Home

PRODUITS - Fenderteam

image

Contents

1. O N O 40 60 80 100 D flexion R action Energie Tol rance 10 D fense extrud e 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 Energie DEFENSE DD DIMENSIONS DE LA DEFENSE DD Doo Position de fixation voir page 69 selon les tol rances de fabrication standard FenderTeam M 12 D fense extrud e 8 3 M 16 18 0 M 20 2320 M 24 50 0 M 24 72 0 M 30 1030 M 30 122 1 M 30 128 0 M 36 200 0 67 DEFENSE DC H DE f f f f f f DIMENSIONS DE LA DEFENSE DC H D E F G ED Ancrages Poids m mm mm mm mm mm mm kg O TT Position de fixation voir page 69 selon les tol rances de fabrication standard FenderTeam DEFENSE SD W F 2 F 2 DIMENSIONS DE LA DEFENSE SD H W B C D G ED Barre de Ancrages Poids m mm mm mm mm mm mm mm mm mm Fixation kg mm O Position de fixation voir page 69 selon les tol rances de fabrication standard FenderTeam D fense extrud e DEFENSE EXTRUDEE DEFENSE SC f f f f f f DIMENSIONS DE LA DEFENSE SC H D E F ED Ancrages Poids m mm mm mm mm mm mm kg O E A O A POSITION DES ANCRAGES POUR TOUS LES TYPES DE DEFENSES 4 0 4 fea n EN i ha as DER ay HT h RE E b T 7 la 4 Ri E A l i E D fense extrud e 69 DEFENSE KF A La defense combin
2. EH Be L DIMENSIONS DE LA DEFENSE CYLINDRIQUE POUR REMORQUEUR OND mm Dn 200 150 530 500 100 150 250 200 570 500 125 190 300 225 600 700 150 225 900 350 450 150 675 1000 350 500 150 750 L 2 13 metres en une seule section ou plusieurs sections jointes pour une plus grande longueur F varie selon la taille et le type de fixation circonf rentielle F G d pendent de la taille et du type de fixation cha ne sangle en nylon D fense pour remorqueur 63 DIMENSIONS DE LA DEFENSE EN M FIXATIONS DE LA DEFENSE EN M Type A B C OD E F OAxe Lmax Poids Axe Barre de fixation R min mm mm mm mm mm mm mm mm kg m mm mm Y py LO 150 20 180 x 25 D fense en M D fense en M et d fense en W disponibles avec une surface profilee ou non profil e Na Lo c D fense en W DIMENSIONS DE LA DEFENSE EN W FIXATIONS DE LA DEFENSE EN W Type A B C D K Lmax Poids mm mm mm mm mm mm kg m NA NA so sso 420 90 75 2000 Axe Barre de fixation mm HR ih a dia 7 LOU i SN 13 Lo D fense pour remorqueur DIMENSIONS DE LA DEFENSE TROU DE SERRURE DIMENSIONS DE LA DEFENSE OMEGA Type Poids kg m WD180 180 100 10 5 WD215 215 150 20 3 WD245 245 150 213 WD 280 280 200 100 35 8 WD 320 320 200 100 ne WD 370 125 57 0 WD 410 ies 59 0 DIMENSIONS DE LA DEFENSE MC A mm I Dz
3. niveaux avec un minimum de forces de r action Le bouclier lui m me est g n ralement inclin afin de s adapter aux ceintures de navires charg ou d charg tous les niveaux d eau La d fense pieu ou d fense pivot est largement utilis e en Europe du Nord pour les terminaux de ferries Ro Ro o les cloisons tanches et les structures pieux remplies de b ton sont privil gi es D fense pieu pivot DEFENSE A PIEU PIVOT Les avantages de ce systeme sont les suivants gt un point de contact unique gt de faibles forces de r action gt des conomies possibles au niveau de la structure arri re gr ce aux faibles forces de r action gt unsysteme sur et stable Comme pour la defense PM nous recommandons d utiliser des d fenses SPC CSS ou FE Les syst mes de d fenses pieu ou d fenses pivot sont sp cialement con us pour chaque projet afin de couvrir l ensemble des exigences relatives au bateau ses conditions d accostage ainsi qu celles du site FenderTeam aura le plaisir de s lectionner partir de vos donn es d entr e le type et la taille de d fense et proposera un premier dimensionnement de l ensemble du syst me o o o o D fense a pieu pivot 31 DEFENSE TRAPEZOIDALE DEFENSE EN V La d fense trap zoid
4. Caisses la he des go o Frade Epia 200 Appenda A Cordar Veia 04 Lets peel by bras Mure don PLANOS Tha ocre ren ie le dr ets bas So Bed Gelert Can Etar Us sy Tia pores SoS Po E A D A Tha Shop Aral vad umi AAA Homer AS y me mep goe mem me mm a a A es da e a b fo ms IE SPECIFICATION PROJET Port Projet Concepteur Entrepreneur DETAILS DU BATEAU Loa STRUCTURE NAVIRE LE PLUS PETIT Type de navire Type de navire Port en lourd t Port en lourd t D placement t D placement t Longueur hors tout LOA m Longueur hors tout LOA m Longueur entre perpendiculaires LBP m Longueur entre perpendiculaires LBP m Largeur B m Largeur B m Tirant d eau D m Tirant d eau D m Franc bord F m Franc bord F m Pression sur la coque P t m2 Pression sur la coque P t m2 DETAILS DE LA STRUCTURE Structure ferm e Structure semi ouverte Structure ouverte Autre pr ciser j gt STRUCTURE NAVIRE LE PLUS PETIT Longueur du poste d accostage m Marnage m Espacement d fense duc d albe m Plus haut niveau enregistr m Force de r action permise kN m Pleine mer de vive eau d quinoxe PMVEE m Niveau du quai m Niveau moyen NM m Epaisseur de la partie sup rieure m Basse mer de vive eau d quinoxe BMVEE m Niveau du fond marin m Plus bas niveau enregistr m Conception CONCEPTION MODES D ACCOSTAGE ACCOSTAGE LATERAL Vale
5. b SKIKE lt gt SS Ss 2 x RRES SSS I SSS E UT O U1 SO al O Ul O O O UT O U1 O S amp S O IN S U1 Sy O Sy O UT O O O UT UT O Oo OV UT UT UT OI O o UT UT gt gt O oy Un O KS O KS 00 O UT UN en O 0 0 0 NIO oO VW UW We UJ Ul O OV OV ojo UT U1 U1 2 2 2 2 2 2 2 2 UT W 7 N 5 o uo Ul N O O O 10 10 N alalClu UT UT UT UT UT IS 4 4 4 4 5 5 7 OV OV 6 6 6 OV 6 6 2 UT U1 UT 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 N 3 3 mm 0 0 0 0 3 3 3 3 3 3 E 5 3 8 8 8 8 6 6 Oj mm 0750 0770 0780 0780 0780 0780 0780 0790 0 10 0 10 0 10 0 10 OF i 0713 Ou 0713 OF lis 0 0 O EE O ED PW PW Po Barre de fixation mm a ey EROS PEA 75 125 2507300 HERE ESPE A 75 125 250 300 Pes ee a un RCE PW mm 5 3007350 0716 DRE 1007150 300 350 300 350 3507450 80x10 125175 3507450 3507450 80x10 A EE e Eeo C O N ylalalalalulu ul A ATA ATA ololululumululels Elo Hea O 5 O e O Ww NINJE EE bBIHIBIH le DIDIDI DIDI DA AD 0 16 1757225 5007600 Taille des
6. e en 1923 et fabrique des d fenses d accostage en caoutchouc depuis plus de 50 ans Le nom Shibata est associ mondialement des pro duits de haute qualit durabilit et fiabilit Dans ses usines modernes aussi bien au Japon qu ailleurs Shibata produit une gamme compl te de d fenses d accostage en caoutchouc moul Les usines Shibata sont certifi es ISO 9001 et 14001 Toutes les d fenses fabriqu es sont test es suivant les recommandations de l AIPCN La production Shibata est galement agr e par l AIPCN certificat disponible gt gt BOUCLIERS D ACCOSTAGE ET ACCESSOIRES Les boucliers sont concus en structure ferm e tanche et sont recouverts d une protection peinture appliqu e conform ment la norme ISO EN 12944 5 C5M La pro duction des boucliers en acier et la mise en peinture sont r alis es essentiellement en Europe Nos deux couleurs standards sont le orange RAL 2009 et le gris RAL 7011 D autres couleurs et syst mes de peinture sont disponibles sur demande Les boucliers d accostage et accessoires de fixation sont mis en fabri cation seulement apr s r alisation des notes de calcul et des plans de fabrication complets La fabrication le contr le qualit et la documentation associ e sont r alis s exclusivement par du person nel qualifi Les rapports d essais ainsi que les certificats mati re et le cahier de soudage sont disponibles sur demande gt gt PLAQUES FRONTALE
7. o Produits sp ciaux 83 BOLLARD Pour des raisons historiques les bollards varient considerablement selon les ports et les pays et plus particulierement en Europe selon les parametres suivants forme qualite des materiaux syst me d ancrage protection contre la corrosion VNVNN Vw facteurs de s curit et m thodes de conception Nous proposons une large gamme de bollards bollard en T bollard type Stag horn gt gt gt bitte d amarrage gt bollard type Kidney gt bollard type Canon gt bollard fusible Nous proposons des bollards de diff rents grades fabriqu s avec les mat riaux suivants gt fonte grise gt fonte ductile graphite sph roidal gt acier moul gt acier doux Bollard Nous proposons les syst mes d ancrage suivants tiges d ancrage en acier doux avec plaques d embout et fixations crous pour b ton neuf tiges d ancrage en acier doux avec r sine d poxy et fixations crous pour b ton existant syst mes d ancrage ins r s avec boulons fusibles Nous proposons les syst mes anticorrosion suivants pr peint uniquement couche primaire couche d poxy 2 composants et rev tement final galvanis galvanis et peint duplex Nous proposons des bollards personnalises et plus particuli rementdes bollards soud s pour lesquels nous wprocedons a une analyse par elements finis afin de simuler les diff rentes charges possibles
8. BI 300 400 500 Poids DAxe kg m mm B C D E mm mm mm mm Co IS 360 200 500 300 E 300 700 125 420 Type L 1000 mm L 1500 mm L 2000 mm L 2500 mm L 3000 mm Poids Poids Poids Poids L1 Boulons L1 Boulons L1 Boulons L1 Boulons L1 Boulons kg kg kg kg 1300 xm2a 437 1800 xmaa 622 2300 1oxmoa 807 2800 izxm2a 092 2300 taxmza 1300 4xM48 amp 1800 6xM48 amp 2300 8xM48 2800 10xM48 1196 3300 12xM48 D fense pour remorqueur DEFENSE POUR REMORQUEUR 65 Ea DEFENSE EXTRUDEE La defense extrud e est un simple profil en caoutchouc fixe a la structure l aide de boulons Lextrusion peut tre r alis e dans presque toutes les longueurs puis d coup e et perc e en fonction de chaque application Des sections pr cintr es et des dimensions sp ciales sont disponibles sur demande Jet es et quais pour bateaux de petite taille Protection des pontons Voies navigables int rieures D fenses usage g n ral Remorqueurs et bateaux de servitude FenderTeam propose des dimensions standards pour chaque profil avec possibilit de fabrication selon vos besoins sp cifiques Toutes les d fenses extrud es peuvent tre install es de diff rentes mani res COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE EXTRUDEE 120 100 80 60 R action 40 20
9. Voir le tableau ci apr s montrant les diff rentes formes et tailles de bollards que nous proposons N h sitez pas nous contacter pour toute demande particuli re Bollard Bollards fournis avec ou sans blocs anti cisaillement Le nombre de trous de fixation varie selon les bollards bien qu ils puissent avoir la m me base BOLLARD ENT Type IF Nombre Traction mm de admissible boulons tonnes RT5 10 200 e 36 160 106 218 120 5310 RT 10 25 245 350 305 250 150 285 127 10 25 mE E 290 430 410 360 190 360 145 15325 RT 30 50 365 550 540 430 250 475 200 30 50 RT 50 80 430 650 650 520 300 570 E 50 80 RT 80 100 490 678 642 600 332 584 290 80 100 RT 100 200 520 950 780 680 360 670 300 80 7 100 200 RTC100 200 600 950 780 680 360 670 380 80 7 100 200 RT150 300 656 1020 930 800 460 830 349 00 6 150 300 Bollard 87 Bollard PROPRIETES DU CAOUTCHOUC Les composants en caoutchouc des d fenses FenderTeam sont fabriqu s partir de caoutchouc naturel NR de la plus haute qualit voire de m langes base de Styr ne Butadi ne SBR dont les performances sont conformes ou sup rieures celles des sp cifications de l EAU E 62 Conditions d acceptation des d fenses en lastom res Les sp cifications classiques sont list es dans le tableau ci dessous En plus du NR et SBR d autres m langes en caoutchouc comme le Butyle l EPDM et le
10. 1500 1400 2x670 1620 6 361 AT ro oa 2500 1400 2x1170 2620 6 589 3000 1350 3x950 3120 8 703 NAAA AAA AAA AIN eee A A SH 500 389 21500 1500 2x675 1650 6 566 2000 1500 2x95 21s80 6 7 250 1500 j 2x1175 2650 22 3000 f 1500 3x950 3150 8 109 3500 1600 3xmo 3650 8 124 SH 600 552 iso 1700 2x670 1680 6 800 2000 1700 2x920 2180 6 1047 2500 1700 2x1170 2680 6 1294 3000 165 0 3x950 31830 8 154 SH 800 954 21500 2000 2x670 1740 6 1375 2000 f 2000 2x920 2240 6 1768 250 2000 2x1170 2740 6 2179 3000 195 0 3x950 3240 8 2590 SH 1000 1426 iso 2300 2x670 180 6 2030 2000 230 0 2x920 2300 6 2634 2500 2300 2x1170 2800 6 3237 3000 2250 3x950 3300 8 3841 Terminal voiturier Zeebrugge Belgique D fense trap zo dale d fense en V A1 Defense cylindrique DEFENSE CYLINDRIQUE La d fense cylindrique f t la premi re d fense fabriqu e avec une performance bien d finie Son installation est simple avec l utilisation de cha nes de barres d lingues ou de chaises de supportage sp cialement con ues l accroissement li n aire de l absorption d nergie et de la force de r action en fonction de la d flexion est un avantage pour un accostage en douceur Les autres avantages sont gt une
11. 219 224 61 63 240 246 12 74 262 269 98 100 306 313 112 115 328 336 128 151 345 354 163 167 393 402 201 206 436 447 278 286 507 522 289 298 502 SA 381 392 592 610 429 437 643 654 497 508 671 686 EE a PF 127 148 13 15d 19 151 188 134 19 155 35 192 56 241 67 265 289 108 123 361 381 179 DAM 567 523 426 662 460 542 15 158 19 158 36 197 57 247 69 ZA 82 296 110 345 126 369 144 sas 183 442 226 490 319 582 efe NES 437 679 468 701 553 747 141 20 161 37 201 58 253 70 277 83 302 LS 353 129 377 147 SBF 187 231 501 327 597 340 589 448 696 475 713 564 762 To 145 21 172 27 205 59 258 72 283 85 309 115 361 131 385 151 408 191 461 236 512 335 612 348 604 460 713 483 724 576 778 15 148 22 176 38 210 61 264 Y 87 316 118 368 134 394 154 416 471 241 SPE 343 627 356 618 471 731 491 736 587 793 DEFENSE FE G31 D fense 15 17 FE 250 148 163 22 24 FE300 179 196 39 43 FE 400 214 235 62 68 FE 500 270 294 75 83 FE 550 295 323 89 98 FE 600 322 352 120 132 FE 700 3726 413 137 151 Esa 402 443 157 173 o 424 470 199 219 son 481 529 246 271 FE 1000 534 537 351 386 FE 1200 642 706 365 402 FE 1250 633 710 482 530 FE 1400 748 823 FN see FE 1450 748 82
12. ble moulage sous pression Plus de 90 des syst mes de d fenses travers le monde utilisent ce mat riau recycl En raison de ses propri t s physiques et m ca niques sup rieures le PE UHMW poly thyl ne tr s haut poids mol culaire allie une grande solidit une grande r sistance l usure et permet donc de garantir la meilleure durabilit possible de tous les produits en poly thyl ne disponibles Les principaux avantages par rapport aux autres mat riaux sont les suivants tr s grande r sistance aux chocs r sistance l ozone coefficient de frottement tr s faible non conducteur en option tr s grande r sistance l abrasion 100 recyclable r sistance aux UV imputrescible Les applications principales sont plaque de frottement pour la protection des entr es et murs protection des boucliers de d fenses d cluses glissi res protection de mur de quai plaque de friction pour d fense bouclier pour barges remorqueurs et trap zo dale en V bateaux de ravitaillement Le processus de fabrication limite les sections transversales et les dimensions des plaques gt Epaisseur de 2 200 mm gt Taille des plaques 1 000 x 1 000 mm jusqu 6 000 x 2 000 mm Couleur standard noir Autres couleurs vert jaune blanc ou rouge disponibles sur demande PROPRIETES PHYSIQUES ET MECANIQUES DU PE UHMW Propri t s Normes et valeurs actuelles Normes et valeurs anciennes Norme Mat riau Mat r
13. boulons M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 20 M 24 M 24 M 24 M 24 M 30 M 30 M 30 Poids m kg 25 33 ER 4 5 4 5 4 7 GA 9 3 ope 13 4 ol 10 4 24 1 19 0 24 2 17 5072 19 4 14 0 18 6 279 37 6 DES 34 8 So 56 1 279 58 6 23 7 64 8 Ancrages et accessoires ANCRAGES ET ACCESSOIRES Des ancrages et accessoires de haute qualit sont indispensables pour assem bler et installer les d fenses et repr sentent une partie essentielle des syst mes d accostage Nous fournissons gt ancrages ins r s pour b ton neuf ou fixes la r sine pour b ton existant en diff rents grades d acier pour r pondre toutes sp cifications et diff rents environnements corrosifs gt boulons crous et rondelles en acier doux ou en acier inoxydable gt cha nes manilles tendeurs et platines d ancrage Afin de garantir un montage facile et rapide sur site tous les composants sont con tr l s en usine avant livraison PLATINES TYPE Platine ins r e pour b ton neuf Diff rents syst mes de boulonnerie soudage de platines ACCESSOIRES SYSTEME CLASSIQUE DE CHAINES Ancrage ins r pour b ton neuf Tendeur de chaine Manille en D Manille en D ANCRAGE INSERE POUR BETON NEUF L Wy TUN Ed A A M20 M76 7 VII MI I SE ARS A NZ a a LEZ Sf F 2 Taille L de l ancrage mm M48 431 100 10 2 Autres tailles dispon
14. e KF A est fabriqu e a partir dune d fense Bloc moul e vulcanis e avec une F 2 oe DVD ESA face en PE UHMW et un al sage no PAK A JERKS central DDD SS z F 2 DIMENSIONS DE LA DEFENSE KF A Ancrages Poids m kg C mm a miz 103 mis 215 m20 402 EA E 100 x 100 0 B D mm mm i RR 250x250 100 300x300 125 0 3507450 1407200 M24 60 2 0 3507450 1407200 M24 92 il Position de fixation voir page 69 selon les tolerances de fabrication standard de FenderTeam DEFENSE KF B La defense combin e KF B est simi laire a la d fense KF A a l exception Ie SACS A qu elle est pleine APR SS KV Re SANS ee RO lt lt z DIMENSIONS DE LA DEFENSE KF B H D E F C G ED Ancrages Poids m mm mm mm mm mm mm mm kg PO O O O O O o Position de fixation voir page 69 selon les tol rances de fabrication standard de FenderTeam D fense extrud e DEFENSE EXTRUDEE DEFENSE KF C La defense combin e KF C est fabriqu e partir d une d fense F 2 section trapezoidale moul e SEF vulcanis e avec une face en PE UHMW et un al sage central K RRR F 2 DIMENSIONS DE LA DEFENSE KF C H B K D Ancrages Poids m mm mm mm mm mm kg FS o O S S O O o Position de fixation voir page 69 selon les tol rances de fabri
15. mm t mm Cha ne 4 xd b1 mm b2 mm Poids kg m Cha ne 5 xd Poids kg m K2 MBL kN 16 202 18 6 3 90 7 63 60 209 262 20 80 23 68 78 100 30 70 264 330 E STO O SO PA ES O PE a 25 491 28 112 15 2 140 42 98 492 616 30 706 32 804 35 140 119 23 8 175 53 123 770 964 38 152 53 129 280 190 57 133 269 900 1130 40 60 140 1260 45 1590 50 200 170 48 5 250 75 175 1960 VS Ancrages et accessoires Produits sp ciaux PRODUITS SPECIAUX Fenderleam et ses partenaires sont en mesure de proposer des produits personna lis s en caoutchouc acier et autres mat riaux pour la conception de vos syst mes d accostage Les pages suivantes contiennent quelques exemples de d fenses per sonnalis es N h sitez pas nous contacter pour plus d informations RACKS A DEFENSES POUR LES OPERATIONS BATEAU CONTRE BATEAU VEN STEEL CONSTRUCTION mi toh A AN i DEFENSE BALLE Produits sp ciaux ROULEAU AMORTISSEUR Charge Ancrages Poids nominale kn Boulons kg DA B C D J H Boulons Energie R action mm mm mm mm mm mm mm mm mm kNm kN SF 400 180 400 180 525 525 405 405 136 22 M24 100 147 Produits sp ciaux DEFENSE PU H100 9 5 BARRE DE DEFENSE PO IESO FEO O Y Ep dass q Lae OT Tee i ea mhi SE E E
16. rience et de savoir faire dans cette activit hautement importante pour la s curit des hommes des navires et des infrastructures portuaires Notre expertise est le garant de solutions techniques fiables de produits de haute qualit et de prix comp titifs gt gt ETUDE ET CONCEPTION Nous r alisons la conception de nos syst mes incluant les calculs de dimensionnement d taill s et plans de fabrication et supervisons l installation de nos produits par le biais d un partenariat exclusif avec la soci t d ing nierie Rossburger l quipe d ing nieurs de la so ci t Rossburger dispose d une longue exp rience dans le secteur de la construction maritime et partagent les bureaux de FenderTeam Hambourg Nous sommes de v ritables sp cialistes en mati re d quipements pour l accostage et l amarrage des navires et dispo sons de nombreuses r f rences dans le monde en Terminal mh tier Tous les produits FenderTeam sont con us fa briqu s et test s conform ment aux normes PIANC 2002 EAU 2004 DIN 18800 EC 3 et BS 5950 AISC gt gt VENTES ET PRODUCTION Un syst me de d fense d accostage moderne se com pose de plusieurs l ments et mat riaux diff rents Ces composants sont achet s mondialement aupr s de fournisseurs agr s et r put s Tous nos produits sont fabriqu s dans le strict respect des sp cifications plans et notes de calcul de FenderTeam De plus nos partenaires s
17. 1338 1375 1412 1448 1482 1518 1523 1589 1624 CSS 1700 1561 1638 1687 1736 1784 1834 1883 1952 1980 2030 2079 2128 2177 A RATE EE PE Ziel 2265 2334 2403 2471 2540 2609 2675 2742 2809 26 5 2942 3009 2703 2834 2922 3011 3099 3187 3275 3350 3440 3523 3604 3687 3770 CSS 2250 2732 2864 2952 3040 3128 LS 3305 3389 3474 3558 3642 3727 3808 AAA 3801 3937 4056 4174 4292 4410 4528 4647 4765 4883 5001 5119 2651 6335 6571 6 61 6952 7143 7334 7525 7716 7906 8097 8288 8479 9327 CSS 3000 5487 5688 5856 6023 6191 6358 6526 6693 6860 7028 7195 7363 8099 IS UJ D fense CSS d fense axiale cylindrique COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE CSS 120 200 180 HS 00 i 160 I 140 80 I 120 Z 60 i 100 5 E s l 80 D 40 E 60 40 20 20 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 AO AS 50 55 D flexion R action Energie Tol rance 10 DEFLEXIONS INTERMEDIAIRES D flexion en de la hauteur initiale de la d fense Ey Ex Ex cy E EN ES ry zI Er Sd 55 Absorption d nergie en de la valeur nominale 100 FACTEUR DE TEMPERATURE Temp rature en C Facteur de correction FACTEUR DE VITESSE Dur e de compression en secondes Facteur de correction FACTEUR D ANGLE Angle de compression en degr s D flexion a 52 5 Facteur de correction sur l absorption d nergie Facteur de correction sur la force de r action D flexion a 55 Facteur de c
18. 1659 1746 1832 1918 2005 2091 2177 2309 2440 2571 R action 1676 1765 1854 1942 2030 2118 2207 2338 2469 2601 R action 2317 2574 P 2847 2983 3120 3256 3392 3528 3665 CSS 3000 Energie 3795 4217 4452 4688 4923 5158 5394 5629 5865 6100 R action 3310 3678 3879 4080 4281 4482 4683 4884 5085 5286 Les performances indiqu es correspondent une seule d fense Tol rance standard 10 Absorption d nergie en kNm force de r action en kN avec une d flexion nominale de 52 5 d flexion maximale de 55 Terminal conteneurs Khalifa Abu Dhabi D fense CSS d fense axiale cylindrique DEFENSE CSS G19 G20 G21 D fense 15 16 16 17 17 LS 18 19 19 20 20 21 23 CSS 400 88 91 94 97 99 102 104 107 110 112 115 118 129 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 CSS 500 135 141 146 150 154 159 163 167 171 176 180 184 189 DA 54 55 y 59 60 62 64 65 67 68 70 72 CSS 600 195 204 210 217 223 229 235 241 247 253 259 265 2yil 122 128 132 136 140 144 148 151 155 158 162 166 169 CSS 800 345 362 373 385 400 407 418 428 439 450 460 471 481 258 249 257 264 272 280 267 295 302 309 SiG 324 31 CSS 1000 540 566 529 601 618 636 653 670 686 703 wg 736 752 361 379 390 402 413 425 436 448 459 470 481 492 504 CSS 1150 714 464 CSS 1250 843 1020 1045 1071 1096 1122 1147 1175 72 ARARAS 1132 1187 1224 1261 1298 1336 1373 1408 1444 1479 1514 1550 1584 eA E EEEE ARE 1585 1451 1495 1538 1580 1624 1667 1710 1759 1797 1840 1883 1926 1169 1226 1263 1300
19. 570 305 20 38 sio 245 axmo ae Se ee ee ee e es 2 45 730 350 ax M24 ae aero 72 too 49 axmo os 560 6xM30_ 6xM30_ DEFENSE SPC Poids kg 34 52 74 148 243 396 7 846 1114 1751 1951 2446 2987 4409 6618 9560 D fense SPC super d fense conique PERFORMANCES NOMINALES DE LA DEFENSE SPC RPD conform ment a l AIPCN spc 300 0 16 Energie 9 9 10 10 10 11 11 12 12 12 R action 55 57 60 62 65 68 70 us 76 78 spc 350 017 OPDE 13 14 14 15 15 16 16 17 17 18 R action 76 78 91 93 96 98 100 102 104 107 SPC 400 021 BNET 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Reaction 98 102 106 111 115 120 125 129 134 158 SPC 500 026 eel 40 42 44 46 47 49 51 53 55 57 R action 153 159 166 173 180 188 195 202 209 217 SPC 600 031 TAE 69 72 75 79 82 85 88 92 95 98 Reaction 220 229 239 249 260 270 281 291 302 312 SPC 700 0 36 Sic 111 114 120 125 130 136 141 146 151 156 R action 300 312 325 340 354 368 382 397 411 425 SPC 800 042 SRE 165 170 179 187 194 202 210 218 226 233 Reaction 392 407 a 444 462 481 500 518 557 555 SPC 900 047 ERETGIE 254 243 254 265 277 288 299 310 321 332 R action 496 515 538 562 585 609 632 656 680 703 SPC 1000 052 HQE 321 333 349 364 379 394 410 425 440 A55 Reaction 612 636 665 694 723 752 781 810 839 68 SPC 1150 Energie 487 506 529 552 575 599 622 645 668 91 R action 810 841 8 9 918 956 995 1033 1072 1110 1149 SPC 1200 0 62 AE 554 575 601 628 654 680 706 733 759 8
20. 610 e Patins 1450 710 131 antifriction 1520 762 140 1780 914 162 Tube interne en 1910 995 175 ds 2790 256 Couches cen 2970 273 trales en mousse 3050 280 de poly thyl ne 3300 304 stratifi chaud 3450 1933 319 3530 1981 327 3810 2134 350 3960 2241 366 4060 2286 374 ment en polyu 4220 2388 389 r thane renforc en Hauteur 1000 mm Tol rance 15 Surface d usure externe du rev te nylon et r sistant Toute augmentation de la hauteur de la d fense accroit la hein force de r action et l nergie de mani re proportionnelle D fense Donut 59 Autres produits en mousse AUTRES PRODUITS EN MOUSSE DEFENSE SSD La d fense SSD Small Standard Duty ou application standard a faible intensit est con ue pour tre manipul e de mani re rapide et pratique En raison de sa taille compacte la defense SSD convient parfaitement aux espaces de stockage restreints a bord des bateaux commerciaux et des bateaux de la Marine Son poids l ger permet une installation facile et une manutention par une ou deux personnes Taille compacte Poids r duit Rev tement en lastom re de polyur thane renforc en nylon robuste et non marquant Embouts int graux en acier galvanis ou inoxydable Egalement disponible avec un tube traversant pour applications intensives Ecubier SSD HP BOUEE La bou e Ocean Guard est con ue pour resister aux applications et aux environ nements mari
21. A O O TANKERS ULCC ET VLCC DWT MD LOA LBP B D t t m m m m PO OO ISO O ee RO RO DWT MD LOA LBP B D t t m m m m PO OOO IESO O ee Conception 95 CARGOS DWT MD LOA LBP B D t t m m m m z z NAVIRES DE CROISIERE DWT MD LOA LBP B D t t m m m m PEO IO O O ee g0 VRAQUIERS DWT MD LOA LBP B D t t m m m m Oooo o O O o Conception CONCEPTION PORTE CONTENEURS POST PANAMAX DWT MD LOA LBP B D F t t m m m m m PO O O O O o PORTE CONTENEURS PANAMAX DWT MD LOA LBP B D F t t m m m m m w RS IO O O O Conception OF REMARQUES FENDERTEAM ALLEMAGNE FenderTeam AG Tarpen 40 Haus 1 b 22419 Hambourg Allemagne T l 49 0 40 20 90 764 70 Fax 49 0 40 20 90 764 80 E mail info fenderteam com Web www fenderteam com FENDERTEAM FRANCE FenderTeam France SAS 94 Av Albert 1 92500 Rueil Malmaison France T l 33 0 1 41 29 09 20 Fax 33 0 1 41 29 09 27 E mail contact fenderteam fr Web www fenderteam fr Pr sent par a o b e e ir Fender Tea on the safe m side FENDERTEAM AMERIQUES FenderTeam Americas Inc 44084 Riverside Parkway Suite 170 Lansdowne VA 20176 USA T l 1 571 281 37 70 Fax 1 571 223 32 67 E mail contact fenderte
22. D uu I Ly q 000 LLI O 4 Als B e 8 se 838 z E E v UOIPE9IY U DIMENSIONS ET PERFORMANCES DE LA DEFENSE FLOTTANTE PNEUMATIQUE EA AT D flexion nominale de 60 Tol rance standard 10 Jet e de la Marine Karlskrona Su de D fense flottante pneumatique DEFENSE PNEUMATIQUE DEFENSE HYDROPNEUMATIQUE La defense hydropneumatique est une configuration speciale de d fense pneumatique developpee pour les jet es sous marines La d fense est partiellement remplie d eau et quip e d un contrepoids lui permettant de rester en posi tion verticale La coque immerg e est ainsi prot g e efficacement et tout instant par la d fense hydropneumatique DIMENSIONS ET PERFORMANCES DE LA DEFENSE HYDROPNEUMATIQUE Sans eau d flexion 60 Remplie d eau d flexion 45 D fense Energie R action Rapport air eau Energie R action mm kNm kN kNm kN 1700 x 7200 1810 65 35 CH 2000 x 6000 155 599 2500 x 5500 65 35 687 3300 x 6500 60 40 1247 3300 x 10600 55 45 107 Tol rance standard 10 Lf Se 5212 K LARA sit d i la N NID NS A NA y D fense flottante pneumatique 53 D fense flottante en mousse D FENSE FLOTTANTE EN MOUSSE OCEAN GUARD La d fense flottante en mousse est utilis e comme alternative aux d fenses fixes et la defense pneumatique Les applicatio
23. Dan ga E Dena Usar Mori RE ne nE eerie Lapel WEZ 11h HH Producten of Autrser Feria oq COTE Eri becker rial Co Lisi 1554 Makap La grain Abachi Cy Hyoga Adi Japan tan mere on be boga dl e mais OO O etant Chat mcg a Rose SPC apar Laca Face Es 300 un lo 2500 Frs homie Aster Tudela lor Bos design of Gander Satan 2007 fondos E orita als Cal or nae by eration keg Aun PLANE Horario Thai Apps Cheio dos fo pur Shao kaa Sos Eid gy Card Espa Urna Th rss cons di fa doses ul aes TEL Tha Fap Spore do valid anal 2016 30 haa AR om ed ce en sce ee fe ge Ma he e ra hair arb E ms ap deli Es Hara eel le coe SHIBATA INDUSTRIAL CO LTD 1008 Nakei Domumi ehos Alda Hugo Japan CERTIFICATE Certificate No FAO ISO 14001 2004 JIS Q 14001 2004 Designs development marulartore and sales of rubber prieucts fear seas engineering work canaine im werk industrial dlstribaziton Pinal tins bulle citroen chenairal ond ade products pmi chores La ad a eee dere o la fen coca vih e reo i jalanidi alee PL Pd ah DE HR lapsa degli and 1 avila dir pair genius rs an Mii ay mr fas Donte Ed iair Bearin Dee 14 ay E i fiado Lair AAA Er pr nl Cerlenie Expiry Gey A a A E ET Approval E WET 1770 HH Protection of Rubis Eqrdor Shibes indeptrigl La Led 1003 Malo Lire Abri Cry Hyogo TLMT Pi ei han apa on e ete oi E B rA and Ban he booed m A CES Call frr Crr ap E 00 pre
24. au bord du quai gt une compression angulaire D fense CSS d fense axiale cylindrique DEFENSE CSS 19 D fense FE d fense a jambages DEFENSE FE DEFENSE A JAMBAGES La d fense FE ou d fense a jambages est un l ment moul avec des plaques de fixation enrob es de caoutchouc Bas e sur le principe des defenses en V mais avec des jambages s par s la d fense FE s adapte une grande vari t d applications aussi bien derri re un bouclier d accostage qu en montage plus compact Les principales caract ristiques sont gt un bon ratio entre nergie absorb e et force de r action E R gt une forte absorption d nergie rapport e au poids de la defense gt une conception modulaire et compacte avec faible surface d emprise sur le quai gt un montage vertical et horizontal des elements qui peuvent tre combin s dans un m me syst me Hauteurs disponibles de 250 mm 1 600 mm longueurs standards de 500 mm 2 000 mm avec 3 grades standards de duret de caoutchouc pour un dimen sionnement optimal de la d fense Grades de caoutchouc interm diaires voir page 22 23 DEFENSE FE L nx500mm DIMENSIONS DE LA DEFENSE FE D fense L H B C S E t G ED J Ancrages Poids mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Boulons kg FS OOOO IESO IO O O Gs E e Egalement disponible avec diff rentes fixations et diff rentes g om tries afin de rempl
25. ciele a os CE2TE M thode B 1000 r volutions M thode B 16 0 MPa min 12 8 MPa min 15 0 N mm min 12 75 N mm min 400 min 320 min 300 min 280 min 78 max Shore A Valeur d origine 6 75 max Shore A Valeur d origine 5 30 max 40 max 70 kN m min 80 N cm min Aucune craquelure visible l oeil nu Duret 10 max Shore A Volume 10 5 max 0 5cc max 100 mm max 7 N mm min Les valeurs ci dessus sont donn es pour des tests men s en laboratoire sous des conditions strictes avec des chantillons issus de lots de m lange de caoutchouc non vulcanis Propri t s TOLERANCES Toutes les d fenses FenderTeam sont soumises des tol rances de fabrication et de performances standards De plus petites tol rances peuvent tre appliqu es sur demande pour des cas particuliers Tol rances de fabrication D fense moul e D fense combin e D fense Bloc D fense en cube D fense en W D fense cylindrique D fense extrud e Glissi re en PE HD Plaque en PE UHMW Tol rances de performances SPC ESS SASAR SA D fense cylindrique enroul e D fense cylindrique extrud e Deiene Sas D fense pneumatique D fense en mousse Selon la dimension la plus grande Toutes dimensions Entraxes trous d ancrages Section transversale Longueur Entraxe percages trous de fixation Profondeur du
26. de cisaille gt une compression angulaire ment peut s av rer n cessaire Merci de nous contacter pour plus d informations D fense i j k ED mm mm mm mm mm RE RE EE SPC 300 gt 300 D fense SPC super d fense conique lE DEFENSE CSS DEFENSE AXIALE CYLINDRIQUE La d fense CSS jouit incontestablement d une excellente r putation Cette d fense poss de un corps cylindrique creux termin de chaque c t par une bride enrob e de caoutchouc et est concue pour une d flexion axiale Concu l origine pour rem placer la d fense cylindrique ce produit poss de plus de 30 ann es de r f rences sans modification technique majeure Tr s robuste la d fense axiale cylindrique est utilis e depuis des d cennies dans de nombreux ports du monde Les perfor mances remarquables et bien connues de la d fense CSS sont gt un bon ratio entre nergie absorb e et force de r action E R gt des brides int gr es enrob es de caoutchouc permettant une installation simple et rapide gt une excellente r sistance aux efforts de cisaillement gr ce au grand diam tre des brides gt une grande surface de contact avec le quai avec une bonne r partition des efforts rendant possible l utilisation de boucliers m talliques relativement l gers Hauteurs disponibles de 400 mm 3 000 mm avec 3 grades standards de duret de caoutchouc pou
27. en acier dans lequel la roue peut tourner librement Diff rentes configurations combinant plusieurs d fenses tournantes sont envisageables telles que gt empilage vertical de deux ou trois d fenses afin de couvrir des hauteurs plus importantes dans les zones fort marnage gt placement c te c te afin de guider le bateau dans les passages troits gt installation angulaire afin de s adapter la forme de la coque du navire La s lection du type de d fense de sa dimension et de son caisson est sp cifique chaque projet Bien que propos en dimensions standards chaque syst me est concu et personnalis la demande Merci de nous contacter pour plus d informations COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE TOURNANTE TYPE ROLLER 120 200 180 100 160 Reaction Energie 20 140 120 60 100 80 R action Energie 40 60 20 40 20 0 20 40 60 80 100 D flexion D fense tournante type roller PERFORMANCES DE LA DEFENSE TOURNANTE TYPE ROLLER RF 110 x 45 RF 130 x 50 RF 140 x 60 RF 175 x 70 RF 200 x 75 RF 250 x 100 Les dimensions ci dessus sont purement indicatives et peuvent voluer au cours du processus de 170 conception final Tol rance 10 DIMENSIONS DE LA DEFENSE TOURNANTE TYPE ROLLER RF 110 x 45 RF 130 x 50 RF 140 x 60 RF 175 x 70 RF 200 x 75 RF 250 x 100 Les dimensions ci dessus sont pur
28. la d flexion laquelle l absorption d nergie minimale requise est atteinte peut diff rer de la d flexion nominale indiqu e dans le catalogue pour le type de d fense correspondant 8 Le test standard AIPCN est compris dans le prix de la d fense Les co ts engendr s par des tests suppl mentaires la pr sence d une tierce partie et le conditionnement en temp rature sont la charge de l acheteur Le test de pr compression consiste en un cycle simple de rodage jusqu la d flexion nominale indiqu e dans le catalogue La force de r action n est pas relev e dans le cadre du test de pr compression TESTS STANDARDS DE PERFORMANCES EN USINE Hauteur de d fense Pr compression Exigence AIPCN H 1 000 mm 20 25 des d fenses 10 des d fenses 1 000mm lt H lt 1 300 mm 100 des d fenses 20 30 des d fenses A 1300 mm N A 100 des d fenses CERTIFICATS QUALITE SHIBATA INDUSTRIAL CO LTD 1082 Sao Domani lt ho Alcahiahl Hyogo Jiris CERTIFICATE Certificate No QCM LE ISO 9001 2008 JIS Q 9001 2008 Diim developed manufacture asd sabes of rubber producia Por wan engivecring work uns us don work ire dont rein bon environiiental rima talbdine einen chemical ar avnihedir s and lire Thee np tion aries abre oramai tc be amplia er Lie Papert dre dhe ie epa ey spas Andi med Cra CARA Rept Earn E ba a ida 1 ha Pergeemes sad La B art essai Tinta fita Es E Ak Ei a Tea less
29. lamage Section transversale Longueur Entraxe trous de fixation Diametre des trous de fixation Diametre ext rieur Diametre int rieur Longueur Section transversale Longueur Entraxe percages trous de fixation Profondeur du lamage Section transversale Longueur Entraxe percages trous de fixation Profondeur du lamage longueur et largeur Epaisseur 30 mm surfac 31 100 mm 10Lmm Epaisseur 30mm non surfac 31 100mm 101mm Entraxe percages trous de fixation Profondeur du lamage R action nergie et d flexion R action nergie et d flexion R action nergie et d flexion R action nergie et d flexion R action nergie R action nergie 3 0 E2 mm 2 mm EA OLE M at O e AT IAA 4 mm non cumulatif 4 mm profondeur sous la t te 3 ou 22mm 3 ou 20 mm 3 mm 3 mm 4 4 0 40 mm 4 2 ou 10 mm 4 mm non cumulatif 4 mm profondeur sous la t te 4 2 ou 20 mm 4 mm non cumulatif 4 mm profondeur sous la t te 5 mm blocs d coup s 20 mm plaques non d coup es 0 2mm 0 3 mm t05 mMm 2 5 mm 4 0 mm 6 0 mm 2 mm non cumulatif 2 mm profondeur sous la t te 10 10 20 20 10 157 Propri t s PROPRIETES 89 TESTS DE PERFORMANCES Les tests des d fenses moul es et enroul es sont r alis s en usine sous le contr le ventuel d une tierce partie et sont appliques
30. navire Ces solutions sont g n ralement utilis es sur les jet es et points d accostage desti n s aux bateaux de petites et moyennes tailles essentiellement en mer Baltique en mer Noire ou en mer M diterran e Elles peuvent tre utilis es pour diff rents types de bateaux tels que les vraquiers p troliers gaziers cargos traditionnels ou bateaux de la Marine Ces solutions pr sentent n anmoins des limites techniques Merci de nous contacter pour plus d informations D fense sp ciale jambages DEFENSE SPECIALE A JAMBAGES SYSTEME AVEC EXTREMITES FLECHIES POUR PASSAGE DES CEINTURES SYSTEME SIMPLE Defense sp ciale jambages 27 DEFENSE PM DEFENSE A TRANSLATION La d fense PM galement appel e d fense translation est un syst me com plet sp cialement concu pour chaque cas d application Un m canisme bas sur un bras de torsion vertical mont entre la structure du quai et le panneau daccostage permet le maintien du panneau frontal vertical quel que soit le point d impact et le laisse pivoter librement autour de cet axe Sadaptant ainsi d importants angles d accostage D fense PM d fense translation DEFENSE PM Les avantages sont evidents gt le syst me fournit une capacit d absorption d nergie gale quelle que soit la hauteur du point d impact gt pas d
31. 2300 8 944 2500 2000 3x80 2800 38 1153 1363 SX 800 890 1500 2500 _ 2x700 1900 6 122 2000 2550 3x630 240 8 1563 2500 2500 _ 3x800 2900 8 1900 2237 SX 1000 1397 AS A NS A NA 200 3050 3x630 250 38 2406 2500 3000 3x8s00 300 8 2910 3414 Duc d albe de guidage mer Baltique D fense trap zo dale d fense en V ET DEFENSE SX P Terminal de Waterland Amsterdam Pays Bas DIMENSIONS DE LA DEFENSE SX P D fense SX P 250 SX P 300 SX P 400 SX P 500 SX P 600 SX P 800 SX P 1000 H W mm mm 250 500 400 800 oo 200 D fense trap zo dale d fense en V Ww mm 400 480 640 800 t mm a mm RER FL BSS N NE 2222220000 ALLA ti Es PW K mm mm 2 eegee cll RXR EST Le Le ERA RE ZA 2222277 Ancrages Boulon nerie M16 M20 M20 M24 M24 M30 M30 DEFENSE EN V Taille L ED G FL Ancrages mm mm mm mm IE O E O E SX P 250 102 1500 1125 2x70 1625 6 148 Esc ss O PO A PAS AO AS IA 287 332 SX P 300 155 1500 1250 2x 700 1650 6 224 2000 1300 3x630 2150 8 293 2500 1250 3x 800 2650 8 362 431 500 SX P 400 288 EA PO EP AO A SE PO A O A AA A O AO O AS a 781 905 SX P 500 430 1500 1750 2x700 17509 6 co 2000 1800 3x630 22350 8 785 250 1750 3x8s0 250 8 962 11
32. 28 D fense pieu pivot 30 D fense trap zo dale d fense en V 32 D fense cylindrique 42 D fense tournante type roller 46 D fense tournante type roue 48 D fense flottante pneumatique 50 D fense hydropneumatique 53 D fense flottante en mousse 54 D fense Donut 58 Autres produits en mousse 60 D fense pour remorqueur 62 Defense extrudee 66 Glissi res PE et plaques PE UHMW 72 Ancrages et accessoires 76 Produits sp ciaux 80 Bollard 84 Proprietes 88 Tests 90 Conception 92 E ES e AA ga Terminal a conteneurs 16 Port de Muuga Estonie FENDERTEAM LA SECURITE AVANT TOUT gt gt FenderTeam se compose d une quipe d experts charg s de proposer les systemes de d fense les plus appropri s Son siege social se situe en Allemagne et la soci t dispose de bureaux en France et aux Etats Unis soutenus par des repr sentants locaux dont la r putation n est plus a faire Fender d fenses Nous sommes sp cialistes de la conception la fabrication et la fourniture de d fenses et de syst mes de d fense pour l accostage et l amarrage des navires Team quipe Notre quipe de partenaires de collaborateurs et de fournisseurs agr s ont un point central en commun la passion du produit et du march de l accostage et de l amarrage de bateaux Nous consid rons galement nos clients comme une partie importante de cette quipe Tous ensemble nous avons des dizaines dann es d exp
33. 41 1319 SX P 600 630 1500 2000 2x70 1800 6 sm 200 2050 3x630 2300 8 1133 2500 200 0 3xs0 2800 e 1334 1636 SX P 800 1068 21500 2500 2x700 1900 1472 200 2550 3x630 2400 8 1876 350 2500 3xs0 2900 ses f 2280 2684 SX P 1000 1676 150 3000 2x70 2000 6 2282 2000 305 0 3x630 2500 8 2887 2500 3000 3x800 300 8 3492 4097 z Amerikahaven Amsterdam Pays Bas D fense trap zo dale d fense en V Sis DEFENSE SH ey AAA ma E FER Duc d albe de guidage mer Baltique DIMENSIONS DE LA DEFENSE SH D fense Ancrages M 24 N UT N O 00 N UJ UT a 3 mm SH 250 SH 300 300 750 340 245 M 30 SH 400 400 450 325 850 M 30 SH 500 500 560 380 1040 M 36 SH600 600 1400 DE 438 1230 M 42 SH 800 800 1g00 900 40 550 1600 M 48 SH 1000 663 2000 M48 ON IN O D fense trap zo dale d fense en V DEFENSE EN V L ED G FL Ancrages mm mm mm mm OOOO O IE E E SH 250 98 AA E ES Se 200 1200 2x920 2080 6 190 E A AA O O eee 3000 1150 3x950 3080 8 283 3500 m5so 3xm00 3500 8 329 SH 300 150 221500 1250 2x670 1590 6 220 2000 130 0 2x915 2090 6 290 22500 1250 2x1170 2590 6 360 3000 135 0 3x 940 30900 3500 1300 3x 1110 3590 8 501 SH 400 247
34. 5 598 609 FE1600 808 823 D fense FE d fense jambages COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE FE 120 200 180 100 160 140 80 amp 120 amp vu S 60 100 do U eB as go 4 40 60 a 40 20 0 0 0 5 10 LS 20 25 30 55 40 45 50 55 60 65 D flexion R action Energie Tol rance 10 DEFLEXIONS INTERMEDIAIRES S rio ne da tenerme 0 5 20 as 20 25 50 50 55 ersfess Abortion d nergie en dela valeur nominale o 2 7 24 24 32 a2 56 66 76 05 os 300 12 arc de action en delavateurnoninate 0 31 55 28 52 97 100 96 0 25 se 92 100 23 FACTEUR DE TEMPERATURE Temp rature en C Facteur de correction FACTEUR DE VITESSE Dur e de compression en secondes Facteur de correction FACTEUR D ANGLE aan opa a pe e o e a e facteur de correction sur absorption d nergie 100 se oa o2 oo 88 ss se e2 00 Facteu de corectonsutatoceder acion 100 96 54 2 150 88 86 EEA D fense FE d fense jambages DEFENSE FE CAPACITE DE RESISTANCE AU POIDS TENSION La capacit de r sistance au poids de la d fense FE L utilisation de cha nes de tension est recommand e Rs oe lorsque la d fense en caoutchouc peut tre sollicit e en depend de l orientation des elements par rapport au poids support en statique traction Merci de nous E o Lorsque les
35. 5 R action 882 916 958 1000 1042 1083 1125 1167 1209 1251 SPC 1300 068 pice 706 732 766 799 833 866 900 933 967 1000 Reaction 1030 1070 1118 1167 1216 1265 1314 1363 1412 1461 SPC 1400 0 74 Sell 881 914 956 998 1040 1082 1123 1165 1207 1249 R action 1201 1247 1304 1361 1418 1475 1532 1589 1646 1703 SPC 1600 084 Energie 1316 1364 1426 1489 1551 1616 1682 1744 1807 1869 R action 1567 1628 1702 1780 1855 1929 2004 2078 2152 2227 SPC 1800 094 Energie 1874 1942 2031 2120 2208 2301 2395 2483 2572 2661 l R action 1984 2061 2156 2255 2350 DAS 2539 2633 2729 2823 SPC 2000 104 Energie 2570 2664 2786 2908 3029 3157 3285 3407 3529 3650 R action 2450 2544 2661 2784 2901 3018 3135 3252 3369 3485 Les performances indiqu es correspondent une seule d fense Tol rance standard 10 Absorption d nergie en kNm force de r action en kN avec une d flexion nominale de 70 d flexion maximale de 74 O O0 N 7 y ANT Tr Y nl RR a a oa o E Terminal vraquiers liquides Amsterdam Pays Bas D fense SPC super d fense conique PC i ele ele ls DE 30 35 143 E eee 59 61 63 65 66 68 70 72 74 76 78 80 82 224 231 238 246 252 260 268 2712 282 289 297 304 311 ame 102 105 108 HE LES 118 pa 125 128 die Al 135 138 141 SPC 600 323 333 344 354 3095 375 ses 296 406 417 427 438 448 162 167 172 177 183 188 193 198 203 209 214 219 224 SPC 700 439 454 468 482 496 511 529 539 Spe 568 582 596 610 241 ab a a ae e
36. C 0 2 ao fo 1 5 Facteur de correction 1559 1 375 1 182 1083 1034 1 FACTEUR DE VITESSE alofafalo eo o 2 00 1020 2012 1005 000 1000 066 2000 1000 0 976 0 945 0 918 0 917 Dur e de compression en secondes Tso wo x a Facteur de correction FACTEUR D ANGLE Angle de compression en degr s A coed ton 1 o Facteur de correction sur l absorption d nergie Facteur de correction sur la force de r action D fense SPC super d fense conique DEFENSE SPC CAPACITE DE RESISTANCE AU POIDS TENSION La defense SPC peut supporter un poids tres important utilisation de chaines de tension est recommand e De mani re g n rale nous re lorsque la defense commandons l utilisation de en caoutchouc peut cha nes de soutien si le poids tre sollicit e en du bouclier est sup rieur ce traction Merci de lui de la d fense elle m me nous contacter pour plus d informations CISAILLEMENT ESPACEMENT Les defenses SPC sont tres stables face aux forces La conception de la d fense doit permettre de cisaillement horizontales et verticales N an a gt l augmentation du diam tre de la defense SPC moins en fonction pendant sa compression de application et gt un jeu suffisant du bouclier de l agencement du e gt une distance minimale des ancrages par rapport syst me l utilisation au bord du quai de chaines
37. ETITE TAILLE Les d fenses cylindriques de petite taille lt 600 mm sont souvent suspen dues des chaines reli es a des platines ou des ancrages en U sur la paroi du quai DETAILS DE LA FIXATION DES DEFENSES CYLINDRIQUES DE GRANDE TAILLE Les d fenses cylindriques de grande taille 600 mm 1600 mm sont souvent supportees par une barre cylindrique en acier dont les deux extremi t s sont reli es a des cha nes fix es elles m mes sur des platines ou sur des ancrages en U sur la paroi du quai DETAILS DES ANCRAGES DEFENSES CYLINDRIQUES DE TRES GRANDE TAILLE O ola lela To HT IT Les d fenses cylindriques de tr s grande taille gt 1600 mm peuvent n cessiter des chaises de supportage sp ciales en raison de leur poids Celles ci sont sp cialement concues pour chaque application D fense cylindrique 45 DEFENSE TOURNANTE TYPE ROLLER La d fense tournante type Roller est principalement install e aux entrees d cluses de cales s ches et dans les passages troits ou expos s En raison de son absorp tion d nergie limit e la d fense Roller est choisie pour un guidage souple des bateaux et ce en toute s curit Elle est g n ralement con ue avec une roue qui absorbe l nergie et est mont e sur un seul axe de rotation Ce syst me est assembl l aide de paliers en acier inoxydable et en mat riau composite ne n cessitant pas de mainte nance dans un caisson
38. La d fense SPC est le r sultat d un d veloppement continu du produit La con ception de la defense SPC est bas e sur la d fense tronconique introduite il y a plus de 25 ans sur le marche international Ce type de d fense peut tre consid r comme la defense moul e la plus avanc e au niveau technologique Sa g om trie raffin e et sa forme conique aboutissent des performances remarquables telles que un ratio exceptionnel entre nergie absorb e et force de r action E R une excellente absorption d nergie rapport e au poids de la d fense une grande stabilit face aux efforts lui permettant de supporter des poids de bouclier importants sans utilisation de cha nes de maintien une excellente r sistance aux efforts de cisaillement du fait de sa g om trie et de ses caract ristiques concentriques aucune r duction de capacit d absorption d nergie pour des angles de compression jusqu 10 une but e de surcharge int gr e Hauteurs disponibles de 300 mm 2 000 mm avec 3 grades standards de duret de caoutchouc pour un dimensionnement optimal de la d fense Grades de caoutchouc interm diaires voir page 10 11 D fense SPC super d fense conique DIMENSIONS DE LA DEFENSE SPC D fense SPC 300 SPC 350 SPC 400 SPC 500 SPC 600 SPC 700 SPC 800 SPC 900 SPC 1000 SPC 1150 SPC 1200 SPC 1300 SPC 1400 SPC 1600 SPC 1800 SPC 2000 rs IESO O eee DE RE UNE ME TEET TS 350
39. PRODUITS F pfr ER h a E den la H aa mi E RR FE A E Fender am Team on the safe side Terminal vraquiers de Sohar Oman Mentions l gales FenderTeam AG Tarpen 40 Haus 1 b 22419 Hambourg Allemagne Tous droits r serv s par FenderTeam AG Toute reproduction copie ou distribution du pr sent catalogue est strictement interdite sans autorisation crite pr alable de FenderTeam AG Clause de responsabilit FenderTeam AG s est efforc de garantir l exactitude des sp cifications techniques et des descriptions produits figurant dans ce catalogue mais d cline cependant toute responsabilit en cas d erreur et ou d omission dues quelque raison que ce soit Il est conseill aux clients d approuver les sp cifications d taill es ainsi que les plans d ex cution r alis s par les sp cialistes FenderTeam avant tout lancement de fabrication Nous nous r servons le droit de modifier les sp cifications et ou plans autant que n cessaire et sans avertissement pr ala ble Toutes les dimensions propri t s de mat riaux et valeurs de performance mentionn es sont soumises des tol rances normales de production Date 04 2012 Illustrations www wn8 de SOMMAIRE SOMMAIRE Introduction D fense SPC super d fense conique D fense CSS d fense axiale cylindrique 14 D fense FE d fense jambages 20 D fense sp ciale jambages 26 D fense PM d fense translation
40. S ET PIEUX DE D FENSE EN POLYETHYLENE PE UHMW PE HMW PE HD Un syst me d accostage moderne utilise des plaques en PE UHMW poly thy l ne poids mol culaire ultra lev afin de prolonger la dur e de vie du rev tement des boucliers d accostage de minimiser l usure et de r duire les forces de frotte ment Les propri t s m caniques du poly thyl ne sont id ales pour cette application Sur d autres types de march s les glissi res en PE HD poly thyl ne haute densit offrent de nombreux avantages compar es aux struc tures en bois Les d fenses en PE peuvent tre fournies avec ou sans renfort en fibre de verre ou en acier Dans ce cas elles peuvent tre utilis es dans de nombreuses construc tions d estacades ou de duc d albe en remplacement du bois dur tropical traditionnel Nos produits en poly thy l ne sont fournis par des soci t s agr es et principale ment bas es en Allemagne Ces produits sont fabriqu s dans le strict respect de nos normes et sp cifications gt gt INSTALLATION Les conditions indispensables pour une installation ra pide et facile d un syst me d accostage supposent que non seulement tous les composants soient livr s en qualit et quantit correctes mais aussi qu ils soient adapt s les uns aux autres Nous les contr lons tous avant livraison et fournissons un manuel d installation d taill nos clients DEFENSE SPC SUPER DEFENSE CONIQUE
41. So Es SL a Do E SPC 800 5 74 343 HA elle z elz ay sem ALP ARABIA RIFA RAFA FAA ARAFO 1187 1225 1264 1302 1341 1379 1418 1456 1495 1533 1571 1610 1648 AAA ee ae oa 1293 1335 1377 1418 1460 1502 ISAAA 1586 1628 1670 da 1753 1795 ee aes no io ae ae im AAC 1510 1559 1608 1656 1705 1754 1803 1852 1901 1950 1999 2048 2097 ARA AFA A AFA FA FA PAEZ 1760 1817 1874 1931 1988 2045 2102 2159 2216 PPT 2330 2387 2444 Da e e 2301 2376 2524 2524 2599 2613 2747 2882 2896 2971 3045 3119 3190 za T amaa a one se un en T e oco 2918 3013 3108 3202 3297 33592 3486 3581 3676 3771 3865 3960 4050 za es oae aa es e aea es inat aes cm 3602 3719 3336 3953 4070 4187 4304 4421 4538 4655 4772 4889 5000 wee pa sae ie Lay Em Ea Bt E Ga dog DA MEL o A AN D fense SPC super d fense conique 11 COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE SPC 120 200 180 100 j 160 20 140 120 60 100 80 40 60 20 Ei 20 0 10 20 30 40 50 60 70 D flexion R action Energie Tol rance 10 R action Energie DEFLEXIONS INTERMEDIAIRES D flexion en de la hauteur initiale de la d fense Absorption d nergie en de la valeur nominale Lo a s 10 17 25 a 7e 65 92 100 10 107 130 sa rs es re 200 232 x0 16 Force de r action en de la valeur nominale FACTEUR DE TEMPERATURE Temp rature en
42. TANTE EN MOUSSE OCEAN GUARD 700 x 1500 1000 x 1500 1000 x 2000 1200 x 2000 1350 x 2500 1500 x 3000 1700 x 3000 2000 x 3500 2000 x 4000 2000 x 4500 2500 x 4000 2500 x 5500 3000 x 4900 3000 x 6000 3300 x 4500 3300 x 6000 FE TARET 253 327 68 346 447 109 173 172 225 224 89 329 327 122 450 447 147 68 254 172 330 224 129 483 327 177 660 447 200 280 172 118 364 224 173 532 327 237 728 447 299 ART TI NC UE TR MR VE ARE 447 426 232 578 172 302 751 224 441 327 603 447 653 at Go Ser ia Som es 447 748 454 845 172 590 224 863 327 447 1161 540 172 702 224 327 447 1397 624 172 811 224 327 447 1571 Dimensions interm diaires et autres qualit s de mousse disponibles sur demande Tol rance 15 D fense flottante en mousse 5 D fense flottante en mousse D FENSE FLOTTANTE EN MOUSSE OCEAN CUSHION La d fense flottante en mousse est utilis e comme alternative aux d fenses fixes et la defense pneumatique Les applications principales sont operations difficiles de dechargement bateau contre bateau Ce type de d fense est extr mement robuste et ne perd pas en capacite en cas d avarie De plus sa r paration est relativement simple et peut tre effectu e sur site dans le cas de petites avaries Nous proposons des defenses flottantes en mousse de differents types dimensions et couleurs plu
43. acer les d fenses jambages d autres fabricants D fense FE d fense jambages pa PERFORMANCES NOMINALES DE LA DEFENSE FE RPD conform ment a l AIPCN D fense E R Grade de caoutchouc Performances Sue z G 1 6 9 3 9 6 9 9 LE iil 11 FE250 0 10 ES R action 86 03 107 110 Energie 13 15 16 16 FE 300 0 12 R action 109 25 129 132 Energie 24 28 29 29 FE 400 0 18 R action LL 55 157 162 Energie 37 4L 45 46 FE 500 0 23 R action 162 90 196 202 Energie 46 55 55 56 FE 550 025 R action 179 10 216 222 Energie 54 63 65 67 FE 600 0 28 R action 195 29 235 242 Energie 73 85 88 90 FE 700 O32 R action 227 66 Dya 282 R action 246 254 262 87 295 303 R action 259 268 248 03 Sul 222 R action 295 305 314 44 354 363 R action 328 82 393 403 R action 389 446 458 469 R action 389 448 460 aa R action 455 30 539 548 R action 523 82 594 605 FE 1600 0 74 Energie 385 441 452 464 Reaction 520 96 611 627 Les performances indiqu es correspondent a une seule d fense de 1 000 mm de long Absorption d nergie en kNm force de r action en kN avec une d flexion nominale de 57 5 d flexion maximale de 62 5 Tol rance standard 10 ten TE Lituanie D fense FE d fense jambages 12 EL 17 135 30 166 48 207 58 22E 69 249 93 290 106 311 122 329 154 373 119 414 264 481 273 473 362 562 413 620 475 641 12 ES 120 124 17 18 142 145 32 33 175 179 50 52
44. ale en V est l une des d fenses moul es la plus utilis e Elle est disponible en differentes largeurs SX et SH Leur principale difference est la largeur de la surface de contact et donc la pression sur coque en r sultant Chaque type peut tre quip d une plaque m tallique enrob e de caoutchouc sur la surface d appui permettant la mise en place d une plaque de frottement en poly thyl ne d un bouclier m tallique ou d un montage derri re un pieu d accostage La d fense en V est tr s robuste a une longue dur e de vie et n cessite peu de maintenance offre une excellente r sistance au cisaillement dans le sens longitudinal convient parfaitement aux terminaux usages multiples peut tre install e aussi bien la verticale qu l horizontale Les deux mod les sont disponibles dans des hauteurs standards de 250 mm 1 000 mm des longueurs standards de 1 000 mm 3 500 mm avec 3 grades standards de duret de caoutchouc Grades de caoutchouc interm diaires voir page 34 35 Longueurs diam tres ancrages ou chanfreins sp ciaux sur demande D fense trap zo dale d fense en V DEFENSE SX La defense SX est la defense en V standard utilis e depuis des d cennies Elle est principalement utilis e pour les points d accostage et les terminaux de remorqueurs et cargos o des syst mes simples robustes et durables sont privil gi s DEFENDE SAP La d fense SX P allie les caract
45. am us Web www fenderteam us www fenderteam com
46. cation standard de FenderTeam DEFENSE KF D La d fense combin e KF D est simi laire ala d fense KF C a l exception F 2 qu elle est pleine E NZ 2 PD SEE ER e KS F 2 DIMENSIONS DE LA DEFENSE KF D H D G ED Ancrages Poids m mm mm mm mm mm kg OOOO PS PS TT Position de fixation voir page 69 selon les tol rances de fabrication standard de FenderTeam D fense extrud e 71 Glissi res et plaques PE UHMW GLISSIERES PLAQUES ET PIEUX EN PE UHMW ET PE HD Les glissieres les plaques et les pieux en polyethylene sont utilis s dans de nombreuses applications dans l industrie maritime En raison de leur excellente r sistance aux im pacts a l abrasion l usure et de leur faible coefficient de frottement les produits en poly thyl ne conviennent parfaitement aux boucliers en acier aux pieux aux pontons et aux autres structures maritimes soumises des chocs importants Le poly thyl ne destin aux applications maritimes est con u pour r sister l ozone et aux rayons UV Ce mat riau est imputrescible et peut tre facilement recycl la fin de son cycle de vie Glissi res et plaques en PE UHMW Les glissi res et les plaques en PE UHMW sont fabriqu es l aide d un processus de moulage sous pression partir de mat riau vierge ou recycl environ 70 de mat riau recycl 30 de mat riau vierge galement appel PE UMHW dou
47. cations seront autoris es l exp dition Les d fenses non conformes seront rejet es Les d fenses moul es comprennent les d fenses type SPC CSS FE SX SX P et SH Les d fenses SPC CSS SX SX P et SH sont test es seules les d fenses FE sont test es par paire Les d fenses enroul es correspondent aux d fenses cylindriques l exclusion des d fenses pour remorqueurs 3 AIPCN Association Internationale Permanente des Congr s de Navigation PIANC en anglais Rapport de la Commission Internationale pour l am lioration de la conception des syst mes de d fenses Guide pour la conception des syst mes de d fenses d accostage 2002 Annexe A Lorsque la temp rature ambiante se trouve en dehors de ces limites les d fenses doivent tre plac es dans un local conditionn pendant une p riode appropri e selon la taille de la d fense afin que leur temp rature revienne dans les limites Sinon les valeurs de performances recueillies sont corrig es d apr s les tableaux de facteurs de correction des temp ratures gt La force de r action et l absorption d nergie correspondante calcul e doit correspondre la valeur exacte enregistr e et non une valeur corrig e ou ajust e de quelque fa on pour corriger la vitesse sauf si les sp cifications du projet exigent Les valeurs permises pour la r action et l nergie sont les valeurs catalogue avec les tol rances de fabrication applicables 7 La valeur de
48. d fense tr s robuste et simple gt une installation simple permettant un usage multiple sur diff rents points d accostage gt un diam tre ext rieur allant jusqu 2 700 mm et un diam tre int rieur de 50 1 300 mm gt une longueur variable jusqu 20 m limit e essentiellement par la manutention et le transport Sur demande dimensions sp ciales defenses pr form es et bouchons de raccor dement DEFENSE CYLINDRIQUE COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE CYLINDRIQUE 120 200 180 100 na a 140 120 q 60 100 a O O0 E 80 g S 40 60 e 40 20 0 0 0 20 40 60 80 100 D flexion R action Energie Tol rance 10 E eS Se Se z o a _ Ta e de loisi Jet rs Kota Kina balu Malaisie Defense cylindrique 43 Terminal a conteneurs Hambourg Allemagne Defense cylindrique DIMENSIONS ET PERFORMANCES DE x DI E R P mm kNm m kN m kN m DEFENSE EXTRUDEE DEFENSE ENROULEE Poids kg m 7e 11 0 16 24 1 290 45 3 63 2 105 0 1160 147 0 1210 255 0 453 0 573 0 7070 800 0 1012 0 1131 0 1386 0 1245 0 15910 ISE70 18100 1650 0 229010 2827 0 2414 0 3204 0 4073 0 5278 0 Performances pour une longueur de 1 000 mm sur la base d une d flexion gale au diam tre int rieur Tol rance de 10 DEFENSE CYLINDRIQUE DETAILS DE LA FIXATION DES DEFENSES CYLINDRIQUES DE P
49. d fenses sont mont es l horizontale elles De ne peuvent supporter qu un ae poids tres limite Nous limi tons en regle generale a 50 Y du poids des unit s en caout FH contacter pour plus d informations chouc ESPACEMENT les d f orsque les defenses sont La conception de la d fense doit permettre mont es la verticale elles peuvent supporter un poids gt l augmentation des dimensions de la d fense beaucoup plus important FE pendant sa compression gt un jeu suffisant du bouclier au moins deux fois celui des o gt une distance minimale des ancrages par rapport unit s en caoutchouc Merci ses p pp de nous contacter pour plus au bord du qual d informations m mm D fense L mm mm ae FE 600 cee 390 FE 700 Ee ee 455 FE 750 488 FE 800 520 FE 900 cI se 585 FE 1600 an Tae Tae 1040 D fense FE d fense a jambages 25 DEFENSE SPECIALE A JAMBAGES Les solutions de defenses sp ciales jambages constituent une alternative renta ble par rapport aux syst mes classiques utilisant des d fenses a jambages derri re des boucliers en acier Les solutions de d fenses sp ciales a jambages sont constitu es d une paire de d fenses FE associ e a un panneau en PE UHMW d une paire de d fenses FE associ e un panneau en PE UHMW pr sentant des extr mit s fl chies pour s adapter aux ceintures de
50. e possibilit d un second point d impact entre la coque du navire et le syst me d accostage gt les efforts de reaction sont beaucoup plus faibles que dans un syst me conventionnel gt les faibles efforts de r action permettent une r duction importante de la pression sur la coque du bateau et une structure du quai all g e pouvant aboutir d importantes conomies sur l ensemble du projet La defense PM est concue de mani re unique pour chaque projet afin de couvrir l ensemble des exigences relatives au bateau l accostage et aux conditions du site FenderTeam aura le plaisir de s lectionner partir de vos donn es d entr e le type et la taille de d fense et proposera un premier dimensionnement de l ensemble du syst me D fense PM d fense translation DEFENSE A PIEU PIVOT La d fense a pieu ou la d fense pivot est une alternative connue a la d fense PM d fense a translation Elle est principalement utilis e pour garantir un seul point de contact entre les cein tures de navire et le syst me d accostage quel que soit le niveau de l eau le pieu pi vote au niveau du fond marin soit l aide d un axe plant directement dans le fond marin soit a l aide d un systeme m cano soud sur la structure L l ment en caoutchouc desti n absorber l nergie est g n ralement fix pres du niveau de la mer et absorbe l nergie tous les
51. ement indicatives et peuvent voluer au cours du processus de conception final Tol rance 10 765 270 EE 1000 345 5 5 460 510 610 690 765 895 D fense tournante type roller 47 D fense tournante type roue R action DEFENSE TOURNANTE TYPE ROUE La defense tournante type Roue est principalement install e aux entr es d cluses de cales s ches et dans les passages troits ou expos s pour guider les bateaux En raison de sa conception o la roue pr sente un axe qui translate devant deux rou leaux libres la d fense Roue offre une absorption d nergie sup rieure celle de la d fense Roller Elle est donc galement utilis e pour prot ger les angles vifs ou les renfoncements dans les parois des quais et des jet es o la n cessit d absorber l nergie vient s ajouter aux exigences de guidage des bateaux Diff rentes configu rations combinant plusieurs d fenses Roue sont envisageables telles que empilage vertical de deux ou trois d fenses afin de couvrir des hauteurs plus importantes dans les zones fort marnage placement c te c te afin de guider le bateau dans les passages troits installation angulaire afin de s adapter la forme de la coque du navire La s lection du type de d fense de sa dimension et de son caisson est sp cifique chaque projet Bien que propos en dimensions standards chaque syst me est concu et personnalis la demande Merci de
52. fenses pour remorqueurs et ba teaux de servitude incluant defense cylindrique de poussage pourvue de gorges pour la fixation par cha ne ou par sangle afin d quiper la proue et la poupe de remorqueurs d fense en W d fense en M et d fense trou de serrure pour la protection de la proue et de la poupe d fense Om ga d fense en D et d fense Bloc utilis es pour la protection des flancs du remorqueur pendant l ensemble des man uvres d fenses combin es d fenses moul es avec face de contact en PE vulcanis e ou boulonn e pour bateaux de servitude et remorqueurs sp ciaux d fenses de couleur grise pour la Marine Nationale et les bateaux militaires Des kits complets pr ts monter sont r alisables sur demande et incluent les embouts coniques les manchons de raccordement les trous de fixation avec nu m rotation les sangles etc Les defenses extrud es en D ou rectangulaires sont galement utilis es pour d autres types d applications ou sur d autres structures COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE CYLINDRIQUE POUR REMORQUEUR 120 200 180 100 al 160 me REACLION Energie Tol rance 10 i 140 80 Di ES ES c 60 100 w DO ja 80 o x o 40 I 60 20 40 20 0 0 0 20 40 60 80 100 D flexion D fense pour remorqueur DEFENSE POUR REMORQUEUR ATA f A TRUE Hit A gt He as sales ur LT mie ig
53. iau Norme Mat riau Mat riau vierge recycl vierge recycl Densit BO 1133 1 0 937 0 94 0 947 0 96 DIN 53479 0 93 0 94 0 947 0 96 g cm Poids mol culaire M thode vis 5 000000 4 000 000 Methodevis 000000 4 000 000 g mol cosimetrique cosimetrique poe eee DIN EN ISO 515 020 0 15 0 20 DIN53375 015 020 0 15 0 20 irovlerment 8295 R sistancealatraction 150527 DIN 53455 18 22 N mm R sistance ala rupture 50527 DIN 53455 Es els N mm ee ISO m a Duret Brinell 38 38740 DIN 53456 38 38 40 N mm 20391 Duret Shore ue CL 65 64 66 DIN 53505 61 63 64 66 Shore D DIN 53505 ISO DIN gt 180 a e gt Index d abrasion sable et ISO DIS Temperatures limites NE 80 80 80 80 NES 80 a 80 80 a 80 cc en som ISO 3146 C 133 epa joo oC cristalline polarisation A mo DIN 53752 18x10 DIN52328 en or d expansion lin aire al an Glissi res et plaques PE UHMW 73 PE UHMW GLISSIERES EN PE HD Les glissieres en PE HD sont fabriqu es par extrusion a partir de polyethylene recycl renforc de fibre de verre pour une meilleure solidit et une plus grande resistance aux chocs Les principaux avantages par rapport aux autres materiaux sont les suivants grande resistance aux chocs resistance aux UV 100 recyclable faible coefficient de frottement resistance l ozone imputrescible grande r sistance l abrasion non conducteur en option boucliers pour barges de navigati
54. ibles sur demande 1 Voir page suivante 78 mee ee aye 6 es ai 2 F Epaisseur de la fixation ou du pied de M64 coo 128 so 100 29 8 lad fense 9 A gt G F 1 2x M M76 700 152 114 46 1 lt CAERB Ancrages et accessoires 77 ANCRAGE CHIMIQUE POUR BETON EXISTANT Capsule de r sine F 2 Agent durcissant E Volume de mm r sine Taille A de l ancrage mm ml Autres tailles disponibles sur demande M48 460 A20 1 Voir ci dessous rondelles 2 F Epaisseur de la fixation ou du pied de la d fense M56 500 651 eq 8 EFIGIA DM m64 560 854 en Dans tous les cas la longueur requise doit tre v rifi e ID G A RONDELLES o Taille DIN 125 Rondelles sp ciales pour d fenses de SPC CSS SX SX P SH l ancrage LxB D Poids mm mm kg DD G M1 M2 M2 M3 M3 M4 O E NIN Aa o ME po 26 85x65 32 6 030 00x75 38 6 03 45 REM eo com MEA UJ UT N D N 00 M56 6 105 10 L35 A M64 7 ME 10 200x130 70 2 08 T E O 6 37 6 5 a EA do Ra so EE Ancrages et accessoires 130 12 230 x 150 ACCESSOIRES MANILLES Type droite Type lyre Poids kg m D1 mm D2 mm F2 mm Poids kg 3 25 0 8 4 75 13 6 5 1 9 8 5 43 26 95 6 os 9 5 38 12 0 5 3 13 5 57 115 70 17 0 38 42 76 6 127 76 146 99 88 250 s 5 90 7 149 15 0 CHAINES d
55. inal vraquiers Klintehamn Suede 20 232 o je i a a i A a o E 22 54 55 5 59 61 62 64 66 68 69 dl ms 400 SC 520 580 341 291 SO Sa 382 592 402 413 423 433 81 84 87 89 92 95 97 100 103 106 108 111 114 500 387 400 413 426 439 452 465 477 490 503 516 529 542 T7 T21 125 1229 155 157 140 144 148 152 156 160 164 600 465 480 495 SE 526 542 397 Sy 588 603 619 634 649 208 o pe Si si ie o E Es E a 300 618 325 1000 HE TOO SS 1059 4 105 D fense trap zo dale d fense en V 35 DEFENSE SX Jet e pour navires de petite taille Port de Klang Malaisie DIMENSIONS DE LA DEFENSE SX D fense Ancrages rs IS SES SX 250 250 500 200 178 400 M24 SX 300 300 600 240 AE 480 M30 SX 400 400 800 320 285 640 M36 SX 500 500 400 358 800 M36 SX 800 800 640 520 M48 D fense trap zo dale d fense en V DEFENSE EN V Taille L ED G FL Ancrages mm mm mm mm RS O O O SX 250 85 E A A A A A A A A 123 ES A AAA 162 NA AE AO AAA AS 200 239 277 SX 300 129 1500 1250 2x700 1650 6 187 2000 1300 3x630 2150 8 244 2500 1250 3x800 2650 8 302 359 417 SX 400 240 1500 1500 2x700 1700 6 342 EA O A AA 445 2500 1500 3x800 2700 8 548 651 754 SX 500 358 1500 1750 2x700 17350 6 506 2000 1800 3x630 2250 8 654 2500 1750 3x800 2750 8 802 951 1099 SX 600 2 1500 2000 2x700 1800 6 734 2000 2050 3x630
56. ion sur l absorption d nergie 100 96 95 94 92 82 54 Facteur de correction sur la force de r action 100 PERFORMANCES NOMINALES DES DEFENSES SX SX P SH RPD CONFORM MENT A L AIPCN Facteur de correction Taille de E R Grade de caoutchouc d fense Performances GLO PEGLI IP GAZ ANGES AR GTA EG ANGLE SG T7 so on accion o ams aes ns ase sea 269 ve in a Reaction 12 135 141 148 154 oil 107 174 180 187 o 033 sexton as aes am am ass aoe 202 200 27 om R action 155 163 171 17 186 194 202 209 217 225 swo 047 des at z aay ase 2a 260 aso aro axo 26 R action 207 217 227 238 248 258 269 2m9 229 299 so oa waton ase am es 25 so 322 ass se om gt R action 258 271 284 297 310 323 230 348 361 374 soo ons ut an aas 36 a57 372 seo dos aus a au R action 2l 326 341 257 Su 388 403 418 434 449 CI aia aa ase are ase sis sae oer 77 oo R action 412 433 454 474 495 515 536 597 577 598 rom 042 weton sre saz ses soa eo ess ort oor ms za i R action 6 542 508 594 620 645 671 697 nes 749 Les performances indiqu es correspondent une seule d fense de 1 000 mm de long Absorption d nergie en kNm force de r action en KN avec une d flexion nominale de 52 5 Tol rance standard 10 G 0 9 D fense trap zo dale d fense en V LE gt Br rit T E Term
57. nous contacter pour plus d informations COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE TOURNANTE TYPE ROUE 120 200 180 EEE M E PR R action Energie Tol rance 10 140 80 120 E 60 100 OS i OU 80 O0 40 a9 60 40 20 i 20 0 0 0 20 40 60 80 100 D flexion DEFENSE ROUE D flexion DIMENSIONS DE LA DEFENSE TOURNANTE TYPE ROUE D fense A B C ND H F mm mm mm mm mm mm WF 110 x 45 1700 1000 1450 1080 460 we130x50 2000 1000 510 WE175x70 2650 1150 690 WF 200 x 75 2750 1250 760 WF 250 x 100 3350 1600 970 we 290x220 4200 1700 2020 Les dimensions ci dessus sont purement indicatives et peuvent voluer au cours du processus de conception final Tol rance 10 PERFORMANCES DE LA DEFENSE TOURNANTE TYPE ROUE D fense Energie R action D flexion Pression kNm kN mm bar re RR WF 110 x 45 150 400 DD WF 130 x 50 220 500 3 5 WF 175 x 70 100 315 600 4 8 WF 200 x 75 220 590 700 5 5 WF 250 x 100 440 920 925 5 5 WF 290 x 110 880 1300 1200 5 8 Les dimensions ci dessus sont purement indicatives et peuvent voluer au cours du processus de conception final Tol rance 10 D fense tournante type roue 49 DEFENSE FLOTTANTE PNEUMATIQUE La defense flottante pneumatique constitue une alternative prouv e aux d fenses fixes et est utilis e en priorit dan
58. ns principales sont gt op rations difficiles de d chargement bateau contre bateau gt tous quais pour bateaux militaires et terminaux de croisi re pour lesquels une faible pression sur coque une surface de contact en polyur thane qui ne mar que pas la coque du bateau et un accroissement proportionnelentre l absorption d nergie et la r action sont des atouts majeurs Ce type de d fense est extr mement robuste et ne perd pas en capacit en cas d avarie De plus sa r paration est relativement simple et peut tre effectu e sur site dans le cas de petites avaries Nous proposons des d fenses flottantes en mousse de diff rents types dimensions et couleurs gt plusieurs densit s de mousse pour une large gamme d application gt option filet de protection muni de cha nes et pneus pour applications intensives gt diam tres allant de 500 4 500 mm et longueurs de 800 10 600 mm Autres dimensions sur demande gt couleurs standards noir et orange D autres couleurs sont disponibles sur de mande COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE FLOTTANTE EN MOUSSE OCEAN GUARD R action 120 200 180 100 a mn Reaction nergie Tol rance 10 140 80 120 60 100 80 40 Energie 60 40 20 20 0 10 20 30 40 50 60 D flexion DIMENSIONS ET PERFORMANCES DE LA DEFENSE FLOT
59. on int rieure Les applications principales sont elissieres protection des entrees et murs d cluses protection de mur de quai Couleur standard noir ZANI b LXX 2 core xXx xxx A ps ASA SSA ASS pa bosses A UH PROPRIETES PHYSIQUES ET MECANIQUES DU PE HD A PO Propri t s Unit Densit g cm Poids moleculaire M thode de diffusion lumineuse g mol Coefficient de frottement OS Limite d lasticit Mpa Duret Shore Shore D Indice d abrasion E Temp rature d utilisation Joao Expansion thermique K Glissi res PE HD DIMENSIONS DE LA DEFENSE EN PE HD H mm 50 60 70 70 80 100 100 100 120 120 140 160 160 170 175 180 180 190 200 200 200 200 210 250 250 250 300 300 300 440 Glissieres PE HD 75 W mm Ls 116 BE MEN No ME e Niele eo Pie E afjojejojula u Mi ME eo NIQI NININ O jo u SJ Ur ul O o KN O O MN O O MA O Bee O Bee O MA O O ojujo ojo S mm UT UT S NUI UT UT O OV UT O vI UI UT o IS o UT UT O O OV O O O Ul L B mm 2 3 2 N amp UW 3 5 D E 0 3 uoj 0 0 0 B1 mm 3 2 O D mm 3 3 3 W UY UW 3 3 IS 2 2 2 N N JN 2 2 0 O VV I O SO NIN eos p SS 25200 SKS SSS oe ss
60. ont constamment incit s am liorer leurs produits Poste d attente Calandkanal Rotterdam Pays Bas VENTE ET SERVICE FenderTeam est une soci t implant e en Allemagne en France et aux Etats Unis Les ventes et l ing nierie sont coordonn es en troite coop ration avec nos repr sentants locaux Notre objectif est de r pondre toutes les demandes concernant vos projets de mani re professionnelle et en temps r el Prenez nous au mot Nous attendons vos demandes avec impatience FENDERTEAM ALLEMAGNE FENDERTEAM FRANCE FENDERTEAM AMERIQUES FenderTeam AG FenderTeam France SAS FenderTeam Americas Inc Tarpen 40 Haus 1 b 94 Av Albert 1 44084 Riverside Parkway Suite 170 22419 Hambourg Allemagne 92500 Rueil Malmaison France Lansdowne VA 20176 USA T l 49 0 40 20 90 764 70 T l 33 0 1 41 29 09 20 T l 1 571 281 37 70 Fax 49 0 40 20 90 764 80 Fax 33 0 1 41 29 09 27 Fax 1 571 223 32 67 E mail info fenderteam com E mail contact fenderteam fr E mail contact fenderteam us Web www fenderteam com Web www fenderteam fr Web www fenderteam us gt gt LA DEFENSE CAOUTCHOUC Le coeur du systeme daccostage est la d fense en ca outchouc qui absorbe l nergie Pour la fabrication de cet l ment essentiel FenderTeam a mis en place un partenariat exclusif avec la soci t japonaise Shibata Install e Kobe au Japon l entreprise familiale Shibata Industrial a t cr
61. orrection sur l absorption d nergie Facteur de correction sur la force de r action D fense CSS d fense axiale cylindrique CAPACITE DE RESISTANCE AU POIDS La d fense CSS peut supporter un poids tres im portant De mani re g n rale nous recommandons l utilisation de cha nes de soutien sile poids du bouc lier est sup rieur celui de la d fense elle m me CISAILLEMENT Les d fenses CSS sont stables face aux forces de cisaillement horizontales et verticales N anmoins en fonc tion de l application et de l agencement du syst me l utilisation de ED mm D fense H mm mm RS S ES cssaoo 400 aso 700 css 500 soo sto 700 css600 60 so ss css 800 soo 700 1120 css1900 1000 eso 1500 _ cssa1so 1150 990 1730 7 CSS 1250 CSS 1450 CSS 1600 CSS 1700 CSS 2000 CSS 2250 CSS 2500 CSS 3000 240 300 360 480 600 690 750 8 0 960 1020 1200 1350 1500 1800 TENSION l utilisation de cha nes de tension est recommand e lorsque la d fense en caoutchouc peut tre sollicit e en trac m F R tion Merci de nous contacter pour plus d informations ESPACEMENT La conception de la d fense doit permettre gt l augmentation du diam tre de la d fense CSS pendant sa compression gt un jeu suffisant du bouclier gt une distance minimale des ancrages par rapport
62. polyur thane sont disponibles sur demande pour des applications sp ciales Merci de consulter FenderTeam pour des d tails suppl mentaires Norme de test Condition Propri t Exigence R sistance la traction Allongement a la rupture Duret Compression r manente R sistance au d chirement R sistance l ozone R sistance l eau de mer R sistance l abrasion Adh rence acier caoutchouc ASTM D412 Die C AS 1180 2 BS 903 A2 ISO 37 JIS K6251 Item 3 Dumbell 3 DIN 53504 ASTM D 412 Die C AS 1180 2 BS 903 A2 155037 JIS K 6251 Item 3 Dumbell 3 DIN 53504 ASTM D 2240 AS1683 15 2 BS 903 46 ISO 815 JIS K 6301 Item 5A Tester DIN 53505 ASTM D 395 AS 1683 SB BS903 A6 ISO 815 JIS K6262 Item 10 DIINESS F7 ASTM D624 AS 1683 12 BS903 A3 ISO 34 1 JIS K6301 Item 9 Test Piece A DIN 53507 ASTM D1149 AS 1683 24 BS 903 A43 DIN 53509 ISO 143 1 DIN 86076 Section 7 7 BS 903 A9 DIN 53516 BS 903 A21 Original Vieilli pendant 96 heures 702C Original Vieilli pendant 168 heures 702 C Original Vieilli pendant 96 heures a 702C Original Vieilli pendant 168 heures a 702C Original Vieilli pendant 96 heures 70 C Original Vieilli pendant 168 heures a 70 C Vieilli pendant 22 heures a 702C Vieilli pendant 24 heures a 702C Matrice B 1ppm a 20 de tension 40 C pendant 100 heures 28 jours dans de l eau de mer artifi
63. r un dimensionnement optimal de la d fense Grades de caoutchouc interm diaires voir page 16 17 D fense CSS d fense axiale cylindrique DEFENSE CSS DIMENSIONS DE LA DEFENSE CSS Ancrages Boulons Poids kg D fense H OND t OND mm mm mm mm O TO RS EE css1700 1700 sxMS6 3700 CSS 2000 2000 8 x M64 5310 css2250 2250 10xM64 7400 cssasoo 2500 2950 69 2700 10xM64 10280 css3000 3000 12xM76 18600 IS O D fense CSS d fense axiale cylindrique 15 PERFORMANCES NOMINALES DE LA DEFENSE CSS RPD conform ment l AIPCN D fense E R Grade de caoutchouc Performances 15 CSS 400 0 17 Enictale R action 84 Energie 26 CSS 500 0 22 ss Reaction 83 87 91 96 100 105 109 115 122 128 Energie all 33 35 36 38 40 41 44 46 49 CSS 600 0 30 ee Reaction 119 126 132 138 144 LS 157 166 176 185 Energie 75 79 82 86 90 94 98 104 110 116 CSS 800 0 35 a R action 211 223 234 245 256 267 279 295 312 329 Energie 145 153 161 168 176 184 191 203 2114 226 CSS 1000 0 44 R action 331 348 366 383 401 418 455 462 488 SA Energie 222 233 245 257 268 280 291 309 326 344 CSS 1150 051 ie Reaction 679 Energie 441 CSS 1250 R action 802 R action 1024 1078 26 Resta ii 1027 1073 LS sigo 1254 1571 R action 1010 1059 1108 1157 1206 1255 1332 1404 1484 G 0 9 ON OO O LO R action 1522 1393 1463 1534 1604 1675 1746 1860 1953 2057 CSS 2250 Energie
64. ristiques de la d fense SX avec la possibilit d y fixer des plaques faible coefficient de frottement en PE UHMW a un bouclier en acier ou d tre int gr e une autre structure DEFENSE SH La d fense SH est utilis e dans les terminaux qui souhaitent b n ficier des avantages des d fenses en V tout en r duisant la pression sur les coques des navires DEFENSE EN V D fense trap zo dale d fense en V COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE EN V 120 0 180 100 160 14 80 0 R action Energie Tol rance 10 120 E SS S i 100 t O0 Y 80 D a 40 60 4 20 0 20 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 D flexion DEFLEXIONS INTERMEDIAIRES D flexion en de la hauteur initiale de la d fense 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 5251 55 absorption d nergie en delavalurnominate o 2 6 24 20 35 7 so 7a 82 00 200 207 FACTEUR DE TEMPERATURE Temp rature en C o ao fo Joa Facteur de correction 1559 1 375 1 182 1083 1034 1 FACTEUR DE VITESSE Dur e de compression en secondes so wo x a 0 976 0 945 0 918 0 917 af 3 4 5 e 7 8 x0 1 014 1 005 1 004 1 003 1 003 1 002 1 000 1 000 1 000 FACTEUR D ANGLE Angle de compression en degr s al 20 Facteur de correct
65. s les cas suivants ports fort marnage abordage bateau contre bateau pour transbordement en mer bateaux militaires du fait d une faible pression exerc e sur la coque et l avantage d un accroissement proportionnel de l absorption d nergie et de la force de r action La d fense pneumatique est facile d gonfler ce qui permet un transport et une r installation sur d autres sites simples et peu co teux Nous fournissons des d fenses pneumatiques de diff rents types dimensions et couleurs deux pressions d air possibles pour couvrir une plus large gamme d application couleurs standards gris ou noir option filet de protection muni de cha nes et pneus pour applications intensives diam tres allant de 300 4 500 mm et longueurs de 500 10 500 mm d fense hydropneumatique sp ciale pour utilisation par les sous marins DEFENSE NUE D fense flottante pneumatique a LA Lu 9 9 31319U3 Y ex D O O O To Lu O NS O O O w w w w 00 WO N O O a LLJ p E E un ta Q TT y E s E LL LL U 5 i E O 7 z 3 i l E l 3 3 I o l SS LLI l si FF I l al Z 9 E D U O l I 3 Z UV n I o w Z I x U LL cB Cc E a O Vo S lt I l LL em O l I z D l X O l ow I LU I gt Lu I i U l Z 1 E HO all ST Lid Td ah D A a W YU
66. se offre les avantages suivants ODONUT FENDER une grande absorption d nergie avec une faible r action par rapport aux me SUA d fenses en caoutchouc ri de faibles forces de cisaillement en raison de la rotation libre de la d fense une adaptation aux variations du niveau d eau en raison de la translation libre de la d fense des couts d installation r duits tant donne que le systeme coulisse tout sim plement le long d un seul pieu l absence de maintenance en regle g n rale COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE DONUT 120 200 180 100 eo 160 140 80 sa Es 120 en U e 100 rs O 80 2 QU LL v 40 60 40 20 20 0 0 0 10 20 30 40 50 60 D flexion Reaction Energie Tol rance 10 D fense Donut DEFENSE DONUT o Pd are s O DONUT FENDER a ome LL ibe La d fense Donut peut tre concue en fonction des sp cifications de n importe quel projet La duret de la mousse l paisseur du rev tement le diam tre du pieu ainsi que la hauteur de la d fense peuvent tre modifi s sur demande De plus des couronnes d amarrage des contrepoids pour les applications sous marines ou d autres acces soires peuvent galement tre ajout s DIMENSIONS DE LA DEFENSE DONUT Capacit Capacit standard Diam tre D Diam tre max Energie R action de la d fense du pieu kNm kN mm mm rr O 1270
67. sieurs densit s de mousse pour une large gamme d application option filet de protection muni de chaines et pneus pour applications intensives diam tres standards allant de 1 000 4 800 mm et longueurs de 1 500 10 600 mm Autres dimensions sur demande couleurs standards noir et orange D autres couleurs sont disponibles sur demande COURBE DE PERFORMANCES GENERIQUES DE LA DEFENSE FLOTTANTE EN MOUSSE OCEAN CUSHION 120 200 180 100 MM mm mm mm e 160 Sec action Energie Tol rance 10 140 80 o 120 lt Cc tll o 60 io E 29 D m go O LU A 60 50 40 20 0 0 0 10 20 30 40 50 60 D flexion DIMENSIONS ET PERFORMANCES DE LA DEFENSE FLOTTANTE EN MOUSSE OCEAN CUSHION O Dimensions interm diaires et autres qualit s de mousse disponibles sur demande Tol rance 15 A 546 1810 D fense flottante en mousse D 7 DEFENSE DONUT La defense Donut est une variante sp cifique de la defense flottante en mous se Elle est concue pour coulisser le long d un pieu stationnaire en montant et en descendant selon les fluctuations du niveau de l eau et pivoter autour de l axe lorsque les bateaux mouillent Cette defense convient parfaitement aux entrees d cluses et de cales s ches la protection des angles vifs aux ducs d albe de guidage aux zones fort marnage ou la protection des ponts et au tres structures monopieux De plus cette d fen
68. sur les d fenses r elles selon les directives de l AIPCN nonc es ci dessous gt Chaque d fense poss de un num ro de s rie unique permettant de remonter aux informations concernant la fabrication et aux r sultats de test Les d fenses sont test es sous compression directe verticale La vitesse de compression est de 2 8 cm min La temp rature de test est de 23 C 5 C v v VW YW La force de r action est relev e intervalles r guliers au moins jusqu la d flexion laquelle l absorption d nergie minimale requise est atteinte gt L nergie absorb e est calcul e en d terminant l int grale de la courbe de r action en fonction de la d flexi on en utilisant la m thode de Simpson gt Le r sultat du premier cycle de compression n est pas enregistr gt La moyenne des valeurs obtenues lors des 2 me et 3 me cycles de compression doit tre inf rieure a la r ac tion maximale autoris e et sup rieure l absorption d nergie minimale recherch e gt chantillonnage est de 10 des d fenses arrondi l unit sup rieure gt Sil un des chantillons n est pas conforme aux sp cifications l chantillonnage sera augment 20 des d fenses arrondi l unit sup rieure en excluant les unit s non conformes gt Siun autre chantillon n est pas conforme aux sp cifications la totalit des chantillons restants sera test e Seules les unit s conformes aux sp cifi
69. times les plus difficiles Disponibles en differents types et diff rentes dimensions pour toutes les applications possibles nos bouees offrent les avanta ges suivants grande visibilite construction insubmersible absorption de l nergie due aux chocs absence de marquage sur la coque maintenance r duite FLOTTEURS DE DRAGUE Les flotteurs de drague Ocean Guard permettent de r soudre les probl mes li s au choix entre fibre et plastique et glissant ou fixe Tout en utilisant la m me tech nique de fabrication que les d fenses les flotteurs de drague offrent les caract ristiques suivantes conception monobloc coulissant afin de faciliter l installation grande flottabilit absence de marquage sur la coque absorption de l nergie due aux chocs maintenance r duite BARRIERES Les syst mes de barri res de s curit flottantes Ocean Guard sont concus pour offrir le meilleur niveau de s curit et de qualit possible pour les installations por tuaires Ces barri res physiques flottantes hautement visibles sont con ues pour pouvoir tre facilement install es et entretenues Leur modularit et leurs diffe rentes tailles permettent d offrir les caract ristiques suivantes grande visibilit forte dissuasion maintenance r duite haute r sistance la traction insubmersibilit Autres produits en mousse 61 DEFENSE POUR REMORQUEUR Fenderleam propose une gamme complete de d
70. urs type O Sa lt 15 100mm s lt V 300mm s 60 P 90 ACCOSTAGE SUR DUC D ALBE Valeurs type O lt a 10 100mm s V 200mm s 30 D 90 ACCOSTAGE SUR L ARRIERE Valeurs type 0 lt a lt 10 200mm s lt V 500mm s 0 D lt 10 ENTREE D ECLUSE Valeurs type 0 lt a 10 100mm s V 200mm s 0 D 30 ACCOSTAGE BATEAU CONTRE BATEAU Valeurs type O Sa lt 15 150mm s lt V lt 500mm s 60 lt 90 n Contexte relatif l accostage AUTRES MODES D ACCOSTAGE NAVIRE LE PLUS GRAND Vitesse d accostage m s Angle d accostage degr s CONDITIONS D APPROCHE a Accostage simple abrit b Accostage difficile abrit Facteur de s curit appliqu l nergie d accostage c Accostage simple expos NAVIRE LE PLUS PETIT d Accostage normal expos Vitesse d accostage m s e Accostage difficile expos Angle d accostage degr s Facteur de s curit appliqu l nergie d accostage Conception 93 TRANSPORTEURS DE VOITURES 30 000 450 370 155 215 130 12 25 000 42 000 205 189 12 7 20 000 35 500 198 182 HA 15 000 28 500 190 175 322 90 100 NAVIRES A PASSAGERS t a FERRIES 35 000 182 169 4 2 30 000 175 163 4 0 25 000 170 158 3 9 20 000 164 152 3 7 15 000 155 144 3 5 TANKERS DE PRODUITS CHIMIQUES o O IE O ee Conception CONCEPTION GAZIERS DWT MD LOA LBP B D t t m m m m

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

PX-3763 Bedienungsanleitung - Mode d'emploi  PDF形式、3839kバイト  USER MANUAL - Camboard Electronics  Manual - Amplicom  Manual do Utilizador do Nokia C7–00  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file