Installation EPLAN platform 2.4
Contents
1. roe gt x RE EEE G MERE Cae Nt ame A Traiter les propri t s en externe gt Traiter automatiquement RENE Bry an Herik amp Actualiser les d signations de colonne Synchroniser gt Jobverwaltung Changement de symbole unipolaire lt gt multipolaire Changement de norme Gestion des r visions gt Articles Data Portal 4 ae Donn es de base Biblioth que de symboles b Donn es de base EPLAN PPE gt Symbole gt G n rer des macros gt Cartouche G n rer des images de per age contours gt Contour extrusion gt Traduction gt Contour donn es CN gt Gestion des droits d acc s Trac cuivre Formulaire gt Import b i ae D signation description du raccordement Modules suppl mentaires Lettre d identification Addins API Synchroniser le projet actuel A Scripts gt 5 zh Actualiser le projet actuel B Messages syst me Sa NEGEEE 7 Compl ter le projet actuel M q Synchroniser les donn es de base syst me C Image 2 options de menu synchronisation donn es de base A Via Utilitaires gt Donn es de base gt Synchroniser le projet actuel vous pouvez synchroniser manuellement les donn es de projet de base 1 avec vos donn es systeme 2 B Via Utilitaires gt Donn es de base gt Actualiser le project actuel cours vous pouvez actualiser vos donn es de projet de base 1 avec vos donn es syst me 2 Cela signifie qu EPLAN2. M Cea DE Se 11 Validation ll existe deux types de licences a savoir locale et r seau La m thode de validation est d crite ci dessous Licence locale Lorsque vous d marrez EPLAN Electric P8 pour la premi re fois la fen tre Activer la licence image 7 appara t automatiquement S lectionnez Via un code de validation Vous pouvez galement d marrer EPLAN avec la touche Shift enfonc e Dans ce cas la fen tre S lectionner une licence s affiche voir image 9 S lectionnez le menu Licence monoposte gt Saisir le code de validation 1 Aucune licence n est activ e pour ce produit sur votre ordinateur Comment voulez vous activer la licence Se connecter a License Manager Emprunter une licence partir de License Manager en ligne Cr er le fichier de requ te Charger le fichier de confirmation Image 7 fen tre Licentie valideren Valider licence Vous devez saisir votre code de validation pour pouvoir d marrer EPLAN Electric P8 Vous pouvez demander ce code via la fen tre ci dessous Acc der en ligne Nom de soci t Mum ro de s rie WUPDLICH XY h te DC 9F 71 52 60 Code de validation Image 8 fen tre Validatiecode invoeren Saisir code de validation Licence r seau Pour travailler avec une licence r seau il faut installer un programme distinct nomm EPLAN License Manager ELM sur un serveur r seau S
3. Nouveau projet CA1 Station_pompage 4 a BB R glages R pertoires a B Projets B Utilisateur B Add ons B Changement de norme B Gestion FT Articles FT Data Portal FT Moniteur multi utilisateur FT Raccourcis clavier go Kep ert re B Interfaces a Tl PPE echercher x a l 7 SERE Sch ma R pertoires par d faut Description Le r glage correspond au chemin d acc s de l installation Projets S EPLAN_DATA Projets Eplan belgium m Mod les S EPLAN_DATA Modeles Eplan belgium Symboles S EPLAN_DATA Symboles Eplan belgium Formulaires S EPLAN_DATA Formulsires Eplan belgium su Master Data Original de Eplan Donn es Electric P8 propri taire Biblioth que de Les differents groupes de donn es de base sont mutuellement coh rents Cette coh rence permet de se baser sur des donn es types standard d EPLAN Ou pour fournir de nouvelles donn es pour des projets Une action de synchronisation permet d changer des donn es entre les trois groupes de donn es de base Les donn es de base du syst me occupent toujours une place centrale l image ci contre illustre cette action A B et C sont expliqu es sur la page suivante PROCESS CONSULTING ENGINEERING SOFTWARE ei 16 L actualisation de donn es de base peut avoir lieu au moyen de trois options de menu
4. SQL Server Express par exemple Pour plus d informations cliquez ici Il n est pas possible de passer a des bases de donn es de serveur SQL pour EPLAN PPE Pour pouvoir utiliser EPLAN PPE 64 bit le syst me d exploitation Microsoft et Microsoft Office doivent tre install s enti rement dans leur version 64 bit Office version Do you have an Install SQL Server EPLAN 64 bit Install Install EPLAN 22 bit EPLAN 64 bit Pe 7 ETS ate seee Ee e ciectric PS xb4 Informations produit Lors d installations avec les versions 64 bits de la plate forme EPLAN Microsoft Office 64 bits ou une liaison SOL pour la base de donn es d articles de langues trang res et la gestion de projet est n cessaire PROCESS CONSULTING ENGINEERING SOFTWARE om Parametres repertoires cibles Apres avoir accepte les conditions la fen tre ci dessous s affiche CNET AIC D finissez les r pertoires cibles pour les fichiers de programmes les donn es de base et les r glages du programme Parcourir R pertoire de programmes C Program Files EPLAN Plea ee er else Me HL AEN EB ProgramData EPLAN O Data Donn es de base du syst me CA Users Public EPLAN Data Identificateur d entreprise Company Nam R glages de l utilisateur C Users Public EPLAN Settings ite lel oe AE Ee iere CUT C Users Public EPLAN Settings COND O1 amp ND R glages de soci t CA Users Public EPLAN Settings Unit
5. dans News EPLAN fr FR et dans l Aide de l EPLAN Setup Manager Conseil faites une impression d cran de la fen tre de l image 3 et enregistrez la Installation d finie par l utilisateur Si vous cliquez sur l cran suivant sur Installation d finie par l utilisateur vous voyez que le logiciel est subdivis en plusieurs composants logiciels La plate forme comporte les kits d installations ci dessous EPLAN License Client kit pour la licence requis EPLAN Electric P8 2 4 kit avec les fichiers programmes de la variante du programme Dans ce cas il s agit d Electric P8 requis EPLAN Electric P8 Data 2 4 kit avec les donn es de base EPLAN d origine de la variante du programme recommand EPLAN Platform 2 4 kit avec les fichiers programmes pour la plate forme requis EPLAN Platform Data 2 4 kit avec les donn es de base pour la plate forme recommand ED ET D EE PLAN EEE el 9 EPLAN recommande d installer tous les composants logiciels dans le cadre d une ventuelle extension de votre plate forme EPLAN avec par ex Fluid ou Pro Panel et de l actualisation des donn es syst me de base S il y a plusieurs utilisateurs EPLAN vous pouvez choisir d installer EPLAN Electric P8 Data et Platform Data donn es de base EPLAN d origine sur un emplacement r seau uniquement chez le premier utilisateur EPLAN et pas chez les autres utilisateurs donc uniqu
6. donn es exportation XML f M Cea DE 15 Annexe explication donn es de base Des donn es de base sont utilis es dans EPLAN pendant la cr ation et la gestion de projets En gros les donn es peuvent tre class es en deux categories 1 Fichiers et ou bases de donn es avec donn es d ing nierie telles que biblioth ques de symboles bases de donn es d articles macros d finitions de fonctions etc 2 ll existe galement des fichiers qui vous permettent de traiter et d afficher les donn es d ing nierie telles que formulaires cartouches images etc Le chapitre suivant d crit l emplacement et le lien entre les diff rentes donn es de base disponibles dans EPLAN Si apr s ou pendant la lecture de ce document vous avez d autres questions n h sitez pas contacter le service d assistance EPLAN Pour les Pays Bas num ro de t l phone 0316 591790 ou adresse e mail support eplan nl Pour la Belgique 013 53 96 80 ou adresse e mail support eplan be Emplacements et coh rence de donn es de base Les donn es de base utilis es par EPLAN Electric P8 sont divis es en trois groupes savoir Donn es de base EPLAN d origine il s agit des donn es de base types fournies par EPLAN et qui constituent la base des donn es syst me de base Ces donn es de base ne sont g n ralement pas utilis es pour des projets de production L emplacement de ces donn es de base peut tre indiqu pendant l ins
7. EPLAN efficient engineering D Installation EPLAN platform 2 4 PROCESS CONSULTING ENGINEERING SOFTWARE IMPLEMENTATION GLOBAL SUPPORT gt PLAN FRIEDHELM LOH GROUP ET Pr ambule Cher utilisateur EPLAN Des initiatives internationales telles que Industry 4 0 Smart Manufacturing et The internet of things exigent de l industrie manufacturi re d utiliser toujours plus de composants intelligents et d outils automatis s pour l ing nierie Cela bouleverse le processus d ing nierie et pose des exigences plus lev es aux syst mes de conception mais offre galement de nouveaux d fis La quantit sans cesse croissante des donn es et des communications requiert une meilleure qualit des donn es une transparence coh rente des donn es une compatibilit maximale des syst mes et une meilleure interaction entre les syst mes de conception et les outils aussi bien entre eux qu avec les solutions ERP PDM et PLM existantes Avec l objectif suivant un d veloppement plus efficace de produits et une documentation de qualit pour la production le montage l essai la mise en service et l entretien La plate forme EPLAN vise soutenir durablement les objectifs de ces initiatives D une part gr ce un enregistrement et une structuration plus rapides des donn es pour l ing nierie et d autre part en am liorant la qualit et l uniformit des donn es travers toutes les tapes des pro
8. RE mn 10 Si c est la premi re fois que vous utilisez EPLAN EPLAN vous conseille d installer tous les types de donn es de base de sorte que vous disposiez d embl e de toutes les donn es de base standard EPLAN Si cette version est une mise jour vous pouvez alors choisir de ne pas installer certains types de donn es de base Z r Dans Donn es de base et langues veillez s lectionner la les langue s de l interface EPLAN pour laquelle lesquelles votre licence a t d livr e et activer cette langue ces langues EPLAN s lectionne ici automatiquement la langue de votre syst me d exploitation Windows Langues d aide Pour installer le syst me d Aide multilingue EPLAN vous devez utiliser EPLAN Download Manager En installant s par ment plusieurs langues d Aide via EPLAN Download Manager vous avez la garantie de toujours disposer de la derni re version du syst me d Aide dans la langue en question D autre part cela r duit la quantit de donn es sur le support de stockage EPLAN pour une installation plus rapide Apr s l installation d marrez EPLAN Allez Help Aide gt EPLAN Download Manager Cliquez sur Uit het EPLAN downloadbereik downloaden en installeren T l charger et installer partir de la zone de t l chargement EPLAN Cochez les langues d Aide souhait es Appuyez sur Start D marrer En cas d chec cliquez ici pour lire la FAQ compl te f
9. ce Qui participer au programme d am lioration ax sur la client le Non ne pas participer D cider ult rieurement Ces donn es sont envoy es d s que vous participez Acc dez ce dialogue dans le menu principal Aide gt Programme d am lioration ax sur la client le PROCESS CONSULTING ENGINEERING SOFTWARE mei Installation LEPLAN Setup Manager est g n ralement facile a utiliser Toutefois plusieurs fen tres demandent une attention suppl mentaire et seront expliqu es de mani re plus d taill e Outre ce document d installation vous pouvez galement trouver des informations dans l aide de l EPLAN Setup Manager Par d faut le logiciel est install localement Exceptionnellement vous pouvez opter pour une installation du programme sur le r seau Ce point est sp cifique et complexe et ne peut donc ce titre pas tre pris en charge par notre helodesk Par contre vous pouvez acqu rir a cet effet un service d installation R fl chissez d abord l emplacement des donn es de base et param tres ou utilisez les emplacements d une ancienne version P ATTENTION Veillez a ce que l utilisateur ait tous les droits d acces aux r pertoires configur s Dans ce document EPLAN Electric P8 est utilis a titre d exemple La proc dure d installation est la m me pour les autres produits Vous avez d j travaill avec une ancienne version d EPLAN Dans ce cas faites une exportat
10. cessus de d veloppement et de production de produits Voici les principales nouveaut s apport es EPLAN Platform 2 4 pour r agir aux nouvelles exigences du processus d ing nierie e Nouveaux liens hypertexte pour une navigation encore plus rapide dans le projet e Interfaces API suppl mentaires qui permettent un vaste change de donn es e Meilleur soutien de la norme CEI 81346 pour encore plus de flexibilit e Les propri t s d finies par l utilisateur sont plus flexibles et encore plus faciles a appliquer e Le nouveau design graphique pour la configuration API Bus offre une meilleure vue d ensemble e R duction des erreurs de conception par un contr le plus pouss de la gestion des MESSE TES e La version 64 bit am liore le traitement de gros projets e EPLAN Pro Panel Project Processing une conception coh rente m me sans schema e EPLAN Fluid Hose Configurator fabrique facilement des tuyaux hydrauliques Pour plus d informations rendez vous sur notre site Web www eplan be L quipe d EPLAN Software amp Service PROCESS CONSULTING ENGINEERING SOFTWARE gt Installation EPLAN Platform 2 4 Table des matieres Introduction 4 Installation Choix de la version bit Param tres r pertoires cibles Installation d finie par l utilisateur ON Oo O1 Langues d aide 11 Validation 12 Licence locale 12 Licence r seau 12 Projets et articles d une ancienne version 14 Reprise de projets 14 Base de
11. compare la derni re date de modification des donn es de projet de base avec la derni re date de modification des donn es syst me de base Ensuite toutes les donn es de projet de base p rim es sont actualis es automatiquement C Via Utilitaires gt Donn es de base gt Synchroniser les donn es de base syst me vous pouvez synchroniser manuellement vos donn es syst me de base 2 avec les donn es de base EPLAN d origine 3 Attention les donn es de base EPLAN d origine proviennent de plusieurs sources Platform Data sont utilis es par toute la plate forme et Electric P8 Data sp cifiques au produit La source que vous souhaitez synchroniser doit tre param tr e en haut droite dans la fen tre Electric P8 Data Donn es de base du systeme Platform Data Etat Nom Type Date de modi Etat Nom Type Date de modi Image 3 synchroniser donn es syst me de base l image 3 vous offre une repr sentation graphique des emplacements concern s par la synchronisation A ou C ou l actu alisation B RS ET Cea DE Se 17 EPLAN efficient engineering an z N O EPLAN Software amp Services NV SA EPLAN Software amp Services B V Bosstraat 54 B 3560 Lummen Hengelder 56 Postbus 246 NL 6900 AE Zevenaar Tel 32 0 13 53 96 96 Fax 32 0 13 53 96 99 Tel 31 0 316 591 770 Fax 31 0 316 591 749 E Mail sales eplan be www eplan be E Mail sales eplan nl www ep
12. de donn es d article en cliquant sur Oui une copie est faite automatiquement dans le m me r pertoire que la version d origine lt nom base de donn es gt backup 1 mdb et la version d origine est convertie dans la version 2 4 Cependant la base de donn es convertie peut encore tre utilis e dans une ancienne version jusqu 2 0 pour la s lection d articles et d appareils Ainsi le maintien de la base de donn es doit peut avoir lieu uniquement dans la derni re version Name Date ESS_part001_2 5 backup 1 mdb 4 07 2014 1 Image 14 exemple sauvegarde automatique base de donn es d articles Access Si vous choisissez de ne pas actualiser la base de donn es elle ne sera alors pas ouverte Ensuite une autre base de donn es doit tre param tr e Gestion d articles SQL M me si vous utilisez un serveur SQL la gestion d articles doit tre reprise dans la nouvelle version d EPLAN A Comme il n y a PAS DE SAUVEGARDE AUTOMATIQUE pendant la conversion dans une version sup rieure un message vous invite faire une sauvegarde pr alable Nous recommandons d exporter d abord vos donn es d articles au format xml partir de la gestion d articles EPLAN Ensuite cr ez une nouvelle base de donn es sur le serveur SQL il s agira de la sauvegarde et importez y l exportation XML de l ancienne version Nous recommandons d inclure le num ro de version d EPLAN dans le nom de la base de
13. de mesure O mm pouce Pr c dent Image 3 fen tre d installation r pertoires cibles 1 En cliquant sur le bouton Standard ce sont les param tres de r pertoire standard qui seront utilis s Si le bouton Pr c dent est affich vous pouvez charger les param tres de r pertoire de l installation pr c dente version 2 1 OU sup rieure 2 R pertoire du logiciel C est le dossier o le logiciel est install Nous vous recommandons de le param trer sur un disque local 3 Donn es de base EPLAN d origine Emplacement des donn es de base EPLAN d origine dl Conseil vous trouverez en annexe plus d informations d taill es sur les donn es de base Jil PLAN Au premier d marrage d EPLAN Electric P8 les donn es de base EPLAN d origine sont copi es dans vos donn es syst me de base voir param tre 4 identificateur d entreprise sauf si vous avez s lectionn l environnement de travail Expert Ainsi vous obtenez les donn es de base les plus r centes dans votre propre environnement EPLAN Si l emplacement s lectionn pour les donn es syst me de base voir image 3 point 4 contient d j des donn es de base en raison d une ancienne installation le pop up ci dessous s affiche EA Synchronisation des Soo de base donn es de base syst me In Un add on a t enregistr avec les donn es de base Voulez vous synchroniser vos donn es de base du syst me maintenant Si vous voule
14. donn es Access 19 Gestion d articles SQL 15 Annexe explication donn es de base 16 IMPLEMENTATION GLOBAL SUPPORT gt Introduction Ce document sert vous accompagner dans l installation de l EPLAN Platform 2 4 Les principales fen tres de l installation sont expliqu es Ce document contient aussi des informations sur la validation de votre licence sur la reprise de projets et de bases de donn es d articles d une ancienne version ainsi qu une explication sur les donn es de base Vous trouverez plus d informations sur la plate forme EPLAN telles que les exigences logicielles et validations ainsi que les nouveaut s dans le document News EPLAN fr FR EPLAN uvre en permanence l am lioration du logiciel EPLAN Pour pouvoir appliquer ces am liorations de mani re cibl e il est n cessaire de bien comprendre la m thode de travail des utilisateurs Lorsque vous participez au programme d am lioration orient client les actions et fonctions que vous utilisez sont recueillies et envoy es de mani re anonyme fn Programme d am lioration ax sur la client le EN em ed a Participez notre programme d am lioration d EPLAN et aidez vous optimiser la qualit la fiabilit et les performances des produits EPLAN Dans ce cadre des informations relatives l ordinateur l installation et l utilisation d EPLAN sont saisies puis envoy es de fa on anonyme EPLAN Software amp Servi
15. e Pour se d connecter de Administrateur de licence s lectionnez Licence r seau gt Se d connecter de License Manager RES ET Cea EEE SSS 13 Projets et articles d une ancienne version Les projets et articles d anciennes versions d EPLAN doivent tre convertis avant que les donn es ne puissent tre utilis es dans la derni re version Veillez tenir compte du fait que les bases de donn es d articles ou les projets cr s dans la derni re version ou convertis dans celle ci ne sont plus compatibles avec les versions pr c dentes non ditables dans une ancienne version Reprise de projets Pour ouvrir un projet d une ancienne version il faut convertir le projet dans la version 2 4 Le message ci dessous appara t automatiquement AN Ouvrir un pr je Le projet Projet 2 3 se trouve dans une version pr c dente qui n est plus prise en charge A Voulez vous le reprendre dans la version actuelle Image 11 message reprise de projet Lorsque vous cliquez sur Oui la fen tre suivante s affiche Les donn es de base du projet D Eplan 2 3 Masterdata Projects TC Projet 2 3 sont obsol tes Voulez vous actualiser maintenant les donn es de base 7 Det pain Image 12 possibilit de synchroniser les donn es syst me de base avec le projet D fini par utilisateur vous pouvez ici s lectionner vous m me les donn es de projet de base que vous voulez actualiser Oui toute
16. e modi Etat Nom Type Date de modi Image 5 synchroniser donn es syst me de base PROCESS CONSULTING ENGINEERING SOFTWARE mn 4 Donn es syst me de base ll s agit de l emplacement des donn es syst me de base Si plusieurs ing nieurs doivent travailler avec les m mes donn es syst me de base s lectionnez pour tous le m me dossier sur le disque r seau en question Nous conseillons lors de l installation de configurer imm diatement le chemin pour les donn es syst me de base au bon emplacement 5 Caract ristique d entreprise Remplissez ici abr viation de votre raison sociale Le sous dossier dans chaque dossier des donn es syst me de base re oit le nom rempli ici 6 Param tres d utilisateur S lectionnez un r pertoire Celui ci peut tre le disque dur mais aussi un disque r seau Ces param trages sont n cessaires entre autres pour pouvoir lancer EPLAN 7 Param tres de poste S lectionnez un r pertoire Celui ci peut tre le disque dur mais aussi un disque r seau Ces param trages sont n cessaires entre autres pour pouvoir lancer EPLAN 8 Parametres d entreprise S lectionnez un r pertoire Celui ci peut tre le disque dur mais aussi un disque r seau Ces parametrages sont n cessaires entre autres pour pouvoir lancer EPLAN L emplacement ou les param tres sont sauvegard s peut influer sur les performances Des informations suppl mentaires sur l installation figurent
17. ement les fichiers programmes Cependant veillez a ce que le repertoire pour les donn es de base EPLAN d origine soit param tr pour tous sur le m me emplacement r seau NECA OME Ex cutez une installation standard ou s lectionnez les fonctions a installer les donn es de base et les langues Cliquez pour cela sur Installation d finie par l utilisateur Installation d finie par l utilisateur Fonctions Fonctions Description Version Version install e Type de sy Taille Mo EPLAN License Client x64 Fichiers de programmes License Client 9 1 12 54500 59 08 EPLAN License Client Fichiers de programmes License Client 9 1 12 54500 58 01 EPLAN Electric P8 2 4 x64 Fichiers de programmes Electric P8 244 8366 36 84 EPLAN Electric P8 Data 2 4 x64 Donn es de base d origine EPLAN Electric F 2 4 4 8366 452 55 EPLAN Platform 2 4 x64 Fichiers de programmes Plate forme EPLAN 2 4 4 8366 1365 31 Donn es de base et langues Types de donn es de base Langues d interface Donn es de base Langue Formulaires Tch que Danois Allemand Allemagne Anglais Etats Unis Macros Images Sch mas Espagnol Espagne Francais France Cartouches Symboles Mod les Projets Hongrois Italien Italie Gestion des droits d acc s Japonais OOOOSDOOOO Cor en LYS Fran ais France ti Ander Documents Image 6 fen tre installation d finie par l utilisateur PROCESS CONSULTING ENGINEERING SOFTWA
18. i un EPLAN License Manager et des License Tools sont d j install s d une ancienne plate forme installez la derni re version du logiciel Si VOUS N avez pas encore re u de nouveau code de validation par e mail vous pouvez envoyer un e mail support eplan be en mentionnant le num ro de s rie mk PROCESS CONSULTING ENGINEERING SOFTWARE gt mn 12 Cliquez ici pour le manuel d installation de ELM Il contient d importants param tres DCOM Utilisez ce do cument pour installer ELM Pour utiliser une licence r seau d marrez EPLAN en maintenant enfonc e la touche Shift La fen tre S lectionner une licence S lectionner licence s affiche Elstectorner une cence III sl as EE Licence monoposte Extras _ propos de Se connecter avec License Manager Fichier de licence PL MEE Se d connecter de License Manager Num ro de s rie Emprunter une licence Mode de s lection Restituer la licence a License Manager S lection Cr er un fichier de pr affectation Extensions disponibles m Image 9 fen tre Licentie selecteren S lectionner licence Allez au menu Licence r seau gt Se connecter avec License Manager Connecter License Manager e Se License Manager Image 10 fen tre Connecter l Administrateur de licence Dans cette fen tre remplissez le nom de serveur de Administrateur de licenc
19. ion de vos param tres d utilisateur d entreprise et de poste dans Options gt Param tres Les param tres d utilisateur contiennent vos environnements de travail sch mas d tiquetage touches de raccourci etc enregistr s Si n cessaire vous pourrez ensuite les importer dans la nouvelle version apr s l installation Nous vous recommandons de d sinstaller l ancienne version si tout fonctionne souhait et que vous ne l avez plus besoin f M Cea DE EE 5 Choix de la version bit Ex cutez le Setup exe du repertoire principal du telechargement pour d marrer EPLAN Setup Manager Dans la premi re fen tre vous pouvez choisir d installer la version 32 ou 64 bit d EPLAN Nous vous recommandons d installer la version 64 bit car elle offre de meilleures performances De plus il s agit de la derni re version de la plate forme qui est fournie avec une version 32 bit ll y a plusieurs points surveiller si vous souhaitez utiliser la version 64 bit de lEPLAN Platform m Si vous souhaitez utiliser une base de donn es Access pour la gestion d articles la gestion de projet ou le dictionnaire Microsoft Office doit tre install enti rement dans sa version 64 bit m Si la version 32 bit de Microsoft Office est install e sur votre ordinateur vous devrez utiliser des bases de donn es de serveur SQL pour la gestion d articles la gestion de projet et le dictionnaire Vous pouvez choisir l application gratuite
20. lan nl FRIEDHELM LOH GROUP
21. s les donn es de projet de base avec noms EPLAN d origine sont actualis es Non rien n est mis jour Cette option n est pas recommand e car vous travaillez alors avec des donn es syst me de base p rim es Si vous pr f rez synchroniser un autre moment vous pouvez le faire via Utilitaires gt Donn es de base du projet gt Synchroniser le projet actuel Outre le projet converti le m me r pertoire accueille une copie de ancien projet qui re oit le nom nomdeprojet_ Vx x_aaaammjjnhmmss elk et edb Ce projet peut encore tre ouvert dans la version dans laquelle il a t trait la derni re fois Vous ne souhaitez pas conserver cette copie Dans ce cas cliquez ici pour t l charger le script Remove backup avec la possibilit pendant l ouverture d un ancien projet dans la version 2 4 de supprimer directement la copie Consultez au pr alable le manuel correspondant me PROCESS CONSULTING ENGINEERING SOFTWARE gt mn 14 Base de donn es d articles base de donn es Access Si vous ouvrez une base de donn es d articles d une ancienne version dans la version 2 4 un pop up s affiche avec la question suivante in Actualiser la base de donn es d article La base de donn es d article D Eplan 2 3 Masterdata Parts TC ESS part001_2 3 mdb n est pas disponible dans la version n cessaire Version n cessaire 132 8 version trouv e 131 Voulez vous actualiser la base
22. tallation d EPLAN Donn es syst me de base il s agit de la collection de donn es de base propres et ou sp cifiques au client qui peuvent tre utilis es dans le cadre des diff rents projets L emplacement de ces donn es de base peut tre indiqu pendant l installation d EPLAN Donn es de projet de base il s agit d une s lection des donn es syst me de base qui sont n cessaires sp cifiquement pour le projet Pendant la cr ation d un nouveau projet les donn es de base sont enregistr es dans le projet en fonction des param tres de projet des donn es syst me de base W gt Donn es du projet Image Documents DXF DWG PDF D finition de fonctions Formulaires Cartouche F D sivticthaque de symboles 5 Synchroniser le projet actuel LE Actualiser le projet actuel nn mn EN EPLAN Electric P8 2 4 D Eplan Sys D finition de fonctions Macro s Composants fournisseurs Formulaires Cartouche Cartouche Biblioth que de symboles Bibliotheque de symboles Dictionnaire symboles Compl ter le projet actuel ee de Donn es syst mes Image Donn esde la Platform Documents DXF DWG Image Image Documents DXF DWG FRERES D finition de fonctions Macros Macro s Base de donn es Cartouche Dictionnaire Projets d exemples Synchroniser F donn es de base syst me a met pluce ment d installation param tres Eplan master data Projets Eplan belgium
23. z le faire ult rieurement vous trouverez la boite de dialogue sous l l ment de menu Utilitaires gt Donn es de base gt Synchroniser les donn es de base syst me Image 4 possibilite de synchroniser les donnees systeme de base D fini par utilisateur vous pouvez ici s lectionner vous m me les donn es syst me de base que vous voulez actualiser Oui toutes les donn es syst me de base avec noms EPLAN d origine sont actualis es recommand Toute modification que vous avez apport e a des donn es de base avec nom de fichier EPLAN d origine est cras e Vos propres donn es de base avec noms de fichier modifi s sont conserv es Non rien n est mis jour Cette option n est pas recommand e car vous travaillez alors avec des donn es syst me de base p rim es Si vous pr f rez quand m me actualiser un autre moment vous pouvez le faire via Utilitaires gt Donn es de base gt Synchronisation des donn es de base Veillez le faire pour Platform Data et pour Electric P8 Data Platform Data contient des donn es de base utilis es par plusieurs produits de EPLAN Platform telles que la biblioth que de d finitions de fonctions et la biblioth que de symboles SPECIAL Electric P8 Data contient des donn es de base sp cifiques EPLAN Electric P8 rte de ce POP IEN es R pertoires Source R pertoires par d faut Donn es de base du syst me Platform Data Etat Nom Type Date d
Download Pdf Manuals
Related Search