Home

Téléchargez ici le manuel du logiciel pour Nikobus

1. IEEE TE EE ET I OIG PL cuisine coin tou 2 Ales uf keuken Groupes 2 OM PL cuisine vaissele IGZ Alesut keuken Groupes Er Input EP PL toilettes Toilettes du rez AB Input F8 PL todettes Toilettes du re RE PE anca ON O P ie 12 Diode escalier WG PL commande scaler CGnoupes MOS OH vec te 08 Une information sera galement d livr e concernant la m moire du module Cette m moire est fonction du nombre de sorties programm es sur le module le nombre de programmation et le genre de programmation Liste des liens S541 Module de comman La presque totalit de la fen tre info est occup e par la Liste des liens Nous pouvons dans notre exemple bouton OUT activ et module de commande S1 s lectionn apercevoir toutes les programmations d j effectu es par sortie Nous apercevons 3 fois sortie 01 PL garage Cette sortie est programm e deux fois en mode M01 On off pour deux boutons poussoirs diff rents BP1 et BP3 Cette m me sortie est encore reprise dans le groupe fonction Extinction centralis e La sortie 01 PL garage y est mise OFF par une fonction M03 A la colonne T1 nous apercevons que l ex cution de cette fonction Extinction centralis e ne sera ex cut e que si on active le bouton poussoir pendant 2s uno re garage clair a dau On r off Pas k CF1 Extinction cerirais e Groupes MOS Oii avec te 2e Pas 143
2. 191 niko Illuminating ideas Ajouter des p riodes une simulation de pr sence Il faut maintenant ajouter des p riodes une simulation de pr sence Chaque p riode repr sente l ex cution d une fonction un moment d termin Cliquez sur le bouton Ajouter des p riodes L cran Choisir une sortie appara t Choisir une sortie Sorties a Armoire de distribution garage Di Dimcontroller Sortie D PUISE S RIE 01 PL escalier EA o0 PL table manger EA 003 PL fauteuils CA ODA PLtable de salon A O05 PL armoire t l vision mo variateur on off 2 bouton EA ODE Lampadaire salle manger EA O07 Lampadaire coin salon Temps OnOuvrir v v 9 v 9 Mode lien O08 Lampadaire bureau Oh 2318 O44 Temps OffFermer 12 bar E F1 Module volets EJ 51 Module de commande Eg 5 2 Module de commande i Armoire de distribution grenier Eg CE Dimcontraller Eg S4 Module de commande E Sd Module de commande Ajouter une action Annuler hlode lien Cliquez sur une sortie dans la fen tre de gauche pour la s lectionner Activez le Mode lien qui ne pr sente qu une possibilit par module Elle est en mode M01 Variation On off 2 boutons pour le dimcontroller en mode M01 ot varier on foff a boutons mont e arr t descente pour le module volets et en mode M01 On off pour le module de commande Date OnfOuvrir
3. Imprimer les pi ces El Ei S lectionnez les pi ces que vous voulez imprimer Installation lt lt Lieux Groupes input Groupes output lt l lt lt Capteurs Acteurs ca Interfaces Annuler Lun on 4 Pare 1 7 Wan 18220 minen Ibbbabur pa Niko Illuminating ideas Dans le cas contraire cliquez sur Non Tous les changements apport s seront perdus Si vous d cidez de continuer avec le projet existant cliquez sur Annuler ou tapez au clavier sur la touche Esc en haut gauche du clavier La commande Sauvegarder est utilis e pour m moriser les changements apport s dans le projet Nikobus existant sans lui donner pour autant un nouveau nom Vous pouvez galement cliquer sur l ic ne de la Barre standard Nous recommandons d utiliser r guli rement cette commande dans le logiciel pour ne pas perdre trop de donn es si une panne de courant devait par exemple intervenir Di Sauvegarder La commande Sauvegarder sous est utilis e pour m moriser le projet Nikobus existant sous un autre nom Nous recommandons d utiliser cette commande apr s la commande Nouveau Vous pourrez de cette fa on donner un nom ad quat tous vos projets afin de les retrouver plus facilement sur le disque dur Sauvegarder SOUS La commande Imprimer est utilis e pour faire une copie papier de la programmation de votre projet Elle peut galement tre activ e au d part de
4. a Groupes wo Retard off E i Groupes CF41 Extinction centralis e bros KT PL central cuisine QAJOFF of Armoire de distribution garage Temps de ralentissement mn 12 Ales uit keuken Dimcontroller e qA OEM 001 PL escalier Vi 4 PL commande escalier ODZ PL table manger Vitesse variation fai Armoire de distribution garage 503 PL fauteuils E BEA D1 Dimcontroller O04 PL table de salon H LOCA Entr e locale amp Q0S PL armoire t l vision Rare on de pp LOCE Entr e locale B S lectionnez ensuite la sortie O06 du module de commande S1 avec le mode M06 descendant ralenti avec une temporisation de 7 min ce qui correspond au temps de fonctionnement normal de la minuterie d escalier Raccordez 1G3 PL escalier ON Lorsque la sortie 006 est haute l entr e 230V B est haute galement S lectionnez la sortie 012 Diode escalier du module de commande S1 en mode M08 clignotement Raccordez LOCB Entr e locale B du m me module de commande Programmez la sortie 012 Diode escalier en mode M02 ON avec temps de commande pour LOCA Entr e locale A de S1 De cette fa on la diode s allumera d s l extinction du point lumineux Programmez maintenant la partie inf rieure du bouton poussoir En activant le point de commande inf rieur vous d sirez maintenir l clairage en ordre de marche La diode doit tre coup e Ceci s av rera utile lors de longues p riodes de pr sence su
5. Status Ready Type Jaws POF Creator Where JawsP FCreator Port Comment Jaws POF Creator Paper Size Source Automatically Select Help Hetwork Le choix de l imprimante est possible de m me que les Caract ristiques Orientation ie Faortrait C Landscape z Indiquez le format des feuilles utiliser ainsi que la mani re d alimenter l imprimante Dans la fen tre Position indiquez celle que vous d sirez utiliser par exemple Portrait et terminez par la touche OK 115 13 2 Aper u avant impression Fichier Editer Programmer Image D ED o li Nouveau Ctri N WIF Ctra Fermer Sauvegarder Sauvegarder SOUS Imprimer Ctrl F Aper u avant impression Configuration imprimante Terminer niko Illuminating ideas Visualiser l impression l cran Le logiciel Nikobus autorise galement de visualiser au pr alable l impression d un document l cran Cette visualisation peut s effectuer sur plusieurs pages en fonction de la grandeur du document s lectionn Cliquez dans le menu Fichier sur le sigle Aper u avant impression ou sur l ic ne Aper u avant impression dans la barre standard L cran Imprimer les l ments appara t Imprimer les l ments 7x S lectionnez les l ments que vous voulez imprimer W Installation x Emplacements x Groupes d entr e x Groupes de sortie x Capteurs x Acteurs Inter
6. AIAI E LEE A Emplacement _1 Eg F7 Ajouter un module Modifier le nom du module Supprimer module taf Copier mouton module A t Tr Nouveau lien 34 Niko Illuminating ideas Un second bouton poussoir c t du premier Vous d sirez ajouter au m me point de commande un bouton poussoir pour la commande des volets du garage Proc dez en grande partie de la m me mani re que pr c demment S lectionnez dans la fen tre Aper u du projet l emplacement Garage Double cliquez dans la Liste de produits sur 05 060 bouton poussoir bus 2 points de commande Modifiez la d nomination de ce composant en BP2 Volet garage ouvrir fermer Ajoutez ce bouton poussoir un lien et s lectionnez la sortie 006 volet garage du module volets dans l armoire de distribution du garage Le mode de s lection est m1 ouvrir stop fermer S lectionnez dans la fen tre BP2 volet Garage ouvrir fermer et ensuite AB Entr e Indiquez le temps de fonctionnement T1 20s Activez Ajouter ce lien et cliquez sur Sortie 35 Ta nikO Illuminating ideas Transposer les codes sur le plan de base Inscrivez sur le plan de base c t du carr jaune point de commande du garage la porte de la cuisine le code BP1 2 Il signifie que les 2 boutons poussoirs BP1 et BP2 programm s partir du logiciel sont effectivement plac s cet endroit BP1 2 Garage S1 1 36 nik
7. Illuminating ideas Les entr es disponibles pour cette fonction ne s affichent que maintenant dans la fen tre annexe de droite Seul le Panneau Audio 4 boutons est visible Cliquez sur A4 Audio IN4 et confirmez cette programmation en cliquant sur le bouton Ajouter ce lien S lectionnez la zone 2 en cliquant sur Z2 Zone Choisissez dans la fonction mode lien M02 commande audio 8 boutons Le bouton poussoir audio 8 boutons appara t dans la fen tre annexe de droite S lectionnez le et ajoutez le lien ff Emplacement_2 B ra Panneau rl o boutons ff Tableau de distribution 1 S lectionnez ensuite la zone 3 en cliquant sur Z3 Zone Choisissez le mode lien M15 ON OFF Cette fonction AUD Audio link autorisera l enclenchement et la coupure de la zone audio 3 AIDIA Entr e locale audio Quelles sont maintenant les entr es utilisables pour ex cution AI01E Entr e locale audio karin Er sacs Cette commande basculement peut en premier lieu tre ex cut e par un des 6 boutons hors potentiel du module ADA Entr e locale audio Audio Link lui m me entr e locale audio Cette commande peut s effectuer aussi bien en fermant le bouton qu en AI03B Entr e locale audio l ouvrant AI04A Entr e locale audio AI04B Entr e locale audio AISA Entr e locale audio AISE Entr e locale audio Nous voyons l cran que tous les boutons du BP2 peuvent tre utilis s pour ex cuter la commande programm e
8. Module volets LOCA Entr e locale 4 LOCE Entr e locale B Niko Illuminating ideas La sortie de la fonction logique L02 Luminosit intense vent faible est haute lorsque le vent est faible LM01 et qu en m me temps la luminosit LM02 est intense haute Quittez l cran Simulation et ensuite l cran Editeur de fonction logique La fen tre Aper u du projet vous donne une indication de deux fonctions logiques Raccordement des fonctions logiques Le moment est venu de raccorder les fonctions logiques la sortie de la marquise Ouvrez l cran Editeur lien Choisissez dans la fen tre de gauche Sortie du module volets 001 Marquise solaire Le mode est M03 fermer avec un temps de fonctionnement de 20 s Choisissez dans la fen tre de droite Entr e L01A Luminosit faible vent faible Confirmez cette programmation par Ajouter ce lien La commande ainsi obtenue est simple Lorsque par luminosit intense et marquise d roul e par vent faible uniquement l intensit solaire vient baisser la marquise s enroulera automatiquement S lectionnez nouveau la sortie 001 Marquise solaire pour raccorder la deuxi me fonction logique Le mode est M02 Ouvrez avec temps de fonctionnement de 20 s L entr e est LO2A Luminosit intense vent faible Confirmez par Ajouter ce lien Si donc la luminosit solaire augmente sensiblement mais uniquement par vent faible la marquise se d roulera automatiquement Une so
9. EE NiKO Illuminating ideas La programmation s effectue en ouvrant l cran Editeur lien Dans l onglet de gauche Sortie s lectionnez SIM Simulation sous CAL1 PC Link Le Mode lien est MSM activer simulation de pr sence S lectionnez dans la fen tre annexe Entr e le bouton poussoir qui activera la simulation Terminez la programmation en cliquant sur le bouton Ajouter ce lien et quittez la fen tre par le bouton Terminer 195 Niko Illuminating ideas 15 13 Ecrans de t l chargement de et vers l installation Un projet qui a t configur par ordinateur peut tre t l charg vers l installation Les donn es de l installation peuvent galement tre t l charg es vers l ordinateur Les t l chargements de et vers l installation ne sauront tre op rationnels que si une communication r elle est tablie entre l installation et l ordinateur au moyen d un module PC Link 05 200 ou PC Logic 05 201 et d un lien RS 232 Le t l chargement est galement rendu possible distance par l utilisation de deux modems plac s respectivement chez l installateur et chez l utilisateur Voir aussi chapitre 15 15 Entrer distance dans le syst me par modem Connexion entre l ordinateur et l installation Port La connexion entre l ordinateur et l installation se fait par RS 232 Deux appareils peuvent r aliser la communication soit un module PC Link 05 200 soit un module PC Logic 05 201 Pour assurer la c
10. Gil Elo fn Quelques ic nes sont pr sentes dans la fen tre Aper u du projet A i Ins rer emplacement Supprimer emplacement EE Ajouter des composants Nikobus capteurs acteurs interfaces Supprimer des composants Nikobus capteurs acteurs interfaces 138 Niko Illuminating ideas OUT Permet d apercevoir les sorties ou groupes de sorties dans la fen tre Aper u du projet D Aper u projet GIE nf ES Groupes es g CF4 Extinction centralis e a f Armoire de distribution garage HEF D Dimcontroller EF R1 Module volets EF S1 Module de commande C EF 52 Module de commande zj tat Armoire de distribution grenier ae 0 Garage N Permet d apercevoir les entr es et groupes d entr e dans la fen tre Aper u du projet Les modules PC Logic et les modules PC Link sont visibles galement a Aper u projet SRE TER E ni Groupes F 161 PL central cuisine OH OFF Fr 1G2 Alles uit keuken Fr G3 PL escalier OH FT IG4 PL commande escalier freres SA Armoire de distribution garage pee ZA Armoire de distribution grenier H fi Garage 139 niko Illuminating ideas 15 3 Ecrans de base Apergu projet PINSE c fa Groupes G4 PL central cuisine OH OFF 5 1G2 Alles uit keuken me r G3 PL escalier ON r IGE PL commande escalier bee Shi Armoire de distribution garage Pree Mi Armoire de distribution grenier g fi Garage ass
11. Lm02 Entr e locale 2 LOMT Module logique master on ioff Bas i Lwor Entr e locale 1 LOMT Module logique master ort ion Bas i Lm02 Entr e locale 2 LOM1 Module logique master on ioff La sortie de la fonction logique reste basse aussi longtemps qu une des entr es et ou les deux entr es sont hautes carr vert La sortie se trouve haute lorsque les deux entr es sont basses Quittez l cran Simulation par la touche OK b Luminosit intense et vent faible Vous d sirez d rouler la marquise par luminosit intense mais avec un vent faible Cr ez une nouvelle fonction logique l cran Editeur de fonction logique en cliquant sur le bouton Nouvelle fonction logique dans le coin sup rieur droit de l cran D nommez la Luminosit intense vent faible l cran Nouvelle fonction logique Houvelle fonction logique x introduisez vg le nom de la nouvelle fonction logique Luminosit intense j vent faible OK Annuler Quittez l cra n avec la touche OK La nouvelle fonction est s lectionn e dans la fen tre Editeur de fonction logique Placez les entr es LM01 et LMO2 dans la grille logique Annotez pour LM01 la fonction Off on et pour LMO2 capteur solaire la fonction On off Ne modifiez rien aux fonctions ET Vous obtenez l image suivante 6l niko llluminating ideas LOT Entr e locale 1 LOMI Mod lot an Simulation Lm02 Entr e locale 2 LOb1
12. l cran Guide Introduisez le nom de la nouvelle fonction logique dont la sortie est haute par faible luminosit et vent faible D nommez la Luminosit faible vent faible Houvelle fonction logique FE E4 introduisez vg le nom de la nouvelle fonction logique Luminosit faible j vent faible L cran Editeur de fonction logique s ouvre en cliquant sur la touche OK Le nom de la premi re fonction logique se trouve dans l onglet Fonction logique Toutes les entr es de l installation sont visibles dans la fen tre de gauche Les entr es logiques du module PC Logic en font parties S lectionnez dans cette liste LM01 entr e locale 1 D placez la vers la grille logique en cliquant sur la premi re fl che de droite et annotez la possibilit Off on puisque vous d sirez obtenir une fonction avec vent faible 58 Simulation Fonctions logiques Module logique Lom Module logique master r Lot Luminosit faible vent faible r Coupe circuit B LOMT Module log ns nl LMO1 Entr e LO1 4 Entr LMD B LMD Entr e LMO24 Entr LMO2H Entr e LMD Entr e LMO3A Entr LMO3E re IP LMOd Entr e LMD Entr LMO4E Entr e LMOS Entr e LMOSE Entr e E E Fonction logique Lwor Entr e locale 1 LOM Mod of fon Lwoz Entr e locale 2 LOM Mod TONN fon d E E LMOSA Entr E gt F LMOE Entr e LL Entr z J LMOG
13. partir de plusieurs r gles de travail ou crans en cliquant sur l ic ne correspondante T Simulation de pr sence Cette fonction ouvre l cran Simulation de pr sence Elle permet de reprendre des actions qui ne seront ex cut es qu en l absence des locataires d une habitation La commande peut aussi tre activ e partir de plusieurs r gles de travail ou crans en cliquant sur l ic ne correspondante Module de feed back P a Le module de feed back tablit une liaison entre le bus du syst me domotique Nikobus et l cran tactile 05 096 et ou les boutons poussoirs Nikobus LED Ce module vous permet d avoir sur l cran tactile ou via les boutons poussoirs Nikobus une indication claire du statut de votre installation i Ins rer emplacement La commande Ins rer emplacement permet d ajouter un emplacement ou une armoire de distribution un projet La commande peut aussi tre activ e partir de plusieurs r gles de travail ou crans en cliquant sur l ic ne correspondante La commande Modifier nom emplacement permet d adapter le nom d un A Modifier nom emplacement emplacement La commande Supprimer emplacement permet de supprimer un emplacement d j attribu de la structure en arbre des emplacements La commande peut aussi tre activ e partir de la R gle de travail en cliquant sur l ic ne correspondante M Supprimer emplacement La commande Ajoutez module permet d ajouter un composant Nikobus la s
14. Autres boutons et fen tres de l cran Ajouter ce lien Si le dernier lien programm est ajout au logiciel ne vous satisfait pas enti rement il est toujours possible d diter Changer le dernier lien ajout la programmation et de la confirmer en cliquant sur le bouton Modifier le dernier lien ajout Si vous d sirez savoir quels boutons poussoirs et autres entr es sont encore libres de toute programmation placez Montrer seulement les entr es non un V dans Montrer seulement les entr es non utilis es en dessous de la fen tre annexe Entr es Condition de fitrage On peut voir dans la fen tre Condition de filtrage si une fonction de filtrage a t programm e En cliquant sur Er Normal ou Invers on peut identifier si un filtrage normal ou invers a t introduit Il est possible d ouvrir partir de la fen tre Editeur lien les crans suivants groupes de sorties groupes d entr e gt lt a EE a d fonctions logiques fonctions de filtrage horloges ou simulation de pr sence en cliquant sur les ic nes correspondantes ns n n n n On peut cliquer sur une ou plusieurs ic nes dans la fen tre annexe Entr e lorsque plusieurs tableaux horaires sont ae utilis s pour les jours de semaine jours de week end Ces tableaux horaires sont alors visibles ou non dans la fen tre Entr e Voir Chapitre 8 et 15 11 Utilisation des horloges ue L cran Editeur lien est d laiss en cliquant s
15. ELE S niko Illuminating ideas Si dans la fen tre Aper u du projet le bouton OUT est toujours activ la sortie 1 du module de commande 1 est s lectionn e le contenu du tableau de programmation est adapt Nous n apercevons que la programmation de la sortie 1 EXT onone EE armee er Avec le bouton OUT s lectionn le tableau de programmation contient les colonnes suivantes Z PL garage Fe EE CRE mm Colonne 1 description de la sortie Colonne 2 description de l entr e Colonne 3 mode lien Colonne 4 r glage molette T1 Colonne 5 r glage molette T2 Colonne 6 conditions A et ou B Avec le bouton IN activ et une entr e s lectionn e dans la fen tre Aper u du projet le tableau de programmation contient les colonnes suivantes Colonne 1 description de l entr e Quel point de commande du bouton poussoir pour la fonction Colonne 2 description de la sortie Colonne 3 mode lien Colonne 4 r glage molette T1 Colonne 5 r glage molette T2 Colonne 6 conditions A et ou B _ _ TO D Jar Liste des liens BPY PL perage siege terrasse EE O01 PL garage ET Module de commande 01 On loff 02 PL clairage terrasse 52 Module de MOS Descendant FE D Input ODZ PL clairage terrasse 52 Module de MOS Impulsion D N Si on double clique sur une ligne du tableau de programmation la fen tre Editeur lien appara t La programmation utilis e sera visible Elle peut tre a
16. La dur e doit s inscrire l cran sous la forme de l heure initiale et de l heure finale Ceci s effectue en utilisant les touches fl ch es situ es sur le c t des cases Les minutes sont introduites en cliquant d abord sur le chiffre et en 23 22 m utilisant ensuite les touches fl ch es Temps OFF ermer 23 41 192 Sortie pour feed back Choisir une sortie Choisissez la sortie qui clignotera 5 fois quand la simulation est activ e fn Armoire de distribution garage D1 Dimcontrall r ES 51 Module de commande Ze 001 PL garage T O02 PL centre cuisine O03 PL cuisine Coin fourneau 2 O PL cuisine vaisselle O05 PL vestiaire ODE ODF PL entr e O PL paroi bureau O09 ventilateur des toilettes 010 PL toilettes Diode teint tout 2g 012 Diode escalier H S2 Module de commande Pt Armoire de distribution grenier niko Illuminating ideas Cliquez sur le bouton Ajouter une action pour ajouter l action effectu e la simulation de pr sence Une nouvelle action peut d s lors tre ajout e la simulation Ce n est qu apr s que la derni re action ait t ajout e la simulation que vous pouvez cliquer sur le bouton Annuler pour quitter l cran Choisir une sortie Les actions qui ont t ajout es sont visibles l cran Simulation de pr sence 23 10 HAT 01 PL escalier 01 Dimcorntroller MOT ariez on j off 2 boutons a 01 Cvar
17. MO04 Ambiance on MOS On ventuellement avec temps MOS Off ventuellement avec temps MOT Extinction temporis e M02 Clignoter M11 Pr selection on off M12 Pr selection on M13 Varier OH OFF 1 bouton Mid arier OWOFF sauvegarde 1 b nikO Iuminating ideas Editeur lien xl Sortie Mode lien Entr e o y E f Armoire de distribution A E D1 Dimcontroller compact Pas de liens disponibles KA 001 Sortie variateur 0 10V Param tre 1 CD 002 Sortie variateur 0 10V U__ EA 003 Sortie variateur 0 10V KA 004 Sortie variateur 0 10V Param te 2 AB Condition Condition de filtrage po 2 FT Montrer uniquement les entr es non utilis es gt lt 8 2 0 DEn rm S lectionnez la sortie du dimcontroller compact programmer Choisissez ensuite dans la case Mode lien la fonction d sir e Les modes un seul bouton sont indiqu s ici en noir les modes 2 boutons en bleu et ceux 4 boutons en mauve 86 Entr e fat Emplacement_1 Pannes annees EF C Entr e Cal D Entr e Niko Illuminating ideas Pour finir choisissez dans la fen tre annexe Entr e le bouton poussoir qui ex cutera cette fonction Terminez la programmation en cliquant sur le bouton Ajouter ce lien Recommencez une nouvelle programmation ou quittez l cran en cliquant sur le bouton Terminer Toutes les fonctions et possibilit s du dimcontroller co
18. Mod on roti Le LT Hom de fonction L02 Luminosit intei II vous est loisible de visualiser les diff rentes possibilit s obtenues l cran Simulation D Lmon Entr e locale 1 LOMT Module logique master off fon D LMoz Entr e locale 2 LOMT Module logique master on off Das ka A Lmo1 Entr e locale 1 LOM1 Module logique master ort fon P Lm02 Entr e locale 2 LOMT Module logique master on ioti Bas T D LMOt Entr e locale 1 LOT Module logique master off fon E L02 Entr e locale 2 LOMT Module logique master On rofi Haut m Lmo Entr e locale 1 LOM1 Module logique master off fon o Lmo2 Entr e locale 2 LOM1 Module logique master on laft Bags ka 62 Off Coupe circurl Fp LOMT Module logique master L Luminosit faible vent faible Entr e E fn Coupe circuit a LOMI Module logique master Bia agi Luminosit faib de BF L02 Luminosit intense vent faible e vent faible LOTE Luminosit faible j vent faible LOZA Luminosit intense went faible LO2E Luminosit intense j vent faible LM 4 Entr e locale 1 LMOTE Entr e locale 1 LMO24 Entr e locale 2 LMO2E Entr e locale 2 LMO3A Entr e locale 3 LMOSE Entr e locale 3 LMOdA Entr e locale 4 LMOdE Entr e locale 4 LMSA Entr e locale 5 LMOSE Entr e locale 5 LMOG Entr e locale amp LMOGE Entr e locale amp
19. Si nous avions choisi une fonction logique ou d horloge elles auraient galement t aptes ex cuter la commande ERRRBERERERBE AI0GA Entr e locale audio audio AI06B Entr e locale audio ft Emplacement_1 Dans le cas pr sent nous choisissons l entr e du bouton poussoir BP2 Nous s lectionnons l ic ne et cliquons A E a Konon DOn D F ae GO sur le bouton Ajouter ce lien d laissons l cran Editeur lien en cliquant sur le bouton Terminer Entr e i B Entr e i i i FA C Entr e La liste des liens du module Audio Link se pr sente comme ci apr s Fa D Entr e en de la sortie Description de l entr e E Egg eepe enee Condition AS Condition de fitrage A1014 Entr e locale audio M15 ON OFF A4 Audio N4 BPT Panneau audio 4 boutons Emplacement 1 M01 Commande audio 4 boutons AS Audio INS BP3 Panneau audio amp boutons Emplacement 2 M02 Commande audio amp boutons 90 niko Illuminating ideas Les diff rentes commandes M01 est une commande 4 boutons et M02 une commande 8 boutons Toutes les autres commandes sont mono bouton M01 commande audio 4 boutons cette commande est sujette tre utilis e avec un bouton poussoir 4 boutons Toutes les fonctions des points de commande sont d finies pr alablement Un appel sur le bouton inf rieur gauche r sulte en l enclenchement ou la coupure de la zone audio Chaque appel sur le bouton sup rieur gauche enclen
20. ant normalement 20h00 et une variation de simulation plac e 10 minutes le programme d marrera cette action une fois 19h54 et une autre fois 20h08 De cette fa on la simulation se rapproche de la r alit et atteint parfaitement son but Autres touches l cran Simulation de pr sence D autres boutons peuvent encore tre utilis s l cran Simulation de pr sence IQUIET EEEE S lectionnez une ligne d action et cliquez sur le bouton Supprimer une action pour effacer une action de la simulation de pr sence F S lectionnez une action diter en cliquant sur la ligne d action en question Cliquez sur Modifier une action pour Modifier une action oa a uiy o Pang T l diter L cran Choisir une sortie s ouvre Adaptez l action dans l onglet et quittez l cran en cliquant sur le bouton Modifier une action Quittez l cran Simulation de pr sence par la touche OK OK Assigner la simulation un bouton poussoir L utilisateur peut tr s bien utiliser un bouton poussoir pour feed back pour commander la simulation de pr sence sans devoir pour cela programmer le bouton poussoir pour feed back CALAT PC Unk La simulation de pr sence peut aussi tre command e par un simple bouton poussoir avec diode Connectez la MOT Week mode diode avec la sortie pour feed back au moyen d un transfo de sonnerie MOZ Weekend mode MOSS Automatic mode WOd Exceptional mode 194 SIM Simulation ESS AE
21. cliquez dans le menu Image sur la commande Montrer Fen tres Guide Cr er roue F Changez o supprimer les existants Plus monirer cete fen tre 152 Nouvelle fonction centrale introduisez svp le nom de la nouvelle fonction centrale Extinction cuisine S lectionnez le mode x Mers rate CE COE Bises rendus cos Micaies dianie AZ CON aere benga de commande DO DOUET D Amince cri MOTEO rec benp de connais HG Farrer MDS On C venbslerrent ser anpa MH Coton pousso H G rez BIG OH evenement set temps 1 bmaon MES impun HID Ouai sas erce de comrade ED stand oir MES Demcenda ralenti koray peus HT Famer svec MES da morman aN iige MEI boia anii lo ua iii Ma Frai 4 BI Cr aih Wiri burit ere irit b iinit oai oll ih 2 aai Mii iach nber p rs d ers ME Damiani an iai Zboina BOE Commer HF el comera ri MID aner omi oll ih baonr m O2 On avec tem w i MU On avec temps d MOS Off avec temps g MOG Descendant rale MOZ Montant ralenti lc M Clignoter W11 Descendant rale M1 2 Chontant ralenti tC 14 C mbiance on niko llluminating ideas Cr er un nouveau groupe de sorties Cliquez l cran pour ouvrir une nouvelle fen tre o vous pourrez inscrire le nom du groupe de sorties Utilisez une d nomination compr hensible de tous comme par exemple Extinction cuisine qui exprime bien ce que l on d sire obtenir dans la cuisine Quitte
22. dans l emplacement correct il peut tre d plac vers un autre emplacement S lectionnez le module d placer Cliquez dessus et glissez le bouton gauche de la souris enfonc vers un autre emplacement L chez le bouton de souris Le module est plac maintenant dans le nouvel emplacement h Editer la fen tre Aper u du projet La fen tre Aper u du projet peut tre adapt e aux besoins individuels Elle peut tout d abord tre appel e ou non par la commande Fen tre projet du menu Image Si la fen tre est visible elle peut dispara tre en cliquant sur la croix dans le coin sup rieur droit de l cran 142 niko Illuminating ideas Si la commande Mise en page avanc e du menu Image n est pas s lectionn e pas de V il n est pas possible de d placer la fen tre Aper u du projet La largeur de cette fen tre est adaptable en cliquant sur le bord droit de la fen tre et en le glissant vers la gauche ou vers la droite Dans le cas contraire la fen tre se trouvera plac e droite de la fen tre info La fen tre Aper u du projet peut tre d plac e et diminu e au moyen de l ic ne au petit carr Cliquez et d placez la fen tre ou glissez la par la souris La fen tre Info i Comme le nom le laisse entendre la fen tre info donne des informations sur diff rents sigles Son contenu d pend sass du sigle s lectionn dans Aper u du projet PETTE Si le bouton OUT est activ et si un module
23. master on loff D CC Input EPZ Bouton poussoit bus 4 points de Cot for l off Ji Une sortie ne saurait tre haute que si les 2 entr es sont hautes b La fonction OU OR Choisissez pour l op rateur logique la fonction OU Voici les diff rentes possibilit s E LM01 Entr e locale 1 LOMT Module logique master E CHODI B Canal CAL1 PC Link Lieu 1 P LMD Entr e locale 1 LOMT Module logique master CHOUIE Canal CAL1 PC Link Lieu 1 r Bi LMD Entr e locale 1 LOMT Module logique master fon foff 34 M CHO01B Canal CAL1 PC Link Lieu 1 r rupteur i 170 Niko Illuminating ideas Bi LMO1 Entr e locale 1 LOM Module logique master lon toti P CHO01B Canal CAL1 PC Link Lieu 1 IT l rupteur J Une sortie est haute lorsqu une des entr es est ou les deux entr es sont hautes c La fonction NON ET NAND Le troisi me op rateur logique est une fonction NON ET Voici les diff rentes possibilit s LMiD1 Entr e locale 1 LOMT Module logique master On off P CHOME Canal CAL1 PC Link Lieu 1 T l rupteur TE Bi LMO1 Entr e locale 1 LOMT Module logique master On off E CHO01B Canal CAL1 PC Link Lieu 1 IT l rupteur JL Bi LMO1 Entr e locale 1 LOM Module logique master On off En CHOME Canal CAL1 PC Link Lieu_1 T l rupteur TE LMO1 Entr e locale 1 LOMT Module
24. n a encore re u aucune programmation vous pouvez modifier le Type d entr e en cliquant sur le bouton Modifier le type La fen tre S lectionner le mode est nouveau ouverte dans laquelle vous pouvez choisir un bouton poussoir 1 2 ou 4 points de commande Dans la fen tre ouverte Groupes d entr e choisissez un nouveau groupe en cliquant dans le coin sup rieur droit sur le bouton Nouveau groupe d entr e Un groupe d entr e d j s lectionn peut tre effac en cliquant sur le bouton Supprimer le groupe d entr e Une fen tre de confirmation s ouvre dans laquelle le groupe peut tre oui ou non effac La d nomination d un groupe d entr e peut galement tre chang e en cliquant sur le bouton Modifier le nom du groupe d entr e Dans la fen tre qui s ouvre vous pouvez introduire la nouvelle d nomination On peut ajouter une nouvelle entr e un groupe d entr e en s lectionnant l entr e ad quate et en cliquant sur le bouton Ajouter Une sortie peut tre limin e d un groupe d entr e en s lectionnant l entr e en question dans la fen tre annexe gauche l o les entr es appartenant au groupe sont pr sentes et en cliquant sur le bouton Supprimer Quittez l cran Groupes d entr e par la touche OK 151 nikHO Illuminating ideas 15 6 Ecran ambiances fonctions centrales G n ralit s Un bouton poussoir commande souvent plusieurs sorties d une installation Cette programmati
25. personnel tous vos projets car cela facilite la recherche des projets sur le disque dur Voir la commande 1 Hikobus projet 6 nkb Sauvegarder sous Configuration imprimante Terminer a a a SES Utilisez la commande Ouvrir pour ouvrir un projet existant Cette commande peut galement tre activ e au d part 5 Mikobus projet kb ad mes de la Barre standard en cliquant sur l ic ne correspondante ou en tapant au clavier 4 Hikobus projet 2 nkb E Ctri O laissez la touche Ctrl enfonc e tout en activant la touche O La fen tre Ouvrir appara t e Dg Fr Save in Exemples a S lectionnez un projet dans le document correspondant et cliquez sur Ouvrir Enkobus projet LEE A 3 E Mibobus projet 2 vide MEB My Heceni E Mkobus projat 2 NEE E Nikobus projet 3 vide MEB 3 T Mkobus projat 3 NKE E Nikobus projet 4 vide MEB Dekiop T Mikobus projat 4 NFE E obus projet 5 vide MEB Z Mhobus projet S NEE E Mkobus proiet vide MKE E Mihobus projet 6 MEB Fermer Utilisez la commande Fermer pour fermer le projet existant Si des changements ont t apport s l cran ci dessous appara t automatiquement bly Documents pr bly Compubai Si vous d sirez m moriser ces changements cliquez sur le bouton Oui Si aucun nom personnel n a encore t donn l cran Sauvegarder sous s ouvre et un nom peut encore tre rempli D My Meheaik Fie nama N obul_rkb 127 Save as type mkb Cancel
26. 002 PL centre cuisine du module de commande S1 Mode lien m5 t l rupteur S lectionnez ensuite dans la fen tre annexe Entr e le groupe d entr e 1G1 PL central cuisine ON OFF et cliquez sur le bouton Ajouter ce lien Entr e E fai Groupes P e E G1 PL central cuisine GNGOFF he ZH G2 Ales uit keuken La programmation du premier groupe d entr e est termin e Pour le second groupe s lectionnez 002 PL centre cuisine du module de commande S1 Mode M03 OFF avec temps de commande et s lectionnez 1G2 Extinction cuisine comme groupe d entr e Terminez la programmation en ajoutant le lien du groupe Poursuivez la m me proc dure pour les sorties 003 PL cuisine coin fourneau et 004 PL cuisine vaisselle D laissez l cran Editeur lien Les liens des diff rents groupes d entr e sont visibles dans Aper u du projet en cliquant sur les groupes IG1 et IG2 Liste des liens 1G1 PL central cuisine OH OFF Description entr e Description sorte e Mode len TI T2 Condition AB m1 PL central cu O02 PL centre cuisine 51 Module de com MOS impulsion niko Illuminating ideas 5 13 Coupler un ventilateur et un point lumineux Toilettes du rez de chauss e Sont pr sents aux toilettes du rez de chauss e un point lumineux un ventilateur et un bouton poussoir Les points de commande du haut et du bas allument et coupent l clairage des toilettes Le ventilateur doit se m
27. 1515 24 COTE 131325 198 p a NikKO Illuminating ideas Cette ligne est s lectionn e par souris Le composant ad quat est ensuite s lectionn dans la fen tre de droite l cran Adresses d entr e Les deux lignes s lectionn es dans les fen tres gauche et droite seront connect es Adresse attribu e ES ECS poussoir entre elles en cliquant sur le bouton Attribuer ES ECS poussoir 6P EPS Gouton poussoir ee BEP BPA Gouton poussoir L adresse vient se placer dans la fen tre de droite c t du module Adresse attribu e Type Input BP1 Eouton poussoir bus 2 points de c BP Bouton poussoir bus 2 points de c BP3 Eouton poussoit bus 4 points de c EP Eouton poussoir bus amp points de c D1 Dimcontraller Tableau divisionaite C TE Les autres boutons et onglets de l cran Adresses d entr e Si la fen tre de droite comporte un composant dont l adresse a d j t attribu e le bouton Effacer supprime cette adresse Pour effacer toutes les adresses assign es utilisez le bouton Effacer tout Si la fen tre de gauche comporte plusieurs adresses d j attribu es placez pour plus de clart un V c t de Montrez seulement les adresses qui n ont pas encore t attribu es Montrer seulement les adresses qui n ont pas encore t attribu es M Montrez seulement les modules qui n ont pas encore d adresse Placez de m me un V en dessous de la fen tre de dro
28. Activez ensuite le bouton Nouveau module La liste de produits appara t S lectionnez y Interface SMS 05 201 et double cliquez sur cette s lection Le logiciel ajoute l interface SMS dans l armoire de distribution Ajoutez galement un module de commande ce projet Avec le bouton OUT enfonc le projet prend la forme suivante ff Armoire de distribution g f w k g a g g g jan d 010 Me foi Emplacement_1 Il est possible d envoyer 10 messages SMS vers des t l phones GSM En activant le bouton IN l image ci contre appara t nous montrant que 10 messages SMS peuvent tre envoy s partir de n importe quel GSM vers le syst me domotique L interface SMS dispose encore de 90 canaux de 2 points de commande qui autorisent ventuellement des commandes distance Nous programmons galement quelques boutons poussoirs pour ce projet 94 Niko Illuminating ideas Message SMS d un GSM vers le syst me domotique Voici les pr paratifs n cessaires dans le logiciel Nikobus pour que l envoi d un message SMS puisse ex cuter une commande a Fonctionnement avec messages ex cutifs La m thode la plus courante est celle consistant utiliser 10 messages ex cutifs Ceux ci peuvent tre consid r s comme entr es du syst me domotique tout comme des boutons poussoirs za _ ins Nous d sirons allumer le point lumineux du cabinet m dical d un m decin Ac
29. Armoire de distribution greni Niko Illuminating ideas ae es ne le E Toutes ces sorties peuvent tre coup es avec la fonction Extinction centralis e Cliquez sur chaque utilisateur EFF O0 PL garage 51 Module de MOS Ofavect 2s ___ rs D dans la colonne Mode Vous apercevez une liste des fonctions possibles Choisissez M6 OFF Pour introduire un ESS M cerre odene tet Ma ie es ras temps de commande sur la touche Extinction centralis e de par exemple 2s choisissez 2s dans la colonne T1 HF O04 PL cuisine vaisselle 81 M03 Off avect 28 Pas Une vitesse d extinction peut tre introduite sur la molette T2 r glable de 1s 5 min Vous avez d j introduit par ES 005 PL vestiaire 51 Module M03 Of avec t 28 Pas souci de pr caution un temps d extinction de la minuterie d escalier de 30s Tous les variateurs seront coup s en un ZF O07 PL entr e 51 Module de M03 Of avect 2s Pas t de10s Voici le r sultat F 008 PL paroi bureau 51 Mod M03 Off avect 25 pas emps de IVS VOICI le resurtat E3 AE des toilettes t M03 Off avec t 2s Pas EE O10 PL toilettes 51 Module d MO3 Off avect 28 Pas Ajoutez la sortie du module Volet 001 Marquise terrasse la fen tre de droite Choisissez le mode m3 fermer ZF 011 Diode teint tout 51 Mod M02 On ave
30. Choisir sortie Bacite 1C Emire awo oo Les Houven beri Fi nme Emi EC PE Emme fa OOOO au AC Emire Auto 5 Liste des lens BP Bouton de feedback I points de commande i Cr er un roes ien La tonc on est d termin e par le mode st les param tres F Ett cer ben 2 Deuxi me mani re Cliquez sur l ic ne dans la barre de fonctions L cran configuration de l cran tactile s ouvre RUN 109 niKHO Illuminating ideas 3 Troisi me mani re Double cliquez sur l cran tactile dans la fen tre aper u de projet Configuration de l cran tactile x Ecran tactile TEH Ecran tactile LED1 Module feed back avec sans cran r gt 3 0 X X X X ps 1 Bouton A o F o Onglet 4 2 cuisine IL Ondes DIT Reese XX XX pos FE FEES ses D E En jato auto fat fat fau 2 choisi sorti Jccho si sorti z ccho sir sorti z Jccho sir sorti z Jccnoisir sorti z 110 Niko Illuminating ideas Choix de l ic ne Si vous cliquez dessus une liste de toutes les ic nes possibles appara t combinaison de touche et feed back Il existe ainsi des ic nes avec une touche up down lampe une touche up down volet une ic ne avec seulement une lampe pas de commande ou seulement le symbole pour tout teint Vous pouvez attribuer un texte chaque emplacement Le logiciel PC mentionne galement automatiquement le num ro unique de l emplacement Ce
31. E Heure 30 Minutes Date initiale Samedi 25 Janvier 2005 Temps initial 6 30 00 Date finale Samedi 25 Janvier 2003 Temps final amp 00 00 Nous nous proposons de d marrer cette unique plage horaire pour le premier canal horaire CH006 Cliquez au bas de l cran Plage horaire sur la touche OK pour revenir l cran Fonction horloge En pla ant ici la lisibilit des autres r gimes sur OFF l image suivante appara t Jour de semaine Jour de week end Simulation VO Comm D Exception Jour Semaine Mois ANN E 2 Janvier 2003 a Lundi 20 Mardi 21 Mercredi 27 Jeudi 23 endredi 24 Samedi 25 Dimanche 26 CHODE CHO Z La ligne du canal CH006 pr sente dans la colonne du Samedi 25 la plage horaire s lectionn e En cliquant sur l en t te du Samedi 25 vous retournez la plage horaire journali re En tra nant la souris sur la plage horaire les donn es suivantes apparaissent 184 Modifier plage horaire L Modifier plage horaire WW Activer la r p tition Journellement niko Illuminating ideas sa CHUDE Canal Temps initial 2641 2003 6 30 00 Fin 2641 2003 8 00 00 endredi 24 Dur e 1 Heure 30 Minutes R p tition Editer une plage horaire Pour diter une plage horaire cliquez sur le bouton Modifier plage horaire du menu Fonction horloge En double cliquant sur la plage horaire elle m me vous retournez l
32. Editer EERTI LEO Mise en page avanc e a dr cree e y R gle d tat La commande R gle d tat permet de visualiser ou non certaines informations l utilisateur La pr sence d un V la rend visible Liste de produits L Modifier la langue E Log La commande Log permet de visualiser ou non une fen tre sur le d roulement du programme Un V la rend visible La fen tre Log permet de d tecter certaines erreurs du programme ou de communication per eu projet x xl 05 01 2003 11 45 17 I Version number of Niko O6 007 DLL 9 1 s OUT IN i 05 01 2003 11 45 17 I Version number of Niko OS F00 DLL 9 1 0Sr0lrz003 11 45 17 I gt Version number of NiEks S 100 DLL 3 1 Off Groupes 08r0lrz003 15 33 06 I gt Document saved E S CFA Extinction centralis e Ei 0Sr0lrz003 15 33 06 I gt Locument closed deleted _niko__ mdb JE ME ER TEE 4 k SEA Armoire de distribution garage Ep M Dimcontroller CERF R1 Module volets E O01 Terrasse marquise im Fen tre projet La commande Fen tre Aper u du projet permet de visualiser ou non la structure en ODD Cuisine volets arbre du projet 003 Salle manger volets ER Cid Salon volets E O05 Bureau volets EE On peut indiquer dans la fen tre Aper u du projet de ne plus montrer les diff rentes fen tres Activer la commande Show Windows Guide remettra nouveau les diff rentes fen tres Info en ouvrant de nouvelles fonction
33. TRE a a a a OTE mes vous faut d abord adapter le nom de cette sortie Cliquez du bouton droit de la souris sur 001 Sortie de Haar ODZ Sortie command Modifiez nom objet A 2f O03 Sortie command commande Appara t maintenant un menu vous permettant de Modifier nom objet Cliquez dessus avec le bouton Z O04 Sortie command De Madveauien droit de la souris Tapez PL garage et confirmez avec la touche entr e Le nom de la sortie 1 a t chang en 2 O05 Sortie commande 001 PL garage Tout autre nom aurait pu tre utilis L abr viation PL signifie point lumineux en introduisant les noms des sorties vous viterez d avoir trop de travail d criture effectuer Le programme maintient cependant la num rotation 001 pour le nouveau nom Vous apercevez galement dans la fen tre info en haut de l cran le dessin d un module de commande Puisque vous avez s lectionn la sortie 001 un petit bloc noir est pr sent la sortie 1 du dessin CENO Ins rer emplacement et bouton poussoir Consid rez l armoire de distribution du garage et le garage lui m me comme une entit s par e Cliquez sur l ic ne Ins rer emplacement pour ouvrir ce document Modifiez le nom propos par le programme en Garage et terminez par la touche entr e IN Pour ajouter un bouton poussoir cliquez sur l ic ne IN de la R gle de travail de la fen tre Aper u du projet Les boutons poussoirs sont repris dans la rub
34. Une pression longue sur le bouton au dessus du bo tier r sulte dans l mission de l adresse Nikobus S curisation du transfert de donn es en cas de conflit sur le bus le t l gramme est automatiquement renvoy i Interface binaire L activation de lune des entr es de l interface binaire r sulte dans l envoi de l adresse Nikobus j Interface pour boutons poussoirs activez un des boutons poussoirs connect l interface 05 056 k Interface pour interrupteur placez l interrupteur connect l interface 05 057 dans la position ON ou OFF I Boutons poussoirs IR activez indiff remment un des points de commande du bouton poussoir pour envoyer HO Q O0 l adresse m Thermostat appuyez sur les fl ches pour augmenter diminuer manuellement la temp rature jusqu ce que le contact se ferme s ouvre Vous entendez un bip de confirmation n Feed back boutons poussoirs bus activez indiff remment un des points de commande du bouton poussoir pour envoyer l adresse o Module de feed back Appuyez sur la touche de navigation touche centrale sur le module jusqu ce que le texte SEND ID apparaisse sur l cran LCD Confirmez le choix en enfon ant une fois la touche de confirmation Appuyez nouveau sur la touche de confirmation pour envoyer l adresse Envoyez l adresse du composant Nikobus l ordinateur Cette adresse est visible dans la fen tre de gauche avec l heure de l envoi et le type de composant Date oraz
35. Vous avez le choix entre un ou plusieurs l ments S lectionnez les l ments que vous voulez Installation Les donn es remplies dans la fen tre Donn es projet seront imprim es imprimer Emplacements Une liste des diff rents emplacements Les composants Nikobus sont repris emplacement par W Installation emplacement et imprim s x Emplacements z i Ez j z i Groupes d entr e Donne une vue d ensemble des diff rents groupes d entr e Groupes d entr e x Groupes de sorties Donne une vue d ensemble des diff rents groupes de sorties x Groupes de sortie x Capteurs Capteurs Cette liste pr sente tous les capteurs utilis s dans le projet Acteurs Acteurs Liste des modules de sorties Chaque sortie programm e y est mentionn e de m me que les modes de piai programmation les param tres et conditions ventuelles les filtres x Interfaces Imprime une liste des interfaces utilis es et de leur programmation Le PC Link et le PC Logic y sont Annuler repris 204 Niko Illuminating ideas Ecran Aper u avant impression En activant la commande Aper u avant impression dans le menu Fichier l cran Imprimer les l ments s ouvre En quittant le menu par la touche OK l Aper u avant impression est activ Eii Aper u avant impression DER FT Eza 2 Hikobus domaticasystonm i E Si H NA E z Er Le a BEE EBEE 2 Cu F4 F
36. a esaia E ZAL Toil h Ins rer emplacement a h Esed ai i io difier nom emplacement fi Cuis fg Supprimer emplacement Liste de produits 05 0000 02 Module de commande 05 001 02 Module volets 05 0077 02 Dimcontroller Module de commande 2 ETETEEC T L SR RTAS RUE se ongel Les crans de base du logiciel Nikobus se composent des fen tres Aper u du projet et info Fen tre Aper u du projet il La fen tre Aper u du projet comporte une structure en arbre Son contenu est assujetti la position des boutons IN et OUT Quand le bouton OUT est activ les sorties et les groupes de sorties des modules sont visibles dans la Structure en arbre Quand le bouton IN est activ les modules d entr es et groupes d entr e comme boutons poussoirs modules PC Logic et modules PC Link sont visibles La fen tre Aper u du projet ne peut se trouver que dans une des positions IN ou OUT a Modifier ou supprimer des emplacements et armoires de distribution Tant dans la position OUT que dans la position IN des emplacements et des armoires de distribution peuvent tre ajout es la structure en arbre II suffit pour ce faire de cliquer sur l ic ne Ins rer emplacement ai Ainsi se cr e un nouvel emplacement une nouvelle armoire de distribution La d nomination standard est Armoire de distribution _ 1 Il est possible de remplir par un autre nom Ainsi se cr e une liste des emplacements et des armoires de di
37. avant de continuer la proc dure Die Installation unterstitzt verschiedene Sprachen n i i i ne j n f w hlen Sie eine Sprache aus der unten aufgef hrten Liste aus d installation du CD ROM Si cela n avait pas encore t fait cliquez dans la fen tre suivante sur Annuler ce qui termine tous les programmes en cours et fait red marrer la proc dure d installation Si tous les programmes en cours taient d j ferm s cliquez sur Suivant l cran suivant le programme d installation tablit sur le disque dur un fichier dans lequel les donn es de l installation pourront tre copi es C est en g n ral une option ne pas n gliger Pour l accepter cliquez sur Suivant Si vous d sirez quand m me utiliser un autre emplacement sur le disque dur cliquez sur Modifier et choisissez votre emplacement 2 Installatie afgerond Niko Illuminating ideas Le programme d installation vous propose ensuite d utiliser le nom Nikobus comme nom g n ral pour le document de gestion de programme tablir Pour laccepter cliquez sur Suivant Toutes les donn es pour l installation du CD ROM sont pr sent connues Cliquez sur Suivant pour commencer l installation Les donn es sont copi es vers le disque dur Si vous d sirez apporter maintenant des changements cliquez sur Retour pour revenir aux crans pr c dents Installeren Le dernier cran vous informera que l installation s est parfaitement bien d roul
38. bouton Effacer plage horaire autorise l limination d une plage horaire de la grille Cliquez d abord sur la plage horaire supprimer dans le canal ad quat une ligne de la grille et ensuite sur le bouton Il est possible d utiliser ici les boutons de recherche afin d avoir plus de d tails si jamais plusieurs plages horaires taient reli es ce canal Attention la plage horaire s lectionn e est limin e directement apr s avoir cliqu sur le bouton Effacer plage horaire I ny a donc pas d avertissement pr alable Une plage horaire limin e ne peut tre replac e qu en cr ant une nouvelle plage et en reprogrammant l ensemble Il est possible de s lectionner une plage horaire et de l diter par le bouton Modifier plage horaire L cran Plage horaire appara t Le bouton OK permet de quitter l cran Plage horaire Cr er des plages horaires Chaque canal horaire peut contenir une ou plusieurs plages horaires Le module PC Link 05 200 autorise la cr ation de maximum 500 plages horaires 182 Niko Illuminating ideas S lectionnez en premier lieu l cran Fonction horloge le canal horaire auquel vous d sirez ajouter une nouvelle plage horaire La fen tre suivante s ouvre en cliquant sur Nouvelle plage horaire PET REC Information sujet Date initiale Marai z Janvier 2003 Temps initial 1 2 00 00 Es Pate tinale Marai a Janvier 2003 Temps final
39. celui qui doit tre programm Un interrupteur pas pas s lectionn peut tre limin par le bouton Supprimer l interrupteur pas pas La d nomination d un interrupteur pas pas peut tre adapt e par le bouton Modifier le nom de l interrupteur pas pas La fen tre Nouvel interrupteur pas pas appara t avec la d nomination actuelle pr sente dans l onglet Elle peut y tre chang e Quittez l cran par la touche OK 162 Niko llluminating ideas Ajoutez une sortie du module de commande l interrupteur pas pas s lectionn en cliquant sur le bouton Ajouter une sortie Lorsqu une sortie est choisie dans la liste des sorties elle peut tre limin e par le bouton Supprimer une sortie Supprimer sortie a La deuxi me sortie la derni re sortie peut tre d plac e vers le haut dans la liste en la s lectionnant et en utilisant p ensuite le bouton D placer vers le haut L ordre de placement des sorties dans la liste est celui de l tat ON et OFF que les sorties prendront lors de l activation du bouton interrupteur pas pas aL a A La premi re l avant derni re sortie peut tre d plac e vers le bas dans la liste en la s lectionnant et en utilisant j ensuite le bouton D placer vers le bas L ordre de placement des sorties dans la liste est celui de l tat ON et OFF que les sorties prendront lors de l activation du bouton interrupteur pas pas Etape Sortie Mode Retard T
40. cons D3 PL salle de bains robinet z Cot madem f PL salle de hainse hain douche 119 gt gt lt lt Cow 0 00 04 Niko llluminating ideas Le raccordement de donn es Une fois le raccordement physique effectu nous sommes en tat d tablir la communication de donn es entre l ordinateur et l installation Il faut mettre l installation sous tension Cliquez dans la barre du logiciel Nikobus sur l ic ne Connecter Cette communication de donn es peut aussi tre tablie en cliquant sur la commande Connecter dans le menu Programmer Programmer Image Fen tres Aide lie apercu de projeta pantit du TE i Programmer E Gre linealatiom enetan Port z Connecter Sittmibuer des AUNESSES Le r sultat de cette manoeuvre est visible au bas de l cran sous l ic ne Connecter et le port COM En l absence d un lien la barre se pr sente comme ci apr s 120 14 2 Adresser des composants fn Armoire de distribution garage H EF D1 Dimcontroller EF R1 Module volets Module de commande H EF 52 Module de commande Adresse l Param tres niko Illuminating ideas Introduction Chaque composant Nikobus module de commande volets dimcontroller boutons poussoirs PC Link PC Logic r cepteur RF dispose d une adresse lectronique unique qui lui est fournie par une op ration d usine En programmation classique il y a lieu d activer un bref instant
41. de week end La r p tition de la plage horaire s effectuera uniquement les jours de week end en cliquant sur le cercle de Chaque jour de week end Ces jours de week end ont d j t introduit l cran Information projet R p tition hebdomadaire pour le r gime horaire Continu Cliquez sur le bouton Hebdomadaire pour obtenir une r p tition toutes les x semaines Type de r p tition Journellement Tous les combien de semaine 7 1 Quel s jour s 7 M Dimanche Lundi Mensuellement M Mardi Mercredi Jeudi M vendredi M Samedi Annuellement l Vous pouvez indiquer ici apr s combien de semaines la r p tition doit avoir lieu mais galement quels jours Dans exemple ci dessus la r p tition s effectuera toutes les 2 semaines le mercredi et le vendredi 186 Mensuellement Annuyellement Niko Illuminating ideas R p tition mensuelle pour le r gime horaire Continu Cliquez sur Mensuellement pour une r p tition mensuelle Type de r p tition dJournellement Tous les combien de mois 7 1 lebdomadairemer Quel jour 7 25 premier fun Mensuell ement nnuyellement EE a Apr s combien de mois Indiquez par les fl ches le nombre de mois entre deux r p titions b Quel jour Cliquez dans l onglet Quel jour pour le choix du jour de la r p tition mensuelle Choisissez le jour dans la case chiffr e c Chaque Si vous ne d sirez pas choisir un jour fixe pour l
42. e L1 PL Link CHODA Chauffage salle de bains nui CH OD E Chauffage salle de bains nuit s CHO Z 4 Canal CH 2E Canal CHOUS Canal CH OSE Canal CHO S Canal CHOSE Canal CHOOSA Chauffage rez de chauss e CHOOSE Chauffage rez de chauss e CHODE L Canal CH E Canal SAT 00e gt ATSAE niko Illuminating ideas Assigner un canal horaire un utilisateur Les canaux horaires sont visibles pr s des capteurs entr es dans la fen tre Aper u du projet d s que l on quitte l cran Fonction horloge par la touche OK Effectuer le lien entre un utilisateur sortie et un canal horaire s op re de la m me mani re que lors de la programmation d un bouton poussoir Ici assignation se fera en indiquant le canal horaire au lieu du bouton poussoir A chaque activation et d sactivation d une plage horaire du canal programm la fonction programm e mode sera ex cut e L image visible dans la fen tre Entr e est videmment assujettie la fonction choisie En choisissant un mode M1 On off pour une sortie du module de commande l enclenchement de l utilisateur s effectuera lors de l activation de la plage horaire et sa coupure s effectuera lors de la fin de la plage horaire Si un mode M2 On avait t choisi le basculement ON de l utilisateur peut s effectuer au choix au d but ou la fin de la plage horaire La programmation n est op rationnelle apr s le choix de l entr e que lors
43. ideas Cr er un nouveau groupe d entr e Nouveau groupe d entr e 2 x Cliquez l cran pour ouvrir une nouvelle fen tre o vous pourrez inscrire le nom du groupe de sorties Utilisez une aaan de dite Dr diie d nomination compr hensible de tous comme par exemple Eclairage escalier ON OFF qui exprime bien ce que lEctarage escaler ONIOFF l on d sire obtenir dans l escalier Quittez l cran par le bouton OK Choisissez dans un nouvel cran S lectionner le mode non pas le mode de programmation mais bien si la S lectionnez le mode x commande se fera par des boutons poussoirs 1 2 ou 4 points de commande Certains modes de programmation Re a RES seront disponibles en fonction de ce choix a en ns See Manon TT Cliquez sur 1 point de commande 2 points de commande ou 4 points de commande et terminez par OK DT a L cran Groupes d entr e appara t Les d nominations du groupe d entr e sont visibles dans le coin sup rieur gauche de la fen tre Nous voyons droite le choix du nombre de points de commande 1 2 ou 4 points de commande L cran est divis en deux parties gauche la structure en arbre de toutes les entr es identique celle dans Aper u du projet Choisissez une sortie qui fera partie du groupe d entr e Cliquez sur le bouton Ajouter pour la placer dans la fen tre de gauche LE Commarea HF el comera pri MID vaner omi mhi ie tonte ti ni R p tez ces diff rents points pour
44. jardin Fermez l cran en activant la touche OK introduisez svp le nom du nouvel interrupteur paz pas arrosage jardini x sw La fen tre interrupteur pas pas Off Armoire de distribution garage La fen tre Interrupteur pas pas se pr sente comme Interrupteur pas pas s lectionn BEP ei noue uen Admettons que les trois premi res sorties du module de commande soient raccord es 3 syst mes d arrosage d un Hg O01 Arrosage groupe 1 grand jardin Ces 3 sorties ne peuvent pas tre en service en m me temps cause du d bit restreint Elles seront a t D Z rrosage groupe mises en service tour de r le par l interm diaire de l interrupteur pas pas Comme certaines parties du jardin ne a O03 Arrosage groupe 3 n cessitent pas la m me quantit d eau vous limiterez le temps d arrosage dans les parties plus humides Niko Illuminating ideas Editeur interrupteur pas pas ki x O Mouvel int rrrupteur pas pas Module Interrupteur pas pas s lectionne st Module de commande seaot Arrosage jardin Supprimez interrupteur pas pas Modifiez nom interrupteur pas pas Etape Some age ete O pepaces vers le haut Ajouter sortie SUBENITEREUNLIE d D placez vere le has Ouvrez la fen tre Editeur d interrupteur pas pas et choisissez Module sup rieur gauche S1 Module de commande Les sorties utilis es font parties de ce module Clique
45. l cran suivant en cliquant sur le bouton Simulation 168 niko Illuminating ideas Simulation ex Module logique Fonction logique LOt1 Module logique master m LMO1 Entr e locale 1 LOMI Module lagique master fort L on He CHOOIE Canal CALI PC Link Lieu 1 T t rupt J z E Nom de fonction LOT Fonctiont Fonction 1 E LMOS Entr e locale 3 LOM1 Module logique master fott ton nn Bi cv Input BP2 Bouton poussoir bus 4 points de cor or ton JE Haut Lo EE DA ET ai m E Input OPT Bouton poussoir bus 2 points de com T l rupteur i O O i Bas Deux blocs gris sont pr sents c t des entr es Les entr es sont basses En cliquant sur lun des blocs l entr e devient haute et le bloc se colorie en vert L tat de la sortie est donn c t des op rateurs logiques deux fois la fonction ET Le r sultat est ici une sortie basse Une sortie haute est indiqu e par une coloration verte Voyez ici les diff rentes possibilit s des fonctions ET E LMOS Entr e locale 3 LOM1 Module logique master ott ron E co Input BPZ Bouton poussol bus 4 points de cot Jor ion E E 169 Niko llluminating ideas LOS Entr e locale 3 LOMT Module logique master loft re In E Input BP2 Bouton poussoir bus 4 points de CO or ion zl P LMO3 Entr e locale 3 LOMT Module logique
46. la barre standard en cliquant sur l ic ne ad quate ou en tapant Ctrl P laissez la touche Ctrl enfonc e tout en activant la touche P L cran Imprimer les l ments s ouvre Vous pouvez y annoter au moyen d un V les parties que vous d sirez imprimer Imprimer Ctrl F LA Aper u avant impression La commande Aper u avant impression montre l cran d ordinateur un exemple d impression de document Tout d abord l cran Imprimer les l ments s ouvre o vous pouvez choisir l l ment d sir Le choix entre Toutes les pages de l aper u avant impression peuvent tre visionn es par d roulement La m me commande peut tre utilis e dans la Barre standard en activant l ic ne correspondante Un zoom est galement utilisable et 1 ou 2 pages peuvent tre visualis es conjointement La commande Configuration imprimante permet le choix de l imprimante et Configuration imprimante A ses r glages respectifs Cette commande ouvre l cran Windows R glages de l imprimante Terminer Le logiciel Nikobus est d laiss par la commande Terminer 128 Et Programmer Image Fen tres Aide c CAS GATE ak ps H l l E Ee pe ph Donn es projet Editeur de groupe d entr e Ambiances Fonctions centrales Mouveau lien Editeur d interrupteur pas pas Editeur de fonction logique Fitre Fonction horloge Simulation de pr sence Interface SM5 Module de teed back Ins rer emplac
47. la fonction de la sortie o Direct inv Dans la 2 colonne s lectionnez la sortie dont vous souhaitez que la LED suive exactement la fonction inverse de la sortie Pour Auto en fonction du lien tabli il sera d cid ult rieurement si une ic ne 1 ou 2 boutons est affich e Pour Direct il est possible de choisir une sortie dans la case la plus basse Lorsque toutes les touches ont t d finies vous pouvez fermer l diteur Ajouter des liens Via le bouton nouveau lien vous pouvez ajouter des liens Utilisez pour ce faire le m me diteur diteur lien que pour n importe quelle commande Dans la liste des entr es figurent tous les crans tactiles si plusieurs ont t ajout s et UNIQUEMENT les commandes qui ont t d finies dans l diteur configuration de l cran tactile 112 Niko Illuminating ideas Sortie Mode lien mo On s off LES 514 Module de commande EP1 Bouton de feed back amp points de comt u 001 Sortie de commande Aucun param tre SR LED Module feed back avec sans cran ODZ Sortie de commande pl PE cuisine lum u J03 Sortie de commande H E 51 Module de commande F o4 Sortie de commande AUCUN param tre u JDS Sortie de commande a u O06 Sortie de commande F J T Sortie de commande condition AB F O08 Sortie de commande Pl O09 Sortie de commande Es a G10 Sortie de commande EPPEN de titrade 011 Sortie de commande T 012 Sortie de comm
48. lectionn la date initiale et finale Pour faire d buter la temp rature de nuit minuit placez l heure initiale 00 00 00 Pour d buter la temp rature de confort en semaine 06h00 placez l heure finale 06 00 00 Placez un V Activer la r p tition et cliquez Journellement Revenez l cran Fonction horloge par la touche OK L cran montre la premi re ligne des petits blocs verts plac s sous les jours de la semaine partir de la date actuelle Le programme a m moris les jours de semaine car vous avez d j indiqu quels taient les jours de week end dans la fen tre Donn es projet voir menu Editer Info projet En cliquant successivement sur Semaine Jour Ann e ou Mois l cran nous donne l aper u suivant Jour Semaine Mois NN E hs Janvier 2003 Lundi 13 Mardi 14 Mercredi 15 Jeudi 16 Vendredi 17 Samedi 14 Dimanche 19 T O0 12 niko Illuminating ideas Jour Semaine Mois NN E hs Janvier 2003 bwh 2 3 fja s je 7 le ja popi jz fa fis fis fis fiz fi pa 20 Ja 22 23 a CHO01 Chauffage salle de bains nuit erm Jour Semaine Mois Ann e fis z E E Wars Avr Juin amp o t EE Cr er plusieurs plages horaires sur le m me canal CH O Le chauffage de la salle de bains peut tr s bien ne pas fonctionner continuellement de 06h00 00h00 Ajoutez quelques plages horaires au
49. les entr es du module PC Logic et les canaux horaires ventuels S lectionnez avec la souris une entr e de cette liste qui doit tre ajout e la fonction logique L entr e s lectionn e est pr sent e invers e E Lori Module loc D L Z Luminos E LOZA Lumine B LO2E Luminc D MM AR LMI Entr Ajoutez l entr e s lectionn e la grille logique en cliquant sur le bouton fl ch de droite L entr e s lectionn e pr c demment est reprise sur une ligne de la grille LMO1 Entr e locale 1 LOMT Mod droite de cette entr e vous pouvez en fonction du type d entr e faire ou non un choix pour une commande normale de l entr e ou de sa fonction inverse Consultez l exemple ci apr s LMD Entr e locale 1 LOMT Mod loft fon LMOZ Entr e locale 2 LOMT Mod loft ion M L entr e locale 1 est reprise la premi re ligne du module PC Logic Cette entr e peut prendre 2 positions ON ou OFF Si vous d sirez lui donner une commande logique au moment o cette entr e est haute choisissez alors pour la possibilit On off 166 Niko Illuminating ideas Une ligne horaire est plac e en seconde position de la grille logique Ce n est pas du canal lui m me qu il s agit ici mais bien des flancs ascendants des plages horaires pr sentes dans ce canal horaire Le choix unique est ici Impulsion A la troisi me ligne appara t le mot Impulsion t l rupteur Il s agit de unique p
50. logique master lon toti a P CHOOB Canal CAL1 PC Link Lieu 1 IT l rupteur Ap Une sortie est toujours haute sauf si les deux entr es sont hautes Baz d La fonction NON OU NOR Le dernier op rateur logique est la fonction NON OU Voici les diff rentes possibilit s 171 Niko Illuminating ideas LC LMO1 Entr e locale 1 LOMT Module logique master On off Bi CHO01B Canal CAL1 PC Link Lieu_1 IT l rupteur JL Bi LMO1 Entr e locale 1 LOMT Module logique master On off E CHO01B Canal CAL1 PC Link Lieu 1 IT l rupteur JL Bi LMO1 Entr e locale 1 LOMT Module logique master On off En CHOME Canal CAL1 PC Link Lieu_1 T l rupteur LMO1 Entr e locale 1 LOM Module logique master lon loff m CHOD B Canal CAL1 PC Link Lieu_1 IT l rupteur 1 So Une sortie n est haute que si les deux entr es sont basses Baz 172 Niko Illuminating ideas Reprendre des fonctions logiques dans d autres fonctions Une fonction logique peut contenir une ou plusieurs fonctions logiques cr es pr c demment L onglet pr sentant les entr es de l cran Editeur de fonction logique n est renouvel que lorsque l cran est nouveau ouvert Si vous d sirez reprendre une fonction logique que vous venez de cr er dans une autre fonction logique il vous faudra fermer d abord l cran Edite
51. m me canal S lectionnez CH001 et cliquez sur le bouton Nouvelle plage horaire L cran Plage horaire s ouvre Placez l heure initiale sur 07 30 00 et l heure finale sur 18 00 00 Mettez un V Activer la r p tition et cliquez sur Journellement Terminez par la touche OK De retour l cran Fonction horloge recommencez la proc dure pour une heure initiale 22 30 00 et finale 23 59 55 La premi re ligne en mode Jour l cran Fonction horloge est la suivante Jour Semaine Mois Ann e hs ESR ES Jo 1 2 3 4 k le F le a io pi jz ja js hs fe fiz fi 22 z CH001 fChautfage salle de bains nuit serm Chauttage salle de bains nut semaine Chauffa Assigner un utilisateur au canal horaire Vous venez de cr er un canal horaire pourvu de trois plages horaires et vous d sirez l utiliser comme suit Le thermostat commande une temp rature de nuit pendant les plages colori es en vert et une temp rature de confort pendant les plages laiss es en blanc R alisez un lien entre le canal horaire et la sortie qui commandera le contact pilote du thermostat D laissez l cran Fonction horloge par la touche OK 173 C0 odz US ong ogs ODE odr odg og 10 011 012 Module de commande PL salle de bains centrale ventilateur sale de bains PL salle de bains robinet PL salle de bains bain douc PL chambre coucher parer PL chambre coucher parer PL chambre d amis centrale PL chambre d a
52. maintenant Choisissez dans cette liste pour le module S lectionnez dans Aper u du projet l Armoire de distribution garage Cliquez sur l ic ne Nouveau module Si la de commande volets ou dimcontroller Double cliquez sur Module de commande pour ouvrir un second module de commande qui sera ajout l armoire de distribution du garage Si vous voulez utiliser galement un module volets et un dimcontroller dans cette armoire double cliquez sur ces modules dans la Liste de produits et ils seront automatiquement plac s dans la premi re armoire de distribution Er rfn Armoire de distribution garage II vous reste maintenant ajouter quelques modules dans la seconde armoire de distribution S lectionnez Armoire HE Ci Dimcontroler de distribution grenier et proc dez de la m me mani re que pour les modules de l armoire du garage H E R1 Module volets Ajoutez un dimcontroller et deux modules de commande N E LES NEL H HER 51 Module de commande ai H E 52 Module de commande E e Armoire de distribution grenier H E D2 Dimcantraller HE S S3 Module de commande H E S4 Module de commande 27 niko Illuminating ideas 5 7 Ajouter et d nommer des utilisateurs d nommer Ceci facilitera largement la recherche des utilisateurs pour leur programmation Le moment est venu de placer tous les utilisateurs de votre projet sur les sorties des diff rents modules et de les OUT Veillez activer le bouton OUT de la R gle de
53. n de GSM Demian Eva Guy Vera Si nous choisissons Autre n de GSM il faut en introduire le num ro Activez ensuite le bouton Envoyez Le message et le code d acc s seront envoy s la personne d sign e Les messages de commande ne doivent donc pas tre introduits manuellement sur tous les GSM 99 niko llluminating ideas c Initialiser la page des interfaces Cette proc dure ntaise ie modem SMS II nous reste initialiser l interface SMS la troisi me page de la fen tre R glages SMS Cette proc dure dont nous expliquerons quelques lignes ne doit tre effectu e qu une seule fois Cliquez sur D marrez Raccordez l interface SMS au moyen du c ble livr avec l appareil un port COM de l ordinateur Cliquez sur Continuez D marrez L ordinateur d tecte le modem et demande de l initialiser Cliquez sur Oui et apr s sur Continuez nikobus Le syst me a trouv un modem sur le port COM2 D sirez vous initialiger ce modem SIEMENS _TC3S_REVISIONOS 1 0 Introduisez l cran suivant le code PIN de la carte SIM qui est log e dans l interface Intraduisez ici le code pin de la carte SIM dans le modem SMS Cliquez sur Continuez L interface SMS est maintenant initialis e Cliquez sur OK pour quitter l cran R glages SMS 100 niko Illuminating ideas 12 FEED BACK ET UTILISATION DE L ECRAN TACTILE Le module de feed back 05 207 tablit une liaison entre le bus du
54. op pe EA RANNA AARNA RNE NAANANAN KANAR PEER CR PERRIER EL EEE RE ER Ce et JR PERS KARAN KANARERNANA RANNA RAANARN tajba fba Jea fra t te 4 in ca rs celle S lolo dents ele le 4 La commande du bouton poussoir BP2 est fonction de la position du bouton poussoir BP1 Une condition normale ou invers e Condition de fitrage Lorsque vous r alisez un lien avec une entr e pour laquelle existe une condition il vous est possible d indiquer l cran Editeur lien s il s agit dune condition normale ou invers e Tout comme pour la touche Shift du chapitre Normal 7 2 vous pouvez assigner 2 programmations diff rentes une entr e conditionn e L une tant ex cut e lorsque Mormal l entr e conditionn e est haute et l autre lorsqu elle est basse Cela revient en pratique mettre le filtre sous le mot Normal Vrai dans un cas et sous Invers pas vrai dans l autre 176 niko Illuminating ideas 15 11 Ecrans fonction horloge Fonction horloge G n ralit s Chaque installation Nikobus peut utiliser des fonctions horaires tendues en utilisant le module PC Link 05 200 Nous avons repris quelques exemples pratiques de fonctions horaires au chapitre 8 Utilisation des horloges et sp cifiquement dans la partie annexe 8 1 Utilisation des horloges Ouvrir l cran Fonction horloge II existe plusieurs possibilit s d ouvrir l cran Fonctions horaires gt Cliquez sur Fonctio
55. ou dans la R gle de travail La fen tre Editeur lien s ouvre comme indiqu ici Travaillez toujours de gauche droite Pour la programmation choisissez d abord une sortie ensuite le mode de fonction et en dernier lieu le bouton poussoir qui commandera cette sortie La sortie est choisie en cliquant sur S1 Module de commande Toutes les sorties de ce module sont visibles mi a Cliquez ensuite sur 001 PL garage pour y raccorder un bouton poussoir gt saa el gmmmm a n n Cliquez sur la fl che dans la fen tre sup rieure du Mode Lien et toutes les fonctions possibles du module Entr e s lectionn apparaissent Pour choisir le mode 2 points de commande m1 cliquez sur M01 ON OFF En Armoire de distribution garage O EE ST Module de commande ESME Garage Toutes les sorties sont maintenant visibles dans la fen tre Entr e droite dans la fen tre Editeur lien Dans Garage vous apercevez effectivement un bouton poussoir BP1 Cliquez dessus gt BP1 bouton poussoir 2 points de commande et vous apercevez tous les points de commande de ce bouton poussoir Cliquez sur AB Entr e ON II n existe pas de param tres pour le mode m1 Il n y a pas non plus de condition introduire en fonction des entr es 230V A et ou B de ce module Ne faites rien avec la fen tre Conditions AB Terminez la programmation du bouton poussoir et des sorties en cliquant sur Ajouter ce lien et si vous d sirez arr
56. partir de plusieurs barres de t ches ou crans en cliquant sur l ic ne correspondante Ambiances Fonctions centrales Mouseau lien La fonction Nouveau lien relie les sorties ou groupes de sorties aux capteurs ou entr es La commande peut aussi tre activ e partir de plusieurs r gles de travail ou crans en cliquant sur l ic ne correspondante La commande Editeur d interrupteur pas pas permet de programmer une fonction d interrupteur pas pas La commande peut aussi tre activ e partir de plusieurs r gles de travail ou crans en cliquant sur l ic ne correspondante E Editeur interrupteur pas pas Cette fonction ouvre l cran Editeur de fonction logique Elle permet d effectuer des fonctions logiques en utilisant des entr es La commande peut aussi tre activ e partir de plusieurs r gles de travail ou crans en cliquant sur l ic ne correspondante Editeur fonction logique Cette fonction ouvre l cran Filtre Elle permet d utiliser chaque entr e en fonction de filtrage pour une autre entr e La commande peut aussi tre activ e partir de plusieurs r gles de travail ou crans en cliquant sur l ic ne correspondante oy Fitre Fonction horloge Cette fonction ouvre l cran Fonction horloge Elle permet de cr er diverses plages 129 Ta NikKO Illuminating ideas horaires qui sont en tat d activer ou de d sactiver n importe quelle fonction La commande peut aussi tre activ e
57. pas encore d adresse Ecoutez OK Ecoutez Cliquez sur le bouton Ecouter pour recevoir les adresses dans la fen tre annexe gauche 197 Niko Illuminating ideas L adressage des composants Chaque composant poss de sa mani re propre d envoyer son adresse vers l ordinateur a T l commande portable RF activez d abord une petite touche de canal 1 4 et ensuite une des grandes touches A B C ou D Emetteur mural RF activez indiff remment une des touches du bouton poussoir Module de commande enfoncez la touche Mode jusqu au BIP Module volets compact enfoncez la touche Mode jusqu au BIP Dimcontroller compact enfoncez la touche Mode jusqu au BIP Module PC Link enfoncez plusieurs fois la touche de navigation touche du milieu jusqu voir le texte SEND ID dans la fen tre LCD Confirmez ce choix en enfon ant une seule fois la touche de confirmation avec V vert R activez cette touche pour l envoi effectif de l adresse g Module PC Logic enfoncez plusieurs fois la touche de navigation touche du milieu jusqu voir le texte SEND ID dans la fen tre LCD Confirmez ce choix en enfon ant une seule fois la touche de confirmation avec V vert R activez cette touche pour l envoi effectif de l adresse h D tecteur de mouvement Nikobus Le d tecteur de mouvement se compose d un socle d encastrement 05 7X5 430 0050X et d un d tecteur XX 784 1XX 78400 qui s embo te dans le socle
58. plusieurs appareils GSM L interface SMS se veut tre un moyen extr mement pratique de communication avec le syst me domotique L interface SMS 05 203 est raccord e un module PC Link 05 201 Attention ce module PC Link ne saurait ex cuter d autres commandes Si vous d sirez utiliser des filtres et des crans logiques dans l installation il vous faudra compl ter l ensemble en lui accouplant un module PC Logic fonctionnant comme module ma tre ft f me fe fe fe 009000 MN CCE m o Bi g2 Bibi 93 propos de Nikobus Hikobus Version 2 00 Database version 16 006 Miho bu Contact support niko be or 32 0 3 760 14 87 Website httpiv wew niko be Copyright 0 05 0000 02 Module de commande 05 0001 02 Module volets 05 002 02 Module de commande compact 05 007 02 Dimcontroller 05 0028 02 Dimcontroller compact Interface SMS B E D D D i D E E e E E BEO GEO E DEO BEO GE i N OR Ell Niko Illuminating ideas Message SMS du syst me domotique vers un GSM L interface SMS ne peut se programmer que par le logiciel Nikobus Assurez vous de disposer de la version 2 00 du logiciel V rifiez votre version en cliquant dans le menu Help sur l ic ne A propos de Nikobus Choisissez dans votre projet une armoire de distribution en temps que pi ce en s lectionnant Tableau de distribution et en activant le bouton OUT de la fen tre Aper u du projet
59. points de commande sup rieur et inf rieur AB ou CD Les modes colori s en violet les boutons poussoirs n cessitent 4 points de commande B C et D sont programm es d un seul coup Le mode est s lectionn en cliquant dans la liste ci contre En fonction du module s lectionn et du mode il est possible d introduire une certaine valeur pour les deux param tres La fen tre concern e sera ouverte en cliquant sur la fl che du c t droit En d finissant la valeur du param tre par souris la fen tre se referme c Une condition sur les entr es 230V A et ou B Une condition de commande sur une entr e 230V du module s lectionn sera indiqu e dans le tableau Condition AB Cliquez sur la condition ad quate droite de la fen tre Condition une fen tre pr sente les diff rentes possibilit s de conditions Le choix s lectionn sera indiqu gauche de la fen tre 158 niko llluminating ideas Fen tre aide Condition AB Pas imposer une Condition A connexion sera effectu e si l entr e 4 est gale 230 IA connexion sera effectu e si l entr e 4 OU B est gale 0w E B connexion sera effectu e si l entr e B est gale 230 i Groupes 31 PL central cuisine OMAOFF 52 Alles uit keukern gt erel B connexion sera effectu e si l entr e B est gale D k3 PL escalier ON 54 PL commande escalier GS Eclairage escalier OMAGFF foi Armoire d
60. sente un nombre de boutons au moyen desquels il est permis de naviguer ais ment au travers du manuel Le texte pr sente galement divers hyperliens qui sont visibles en Gras et Soulign s Un clic de souris sur ces liens am ne l utilisateur la rubrique d un chapitre ou au d but du chapitre 1 CONFIGURATION DU SYSTEME Configuration de l ordinateur LAS CORLELILLS N Bi E DCF niko Illuminating ideas Le fonctionnement normal du programme logiciel Nikobus 05 202 03 requiert une configuration minimale de votre ordinateur processeur Pentium 100MHz m moire interne 32MbRAM carte vid o SVGA 800 x 600 lecteur CD ROM vitesse minimale de 4 souris ou pad portable minimum de 6Mb disponible sur le disque dur Windows 95 98 2000 NT Millenium XP ou Vista install sur l ordinateur Une configuration de vitesse sup rieure sera videmment plus performante Configuration requise pour l installation Nikobus Pour t l charger la programmation vers une installation Nikobus celle ci doit disposer au moins d un module logique PC Logic 05 201 ou d un module d horloge PC Link 05 200 ou d un module de feed back 05 207 Vous trouverez les caract ristiques techniques de ces modules dans le manuel Nikobus Le raccordement du PC l installation s effectue au moyen d un c ble RS 232 Ce c ble est fourni avec le PC Link 05 200 et le PC Logic 05 201 Les modules des diff rentes sorties de l installation
61. syst me domotique Nikobus et l cran tactile 05 096 et ou les boutons poussoirs Nikobus LED Ce module vous permet d avoir sur l cran tactile ou via les boutons poussoirs Nikobus une indication claire du statut de votre installation Avec un PC Windows et l application logicielle Nikobus vous pouvez programmer une installation Nikobus compl te Programmation avec le logiciel Nikobus Le module de feed back peut uniquement tre programm avec le logiciel Nikobus Veillez travailler au minimum avec le logiciel Nikobus version 2 3 Vous pouvez contr ler votre version du logiciel Nikobus en cliquant dans le menu Aide sur l l ment A propos de Nikobus R gles pour le feed back Seuls les modes 1 et 2 boutons sont support s Le feed back d un mode 2 boutons est toujours donn sur la LED sup rieure La LED inf rieure n est pas modifi e Aucun feed back n est donn sur les d tecteurs reli s directement l entr e A ou B du module de commande ou de variation Aucun feed back n est possible sur les fonctions de l Audio Link ou du module SMS Apr s une panne de tension les LED reviennent leur valeur pr c dente Ajouter un module de feed back D finissez un emplacement dans votre projet S lectionnez le en cliquant dessus Veillez ce que le bouton IN de la fen tre aper u de projet soit enfonc Cliquez sur l ic ne Nouveau module L cran liste de produits s ouvre Double cliquez sur 05 207 module
62. ter la programmation cliquez sur Terminer La fen tre Editeur lien se ferme V rifiez dans la fen tre Liste des liens que les liens ont t adapt s La liste pour BP1 est visible Vous y trouvez les points de commande les sorties command es des modules le mode l tat des molettes T1 et T2 si n cessaire et si une condition a t programm e sur les entr es 230V A et ou B du module s lectionn Plus de d tails plus loin 19 niKHO Illuminating ideas Liste des liens BP1 Bouton CROUSA bus 2 points de commande AB Input O0 Sortie commande 541 Module MOT tre m offi Votre premi re programmation est termin e Nous verrons dans une tape suivante chapitre 10 comment transposer la programmation vers l installation Nous traiterons au chapitre 5 la programmation d un grand projet 20 Niko Illuminating ideas 5 DEVELOPPEMENT D UN PROJET SIMPLE Vous d velopperez et finaliserez dans ce chapitre un projet simple sans l utilisation d un module PC Link ni d un module PC Logic Vous utiliserez par contre les entr es 230V des modules comme interrupteurs Vous travaillerez galement avec des commandes en groupes et utiliserez diverses fonctions pour vous familiariser avec celles ci et vous apporter quelques exemples que vous pourrez utiliser dans vos futurs projets Vous pourrez galement vous laisser inspirer par quelques Exemples Nikobus concrets comme d crits dans le Manuel Nikobus Le
63. tera jamais b Arr ter apr s x r p titions Il est possible d indiquer le nombre de r p titions L exemple ci dessus indique une r p tition totale de 3 fois c Utilisation d une date finale Il est galement possible de donner une date finale pour les r p titions horaires La plage horaire sera r p t e une derni re fois la date finale 188 Sortie _ foi Armoire de distribution garage CAL PC Link MOT Vyeek mode MO Weekend mode MO Automatic mode MO Exceptional mode SiM Simulation ETS AE Mode lien MEM Activer Mode ar Temps de commande 15s Y Niko Illuminating ideas Exclusion des r p titions Une r p tition programm e peut galement tre exclue pendant une certaine p riode Pratique lorsque les vacances scolaires commencent Pour ce faire placez un V c t d Eliminer les r p titions Remplissez la date initiale de l exclusion suivie du nombre de jours durant lesquels l exclusion doit tre valable Temps initial i Huit 2003 Dur e 14 Jouri Dans l exemple suivant la plage horaire ne sera pas ex cut e pendant les vacances W Eliminer les r p titions L exclusion est color e en gris dans le bloc Fonction horloge E a la lals el7 alal iolilaialialialaslislaizrl isli 20l 21221 23 2425 561 27 28 29 501 FI H0S Assignation d un r gime horaire un bouton poussoir On utilise normalement le bouton poussoir pour f
64. travail Ajouter des utilisateurs au module 1 Double cliquez dans la fen tre Aper u du projet sur Armoire de distribution garage et ensuite sur S1 module de commande La premi re sortie est d j d nomm e 001 PL garage C tait le r sultat de votre premier projet Cliquez du bouton droit de la souris sur 002 Sortie de commande Cliquez ensuite du bouton gauche de la souris sur la nouvelle fen tre avec mention Modifier nom objet Tapez le nom de flutilisateur qui sera raccord la deuxi me sortie du premier module de commande dans le cas pr sent tapez PL centre cuisine Ceci signifie que le point lumineux central de la cuisine est raccord cette sortie Terminez l op ration par la touche Entr e Cliquez du bouton droit de la souris sur la sortie 003 Sortie de commande Cliquez sur Modifier nom objet et tapez PL cuisine coin fourneau et terminez par la touche Entr e Proc dez de la m me mani re pour tous les autres utilisateurs du module de commande 1 Voici le r sultat Vous n avez pas utilis la sortie 006 du module de commande 1 Cette sortie sera utilis e pour des applications sp ciales Il vaut mieux supprimer la d nomination Sortie de commande si vous n utilisez pas certaines sorties Cette fa on de proc der permettra de mieux visualiser les sorties utilis es et celles qui sont encore libres S lectionnez la sortie libre et cliquez du bouton droit de la souris sur Modifier nom objet Activez ensu
65. vous exercer vous m me en ouvrant le fichier Projet Nikobus 6 nkb vide sans programmation Cr er une simulation de pr sence T Pour cr er une simulation de pr sence cliquez sur la commande Simulation de pr sence dans le menu Editer ou sur l ic ne de la simulation de pr sence de la Barre de dialogue ou du menu Editeur lien L cran suivant est visible Simulation de pr sence I DE blode lier MOi d aresteur on oti 2 boutons Wii On d oft 1 bDi d Yaristeur on i oti 3 boutons j Sortie pour feed back Ajouter des p riodes 75 niko Illuminating ideas Ajouter une p riode la simulation 7E Ajoutez plusieurs actions qui seront ex cut es lors de la mise en service de la simulation Pour ce faire cliquez sur Ajouter des p riodes D o Ajouter des p riodes L cran Choisir une sortie s ouvre S lectionnez dans l onglet Sorties la sortie 001 PL escalier du dimcontroller D1 Prenez comme temps initial 23 18 et comme temps final 23 27 Quittez l cran par le bouton Ajouter des p riodes Choisir une sortie Sorties i Armoire de distribution garage J E Di Gimcontraller Sortie D AMINEL aecalier 01 PL escalier O02 PL table manger PL fauteuils D D D Mode lien ge EA O0 PLtable de salon A O05 PL armoire t l vision mo variateur on off 2 bouton EA ODE Lampadaire salle manger EA O07 Lampa
66. 01 31 HOT CH DS CH D4 CH DS CHODE CHO 7 CHODS CHODS Cho d cH 11 C0 2 HO CH T 4 Mouvyeau rendez vous Eitacer remderv ous Moditier rendez vous Ouvrir l cran de la fonction horloge G D L cran de la Fonction horloge s ouvre en cliquant au menu Editer la commande Fonction horloge Le projet doit bien s r comporter un module PC Link Voici l cran Voici un exemple d taill qui est repris au CD ROM sous la rubrique Projet Nikobus 6 nkb du fichier Exemples Vous pouvez vous exercer vous m me en ouvrant le fichier Projet Nikobus 6 nkb vide sans programmation 70 Niko Illuminating ideas Cr er une nouvelle plage horaire pour le chauffage de la salle de bains Cet cran autorise la cr ation de 100 canaux ou r gimes horaires Chaque canal ou ligne peut contenir plusieurs plages horaires Le choix du canal s effectue en cliquant par exemple sur CH001 Ce canal commandera le chauffage de la salle de bains en semaine pour deux temp ratures lune dite de confort et lautre de nuit Une sortie du module de commande pilotera le contact du thermostat Lorsque ce contact pilote est ferm la temp rature de confort est abaiss e de 5 C c est dire lorsque l on d sire la position nuit O EP 53 Module de commande bea OD PL salle de bains centrale rene i Q02 ventilateur sale de bains z i O03 PL salle de bains robinet 2 O04 PL salle de bains bain douche
67. 1 2 00 00 M Activer la r p tition Type de r p tition Journellement Tous les combien de jours s l a Chague jour de semaine ir Chaque jour de week end Dur e de r p tition Date initiale Samedi 25 Janvier 2003 G Pas de date finale Arr ter apr s i H R p titions lebdomadairemer Mensuellement Annyellement EEE Date tinale 24 avri 2003 re cHoot NA Si vous aviez d j s lectionn le canal horaire ad quat l cran Fonction horloge il appara t aussi l cran pr sent Si non il vous faudra d abord s lectionner un canal horaire dans la fen tre Canal 183 Date initiale Date finale Samedi Samedi 15 J Ds Janvier 2005 r Janvier 2003 D but moment 6 30 00 Fin moment 00 00 El Niko Illuminating ideas D signez ensuite en cliquant sur les en t tes colori es dans quel r gime horaire vous d sirez cr er la plage horaire Utilisez pour ce faire les boutons Jour de semaine Jour de week end Continu ou Exception Le r gime Simulation ne peut pas tre utilis Il existe pour celui ci une fonction et un r gime s par Une date initiale et une date finale ne peuvent tre introduites qu apr s avoir activ un des boutons de r gime Suivent ensuite les heures auxquelles vous d sirez d marrer la plage horaire En voici l image Plage horaire Information sujet Canal CHOO6 Canal Dur e
68. 2 D nommez de fa on identique les utilisateurs qui seront raccord s aux modules de la seconde armoire de distribution grenier Visualisez le r sultat ci contre CE C2 Dimcontroler 7 EA O01 7 o0z O03 O04 ODS l a EA ODG s EA O07 1 EA O08 T EA ong EA O10 011 ee EA Cr 2 PL chambre coucher parents centrale PL chambre coucher parents lit gauche PL chambre coucher parents lit droit PL chambre d amis lit PL hall de nuit 1 lit PL chambre coucher 1 lit PL chambre coucher 2 lit 01 C0 COS agg COS IDE CIOF COS C0 gin a11 Bi Module de commande PL hall de nuit bureau PL chambre coucher 1 centrale PL chambre coucher 1 armoire PL chambre coucher 1 bureau PL chambre coucher 2 centrale PL chambre coucher 2 armoire PL chambre coucher 2 bureau PL grenier Diode chauffage tage Diode chauffage rez de chauss e Chauffage chambre coucher 2 nuit Vous apercevez d un coup d oeil les sorties non utilis es en liminant la d nomination 30 Niko Illuminating ideas 5 8 Transposer les codes chiffr s des utilisateurs sur les plans Il est important pour pouvoir travailler rapidement facilement et clairement d ajouter sur les plans un code chiffr aux symboles des utilisateurs Vous retrouverez ce code sur le logiciel Exemple le point lumineux du garage sera raccord la sortie 1 du module de commande 1 Le code ut
69. 2 BPF Eclairage cuisine Cuisine E Deux points de commande des deux boutons poussoirs ex cuteront la m me fonction car vous d sirez pouvoir allumer l clairage central de la cuisine S1 2 depuis les deux portes de celle ci et y ajouter une Extinction centralis e Mais d abord nous allons cr er le premier bouton poussoir Cliquez dans la R gle de travail sur l ic ne Groupes d entr e L cran Guide appara t Cliquez sur Cr er nouveau Houveau groupe d input EI Intraduigez vp le nom du nouveau groupe input PL central cuisine OMAOFF Vous tes maintenant dans l cran Nouveau groupe d entr e o vous pouvez introduire un nouveau nom pour ce groupe Tapez dans la case PL central cuisine ON OFF et ensuite activez la touche OK Il vous faut effectuer la fen tre suivante le choix entre 1 2 ou 4 boutons Puisque vous avez d j donn votre accord pour une fonction impulsion cliquez sur 1 bouton Terminez avec la touche OK L cran Groupe d entr e appara t 43 E NiKkO Illuminating ideas Groupe d entr e Type Nouveau groupe d entr e PL central cuisine GNOFF 1 bouton Supprimer le groupe d entr e Modifier le nom du groupe d entr e Objet d entr e Emplacement A Input BPE Eclairage Cuisi Cuisine TI A Input EPF Eclairage cuiszi fn Cuisine E BPE Eclairage cuisine A Input l B Input E BPF Eclairage c
70. A r FA FA F4 F4 FA r F4 FA r r ti FA l Installation Vous trouverez une barre de boutons situ e au dessus de l cran Print Hest Page Prey Page One Page Zoom lr e Prit Le bouton Print vous invite ouvrir la commande imprimer 205 niko Illuminating ideas Les boutons Next Page et Prev Page vous font respectivement voir la page suivante et pr c dente Next Page Prev Fage Si 2 pages sont visibles en un seul cran le bouton One Page vous fait voir 1 seule page par cran One Fage AT ET Les boutons Zoom In et Zoom Out agrandissent ou diminuent les d tails d une page Quittez l cran Aper u avant impression avec le bouton Close Printer S lectionnez la commande Imprimer dans le menu Fichier L cran El ments imprimer appara t Placez un vV devant les ic nes des projets qui doivent tre imprim s Quittez l cran par la touche OK qui ouvre ainsi l cran Mame Jaws PDF Creator En Properties N ao Ea D A f DR Imprimer Quelques d tails personnels r gler l cran et vous voil pr t imprimer en cliquant sur la touche OK Status Ready Type Jaws POF Creator Whee JawsPOFCreatorPont Comment Jaws PDF Creator Print to hie Print range Copies e Al C Pages from 1 tar Number of copies i CHEECH N omea gt 206 Niko Illuminating ideas 15 15 Entrer distance dans le syst me par modem Nous av
71. Aper u du projet Lire la programmation D s que l on dispose de l aper u du projet d une installation quelconque le t l chargement du programme peut s op rer condition que la connexion entre ordinateur et installation soit effective L cran Lire l installation existante s ouvre par la commande identique du menu Programmer Cet cran ressemble comme deux gouttes d eau celui du menu Programmer mais la touche Programmer est remplac e par la touche Lire l installation existante Programmer fat Tableau divisionaire Eg Di Gimcontroller Eg R4 Module volets EA S1 Module de commande Installation module Eg S2 Module de commande BEEE Progr s module CARER ATERE D1 Dimcontroller 3456 me 7 Se 202 NikO Illuminating ideas Utilisez le bouton S lectionner la totalit pour faire appara tre les modules inversement Cliquez ensuite sur le bouton Lire l installation existante pour d marrer le t l chargement vers l ordinateur ig Quittez l cran par la touche OK 203 Niko Illuminating ideas 15 14 Ecran imprimer Le logiciel Nikobus pr sente la possibilit d imprimer tous les projets in extenso De cette fa on le fichier domotique se compl te de toutes les informations n cessaires Ecran Imprimer les composants L cran Imprimer les l ments s ouvre Vous pouvez y annoter au moyen d un V les parties que vous d sirez Imprimer les l ments 7x imprimer
72. BP2 commandent les sorties 1 4 du module de commande en mode t l rupteur M05 si la touche Shift n est pas enclench e basse et les sorties 7 10 galement en mode M05 si la touche est enclench e haute Les sorties 1 4 sont des clairages int rieurs et les sorties 7 10 des clairages ext rieurs 65 E ii Armoire de distribution Module de commande 01 02 DNA og DIS D0 D0 DjA ogg 010 011 1 sortie commande sortie commande sortie commande sortie commande sortie commande sortie commande sortie commande sortie commande sortie commande sortie commande sortie commande sortie commande niko Illuminating ideas Programmer la touche Shift S lectionnez dans la fen tre Aper u du projet le BP1 touche Shift Cliquez sur le bouton Nouveau lien qui ouvre l cran Mode lien S lectionnez gauche la sortie libre 012 du module de commande qui sera utilis e comme sortie command e de la diode de la touche Shift En actionnant le point de commande sup rieur de la touche Shift la diode doit s allumer En actionnant le point de commande inf rieur la diode se coupe La touche Shift ne doit rien faire de plus Le mode de programmation est M01 On off Mode lien mon cOn ioff S lectionnez l entr e AB de BP1 touche Shift dans la fen tre annexe Entr e EF fn Armoire de distribution E LOMT Module logique master l HE 51 Module de commande Er Salle ma
73. C 354ABCL 34 ECC 3r ABCE 304 00 3946C a LOCA Entr e locale A Entr e Entr e Entr e Entr e Entr e Entr e Entr e Entr e Entr e Entr e Entr e Entr e ABCO Entr e Niko Illuminating ideas Chaque bouton poussoir est repr sent avec un petit carr et un En cliquant dessus un clatement des parties du bouton poussoir est visible en fonction du mode choisi Pour un bouton poussoir 2 points de commande ce sera et B pour un bouton poussoir 4 points de commande ce sera A B C et D Ci dessous 3 exemples de boutons poussoirs 1 2 et 4 points de commande i Garage E BP1 PL garage ON OFF A Input H B Input E OBFZ Volet garage ouvrir fermer Pi Garage E A Input ET SP1 PL garage ON OFF l E Input E 4B Input H BF3 PL garage clairage terrasse BPA Volet garage ouvrir fermet E A Input E 45 Input H B Input EJ BPS PL garage clairage terrasse E ii Garage Es C Input E AB Input BP3 PL garage ciairage terrasse Eal E input EE CC Input Cal ABCO Input Les entr es 230V A et B pourront galement en fonction de certains modes tre utilis es comme entr es e Confirmation des r glages Chaque assignation de programmation une entr e doit tre confirm e par le bouton Ajouter ce lien Canaux IR dans la fen tre annexe Entr e La fen tre annexe Entr e affiche galement l utilisation ventuelle d un ou plusieurs
74. E Entr e L m nikO Illuminating ideas Proc dez de la m me mani re pour LM02 entr e locale 2 avec annotation Off on Voici le tableau que l on obtient HE Mouvelle fonction logique Supprimez fonction logique Modifiez nom fonction logique Simulation Mon de fonction L01 Luminosit faibl Ne modifiez rien aux fonctions ET qui sont plac es d office l cran Vous pouvez effectuer un test afin de voir si votre fonction correspond ce que vous en attendez Cliquez sur Simulation L cran suivant montre qu en l absence de vent LMO1 basse et qu avec une luminosit trop faible LMO2 basse la fonction logique est L01 Luminosit faible vent faible 59 niko Illuminating ideas Simulation F Ex Module logique Fonction logigue En Lmor Entr e locale 1 LOM Module logique master Lot fon T E LMoz Entr e locale 2 LoM Module logique master lon fon ue Mom de fonction D BE LOT Luminosit faibl Vous pouvez apercevoir la position des sorties en cliquant sur le carr gauche des entr es Voici les diff rentes possibilit s Bas C Lt Entr e locale 1 LOM1 Module logique master loft ma P Lm02 Entr e locale 2 L01 Module logique master fon ioff EDA 60 Mouvelle fonction logique Niko Illuminating ideas P emor Entr e locale 1 LOMT Module logique master or fon
75. En cliquant sur celles ci vous retournez l cran journalier correspondant La grille suivante est l horaire mensuel nr 114131415161 718191101111121131 141151161171 18 19 20 41 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 CHOD RER INI IMAAN MNN CHOOS CHO Z CHODE Chaque colonne repr sente les jours du mois Le jour du mois appara t en blanc sur les en t tes de colonne En cliquant sur celles ci vous retournez l cran journalier correspondant La grille suivante est la grille annuelle h Mars Ar Mai Juin Jui Anit SEP Mov e RARE RRRRRNNRERRNERRINNNR T i MHI Ti F TILLITI FLIT RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRER HI pi LUEUR ENENNENENENEINENENNENEENENENNNNNNT iii WHI THL H gi CHOOS CHOCO CHODE Chaque colonne repr sente les 12 mois de l ann e Le mois s lectionn est repr sent en blanc sur les en t tes de colonne En cliquant sur celles ci vous retournez l cran mensuel correspondant 181 21 Lanvier 2005 Em Effacer plage horaire Modifier plage horaire Niko Illuminating ideas Il est galement possible d introduire une date dans l onglet c t des boutons de recherche L cran pr sente encore 4 autres boutons dont le premier est Nouvelle plage horaire En s lectionnant un canal vous pouvez de la sorte ajouter une nouvelle plage horaire L cran Plage horaire appara t Le
76. H E7 On peut galement obtenir le fonctionnement inverse Si on clique sur le point de commande d un bouton poussoir dans la fen tre info avec RS 232 en service une commande est r alis e dans l installation 146 niko Illuminating ideas 15 4 Ecran des donn es projet Il est recommand de remplir les donn es l cran Installation chaque nouveau projet Ces donn es seront utilis es ult rieurement dans les impressions et pour les fonctions horloge Fa donn es projet Cet cran peut tre appel en cliquant sur la commande Installation dans le menu Editer Si la Barre de dialogue est visible ce m me menu peut aussi tre appel en cliquant sur l ic ne d installation l cran Les donn es demand es sont introduites l cran Placez de toute fa on un V chaque jour de semaine chez l utilisateur final Ces donn es seront utilis es par les fonctions horaires au moment o des commandes de plages horaires seront ex cut es durant des jours de semaine ou de week end La fen tre est referm e en cliquant sur la touche OK Le num ro de t l phone de l utilisateur doit se trouver dans la case Num ro de t l phone du client Ce num ro ne peut comporter que des chiffres et ne peut donc pas tre par exemple 03 760 14 70 mais bien 037601470 Le num ro de zone doit y figurer galement Mais si le modem de l installateur est raccord une ligne analogique d une centrale t l phonique il se peu
77. HO Illuminating ideas 5 11 Placer et programmer les autres boutons poussoirs du garage Placer les autres boutons poussoirs Vous d sirez placer maintenant quelques boutons poussoirs la porte du garage Le premier servira pour l clairage du garage et l clairage ext rieur un autre pour la commande de la porte de garage Le bouton poussoir pour l clairage du garage aura la m me fonction que BP1 Vous pouvez vous laisser guider pour sa programmation par le chapitre 5 10 de ce manuel Pour ce qui est du bouton poussoir de l clairage ext rieur activer le point de commande du haut devrait activer l clairage de la terrasse et celui de la porte ext rieure du garage pendant 5 min activer le point de commande du bas allumerait et couperait ces deux clairages alternativement La fonction du second bouton poussoir sera la commande de la porte du garage En activant le point de commande du haut la porte s ouvre et en activant le point de commande du bas elle se ferme Activer le point de commande du haut ou du bas pendant son fonctionnement r sulte en un arr t imm diat du fonctionnement Un troisi me bouton poussoir aura une fonction extinction centralis e Remarquez qu aucune fonction sp ciale telle que simulation de pr sence horaire semaine week end n est envisag e Pour la fonction extinction centralis e reprenez un groupe de sorties Ffa Garage Utilisez pour l clairage un bouton poussoir 4 points de comman
78. ON avec 1 point de commande sur A Entr e de BP10 et BP11 pour le groupe Prenez ensuite une entr e PL commande escalier avec 1 point de commande en bas du bouton poussoir B D Entr e des boutons poussoirs respectifs Les groupes d entr e sont T T Hall de nuit E Groupes D ET IGA PL central cuisine ON OFF l 1G2 Alles uit keuken l 1G3 PL escalier OH IGA PL commande escalier Niko Illuminating ideas Utilisez le sch ma ci dessous DC OS E i T IRISI E I U i i I i Wi IEE ra E co00s0c0c ocooceosoeCi ee seca Rd nm HU LUN et AUS mmm 06 0000 A 99000 ce I CS OS OR OS CE CE CE cocococcee ooo oopte EF 7 amp W 1 me Liiiiit _ rtiiii ein epom OO w 0 29920 2O Les points de commande NO et NF de la sortie 6 sont reli s respectivement aux entr es 230V B et A du module de commande La minuterie d escalier est reli e un variateur qui est connect son tour la premi re sortie d un dimcontroller L exercice utilise un module de commande S1 et un dimcontroller D1 49 Sortie niko Illuminating ideas Programmation Ouvrez l cran Editeur lien et s lectionnez la sortie 001 PL escalier du dimcontroller D1 Mode M07 descendant ralenti Temporisation T1 5 min avec une vitesse de variation T2 de 2 min Raccordez ceci IG3 PL escalier ON hlode lien Entr e
79. OTAB Canal CH GAE Canal CH SAE Canal CH10AB Canal CHIIAE Canal CHIZAE Canal CHI3AE Canal CH14AB Canal CHISAE Canal CH16AB Canal CH1TAB Canal COLE CULEIPENCEI ENONCE AIO A IEEE ET Il n est pas possible de changer la d nomination d un canal 96 Editer Programmer Image Fen tres Aide wO Annuler Effectuer des liens CtrkZ amp Donn es projet Editeur de groupe d entr e Ambiances Fonctions centrales Nouveau lien Editeur d interrupteur pas pas Editeur de fonction logique Filtre Fonction horloge Simulation de pr sence g Interface SMS EI Y ma foi Ins rer emplacement foi Modifier le nom de l emplacement ft Supprimer emplacement Eg Ajouter un module EH Modifier le nom du module Es Supprimer module Modifier le nom de l objet Tr Nouveau lien To Modifier lien a Effacer lien niko Illuminating ideas R glages SMS Il est pr sent possible d envoyer des SMS et d effectuer des commandes mais il faut encore d finir la forme des messages et indiquer vers quels GSM ils doivent tre envoy s L ic ne Interface SMS est reprise au menu Editer mais cette commande peut galement tre activ e en cliquant sur l ic ne correspondante de la barre des fonctions L cran suivant appara t R glages SMS X Messages Commandes de SMS Initialigez l interface Nom Num ro de GSM M GSM FT GSM2 TT GsM3 TT GsM4 Changez le nom 001 Message Texte
80. PC Logic pr sente beaucoup d autres possibilit s Pour en conna tre plus nous vous renvoyons la partie r f rences et plus sp cialement au chapitre 15 9 Ecran des Editeur de fonction logique 64 niko Illuminating ideas 7 2 Utilisation des filtres Description L utilisation de filtres ou de conditions a d j t d crite lors de la description des entr es 230V A et B des modules de commande Il est ainsi possible d effectuer ou non une commande par un bouton poussoir en fonction de l tat de l entr e 230V Le manuel de base Nikobus pr sente dans son exemple 1 une touche Shift que vous allez maintenant programmer dans ce logiciel Ouvrez un nouveau projet comprenant un module de commande un PC Logic master un bouton poussoir 2 points de commande avec LED et un bouton poussoir 4 points de commande Voici un exemple d taill qui est repris au CD ROM sous la rubrique Projet Nikobus 5 nkb du fichier Exemples Vous pouvez vous exercer vous m me en ouvrant le fichier Projet Nikobus 5 nkb vide sans programmation fi Armoire de distribution c t Armoire de distribution O BES 51 Module de commande MW Lomi Module logique master fi Salle manger E fn Salle manger El BPZ Bouton poussoir bus 4 points de commande D nommez le bouton poussoir BP1 comme BP1 Touche Shift Choisissez pour le BP2 la d nomination BP2 Eclairage int rieur et ext rieur Les 4 points de commande du
81. Si vous d sirez que le mode s quentiel tienne compte de l ordre d activation dans lequel les sorties doivent tre enclench es il vous faut les programmer dans cet ordre Utilisez les boutons D placer vers le haut ou D placer vers le bas D laissez l cran par la touche OK L interrupteur pas pas ainsi programm est ajout dans la fen tre Aper u du projet au module de commande S1 Ceci ne se fera que si le bouton de la R gle de travail OUT est activ 55 niko Illuminating ideas Attribuer l interrupteur pas pas un bouton poussoir Pour activer le mode s quentiel il faut encore lattribuer un bouton poussoir Cliquez dans l cran de base sur Nouveau lien La fen tre Editeur lien appara t S lectionnez ici la Sortie SEQ01 Arrosage jardin Le Mode lien activer ne peut tre que M13 Choisissez le bouton poussoir ad quat dans la fen tre Entr e et terminez la programmation par le bouton Ajouter ce lien et ensuite le bouton Fermer 56 Niko Illuminating ideas 7 FONCTIONNEMENT AVEC PORTS ET FILTRES 7 1 Utilisation des ports Vous pouvez disposer de fonctions logiques importantes avec l appui dun module PC Logic 05 201 utilis dans l installation Voici un exemple d taill qui est repris au CD ROM sous la rubrique Projet Nikobus 4 nkb du fichier Exemples Vous pouvez vous exercer vous m me en ouvrant le fichier Projet Nikobus 4 nkb vide sans programmation Une commande simp
82. Source 6 M09 Source T M10 Source 8 M11 Changement de source M12 Mic M13 Volume plus fort Mid Volume moins fort M18 Tonalit aigus plus fort M19 Tonalit aigus moins fort M20 Tonalit basses plus fort M21 Tonalit basses moins fort M22 Balance droite M23 Balance gauche niko Illuminating ideas ff Tableau de distribution 1 EZ AUD Audio linl fat Emplacement 1 ff Emplacement_2 Vu que nous disposons maintenant d entr es et de sorties il nous est possible de commencer la programmation Cliquez sur Nouveau lien pour ouvrir l cran Editeur lien Editeur lien x Sortie Mode lien Entr e n ne bts gi 71 Zone Param tre 1 gi Z2 Zone gi Z3 Zone gi F4 Zone Param te 2 gfi z5 Zone gf Z6 Zone jE Z7 Zone AB Condition gE Z8 Zone a PWR Power Condition de filtrage CC F Montrer uniquement les entr es non utilis es lt s s r mllo MW rw Dans la fen tre annexe gauche Sortie appara t le module Audio Link avec ses 8 zones et commande power off L utilisation du syst me Allegretto A44 r duira la possibilit de programmation 4 zones Commen ons une premi re programmation pour la zone 1 Choisissons Z1 Zone Ouvrons la fen tre Mode lien en cliquant sur les touches fl ch es Un choix parmi les 31 commandes audio diff rentes s impose S lectionnons la premi re commande M01 commande audio 4 boutons 89 Niko
83. Une armoire de distribution est pr sente au garage et une autre au grenier Les toilettes du rez de chauss e et de l tage sont pourvues d un ventilateur Cliquez sur les dessins pour les agrandir Chambre d amis i T Ei _ a a Al 22 niko Illuminating ideas 5 2 Ouvrir un projet existant Vous avez au chapitre 4 d velopp un premier projet Nikobus Vous d sirez maintenant utiliser ce projet pour finaliser un nouveau projet z projet 1 NKE veaa Ouvrez le projet pr c dent en cliquant sur Fichier et Ouvrir Vous s lectionnez dans la fen tre qui s ouvre projet EE Nikobus 1 nkb et cliquez sur Ouvrir Votre projet pr c dent est ouvert MROOUS projet 1 4KE El Nikobus projet 4 vide NKB Desktop El Mkobus projet 4NE E Nkobus projet 5 vide NKB Hikobus projet 5 N E My D Ar Si Nkobus proiet vide NKB JOCUMEMS ji E Nkobus projat 6 NKE 53 My Computer My Metwok File name H kobusprojet 1 H E Places Files of lype rkb 23 5 3 Donner un autre nom un projet Save i L Exemple a Documents E Desktop Mi Documents 3 Hy Computer My Hetwork Places S Mikobus projet 1 NKE E Mkobus projet vide NkB Mkobus projat 3 NKE E Mkobus proiet 3 vide NKB E Mhobus propet 3 NKE T Hikobus proget 4 vide ME E Mhobus propet 4 NKE T Mikobus projet 5 vide ME El Mkobus projet S HKE T Mikobus projet vide MKE El Mhobus proi
84. a r p tition horaire il existe encore la possibilit de cliquer sur le cercle Chaque Vous pouvez y indiquer quel jour de la quanti me semaine du quanti me mois la r p tition doit avoir lieu R p tition annuelle pour le r gime horaire Continu Cliquez sur Annuellement pour une r p tition annuelle Type de r p tition Journellement Quel mois 7 Janvier T lebdomadairemer le Quel jour 7 25 premier lun o Mensuellement QE nnuyell ement 187 niko Illuminating ideas a Quel mois Choisissez le mois durant lequel la r p tition doit avoir lieu b Quel jour Cliquez sur l onglet Quel jour pour obtenir un jour bien d fini du mois s lectionn de l ann e de la r p tition Choissez le jour dans la case chiffr e c Chaque Pour obtenir un jour fixe d une semaine fixe du mois s lectionn cliquez sur Chaque La semaine est choisie dans la premi re case et le jour dans la seconde Indication de la dur e de r p tition Chaque r p tition programm e doit contenir une dur e Plusieurs possibilit s sont offertes Ce choix est fonction du type de r p tition s lectionn e Dur e de r p tition Date initiale Samedi 25 Janvier 2003 g Ce Arr ter apr s E Emi F p tition s FR Je Une date initiale est introduite C est la date o la plage horaire originale commence a Pas de date finale En cliquant sur le cercle Pas de date finale la r p tition s lectionn e ne s arr
85. aHa o deas ing i lluminat niKHO Illuminating ideas MENU PRINCIPAL CONTRAT DE LICENCE INTRODUCTION 1 2 3 6 CONFIGURATION DU SYSTEME INSTALLATION DU LOGICIEL PREMIER CONTACT AVEC LE LOGICIEL NIKOBUS 3 1 D marrer le programme 3 2 La fen tre donn es projet 3 3 L cran de d marrage et sa barre des t ches PREMIERE PROGRAMMATION EN QUELQUES LIGNES DEVELOPPEMENT D UN PROJET SIMPLE 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 5 10 5 11 5 12 5 13 5 14 Les plans de base Ouvrir un projet existant Donner un autre nom un projet Supprimer des modules et des emplacements Ajouter d autres emplacements Ajouter des composants dans les armoires de distribution Ajouter et d nommer des utilisateurs Transposer les codes chiffr s des utilisateurs sur les plans Indiquer les points de commande sur les plans Placer et programmer les premiers boutons poussoirs Placer et programmer les autres boutons poussoirs du garage D finir un groupe d entr e pour la cuisine Coupler un ventilateur et un point lumineux Une minuterie d escalier s teignant lentement L INT RRUPTEUR PAS A PAS 7 FONCTIONNEMENT AVEC PORTS ET FILTRES 7 1 Utilisation des ports 7 2 Utilisation des filtres 8 UTILISATION DES HORLOGES 8 1 Utilisation des horloges 8 2 Simulation de pr sence 8 3 Les diff rents r gimes horaires 9 MODULES COMPACTS 9 1 Le module de commande compact 9 2 Le dim
86. ack 8 points de conmnmanie ry Cr er un nouvesu ben La bondon est d termin e par le mode ei les parametres La Efacar ien Vous pouvez choisir entre O O O O O O Auto la touche ex cute le feed back pr d fini selon le tableau ci dessous Auto inv inverse de la fonction pr c dente Toujours off Toujours on Direct Dans la 2 colonne s lectionnez la sortie dont vous souhaitez que la LED suive exactement la fonction de la sortie Direct inv Dans la 2 colonne s lectionnez la sortie dont vous souhaitez que la LED suive exactement la fonction inverse de la sortie 103 niko Illuminating ideas MODULE DE COMMANDE Quand la LED s allume t elle Quand la LED clignote t COMPACT M01 on off la LED sup rieure s allume lorsque la sortie est on M02 on avec temps de commande M03 off avec temps de s allume lorsque la sortie est off commande s allume lorsque la sortie est on M04 bouton poussoir s allume tant qu il est enfonc MOS impulsion s allume lorsque la sortie est on M06 descente retard e temps s allume tant que la sortie est on clignote pendant le longs de fonctionnement MO7 mont e retard e temps s allume lorsque la temporisation est d marr e clignote pendant le longs de fonctionnement MO8 clignotement clignote lorsque le mode clignotement est actif M11 descente retard e temps s allume tant que la sortie est on clignote pendant le cour
87. ack et s lectionnez l cran Choisir Choisir une 0 x une sortie la sortie 011 Diode Eteint tout du module de commande S1 Quittez l cran en cliquant sur OK Quittez l cran Simulation de pr sence de la m me mani re S lectionnez maintenant l cran Aper u du projet la sortie BP15 Simulation porte d entr e et cliquez sur le bouton Nouveau lien Choisissez la sortie SIM Simulation Le mode lien est MSM Activez simulation Choisissez pour les entr es AB Entr e de BP15 dans la colonne Ajouter le lien en cliquant sur le bouton ad quat ft Armoire de distribution garage et quittez l cran par le bouton Fermer 3 Di Gimcontroller Ge CO 7x Editeur li 7 001 PL garage Lorie Choisissez la sortie qui est active quand la simulation est activ e O02 PL centre cuisine Sortie Made lien Entr e _ 003 PL cuisine Coin fourneau MEM cactiver simulation e a l fit Armoire de distribution garage MSM Activer simulation e Armoire de distribution garage Za O04 PL cuisine vaisselle CAL PC Link CALI PC Link z5 O05 PL vestiaire MDI Week mode Operating time fi Entr e im f i M02 Weekend mode BF1 Simulation porte d entr e 7 DDG Ds F OOF PL entr e FF MOS Automatic mode E AB Input ri ml MO Exceptional mode Aucun param tre O08 PL paroi bureau 4 l SIM Simulation Eeee 009 Ventilateur des toilettes Di Dimcortroller G10 PL toilettes E F1 Module volets Aucun par
88. act res 001 Probl mes la machine laver caus s par l eau hd Changez le nom W Texte envoyer Detection d eau sous la machine a laver Nikobus a mis appareil hors tension et coupe eau Vers WF GSM JV GSM2 io C Gsm C csM4 b Commandes de SMS ofoofo introduisez votre propre code de s curit max 4 chiffres Nous introduirons pr alablement sur la page Commandes un code 4 chiffres Ce code repr sentera en somme le code d acc s proprement dit du syst me domotique De cette mani re seuls quelques initi s pourront activer les commandes domotiques sur leur GSM Sans ce code il devient impossible d activer quoi que ce soit Nous choisissons ensuite un Message dont le texte peut encore tre adapt en cliquant sur Modifier le nom Cochons maintenant Texte recevoir et formons le texte proprement dit qui sera envoy La longueur du texte ne peut exc der 25 caract res 98 Envoi de SMS x Envoi de message vers GSM Envoyez Annuler Niko Illuminating ideas 101 PL entr e cabinet ON Changez le nom N Texte recevoir O000PL entree cabinet ON Envoyez Supposons que seules 2 des 4 personnes d finies la page pr c dente puissent envoyer une commande vers le syst me domotique Cliquons sur Envoyer L cran ci contre appara t Nous pouvons donner un nom voir page pr c dente ou faire envoyer ce message SMS vers un autre GSM Autre n de GSM Autre
89. ales par la touche OK 155 2 nihHO llluminating ideas 15 7 Ecran effectuer des liens r r LA G n ralit s Editur lian La fen tre Editeur lien est utilis e pour relier une sortie ou un groupe de sorties une entr e ou un groupe Siris Hoods ben Eire BIENS D d entr e par le biais d un mode ou d une fonction La fen tre est divis e en deux parties dans la partie gauche Mme mange toutes les sorties et les groupes de sorties sont visibles dans une structure en arbre dans la partie droite les entr es E ER S at ms mE et les groupes d entr e sont visibles en fonction du mode utilis Le Mode lien et les param tres y attenant peuvent ro tre ajout s entre ces deux fen tres Les entr es A ou B utilis es comme conditions ventuelles peuvent tre ere Ne introduites ici L cran peut tre activ en cliquant sur la commande Nouveau lien dans le menu Editer Le bouton du m me nom peut galement tre utilis l cran Info La m me op ration est obtenue en cliquant sur l ic ne correspondante de Cher sms m aanan la R gle de travail standard ou dans la Barre de dialogue dr Nouveau lien Proc dure d introduction L utilisation de l Editeur lien n a de sens que si toutes les sorties et toutes les entr es ont t pr alablement sortie introduites dans la fen tre Aper u du projet a S lection d une sortie La s lection des sorties o
90. am tre Eg S14 Module de commande Eg S2 Module de commande H Armoire de distribution grenier ke dion Eg C2 Dimcontroller Eg 55 Module de commande S4 Module de commande Diode teint tout Ze 012 Diode escalier H E 52 Module de commande i i Armoire de distribution grenier HR E EE E 71 niko Illuminating ideas 8 3 Les diff rents r gimes horaires Description Les canaux horaires peuvent tre assign s dans le logiciel Nikobus plusieurs r gimes horaires On distingue 5 r gimes horaires Jour de semaine Jour de week end Simulation Continu et Exception Les jours de week end ont d j t introduits pour l utilisateur final l cran Aper u du projet Jour de semaine Jours de week end M Lundi M Mardi Mercredi Jeudi Vendredi W Samedi W Dimanche Pour la plupart d entre nous le r glage courant samedi et dimanche correspondra emploi du temps de travail et de loisir Le coiffeur lui travaille cependant du mardi au samedi inclus Les jours de week end sont donc pour lui le dimanche et le lundi D autres disposeront encore d autres jours de week end qui pourront tre pourvus d un V au tableau ci dessus De cette fa on le programme conna t les jours de semaine et de week end de l utilisateur Les commandes seront en effet ex cut es en fonction des jours de semaine ou de week end introduits dans le programme Vous avez au chapitre 8 1 Utilisation des h
91. ande lt ll ATEN PF Montrer uniquement les entr es non utilis es gt lt al m e z Min rm Si des liens qui ne donnent aucun feed back sont cr s cela est indiqu dans la liste d aper u rouge Les fonctions de la touche ne sont pas support es par le feed back orange Les fonctions de la touche sont seulement support es partiellement par le feed back Programmation de l cran tactile Dans la derni re tape vous programmez avec le logiciel PC la configuration dans l installation Nikobus Il s agit de la m me proc dure que pour les autres boutons poussoirs dans l installation Nikobus 113 niko Illuminating ideas 13 IMPRIMER LE PROJET 114 13 1 Mise en page Fichier Editer Programmer Image O ED lo li Nouveau Ctrl N DUFF Ctrl D Fermer Sauvegarder Sauvegarder SOUS Imprimer Ctrl F Apergu avant impression Configuration imprimante Terminer niko llluminating ideas Description Toutes les actions programm es avec un ordinateur peuvent tre m moris es et chacune d elles peut par cons quent tre visualis e sur papier IlI n en va pas autrement avec les donn es du logiciel Nikobus Il faut cependant v rifier les r glages de l imprimante En cliquant dans le menu Fichier sur le sigle Configuration imprimante l cran R glage imprimante est visible Print Setup Printer PET aus FOF Creator Properties
92. ande 51 Module de co MOS impulsi 007 Sortie commande 51 Module de co MOS impulsi aa pre E Pas Inverted Pas Hormal Pas __ Hormal Pas _ Hormal Pas __ Hormal EE ABCD Input nr Er 3 et 4 en mode t l rupteur sans aucune condition Les quatre lignes suivantes font appara tre que les m mes entr es commandent maintenant les sorties 7 8 9 et 10 en mode t l rupteur lorsqu une condition est de mise La derni re ligne montre qu une condition est pr sente sur les entr es B C et D du bouton poussoir Cet exemple simple est termin Il est vident que le module PC Logic dispose d encore bien plus de possibilit s de programmation D09 Sortie commande ST Module de co MOS Impulsi 68 Niko Illuminating ideas 8 UTILISATION DES HORLOGES 8 1 Utilisation des horloges Description Lorsque l on utilise un module PC Link 05 200 dans une installation Nikobus il est possible de travailler avec des e e roi ml mt commandes temporis es Cela signifie que des commandes temporis es peuvent tre utilis es pour enclencher et 4 TESE EE couper automatiquement des utilisateurs ou un groupe d utilisateurs des moments pr d termin s E j a A lt EES Donnons comme exemple simple l enclenchement une heure d termin e de la cafeti re lectrique pour nous EEEE E STTTS S permettre d avoir du caf chaud au lever Mais galement l enclenchement coordonn d utilisateu
93. ation l installation d marre Installation module Progr s module C1 Dimcontroller 3256 D s que la programmation de tous les modules a t lue vous pouvez fermer la fen tre en cliquant sur OK Important Si plusieurs programmations ont t assign es une installation la suite les unes des autres il est recommand d initialiser un court instant l installation en coupant pendant environ 5s la tension de l installation 126 niko Illuminating ideas 15 REFERENCES 15 1 Structure du menu Le logiciel Nikobus poss de une barre de menu comprenant les sigles suivants Fichier Editer Programmer Image Fen tres Aide Fichier m Editer Fichier Editer Programmer Image Programmer Image Nouveau Ctri N Fen tre GE Ouvrir Ctri O Aide x mj Sauvegarder Sauvegarder 0U Le menu Fichier est utilis pour l ex cution de plusieurs actions ayant trait des documents les imprimer et quitter le programme On y trouve les sigles suivants Imprimer Ctrl F Aper u avant impression La commande Nouveau est utilis e pour d marrer un nouveau projet Nikobus Elle N Ctr A Nouveau Li peut galement tre activ e en cliquant sur l ic ne correspondante dans la Barre standard ou en tapant au clavier Ctri N laissez la touche Ctrl enfonc e tout en activant la touche N Un nouveau projet est ouvert Le logiciel lui donne automatiquement un nom Il est cependant pr f rable de donner un nom
94. boons D Pa A Ajoutez une sortie au nouveau groupe Extinction centralis e en la s lectionnant dans la fen tre de gauche et en M en on cliquant ensuite sur le bouton Ins rer Recommencez l op ration pour toutes les sorties utilis es du dimcontroller mee D1 Le r sultat est Le sw Ambiances Fonctions centrales mbiance Fonction centrale Type Nouvelle fonction Extinction centralis e fi hoton henger type Effacez fonction Modifiez nom fonction E fn Armoire de distribution garag T2 Conditi FE D1 Dimcontroller E O01 PL escalier D1 Dim M04 Ambiance on 1s Baz ss EA 001 PL escalier A OOZ PL table manger D M04 Ambiance on 1s Pas KA ODZ PL table manger D ODF PL fauteuils D1 Dim M04 Ambiance on 1s Pas FA 003 PL fauteuils K2 O4 FL table de salon D M04 Ambiance on 1s Pas O04 PL table de salon 2 ODS PL armoire t l vision M04 Ambiance on 1e Pas pe EA OS PL armoire t l vision A O06 Lampadaire salle M04 Ambiance on 1s Pas a EA O06 Lampadaire salle r KA OOF Lampadaire coin sal M04 Ambiance on 1s Pas a EA O07 Lampadaire coin salt A O08 Lampadaire bureau C M04 Ambiance on 15 Pas 2 sms mur oo ME OANe PEER LtR eb a E DNA rte ee EA DDA EP QD se Efacer s Pa EA Ci 1 EA O1 2 H R1 Module volets H E 51 Module de commande RES S2 Module de commande EE
95. bouton poussoir peut s op rer selon un graphique donn par l entremise de la molette T1 La molette T2 r gle le temps de mont e et ou d abaissement de l clairage Ceci est enti rement comparable au mode M1 du dimcontroller Programmation avec le logiciel Nikobus Le dimcontroller compact peut se programmer galement avec le logiciel Nikobus Assurez vous de disposer de la version 2 00 du logiciel V rifiez votre version en cliquant dans le menu Help sur l ic ne A propos de Nikobus Placez un dimcontroller compact dans l armoire de distribution en s lectionnant Tableau de distribution et en activant le bouton OUT Activez ensuite le bouton Ajouter module La liste des composants appara t S lectionnez 05 000 02 Module de commande y Dimcontroller compact 05 008 02 et double cliquez sur cette s lection Le logiciel ajoute le nouveau module nn Armoire de distribution 05 0027 02 Module de commande compact fesse PEPP piaeas 05 007 02 Dimcontroller T ES Fy Dimcontroler compact 05 201 Interface SMS EA 05 205 Audio link E dans l armoire de distribution sn Les sorties peuvent tre renomm es en cliquant sur elles du bouton droit de la souris et en choisissant l ic ne Conseil Modifier le nom de la sortie Si des boutons poussoirs sont ajout s au projet cliquez sur Nouveau lien L cran Editeur lien appara t 85 MOT Variateur on j off 2 Boutons M02 Variateur on j off 4 boutons MO3 Ambiance onfoff
96. boutons poussoirs IR repris dans un projet En cliquant sur le carr pourvu d un signe sur le c t des boutons poussoirs IR on aper oit 39 canaux et les points de commande du bouton poussoir Pour quelle fonction faut il utiliser quel canal L image donn e dans la fen tre Entr e est fonction du mode lien choisi L exemple ci apr s montre un mode M01 pour un module de commande C est un mode 2 points de commande Les entr es A et B C et D sont reprises deux par deux pour chaque canal Pour un mode 1 point de commande les 4 entr es A B C et D auraient t reprises ensembles Les touches AB entr e et CD entr e au bas de la liste sont les touches du bouton poussoir IR La gamme Nikobus pr sente un choix de deux t l commandes IR 160 Niko Illuminating ideas Dig La t l commande Pronto En utilisant la t l commande Pronto 39 canaux sont disponibles La commande Pronto est livr e par Niko avec une application Nikobus Les commandes standards sont disponibles en utilisant les canaux 1 30 du bouton poussoir IR Deux crans d ambiances sont galement disponibles pour y reprendre 4 ambiances Ces deux crans seront programm s au logiciel Nikobus sous les canaux IR 38 et 39 Si vous disposez du logiciel standard de la t l commande Pronto les 39 canaux peuvent tre programm s selon votre bon plaisir Toutes les fen tres et la mise en page doivent alors tre confectionn es s par ment
97. c te 28 Pas u M Z O12 Diode escalier 1 Modul M02 On avec te 28 pas temps de fonctionnement est r gl T1 20s H O01 PL fa ade 52 Module de M03 Off avec t 28 Pas e oo FL clairage terrasse 52 M on aweta 2s Pas Cesna auie More EE PL bureau S2 Module de M03 Off avec t 28 Pas OT PL escalier OT Dim MOG OTF Eventuell aag a bureau armare S2 HIS Off avec te i auec i sj vas 3 O02 PL table manger D M06 Off ventuell 25 O05 PL paroi salle manger t as ER F ZE 010 Chauffage bureau nuit 3 M02 On avec te 25 Pas 4 0 PL fauteuils Di Dim MOG Off ventuell z Chauffage salles mang M02 tOn avec te 2s Pas 4 O04 PL table de salon D M06 Off ventuell 012 Chauffage chambre co M02 On avec te 28 Pas ODS PL armoire t l vision M06 Off ventuell E2 O01 PL escalier O1 Dimcontr M06 Off vent 2s 30s Pas EA OOZ PL table manger D1 Di MO6 Off vent 2s ins Pas A ODG Lampadaire salle MOG Off ventuell EA O03 PL fauteuils D1 Dimcontr MO6 Off vent 2s 10s Pas CA O07 Lampadaire coin sal M06 Off ventuell En bent Du mien fes fira fres L ons PL armoire t l vision D1 M06 off vent 28 108 Pas 4 O08 Lampadaire bureau MOG Off ventuell 2 OU Lampadaire
98. chaque entr e faisant partie du groupe 149 niko Illuminating ideas Nouveau groupe d entr e Groupe d entr e Type PL escalier OM 1 bouton Supprimer le groupe d entr e Modifier le nom du groupe d entr e fi Garage ii Entr e Ap BP11 PL escalier Hal de mut ET BPO PL escalier A Input H B Input Toilettes du rez de chauss e ii fit Cuisine ii Hall de nuit ns ff Salle de bains AS E EPS PL central salle de bains Groupes Ajouter une nouvelle fonction s effectue en cliquant sur le bouton Nouvelle fonction de la fen tre Nouveau groupe 1G1 PL central cuisine OH OFF d entr e 1G2 Alles uit keuk gt ss E AN RENE Quittez l cran Groupes d entr e par le bouton OK r IG PL escalier OH IGE PL commande escalier 1G5 Eclairage escalier ON OFF 150 Groupe d entr e PL escalier Oh aor PL central cuisine GNIQFF Extinction cuisine PL escalier ON PL commande escalier Eclairage escalier OMNOFF 1 bouton Houveau groupe d entr e Supprimer le groupe d entr e Modifier le nom du groupe d entr e s Ins rer gt Effacer niko Illuminating ideas Boutons et fen tres de l cran Groupes d entr e Il est possible de choisir dans l onglet Groupe d entr e le groupe d entr e que vous d sirez adapter ou supprimer Si le groupe d entr e s lectionn
99. che un programme musical suivant Un appel sur les boutons sup rieurs et inf rieurs droite augmente ou abaisse le volume de son de la zone en question M02 commande audio 8 boutons cette commande est sujette tre utilis e avec un bouton poussoir 8 boutons Toutes les fonctions des points de commande sont d finies pr alablement Les boutons sup rieurs et inf rieurs gauche sup rieurs et inf rieurs droite ont la m me fonction que ceux de la commande audio 4 boutons Les boutons centraux num rot s 1 2 3 et 4 sont utilis s pour activer les 4 premi res sources M03 M10 Choix des sources 1 8 pour le choix d une des sources musicales M03 s lectionnera par exemple la source musicale de la premi re entr e du syst me Allegretto A44 ou A88 M11 Changement de source appel sur un bouton poussoir programm comme tel s lectionnera syst matiquement la source suivante sur le A44 ou le A88 M12 Mic enclenchement ou coupure d un microphone comme source sonore M13 Volume plus fort Volume gt gt M14 Volume moins fort Volume lt lt M15 ON OFF basculement entre enclenchement et coupure de la zone audio M16 ON enclenchement d une zone audio M17 OFF coupure d une zone audio M18 Tonalit aigus plus forte augmente la tonalit des sons musicaux aigus M19 Tonalit aigus moins forte diminue la tonalit des sons musicaux aigus 91 Niko Illuminating ideas M20 Tonalit basses pl
100. choix du mat riel Niko fournit des produits de qualit et de plus assiste les installateurs les prescripteurs et les responsables de projets dans le choix et la mise en oeuvre de ses produits D sirez vous de la documentation Demandez vos catalogues et d pliants au service Communication En Belgique En France tel 32 3 760 14 82 t l 33 4 78 66 66 20 fax 32 3 777 71 20 fax 33 4 78 66 66 29 e mail marketing niko be ventes niko fr 210
101. controller compact 10 FONCTIONS AUDIO 11 FONCTIONS SMS 12 FEED BACK ET UTILISATION DE L ECRAN TACTILE 13 IMPRIMER LE PROJET 13 1 Mise en page 13 2 Aper u avant impression 13 3 Imprimer 14 TELECHARGER LA PROGRAMMATION VERS L INSTALLATION 14 1 Etablir un raccordement avec l ordinateur 14 2 Adresser des composants 14 3 Assigner un projet une installation 15 REFERENCES 15 1 Structure du menu 15 2 Barre des t ches et des ic nes 15 3 Ecrans de base 15 4 Ecran des donn es projet 15 5 Ecran groupe d entr es Niko Illuminating ideas Niko Illuminating ideas 15 6 Ecran ambiances fonctions centrales 15 7 Ecran effectuer des liens 15 8 Ecran interrupteur pas pas 15 9 Ecran diteur de fonction logique 15 10 Ecran de la fonction de filtrage 15 11 Ecrans fonction horloge 15 12 Ecrans simulation de pr sence 15 13 Ecrans de t l chargement de et vers l installation 15 14 Ecran imprimer 15 15 Entrer distance dans le syst me par modem CONTRAT DE LICENCE Ce logiciel est prot g par droits d auteur Il est interdit de faire des copies multiples ill gales ou de distribuer totalement ou partiellement ce programme sous peine de poursuites judiciaires niko Illuminating ideas INTRODUCTION Le syst me domotique Nikobus volue constamment Non seulement par un apport constant de nouveaux modules et composants mais galement par les possibilit s accrues que ce syst m
102. cran Plage horaire Utilisation de la r p tition Une plage horaire peut parfaitement tre r p t e plusieurs fois d affil e S lectionnez la plage horaire d sir e et retournez l cran Plage horaire o vous placez un vV dans l onglet Activer la r p tition S lectionnez ensuite r p tition journali re hebdomadaire mensuelle ou annuelle Toutes ces possibilit s sont expliqu es en d tail au r gime horaire Continu Certaines de ces possibilit s ne seront possibles qu en fonction du r gime horaire choisi R p titions journali res du r gime horaire Continu a Apr s combien de jours Cliquez sur le bouton Journellement Trois possibilit s s offrent vous La premi re est une r p tition tous les x jours Pour une r p tition journali re gardez le chiffre 1 En amenant par les fl ches le chiffre 3 dans l onglet vous obtiendrez une r p tition tous les 3 jours 185 lebdomadairemer niko Illuminating ideas W Activer la r p tition Type de r p tition Journellement e lebdomadaiemer C Chaque jour de semaine Mensuellement EEE nnuyellement b Chaque jour de semaine La r p tition de la plage horaire s effectuera les jours de semaine en cliquant sur le cercle de Chaque jour de semaine Puisque vous avez d j indiqu par V l cran Information projet quels taient les jours de week end le programme du logiciel conna t donc les jours de semaine c Chaque jour
103. daire coin salon Temps OnOuvtrir EA J08 Lampadaire bureau A ong 2318 EA O10 2 O41 Temps OffFermer 012 23 27 F1 Module volets 1 Module de commande 52 Module de commande Gi Armoire de distribution grenier ES DCE Dimcontraller 535 Module de commande S4 Module de commande Ajouter une action Annuler Ajouter galement une action pour la commande du point lumineux central de la salle de bains et celui de la chambre coucher des parents Quittez ensuite l cran Choisir une sortie par le bouton Annuler Visualisez le r sultat de ces actions l cran Simulation de pr sence Mode lien MO variez on j off 2 boutons MO1 On ofi 2327 24351 001 PL chambre coucher parents centrale D2 D MO Yariez on l off 2 boutons 76 H nikO Illuminating ideas Choisir une sortie pour feed back et l assigner un bouton poussoir Entr e Il est parfois int ressant d tre tenu au courant de l activation d une simulation de pr sence Vous choisirez en r gle g n rale le bouton poussoir R gime pour le choix de certains r gimes horaires Vous d sirez cependant utiliser pour la simulation de pr sence un bouton poussoir avec diode dont la diode indique l activation de la simulation Celui ci sera plac l entr e de l habitation avec pour d nomination BP15 Simulation porte d entr e Cliquez l cran Simulation de pr sence sur la touche Sortie pour feed b
104. dapt e ventuellement ici Les boutons de la fen tre info Adresse Param tres Vous pouvez assigner une adresse au module s lectionn par le bouton Adresse Param tres En cliquant sur le bouton on ouvre l cran Adresse physique En cliquant sur le bouton Nouveau lien on ouvre l cran Editeur lien Mouveau lien 144 Effacer lien Montrer tous les liens Module de commande OD PL centre cuisine NikO Illuminating ideas Lorsqu une sortie ou une entr e programm e est s lectionn e dans la fen tre Aper u du projet on peut ouvrir la fen tre Editeur lien en cliquant sur le bouton Effacer lien La programmation de la sortie ou de l entr e s lectionn e appara t Cette programmation peut ventuellement tre adapt e En s lectionnant une sortie du module de commande vous n apercevez dans la Liste des liens que la programmation de la sortie s lectionn e Si vous d sirez voir la programmation compl te des sorties du module de commande correspondant placez un V c t de l option Montrer tous les liens Repr sentation dans la fen tre Info Lorsqu un module entr e ou sortie est s lectionn dans la fen tre Aper u du projet une repr sentation du module appara t dans la fen tre info Lorsqu une sortie d un module de commande est s lectionn e dans la fen tre Aper u du projet cette sortie est repr sent e l image avec une barre noircie Cliquer l image avec le bouto
105. de 05 064 Pour la porte de garage un bouton oE BP4 PL garage ON OFF poussoir 2 points de commande 05 060 et pour le troisi me un bouton poussoir avec LED 05 061 BP2 Volet garage ouvrir fermer EE EPS Eouton poussoir bus 4 points de commande a E BP4 Bouton poussoir bus 2 points de commande S lectionnez dans la fen tre Aper u du projet l emplacement Garage Ajoutez les diff rents boutons poussoirs en E BPS Bouton poussoir bus 2 points de commande LED double cliquant sur la Liste de produits 37 Niko Illuminating ideas Programmation de l clairage ext rieur Le bouton poussoir BP3 partie A et B est programm comme indiqu au chapitre 5 10 Pour la programmation de la partie C et D du BP3 modifiez d abord la d nomination en BP3 PL garage clairage terrasse Cliquez sur Nouveau lien et la fen tre Editeur lien appara t S lectionnez la sortie 002 PL clairage terrasse du module de commande 2 dans l armoire de distribution du garage Choisissez le mode m6 descendant ralenti et une temporisation T1 5 min S lectionnez BP3 PL garage clairage terrasse et ensuite C Entr e Terminez la programmation en cliquant sur le bouton Ajouter ce lien Modifiez maintenant le mode en m5 t l rupteur et cliquez dans la liste D Entr e sur BP3 PL garage clairage terrasse Terminez ici aussi en ajoutant le lien En d laissant la fen tre Editeur lien par le bouton Fermer vou
106. de commande est choisi dans la structure en arbre la fen tre Info LOIT Mitea S RE E pr sentera la photo du module D atanpa TEITEI ne SH AB r TEPI P peraga ONOFF Garage mor ronron Ie par eeg A input EPS PL preguticietrege aras Minio Pes Et Armoire de distribution garage sua i m8 oran oremamemamuss more el re f ar ii A EH ii i SEN FO02 PL centre cuaine CF1 Extinction certrts e Groupes CT EC f Pe H p D Dimcontroller EN ESC HET SOUS PL cuisine coin fou EE LL L 1 LH i OD PL cuisine vaisselle CF1 Edition cer ralis AE po me tan eus i E F Ri n Module volets j Fi f i ce pemr To CF1 Extinction centralis e Groupes CERTA CFI Extinction cartrois e Groupes M03 Omt avecte 28 HEP S1 Module de commande r EOE A penine cF Biren erais oaae SMG ON aeei 2e o o Baa H L b i mm E L A Go G om Z O09 Vertiateur des tol CF1 Extinction centralis e Groupes m03 Om avecte 2e HER 2 Module de commande rues mn CF1 Edinction cerdrass e Groupes MOS dort avec te 2e ca Ont Dos derit cri Extncion canais e toroupes M02 On aveste 2e i Qi Code escalier CF1 Bdndin EEE see Groupes Mi On avec te K PL central cuisine ONIOFF Groupes MOS impulsion 2 Ales ut keuken Groupes ge Hieni ps ee EM L_ En
107. de feed back Le module de feed back est ajout Vous pouvez ajouter au maximum 5 modules de feed back 101 Niko Illuminating ideas C nikobus E S Besand Eeweten Erogrammeren Beeld Yenster Help l lx DES G SULT HR WET rA Fraj sisarc chi olal Beee SRE CCE m J Geen Joio beschikbaa Productii at 3 E E He E tota 24074 1 6 00 Dain enn mjad FE 05 051 06 001 01 F basdruinep Te role re mp M 05 085 06 088 01 F busdruinop UT Q E o a 06 06e 01 F bedunop FE 0 20 Pen EJ Wett Feedbach ink Druk F1 voor helg HUM R i Ajouter des boutons poussoirs bus de feed back Vous ne pouvez ajouter de boutons poussoirs bus de feed back que si vous avez ajout le module de feed back l installation Pour ajouter en m me temps un bouton poussoir bus avec 2 boutons de commande et LED de feed back correspondantes double cliquez sur 05 060 02 2 boutons de commandes avec 2 LED Lorsque le bouton poussoir bus est ajout vous pouvez choisir c t de l illustration produit quel feed back doit tre montr par touche 102 niko Illuminating ideas MIE JE nikobus Nikobu1 B Egier Erter programmer mage Feg tres Ajde l8 x D HRS n AONBGRrS RME ETAren AOO Aper u du projet AASE N il Living Ea E jouter un moduls Module teed back eveciosns cran A Adresse Parsm lres Te Houvesi lien RE x F Liste des kens BP1 Bouton de feed b
108. distribution en temps que pi ce en s lectionnant Tableau de Contact support nio be or 32 0 3 760 14 82 distribution et en activant le bouton OUT de la fen tre Aper u du projet Activez ensuite le bouton Nouveau Websie hitpuiwww nko be module La liste de produits appara t S lectionnez y Audio Link 05 205 et double cliquez sur cette s lection Le logiciel ajoute le module Audio Link dans l armoire de distribution 1 Copyright C 2003 Liste de produits Ajoutez ensuite 2 pi ces dans votre projet Pi ce 1 et Pi ce 2 et activez le bouton IN S lectionnez Pi ce 1 et ES 0500002 Module de commande g cliquez sur le bouton Nouveau module La liste des composants affiche tous les composants d entr e du syst me A 06 001 02 Module volets domotique Nikobus Recherchez et double cliquez sur le composant 05 064 Panneau Audio 4 boutons et ensuite 05 002 02 Module de commande compact double cliquez sur 05 064 Bouton poussoir 4 boutons de commande 05 007 02 Dimcontroller S lectionnez Pi ce 2 du projet et double cliquez dans la liste des composants sur l ic ne 4 078 Panneau Audio 8 05 008 02 Dimcontroller compact boutons Le projet devrait se pr senter sous la forme suivante 05 201 Interface SMS Conseil Mode lien F M01 Commande audio 4 boutons MOZ Commande audio amp boutons MOS Source 1 M04 Source MOS Source 3 M06 Source 4 MOF Source 5 MOS
109. e Terminer la proc dure d installation en cliquant sur Terminer Le programme d installation est termin Vous apercevrez l cran de travail de l ordinateur que le logiciel Nikobus a plac un raccourci L ic ne ci dessous appara t sur l cran de travail hik obus Niko Illuminating ideas 3 PREMIER CONTACT AVEC LE LOGICIEL NIKOBUS 3 1 D marrer le programme H Start i nikobus Nikobus E x C Ouvrir nouveau projet Cr EE Ouvrir projet existant OOOO O Pius de fichiers EN UTILISANT CE LOGICIEL VOUS SOUSCAIMEZ AUX CONDITIONS DE LICENCE d crites dans le menu Aide sous dispositions l gales Le logiciel Nikobus peut d buter de diff rentes mani res On peut soit utiliser le bouton Windows Start soit faire d marrer le programme depuis l ic ne de la page de travail D marrer par le bouton Start Apr s avoir lanc Windows cliquez du bouton gauche de la souris sur la touche Start au bas c t gauche de l cran Choisissez et cliquez ensuite sur Programmes Niko Nikobus La fen tre Donn es projet s ouvre 3 WinZip Miko 2001 Es Mikobus Hikobus help ML p AASE A Mikobus 7 Mikobus help UK Motebook Manager d A nikobus Favorieten d Opstarten d D marrer par l ic ne de la page de travail Une connexion rapide a t install e sur la page de travail Double cliquez sur l ic ne Nikobus pour d marrer le p
110. e BP9 Pi 2s3 1 Choisissez nouveau la sortie ventilateur mais en mode M06 descendant ralenti et une temporisation de 5 min BP9 Assignez cette programmation en dessous du bouton poussoir B Entr e du BP9 La Liste des liens indique ce PA qui suit 46 Niko Illuminating ideas Liste des liens BP PL central salle de bains 1 RE Condition AB 01 PL salle de bains centrale S53 Modul MOT cOn l offl OIZ Ventilateur salle de bains 53 ue MO Montant ral B Input ODZ Ventilateur salle de bains 5 Module MO6 Descendant ES e Cet exemple est expos au manuel Nikobus sous Exemple 7 47 niko Illuminating ideas 5 14 Une minuterie d escalier s teignant lentement 51 7 r gt x Bat o O O ap10 El _ SPES O a Di OOOO s17 Rien n est plus nervant qu un clairage d escalier qui s teint soudainement Voici une minuterie d escalier qui s teint lentement et qui poss de un bouton poussoir avec diode clignotante Placer les boutons poussoirs et former les groupes d entr e Vous avez plac des boutons poussoirs avec diode dans la cage d escalier D nommez les BP10 et BP11 Placez les avec le logiciel dans l Entr e et le Hall de nuit Renommez les comme PL escalier D finissez d abord deux groupes d entr e pour ces deux boutons poussoirs Cliquez dans la R gle de travail sur l ic ne Groupes d entr e Le premier groupe devient PL escalier
111. e distribution garage A B E 51 Module de commande LOCA Entr e locale A B LOCE Entr e locale B ENNEN A B connexion sera effectu e si l entr e Z ET B sont gales 230 KAB connexion sera effectu e si l entr e OU B est gale 0w A0 El foi Garage EP1 PL garage ONMOFF E BF2 Volet garage ouvririfermer E BP PL garagel clairage terrasse E EP4 Porte du garage d A PU e d S lection d une entr e ou d un groupe d entr e A E BP10 PL escalier Si une fonction est s lectionn e dans la partie Mode lien une structure en arbre appara t dans la fen tre annexe O Toilettes du rez de chauss e Entr e Elle pr sente par emplacement toutes les entr es qui sont utilisables pour la fonction choisie Cela signifie H E BPE PL toilettes par exemple que si un mode n cessitant 4 points de commande est choisi seuls les boutons poussoirs 4 points Cuisine de commande seront visibles ST ADE Falaiana misina 5 Pour les modes n cessitant 1 ou 2 points de commande tous les boutons poussoirs seront visibles Pour ce qui est des groupes d entr e seuls les groupes d entr e dont le nombre de points de commande correspond la fonction choisie seront visibles 159 Es D1 Dimcontraller TL Ajouter ce lien ff Salle manger IFT IF bouton poussoir 4 pointa de comman EBIERIERIERIERIEAIERI EE EE ER 20400 294 BCD 304 CC 31 ABCE 324600 334 EC Ci 24 4 EC
112. e domotique poss de de s adapter aux besoins des utilisateurs La flexibilit du syst me est sensiblement augment e par la possibilit de configurer le syst me domotique Nikobus au moyen d un ordinateur Le logiciel Nikobus offre l installateur d avantage de moyens pour pouvoir r pondre aux exigences de sa client le Son utilisation engendre un gain de temps appr ciable tout en pr sentant des possibilit s tendues de renseignements concernant chaque projet Comment utiliser ce manuel L utilisation de ce manuel suppose la connaissance du syst me domotique Nikobus ainsi que l emploi des diff rentes fonctions propres aux modules de sorties Si vous n tes pas familiaris avec les connaissances de base du syst me Nikobus nous vous conseillons de lire le manuel de base Nikobus Celui ci est repris galement sur le CD ROM Nikobus Le manuel concernant le logiciel Nikobus est constitu de trois parties Vous y trouverez d abord plusieurs chapitres qui chaque fois l aide d un exemple concret d taillent pas pas les fonctionnalit s du logiciel et ses diff rentes possibilit s Ces chapitres forment eux seuls une tude compl te afin de mieux p n trer certains articles du logiciel et leur programmation Nous notons les chapitres 1 14 Vous trouverez plus loin la partie R f rences chapitre 15 qui reprend chaque d tail des diff rents crans et les accompagne de commentaires divers Chaque menu partiel c
113. eed back pour activer ou d sactiver des r gimes horaires Vous trouverez la description des r gimes horaires et du bouton poussoir pour feed back au chapitre 8 3 Les diff rents r gimes horaires Vous pouvez galement utiliser un simple bouton poussoir pour activer un r gime horaire Ouvrez l cran Editeur lien et s lectionnez dans l onglet Sortie le r gime horaire que vous d sirez activer S lectionnez par exemple MO2 Mode week end Remarquez cependant que le r gime horaire Continu n est pas affich ici et ne peut donc tre s lectionn Ce r gime est toujours actif et ne peut tre activ par un bouton poussoir L cran affiche MO3 Mode automatique C est un r gime que vous n avez pas encore rencontr Si ce r gime est appel il engendrera soit le r gime Jours de semaine soit le r gime Jours de week end en fonction du jour semaine ou week end o il est activ S lectionnez pour Mode lien MSM Mode activation et un temps de commande pour le bouton poussoir La programmation se termine par le choix d un bouton poussoir dans la fen tre Entr e et en cliquant sur le bouton Ajouter ce lien 189 F CALA PC Link CHi Chauffage salle de bains nunt semaine El CH002 Canal CH003 Canal CHOOE Canal m m CH005 Chauffage rez de chauss e PRE ne Pom me D ALT PC Link CHODI Chauffage sale de bains nuit 21 CHO Z Canal CH OSZ Canal CHO S Canal CHOOS Chauffage rez de chauss
114. egarder le projet sans lui donner un autre nom E Aper u avant impression Commande d impression fn Ins rer emplacement fi Supprimer emplacement Ajouter des composants Nikobus capteurs acteurs Supprimer des composants Nikobus capteurs acteurs Cr er un nouveau Effacer un lien existant gt gt E R aliser un lien RS 232 avec l installation 136 Niko Illuminating ideas 2 Assigner la programmation de l ordinateur l installation 22 T l charger la programmation de l installation vers l ordinateur k Indicateur d aide avec informations f Ouvre la fen tre d informations A propos de Nikobus Barre de dialogue A gt lt F A D A Ogo La Barre de dialogue peut tre visualis e ou non l cran par la commande Image Barre de dialogue Cette r gle de travail contient des ic nes qui ouvrent d autres fen tres de dialogue I En cliquant sur cette ic ne on ouvre la fen tre Donn es projet dans laquelle les coordonn es du projet peuvent tre m moris es Sr Cr er ou diter des Groupes d entr e Cr er ou diter des Groupes de sorties Cr er un Nouveau lien Fa Cr er ou diter un Interrupteur pas pas Cr er ou diter des Fonctions logiques y Cr er ou diter des Fonctions de filtrage Cr er ou diter des Horloges 137 niko Illuminating ideas Cr er ou diter une Simulation de pr sence Interface SMS C3 Module de feed back
115. el 80 9 MODULES COMPACTS niko Illuminating ideas 9 1 Le module de commande compact 1 nd I on FEEFFE TETEFEFEF A propos de Nikobus Nikobus Version 2 00 Database version 16 006 Ms haiak Contaci support nko be or 32 0 3 7 760 14 82 Website hip nko be Copyright C 2003 A 05 000 02 Module de commande A 05 001 02 Module volets 4 05 0007 02 Dimcontroller 4 05 0082 02 Dimcontroller compact 05 201 Interface SMS 05 205 Audio link Conseil Le module de commande compact dispose de 4 sorties 230V 10A Chaque sortie peut tre prot g e s par ment si n cessaire Le module fonctionne une tension de 230V et utilise un c ble Nikobus dont la polarit B1 B2 doit tre respect e avec d autres composants du bus Le module de commande compact ne dispose pas de sorties pour raccordements de LED ni de bornes d entr e 230V A et B C est la raison pour laquelle la touche SET n est pas pr sente comme c est le cas sur le grand module Chaque sortie dispose cependant de sa propre LED d indication ON ou OFF Les diff rents modes ne sont plus indiqu s par LED mais num riquement La m moire Le module de commande compact utilise la m me m morisation que son grand fr re Ceci signifie concr tement qu il est possible d effectuer trois fois plus de lignes de programmation pour les sorties en comparaison avec le grand module avant d obtenir la saturat
116. elle fen tre Ouvrir une nouvelle fen tre info au Arranger les fen tres verticalement T Arranger les fen tres en cascade Placer les diff rentes fen tres en superposition M Arranger les fen tres verticalement Placer toutes les fen tres info ouvertes les unes c t des autres O Hikobus projet 2 nkb E Nikobus projet 2 nkb 2 I Mikobus projet 2 nkb 3 134 Niko Illuminating ideas Menu Aide Pour demander une aide lors de l utilisation du programme on peut faire appel la commande Aide L activation de cette commande r sulte en l cran ci apr s 5 aide La fonction Aide est r alis e comme dans tous les programmes Windows Consultez le manuel Windows ce Into installation Mikobus sujet Aide Sujets aide Info logiciel Mikobus s n i z D A propos de Nikobus La commande A propos de Nikobus ouvre l cran d informations concernant la version du programme Nikobus A propos de Hikobus x Nikobus ersion 1 00 Database version 12 001 A propos de Mikobus Miho bus Contact ypportf niko be ot 32 03 y 760 1 4 62 Website bttp mn niko be Copyright Ci 2003 135 niko Illuminating ideas 15 2 Barre des t ches et des ic nes DRR A AGRE TFAA La r gle principale de travail est visible ou non en cliquant sur la commande Image R gle de travail L Pr parer un nouveau projet Nikobus Tu Ouvrir un projet existant El Sauv
117. ement Modifier le nom de l emplacement Supprimer emplacement Ajouter un module Modifier le nom du module Supprimer module Copier hoton module Mouveau lien Niko Illuminating ideas Derniers documents ouverts Dans le bas du menu Fichier on trouve les noms des 5 derniers documents qui ont t ouverts En cliquant sur l un d eux le document est imm diatement ouvert Voici donc une mani re extr mement rapide de pouvoir consulter les derniers projets finalis s Tous les outils n cessaires aux programmations des projets Nikobus sont disponibles au d part du menu Editer Vous y trouverez les sigles et les fonctions suivantes La commande Donn es projet est utilis e pour fournir toutes les donn es n cessaires aux divers projets Ces donn es sont regroup es en impressions Cette commande peut aussi tre activ e partir de la Barre de dialogue en cliquant sur l ic ne correspondante A donn es projet La commande Editeur de groupe d entr e permet de r unir plusieurs capteurs entr es en un m me groupe De cette fa on les boutons poussoirs qui doivent ex cuter la m me fonction ne doivent tre programm s qu une seule fois La commande peut aussi tre activ e partir de plusieurs r gles de travail ou crans en cliquant sur l ic ne correspondante Editeur groupe d input La commande Ambiances Fonctions centrales r unit plusieurs sorties en un m me groupe La commande peut aussi tre activ e
118. envoyer Vers OK Annuler Cet cran contient trois pages cocher Ex cution messages SMS commandes de SMS et Initialisez l interface Nous les d crirons s par ment 97 niko Illuminating ideas a Ex cution messages SMS Nous d finirons sur cette page les envois de messages et indiquerons vers quels GSM ces messages doivent tre envoy s Nom Num ro de GSM II nous faut d abord introduire les noms et les num ros des GSM vers lesquels un message peut tre envoy Notez F esm 32475111111 que l introduction du num ro de GSM doit tre pr c d e du signe suivi du code du pays Belgique 32 et du F GSM2 Vera 32475222222 l num ro de GSM sans le premier 0 et d un seul tenant Le signe est le seul signe pouvoir tre utilis D autres F GSM3 Demian 32475333333 i lettres et espaces sont enti rement prohib s F GSM Eva 32475444444 Le point suivant est le choix du message diter Il est encore possible de changer la d nomination du message en un texte plus adapt Nous cochons la case Texte envoyer Ceci nous permet d introduire dans la case suivante un texte qui peut tre la mention d une alarme technique comme indiqu ci contre Cochons maintenant les GSM vers lesquels ce message sp cifique doit tre envoy D autres messages peuvent ventuellement n tre envoy s qu un seul ou tous les GSM La longueur du texte ne peut exc der 150 car
119. es donn es de l installation sont perdues en les t l chargeant Les d nominations des entr es et des sorties sont reprises sous forme standard c est dire que si une sortie d un module de commande a t d nomm e 001 Point lumineux escalier celle ci sera t l charg e sous la d nomination 001 Sortie de commande Certaines plages horaires des canaux horaires ne seront pas non plus reprises sous leur programmation originale Il en va des plages horaires qui taient pourvues d une date finale de r p tition Il y a donc lieu de v rifier les plages horaires des canaux lors d un t l chargement des donn es de l installation 201 Lire aper u de projet partir du PC L ES Lire l installation existante niko llluminating ideas Lire un aper u du projet L ordinateur doit tre connect un module PC Link La connexion doit tre active Cliquez sur la commande Lire l aper u du projet partir du PC Link dans le menu Programmer Un cran de confirmation appara t Utilisez le bouton Oui pour t l charger effectivement un aper u du projet de l installation vers l ordinateur Les r glages actuels du logiciel seront r crits Cliquez sur Non si vous ne d sirez pas cette fonction Ouvrez ventuellement un nouveau projet vers lequel vous pourrez effectuer le transfert Si le t l chargement a lieu tous les modules de l installation entr es et sorties apparaissent apr s un certain temps dans la fen tre
120. et 6 NKE File nare Hkobus prost ANEB awe as pe akh Niko Illuminating ideas Vous d sirez donner un autre nom un nouveau projet Cliquez dans la barre des menus sur Fichier et Sauvegarder sous Remplissez le nouveau nom dans la liste Nom de fichier projet Nikobus 2 nkb Cliquez sur Sauvegarder Vous apercevez le nouveau nom dans la barre des titres 24 niko Illuminating ideas 5 4 Supprimer des modules et des emplacements Vous aviez plac dans votre projet pr c dent un module de commande dans l armoire de distribution au garage Vous aviez aussi d nomm la premi re sortie comme PL garage Vous d sirez conserver le tout Vous aviez galement d nomm un emplacement comme garage et y aviez plac un bouton poussoir Pour supprimer momentan ment ces deux actions de votre nouveau projet proc dez comme suit TN Cliquer sur l ic ne IN S lectionnez le bouton poussoir supprimer en cliquant sur celui ci Cliquez ensuite avec le bouton droit de la A AOE dE dieU DUGON ASNE souris sur BP1 Bouton poussoir 2 points de commande Cliquez dans la fen tre sur Supprimer module Garage SE EF Bouton poussoir bus E Ajoutez module Modifiez nom module Supprimer module Mouveau lien Cliquez dans l cran de confirmation sur Oui Le bouton poussoir est limin m d C1 Ce module comprend des objets en cours s d utilisation Etes vous certain de vouloir supprimer ce
121. ettre en route pour 2 min lorsque l on coupe l clairage des toilettes D nommez le bouton poussoir 2 points de commande des toilettes BP8 PL toilettes Ouvrez l cran Editeur lien et s lectionnez la sortie 010 PL toilettes Mode M01 ON OFF et attribuez la programmation AB Entr e de BP8 PL toilettes Terminez la programmation du point lumineux par Ajouter ce lien S lectionnez la sortie 009 Ventilateur toilettes Mode M06 descendant ralenti avec une temporisation de 2 min Raccordez cette programmation B Entr e de BP8 Cet exemple est expos au manuel Nikobus sous exemple 5 Un ventilateur dans la salle de bains a La salle de bains poss de galement un ventilateur Sa mise en route pour une dur e de 5 min est sujette l extinction de l clairage de la salle de bains mais si l clairage reste allum plus de 9 min sa mise en route doit j tre automatique d s la neuvi me minute E Z S3 1 ERA Placez un BP9 PL central salle de bains dans l emplacement salle de bains 2834 S lectionnez l cran Editeur lien la sortie 001 PL central salle de bains du module de commande S3 dans pes sus de distribution situ e au grenier Mode M01 ON OFF Assignez cette programmation AB Entr e de Salle de bains S lectionnez la sortie du ventilateur 002 ventilateur salle de bains Mode M07 montant ralenti avec une 2 534 temporisation de 9 min et assignez le tout A Entr e d
122. ez sur Editeur d interrupteur pas pas Le projet doit comporter au moins 1 module Editeur de groupe d entr e xl de commande afin de pouvoir ex cuter la fonction s quentielle a L cran Editeur d interrupteur pas pas appara t Dr Mouveau lien UT IN Editeur eteroupgheunr pes pes G E Editeur d interrupteur pas pa LE pdd RSC aere p Houvel interrupteur pas pas m5 lt gt Editeur de fonction logique Lt cc se core EEE io Fitre i Fonction horloge F Simulation de pr sence for Ins rer emplacement Gi Bi fo Modifier le nom de l emplacemi y Hi me Modifier le nom du module Supprimer module A ll Nouveau lien 121222 2121212121222 a z ois 52 niko Illuminating ideas b Deuxi me mani re Si la R gle de travail n est pas visible vous la trouverez en ouvrant le menu Image et en mettant un V c t de la Barre de dialogue La R gle de travail se trouve c t de la R gle de travail ESS TAC ON Cliquez sur l ic ne pour ouvrir Editeur d interrupteur pas pas L cran Editeur d interrupteur pas pas appara t Choisissez un nouvel interrupteur pas pas et donnez lui un nom Nouvel interrupteur pas pas JEI Cliquez dans la fen tre Editeur d interrupteur pas pas sur Nouvel interrupteur pas pas Mouvel interrupteur pas pas Donnez un nom dans la fen tre ouverte Nouvel interrupteur pas pas Par exemple Arrosage
123. faces x Annuler Il est d sormais possible de choisir dans cet cran les parties que l on d sire imprimer Sept possibilit s nous sont offertes les donn es d installation ou infos de projet les diff rents emplacements les groupes d entr e et de sortie les capteurs les acteurs et enfin les interfaces Des informations tr s d taill es sont de plus ajout es l impression 116 niko Illuminating ideas D s que le choix est fait cliquez sur OK et l cran ci dessous appara t A nikobus Nikobus proet 6 nkb BE New Page Ee Fane One Page _ Zoomin Zomoi __ cose 2 Lieus ini D i A EA ini iai fal imi ai ini fai fal ini W iA i iait fal Installation Wke date Wke damia e Pages 1 2 NUM sce Xl 0 00 00 2 La barre lat rale droite de l cran permet de visualiser les pages suivantes Utilisez les boutons Next Page ou Previous Page pour feuilleter le document Un bouton zoom est pr sent galement En utilisant les boutons One Page ou Two Page vous pouvez faire appara tre 1 ou 2 pages l cran C est le bouton Print qui met l imprimante en route Quittez l cran avec le bouton Close 117 m Niko llluminating ideas 13 3 Imprimer Mettre le projet sur papier Fichier Editer Programmer Image L impression d un document s effectue dans le menu Fichier le sigle Imprimer ou l ic ne de la Barre standard 1 Houveau Ctr L cra
124. fen tre Donn es projet Mom de Fretalateur Hum ro de t l phone de Mnestalateur Placez en bas de l cran un V c t des jours de week end qui sont d application pour votre client Les journ es Ro dou du samedi et du dimanche seront le plus souvent d application Sauf si votre client est p ex un coiffeur car alors les n ont jours de week end seront le dimanche et le lundi Il est important d introduire ces donn es maintenant Ce sont ces donn es qui seront utilis es comme fonctions calendrier si vous travaillez avec un module PC Link 05 200 afin de diff rencier les actions devant prendre place les jours de semaine et celles des jours de week end Wom du cent waa Laissez pour un premier exercice les jours de week end sur samedi et dimanche Jours de week end undi tardi E i z z A val P deud Cliquez sur OK pour m moriser les donn es dans la fen tre Donn es projet et fermez la fen tre Vendredi Fe Samed w Dimanches z Donner un nom votre premier projet Il est conseill de donner un nom chaque nouveau projet Le programme le fera automatiquement si vous ne le faites pas vous m me Le premier projet portera alors le nom de document Nikobus1 nkb Pour chaque projet suivant le nom sera incr ment d une unit Il est donc vident que si vous programmez plusieurs projets il vaut mieux que le nom soit repr sentatif du projet Le nom du client pourrait vous inspirer pour d nommer votre p
125. haque ic ne et chaque bouton y sont comment s Nous vous recommandons de faire les premiers pas avec le logiciel Nikobus en consultant d abord les chapitres 1 14 La plupart de ces chapitres pr sentent un ou plusieurs exemples d velopp s dont les donn es sont reprises sur le CD ROM sous la rubrique Exemples De plus chaque exemple est pourvu d un document vierge comportant toutes les entr es et sorties de l exemple en question mais sans programmation ajout e Ceci permet tout utilisateur d butant de r duire sensiblement le travail dactylographique tout en se familiarisant avec le syst me en utilisant les documents vierges comme feuillets d exercices Il vaut mieux reprendre les chapitres pas pas sur l ordinateur de fa on mieux les tudier en se servant des documents vierges Pour ceux qui se sentent d j plus experts dans l utilisation du logiciel Nikobus le chapitre 15 de la partie R f rences sera un excellent outil pour rechercher une information d taill e concernant tous les composants et les possibilit s du logiciel Nikobus niko Illuminating ideas Copie papier ou via ordinateur Le manuel du logiciel Nikobus peut s utiliser de deux mani res Il peut tre avant tout imprim ce qui facilitera son utilisation dans certains cas Mais il peut galement tre utilis directement sur ordinateur ce qui lui conf re certains avantages car le manuel est pourvu de plusieurs hyperliens Chaque page pr
126. he OK Adresse physique F x L adresse du composant gg4 Recherchez l adresse de Mikobus Fecherchez lal Annuler JRK Proc dez de la m me mani re pour introduire l adresse d un bouton poussoir en activant furtivement un point de commande du bouton poussoir Cette op ration enverra l adresse lectronique du bouton poussoir vers le logiciel Nikobus Les diff rents crans peuvent varier l g rement en fonction des composants utilis s Avec le dimcontroller une liste reprenant les param tres introduits par canal s affiche galement l cran 122 Programmer Image Fen tres Aide Lire aper u de projet partir du PC L D3 Programmer B5 Lire l installation existante Port d TE Connecter Attribuer des adresses niko Illuminating ideas Pour ex cuter cette seconde mani re d adressage cliquez sur la commande Attribuer des adresses dans le menu Programmer L cran Adresses d entr e adresses appara t La commande Attribuer des adresses n est accessible que si une communication de donn es est ouverte entre l ordinateur et l installation comme d crite dans la partie 10 1 Date Type Adresse attribu e Type Input BF1 Aouton poussoir bus 2 points de c BF Aouton poussoit bus 2 points de c EPS Eouton poussoir bus 4 points de ct EPd Bouton poussoirt bus 5 points de r C1 Dimcontroller Tableau divisionaire F1 F bouton poussoir 4 points de cott R1 Module volets Tableau divisio
127. ieurs modules PC Link sont utilis s dans une m me installation choisissez le module utiliser IcaLt PC Link en cliquant sur le sigle module PC 178 Canal cHoos Canal Modifiez nom canal Effacez canal E nikO Iuminating ideas Le choix d un canal horaire est fait en cliquant sur le sigle Canal Un canal horaire peut galement tre s lectionn en cliquant sur l un des boutons gauche de la grille CHO DS La d nomination d un canal horaire s lectionn peut galement tre adapt e La d nomination Chauffage rez de chauss e est plus significative que la d nomination standard CH005 S lectionnez le canal et cliquez sur la touche Modifier le nom du canal La fen tre Canal s ouvre pour introduction de la nouvelle d nomination Modifiez nom canal Chauffage rez de chauss e Fermez la fen tre avec la touche OK Les changements sont m moris s Pour supprimer un canal horaire s lectionnez d abord le canal et ensuite cliquez sur le bouton Effacer canal Chaque canal horaire fait partie d un r gime horaire bien d fini Le syst me domotique Nikobus utilise cinq r gimes horaires Jours de semaine Jour de week end Simulation Continu et Exception Ces cinq r gimes sont repr sent s en couleur dans les divers crans Vous pouvez afin de conserver la grille une certaine lisibilit rendre les canaux horaires appartenant un r gime visibles ou invisibles Il suff
128. iez on j off a 2 boutons 101 27 26 23 45 O01 PL salle de bains centrale 53 Module de 1 M01 On f off 2 fu 23 27 O01 PL chambre coucher parents centrale t R aliser une sortie pour le feed back Il est possible de visualiser l activation de la simulation de pr sence par un bouton poussoir avec diode L utilisateur en sera de cette fa on averti Cliquez sur Sortie pour feed back L cran Choisir une sortie s ouvre S lectionnez la Sortie pour feed back dans la structure en arbre des sorties Ici 011 Diode simulation du module de commande S1 Terminez par la touche OK 193 Niko llluminating ideas Utilisation d une variation dans la simulation de pr sence Il n y a aucune raison d effectuer des actions tous les jours au m me moment en l absence des habitants si ceux ci sont en vacances pendant 15 jours La simulation de pr sence donne alors une id e fausse de la situation r elle variation Le syst me domotique Nikobus pr sente une solution de variation dans la simulation de pr sence Il est possible d introduire plusieurs th mes dans la fen tre Variation pas 10 minutes ou 30 minutes Il est normal que si le choix se porte sur Pas les diff rentes actions seront effectu es selon le r gime horaire introduit Avec le choix de 10 ou de 30 minutes les diff rentes actions commenceront et s arr teront respectivement 10 ou 30 minutes avant ou apr s l heure introduite Pour une action commen
129. ilis ici sera S1 1 Le point lumineux central de la chambre coucher 2 raccord la sortie 5 du module de commande 4 sera S4 5 Lorsqu un utilisateur est raccord un variateur qui est pilot par un dimcontroller le code utilis sera pr c d de la lettre D Pour les utilisateurs raccord s un module volets utilisez la lettre R De cette fa on vous verrez clairement sur le plan de base quel module les utilisateurs sont raccord s et galement quelle sortie ils appartiennent Chaque module dans l armoire de distribution recevra un autocollant portant son num ro de code S1 S2 S3 S4 D1 D2 R1 4 z en s42 S12 s12 S12 di r Cuisine 17 31 2 nihHO Illuminating ideas 5 9 Indiquer les points de commande sur les plans Le moment est venu d indiquer l emplacement sur les plans o viendront se monter un ou plusieurs points de commande Dans une installation lectrique classique vous tes tenu d indiquer sur les plans chaque bouton poussoir et interrupteur Ceci n est plus de mise dans une installation domotique Nikobus D abord ce n est pas du tout n cessaire pour le rapport d expertise car l installation fonctionne en tr s basse tension de s curit Les boutons poussoirs qui y sont raccord s ne doivent pas tre mentionn s sur les plans d expertise Mais ce n est pas la raison principale Un syst me domotique se veut tre par d finition tr s flexible Trois boutons pou
130. iltre L cran Filtre se compose principalement de trois colonnes Entr e filtrer Co Le num ro d ordre de la premi re fonction de filtrage se trouve dans la premi re colonne 64 fonctions de filtrage peuvent y tre d finies LMO1 Entr e locale 1 LOT Module logique master Armd La seconde colonne permet la s lection de l entr e qui doit tre conditionn e Entr e filtrer Cliquez dans cette LMOZ Entr e locale 2 LOMT Module logique master Armo colonne sur une ligne libre et s lectionnez dans l onglet l entr e filtrer LMOS Entr e locale 3 LOMT Module logique master 4rmo LOd Entr e locale 4 Lohi Module logique master Armo Lo sie va 2 n Fe LOS Entr e locale 5 LOMI Module logique master Arme La troisi me colonne Condition de filtrage sert introduire l entr e qui sera utilis e pour remplir la condition de la LMOE Entr e locale 6 LOW1 Module logique master Armd commande de l entr e s lectionn e la seconde colonne S lectionnez la ligne ad quate et l entr e AB Input BP1 Touche Shift Salle manger ABCE Input BP Eclairage int rieur et ext rieur Salle ma Une premi re fonction de filtrage est d finie l exemple ci dessous re Niko llluminating ideas D finir titres Mum Entr e filtrer Condition de fitrage ARARA NAAA ARA ARRAN PE MERE te net pee Re ER ee ei KARN KAN ARRAK PS gp Se ann nan RSS Rene
131. ion de la m moire Programmation avec le logiciel Nikobus Le module de commande compact peut se programmer galement avec le logiciel Nikobus Assurez vous de disposer de la version 2 00 du logiciel V rifiez votre version en cliquant dans le menu Help sur l ic ne A propos de Nikobus Placez un module de commande compact dans l armoire de distribution en s lectionnant Tableau de distribution 1 et en activant le bouton OUT Activez ensuite le bouton Ajouter module La liste des composants appara t S lectionnez y Module de commande compact 05 002 02 et double cliquez sur cette s lection Le logiciel ajoute le nouveau module dans l armoire de distribution Niko Illuminating ideas El Aii Tableau de distribution 1 Les sorties peuvent tre renomm es en cliquant sur elles du bouton droit de la souris et en choisissant l ic ne Modifier le nom de la sortie Si des boutons poussoirs sont ajout s au projet cliquez sur Nouveau lien L cran Editeur lien appara t Editeur lien 1x Sortie Mode lien Entr e Mode lien fa Tableau de distribution 1 ES S1 Module de commande compact EH se 002 Sortie de commande 115 M01 On off F 003 Sortie de commande M02 On avec temps de comman 004 Sortie de commande FRE M02 Off avec temps de commande po M04 Bouton poussoir MOS impulsion AB Condition Pas de liens disponibles MOS Extinction temporis e long jusq El MOF Allumage temporis long ju
132. ion logique l cran Nouvelle fonction logique vous pouvez s lectionner celle ci dans la fen tre Fonction logique la corriger ou la supprimer Vous pouvez galement partir de cet cran choisir une nouvelle fonction logique en cliquant sur le bouton Nouvelle fonction logique L cran Nouvelle fonction logique appara t Vous pouvez y d nommer la nouvelle fonction 165 Supprimez fonction logique Modifiez nom fonction logique Coupe circuit Lah Module lor LOZ Luminos H TYY 7 VP 7 7 P 7 7 7 7 RE EE y E LOZA Lumine LOZE Luminc LOI Entr e Lo 4 Entr LiD B Entr LMO2 Entr e LO24 Entr LMOZE Entr LMO3 Entr e LOS Entr LME Entr LMOd Entr e L04 A Entr LMOdE Entr LMOS Entr e LOS Entr LMOSE Entr wi gt 2 niKHO Illuminating ideas Pour supprimer une fonction logique existante il vous faut d abord s lectionner cette fonction dans la fen tre Fonction logique Il suffit alors de cliquer sur le bouton Supprimer la fonction logique Pour modifier la d nomination d une fonction logique s lectionnez d abord la fonction logique dans la fen tre Fonction logique et cliquez ensuite sur Modifier le nom de la fonction logique qui ouvre l cran Nouvelle fonction logique dans lequel il est possible d introduire une nouvelle d nomination Toutes les entr es pr sentes dans l installation se retrouvent dans la fen tre annexe de gauche y compris
133. iste de produits 05 045 E 05 055 05 056 05 057 m m E 05 060 E C1 05 061 05 081 El 05 085 onzeil Mikobus FIR Interface modulaire Interface bouton poussoir Interface interrupteur Boauton poussoir bus 2 points de commande Bouton poussoir bus 2 points de commande LED 05 064 Boauton poussoir bus 4 points de commande IR bouton poussoir 2 points de commande IF bouton Houssoir 4 pointa de commande x Nikobus FIR NikO Illuminating ideas Double cliquez sur le module ins rer dans la Liste de produits Ce module vient s ajouter l armoire de distribution s lectionn e pr alablement Pour renommer un module d j plac ou pour le supprimer s lectionnez le module en question dans la fen tre Aper u du projet et cliquez avec le bouton droit de la souris Activez dans la fen tre de commande Modifier nom objet ou Supprimer module Ces deux commandes sont galement visibles dans le menu Editer c D placer les modules D s qu un module a t plac dans une armoire de distribution de la fen tre Aper u du projet nommez imm diatement les sorties de ce module Ceci est n cessaire car il est ainsi possible de savoir rapidement quel utilisateur sera reli quelle sortie Pour visualiser toutes les sorties d un module quelconque cliquez sur le petit carr gauche du module Choisissez une sortie et cliquez du bouton droit de la souris sur la com
134. it de cliquer sur le bouton colori auxquels appartiennent les r gimes horaires Pour ne pas visualiser les canaux de simulation cliquez sur le bouton rouge la grille suivante est visible 179 Jour Semaine niko Illuminating ideas E 112131415161 151911101111121153 141151161717 10 191 20 21 22 25 24 25 26 27 25 29 30 31 a LL andiz i i f i i HO CHODE Les boutons et onglets ci apr s se rapportent tous un l ment de la grille horaire Jour Semaine bois ANN E 21 anvier 2003 D s l ouverture de l cran Fonction horloge le bouton Mois est enfonc La grille horaire pr sente d s pr sent une colonne pour chaque jour du mois Vous pouvez cependant d tailler ou non les canaux horaires en utilisant les boutons Jour Semaine ou Ann e Nous expliquerons chaque cran ci apr s La grille suivante est l horaire journalier Chaque colonne repr sente ici les 24 heures de la journ e Vous avez de la sorte une meilleure id e des plages journali res du mois La grille suivante est l horaire hebdomadaire 180 Mois NnN E niko Illuminating ideas l Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi 24 Samedi 25 Dimanche 26 2 maoa a oc a Co CHO S l l I CHOCO Cana Ca Ca Ca CH DE Chaque colonne repr sente ici les 7 jours de la semaine Le jour s lectionn appara t en blanc sur les en t tes de colonne
135. ite Montrer seulement les modules qui n ont pas encore d adresse OK Quittez l cran Adresses d entr e en utilisant le bouton OK 199 E3 Programmer niko Illuminating ideas L cran Programmer Lorsque toutes les adresses des composants ont t attribu es la programmation introduite dans l ordinateur peut tre t l charg e vers l installation condition d installer une connexion entre l ordinateur et l installation Ouvrez l cran Progammer en cliquant sur la commande de m me nom au menu Programmer ou en cliquant sur l ic ne ad quate dans la R gle de travail standard Tous les modules pr ts tre assign s l installation sont visibles dans la fen tre de gauche Ils sont tous repr sent s inversement lors d une premi re programmation Ceci signifie qu ils seront tous t l charg s vers l installation Si cependant un t l chargement a d j eu lieu seuls les modules devant encore tre t l charg s seront repr sent s inversement Programmer 22x i Tableau divisionaire Eg Di Dimcontroller Eg R1 Module volets Eg 541 Module de commande Installation module Eg 52 Module de commande BERE Progr s module Ci Dimcontrall r 324156 pame o beismez bs nsss ndt Annuler Pour s lectionner tous les modules utilisez le bouton S lectionner la totalit Pour s lectionner uniquement les modules modifi s depuis le dernier t l chargement utilisez le bouton S lecti
136. ite la touche Retour arri re du clavier et la touche Entr e Visualisez en un coup d oeil sur l exemple suivant les sorties utilis es et les sorties libres 28 Niko Illuminating ideas Ajouter des utilisateurs sur les autres modules Vous avez pris un second module dans l armoire de distribution du garage de m me qu un module volets et un dimcontroller D nommez pour ces modules les diff rents utilisateurs Ceci se fait de la m me mani re que ci dessus Visualisez le r sultat pour votre second projet ci contre Si S2 Mod an e Ogi me e O02 opz A O0d z O05 O06 e ODF E e ODE oF ong m O10 a O1 Heng O12 ule de commande PL fa ade PL clairage terrasse PL bureau PL bureau armoire PL paroi salle manger sonette Forte de garage impulsion ouverture Forte de garage impulsion fermeture Chauffage bureau nuit Chauffage salles manger nuit Chauffage chambre coucher 1 nuit 1 Cimcontroller 001 PL escalier O02 PL table manger O03 PL fauteuils O0 PL table de salon Q0S PL armoire t l vision ODG Lampadaire salle manger O07 Lampadaire coin salon QUES Lampadaire bureau 09 O1 Module volets O01 Terrasse marquise ODA Cuisine volets O03 Salle manger volets D4 Salon volets QU Bureau volets QUE Garage volets 29 Niko llluminating ideas Ajouter les utilisateurs dans l armoire de distribution
137. ko Illuminating ideas 14 3 Assigner un projet une installation Description Maintenant que les adresses des composants de l installation ont t assign es aux composants correspondants de la programmation la programmation des diff rents composants peut tre assign e l installation 33 Ouvrez la communication entre l ordinateur et l installation Cliquez pour ce faire sur l ic ne Connecter ou sur la commande Connecter dans le menu Programmer Vous apercevez dans le bas de l cran la barre suivante 22 Cow co0 04 gs Ouvrez la fen tre Programmer en cliquant sur l ic ne dans la barre ou sur la commande Programmer dans le menu du m me nom Voici ce qui appara t fat Tableau divisionaire e D1 Gimcontraller R1 Module volets 51 Module de commande 52 Module de commande Installation Module HEHE Progr s module ms o esismezis netes moss RE Les modules pr sent s l envers fond bleu et lettres blanches sont les modules o des changements ont t apport s Si vous d sirez assigner une toute nouvelle programmation cliquez alors sur le bouton S lectionner la totalit et choisissez tous les modules Si au contraire vous ne d sirez pas reprendre la programmation de certains modules cliquez sur ceux ci pour les enlever de la s lection et ils seront repr sent s l endroit 125 niko llluminating ideas Cliquez sur le bouton Programmer L assignation de la programm
138. le bouton poussoir pour obtenir sa reconnaissance et s assurer que sa programmation soit bien ex cut e sur la ou les sorties correspondantes C est pendant cette br ve activation que l adresse lectronique du bouton poussoir est envoy e sur le bus vers les modules Cela se passe presque de fa on identique avec le logiciel Nikobus Plusieurs composants ont t choisis dans la fen tre Aper u du projet Nous allons donner tous ces composants une adresse lectronique qui correspond celle des composants physiques de l installation Deux mani res nous sont offertes Premi re mani re assignation individuelle S lectionnez un composant dans la fen tre Aper u du projet Exemple module de commande Cliquez ensuite sur le bouton Adresse param tres de la fen tre Info en haut droite de l cran Vous apercevez l cran suivant Comme dans la partie 10 1 activez la communication de donn es Cliquez sur le bouton Rechercher la Ce bouton Rechercher la fait alors place la mention Attendre l adresse L adresse du composant Recherchez l adresse de Mikobus Recherchez lal annuler Adresse physique 121 niko llluminating ideas L adresse du module de commande doit maintenant tre envoy e l ordinateur Enfoncez la touche Mode du module de commande jusqu entendre un BIP L adresse est reprise d s lors l cran voir exemple ci dessous Quittez l cran Adresse physique par la touc
139. le de marquise solaire Supposons l installation d une marquise solaire sur la terrasse de l habitation Le propri taire d sire une commande enti rement automatique qui d roule la marquise lorsqu une luminosit trop importante envahit la terrasse et qui la fait s enrouler lorsque la luminosit revient une valeur raisonnable Une seconde condition de r enroulement imm diat de la marquise ou de l impossibilit de se d rouler m me par grand soleil est une trop forte intensit du vent qui pourrait endommager la marquise Le projet pr voit l utilisation d un module volets et un module PC Logic En cliquant sur les boutons OUT et IN dans la fen tre Aper u du projet l cran suivant appara t E i Coupe circuit DE F1 Module volets 101 Marg LISE sola ire O02 Sortie volets z Z O03 Sortie volets E tal SDURESCIREUR E 04 Sortie volets B LOMT Module logique master E 005 Sortie volets E O0E Sortie volets Remarquez que la marquise est reli e la premi re sortie du module volets Reliez l an mom tre l entr e LMO1 entr e locale 1 du module PC Logic Reliez le capteur solaire LM02 entr e locale 2 du PC Logic 57 z gt mor Entr e locale 1 LOI Mod or on Niko Illuminating ideas Cr er deux fonctions logiques a Luminosit faible et vent faible Cliquez dans le menu Editer sur la commande Fonction logique qui ouvre l cran du m me nom Cliquez sur Cr er nouveau
140. lien La fen tre Editeur lien A i odde volets s ouvre S lectionnez maintenant la sortie du point lumineux du garage elle se trouve sous module de commande 1 sortie 1 ES 1 Module de commande oF O0 PL garage 33 niko Illuminating ideas Vous d sirez allumer l clairage en activant le point de commande du haut du bouton poussoir et l teindre en activant celui du bas Cliquez sur la fl che sous Mode lien et choisissez M01 ON OFF La liste sous Garage mentionne le bouton poussoir E a Armoire de distribution garage HE St Module de commande SEAE Garage E BF1 PL garage ONIOFF E t Garage B E BP1 PL garage ONIOFF Cliquez sur BP1 PL garage ON OFF et ensuite sur AB Entr e ie 4B Input Puisque vous ne d sirez pas ajouter des param tres ou des conditions terminez en cliquant sur le bouton Ajouter ce lien Fermez la fen tre en cliquant sur le bouton Fermer l La programmation de votre premier bouton poussoir est achev e Ajouter ce lien Copier un bouton poussoir La copie entre crans tactiles est possible Lorsqu un cran tactile est s lectionn dans l aper u du projet lien feed back avec cran tactile activ vous pouvez copier ce module int gralement bouton droit de la souris menu ic ne Ajoutez le nouveau mat riel et copiez tous les liens touches LED Seule l adresse unique expire La copie de fonctions de commandes se fait de la m me mani re Aper u du projet x
141. lution doit encore tre trouv e pour le cas o la marquise est d roul e et un vent violent viendrait se lever Il faut pr server la marquise d une d gradation ventuelle en la enroulant imm diatement Il s agit de choisir nouveau la sortie o la marquise est connect e et de lui attribuer un mode M03 Fermer avec un temps de fonctionnement de 20 s S lectionnez l entr e LM01A entr e locale 1 et activez le raccordement Avec une marquise d roul e et un vent violent l entr e locale 1 du PC Logic se mettra en position haute ce qui activera l enroulement de la marquise En s lectionnant l cran Aper u du projet du PC Logic limage suivante appara t dans la Liste des liens Liste des liens LOMA Module logique master 1 6 E o Luminosit faible vent faible O01 Marquise solaire CRT Module volets f MOS Fermez Ez L024 Luminosit intense vent faible 001 Marquise solaire R1 Module volets MO2 Ouvrez LOT 4 Entr e locale 1 O01 Marquise solaire R1 Module volets MO Fermez 63 Niko Illuminating ideas Les quatre premi res lignes ajoutent les entr es logiques LM01 et LM02 aux deux fonctions logiques s lectionn es La programmation est donn e aux lignes 5 et 6 au moment o elles se positionnent hautes A la derni re ligne appara t l enroulement de la marquise au moment o l entr e locale LM01A devient haute Cet exemple est termin Le module
142. mande Modifier nom objet et tapez le nouveau nom de l utilisateur Terminez par la touche Entr e Lorsque aucune programmation n est encore attribu e une sortie celle ci est reproduite en gris clair dans la fen tre Aper u du projet Dans le cas contraire cette sortie appara t en noir Si elle appartient un groupe de sorties elle est colori e en bleu Si un module n est pas plac dans l armoire de distribution correcte il peut tre d plac vers une autre armoire S lectionnez le module d placer Cliquez dessus et glissez le bouton de souris enfonc vers une autre armoire L chez le bouton de souris Le module est plac maintenant dans sa nouvelle armoire de distribution La m me coloration est de mise pour les modules D s qu une sortie du module est programm e la coloration du module change dans le fen tre Aper u du projet d D placer les modules de sorties Si un module de sorties n est pas plac dans l armoire de distribution correcte il peut tre d plac vers une autre armoire de distribution S lectionnez le module d placer Cliquez dessus et glissez le bouton gauche de la souris enfonc vers une autre armoire de distribution L chez le bouton de souris Le module est plac maintenant dans la nouvelle armoire de distribution e Ajouter et supprimer des modules d entr es Cliquez sur le bouton IN pour l activer D s que les diff rents composants ont t plac s dans l armoire de dist
143. mbre co MO2 Onavecte s Pes escalier doivent s allumer mais l clairage est coup Choisissez le mode m2 pour la sortie u module de Chauffage chambre d ami M02 On avec te 28 Pas commande 1 avec un temps de commande de 2s M03 Off avect 29 Pas M03 Of aveet 28 Pas ae me 2 PL hall de nuit bureau 54 PL chambre coucher 1 En in er Ajoutez les sorties 1 5 et 10 12 du module de commande 2 Les 5 premi res sorties seront plac es dans le mode M3 OFF Le sorties 10 11 et 12 pilotent le contact de nuit du thermostat Cette position nuit sera activ e en quittant l habitation programmez donc un mode M2 pour ces sorties 41 Niko Illuminating ideas Placez galement toutes les sorties du dimcontroller 2 et des modules de commande 3 et 4 en position OFF donc mode M3 sauf les points de commande des thermostats nuit que vous placez en M2 La programmation de tout le groupe Extinction centralis e est termin e Fermez la fen tre en cliquant sur OK Vous pouvez d tailler ce groupe votre aise puisqu il fait partie int grante du document Projet Nikobus 2 nkb qui est repris sur le CD ROM Voir ce sujet le fichier Exemples Relier le groupe Extinction centralis e un bouton poussoir Off Groupes Cliquez dans la fen tre Aper u du projet sur le bouton OUT Le fichier Groupes a t ajout le groupe des sorties B CF14 Extinction centralis e CF1 Exti
144. mis armoire PL chambre d amis bureau Chauffage salle de bains nuit Chauffage chambre couche Chauffage chambre d amis nl Niko Illuminating ideas Activez l cran Editeur lien et s lectionnez dans la fen tre annexe Sortie la sortie 010 Chauffage salle de bains nuit du module de commande S3 Le mode est M01 On off sans condition S lectionnez dans la fen tre Entr e CH001 Chauffage salle de bains nuit semaine E n Armoire de distribution garage Of cali Pink a E CH Chautfs ge salle de hains nuit se Cliquez ensuite sur le bouton Ajouter ce lien et terminez par le bouton Fermer Vous apercevez dans Aper u du projet et sortie 010 de S3 la liste des liens pour cette sortie La sortie n est command e que pendant les jours de semaine par le canal qui vient d tre cr Liste des liens 53 Module de commande 0 4 010 Chauffage salle de bains nuit En CN 0 Chauffage CHO T Chauffage salle de bains nut semaine MOT On l offi 74 Niko llluminating ideas 8 2 Simulation de pr sence Une bonne pr vention d intrusion utilise une simulation de pr sence lors d absences prolong es des locataires d une habitation Le logiciel Nikobus coupl un module PC Link est quip pour y r pondre intelligemment avec une fonction simulation de pr sence Voici un exemple d taill qui est repris au CD ROM sous la rubrique Projet Nikobus 6 nkb du fichier Exemples Vous pouvez
145. mode z FA Moz Automatic mode r MO Exceptional mode Param te 2 _ SiM Pr sence simulation AB Condition Ff Fiter condition e us O Gremekien e ra Es RCA E BF1 Bouton poussoir bus 2 points de ce s H BF2 Bouton poussoir bus 4 points de cc B CALI PC Link LOT Module logique master B LO24 Fonction 2 E LO2E Fonction 2 E LO34 Fonction 3 B LO3E Fonction 3 Entr e locale 1 LMOIE Entr e locale 1 LMOZ4 Entr e locale 2 LMO2E Entr e locale 2 LMO3A Entr e locale 3 LMOSE Entr e locale 3 Entr e locale 4 LMOdE Entr e locale 4 LMOSA Entr e locale 5 LMOSE Entr e locale 5 LMOGA Entr e locale 6 LMOGE Entr e locale 6 RE RP RQ RE T RQ EP W E Ea I gt Montrer seulement les entr es non mA ain e 174 niko Illuminating ideas 15 10 Ecran de la fonction de filtrage La commande Fonction de filtrage est utilis e pour une fonction de filtrage ou de condition La commande d une entr e s effectue en fonction de la position d une autre entr e La touche Shift utilis e au chapitre 7 2 en est un exemple typique Ouvrir l cran oF Filtre La fonction de filtrage est obtenue en cliquant la commande Filtre au menu Editer Il est galement possible de z i PAON E PEE a d marrer la commande en cliquant sur l ic ne T du menu Barre de dialogue ou sur l ic ne du coin inf rieur gauche de l cran Editeur lien L cran F
146. modules de commande volets dimcontrollers doivent tre de la version 3 0 Ces modules ont la possibilit de communiquer leur adresse lectronique l ordinateur Si vous d sirez mettre jour une installation compos e d anciens modules remettez ceux ci votre grossiste habituel et remplacez les par des modules de version 3 0 Consultez votre grossiste ou le repr sentant Niko de votre r gion Niko Illuminating ideas 2 INSTALLATION DU LOGICIEL Installation du logiciel sur PC Le logiciel Nikobus est d livr sur CD ROM Placez le CD ROM dans le lecteur appropri de l ordinateur Cliquez sur le bouton Windows Start sur le bas c t gauche de l cran Ensuite cliquez Ex cuter La fen tre suivante appara t Type the name of a program Folder document or Internet resource and Windows will open it For vou d inikobus esel Tapez d nikobus exe dans la partie Ouvrir La lettre d doit ventuellement tre remplac e par la lettre correcte de la station du lecteur CD ROM de votre ordinateur Cliquez sur OK pour continuer Select Language X La fen tre suivante vous laisse le choix du langage qui sera utilis lors de l installation Ce choix est anglais n erlandais fran ais allemand espagnol ou slovaque Annotez votre choix et terminez par OK Please select the language that vou would like to uze during the installation s Il est recommand de fermer sur l ordinateur tous les programmes utilis s
147. modulet Toutes les informations relatives seront effac es Vous proc dez de la m me fa on pour l emplacement Garage Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Supprimer emplacement Le garage est effac 25 niko Illuminating ideas 5 5 Ajouter d autres emplacements Tous les emplacements peuvent tre remplis dans le logiciel Cliquez d abord sur l ic ne de la petite maison avec le z A Garage signe remplissez le nom et terminez par la touche Entr e Placez ensuite une nouvelle armoire de distribution au grenier d nommez la armoire de distribution grenier Remplissez maintenant toutes les emplacements ve a Pog d pendants de cette armoire Vous aurez l image suivante TEE sou Pi Toilettes du rez de chauss e fit Escalier fit Cuisine f Salle manger EA Porte d entr e ext rieur fit Hall de nuit pin fni Salle de bains ff Chambre coucher 1 ff Chambre coucher 2 er foi Chambre d amis TA Chambre coucher parents fh Terasse 26 Niko Illuminating ideas 5 6 Ajouter des composants dans les armoires de distribution Le moment est venu de placer tous les composants dans les armoires de distribution et de les d nommer V rifiez OUT que l ic ne OUT soit activ dans la R gle de travail de la fen tre Aper u du projet Vous apercevez uniquement les diff rents modules dans la Liste de produits Liste de produits n tait pas encore initialis e elle le sera
148. mpact sont identiques celles du grand dimcontroller Le dimcontroller compact dispose cependant de deux fonctions suppl mentaires 1 bouton M13 et M14 87 Niko Illuminating ideas 10 FONCTIONS AUDIO Le module Audio Link 05 205 peut tre utilis de fa on autonome ou tre repris dans une installation Nikobus P ecooo compl te II devient possible de cette mani re d ex cuter depuis chaque bouton poussoir des fonctions logiques ou DRE DDR D d horloge des commandes sur le syst me Allegretto multi room et syst me audio multi source dis F CHENE i a eor _ n Le module Audio Link 05 205 fonctionne avec une alimentation 230V et utilise un c ble Nikobus dont la polarit B1 0 F X B2 doit tre respect e avec d autres composants du bus modules de sorties av i r jh ms BLUES S Le module pr sente sa partie inf rieure 6 boutons hors potentiel qui peuvent tr s bien tre utilis s pour des TT LL applications audio Une prise pour connecteur RJ assure la liaison avec le syst me audio Allegretto A44 ou A88 Programmation avec le logiciel Nikobus A propos de Nikobus x Le module Audio Link se programme le plus facilement avec le logiciel Nikobus Assurez vous de disposer de la RAA x version 2 00 du logiciel V rifiez votre version en cliquant dans le menu Help sur l ic ne A propos de Nikobus i Database version 16 006 Maias bas Choisissez dans votre projet une armoire de
149. n es nom de l installateur num ro de t l phone de l installateur nom du client num ro de t l phone du client Il existe galement dans Donn es projet un encadr pour annotation suppl mentaire concernant le projet Vous apercevez au bas de l cran l encadr Jours de week end Si le client d sire introduire des d rogations pour les jours de week end vous pouvez les annoter ici Le module PC Link 05 200 utilisera ces donn es pour enclencher certaines fonctions d horloge durant les jours de week end et les jours de semaine En r gle g n rale on introduira le samedi et le dimanche comme jours de week end Apr s avoir rempli toutes les donn es cliquez sur OK Le logiciel Nikobus ouvre alors l cran de base 11 niko Illuminating ideas Lancer un projet existant Si vous d sirez adapter un projet existant cliquez sur OK l cran Donn es projet L cran de base du logiciel Nikobus appara t Cliquez dans la barre de menu sur Fichier et Ouvrir Recherchez le fichier et le document ouvrir et cliquez sur Ouvrir Vous trouverez dans ce manuel une explication de l utilisation des fichiers et des documents 12 Niko llluminating ideas 3 3 L cran de d marrage et sa barre des t ches S Wie pis Cam fou Eure ds EEF CRITES HU UN ER ma Sum Si ao m ON L cran de base du logiciel Nikobus pr sente les composants ci apr s MSIE cri TRE RS Barre des titres cette bar
150. n Impresser appara t G Ouvrir Ctrl D PIX Fermer If Di Sauvegarder Printer Status Ready E Imprimer Ctrl F pa Jewe PIF Cuers Ei Aper u avant impression Whee JawsPOFCreator Fort Configuration imprimante Comment Jaws PDF Creator Frint to file Terminer Print range Copies All Number of copies l Pages from ins to mE CHIC Help Cancel L impression d marre directement en cliquant sur OK 118 Niko Illuminating ideas 14 TELECHARGER LA PROGRAMMATION VERS L INSTALLATION 14 1 Etablir un raccordement avec l ordinateur Le raccordement physique Si nous d sirons assigner l installation la programmation effectu e pr c demment nous devons tout d abord effectuer un raccordement physique entre l ordinateur et l installation Celle ci s obtient en reliant un c ble RS 232 entre le port COM de l ordinateur et le connecteur RJ du module PC Link ou du module PC Logic Assigner le port COM correct Un ordinateur dispose g n ralement de plusieurs ports COM Ils peuvent tre assign s en ouvrant le menu Programmer et le sigle Port Programmer Image Fen tres Aide lre apercu de projeta partit du BE iK B POTANTINTET E Lire linestalatiomnewietante ARR 0 o lt lt Connecter g corii menEN im Aitribuenrdes adieescE nj comz imcontroller g aMeimodEnmi lodule de commande p om3 101 PL salle de bains centrale E A Ta ET D Ventilateur salle de bains A
151. n garag F H E3 D1 Dimcontroller O02 PL centre cuisine 51 M02 On avec los Pas F1 Module volets 25 O03 PL cuisine coin fourn M02 On avec los JEA St Module de commande 2 04 PL cuisine vaisselle M02 On avec os Pas a 001 PL garage O02 PL centre cuisine O03 PL cuisine Coin fourr za 004 PL cuisine vaisselle 25 O05 PL vestiaire O6 Ins rer gt a O07 PL entr e O05 PL paroi bureau O0 Ventilateur des toileti 010 PL toilettes 011 Diode teint tout 012 Diode escalier E SZ Module de commande fat Armoire de distribution greni ii gt Ajouter une nouvelle fonction s effectue en cliquant sur le bouton Nouvelle fonction de la fen tre Ambiances Fonctions centrales Quittez l cran Ambiances Fonctions centrales par le bouton OK Le nouveau groupe de sorties est repris maintenant dans les fen tres Aper u du projet et Editeur Lien sous l ic ne Groupes Il y a encore lieu de lui raccorder une sortie S lectionnez le groupe de sorties et choissez le Mode lien MCF Activer Ambiances Fonction centrale Choissez ensuite l entr e qui se verra attribuer la commande 154 H nikO Illuminating ideas Boutons et fen tres de l cran Ambiances Fonctions centrales Vous pouvez choisir dans la fen tre Ambiances Fonctions centralises le groupe de sorties que vous d sirez s lectionner diter ou supprimer Ambiance j F
152. n gauche de la souris sur une sortie s lectionne cette sortie dans la fen tre Aper u du projet En r alisant la communication avec l installation par une communication RS 232 les diodes des sorties r agissent l image comme les diodes du module correspondant dans l installation L image pr sente indique que les sorties 1 2 et 12 de ce module de commande sont enclench es ON Te TE Te TOC OO OU ONU ONU ONU ONU ONU ON OT ON NU EN ASSBESREUENENERE EE E SESSSSSERLERERER 1 2 J d G 7 B a 11 E sl A B A U11 HI EE CE RENE E a a E a a CONTE H Er 7 ii Li III 17 OET Baa H Lb mmm L m Eo G m Lorsque l on applique une tension de 230V aux sorties locales A et B les diodes correspondantes r agissent galement l image Lorsque lon double clique sur une sortie avec communication RS 232 en service limage cette sortie est commut e dans l installation Lorsqu un bouton poussoir est s lectionn dans la fen tre Aper u du projet une image en est galement pr sente la fen tre info Si on actionne un bouton poussoir dans l installation avec RS 232 en service on peut en avoir une 145 Niko Illuminating ideas image l cran Au repos le bouton poussoir ci contre est repr sent En actionnant une touche dans l installation la touche correspondante l image est encadr e un court instant d un cercle orange 3 G o z Mirko C C E 05 060 E
153. n horloge dans le menu Editer gt Cliquez sur l ic ne Fonction horloge dans la Barre de dialogue gt Cliquez sur l ic ne Fonction horloge l cran Editeur lien L cran Fonction horloge et ses sigles Ci dessous mod le d un cran Fonction horloge dans lequel d j 8 canaux ont t repris L cran s affiche toujours en configuration Mois avec jour actuel actif La plus grande partie de l cran est une grille o chaque colonne repr sente un canal horaire On peut ouvrir un maximum de 100 canaux horaires Les plages horaires de chaque canal peuvent tre d plac es Une Fonction horloge compl te repr sente 500 plages horaires Reprenons ci apr s les diff rentes parties de l cran 177 Niko Illuminating ideas Module PL canal Modifier le nom du canal caLt PE Link Y cHoos Canal Lu Effacer canal Jour de Semaine Jour de week end Simulation 0 Comm D Exception Jour d Semaine Mois Ann e z Janvier 2003 Es T 101111121131141151161171181191 20 21 22 ACHOOT Chauffage salle de bains nuit semaine Temps intial 24 1 2003 22 30 00 E LE Fin 24 1 2002 23 59 55 Cur e 1 Heure 29 Minutes 66 Secondes n R p tition Journelement LIT CHO S CH DE CHF CH DES CHA CH I 0 HOT 1 Effacer plage horaire Modifier plage horaire IR RES Un seul module PC Link 05 200 sera dans la plupart des cas utilis par installation Nikobus Frs Si cependant plus
154. n permet d adapter un lien d j effectu entre une sortie ou groupe de sorties et une entr e ou groupe d entr e Changer lien ca La commande Effacer lien permet de supprimer un lien d j effectu La commande Carter En x z J n EVE peut aussi tre activ e partir de la R gle de travail en cliquant sur l ic ne correspondante ou sur le bouton Effacer lien Menu Programmer Le menu Programmer autorise l ex cution de plusieurs actions en rapport avec le transfert du programme d ordinateur vers l installation ou inversement Ce menu sera aussi utilis pour l assignation des adresses Lire aper u de projet a partir du PE L Utilisez ce sigle du menu pour transposer la configuration d une installation vers l ordinateur Tous les composants Nikobus sont d s lors configur s dans un nouveau document o f 2 Programmer La commande Programmer permet de transposer la programmation de l ordinateur vers l installation La commande ne saurait tre activ e que si un lien RS 232 a t r alis e entre l ordinateur et l installation La commande peut aussi tre activ e par l ic ne de la R gle de travail standard UC SA Lire l installation existante La commande Lire l installation existante permet de transposer la programmation d une installation vers l ordinateur La commande ne saurait tre activ e que si un lien RS 232 a t r alis e entre l ordinateur et l installation et que la commande Lire l aper u d
155. naire RF1 RF866 metteur portable 16 points S1 Module de commande Tableau divis 01B TI Effacer tout lt i E lt Montrez seulement les adresses qui n ont pas encore t attriou es Montrez seulement les modules qui n ont pas encore d adresse Ecoutez OK Cliquez en bas gauche de l cran sur le bouton Ecoutez 123 Niko Illuminating ideas L ordinateur est pr t recevoir les adresses de n importe quel composant Activer par exemple le bouton poussoir BP2 de l installation Trois colonnes apparaissent dans la fen tre annexe gauche Dans la premi re se profile l adresse hexad cimale du composant en l occurrence un bouton poussoir dans la seconde appara t l heure de l impulsion sur le bouton poussoir et dans la troisi me le genre de composant Date oraz 15 15 24 C TE 131325 Noircissez cette ligne avec la souris et s lectionnez dans la fen tre de droite le composant correspondant Dans le cas pr sent c est BP2 Cliquez maintenant sur le bouton Attribuer L adresse est assign e au bouton poussoir BP2 du projet L adresse s affiche dans la colonne Attribu de la fen tre de droite c t du nom du bouton poussoir ou FF RFL RF866 metteur portable 16 points ES z Module de commande Tableau UE Proc dez de la m me mani re pour l adressage de tous les autres composants du projet Quittez ensuite l cran Adresses d entr e par la touche OK 124 Ni
156. nction centralis e y figure S lectionnez le et cliquez sur Nouveau lien fn APTO ENE AEA Ro gara Le groupe des sorties est maintenant plac dans une fen tre annexe Sortie de la fen tre Editeur lien S lectionnez ce groupe Cliquez dans Mode lien sur MCF Activer ambiance fonction centrale S lectionnez B Entr e de BP5 ii Garage Extinction centralis e dans la fen tre annexe Entr e p o i Vous avez ainsi s lectionn la partie inf rieure du bouton poussoir pour la fonction Extinction centralis e Terminez en cliquant sur Ajouter ce lien et ensuite sur Terminer La partie sup rieure de ce bouton poussoir peut tre affect e un nouveau groupe pour lequel vous s lectionnez par exemple quelques points lumineux en mode ON et le chauffage en position confort Notez sur le plan de base au point de commande de la porte du garage BP3 5 BP1 2 42 Niko Illuminating ideas 5 12 D finir un groupe entr e pour la cuisine Former le groupe d entr e r Les points de commande de la cuisine sont num rot s BP 6 et BP 7 BP6 a 2 points de commande BP7 en a 4 Placez les dans l espace cuisine en double cliquant dans la Liste de produits respectivement sur 05 060 EO h EA 2 Bouton poussoir 2 points de commande et 05 064 Bouton poussoir 4 points de commande Renommez 514 Biy St les Eclairage cuisine si Off Cuisine z pa r T o pee E BFG Eclairage cuisine 12 S12 512 12 o
157. nger Ajoutez le lien en cliquant sur la touche concern e La programmation de la touche Shift est termin e 66 sh Niko Illuminating ideas Cr er une fonction de filtrage pour BP2 Il vous faut d abord ajouter une fonction de filtrage avant toute programmation du BP2 Cliquez pour ce faire sur l ic ne Fonction de filtrage situ e dans le coin inf rieur gauche de l cran Editeur lien L cran Filtre appara t Cliquez dans la premi re rang e de la colonne Entr e filtrer et s lectionnez ABCD Entr e BP2 Eclairage int rieur et ext rieur Living Ceci est le bouton poussoir dont vous d sirez rendre la commande d pendante de l tat de la touche Shift S lectionnez sur la m me ligne dans la colonne Condition de filtrage le bouton poussoir qui fera fonction de touche Shift ce sera AB Entr e BP1 touche Shift Living Filtre 2 Lx D finir titres Mum Entr e filtrer Condition de filtrage A 1 ABCD Input BP2 Eclairage int rieur et ext rie AB Input BP1 Touche Shift Salle manger ES PS PE ES PS PE ET ES PS PE EE EE EE ES PS PE EDS PS PE ECS PS PE E Ce PE EE PS PE EE PS PE EEE PS PE EE PS PE y O CE EE PS PE aa Soo y C PE ECS PS PE EE PS RE ESS PS PE ECS PS PE ES PS PE v Effacer ligne Quittez l cran par la touche OK 67 Condition de filtrage nverted w Condition de filtrage Norma hi nikO Illuminating ideas Programma
158. num ro ainsi que le texte correspondant est galement indiqu dans l diteur diteur lien et feed back lien Le num ro n appara t pas sur l cran tactile Choisissez quel feed back doit tre montr Choisissez dans ce dialogue quel cran tactile vous souhaitez configurer nom TOUCH x lt texte saisi par lutilisateur gt Cliquez dessus pour choisir l onglet que vous voulez afficher modifier Le nom de l onglet peut tre modifi Vous pouvez ajouter max 60 boutons poussoirs bus 2 boutons Six onglets sont pr vus chacun avec 10 touches chaque touche correspond maximum une indication de feed back L cran tactile poss de une disposition fixe qui correspond au touch panel editor Seules les touches qui ont t d finies dans ce touch panel editor seront visibles ult rieurement sur l cran tactile 111 niko Illuminating ideas Choisissez pour chaque bouton poussoir une ic ne adapt e dans la liste FF a j 1 6 SA DI l d W Cr ez une description claire de la fonction pour l utilisateur celle ci sera visible plus tard sur l cran tactile Dans cet ex lampe de cuisine D finissez l action du feed back LED Vous pouvez choisir entre o Auto la touche ex cute le feed back pr d fini selon le tableau p 112 114 o Auto inv inverse de la fonction pr c dente o Toujours off o Direct Dans la 2 colonne s lectionnez la sortie dont vous souhaitez que la LED suive exactement
159. odifier ou supprimer les existants DK Anner Si vous choisissez Cr er nouvelle fonction vous pouvez d nommer la nouvelle fonction logique l cran Nouvelle fonction logique En d sactivant les fen tres Guide et en activant la commande Fonction logique l cran Fonctions logiques appara t 164 Fonction logique Lot Luminosit faible l vent faible se Nouvelle fonction logique Fonctions logiques Module logique Lom Module logique master Lot Luminosit faible vent faible Coupe circuit i LOMI Module loc LOZ Luminos H VTT RE A RE TEP V RQ RE RE A EE O LOZ24 Luminc LOZE Lumine LMO1 Entr e LMO14 Entr LMO1E Entr LMO2 Entr e LMO24 Entr LMO2E Entr LMO3 Entr e LMO34 Entr LMOSE Entr LMOd Entr e LMOdA Entr Fonction logique LM Entr e locale 1 LOMT Mod loft ion z LMoZ Entr e locale 2 LOM1 Mod loft ton LMO4E Entr El FE E o LMOS Entr e LMOS Entr LMOSE Entr il CE a Es e ns L NiKkO Illuminating ideas Lx Nouvelle fonction logique Supprimez fonction logique Modifiez nom fonction logique Li Cet cran est tr s explicite Nous en pr senterons les diff rents composants ci apr s Simulation Mom de fonction LOT Luminosit faib Lorsqu une fonction logique est d j pr sente ou que vous ayez d nommer une future fonct
160. oint de commande du bouton poussoir que vous avez choisi A la quatri me ligne appara t Pentr e AB s lectionn e sur un bouton poussoir Effectuez votre choix entre commande normale ou invers e Si votre choix est commande invers e vous s lectionnez Off on Un maximum de 12 entr es peuvent tre reprises dans une grille logique r parties en trois groupes Un op rateur fonctionne par groupe de quatre entr es Un op rateur logique peut encore tre choisi pour l ensemble des trois groupes z LMO Entr e locale 1 LOT Mod loft fon Simulation CHOD B Canal CAL1 PE Link L T l rupteur JL E sde o f T gt Mom de fonction LOT Fonction 1 HS da TT ne l 167 Simulation niKO Illuminating ideas 4 op rateurs logiques peuvent tre choisis Pour en expliquer le fonctionnement choisissez chaque fois un op rateur et cliquez ensuite sur la touche Simulation pour tester de quelle fa on la sortie de la fonction logique r agit la commutation ON et OFF des entr es Les op rateurs logiques a La fonction ET AND Utilisez comme entr es l entr e locale 1 flancs ascendants et descendants du module PC Logic ainsi que le canal horaire CH001 flancs ascendants et descendants Commencez avec la fonction ET LOT Fonctiont Fonction 1 LMO3 Entr e locale 3 iLO Mod loft fon 17 CD Input BP2 Bouton poussoir b ott ron Jal eaen e Vous obtenez
161. olets WO1 Ouvrez arr tez fermez MOZ Ouvrez MOSS Fermez MO Arr tez MOSS Commande RF et commande intg MOG Ouvri avec temps de command MOF Fermez avec temps de comman LES Si Module de commande Si la sortie s lectionn e fait partie d un module de commande le menu se pr sente comme ci dessous 001 PL garage a DT EI e y CUS PL cuisine coin fourneau O02 PL centre CUISINE 157 Mode lien MO ariez on l off 2 boutons MOZ ariez on l off 4 boutons MO Ambiance omiaoft MO Ambiance on WOS On ventuellement avec temps MOG Off ventuellement avec temps niko Illuminating ideas Mode lien hd MOT cOn j offi M z On avec temps de commande MOSS Off avec temps de commande MO Bouton poussoir MOSS IMmpUlE Ion MOG Descendant ralenti dong jusqu MOF Montant ralenti dong jusqu 2h MOS c lignoter W11 Descendant ralenti court jusqu 12 Montant ralenti court jusqu 50 M4 C mbiance an M5 Ambiance on t off Le mode m13 du module de commande manque dans la liste ci dessus C est l Interrupteur pas pas Celui ci doit tre programm d une mani re particuli re Certaines lignes sont pr sent es dans des colorations diff rentes noir bleu et violet Les modes colori s en noir les boutons poussoirs n cessitent 1 point de commande A B C ou D Les modes colori s en bleu les boutons poussoirs n cessitent 2
162. ommunication choisissez au menu Programmer la commande Port le port COM sera utilis La communication est assur e en cliquant sur Connecter dans le menu Programmer ou par l ic ne dans la Barre de dialogue L tat de la connexion est visualis au bas de l cran dans la barre d tat as Connecter J 0 00 00 Pas de communication entre ordinateur et installation COM 0 47 56 Communication effective entre ordinateur et installation L cran adresses d entr es Lorsqu une communication est effective entre l ordinateur et l installation les adresses des composants de l installation doivent encore tre assign es aux composants du logiciel Attribuer des adresses Ouvrez l cran par la commande Attribuer des adresses du menu Programmer 196 nikO Illuminating ideas Date 0742 15 15 24 Adresse attribu e Type Input BF1 Bouton poussoir bus 2 points de c BF2 Bouton poussoir bus 2 points de c EPS Bouton poussoir bus 4 points de c EPd Bouton poussoir bus amp points de c D1 Gimcontraller Tableau divisionaire FT IR bouton poussoir 4 points de cor R1 Module volets Tableau divisionaire RF1 RFS6S metteur portable 16 points 51 Module de commande Tableau diviz ER D 22 Module de commande Tableau diviz 01B 15 15 25 COTE H Effacer tout lt il LA Li LM Montrez seulement les adresses qui n ont pas encore t attribu es Montrez seulement les modules qui n ont
163. on pourrait s effectuer au moyen de l Editeur lien Chaque sortie devrait tre s lectionn e s par ment et se voir attribuer un mode de programmation Chaque sortie faisant partie d un groupe de sorties devrait de plus tre assign e au bouton poussoir qui commande ce groupe Cette fa on de proc der serait vraiment trop complexe La commande Ambiances Fonctions centrales autorise une programmation plus rapide en pla ant plusieurs utilisateurs dans un groupe et en lui attribuant imm diatement une programmation Celle ci et les param tres y aff rant peuvent tre cependant diff rents pour chaque sortie du groupe Ambiances Fonctions centrales Plusieurs fa ons d arriver aux groupes de sorties sont possibles Prenons d abord la commande Ambiances Fonctions centrales dans le menu Editer Z Ensuite lorsque la Barre de dialogue est visible l ic ne Ambiances Fonctions centrales est pr sente Elle lest galement l cran Editeur lien Cliquez dessus Au courant D s l activation de la commande choisissez dans un petit cran un nouveau groupe de sorties ou adaptez un Absence Fonction ceriraie cal Fonction poar but de grouper un nanbre In de sorties ancien groupe de sorties Placez ventuellement un V dans Ne plus montrer cet cran si vous ne d sirez plus voir cet cran lors de la prochaine activation de la commande Ambiances Fonctions centrales Si vous d sirez reprendre plus tard cette commande l cran Guide
164. on t l phonique sera interrompue Si l on d sire que le lien avec le PC Link soit effectif il faut imp rativement que l utilisateur donne manuellement son accord en cliquant deux fois bri vement sur la touche de confirmation du module PC Link 208 Niko Illuminating ideas T l chargement de et vers l installation par modem Le processus de t l chargement des donn es de et vers l installation par modem est identique la proc dure de t l chargement standard Il est possible d ex cuter outre le t l chargement de projets complets des commandes distance et de recevoir un signal lorsqu un bouton poussoir est activ ou de recevoir un feed back de l tat des sorties d un module de commande 209 Niko sa Industriepark West 40 BE 9100 Sint Niklaas Belgique t l 32 3 760 14 70 fax 32 3 777 71 20 www niko be Niko sa Le Bois des C tes ll 300 Route Nationale 6 FR 69760 Limonest t l 33 4 78 66 66 20 fax 33 4 78 66 66 29 www niko fr Niko Illuminating ideas Pour toute information suppl mentaire adressez vous Niko Service technico commercial En Belgique En France tel 32 3 760 14 82 t l 33 4 78 66 66 20 fax 32 3 777 71 20 fax 33 4 78 66 66 29 e mail support niko be ventes niko fr Un excellent accueil vous sera r serv par des sp cialistes enthousiastes qui se feront un plaisir de vous assister dans vos projets et vos offres de prix et qui vous guideront dans votre
165. onction centrale Extinction centralis e hai Extinction centralis e Extinction CUISINE Type Si aucune sortie n a encore t assign e un groupe de sorties vous pouvez modifier le Type d entr e en cliquant sur le bouton Modifier le type La fen tre S lectionner mode est nouveau ouverte dans laquelle vous pouvez f bouton choisir un bouton poussoir 1 2 ou 4 points de commande i E Lorsque l cran Ambiances Fonctions centralis es est ouvert on peut cr er un nouveau groupe de sorties en E a SAT cliquant dans le coin sup rieur droit sur le bouton Nouvelle fonction Dans la fen tre ouverte Groupes d entr e choisissez un nouveau groupe en cliquant dans le coin sup rieur droit sur le bouton Nouveau groupe d entr e Un groupe de sorties d j s lectionn peut tre limin en cliquant sur le bouton Effacer fonction Effacez fonction Ta ne La d nomination d un groupe de sorties peut galement tre chang e en cliquant sur le bouton Modifier le nom de nn n fonction Dans la fen tre qui s ouvre vous pouvez introduire la nouvelle d nomination TE On peut ajouter une nouvelle entr e un groupe de sorties en s lectionnant la sortie ad quate et en cliquant sur le r daaa bouton Ins rer EEEE Une sortie peut tre limin e d un groupe de sorties en s lectionnant l entr e en question dans la fen tre annexe droite et en cliquant sur le bouton Effacer Quittez l cran Ambiances fonction centr
166. onner les composants modifi s La s lection ou la suppression des divers composants pour le t l chargement s effectue au moyen de la souris 200 Niko Illuminating ideas Cliquez sur le bouton Programmer pour d marrer le t l chargement Celui ci est visible l cran Installation module Progr s module O1 Dimcontroll r 32756 D s que le t l chargement complet a t effectu correctement la communication appara t l cran Quittez l cran Programmer par la touche OK Important Si plusieurs programmations doivent tre t l charg es simultan ment vers l installation il est pr f rable d effectuer une initialisation temporaire de l installation en coupant un court instant 5 s environ la tension de l installation T l chargement de l installation vers l ordinateur Une bonne habitude consiste faire une copie de sauvegarde de toutes les donn es de programmation tant du logiciel que des donn es de l installation On disposera ainsi de la toute derni re version de l installation Cette copie de sauvegarde s effectuera sur disquette ou sur CD ROM que l on s empressera de remiser dans un endroit s r et sans poussi res Il se peut que l on ne puisse disposer d un logiciel de l installation Les donn es de celle ci devront donc tre lues Il y a lieu de retirer d abord l aper u du projet du PC Link et de lire ensuite la programmation des composants de l installation Attention certain
167. ons vu au chapitre 15 13 Ecrans de t l chargement de et vers l installation comment t l charger le xx programme d ordinateur vers l installation au moyen d une connexion directe entre ordinateur et installation Il est f re possible d effectuer galement toutes ces op rations distance Les accessoires n cessaires pour r aliser ceci sont deux modems et une ligne t l phonique Configuration de l installation et modems A L installation doit comporter au moins un PC Link 05 200 deux modems dont l un chez l installateur et l autre dans l installation de l utilisateur Ces deux modems doivent tre initialis s au pr alable voir plus loin Ils doivent tre compatibles HAYES et doivent comporter une m moire r manente non volatile Exemple conseill US Robotics 56K Faxmodem Initialisation et raccordement des modems a Le modem de l installateur Ce modem est raccord en premier l ordinateur de l installateur au moyen des c bles fournis Deux c bles seront utilis s pour un modem externe le premier pour la connexion avec la ligne t l phonique et le second pour la connexion avec un port s riel port COM de l ordinateur Ce modem doit tre initialis selon les instructions fournies avec celui ci E donn es projet b Le modem de l utilisateur Il faut tout d abord initialiser ce modem avec l ordinateur de l installateur Reliez le modem un port COM libre de l ordinateur de l installateur au m
168. orloges cr un canal pour le chauffage de la salle de bains durant les jours de semaine Ces r glages ne doivent pas tre n cessairement les m mes durant les jours de week end C est la raison pour laquelle vous cr erez un canal suppl mentaire de chauffage pour la salle de bains pendant les jours de week end Pendant l absence des habitants il est absolument inutile de cr er des canaux horaires de chauffage pour g n rer une temp rature de confort Lorsque la simulation de pr sence est enclench e cela signifie l absence totale de personnes dans l habitation et par cons quent la coupure des r gimes horaires Jour de semaine jour de week end et exception Au retour des habitants la simulation sera coup e et les canaux horaires correspondants un jour de semaine ou de week end doivent nouveau tre enclench s T8 Niko Illuminating ideas Jour de semaine Jour de week end d Seulement un de ces 4 r gimes peut tre actif au m me moment imulation Le r gime continu est toujours actif et ne peut pas tre d clench Il existe galement un r gime horaire Continu Celui ci est toujours actif et ne peut tre plac sur non actif Les canaux et les plages horaires qui font partie int grante du r gime horaire Exception peuvent tre activ s ou mises sur non actif par l utilisateur par bouton poussoir 79 Niko Illuminating ideas Le bouton poussoir bus de r gime Nikobus Niko a d
169. otique Nikobus le dimcontroller Nikobus ou le logiciel Nikobus Le dimcontroller compact dispose de 4 sorties commande 0 10V Le module fonctionne une tension de 230V et utilise un c ble Nikobus dont la polarit B1 B2 doit tre respect e avec d autres composants du bus Le dimcontroller compact ne dispose pas de bornes d entr e 230V A et B C est la raison pour laquelle la touche SET n est pas pr sente comme c est le cas sur le grand dimcontroller Chaque sortie dispose cependant de sa propre LED d indication ON ou OFF Les diff rents modes ne sont plus indiqu s par LED mais num riquement La m moire Le dimcontroller compact utilise la m me m morisation que son grand fr re Ceci signifie concr tement qu il est possible d effectuer trois fois plus de lignes de programmation pour les sorties en comparaison avec le grand dimcontroller avant d obtenir la saturation de la m moire La puce EEPROM ne peut cependant tre remplac e comme c est le cas pour le grand dimcontroller Deux nouvelles fonctions Tous les modes et toutes les fonctions sont identiques ceux et celles du grand dimcontroller Les dimcontrollers compacts disposent cependant de deux nouveaux modes ou fonctions M13 et M14 a Mode M13 Variation ON OFF 1 bouton Le mode M13 est un mode 1 seul bouton Un appel bref sur un bouton poussoir aboutit l allumage de la lampe raccord e la valeur D max Un second appel bref sur le bouton poussoir co
170. outes les sorties intervenant dans l action de l interrupteur pas pas se retrouvent dans la grande fen tre de minant papan ne l cran Editeur Interrupteur pas pas Cliquez sur une ligne de la colonne Sortie pour s lectionner une sortie M13 interrupteur pas pas on MEME MENU pas a pat h Cliquez ensuite dans la colonne Retard pour introduire le temps que la sortie restera ON 163 niko Illuminating ideas 15 9 Ecran diteur de fonction logique Description La commande Fonction logique autorise l activation de fonctions logiques substantielles Le logiciel Nikobus pr sente quelques 64 fonctions logiques qui peuvent tre utilis es gr ce l emploi dans l installation d un module PC Logic 05 201 Ouvrir l cran gt Editeur fonction logique La commande Fonction logique se trouve au menu Editer On peut l activer galement par l ic ne de la Barre de dialogue et dans la barre des ic nes du coin inf rieur gauche l cran Editeur lien Pour utiliser la commande il faut au pr alable reprendre un module LOM1 Module logique ma tre au projet Ajoutez ce module la Liste de produits L cran Fonction logique Nouvelle fonction logique 1x En appelant la commande Fonction logique la fen tre Guide s ouvre Pour ajouter une nouvelle fonction logique PE PE E EE EE cliquez sur le bouton Nouvelle fonction logique Si vous d sirez modifier ou supprimer une fonction logique cliquez sur M
171. oyen du c ble PC fourni avec connecteur DB D marrez le logiciel Nikobus et ouvrez le projet de l utilisateur V rifiez si le num ro de t l phone de l utilisateur qui sera utilis ult rieurement pour entrer dans le syst me de son installation est correct Ouvrez pour ce faire la fen tre Donn es projet au moyen de la commande Donn es projet situ e au bas du menu Editer ou par l ic ne correspondante dans la Barre de dialogue Le num ro de t l phone de l utilisateur doit se trouver dans la case Num ro de t l phone client Ce num ro ne peut comporter que des chiffres et ne peut donc pas tre par exemple 03 760 14 70 mais bien 037601470 Le num ro de zone doit y figurer galement Mais si le modem de l installateur est connect une ligne analogique d une centrale t l phonique il se peut qu il faille faire pr c der le num ro de t l phone d un autre chiffre g n ralement le 0 avant de pouvoir acc der la ligne Consultez ce propos le manuel d installation de la centrale t l phonique 207 Programmer Image Fen tres Aide t Connecter lodule de commande niko Illuminating ideas Mom installateur L Mum ro de t l phone installateur CE Mom client L Mum ro de t l phone client BE Si le num ro de t l phone de l utilisateur est correct quittez l cran Donn es projet par la touche OK Tra nez la souris sur l ic ne Port du menu Programmer Tous les ports s riels de l o
172. pe de sorties Vous d sirez programmer une touche extinction centralis e Vous n avez jusqu pr sent programm qu un seul utilisateur la fois La touche extinction centralis e sera cependant d application sur l ensemble de plusieurs utilisateurs la fois Vous allez donc d finir un groupe de sorties Cliquez dans la R gle de travail sur l ic ne Ambiances Fonctions centrales comme indiqu ci contre La fen tre Info s ouvre Cliquez sur Cr er nouveau Inscrivez dans la nouvelle fen tre le nom de la nouvelle fonction du groupe qui devient Extinction centralis e et cliquez sur OK Houvelle fonction centrale Ei x Introduisez awp le nom de la nouvelle fonction centrale Extinction centralis e 39 niko Illuminating ideas S ketionnesz be mredi IIl vous faut choisir dans la fen tre suivante entre une extinction centrale 1 2 ou 4 boutons Choisissez 1 bouton t l rupteur Cliquez sur 1 bouton et ensuite sur OK L cran dispara t pour faire place l cran Ambiances Fonctions centrales Moses mais da corrasnce MZ DOn mae ben de contand E MIS DON mabre de Conrad Mili Boui piii BO ambiance an HIE On l i i BOR Haste arc apt d ciena HOr Sard dili r ar raaraa OT Y iaoa Cliquez sur Armoire de distribution garage pour apercevoir sa composition Ensuite sur D1 Dimcontroller pour T a 7 visualiser toutes les sorties du dimcontroller 2
173. qu elle a t confirm e par le bouton Ajouter ce lien Si de nombreux canaux horaires ont t cr s nous conseillons d utiliser les ic nes colori es de la fen tre annexe Entr e pour rendre certains r gimes horaires alternativement visibles ou invisibles Dans l exemple ci apr s seuls les r gimes horaires Continu et Exception sont visibles a ja 190 niko Illuminating ideas Voici une simulation de pr sence d taill e qui met l utilisateur du syst me domotique Nikobus en tat de faire de la pr vention d intrusion L ex cution et la programmation de cette fonction n est cependant possible qu avec l utilisation d un module PC Link 05 200 Ouvrir l cran simulation de pr sence T Il existe plusieurs possibilit s d ouvrir l cran simulation de pr sence gt Ouvrez le menu Editer et cliquez sur la fonction Simulation de pr sence gt Ou cliquez sur l ic ne Simulation de pr sence S dans la Barre de dialogue gt Ou cliquez sur l ic ne Simulation de pr sence C au bas de l cran Editeur lien Simulation de pr sence 2Lx Temp Temp Sortie Mode lien vartata P F F i 2327 O01 PL escalier O1 Dimcortroller O0 PL salle de bains centrale 53 001 FL chambre Coucher parents MOI Variateur on i ofi 2 boutons Sortie pour teed back MO1 Variateur on off 2 boutons i Ajouter des p riodes
174. r emplacement TN Activez le bouton IN de la R gle de travail Les diff rents boutons poussoirs utiliser sont visibles dans la Liste de produits Commencez par le point de commande du garage situ la porte de la cuisine S lectionnez dans la fen tre Aper u du projet l emplacement Garage Convenons de placer tous les boutons poussoirs multiples horizontalement Le premier bouton poussoir est celui de l clairage du garage Double cliquez dans la Liste de produits sur 05 060 bouton poussoir bus 2 points de commande Celui ci est pr sent visible dans la fen tre Aper u du projet EEM Garage ie POMENE OAE he Pi Bouton poussoir bus 2 points de commande A f Bureau Lois Eg Ajoutez module sous Garage mn wi Entr e Modifiez nom module o Toilettes du rez de chauss e EZ Supprimer module En cliquant du bouton droit de la souris sur BP1 bouton poussoir bus 2 points de commande appara t un menu ff Cuisine Nouveau lien o vous pourrez modifier la d nomination des sorties Cliquez Modifier nom module pour modifier la d nomination T BP1 en PL garage ON OFF Terminez par Entr e aSr Garage E BF1 PL garage ON OFF La d nomination de ce bouton poussoir est maintenant BP1 PL garage ON OFF Sa fonction est d finie galement Le r sultat est visible ci contre E fat Armoire de distribution garage A E Di Dimcontroller S lectionnez ce bouton poussoir et cliquez dans la fen tre Info sur le bouton Nouveau
175. r l escalier en l occurrence lors des s ances de nettoyage S lectionnez la sortie 001 PL escalier du dimcontroller D1 Mode M05 ON Attribuez la programmation 1G4 PL commande escalier 50 Niko llluminating ideas S lectionnez ensuite la sortie 012 Diode escalier du module de commande S1 Mode M03 OFF Attribuez la programmation IG4 PL commande escalier La programmation compl te est visible dans la Liste des liens pour le groupe d entr e PL commande escalier a M me EP Liste des liens IG PL commande escalier RE T2 condition Sd PL commande escal 012 Diode escalier S1 Module de comma M03 Off avec te G4 PL commande escal O01 PL escalier O1 Dimcontroller Armoi MOS On f ventu Cet exemple est expos au manuel Nikobus sous Exemple 4 51 Niko Illuminating ideas 6 L INTERRUPTEUR PAS A PAS La fonction ou mode interrupteur pas pas est disponible sur le module de commande du syst me domotique Nikobus Nous avons pr vu d expliquer sa programmation avec le logiciel Nikobus travers divers crans sp ciaux Proc dure de d marrage de l interrupteur pas pas La programmation de l interrupteur pas pas peut s effectuer de deux mani res Fal nikobus Nikobus projet 2 nkb Al Fichier Editer Programmer Image Fen tres Aide a Premi re mani re OD amp LA Donn es projet gt gt Ouvrez le menu Editer et cliqu
176. rdinateur sont visibles au menu qui appara t Cliquez sur le port COM auquel le modem de l utilisateur est connect C est souvent le port COM 1 ou COM 2 mE 33 Cliquez ensuite sur la commande Connecter du menu Programmer ou sur l ic ne correspondante de la R gle de travail Le modem de l utilisateur est initialis Cette op ration prend fin avec la cessation du bruit que fait le modem quelques secondes Le modem de l utilisateur peut d s lors tre d connect et plac chez l utilisateur Le modem de l utilisateur est connect une ligne t l phonique analogique Le c ble fourni par Niko pourvu d un c t d un connecteur DB25 est connect au modem L autre extr mit avec connecteur RJ12 est connect au module PC Link Attention si le modem de l utilisateur ne comprend qu un connecteur DB9 il faut utiliser un raccord DB9 DB28 et non pas le connecteur fourni par Niko Effectuer une connexion par modem D marrez le logiciel Nikobus sur l ordinateur de l installateur Ouvrez le projet du client avec lequel vous d sirez entrer en communication par modem S lectionnez le port COM ad quat qui est connect au modem de l installateur par l ic ne Port du menu Programmer Cliquez ensuite sur la commande Connecter que vous trouverez galement au menu Programmer L cran LCD du PC Link affiche alors le texte SET ACCESS qui reste pr sent une trentaine de secondes si aucune action n est entreprise alors la liais
177. re se trouve comme pour tous les programmes Windows au haut de l cran a ee en f nikobus Nikobul F x Barre de menu elle se trouve juste en dessous de la barre des titres Elle contient les menus Fichier Editer Programmer Image Fen tre et Aide Fichier Editer Programmer Image Fen tres Aide R gle de travail sur cette barre sous la barre des menus sont dispos es plusieurs ic nes afin de d marrer les menus les plus utilis s sans devoir ouvrir la structure menu Barre de dialogue cette barre plac e sur le c t de la R gle de travail donne par les ic nes directement acc s la plupart des fonctions Nikobus FESTE EN s 13 Niko Illuminating ideas Aper u projet x L cran de base se compose de deux parties La premi re gauche de l cran est Aper u du projet Vous y AIEE OUT TN apercevez maintenant la R gle de travail de projet avec de grandes ic nes Sous la R gle de travail de projet 2 une courte description est donn e concernant les fonctions des diff rentes Ic nes de projet Dans cette fen tre vous cr ez une structure en arbre dans laquelle vous indiquez l emplacement des composants Mikobus Vous pourrez dans la fen tre Aper u du projet r aliser une structure en arbre du projet Tous les modules et capteurs y sont mentionn s emplacement par emplacement Il est possible d y ajouter des emplacements ou d en supprimer de m me que des capte
178. ribution les modules d entr es seront plac s et nomm s S lectionnez pour ce faire un emplacement o se placera ce module d entr es et cliquez sur l ic ne 141 45 Entr e Of Toilettes du rez de chauss e 5 M E BP8 PL toilettes i t Escalier laee EP12 Bouton poussoir bus 2 points de commande fi Cuisine l ai E BPG Eclairage cuisine D EE BP7 Eclairage cuisine fi Salle manger Fa nik obus Hiobus gaojet Znkb Eicher Edie Ercgremmer mege Con res Aiie D c WGS AGE REE ET Arer An AD Hiko 7 nkls Adresse Pasien 0 m ETS F s HE T IERPL cascade OH t Armia de desbodertionn garane Gi Armoire de diairtation grenier Garage E i Enine Toilettes du rez de chauss e O AP PL imitas l Escalier a fn Cuisines CC BP Echirepe cuisine FT HT Ecisirege cusina i Salle manger GA Porte denr e ext rieur i Hali cie mait FA Salle de bains E nikO Illuminating ideas Nouveau module Si celui ci n tait pas encore visible la Liste de produits appara t dans laquelle son t r pertori s les modules d entr es du syst me domotique Nikobus Double cliquez sur le sigle introduire dans la Liste de produits Le module d entr es est ajout l emplacement s lectionn pr alablement Pour supprimer un module d entr es s lectionnez le module en question dans Aper u du projet et cliquez dessus du bouton droit de la souris Activez dans la fen tre Supp
179. rimer module Cette commande est galement visible dans le menu Editer f Nommer ou renommer les entr es D s qu un module d entr es a t plac dans une armoire de distribution de la fen tre Aper u du projet nommez imm diatement les sorties de ce module Ceci est n cessaire car il est ainsi possible de savoir rapidement quelle fonction sera activ e par une entr e Un bouton poussoir est toujours mentionn par le sigle BP du point de commande suivi d un chiffre chaque placement d un nouveau bouton poussoir ce chiffre est incr ment automatiquement d une unit par le programme Ce codage peut galement tre report sur les plans de base Chaque bouton poussoir du logiciel Nikobus est donc facilement rep rable sur les plans de base Pour visualiser toutes les entr es d un emplacement cliquez sur le petit carr gauche de l emplacement s lectionn S lectionnez une entr e et cliquez du bouton droit de la souris dans la commande Modifier le nom du module et tapez le nouveau nom Terminez par la touche Entr e Cette commande peut aussi tre activ e au menu Editer Lorsque aucune programmation n est encore attribu e un bouton poussoir celui ci est reproduit en gris clair dans la fen tre Aper u du projet Dans le cas contraire cette sortie appara t en noir Si le bouton poussoir appartient un groupe d entr e il est colori en bleu g D placer les modules d entr es Si un module n est pas plac
180. rique composants de sortie du syst me domotique Nikobus S lectionnez l emplacement Garage et cliquez sur l ic ne Ins rer nouveau module Le contenu de la Liste de produits est adapt Vous pouvez choisir dans cette liste tous les composants d sir s Si vous d sirez par exemple un bouton poussoir 2 points de commande cliquez sur 05 060 bouton poussoir 2 points de commande I Aper u projet x Liste de produits SARS E B E 05 055 Interface modulaire m 05 056 Interface bouton poussoir fit Armoire de distribution garage m 05 057 Interface GS af Garage E 05 060 Eouton poussoir bus 2 points de commande i ERNE n pennae DE TER E 05 061 Aouton poussoir bus 2 points de commande LED i H EPT B uton poussoir bus 2 points de commande E 05 064 Bouton poussoir bus 4 points de commande i 05 051 IR bhouton poussoir 2 points de commande el 05 085 IF boutan voussoir 4 points de commande p g g Niko Illuminating ideas Sous le nom Garage dans Aper u du projet appara t la d nomination BP1 bouton poussoir 2 points de commande Le CODE du bouton poussoir est visible dans la fen tre info Programmation du bouton poussoir Vous d sirez programmer le bouton poussoir pour allumer l clairage du garage en activant le contact du haut et l teindre en activant celui du bas Pour ajouter un lien entre sortie et entr e cliquez sur l ic ne Nouveau lien dans la fen tre info
181. rogramme La fen tre Donn es projet s ouvre Dialogue de d marrage Lors du d marrage du logiciel Nikobus version 2 0 une fen tre de dialogue d marrage s ouvre en premier lieu Cette fen tre vous permet de choisir de d marrer un nouveau projet Nikobus ou d ouvrir un projet cr pr c demment Si vous d cidez de d marrer un nouveau projet le programme se lance et l cran Donn es projet s ouvre automatiquement Si vous ouvrez un projet existant le programme d marre sans que l cran Donn es projet ne s ouvre 3 2 La fen tre donn es projet info projet HE Mern installateur Te Num ro de t l phone nstalsteur C Hum ro de t l phone clier NE into projet P ersion 12001 Veskencd days Lundi E Mercredi M Vendredi FF FF Dimanche Marc Jeudi Samedi niko Illuminating ideas Lors du lancement du programme la premi re fen tre ouverte est celle de Donn es projet Si vous d sirez faire d marrer un nouveau projet suivez la description dans D marrer un nouveau projet Si vous voulez par contre ouvrir un projet existant suivez les instructions dans Ouvrir un projet existant D marrer un nouveau projet Il est pr f rable lors du lancement d un nouveau projet de remplir d abord la fen tre Donn es projet Ces donn es sont utilis es entre autres pour les rapports imprim s et le fonctionnement avec les horloges modulaires Les donn es suivantes peuvent tre mention
182. rojet Ouvrez l ic ne Fichier et cliquez sur Sauvegarder sous Choisissez dans la fen tre Sauvegarder sous le fichier dans lequel vous d sirez m moriser le nouveau document Ouvrez le cas ch ant un nouveau fichier pour y m moriser vos projets Un nom pourrait tre projets Nikobus Dans ce fichier ouvrez pour chaque client un fichier s par p e client X qui recevra les documents Nikobus et les sch mas Toutes les donn es peuvent ainsi tre m moris es en une structure parfaitement ordonn e 15 Niko Illuminating ideas Tapez Projet Nikobus 1 dans Nom de fichier Cliquez sur Sauvegarder Le programme ajoute lui m me l extension nkb derri re chaque nouveau nom de projet La fen tre dispara t et vous apercevez dans la barre des titres le nouveau nom du document FA nikobus INikobus project 1 nkb Ajouter le nom d un emplacement ou d un composant Tant sur la R gle de travail que sur la barre de la fen tre Aper u du projet appara t une ic ne repr sentant une Aper u projet xl maison et le signe Ins rer emplacement Cliquez sur l ic ne Dans la fen tre Aper u du projet sous la Barre de ANIME OUT TN dialogue appara t maintenant une petite maison avec la mention Lieu _1 Tapez Armoire de distribution garage et terminez par la touche Entr e Vous venez de confirmer la pr sence d une armoire de distribution au garage Ajouter un module de sortie V rifie
183. rs puissants La ON B1 B2 DCF machine laver le s che linge le lave vaisselle et le chauffe eau peuvent tre enclench s l heure du tarif de nuit Mka 05 200 Une conomie sur la facture nerg tique it x Piloter le chauffage par horloges interpos es peut galement avoir son incidence sur la facture nerg tique Chaque B TA N 0 jour qui passe peut ainsi se voir attribuer un bloc de chauffage sp cifique et diff rent adapt aux besoins journaliers ire Va E des habitants Les r glages du chauffage pendant la semaine seront totalement diff rents de ceux du week end Le b programme horaire du PC Link comprend des possibilit s tendues 5 11 FRDILERITEL ka Proc dure g n rale 4 a Les canaux horaires sont affich s dans des crans s par s Chaque canal peut comporter plusieurs plages horaires Il est possible d effectuer apr s la programmation des plages et des canaux horaires le lien entre un canal et un ou plusieurs utilisateurs Le choix du mode est totalement libre et on peut galement ajouter des conditions par l entremise des entr es 230V A et ou B d un module de commande Niko Illuminating ideas Fonction horloge E Module PC Canal Modifiez nom canal caLt Pc Link cHoot Cana Effacez canal Jour d Semaine Jour de week en Simulation Jour Semaine Mois Ann e 112131415161 715193110111112113114 15116 14 19 19 20 21 22 25 24 25 26 27 25 29 3
184. s e D S PL chambre coucher parents armoire 2 ODB PL chambre coucher parents table seu F PL chambre d amis centrale ve 008 PL chambre d amis armoire O09 PL chambre d amis bureau Chauffage salle de bains nuit see 4 011 Chauffage chambre coucher parents nuit i 012 Chauffage chambre d amis nuit La sortie 010 Chauffage nuit salle de bains est pr vue au module de commande S3 du projet Cliquez sur le bouton Modifier nom du canal L cran suivant appara t dans lequel vous pouvez modifier le nom du canal en Chauffage salle de bains nuit semaine Chauttage Sale de bains nul semaine En 71 Nouvelle plage horaire Niko Illuminating ideas Cr er une nouvelle plage horaire ji B Vous pouvez assigner dans le canal ainsi cr une ou plusieurs plages horaires Cliquez sur le bouton Nouvelle plage horaire dans le coin inf rieur gauche de l cran La fen tre Plage horaire appara t Cliquez sur le bouton colori du jour de semaine si vous d sirez une commande durant ces jours l L cran suivant appara t Plage horaire Jour de semaine sorde week end OOOO i ooo o Eoin o Information sujet Canal cHoo2 canal Dur e Date initiale Mercredi Hs Janvier 2005 H Temps initial 12 00 00 Date finale Mercredi hs Janvier 2003 z Temps final 12 00 00 I Le canal ad quat est s lectionn Le jour de semaine actuel est s
185. s amp les param tres Errager keri Li u Ajouber un module Modus iseiack aciers eira tatag Dans la liste des liens vous pouvez facilement d tecter des exceptions rouge les fonctions de la touche ne sont pas support es par le feed back orange les fonctions de la touche sont seulement support es partiellement par le feed back Configuration de l cran tactile L cran tactile peut tre configur sans qu il soit pr sent dans l installation S il est quand m me raccord par apr s il reprend imm diatement les fonctions pr configur es Vous pouvez d marrer la configuration de 3 mani res 1 Premi re mani re Ouvrez le menu diter et cliquez sur configuration de l cran tactile 108 E Fiche ME nikobus Mikobui E Conr es projet fy gt de gousse d entr es Ambiance i Foncions ceirsies LI JF kouresu ben E EJ Eder dn erugteus pit pi Er pi u da indion logique o7 Mare E Fonction hoioge D Simiki d pr sence G7 maraca SMS E Hoides de teeh G nairer emplacement ii Hodie enom ds lermplscemment G upina emplacement E Ajouter un mode ES Moci ke nom di mod DP Supprimer moque T Copier bouton modue ge kitin ben Aopuyar our Fi pour mda Bogenmer mage Fec tes Aide D Re Sru Former des param tres Cri RER NTB lt Bcrs0 0o Niko llluminating ideas lelx LED Mode Saris sreste iParumbires ES 14 Emr e Direct
186. s apercevez la programmation du bouton poussoir BP3 dans la fen tre Liste des liens Liste des liens BP3 PL Darageecarage terrasse paien anite TE e T2 t01 On 7 off Conditior 001 PL garage 51 Module de commande ODZ PL clairage terrasse 52 Module de MO6 Descendant ralenti FA Dr Input ODZ PL clairage terrasse 52 Module de MOS Impulsion T p Pas 38 niko Illuminating ideas Programmation de la porte du garage Il vaut mieux programmer le fonctionnement de la porte du garage au moyen de deux t l grammes impulsifs Renommez le BP4 en BP4 Porte du garage Activez Editeur lien et s lectionnez la sortie 007 Porte de garage impulsion ouverture du module de commande 2 Choisissez le mode m11 descendant ralenti T1 temporisation courte jusqu 50s vous r glez 1s Dans la liste des entr es choisissez A Entr e de BP4 Porte de garage Ajoutez le Lien S lectionnez la sortie 008 Porte de garage impulsion fermeture du module de commande 2 M me mode et temporisation mais sur l entr e B Entr e de BP4 Porte de garage Ajoutez le lien Quittez Editeur lien et apercevez dans la Liste des liens ce qui suit Liste des liens BP amp Porte du garage Condition JE RE EC EN E AN A 12 O07 Porte de garage impulsion ouverture M11 Descendant ralenti D S Porte de garage impulsion fermeture M11 Descendant ralenti D finir un grou
187. s exemples concrets ci dessous se retrouvent amplement dans le fichier Nikobus project 2 nkb Ce fichier se trouve sur le CD ROM dans le dossier Exemples Vous trouverez galement dans ce m me dossier le fichier Nikobus project 2 leeg nkb Ce fichier contient d j une structure de projet mais aucune programmation Vous pouvez utiliser ce fichier pour vous exercer 21 2 nihHO Illuminating ideas 5 1 Les plans de base La finalisation de ce projet sera bas e sur les diff rentes emplacements d une habitation familiale Le rez de chauss e comprend un hall de nuit avec vestiaire et toilettes un bureau un garage une cuisine et une salle manger avec salon Une terrasse est pr vue l arri re de l habitation et de plus est munie d une marquise Chaque fen tre du rez de chauss e poss de un volet roulant La porte de garage est command e lectriquement par impulsions Le salon dispose de 2 prises de courant pour la commande de lampes halog nes dans le bureau se trouve galement une telle prise Quatre circuits de chauffage central au gaz sont pr sents au rez de chauss e t f o t Cuisine mR A J J Ep E a Salle manger L tage comprend deux chambres d enfants chambre 1 et 2 la chambre des parents une chambre d amis et une salle de bains Toutes les chambres et la salle de bains disposent d un circuit s par de chauffage central au gaz Chambre coucher 1
188. s logiques fonctions d horloge Liste produits La commande Liste de produits visualise ou non une liste de tous les produits utilis s 132 Language Deutch Enghsh Espa ol Nederlands Slovak niko Illuminating ideas L Modifiez langue La commande Modifier la langue permet d utiliser le programme dans d autres langues S lectionnez la langue d sir e et cliquez sur OK Les d nominations d j utilis es pour les emplacements les armoires de distribution les diff rents modules ne seront en aucun cas chang es dans la langue choisie Mise en page largie La commande Mise en page avanc e permet d obtenir deux pr sentations diff rentes de l cran de base Sans on obtient un cran fixe de Aper u du projet c t de la fen tre info Avec la fen tre info occupe tout l cran et la fen tre Aper u du projet se trouve au dessus de l cran Celle ci peut tre tra n e un autre endroit via la barre des titres et tre agrandie librement La commande Grandeur du caract re permet d adapter la grandeur des caract res utilis s entre 10 et 18 Grandeur caract re b 133 Niko Illuminating ideas Menu Fen tre Fen tres Aide Il est possible d utiliser plusieurs fen tres info si on le d sire Les commandes de ce menu ne peuvent tre utilis es R que si la commande Mise en page avanc e du menu Image est activ e E Mouwele fen tre Arranger les fen tres en cascade M Houv
189. salle mang M6 Off vent 2s 10s Pas H 007 Lampadaire coin salon D M6 Off t vent 2s 10s Pas Ajoutez les sorties 1 5 et les sorties 7 8 10 11 et 12 du module de commande 1 La sortie 9 ventilateur des E2 O08 Lampadaire bureau D1 MO6 Off vent 28 10s Pas noe l O01 Terrasse marquise R1 M03 Fermez 205 Pas toilettes sera laiss e telle quelle Si celle ci se trouvait en position ON vous pourrez toujours la mettre 62 O01 PL chambre coucher pa M6 Off vent 28 10s Pas automatiquement en position OFF plus tard Choisissez pour toutes les sorties sauf les sorties 11 et 12 le mode M3 PR ES ER FE re OFF et un temps de commande de 2s pour T1 Il faudra donc activer le bouton poussoir Extinction centralis e EA 004 PL chambre d amis lt C2 M06 Off vent 28 10e Pas pendant 2s afin d obtenir la fonction demand e Ce sera une action concert e dont l ex cution sera indiqu e par une E O05 PL hall de nuit 1 lt D2 Di MOB Off vent 2s i0s Pas diode du bouton poussoir Cette diode sera coupl e la sortie 11 du module de commande 1 en mode M2 avec un A O06 PL chambre coucher 1 M6 Off vent 2s ins Pas t d de de 2 Les diodes des bout se del node done tea A OOF FL chambre coucher 21 MOG Off vent 25 0 Pas SP e comman e e a es diodes qes pou a PORRAS e ia minuterie q escalier doivent s allumer mais Z 001 PL
190. salle de bains centrale M03 Off avect 28 Pas l clairage est coup Choisissez le mode M2 pour la sortie 12 du module de commande 1 avec un temps de M03 OFF avec t P f f r PPR EE 002 Ventilateur salle de bains M03 Of avec t 28 LPas commande de 2s ventilateur des toilettes sera laiss e telle quelle Si celle ci se trouvait en position ON vous 003 PL salle de bains robinet t M03 Off avec t 25s Pas i a TE E PL salle de bains bain m03 Off aveet 2s pas pourrez toujours la mettre automatiquement en position OFF plus tard Choisissez pour toutes les sorties sauf les Z O05 PL chambre coucher pa M03 Off avec 28 Pas sorties 11 et 12 le mode M3 OFF et un temps de commande de 2s pour T1 Il faudra donc activer le bouton eae aeaaee pa aom aeset ps o as poussoir Extinction centralis e pendant 2s afin d obtenir la fonction demand e Ce sera une action concert e dont 008 PL chambre d amis armoir m03 Off avec t 25 Pas l ex cution sera indiqu e par une diode du bouton poussoir Cette diode sera coupl e la sortie 11 du module de ZE 008 PL chambre d amis burea M03 Off aueet 25 Pas commande 1 en mode M2 avec un temps de commande de 2s Les diodes des boutons poussoirs de la minuterie ZE 0o10 Chauffage bureau nuit S M02 On avec te 25 Pas d li d t Il l z t z Ch s d 2 rti 12 d d d Chauffage che
191. squ MOS Clignoter Condition de filtrage M11 Extinction temporis e court jus po M12 Allumage temporis court jusqu M14 Ambiance on M15 Ambiance on off FT Montrer uniquement les entr es non utilis es Min rm A CD Entr e g2 Entr e Emplacement_1 H BP Bouton poussoir bus 4 points de commi gt lt jaj gt ja m ojs Niko Illuminating ideas S lectionnez la sortie du module de commande compact programmer Choisissez ensuite dans la case Mode lien la fonction d sir e Les modes un seul bouton sont indiqu s ici en noir et les modes 2 boutons en bleu Pour finir choisissez dans la fen tre annexe Entr e le bouton poussoir qui ex cutera cette fonction Terminez la programmation en cliquant sur le bouton Ajouter ce lien Recommencez une nouvelle programmation ou quittez l cran en cliquant sur le bouton Terminer Toutes les fonctions et possibilit s du module de commande compact sont identiques celles du grand module de commande 83 Niko Illuminating ideas 9 2 Le dimcontroller compact Ce chapitre s ajoute aux possibilit s d j d crites du grand dimcontroller 12 sorties Veuillez consulter pr alablement le chapitre du dimcontroller chapitre 4 3 du manuel de base Nikobus ainsi que le mode op ratoire du logiciel Nikobus partir du chapitre 3 de ce manuel si vous n tes toutefois pas habitu travailler avec le syst me dom
192. ssoirs seront pr sents aujourd hui un point de commande mais ils peuvent tr s bien ne plus tre que 2 demain ou bien 4 Il vous faudrait donc chaque fois adapter les plans Ce n est pas la m thode la plus pratique optez pour une plut t plus rapide Placez sur les plans chaque point de commande o un ou plusieurs boutons poussoirs seront pr sents un petit carr colori cet endroit se placera donc une bo te d encastrement Le nombre exact de boutons poussoirs placer un point de commande n a pour l instant pas d importance Vous solutionnerez cela avec le logiciel Nikobus et vous attribuerez ult rieurement un code tous les points de commande indiqu s sur les plans Cette fa on de planifier augmente sensiblement la lisibilit des plans S il vous fallait dessiner par exemple 4 r n 5 boutons poussoirs avec leur code plusieurs points de commande le plan deviendrait rapidement illisible s12 2 S12 s12 S12 entra nant peut tre des erreurs sur le chantier Vous viterez pareille m garde en gardant une certaine simplicit et E lisibilit des plans Cuisine N L Sur le dessin ci contre les carr s des points de commande sont colori s en jaune 32 niko Illuminating ideas 5 10 Placer et programmer les premiers boutons poussoirs Placer et programmer le premier bouton poussoir Avec laide du logiciel placez et programmez d s maintenant les boutons poussoirs d un premie
193. stribution de ce projet Pour donner un autre nom apr s avoir cr un emplacement s lectionnez l emplacement en question du bouton droit de la souris Dans la fen tre Modifier nom emplacement qui s ouvre tapez le nouveau nom et terminez avec la touche Entr e Cette commande se trouve galement dans le menu Editer Modifier nom emplacement La m me proc dure est utilis e pour supprimer un emplacement ou une armoire de distribution Cliquez dans la fen tre Editer sur Supprimer emplacement b Nommer ou renommer les sorties Veillez activer le bouton OUT D s que les diff rents emplacements et les armoires de distribution ont t cr s placez les modules de sorties et d nommez les sorties S lectionnez pour cela une armoire pour y loger un module et cliquez sur l ic ne Nouveau module Si cette ic ne n tait pas encore visible la fen tre Liste de produits appara t dans laquelle seuls les modules de sorties du syst me domotique Nikobus sont visibles 140 fit Armoire de distribution garage HEF DM H EF R Module de commande Module de commande Dimcontroller Module volets 001 PL fa ade 002 PL clairage terrasse 005 PL bureau O0 PL bureau armoire 005 PL paroi salle manger DDR Sonette O0r Porte de garage impulsion ouverture 006 Porte de garage impulsion fermeturi OO 010 Chauffage bureau nuit 014 Chauffage salles manger nuit 012 Chauffage chambre coucher 4 nuit L
194. t entre min et max MO2 variation on off 4 pas de feed back boutons M03 ambiance on off pas de feed back D M04 ambiance on s allume lorsque l adaptation la plus r cente de la sortie li e la touche ambiance a t ex cut e MO5 on ventuellement s allume lorsque la sortie est entre min et avec temps de commande max MO6 off ventuellement s allume lorsque la sortie est off avec temps de commande MO7 descente retard e s allume tant que la sortie est off clignote pendant le temps de fonctionnement r gl 106 niko Illuminating ideas MO8 clignotement clignote lorsque le mode clignotement est actif M11 preset on off pas de feed back M12 preset s allume lorsque l adaptation la plus r cente de la sortie li e la touche preset a t ex cut e s allume lorsque la sortie est entre min et M14 variation on off 1 bouton max avec m moire M13 variation on off 1 s allume lorsque la sortie est on bouton 107 Niko Illuminating ideas ta nikobes Hikmhu B gher Este Poeme mag Fendres de l X Den o ASS BE LE NTB lt rE cn mo oo Aper u du panjat xj LED Ds E hidi l Syrtis l O OA Adresi jPa atier D Empl cenmiie 1 Eu DI Sortie de commande E ENA CU Sole di conma OJI Sostie de comrank Cu Sole de Commence OS Sortie de conma CETTE Liste d s Hena BP Bouton de feedback panta de comenande Tr Cr er un moega ben La fonction est d termin e par ke micd
195. t qu il faille faire pr c der le num ro de t l phone d un autre chiffre g n ralement le 0 avant de pouvoir acc der la ligne Consultez ce propos le manuel d installation de la centrale t l phonique Cliquez sur la touche OK pour fermer la fen tre 147 nikHO Illuminating ideas 15 5 Ecran groupe d entr es G n ralit s Dans chaque installation nous retrouvons des boutons poussoirs qui ex cutent la m me fonction Nous gagnerons un temps pr cieux en regroupant ces boutons poussoirs dans un groupe d entr e et en s lectionnant ce groupe lors de la programmation Editeur de groupe d entr e Plusieurs fa ons d arriver aux groupes d entr e sont possibles Prenons d abord la commande Editeur de groupe d entr e s lectionner dans le menu Editer Ensuite lorsque la Barre de dialogue est visible l ic ne Groupes d entr e est pr sente Elle l est aussi l cran Editeur lien Cliquez dessus Au courant D s l activation de la commande choisissez dans un petit cran un nouveau groupe d entr e ou modifier un ancien RTC TTC groupe d entr e Placez ventuellement un V dans Ne plus montrer cet cran si vous ne d sirez plus voir cet Pe commando d un usager partir do plusieurs endrots cran lors de la prochaine activation de la commande Editeur groupes d entr e ou de l ic ne Groupes d entr e Cr er Nouveau E Plus mor rer cette ten ire 148 niko Illuminating
196. tion du bouton poussoir BP2 S lectionnez l cran Editeur lien la premi re sortie du module de commande Le mode de programmation est M05 sur A Entr e de BP2 Sur la ligne Condition de filtrage choisissez Non puisque la fonction programm e sur le point de commande sup rieur gauche du bouton poussoir ne sera effectu e que si la touche Shift se trouve en position basse Ajoutez le lien par le bouton Ajouter ce lien Effectuez la m me proc dure pour les sorties 2 3 et 4 du module de commande Elles seront assign es aux entr es B C et D du BP2 La condition de filtrage sera pour tous les entr es Non Continuez par la programmation individuelle des sorties 7 10 du module de commande en mode M05 pour les sorties respectives B C et D du BP2 mais avec une condition de filtrage plac e sur Oui Quittez l cran Editeur lien apr s toutes les programmations de BP2 en cliquant sur le bouton Fermer En cliquant maintenant l cran Aper u du projet sur le bouton poussoir BP2 la liste des liens ci apr s appara t Les quatre premi res lignes indiquent que les entr es B C et D du bouton poussoir commandent les sorties 1 2 Liste des liens BP2 Eclairage int rieur et ext rieur CCE Dae 001 Sortie commande 51 Module de co MOS impulsi Pas Inverted DDZ Sortie commande 51 Module de co MOS Impulsi 003 Sortie commande 51 Module de co MOS impulsi _ 204 Sortie comm
197. tivons le bouton Nouveau lien E B E aeaa da aas O mm L cran Editeur lien appara t Nous y choisissons PL entr e cabinet et M02 comme mode de lien la commande o A m saren miu K ON L image suivante appara t dans la fen tre annexe or Fe E Armoire de distribution 4 ois NE J H E3 51 Module de commande REC B SMSC1 Canaux SMS B SMSN Ex cution messages SMS 01 Ex cution message 102 Ex cution message 103 Ex cution message 104 Ex cution message 105 Ex cution message 106 Ex cution message 107 Ex cution message 106 Ex cution message 109 Ex cution message HO Ex cution message C Morire anauement es entr es non uses gt lt mlelw mlel el C l n ja o ee 1 1 i A a a a T L HE DZO DEO DE DE MEO MO JE DE DZ DY HH BPZ Bouton poussoir Bus 4 points de commi EPS Bouton poussoir bus amp points de commi Les 10 lignes avec messages ex cutifs utilis s comme entr es apparaissent maintenant Cliquez sur 101 Ex cution message et sur Ajouter ce lien pour confirmer cette programmation La d nomination de cette entr e peut galement tre chang e S lectionnez cette entr e dans Aper u du projet cliquez du bouton droit et ensuite 03 Ex cutio 27 Nouveau Br sur Modifier le nom de la sortie Ceci permet de changer le nom de cette entr e en PL entr e cabinet ON ES WOU TEL ISl 105 Ex cutio aqe Attention Seules des commandes mono bouton peuvent tre ex cut es par l en
198. tremise des messages ex cutifs 95 ff Armoire de distribution E3 541 nt s5 s i sf z sE sf a 4 Fi mn Module de commande 001 PL entr e cabinet 003 PL porte du cabinet 004 005 006 00r 002 009 010 011 O1 2 SMSO1 Interface SMS niko Illuminating ideas a Fonctionnement avec canaux SMS La premi re fa on et certainement la plus facile pour l utilisateur consiste utiliser les messages ex cutifs pour ex cuter certaines commandes au moyen de messages SMS Si toutefois les 10 Messages ex cutifs ont d j t utilis s il existe toujours la possibilit d avoir recours 90 canaux SMS pour ex cuter des commandes domotiques Chaque canal SMS est consid r comme tant un bouton poussoir 2 boutons Il est donc possible d ex cuter des commandes aussi bien 1 qu 2 boutons Nous d sirons commander l clairage dans la salle d attente du cabinet m dical Ouvrons cet effet l cran Nouveau lien et s lectionnons les entr es 002 PL salle d attente et le mode M01 ON OFF Les 90 canaux sont maintenant visibles aux entr es avec leurs deux points de commande par canal car il s agit d un mode 2 boutons Nous s lectionnons CHO1AB Canal et confirmons cette s lection en actionnant le bouton Ajouter ce lien I SMSC1I Canaux SMS PETTTTTTTTTTTTTTETITTTTTETETTTTTETETTTTTI Ca CHOGAE Canal CHOSE Canal CHOSAE Canal CHOGAE Canal CH
199. tructure en arbre des emplacements Le fonctionnement de la commande est assujetti la position des boutons IN et OUT Quand le bouton OUT est activ tous les modules peuvent tre ajout s Quand le bouton IN est activ tous les autres composants Nikobus peuvent tre ajout s La commande peut aussi tre activ e partir de la R gle de travail en cliquant sur l ic ne correspondante Ajoutez module EJ Modifiez nom module La commande Modifier nom module permet d introduire un nom personnel pour un composant Nikobus lorsque celui ci module ou capteur a t s lectionn EJ Supprimer module La commande Supprimer module permet de supprimer un module La commande peut aussi tre activ e partir de la R gle de travail en cliquant sur l ic ne correspondante Modifiez nom objet La commande Modifier nom objet est utilis e pour introduire un nom personnel pour les sorties des modules 130 Programmer Image Fen tres Aide Lire aper u de projet partir du PC L D3 Programmer 25 Lire l installation existante Port d gt F tt Connecter Attribuer des adresses Niko llluminating ideas La fonction Nouveau lien est utilis e pour raccorder par un mode ou une fonction les sorties ou groupes de sorties aux capteurs ou entr es La commande peut aussi tre activ e partir de plusieurs r gles de travail ou crans en cliquant sur l ic ne correspondante Nouveau lien L mga La commande Modifier lie
200. ts de fonctionnement 104 Niko Illuminating ideas M12 mont e retard e temps s allume lorsque la temporisation est d marr e clignote pendant le temps courts de fonctionnement M14 ambiance on s allume lorsque l adaptation la plus r cente de la sortie li e la touche ambiance a t ex cut e M15 ambiance on off s allume lorsque l adaptation la plus r cente de la sortie li e la touche ambiance a t ex cut e MODULE DE VOLET Quand la LED s allume t elle Quand la LED clignote t elle M01 ouvrir arr ter fermer la LED sup rieure s allume lorsque le clignote pendant le temps de volet est enti rement ouvert fonctionnement r gl M02 ouvrir s allume lorsque le volet est enti rement clignote pendant le temps de ouvert fonctionnement r gl MO3 fermer s allume lorsque le volet est enti rement clignote pendant le temps de ferm fonctionnement r gl MOS5 RF et interface 4 pas de feed back boutons 105 Niko Illuminating ideas M06 ouvrir avec temps de s allume lorsque le volet est enti rement clignote pendant le temps de commande ouvert fonctionnement r gl MO7 fermer avec temps de s allume lorsque le volet est enti rement clignote pendant le temps de commande ferm fonctionnement r gl MODULE DE VARIATION Quand la LED s allume t elle Quand la LED clignote t elle COMPACT MOT variation on off 2 la LED sup rieure s allume lorsque la sortie boutons es
201. u groupes de sorties fonction centralis e s op re toujours de gauche droite Nous commen ons donc dans la fen tre annexe de gauche Sortie foi Groupes CF1 Extinction centralis e CF2 Extinction cuisine i Armoire de distribution garage E3 Di Dimcontroller b S lection d un mode et introduction des param tres La fen tre Mode lien est ouverte en cliquant sur la fl che droite de la ligne vide Si la sortie s lectionn e fait partie d un dimcontroller les fonctions de celui ci seront visibles Le contenu de cette fen tre d pend de la sortie s lectionn e Si la sortie s lectionn e fait partie d un groupe de sorties l cran suivant se pr sente Mode lien MCF Activer Ambiance Fonctio Si la sortie s lectionn e fait partie d un dimcontroller les fonctions du dimcontroller se pr sentent E3 D1 Dimcontraller EA O01 PL escalier 156 O02 PL table manger EA O03 PL fauteuils niko Illuminating ideas Mode lien MO ariez on off 2 houtons WO2 ariez on off 4 houtons M03 Ambiance onoff MO Ambiance on MOS On ventuellement avec temps MOG Off ventuellement avec temps MOr Retard off MOS COliqnot r M1 Preset ontott 112 Preset on LES F1 Module volets Si la sortie s lectionn e fait partie d un module volets l cran suivant se pr sente pa O01 Terrasse marquise O02 Cuisine volets Mode lien B o0z Salle manger v
202. u projet partir du PC Link a t effectu e Fot La commande Port permet de choisir le port COM correct de l ordinateur qui sera utilis pour r aliser le lien RS 232 avec l installation i a a r J onnecter La commande Connecter permet de r aliser une communication de donn es entre l ordinateur et l installation Attrinuer des adresses Ce sigle du menu permet de r aliser l assignation des adresses des diff rents composants Nikobus de l installation aux composants correspondants du logiciel La commande ne saurait tre activ e que si un lien RS 232 a t r alis e entre l ordinateur et l installation 131 Niko Illuminating ideas Menu Image Image Fen tres Aide Le menu Image autorise les mises au point concernant la mise en page de l cran Certaines fen tres et r gles de travail peuvent tre visibles ou non et tre adapt es Le choix de la langue s op re ici galement W R gle de travail wo Barre de dialogue y R gle de travail La commande R gle de travail permet de visualiser ou non la r gle principale de travail v R gle d tat La pr sence d un V la rend visible Deea M1 Fen tre projet MOTENEAIREAIMEeNt 7 Barre dialogue La commande Barre de dialogue permet de visualiser ou non une r gle de travail suppl mentaires La pr sence d un la rend visible Elle pr sente plusieurs ic nes qui ouvrent chacune une fen tre s par e Toutes ces fonctions se retrouvent dans le menu
203. uisine hs rerse F H B Input gt gt Effacer gt ET C Input Cal D Input foi Hall de nuit foi Salle de bains Vous apercevez les deux boutons poussoirs de la cuisine en activant le signe c t de Cuisine Vous ouvrez de la m me fa on le BP6 et le BP7 ce qui vous donne l image ci contre S lectionnez A Entr e de BP6 et cliquez sur le bouton Ajouter Idem pour A Entr e de BP7 Vous apercevez les l ments des boutons poussoirs dans la partie gauche de la fen tre l cran Groupe d entr e 44 z5 fn Groupes Er 1G1 PL central cuisine OH OFF IG Alles uit keuken Module de commande 001 PL garage OD PL centre cuisine O03 PL cuisine coin fourneau niko Illuminating ideas Ainsi se forme le premier groupe d entr e Vous en d finissez imm diatement un second en cliquant sur Nouveau groupe d entr e et le d nommant Extinction cuisine Ici aussi avec un 1 bouton Les points de commande de ce groupe sont B Entr e de BP6 et B Entr e de BP7 En voici le r sultat D laissez l cran Groupe d entr e en cliquant sur la touche OK Programmer les nouveaux groupes d entr e Vous apercevez les deux nouveaux groupes d entr e dans la fen tre Aper u du projet sous la d nomination Groupes Mais uniquement si l ic ne IN a t activ e Assigner maintenant une programmation ces deux groupes Cliquez sur Nouveau lien S lectionnez pour le premier groupe d entr e
204. upe compl tement l clairage 0 Lorsque le variateur est en service un appel long plus de 0 35 sur le bouton poussoir r sulte en une augmentation ou diminution de la valeur lumineuse en fonction du r gime pr c dent de variation Le r gime de variation s inverse chaque appel long sur le bouton poussoir La variation compl te de l clairage s op re en 4s La mont e ou la coupure de l clairage appel bref sur le bouton poussoir peut s op rer selon un graphique donn par l entremise 84 2 nikO Illuminating ideas de la molette T1 La molette T2 r gle le temps de mont e et ou d abaissement de l clairage Ceci est enti rement comparable au mode M1 du dimcontroller b Mode M14 Variation ON OFF avec m morisation 1 bouton Le mode M14 s identifie pratiquement au mode M13 Dans le mode M14 cependant lorsque le variateur est enclench par appel bref il ne prend pas la valeur D max mais bien la derni re valeur qu il avait atteint lors de sa coupure Un appel bref sur le bouton poussoir coupe compl tement l clairage 0 Lorsque le variateur est en service un appel long plus de 0 3s sur le bouton poussoir r sulte en une augmentation ou diminution de la valeur lumineuse en fonction du r gime pr c dent de variation Le r gime de variation s inverse chaque appel long sur le bouton poussoir La variation compl te de l clairage s op re en 4s La mont e ou la coupure de l clairage appel bref sur le
205. ur de fonction logique avec la touche OK et louvrir ensuite en activant la commande Fonction logique Fonctions logiques s 7 Nouvelle fonction logique Module logique Fonction logique Low Module logique master Los Fonction 3 Supprimez fonction logique Modifiez nom fonction logique Simulation B LOMI Module 14 Lot Fonction 1 LOM1 Module loc fon fon LO1 Foncti p L02 Foncti B Loe roe ges 2 pas Ed gt E ooo Nom de fonction t LMO1B Ent LOS Fonction 3 Ti LMO2 Erdr x gt Lm01 Entr e locale 1 LOMI Mod off ron gt LMO2A Ent lt lt E57 L024 Fonction 2 LOM1 Module k EZE JL E me J LMOSE Ent w a En a EE ok On peut de cette mani re r aliser des fonctions logiques substantielles 173 Niko Illuminating ideas Effectuer des liens avec des fonctions logiques Effectuer des liens avec des fonctions logiques s effectue de la m me mani re que si l on raccordait des boutons poussoirs S lectionnez les fonctions logiques d j cr es dans la fen tre Entr e de l cran Editeur lien Vous pouvez d s lors choisir les flancs ascendants ou descendants ou la fonction compl te comme entr e de la programmation en fonction du mode lien s lectionn Editeur lien Sortie Wade lien Entr e fr Lieu_1 MaM Activate mode CAL PC Link MOT Yeek mode Operating time MOZ Weekend
206. ur le bouton Terminer Les programmations qui ont t faites sont alors visibles dans le tableau de programmation Info 161 15 8 Ecran interrupteur pas pas FE Editeur interrupteur pas pas Module 51 Module de commande Mouwel interrrupteur pas pas Interrupteur pas pas s lectionn SEQOT Arrosage jardin Supprimez interrupteur pas pas Modifiez nom interrupteur pas pas Ajouter sortie niko Illuminating ideas L interrupteur pas pas est disponible comme fonction ou mode sur le module de commande du syst me domotique Nikobus Nous disposons pour la programmation de cette fonction sp ciale au logiciel Nikobus de quelques crans sp ciaux L cran Editeur Interrupteur pas pas est activ au menu Editer par la commande Editeur interrupteur pas pas Il peut galement tre activ par l ic ne correspondante de la Barre de dialogue l cran Editeur lien Les boutons et fen tres de l cran Interrupteur pas pas Choisissez dans la fen tre Module le module de commande dont les sorties feront parties int grantes de l interrupteur pas pas dans la liste qui s affiche ici Cliquez sur le bouton Nouvel interrupteur pas pas et d nommez le Quittez l cran par la touche OK Nouvel interrupteur pas pas Introduisez svp le nom du nouvel interrupteur pas paz Arrosage jardin Choisissez dans la fen tre Interrupteur pas pas s lectionn
207. urs ou des acteurs Nikobus Ajouter emplacement droite de la fen tre Aper u du projet se trouve la fen tre d informations Liste des liens qui vous fournira toutes Supminar anpren les infos n cessaires concernant les diff rents l ments de votre projet et la mani re de les programmer A A EE E E E Barre de position dans sa partie gauche cette barre fournit des infos textuelles A droite de cette barre se interfaces trouvent en fonction de l cran o vous vous trouvez des ic nes et infos concernant votre projet Nous y l l reviendrons de fa on plus approfondie plus avant dans ce manuel Supprimer des composants Mikobus capteurs acteurs interfaces D finir les entr es 2 All 411 R 2 D finir les sorties OUT 14 nikHO Illuminating ideas 4 PREMIERE PROGRAMMATION EN QUELQUES LIGNES Dans cette partie vous effectuerez une premi re programmation simple l aide du logiciel Nikobus Ex cutez vous m me ce premier exercice Vous pouvez en voir le r sultat en ouvrant le document Nikobus projet 1 nkb Ce document est pr sent sur le CD ROM et se trouve dans le fichier Exemples D marrer le programme D marrez le logiciel Nikobus Introduire Donn es projet Info projet 1x Introduisez toutes les donn es dans la fen tre Donn es projet nom et num ro de t l phone de l installateur et du client Des informations suppl mentaires peuvent tre ajout es si n cessaire dans la
208. us forte augmente la tonalit des basses M21 Tonalit basses moins forte diminue la tonalit des basses M22 Balance droite augmente la balance du canal st r o droite M23 Balance gauche augmente la balance du canal st r o gauche M24 M31 Ambiance audio 1 8 Preset choix d une valeur preset ou ambiance musicale Un Preset est un r glage pr programm dans une zone audio En activant une valeur preset le syst me s lectionne une source pr alablement programm e ainsi qu un volume auditif et une reproduction de son pr d finis Une nouvelle valeur preset se programme ais ment par l utilisateur en effectuant les r glages auditifs voulus dans une certaine zone et en activant plus de 2s le bouton poussoir d ambiance audio Cette commande pr sente certaines similitudes avec celle d ambiance lumineuse du dimcontroller 92 Niko Illuminating ideas 11 FONCTIONS SMS Certaines personnes appr cieront une communication distance avec leur syst me domotique Prenons pour exemple la situation d un m decin g n raliste qui d sirerait en fin de tourn e d ouvrir la porte de sa salle d attente et d y allumer la lumi re tout en pla ant le chauffage dans certaines pi ces une temp rature confortable Toutes ces commandes peuvent d s pr sent se concr tiser distance par l entremise d une interface SMS De plus des alarmes techniques peuvent galement tre diffus es par message SMS vers un ou
209. velopp un bouton poussoir sp cial pour feed back qui autorise l utilisateur enclencher facilement les diff rents r gimes horaires Il dispose de quatre points de commande et de quatre diodes Le contact sup rieur gauche enclenche le r gime des jours de semaine Toutes les plages horaires d pendantes de ce r gime seront activ es Les r gimes horaires de week end exception et simulation seront plac s sur non actifs La diode correspondante s allume Le contact inf rieur gauche active le r gime horaire de week end d sactivant par la m me occasion les r gimes horaires des jours de semaine exception et simulation Toutes les plages horaires d pendantes de ce r gime seront activ es La diode correspondante s allume Le contact sup rieur droit enclenche le r gime horaire Exception Les r gimes des jours de semaine de week end et simulation seront d sactiv s Toutes les horaires d pendantes du r gime seront activ es La diode correspondante s allume Le contact inf rieur droit enclenche le r gime horaire de simulation Les plages horaires des jours de semaine jours de week end et exception seront d sactiv es La diode correspondante s allume Lorsque les diodes des r gimes horaires des jours de semaine de week end exception ou simulation ne sont pas allum es cela signifie que l installation se trouve en mode automatique et que le PC Link reprend lui m me l ex cution des canaux horaires en fonction du jour actu
210. z l cran par le bouton OK Choisissez dans un nouvel cran S lectionner le mode non pas le mode de programmation mais bien si la commande se fera par des boutons poussoirs 1 2 ou 4 points de commande Certains modes de programmation seront disponibles en fonction de ce choix Cliquez sur 1 point de commande 2 points de commande ou 4 points de commande et terminez par OK L cran Ambiances Fonctions centrales appara t Les d nominations du groupe de sorties sont visibles dans le coin sup rieur gauche de la fen tre Nous voyons droite le choix du nombre de points de commande 1 2 ou 4 points de commande L cran est divis en deux parties gauche la structure en arbre de toutes les sorties identique celle dans Aper u du projet Choisissez une sortie qui fera partie du groupe de sorties Cliquez sur le bouton Ajouter pour la placer dans la fen tre de droite o elle peut tre pourvue d un mode et de param tres suppl mentaires avec ou sans condition des entr es 230V A et B R p tez ces diff rents points pour chaque sortie faisant partie du groupe Chaque sortie peut donc pr senter des modes des param tres ou des conditions diff rents 153 Nouvelle fonction Mode lien MCF f ctiver Ambiance Fonctio Niko Illuminating ideas Ambiance Fonction centrale Type Nouvelle fonction Extinction cuisine E bouton Effacez fonction Modifiez nom fonction Armoire de distributio
211. z que le bouton OUT dans la R gle de travail Aper u du projet soit activ enfonc Vous d sirez ajouter un UT module dans l armoire de distribution situ e au garage Les modules de commande volets et dimcontrollers sont repris SOUS la rubrique composants de sortie du syst me domotique Nikobus En cliquant sur l ic ne Ins rer nouveau module la fen tre Liste de produits appara t Vous pouvez choisir un des trois modules Double cliquez sur Module de commande niko Illuminating ideas Liste de produits 05 000 02 Module de commande 05 001 02 Module volets 05 002 02 Module de commande compact 05 0077 02 Gimcontroller 05 008 02 Dimcontroller compact 05 205 Interface SMS 05 205 Audio link Module de commande 3 pasesesat a sassas demie EEE TERRE TEN on ar niai ninin ea aa nt a nl Tai a ETES Mes Le nouveau module de commande appara t dans la fen tre Aper u du projet sous Armoire de distribution garage Le CODE S1 lui est attribu a per u projet GIE Er a E fn Armoire de distribution garage H E RACINE de commande 17 niko Illuminating ideas Et Armoire de distribution garage Pour ouvrir le module de commande S1 cliquez sur le signe pr c dant le nom un aper u de toutes les sorties de EE U ce module appara t Chaque sortie est num rot e Vous d sirez raccorder l clairage du garage la sortie 001 Il N im tt on je HE
212. z sur le bouton Ajouter une sortie Une ligne vient s ajouter dans la fen tre de l cran Editeur d interrupteur pas pas Ne vous occupez pas pour l instant du contenu de cette ligne Comme vous d sirez 3 sorties du module de commande S1 cliquez encore 2 fois sur le bouton Ajouter une sortie La fen tre se compose maintenant de trois lignes de programmation 54 Sortie 001 Arrosage groupe 1 002 Arrosage groupe 2 O0 Arrosage groupe 3 FELUL JUS Arrosage groupe 3 Sortie commande Sortie commande Sortie commande Sortie commande Sortie commande Sortie commande Sortie commande Sortie commande Sortie commande D placez vers le haut Ajouter sortie Supprimer sortie D placez vers le bas Niko Illuminating ideas Sotie Mae Retard 001 Arrosage groupe 1 M13 interrupteur pas pas on Is Arrosage groupe 2 M13 interrupteur pas pas on Ds oo 003 Arrosage groupe M13 interrupteur pas pas on ETES Les sorties correctes sont d j mentionn es dans la colonne Sortie Ceci est d au fait que vous avez choisi les 3 premi res sorties comme groupes d arrosage mais vous auriez pu en choisir 3 autres indiff remment en cliquant sur une des lignes indiqu es Il vous reste encore d terminer le temps imparti pour chaque sortie Pour ce faire cliquez pour chaque ligne dans la colonne Retard et choissez le temps d activation de chaque sortie

Téléchargez ici le manuel du logiciel pour Nikobus

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;chargez ici le manuel du logiciel pour Nikobus

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Téléchargez ici le manuel du logiciel pour Nikobus