Organisation pour l Agr ment Technique Europ en European Organisation for Technical Approvals Page 2 Agr ment Technique Europ en ETA 13 0040 CSTB le futur en construction BASES JURIDIQUES ET CONDITIONS GENERALES Le pr sent Agr ment Technique Europ en est d livr par le Centre Scientifique et Technique du B timent en conformit avec La Directive du Conseil 89 106 CEE du 21 d cembre 1988 relative au rapprochement des dispositions l gislatives r glementaires et administratives des Etats Membres concernant les produits de construction modifi e par la Directive du Conseil 93 68 CEE du 22 juillet 1993 D cret n 92 647 du 8 juillet 1992 concernant l aptitude l usage des produits de construction Les R gles Communes de Proc dure relatives la demande la pr paration et la d livrance d Agr ments Techniques Europ ens d finies dans l Annexe de la D cision de la Commission 94 23 CE Le Guide d Agr ment Technique Europ en pour kits syst mes de coffrage int gr non porteur base de blocs creux ou de panneaux constitu s de mat riaux isolants et ventuellement de b ton ETAG N 009 dition de juin 2002 Le Centre Scientifique et Technique du B timent est habilit v rifier si les dispositions du pr sent Agr ment Technique Europ en sont respect es Cette v rification peut s effectuer dans l unit de production par exemple p
Download Pdf Manuals
Related Search