Dear Sir,
Contents
1. e par un distributeur autoris ou Canimex inc Le client ne doit en aucun temps d monter le Covana C3 et toute tentative de d montage du syst me autre que celles d crites ici constitue une modification ou une alt ration au Covana C3 et pourrait annuler la pr sente garantie Nul autre que Canimex inc n est autoris modifier de quelque fa on que ce soit la pr sente garantie limit e L installation du Covana C3 sur une surface autre que celles d crites dans le manuel d installation annulera la garantie Cette pr sente garantie sera automatiquement annul e si vous faites un usage non r sidentiel du Covana C3 ou un usage autre que ce pour quoi il est destin 2015 01 08 1 285 Saint Georges Drummondville Qu bec J2C 4H3 Canada admin covana com 1 877 278 8010 819 477 7212 NX COVANA AVERTISSEMENTS ET DROITS L GAUX Des droits sp cifiques vous sont accord s en vertu de la pr sente garantie limit e Il est possible que vous ayez d autres droits selon votre pays votre tat ou votre province de r sidence Le cas ch ant la responsabilit de Canimex inc en vertu de la pr sente garantie limit e ne doit en aucun cas exc der le montant originalement pay pour le produit d fectueux Vous devez nous retourner le formulaire d enregistrement de la garantie d ment rempli dans les plus brefs d lais l adresse indiqu e courriel ou postale afin de prot ger vos droits en vertu de cette garantie 2015 01 082. 2 285 Saint Georges Drummondville Qu bec J2C 4H3 Canada admin covana com 1 877 278 8010 819477 7212
3. une p riode de trois 3 ans compter de la date d achat initial Une certaine d coloration ou alt ration de la surface et une abrasion de surface se fera naturellement au fil du temps et ne sont pas consid r es comme des d fauts L caillage de la peinture en poudre peut se produire lors de l assemblage et l entretien du Covana C3 Ces caillages ne sont pas couverts par la garantie Deux 2 ans sur les composants m caniques Les composants m caniques notamment le moteur les cha nes les arbres de transmission et les m canismes de levage sont garantis contre les d faillances dues des d fauts de fabrication ou de mat riau pendant deux 2 ans compter de la date d achat initial Deux 2 ans sur les composants lectriques Les composants lectriques notamment le c blage le filage lectrique et l interrupteur cl sont garantis contre les d faillances dues des d fauts de fabrication ou de mat riau pendant deux 2 ans compter de la date d achat initial Un 1 an sur le syst me d clairage Le syst me d clairage DEL optionnel lorsqu applicable ainsi que le panneau solaire sont garantis contre les d faillances dues des d fauts de fabrication ou de mat riau pendant deux 2 ans compter de la date d achat initial Garantie pour les autres composants Pour tous les autres composants non mentionn s sp cifiquement incluant mais non limit la batterie les joints d tanch it et tous les
4. Nx COVANA Covana C3 Garantie limit e du consommateur 2015 Cette garantie limit e s applique uniquement au premier acheteur dont le nom figure sur la facture du Covana C3 cette garantie n est pas transf rable achet apr s le 1 janvier 2015 et install pour un usage r cr atif La garantie d bute la date d achat initial du Covana C3 CE QUI EST COUVERT e Cinq 5 ans sur la structure Le cadre en aluminium les supports et les extrusions t lescopiques sont garantis contre les fissures la d formation et la fatigue en raison de d fauts de fabrication ou de mat riau pour une p riode de cinq 5 ans compter de la date d achat initial Trois 3 ans sur la coquille Le rev tement d ABS est garanti contre les fissures dues des d fauts de fabrication pour une p riode de trois 3 ans compter de la date d achat initial Une certaine d coloration ou alt ration de la surface ainsi qu une abrasion de la surface se fera naturellement au fil du temps et ne sont pas consid r es comme des d fauts Une mauvaise chimie de l eau du spa et l utilisation abusive des produits chimiques du spa peuvent causer une d coloration de la coquille int rieure La d coloration de la coquille int rieure n est pas consid r e comme un d faut et n est donc pas couverte par cette garantie Trois 3 ans sur la peinture en poudre La peinture en poudre sur toutes les surfaces en aluminium est garantie contre l caillage et le pelage pour
5. autres accessoires ceux ci sont garantis contre les d fauts de fabrication ou de mat riau jusqu au moment de la livraison et de l installation du Covana C3 NATURE DE LA GARANTIE La garantie pour la s rie Covana C3 couvre les pi ces et la main d uvre pour les douze 12 premiers mois suivants l achat Apr s cette p riode initiale de douze 12 mois la garantie continue de couvrir 100 des pi ces de remplacement jusqu la fin des termes d crits dans cette garantie limit e Canimex inc ne couvrira pas les frais de d placement ni les frais reli s au retrait de la pi ce d fectueuse ni au remplacement de celle ci toutefois dans certains cas le distributeur peut facturer des frais de d placement raisonnables Toutefois Canimex inc couvrira les frais d exp dition des pi ces pour les 90 premiers jours suivant la date d achat initial Contactez votre distributeur pour les d tails concernant le paiement de ces frais PERFORMANCE Pour faire une r clamation en vertu de cette garantie vous devez contacter votre distributeur le plus rapidement possible et vous assurer de prendre toutes les mesures raisonnables pour prot ger le Covana C3 de dommages ventuels Sous pr sentation d une preuve d achat Canimex inc vous contactera afin de corriger le d faut sous r serve des modalit s et conditions sp cifi es dans le document de garantie Il est de la responsabilit du propri taire du Covana C3 de donner acc s la pi ce r
6. parer Dans le cas o le Covana C3 devrait tre amen un atelier de r paration les frais reli s au retrait puis la r installation du produit seront la responsabilit du propri taire Le remplacement de l unit compl te ou d une partie de celle ci ne prolongera pas la p riode de garantie initiale du Covana C3 Si vous ne parvenez pas obtenir le service demand chez le distributeur contactez le service la client le de Covana chez Canimex inc 1 877 278 8010 ou par courriel au service covana com LIMITATION DE LA GARANTIE Cette garantie limit e est nulle et non avenue si i Canimex inc d termine que le Covana C3 a fait l objet d alt ration de n gligence d abus de mauvais r glage ou d une mauvaise installation ii utilis avec un quipement non couvert par cette garantie iii install ou relocalis et ce dans la mesure o les probl mes sont attribuables l installation ou la relocalisation iv install sur une surface autre que celles recommand es dans le manuel d installation et ou v bris caus par un accident une catastrophe naturelle ou d autres causes ind pendantes de la volont de Canimex inc Le propri taire du Covana C3 est responsable de toutes les r parations effectu es par une personne autre que le d taillant autoris AUTRES LIMITATIONS Cette garantie limit e remplace toute autre garantie expresse ou implicite Toute r paration effectu e en vertu de cette garantie doit tre r alis
Download Pdf Manuals
Related Search