Poêle à granulés Manuel d`installation et d`utilisation
Contents
1. cette op ration de la suie chute ou coule des cylindres Prot gez le solen cons quence Extra yez le plateau du fond du foyer avec les granul s coll s dessus puis d poussi rez les dehors Attention si vous utilisez un aspirateur les granul s risquent de se d tacheret d tre aspir s Remontez ensuite toutes les pi ces voir le point 2 3 de cette notice 7 2 Nettoyage de l changeur thermique Il faudrait nettoyer r guli rement l changeurthemique du P1 1 fois paran Confiez imp rativement cette op ration votre revendeur sp cialis Au bout de 2 500 heures de service s affiche un message indiquant qu une maintenance est amiv e ch ance 8 Technique Sur le P1 les pellets ne sont pasamen esau foyer parun vis convoyeuse sans fin mais par un dispositif de pouss e un moteur presque insonore pousse les pellets automatiquement dansle foyer C est aussi un moteur qui pousse lescendresdansle tiroir de cendres Il faut vider le tiroir de cendres tous les jours afin que les cendresfroidesne puissent pas fommerde motte dansl unit de combustion 15 Que faire si les touches de l cran sont Le verrouillage des touc hes protection enfants inop rantes a til t enclench gt Voir page 14 la flamme ne s tend pas sur toute la Avez vous r gl le ventilateur sur seulement longueur du cylindre en treillis une faible puissance Le moteur rajoute t il des pellets en ce moment l2. descnption des menus Pour faire d marrer le P1 pour la premi re fois il faut actionner l interrupteur principal qui se trouve sur le c t am re gauche de l appareil Ensuite il ne faudrait plus actionnercet intenupteur principal que lorsque le po le doit rester assez longtemps hors service ainsi qu avant de le transporter ou avant destravaux d entretien N utilisez jamais l intenupteur principal pour teindre le po le car dans ce cas tous les dispositifs de s curit sont d sactiv s Apr s avoir raccord le P1 au secteur et actionn l intenupteur principal le message suivant s affiche sur l cran puis le message suivant s affiche apr s avoir actionn la touche Enter rte x A nak Joa v Anah me 16 02 2011 niv De perfor date heure menu bip 4 1 cran de D marrage et description du guidage par menu Le fait d appuyer sur la touche L commute le po le sur le mode actif et la combustion commence Surl cran s affiche alorsceci CERA 5 LL La s lection actuellement possible ici Eteindre appara t rte PR sur fond sombre Lestouches et permettent de B S lectionner un autre menu et de le valider parla touche L vd f C est toujours l option de menu assortie de l action JE QIE PASO s lectionnable imm diatement apr s qui appara t sur fond date heure sombre bip 4 1 1 Premi res flammes visibles Phase de d marage
3. deux objets le couvercle et embout pourconduit de fum es Auparavant il faut finir de d tacherla t le pr d coup e au laserobturant le raccord am re voirla photo Au moment de visser le couvercle il faut veiller ce que le cordon d tanch it se trouvant entre l embout le couvercle d obturation et le cormsapplique ciconf rentiellement sur la surface de vissage et qu il ne saille pas vers l int rieur ou l ext rieur Il Apr sle raccordement la chemin e il faut poser le fond du foyer sur la partie inf rieure du PI Il faut veiller ce que le fond du foyer ne repos passurle plateau air mais uniquement sur les goujonsfilet s D vissez ventuellement un peu cesgoujons afin de d lesterla plaque air Ensuite il faut toumerla plaque airde sorte que les trous ronds soient ouverts environ 50 Si le tirage devait tre excessif dans la chemin e il est possible d accro tre de fa on correspondante l ouverture des trous IV Le cylindre en verre vient se placer sur le joint p rim trique de la rainure situ e entre le fond du foyeret l anneau ext rieur le c t comportant le joint coll regarde vers le haut V Maintenant poussez le dispositif de renvoi des gaz chauffants prudemment dansle tube de liaison avec l changeurthemique Veillez ce faisant ne pasendommagerle cylindre en vere Une fois que le dispositif de renvoi des gaz chauffants le d me fum e a t ins r
4. le P1 continue de marcher jusqu ce que la temp rature d Ar t r gl e soit atteinte Ensuite le P1 s teint 5 2 Fonctionnementavec ventilateur airchaud en option En option le P1 peut s quiper d un ventilateur airchaud Ce ventilateur s fixe contre l changeur themique et veille ce que la chaleur g n r e soit r partie dansla pi ce parun flux d air Le bandeau de commande pemet de r glerla vitesse de marche du ventilateur A cette fin rendez vous l aide destouchesfl ch es dansl option Convection du menu puis s lectionnezla par Enter Ici activez maintenant parla touche Enter le d bit d airaffich puis r glez sur la puissance de soufflage souhait e l aide destouchesfl ch es La puissance minimum est de 20 et la maximum de 100 Validez nouveau la puissance r gl e parla touche Enter rendez vous sur Fin parles touchesfl ch es puis quittez ce menu parla touche Enter Ce ventilateur ne toume que si les gaz br l s ont une temp rature suffisamment lev e S la temp rature des gaz br l s est trop basse le ventilateur s teint Si le ventilateur s teint assez souvent il faudrait r duire sa puissance 12 6 R glages langue date heure klaxon marche 6 1 Langue Dansle menu il est possible de choisir entre quatre langues allemand anglais fran ais et italien Pour s lectionner la langue choisissez l option Langue du menu validez par la touche Enter 4 puis reche
5. t vous pouvez maintenant s lectionner l option Marche ou An t Il faut confimerce choix par la touc he Enter 4 Ensuite il est possible de quitter ce menu via Fin en appuyant sur la touche Enter 6 4 Liste des alammes La liste des alames pemet de faire afficher les demiers messages sur l cran 13 6 5 Remise en service apr s une extinction panne de courant br ve Si le po le a t teint involontairement ou intentionnellement ainsi qu apr s une panne de courant veuillez commencer parlire le message surl cran du bandeau de commande Sile po le a t teint manuellement parexemple parun tiers ou parinadvertance parle bandeau de commande ou si le po le s est teint du fait d une panne de courant et s il faut qu il red marre peu apr sl extinction c est reconnaissable uniquement au fait que la combustion continue dansle po le mais que sur l cran s trouve la mention D mamage surla premi re ligne choisissez l option D ma mage du menu puis appuyez sur la touche Enter Sle capteur 2 mesure une temp rature encore inf rieure 90 C et si le po le est rest moinsde 5 minutes hors tension le po le continue de marcher au niveau de puissance pr alablement r gl sans qu apparaisse d autre message Sla temp rature d passe 90 C au niveau le capteur2 et si le po le est rest moins de 5 minutes hors tension la barre de refroidissement s affiche jusqu ce que la temp rature soit ekdes
6. Apr sle d mamage du po le on entend d abord le ventilateur des gaz br l s Il toume pendant la phase d chauffement et s teint ensuite en fonction de la temp rature de cesgaz l allumage despelletset l apparition des premi res flammes peuvent prendre jusqu 15 minutes Une fois le po le suffisamment chaud la commande lectronique commute automatiquement sur le niveau de puissance s lectionn auparavant niveau 1 pr r gl en usine Consignes de s curit g n rales Po le allum toutes les surfaces de votre P1 et des conduits de gaz br l s peuvent devenirtr s chaudes Un contact avec la peau peut provoquer des br lures Ceci vaut m me si le P1 est d j teint et que plus aucune flamme n est visible vu que lestemp ratures lev estardent diminuer Pour cette raison ne touchez jamais le po le tr s chaud sans protection appropri e parexemple avec le gant de protection themique livr d origine Attirez particuli rement l attention des enfants sur ces risques et loignez les du foyer pendant que le po le chauffe Il est interdit de faire br ler des d chets et en particulier des mati res plastiques En outre cela endommagerait le foyeret la chemin e pourait provoquer des dommages sanitaires et conduire le voisinage s plaindre des mauvaises odeurs Il faudrait examiner une fois paran parexemple apr s avoir nettoy la chemin e si le po le pellets l itin raire des gaz br l s et les
7. CERA DESIGN Po le granul s Pl Manuel d installation et d u lisaton Les po les chemin e CERA pellets sont des produits qualitativement de haut niveau Il faut tudier cette notice de bout en bout avec l installateur comp tent du po le chemin e Sommaire 1 Consignes g n rales informations de s curit 2 tendue des foumitures et description de l appareil 2 1 tendue des foumitures 2 2 Descnption descomposants 2 3 Montage du P1 3 Fondations de l installation 3 1 Directives 3 2 Raccordement des gaz br l s 3 3 Raccordement de l airde combustion 3 4 Combustibles appropri s 4 Mise en service 4 1 Image de D marmage Description des menus 4 2 D ma mage du po le pellets 4 3 S lection desniveauxde puissance 4 4 Messages sur l cran 4 5 R glages 4 6 Fonctions du minuteur 4 7 Remise en service apr s une coupure de courte dur e 4 8 Options rajouta bles 5 Travaux de nettoyage etde maintenance 5 1 Nettoyage dessurfacesen acier 5 2 Nettoyage du cylindre en vere 5 2 1 D montage du cylindre en verre 5 2 2 Nettoyage du cylindre en vere 6 Technique 6 1 Caract ristiques techniques 6 2 Accessoires en option 7 Guide de d pannage 8 Conditions de garantie 1 Consignes g n rales informations de s c urt Veuillez lire cette notice attentivement et enti rement avant d installer votre po le pellets C ERA P1 et de le mettre en service Le P1 ne pourra e
8. a chemin e ne d veloppe pas assez de tirage et que le P1 pourcette raison ne fonctionne pasbien Sur ce r glage le P1 consomme plus de pellets 4 3 Messages sur l cran Dans l option LISTE D ALARMES du menu il est possible de consulter les demiers messages que la commande a g n r s Il est possible de consulter ici les 100 demiers messages Si la commande constate un d rangement un message s affiche surl cran Ensuite sont list s tous les messages et le syst me d crit quelle peut tre la cause de ce message et comment proc deren sa pr sence Attention la commande du po le est programm e de sorte qu en casde d rangement l alimentation en pelletss intemompe Le po le continue de fonctionner pendant 30 minutes suppl mentaires environ puis s teint Message 1 alimentation en pellets perturb e gt Ce message s affiche lorsque la temp rature chute subitement par exemple du fait que les pellets n amvent plus gt Ce message peut s manifester si le po le a plusieurs fois t teint non pasparle bandeau de commande mais incomectement parl intenupteur pnncipal gt peut galement s afficher si les pellets sont trop longsou si des composants pi ces du po le sont d fectueux voir p 7 combustibles gt Le capteurde pellets peut tre d fectueux veuillez v rifier le niveau de remplissage dansle r servoir pellets Message 2 Temp rature pasatteinte gt Cela signifie en r gle g n r
9. age du po le Ne nettoyez que lorsque le po le est absolument froid Pour pouvoir nettoyer ces cylindres il faut proc der comme suit l 2 3 Parle bandeau de commande mettezle po le hors service Avec les deux mains saisissez le capot sur les c t s et tirez le vers le haut en position l g rement inclin e afin que le bord am re du capot ne raye pasla paroi am re Dessrezles vis ailettes fix es en haut contre le renvoi des gaz br l s puis toumez l g rement le couvercle ou retirez compl tement les vis afin que les trous du couvercle se trouvent centr s sur les vis ailettes puis extra yez parle haut l ensemble fomm parle couvercle et la t le chicane soud e Maintenant extra yezle cylindre en treillis m tallique parle haut Sur le collier de jonction entre le cylindre de verre et le renvoi des gaz br l s desserezla vis avec la cl livr e d origine puis poussez d env 2 cm versle haut Maintenant soulevez prudemment de 2 mm env le renvoi des gaz chauffants puis extra yez le vers l avant Ce faisant veillez imp rativement ce que le cylindre de verre ne suive paset ne se renverse pas Maintenant soulevez prudemment le cylindre de verre et d posez le sur une surface molle par exemple du carton ou une vieille couverture Maintenant vous pouvez pulv riser sur le cylindre de verre un produit nettoyant pour vitroc ramique essuyer puis ta poter l g rement sur le cylindre en treillis Au cours de
10. ale que les pellets n ont pas t allum s gt Dispositif d allumage ventuellement d fectueux ou gt Trop de cendres dans le foyer ou gt Il n amive plus de pellets au dispositif d allumage gt Cause possible Extinction du po le parl intemupteur principal po le hors tension ou en raison d une panne de courant Dysfonctionnement de composants sas ou capteur d fectueux Mauvaistirage dansla chemin e Message 3 Attente du moteurde pouss e 1 Message infommatif gt Pendant la cours de recul le moteur de pouss e n a pasre u de signal gt Un c ble aboutissant au capteurde cours ou au moteurs est d tach ou gt Le capteur de fin de cours ou le moteur es d fectueux gt le message 5 s affiche peu apr s Message 4 Attente du moteurde pouss e 2 Message informatif gt Pendant la cours d avance le moteur de pousse n a pasre u de signal Si le moteur de pouss e ne re oit pasde signal 6 fois le message 6 s affiche surl cran 10 Message 5 Moteurde pouss e 1 ou dispositif d allumage d fectueux gt Le moteur 1 est coinc ou d fectueux Cause possible Panne de courant subite pendant la phase d allumage parexemple apr s avoiractionn l interupteur principal ou gt Le dispositif d allumage est d fectueux S il est possible d exclure cela apr s une v rification il faut nettoyerla chambre de combustion De la sorte des pellets qui ont gliss peuvent bloquerle moteur Si ce message survient
11. cendue en dessous de 90 C Le po le d marre nouveau automatiquement une fois la temp rature redesendue en dessous de 65 C Sile capteur 2 mesure destemp ratures sup reures 90 C et qu il est rest plus de 5 minutes hors tension le message Coupure de courant Red ma mage s v p s affiche sur l cran Il faut acquitter le message parla touche Enter A avant de faire red marrerle po le Sila temp rature au niveau de ce capteur et inf rieure 90 C et si le po le est rest plus de 5 minutes hors tension le message Coupure de courant Red marmage s v p s affiche sur l cran Il faut acquitter le message parla touche Enter 4 etilest possible de faire imm diatement red marrerle po le ATTENTION Les nouveaux d marages sont ex cut s en partie automatiquement Attirez sur ce point l attention des personnes susceptibles de s joumer dansle local du po le Si le po le devait inopin ment cesser de br ler des pellets v rifiez si le minuteur est activ et si le po le tait programm pours teindre Vous voyez dansce casla prochaine heure de d marage Dansce cas cela signifie que le po le s est teint l heure pr alablement programm e apr s l extinction il continue de br ler des pellets pendant environ 30 minutes S un message s affiche v rifiez s v p aux pages10et 11 de cette notice comment proc derdansce cas 6 6 Protection enfants Venvuillage des touches Dans le menu Protection enfan
12. conduits de fum e pr sentent des d p ts et les nettoyer le cas ch ant De m me il faut que le ramoneur ramone r guli rement la chemin e Le ma tre ramoneur comp tent dans votre ciconscrption vous renseignera sur les intervalles requis Il faudrait faire v rifier le po le pellets une fois paran parun sp cialiste Pi ces de rechange Seules pourront tre utilis es des pi ces de rechange express ment autoris es et propos es parle fabricant Veuillez en cas de besoin vous adresser votre revendeur Il est interdit de modifier le foyer Consigne en cas de feu de chemin e Si vous utilisez un combustible inadapt ou trop humide les d p ts apparus dansla chemin e peuvent provoquer un feu de chemin e Obturez imm diatement tous les onfices de passage d air que comporte le po le et appelez les pompiers Une fois que le chemin e a fini de br ler faites v rifier parun sp cialiste l apparition ventuelle de fissures et de fuites 4 2 S lection des niveaux de puissance Le PI comporte quatre niveaux de puissance LS 1 4 LS 1 gt env 5 kW LS2 gt env 6 kW LS 3 gt env 7 kW LS 4 gt env 8 kW niveaux de perfor La s lection du niveau de puissance a lieu parBouf et sa confimation parei Ensuite rendez vous par sur FIN puis quittez le menu pare Fin Au niveau de puissance Mode Mesure le ventilateur toume en permanence Il faudrait aussi choisir ce niveau de puissance lorsque l
13. dans le tube de liaison et que le cylindre en verre se trouve en appui tel qu il applique aussi bien verticalement que de mani re circonf rentiellement tanche contre le dispositif il est possible avec un toumevis six pans creux de serrer la main le collier entre le cylindre en verre et le dispositif de renvoi des gaz chauffants VI Pour pouvoir mettre en place le cylindre en treillis dans lequel la flamme va br ler il faut d visser le couvercle du dispositif de renvoi des gaz A cette fin il faut desserer les six crous ailettes sur le dessus du couvercle jusqu au point que les vis ailettes coincident avec les trous oblongs Ensuite il est possible de toumer un peu le couvercle pour que les crous ailettes s ils n ont pas t retir s puissent passer parles videments dansle couvercle Maintenant le couvercle se laisse soulever avec le dispositif de renvoi de fum e soud et il est possible de faire passer le cylindre en treillis parcet orifice dansle renvoi de fum e Ensuite reposez le couvercle et vissez le fond Ici aussi il faut veiller ce que le cordon d tanch it repose sur les surfacesde vissage afin que les gaz chauffantsne puissent pas s chapper Couvercle avec vis ailettes Profil s ceptacles du capot VII Maintenant enfilez prudemment parle haut le capoten aciersurle renvoi des gazchauffants de sorte que les goujonsfilet s de ce capot appliquent femement contre le c
14. ement et que le po le ne d marre paspourdes motifs de s curit car si le clapet ne s ouvre pas l airimp rativement n cessaire la combustion ne peut pasaffluer 11 5 Fonctionnementavec minuteur r gl Le minuteur int gr pemet de r gler les heures de D ma mage et d arr t du P1 de sorte que le po le d marre au moment choisi au niveau de puissance pr r gl puis stoppe nouveau la combustion plus tard Sur le P1 il est possible de programmer deux p riodes par jour Lorsque vous passez du menu de D marrage au menu Timer l image suivante s affiche m Le fait d actionner lestouches et 4 pemet d altemerentre LL Marche Ar t Fin ou l heure correspondante de d marage et mu de fin au cours de la joum e correspondante by 2 Ve a A A n n A ne 4 a Lorgue An t s affiche sur fond noir ceci signifie que ce DD E Eno menu a t s lectionn Si vous actionnez ici la touche Enter D 4 Arm t commence clignoter puis il est possible de mardi commuter sur Marche avec les touches fl ch es Il faut Start 0 0 0 0 D End 0 O 0 0 ensuite valider cette modification par Enter ad nd pendamment de ce que An t ou Marche a t choisi en haut il est possible de r gler les heures pour les O 0 a diff rents jours Les touches fl ch es pemettent d amener le curseur sur l heure de d marage voulue l d appuyer ensuite sur la touche Enter et de r gler l heure de d
15. es d approcher du po le pellets Exigences minimum visant la chemin e Il faut raccorder le P1 une chemin e offrant une pression de refoulement de 10 Pa minimum Nous recommandons d incorporer un clapet d tranglement dansle conduit des gaz br l s 2 tendue des foumitures et description de l appareil 2 1 tendue des foumitures Votre po le chemin e pellets P1 comprend les composants suivants l comsavec dispositif de renvoi desgaz chauffants et capot acier 1 cylindre en verre de 300 mm 1 cylindre en treillis m tallique 1 fond de foyeravec granul s 2 2 Description des composants Trappe du r servoir pellets Capotacieravec en dessous le renvoi des gaz chauffants Cylindre de vere Cylindre en treillis m ta llique Fond du foyer Tiroir de cendres 2 3 Montage des composants Lors du montage descomposants du P1 veuillez s v p proc der comme suit l Ilfaut que le P1 se trouve sur une surface honzontale et plane La surface d installation se compose d une paisse plaque acier I Une fois que le po le a t nivel il est possible de raccorder le conduit de fum es la chemin e Le P1 comporte un embout de 130 mm de diam tre pourconduit de fum es Sur l appareil sorti d usine le raccordement a t pr vu par le haut Pour raccorder pardermi re il faut d tacher embout pour conduit de fum es vis en haut puis d visser le couvercle du raccordement a m re puis pemuterces
16. fait top chaud dans la pi ce Le tirage de la chemin e estil excessif La puissance du ventilateur a t elle t choisie top lev e La pi ce o estinstall l appareil est elle top petite la temp rature ne monte pas dans la Le tirage de la chemin e estil insuffisant pi ce La puissance du ventilateur a telle t choisie top faible La pi ce o est install l appareil est elle top grande le po le ne d marre pas Y a t il des pellets dans le r servoir de stockage Le po le est il accord au secteur lec tique Y a til un message de d rangement sur l cran voir pages 10 11 Protocole de mise en service Merci de cocherlestravaux effectu s et d inscrire les donn es Po le pellets CERA P1 Entreprise insta lla tric e Date Installation lieu d installation Itin raire des gaz br l s v rifi Po le pellets comectement mont R servoir pellets rempli Contr le fonctionnel et essai de combustion effectu s L exploitant de l installation a re u les instructions d utilisation les infomations techniques lui ont galement t remises Signature Cachet de l entreprise CERA Design by Britta v Tasch GmbH Am Langen Graben 28 D 52353 D ren T l 49 0 2421 12 17 9 0 Fax 49 0 2421 12 17 9 17 Internet www cera de E Mail info cera de 16
17. gencesavanc es consultez les directives sur les chemin es de maisons e lLesconduits de gaz br l s doivent tre r alis s en acier d une paisseur de paroi de 2 mm minimum e lfaut incorporerun conduit de fum e avec clapet d tranglement e Poszle conduit de gaz br l s parle plus court chemin montant en direction de la chemin e r duisez le nombre de coudes au minimum e Incormorezun chemisage mural dansla chemin e tanchezle cas ch ant le conduit de gaz br l s avec un cordon cet effet 3 3 Raccordement de l air de combustion Le P1 offre la possibilit de fonctionneravec de l airde combustion amen de l ext rieur A cette fin il faut utiliser l embout airde combustion disponible en option Il est possible de lui raccorder une conduite d airde combustion afin que cette demi re s d roule sansconsommer l air de la pi ce faudrait que la conduite d airde combustion ne fasse pasplus de 5m etla poser avec au maximum 4 coudes 90 L onfice airde combustion a t install en basau dosde l appareil Pendant le fonctionnement il faut veiller ce qu ilne soit pas ferm ou obstru En option il est possible de raccorder au P1 une conduite d airde combustion r gulation motoris e du clapet air parexemple en vue du raccordement parle client un orifice m nag l ext rieur Il faut activer la r gulation parle bandeau de commande du P1 afin que ce demier v rifie automatiquement l al
18. iatement le service apr s vente via le revendeur Messages divers R servoir de pellets presque vide rega mir s v p gt Ce message estaccompagn d un coup de klaxon unique et signifie que la r serve de pellets va tre bient t puis e dans le r servoir Apr s ce message il reste encore env 24 minutes pour refaire le plein du r servoir sans que le po le s teigne gt Le klaxon retentit deux fois 12 minutes apr s la premi re fois Il s agit du premier rappel vous demandant de regamirle r servoir pellets Maintenant il ne reste plus que 12 minutes avant que la commande teigne le po le Si vous rega missez le r servoir pellets au cours de ces 12 minutes le po le continue d en br ler Si vous ne rajoutez pasde pellets le message suivant s affiche R servoir pellets vide Rajoutez des pellets s v p gt Ce message est accompagn de troiscoupsde klaxon La commande refeme le sas pelletset lance le mode Combustion finale Si maintenant vous ajoutez des pellets le po le doit d abord redescendre 65 C avant qu il soit possible de le faire red marrer Jusqu que les 65 C soient atteints une barre de temp rature s affiche surl cran Clapet d airentrant d fectueux gt Ce message n est affichable que si le clapet motoris airentrant disponible en option a t raccord la commande Si ensuite ce message s affiche cela signifie que le clapet airentrant pr sente un dysfonctionn
19. lumage si le clapet est ouvert et qu il l ouvre ensuite ATTENTION Les hottes a spirantes ou d autres consommateurs d airambiant dont par exemple les syst mes d a ration fonctionnant avec desfoyers aliment s parl airambiant donc sans conduite amenant de l airde combustion dans la m me pi ce ou le m me ensemble de pi ces peuvent provoquer des probl mes Caract ristiques techniques Puissance calonfique nominale 8 kW Plage de puissance themique 5 8 kW Poids env 200 kg Diam tre de l embout de gaz br l s Puissance lectrique absorb e si l arri re en haut 130 mm puissance calonfique nominale lt 1 kW 3 4 Combustibles appropr s Stoc kage des combustibles Le P1 peut exclusivement fonctionner avec des pellets de bois selon DIN 51731 ou la Nome et pr sentant les caract ristiques suivantes Densit brute 1 0 1 4g cm3 Dia m tre 6 mm Longueur 10 30 mm Teneuren eau lt 12 Poids en vrac 650 kg m3 Pouvoir calonfique 4 8 5 3 kWh kg Il faut stocker les pellets au sec si le po le pellets doit rester assez longtemps sans fonctionner faites lui br ler tout le contenu du r servoir pellets il suffit de laisser le po le s teindre tout sul apr sle message R servoir pellets vide INSTALLATION ETR C EPTION Lorsde l installation du po le pellets il faut respecter les prescriptions en vigueur dans votre pays et votre commune __ Ifaut que le sol sur leq
20. marage parces m mes touches Apr s avoir r gl cette heure validez le choix par Enter Une fois toutes les p riodes r gl es et apr s avoir choisi s il faut Allumer ou teindre le minuteur il faut quitter ce menu par l option Fin compl tement en haut ou en bas et Enter 5 1 Fonctionnement avec thermostat en option Il est possible d quiperle P1 avec un themostat de pi ce capteur et ligne de 2 5 m Pour activer la commande par themostat il suffit de r gler les temp ratures corespondantes dans l option Themostat du menu L option Thermostat du menu ne s affiche que si un capteur themmom trique a t raccord et qu il a t autoris dans le menu r serv au service apr s vente Pour pouvoir r gler ces temp ratures comrespondantes il faut s lectionner l option de menu Themostat par les touches fl ch es puis valider par Enter Ensuite avec les touches fl ch es rendez vous sur la temp rature r glable apr s Marche activez votre choix par Enter clignotement ensuite puis par les touches fl ch es r glez une temp rature laquelle le P1 doit s allumer Validez ce r glage par Enter puis r glez la temp rature laquelle le P1 doit nouveau s teindre la temp rature d An t a t pr r gl e de sorte qu elle soit toujours sup rieure d au minimum 5 C la temp rature de Marche Si maintenant la temp rature ambiante baisse et que la temp rature de Marche r gl e est atteinte
21. ntrer en service qu apr s avoir lu la pr sente notice et en avoir compris les aspects techniques Si apr s lecture de la notice d instruc tions des points devaient rester douteux veuillez s v p contacter le revendeur de votre CERA PI Informations de s cunt Le po le pellets ne pourra tre reli au secteur lectrique et mis en service qu apr s avoirenti rement achev son montage confom ment cette notice et l avoir r glementairement raccord la chemin e Il ne faut jamais faire marcherle po le pellets P1 sans son cylindre en verre Il faut incorporer dansle P1 et rapporter contre ce demiertoutes les pi ces de l appareil list es aux points 2 1 et 2 3 Les surfaces du P1 deviennent tr s chaudes Pendant que le po le marche ne touchez ces pi ces trappe de recharge du r servoir pellets poign e du tiroir cendre etc qu avec des gants prot geant de la chaleur ou avec une tenue protectnce similaire Si le minuteur est allum le po le pellets peut d marrer par lui m me Veillez toujours ce que des objets craignant la chaleur ne se trouvent pas proximit du po le Veillez surtout ce que seules utilisent le po le les personnes qui ma trisent sa commande Signalez toutes les personnes membres du foyer que le po le peut d marrer tout sul ou via une t l commande Pr venez de ces risques toutes les personnes les enfants en particulier susceptibl
22. orps le cylindre en verre est alors masqu sur 2 cm parle capot ATENTON Au moment d enfiler le capot il faut le tenir l g rement en biais faisant saillie en haut d env 10 mm du corps et presque en applique en bas afin de ne pas ra yer le haut du corps 3 Fondations de l installation Le P1 p se env 200 kg pellets non compris N installez le P1 que si la surface d installation offre une portance suffisante Occupant une surface de 0 234 m au sl l appareil engendre une charge au sol d env 850 kg m Elle atteint 900 kg m lorsque le r servoir pellets est plein 3 1 Directives Pendant le montage le raccordement et le fonctionnement de votre P1 il faut tenir compte des directives et dispositions l gales en vigueur dans votre pays et les respecter Il faut en particulier respecter les prescriptions d implantation applicables aux po les chemin es 3 2 Raccordement du conduit de gaz br l s e Ifaut raccorderle po le pellets P1 une chemin e ad quate La chemin e peut desservir plusieurs po les la fois pour autant que ce soit admis dans votre pays e Avant d effectuerl installation consultez le ma tre ramoneurcomp tent dans votre circonscription pour savoir si la chemin e est adapt e au po le P1 pellets e Le diam tre du conduit de gaz br l s doit tre adapt celui de l embout de sortie de cesgaz 130 mm Les r tr cissements de section ne sont pas admis Pour conna tre lesexi
23. pourla premi re fois il faudrait actionnerl intemupteur principal Ceci r initialise le po le tous les moteurs s r ajustent Si ce message se r affiche veuillez pr venir le service apr s vente via le revendeur Message 6 Moteurde pouss e 2 d fectueux gt Le moteur 2 est coinc ou d fectueux Cause possible Le tiroir de cendresn a pas t vid depuis longtemps ou gt Lescendres ont fom une motte dans l unit de combustion De la sorte le poussoir pellets moteur de pouss e 2 ne peut plus ex cuter de courssint grales gt Le moteurse bloque Sice message survient pourla premi re fois il faut v rifier si le tiroir de cendresest vide et qu aucun pellet ne s est coinc au dessus Enlevez la motte de cendres ventuellement pr sente dans cette zone avec une balayette ou une brosse Ensuite il faudrait actionnerl intemupteur principal Ceci r initialise le po le tous les moteurs s r ajustent Si ce message se r affiche veuillez pr venir le revendeurou le service apr svente Message 7 Temp rature max atteinte gt Ils agit l d un message de s curit Dansla gaine d amen e des pellets se trouve un thermom tre Si la temp rature d passe 90 C au niveau de ce themom tre la commande du po le pellets coupe l alimentation en pellets et teint le po le La cause peut r sider entre autres dans une chemin e ne fonctionnant pasou mal S ce message s affiche pr venez imm d
24. rchezla langue voulue parlestouchesfl ch es puis validez parla touche Enter 4 Pour teminer quittez ce menu via Fin en appuyant sur la touche Enter 6 2 Date Heure Pour r gler l heure rendez vous avec la touche Fl che descendante srl option Date Heure du menu puis validez cette s lection par Enter C Dans le menu qui suit fig en bas gauche il est ensuite possible de s lectionner les heures et minutes avec la touche Fl che descendante Si maintenant vous appuyez sur la touche Enter d les touches et t pemettent de r gler l horaire La confimation de chaque r glage a lieu par la touche d et il est ensuite possible de quitter le r glage avec l une des touches fl ch es pour passer au r glage suivant heure ou date Une fois la date et l heure r gl es il est possible de quitter ce menu via Fin au moyen de la touche d CERA ETFIUR Heure 25 31 date niv de perfor date heure Has mercredi bip Version 1 02 6 3 Klaxon signal sonore En usine le P1 a t r gl de telle mani re qu chaque message cran retentisse un signal sonore S n cessaire il est possible de d sactiverce signal acoustique Ra ppelez vous toutefois qu aucun signal ne retentit dans ce caslorsque la r serve de pelletstire sa fin Pour d sactiver ce signal appuyez sur la touche fl ch e jusqu ce que l option Klaxon du menu apparaisse sur fond noir puis appuyez sur Enter Par les touches et
25. ts vous pouvez d sactiver lestouches du bandeau de commande dansce cas elles sont toutes inop rantes pour emp cher les r glagesnon autoris s du po le Pour activer la protection enfants rendez vous avec lestouchesfl ch essurla mention Protection enfants puis validez cette s lection parla touche Enter 4 5 vous appuyez nouveau sur la touche Enter le choix actuel se met clignoter soit Marche soit An t Lestouchesfl ch es permettent de modifierce r glage et de le confimer par la touche Enter Ensuite rendez vous nouveau sur Ende parla touche fl ch e 2 puis quittez ce menu parla touche Enter Protection enfants Suppression du blocage des DESIGN touc hes Torii PR Pour supprimer le blocage destouches il faut appuyer E en m me temps pendant 10 secondes sur les touches s curit enfant 3 PSP Es et Ceci d sactive le blocage destouches Inacti pendant 60 secondes Il est possible d effectuer des Era r glagesau coursde cette p riode ou aussi de d sactiver le blocage destouches 14 7 Nettoyage et maintenance Nettoyage du troir de cendres Il faut nettoyer le tiroir de cendres chaque jour au plus tard apr s avoir refait le plein de pellets 7 1 Nettoyage du cylindre de verre Il faut nettoyer r guli rement aussi bien les cylindres en verre ainsi que les cylindres en treillis Les intervalles de nettoyage d pendent tr s fortement de l intensit d us
26. uel ila t install soit plat et horizontal Le po le pellets doit se trouver au minimum 10 cm de parois lat rales combustibles et a m re Nous recommandonstoutefois un cart de 15 cm afin de pouvoir r aliser destravauxde maintenance surle P1 sans devoirle d placer Dansla chemin e incormorezle chemisage de raccordement le chemisage mural r alisation parle client ou le commander aussi CERA A cette fin commencez paremmancherle conduit de fum es sur le po le pelletset par d terminer la hauteur de raccordement Attention le chemisage de raccordement mural ne doit pas faire saillie dans la section de tirage de la chemin e Maintenant pousszle po le pellets sur son emplacement pr vu et nivelez le de sorte que le conduit du po le p n tre correctement dansle chemisage mural Si le po le pellets devait fonctionner avec de l air de combustion venant directement de l ext rieur il faudrait que cet air amive pr chauff au po le par exemple pos d un conduit d amen e d air via une cave ou dans la dalle de sol En outre il est recommand de doter le conduit d air entrant d un clapet pour emp cher la condensation dans la conduite d air entrant Avant de mettre votre PLen srvice votre ramoneur doit attester que l installation est correcte A cette fin vous aurez selon les ciconstances besoin d une attestation de r ception manant de votre installateur de po le 4 Mise en service et
Download Pdf Manuals
Related Search