Barrieres infrarouges nr40tx nr80tx - Notice
Contents
1. 43 18mm de Diam tre 1 Desserrer la vis captive en bas de la face avant et retirer le capot 2 Desserrer la vis de support et retirer celui c en le glissant vers le bas S 3 Fixer solidement le collier la plaque de montage et le support sur le poteau l aide des quatres de fixations CA 4 Reprendre et suivre la proc dure de montage mural au point 4 oO Diam tre du poteau Diam tre du poteau Montage sur paf au 38 10 40 64mm 40 64 43 18mm dos dos D Utiliser le tableau ci contre pour choisir le diam tre minimum des conducteurs servant au raccordement AW G22 1170ft 8700ft d un ensemble emetteur et r cepteur Les distances L 535mm 0 65mm 350m 2 6Km sp cifi es sont mesur es entre la source AWG20 2000ft 14000ft re i n x 0 5mm 0 8mm 600m 4 3Km d alimentation et le dernier ensemble situ ANGI8 3200 23000f l extr mit du c ble Lors de l utilisation de plusiegrs 0 8mm 1 0mm ensembles diviser les distances indiqu es dags le AWG16 5000ft 33000ft tableau par le nombre d metteurs r cepteurs plac s 1 3mm 1 25mMm 1 5Km 10 0Km sur la longueur de c ble BORNES EMETTEUR DAA AM T T Sortie Alimentation Sortie Libre Alimentation Sortie ALARME non polaris e protection non polaris e protection y Example Q SES x Sortie Alimentation O R S Entr e D Alarm Fe O NC 9 entrale R Em2. o d alarme cepteur etteur 7 k PN g BEA REENE UVR AUIGNEMENTETAROGEOURE DE IT III 1 Apr s avoir v rifi que les raccordements sont corrects mettre sous tension l metteur et le r cepi ur V rifier si la LED d alimentation de l metteur s allume 2 Commencer par aligner l optique de l metteur en proc dant de la mani re suivante 1 Regarder au travers du viseur en formant un angle de 30 par rapport au cot 2 L metteur est align lorsque le r cepteur appara t au centre du viseur cf sch ma 3 R gler l alignement horizontal en faisant tourner le bloc optique Angle 180 4 R aliser l alignement vertical en tournant avec pr caution la vis de r glage fin cf sch ma 5 Prenez garde d avoir retirer la face avant durant l op ration d alignement 3 Aligner le r cepteur en r p tant les tapes 1et 2 K 4 LEDs d alignement des faisceaux LED alifAement faisceaux Pour un alignement correct l tat des LEDs change oF o oO de la fa on suivante Allum e gt Clignotement F Oo rapide gt Clignotement lent gt Eteinte Toutes les D o e Mauvais O Mauvais 5 LEDs doivent tre teintes pour une utilisation Fo o ext rieure et au moins deux pour une utilisation medaus SO 6 el o 5 Proc dure de Test O V rifier que la LED d alarme s allume pendant 330 quand les d
3. Face avant 2 Bornier de raccordement S 2 Bornier de raccordement 3 LED d alimentation d 3 LED de contr le 4 V 4 LED d ajustement des faisceaux 5 Contact d autoprotection X 5 Contact d autoprotection 6 amp 6 R glage du temps de coupure des faisceaux 7 R glage fin Vertical 7 R glage fin Vertical 8 Module optique sup rieur 8 Module optique sup rieur 9 Syst me de localisation visuelle 9 Syst me de localisation visuelle 10 Module optique inf rieur 10 Module optique inf rieur 11 support S 11 support 12 Plaque de mo fage 12 Plaque de montage 3 Collier 13 Collier EARS DE e MBA NN 1 MONTAGE MURAL 1 Desserrer la yis captive en bas de la face avant et retirer le capot 2 Desserrer Vis de support et retirer celui ci en le glissant vers le bas si 3 Placer Support sur le mur et fixer le avec les deux vis pr vu cet effet 4 Fair passer le c ble dans le passage du support pr vu cet eff t en laissant une longueur de c ble suffisante pour atteindre 4 bornier de l metteur 5 SFixer la barri re sur le support et effectuer le c blage amp cf 6 CABLAGE Aligner l optique et tester le fonctionnement cf 7 MISE EN OEUVRE ALIGNEMENT ET TEST Trou de c blage 7 Remettre la face avant et serrer la vis de fixation N i S F Vis de fixation du support S Vis de fixation du support 2 MONTAGE SUR POTEAU de 38 1
4. ATSUMIe ATSUMI ELECTRIC CO LTD 4 gt V O S 4 2 2 Shin Miyakoda Hamamatsu Shizuoka 431 2103 JAPAN Phone 81 53 428 4116 FAX 81 53 428 41 L 2 w Barri res infrarouges actifs Notice d installation 2 NR4OTX 40m de port e NR80TX 80m de port e S P Veuillez lire les instructions suivantes relatives l utilisation et l installation de ce ga DER UNE SAKEAN SAN Raees Ce manuel fournit les informations essentielles pour installer et maintenir 7 des conditions optimales de fonctionnement et de s curit les barri res infrarouges de la s rie NR Prenez soin de lire les instructions ci dessous relatives la s curit SL ae 1 A lire avant Installation g ATTENTION Ne pas installer les barri res sur un support mobile ou soumis des vibrations Ne pas installer la partie r cepteur a un endroit o l optique peut tre soumise une lumi re r fl chie intense Ne pas installer les barri res u ndroit o elles risquent d tre immerg es ou soumise l action de poussi re ou de liquides corrosifs Ne pas installer les barri res un endroit o elles risquent d tre expos es de fortes perturbations lectrom gn tiques ou radio lectriques Les barri res doivent tredhstall es dans les limites de port e maximale du mod le N installez pas les barri f s un endroit o la chute d arbres l apparition de plantes aurait pour cons que c amp la rupture du faisceau I
5. Temps d activation du relais 1sec Sortie d alarme Ouvert quand l alimentatigf est coup e 30VDC 0 1A Imp dance 6 0 1 0 Relais 1RT ra Ouvert quand le cobvercle est retir 30VDC O 1A ss Imp dance 0 0 5Q Temps d interruption des faisceaux amp 50 500 ms Ajustable 90 horizontalement 5 verticalement Ext rieur Int rieur Mur Poteau Poids L Emetteur 430g R cepteur 430g Les caract ristiques peuvent tre soumises k odifications sans pr avis de notre part a Yenea AAAA AA AUA AAAA Poteau rak 7mm H 950mm 2 pcs Sortie d autoprotection BP 2 Poteau 9742 7mm H 1200mm 2 pcs BP 3 Poteau pour montage sur mur D 42 7mm H 420mm 2 pcs Les caract ristiques pong tre soumises modifications sans pr avis de notre part 13 Maintenance FJ Au moins uneis par an nettoyer les modules optiques et les couvercles l aide d un chiffon doux et effectuer un d st de fonctionnement du syst me ss K O NOE Comme nos dispositifs sont int gr s dans un syst me complet nous ne pouvons tre tenus g responsables des dommages ventuels et autre cons quences r sultant d une intrusion amp D Fd ATSUMI ELECTRIC CO LTD gt ATSUMie
6. eux faisceaux sont interrompus e aana ET En O ALLUMEE Clignotement rapide N A Clignotement lent ETEINTE d Note Lors d une utilisation en int rieur la digfAnce entre metteur et r cepteur peut tre doubl e Cependant en int rieur lorsque que l on d passe de 1 5 fois la distance maximale ext rieure il vous sera difficile d teindre la totalit des LEDs amp a a DET T NTERRUPTION IDES FAISCEAUKI IIIIII R gler le temps d interr ption en fonction de l application Si des feuilles mortes des oiseaux ou des vieux papiers produiseff des d clenchement intempestifs augmenter la valeur du temps d interruption Dans le cas contra un r glage trop long peut compromettre la d tection lors d une intrusion avec mouvement rapide gt 2 3 4 5 3 Jogging Marche rapide Marche Marche D placement L soutenue normale EI EERON 200msec AN Ri S Note Les correspondances entre les d placements et les temps d interruptions des faisceaux sont des D exemples donn s titre indicatif LED d alimentation teinte Mauvaise tension d alimentation PB de c blage tension basse Aucune alarme lors du Mauvaise tension d alimentation Tensi n d alimentation n fais franchissement des PB de c blage tension basse le E CEREAN changer d emplace s ai trop long des faisceaux E SRE PB de c blage c
7. nfrarouge Ne pas installer les e aux endroits de passage d animaux d 2 lire avant le c blage et la mainf nance ATTENTION Ne pas dinde aie un orage Ne pas alim ter avant c blage complet Appliquer Me tension d alimentation entre 9 8 et 28 VDC ATTENTION R gl optique Limites d alignements KA 90 Horizontalement et 5 Verticalement N S t Assurez a les composants suivants sont contenus dans l emballage Q Barri res Eau et R cepteur Vis de fixations M4 x 6 Plaqu sde montage Vis de fixations M4 x 14 Manuel d installation 75 A o aaa OX Les barri res de la s rie NR sont des d tecteurs photo lectriques qui fournissent une alarme sideurs deux faisceaux IR puls s sont coup s simultan ment lors de la p n tration d un intrus Ed Ce syst me de double faisceaux a pour but d viter tout d clenchement intempestif d aux anifnaux aux feuilles tombant des arbres etc N O Afin de r duire les fausses alarmes dues la pluie au brouillard o g le il est souhait ble de r gler le temps d interruption une valeur sup rieur 100 ms Gd S Trois LEDs d indications permettent l alignement parfait de l metteur et du r c amp pteur suivant dix combinaisons diff rentes et ce sans avoir recours un voltm tre S lt EE GESERIPTIONIDES eeens S Emetteur R cept ur Oo OO A UN o Emetteur R cepteur 1 Face avant S 1
8. ourt circuit ou Contr ler a de d un testeur et mais pas d activation de mauvais isolement du c ble resserrer ES vis du bornier la sortie alarme D faut d alarme couvercles doivent tre nettoy s et 04 4 couvercles Fausses alarmes Un obstacle bloque les faisceaux Ra frer le ou les objet Temps d interruption des faisceaux es races le temps d interruption trop court d des faisceaux Alignement incorrect Corriger l alignement Mauvaise tension d alimentation amp N An Tension d alimentation correcte tension Danae ka Un appareil lectrique vois provoque des interf ren s Changer l emplacement de lectromagn tiques ou l installation radio lectriques BEE S IQA O Tension d alimentation k i LED d alarme allum e 83 5 S xX Unit inch mm N O P Y i PN g BE 4 ARAE KEIT BARRIERE A INFRAROUGES ACTIFS O Mod le NR40TX NR80TX Tension d alimentation 10 28 VDC vY Emetteur 12mA Max R cepteur 42mA Ma Temp rature de fonctionnement 25 C 55 C amp Humidit relative 35 95 Sans condensation Humidit relative 2 95 Sans condensation Int rieur 80m Ie rieur 160m M thode de d tection Faisceaux infrarouges pu ls s Signalisations LED d alimentation LED rouge Emetteur LED d alarme amp LED rouge R cepteur LED d alignement des faisceaux 3 LEDs orange R cepteur Relais 1RT
Download Pdf Manuals
Related Search