Lecteur XM3 - Cross Point
Contents
1. Figure 3 R activer le XM3 apr s le Mode Veille Configuration du XM3 7 CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 4 2 2 4 2 3 R gler la Temporisation d Ouverture 11 A n importe quel moment o l acc s est autoris le relais du XM3 sera activ pendant quelques secondes cette p riode est appel e Temporisation d Ouverture Elle peut tre r gl e entre 1 et 255 secondes La valeur par d faut est de 2 secondes ce qui veut dire que vous avez deux secondes pour ouvrir la porte apr s avoir pr sent un identifiant au lecteur XM3 Si vous voulez utiliser la valeur par d faut veuillez ne pas prendre compte de cette tape et passez la suivante Pour utiliser une autre valeur de r glage que celle par d faut suivez les tapes comme indiqu es en Figure 4 1 Entrez en mode de 2 Entr e la p riode de temporisation 3 Le mode de Programmation en d ouverture fonctionnement pr sentant le Clavier de normal du XM3 Programmation est r activ Installateur 000 i 11 0BHF Figure 4 R gler la Temporisation d Ouverture R gler la fonction Bouton de Sortie 20 Cette fonction permet la connexion d un bouton poussoir install l int rieur de l acc s prot g pour autoriser le passage lors de la sortie Une fois r gl e cette option d sactivera le contr le de verrouillage externe du mode restreint qui utilise la m me entr e que l entr e sortie2 Cette sortie est faible a2. Add Program Master Master N 1 255 Figure 12 R gler la Temporisation de Fermeture l aide des Badges Ma tres Configuration du XM3 15 CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 4 3 5 Ajouter des Badges avec le Badge Ma tre d Ajout Si de nouveaux badges doivent faire partie de votre syst me de proximit ils doivent tre ajout es au XM3 Il est facile d ajouter des badges en utilisant le Badge Mai tre d ajout Pour ajouter des badges l aide du Badge Ma tre d Ajout suivez les tapes indiqu es en Figure 13 REMARQUE En pr sentant un badge d j en m moire dans le lecteur le XM3 ou une carte illisible le lecteur XM3 g n rera une erreur 1 Entrer dans le Mode 2 Pr sentez tous les 3 Pr sentez le Badge Ma tre d Ajout d Ajout en pr sentant le nouveaux badges pour revenir au mode de Badge Ma tre d Ajout utilisateur chacun fonctionnement normal s par ment Te ile Te m lt m lt Mm lt a S A a S e s e p p r Add New Add Master Master User Figure 13 Ajouter des badges avec le Badge Ma tre d Ajout 4 3 6 Annuler des badges avec le Badge Ma tre de Suppression Il est facile de supprimer des badges du lecteur XM3 en utilisant le Badge Ma tre de Suppression Suivez les tapes indiqu es dans la Figure 14 pour utiliser le Badge Ma tre de Suppression 1 Entrer dans le Mode 2 Pr sentez touts les badges 3 Pr sentez le Badge Ma
3. Puisqu en mode de fonctionnement normal les lecteurs sont au niveau d autorisation utilisateur vous devez basculer les lecteurs une fois configur s vers ce niveau Veuillez suivre les tapes suivantes pour basculer vers ce niveau 1 Sur la barre des Menus s lectionnez Lecteur gt Basculement niveau de fonctionnement La bo te de dialogue Basculement niveau de fonctionnement s affiche 2 S lectionner la case Basculer tous les lecteurs pour basculer tous les lecteurs de votre syst me de contr le d acc s vers le Niveau utilisateur Si au Niveau Installateur vous d sirez basculer vers le Niveau Utilisateur le bouton Niveau Utilisateur est d j s lectionn 3 s lectionner le bouton Basculer 4 Un processeur indique que le basculement est en cours 5 S lectionner le bouton Fermer pour revenir l application En mode de fonctionnement normal il est parfois n cessaire de basculer vers le niveau Installateur pour effectuer certains changements Rappelez vous qu une fois ces changements effectu s vous devez rebasculer vers le niveau Utilisateur Vous avez maintenant achev toutes les tapes requises pour l installation d un lecteur L utilisateur final peu maintenant commencer la cr ation de comptes la gestion d utilisateurs etc Tables des Mati res CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 4 2 Configuration du XM3 avec un Clavier de Programmation Vous pouvez utiliser un clavier de programmation p
4. 4 1 1 REMARQUE 4 1 1 1 REMARQUE Configuration du XM3 CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS Configuration du XM3 Le lecteur XM3 peut tre configur des mani res suivantes e l aide du logiciel XM3 Manage e l aide du Clavier de Programmation e l aide de Badges Ma tres Configuration du XM3 l aide de XM3 Manage XM3 Manage est une application informatique d di e aux lecteurs XM3 autonomes et en r seaux Pour utiliser XM3 Manage vous devez vous procurer un module de connexion avanc Reportez vous au manuel du module de connexion pour son installation Pour obtenir de plus amples informations sur la programmation du XM3 l aide de XM3 Manage veuillez vous reporter au guide de l utilisateur du XM3 Manage Installation de XM3 Manage Pour installer XM3 Manage prenez le CD XM3 Manage et ins rez le dans le lecteur CD ROM de votre ordinateur Suivez les instructions apparaissant l cran pour installer l application Apr s l installation s lectionnez l application dans le menu de d marrage o elle est install e Programmes Cross Point XM3 Manage 4 0 La premi re fois que vous utilisez XM3 Manage on vous demande de cr er un compte pour vous identifier sur cette application Suivez les instructions apparaissant l cran L assistant de configuration est lanc et configurera vos lecteurs pour communiquer la bonne vitesse en bauds et avec le bon syst me de fichier
5. Si vous oubliez des lecteurs v rifiez leurs adresses et si celles ci sont uniques D finir un nom pour le lecteur Dans XM3 Manage vous pouvez d finir un nom pour chaque lecteur S lectionnez le lecteur dans la bo te en haut gauche de l cran et s lectionnez la rubrique du menu Lecteur gt Changement de Nom Vous pouvez maintenant changer le nom du lecteur Si vous ne savez pas o le lecteur a t install et si cette information est utile pour le nommer s lectionner Lecteur gt Situer pour situer le lecteur Apr s avoir identifi tous les lecteurs vous pouvez passer au prochain paragraphe CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 4 1 1 2 REMARQUE 4 1 1 3 REMARQUE R gler les param tres du lecteur Les param tres des lecteurs peuvent maintenant tre r gl s Vous trouverez ci dessous une liste contenant tous les param tres qui doivent tre r gl s au niveau d autorisation Installateur Voir les chapitres respectifs du Guide de l Utilisateur de XM3 Manage sur la mani re dont faire ces r glages e Heure d Ouverture e Heure de Fermeture e Type de Verrouillage e Sortie n cessaire pour sortie BP Si votre r seau est compos de plus d un lecteur vous pouvez r p ter les tapes pr c dentes ou vous pouvez transf rer les r glages sur les autres lecteurs Niveau d Autorisation La derni re tape est le basculement des lecteurs vers le niveau d autorisation utilisateur
6. snsnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnrenneneenne 8 4 2 3 R gler la fonction Bouton de Sortie 20 nnnsnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrennenenno 8 4 2 4 R gler le XM3 du Niveau Installateur au Niveau Utilisateur 9 4 2 5 Cr ation d un Clavier de Programmation Utilisateur 10 4 2 6 R gler le XM3 en mode veille au niveau Utilisateur 10 4 3 Configuration du XM3 l aide de Badges Ma tres 11 4 3 1 Utilisation du badge Ma tre de Programmation 11 4 3 2 Cr ation d autres Badges Ma tres nnnnn0na0nnnnnnnnnennneennnnnnnnnnnnnennennennnnne 12 4 3 3 R gler la Temporisation d Ouverture l aide des Badges Ma tres 14 4 3 4 R gler la Temporisation de Fermeture l aide des Badges Ma tres 15 4 3 5 Ajouter des Badges avec le Badge Ma tre d Ajout 16 4 3 6 Annuler des badges avec le Badge Ma tre de Suppression 16 4 3 7 Mode RESIP INL ess sata eme eee 17 4 3 8 Mode D verrouillage ss 18 5 SU a e E T E E A E E E E A A E 19 5 1 D OMAINSP RIVES nee ae date tar ane nement 19 5 2 SO e A ENE TE EE PA A EO E P 19 5 3 Ann anena Eiaa 19 Il Tables des Mati res REMARQUE Introduction CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS Introduction Merci d utiliser le lecteur XM3 MICROPROXSTM pour vos applications de contr le d acc s XM3 est un puissant syst me de contr le d acc s util
7. CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS Manuel d installation Lecteur XM3 CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS Conditions Les Transactions les livraisons etc seront effectu es selon les conditions g n rales de livraisons d pos es la Chambre de Commerce de Mappel Pays Bas Num ro d immatriculation K v K 04058425 Version 1 1 24 10 2005 CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS Tables des Mati res 1 HOCU REP RP RE EEE ARE PU 1 2 Connexions et Voyants Electroluminescents 2 2 1 Sonn ag E e A ET sen nues dta anse ei 2 2 2 Explication des Voyants Electroluminescents du XM3 3 3 Niveaux d Explotalion OU XMS esns naaa EEEE EEEE ERR ASER 4 4 Conngorauan JU XMI esra E eue a E 5 4 1 Configuration du XM3 l aide de XM3 Manage 5 4 1 1 Installation de XM3 Manage ananonnannnnnnnnnnnonennnnnnnnnnnnennsnennnnrrrnrnnennesrennnnenene 5 4 1 1 1 D finir un nom pour le lecteur ssssssssssssnsnnrnnrrseresesrenrrrrrrreerene 5 4 1 1 2 R gler les param tres du lecteur 6 4 1 1 3 Niveau d AUOTISALION 2242228 4 nnenbees descendent 6 4 2 Configuration du XM3 avec un Clavier de Programmation 7 4 2 1 R activer le XM3 pendant le Mode Veille 7 4 2 2 R gler la Temporisation d Ouverture 11
8. OSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 4 3 Configuration du XM3 l aide de Badges Ma tres Les Badges Ma tres sont des badges standard ayant t programm es pour ex cuter certaines fonctions de gestion En pr sentant un badge ma tre dans le champ du lecteur XM3 on peut l utiliser pour ex cuter ces t ches L utilisation des Badges Ma tres est expliqu e dans ce manuel Les Badges Mai tres disponibles sont e Ma tre de Programmation e Ma tre de Suppression e Ma tre d Ajout e Ma tre Mode Restreint e Ma tre de D verrouillage 4 3 1 Utilisation du badge Ma tre de Programmation Pour cr er un badge Ma tre de Programmation suivez les tapes mentionn es en Figure 9 REMARQUE Pour pr venir les risques de sabotage assurez vous que le couvercle du XM3 est en place 1 Sous tension 2 Reconna t le Badge Ma tre 3 Le mode de fonctionnement normal de Programmation en le du XM3 est r activ pr sentant au XM3 vIi ONoP vi map vI OwopP New Program faster Figure 9 Reconnaissance du Badge Ma tre de Programmation Configuration du XM3 11 CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 4 3 2 REMARQUE 12 Cr ation d autres Badges Ma tres Add __ Les Badges Ma tres sont des badges standards ayant t Master programm es pour ex cuter certaines fonctions de gestion En pr sentant le badge ma tre dans le champ du lecteur XM3 on peut l ut
9. T PROTECTING PEOPLE amp ASSETS R gler la Temporisation de Fermeture l aide des Badges Ma tres Le XM3 est quip d une minuterie sp ciale qui v rifie si le portail ou la porte a t ferm e dans un laps de temps sp cifique Cette p riode peut tre r gl e entre 0 et 255 secondes L option par d faut est 0 0 ce qui signifie que cette fonction est d sactiv e Si vous voulez utiliser la valeur par d faut veuillez ne pas prendre compte de cette tape et passez la suivante L entr e sortie 1 du XM3 doit tre connect e directement la terre l aide d un d tecteur type contact de porte lorsque vous choisissez cette option Pour utiliser une autre valeur de r glages que celle par d faut suivez les tapes comme indiqu es en Figure 12 1 Normal 2 Pr sentez le Badge 3 Pr sentez le Badge Ma tre Ma tre de Programmation 4 fois Programmation pour passer les tapes entrer dans le mode 4 R gler la Temporisation de Fermeture 0 secondes de programmation h i i A z m m m lt aj m l alg O z aik r P r rla Program Program Add Master Wasser Master 5 R gler la Temporisation de 6 Pr nsentez le Badge 7 Mode de fonctionnement normal Fermeture N secondes en Ma tre de Programmation r activ pr sentant le Badge Ma tre 2 fois passez les tapes d Ajout N fois mode de fonctionnement normal r activ TI OBmErF i v i oUF
10. ctivit par exemple l acc s est permis si l entr e sortie 2 est connect e la terre pendant un court instant L option par d faut est 20 0 ce qui signifie que cette fonction est d sactiv e Si vous voulez utiliser la valeur par d faut veuillez ne pas prendre compte de cette tape et passez la suivante Pour utiliser une autre valeur de r glages que celle par d faut suivez les tapes comme indiqu es en Figure 5 Tables des Mati res CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 1 Entrez dans le mode de 2 Entrez l option Bouton de 3 Le mode de Programmation en Sortie fonctionnement normal du pr sentant le Clavier de XM3 est r activ Programmation Installateur AE 80606060 ps EH Ga ls a CCI selle lu Figure 5 R glage de la fonction Bouton de Sortie 4 2 4 R gler le XM3 du Niveau Installateur au Niveau Utilisateur Le XM3 doit maintenant tre r gl au niveau utilisateur REMARQUE Pour pr venir les risques de sabotage assurez vous que le couvercle du XM3 est en place Si pour n importe quelle raison vous devez revenir au niveau installateur pr sentez simplement le Clavier de Programmation Installateur devant le champ du Lecteur XM3 et entrez 0 1 Pour r gler le niveau utilisateur suivez les tapes indiqu es dans la Figure 6 1 Entrez dans le mode de 2 Appuyez sur 0 0 3 Le XM3 passe en mode Programmation en Veille Utilisateur et se met pr sentant le Clavier de hor
11. dentifiant dans le champ du XM3 DEL 2 vert Indique que l acc s est autoris ou que le XM3 est en mode d verrouillage DEL 3 rouge Indique que la porte est ferm e p Z DEL 4 rouge Indique que le lecteur XM3 est en mode restreint DEL 5 rouge DEL 6 rouge DEL 7 rouge Indique que le lecteur XM3 est en Mode de Programmation Indique que le lecteur XM3 est en mode Ajout d identifiants v Ii 0B J ZJ Indique que le lecteurXM3 est en mode Suppression d identifiants Figure 2 Voyants lectroluminescents du XM3 Connexions et Voyants Electroluminescents 3 CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 3 Niveaux d Exploitation du XM3 Le Lecteur de Proximit XM3 se distingue par deux niveaux d exploitation e Le Niveau installateur A ce niveau le XM3 peut tre configur par l installateur Ce niveau est aussi utile pour r gler les options particuli res pour l installateur e Le Niveau Utilisateur A ce niveau l utilisateur peut r gler des options sp cifiques utilisateurs savoir ajouter ou annuler des badges utilisateurs r gler l heure d ouverture des portes etc Les tapes de programmation mentionn es dans ce manuel repr sentent un nombre limit de fonctions de programmation qui peuvent tre ex cut es par l Installateur sur un XM3 Reportez vous au manuel XM3 Master pour toutes les possibilit s disponibles 4 Tables des Mati res 4 1
12. diode n apporte aucune signification sp cifique lors de la cr ation des Badges Ma tres Passez l tape 6 TI 0L22Y p New Night lock Master Figure 10 Cr ation de Badges Ma tres Configuration du XM3 2 Pr sentez une nouvelle fois le Badge Ma tre de Programmation la diode s allumera indiquant que la cr ation du Badge Ma tre de Suppression peut commencer Passez l tape 3 TI 0nu2y TR A f f Program Master 6 Pr sentez le Badge Ma tre de Programmation la diode m s allumera indiquant que le XM3 peut cr er le Badge Ma tre de D verrouillage Passez l tape 7 vi 0n2Yy Program Master CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 3 Pr sentez le Badge Ma tre d Ajout pour que le XM3 le reconnaisse la diode s allumera indiquant que la cr ation du Badge Ma tre d Ajout peut commencer Passez l tape 4 I 0n2Yy New Void Master 7 Pr sentez le Badge Ma tre de D verrouillage et le processus d apprentissage peut s achever et revenir en mode de fonctionnement normal voir tape 8 TI 0un2y New Unlod Master 4 Pr sentez le Badge Ma tre d Ajout pour que le XM3 le reconnaisse la Diode s allumera indiquant que la cr ation du Badge Ma tre Mode Restreint peut commencer Passez l tape 5 vi 0n2Yy New Add Master 8 Le mode de fonctionnement normal du XM3 est r act
13. e Badge Ma tre 3 Mode de fonctionnement Mode Restreint pour normal r activ d sactiver le mode Restreint l Wi 3i 05 rF vi I QGEEF Hight Lock Maser Figure 16 Autoriser l acc s l aide du Badge Ma tre Mode Restreint Pour repasser en mode Restreint pr sentez une nouvelle fois le Badge Ma tre Mode Restreint au lecteur XM3 REMARQUE Si vous utilisez XM3 Manage Pro avec des plages horaires cette option n aura aucun effet Configuration du XM3 17 CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 4 3 8 Mode D verrouillage Le Badge Ma tre de D verrouillage ouvrira la porte de fa on permanente quand il sera pr sent au lecteur XM3 dans le cas o le Mode Restreint est d sactiv En pr sentant le badge Va tre de D verrouillage une nouvelle fois le XM3 repassera en mode de fonctionnement normal Suivez les tapes indiqu es dans la Figure 17 1 Mode de 2 Pr sentez le 3 Pr sentez le 4 Mode de Fonctionnement Badge Ma tre de Badge Ma tre de fonctionnement Normal D verrouillage D verrouillage normal r activ pour ouvrir la porte pour fermer la de fa on porte permanente M Ia A S E m m ss m A A j jan z 7 P d P Unloc Unloc Master Master Figure 17 Utilisation du Badge Ma tre de D verrouillage 18 Tables des Mati res 9 1 5 2 S curit CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS S curit Pour des raisons de s curit nous vous r
14. ecommandons de conserver des archives de toutes les fonctions num ros d identifiants et des noms des utilisateurs En cas de perte les identifiants sp cifiques peuvent tre annul s de la m moire en entrant le num ro sp cifique l aide du Clavier de Programmation Domaine Priv Bien que votre installateur et ou votre fournisseur ont un acc s limit nombre d options l aide du Clavier de Programmation ils peuvent ne pas pouvoir avoir acc s certaines d entre elles Le XM3 est fourni avec un mode de Protection dans lequel une tentative de programmation distance sera bloqu e l exception du clavier de programmation de l utilisateur Entr e forc e Si une entr e forc e est constat e une alarme sonore continue sera activ e Si n cessaire une alarme antivol peut tre d clench e Cette option ne sera activ e que si un contact de porte est connect et la Temporisation de Fermeture n est pas r gl e sur z ro L alarme peut tre d sactiv e en r p tant les proc dures de programmation pour remettre la Temporisation de Fermeture z ro Le lecteur XM3 poss de galement un commutateur et une alarme antisabotage Vandalisme Le lecteur XM3 est tr s solide et est quip d un commutateur et d une alarme antisabotage dans le cas o il est plac ouvertement dans une zone sensible avec possibilit s de d gradations Il a cependant la facult gr ce son format compact et sa techn
15. iliser pour ex cuter ces t ches L utilisation des Badges Ma tres est expliqu e dans ce petit guide Les badges ma tres disponibles sont e Ma tre de Programmation e Ma tre de Suppression e Ma tre d Ajout e Ma tre Mode Restreint e Ma tre de D verrouillage La cr ation de tous les Badges Ma tres consiste suivre les tapes 1 jusqu 8 inclues comme indiqu es dans la Figure 10 Si vous d sirez un Badge Ma tre en particulier l aide du Badge Ma tre de Programmation passez les tapes qui ne vous sont pas utiles jusqu l tape cr ation du Badge Ma tre d sir Cr ez le Badge Ma tre et pr sentez une nouvelle fois le Badge Ma tre de Programmation pour revenir en mode de fonctionnement normal Par exemple vous ne voulez utiliser que le Badge Ma tre d Ajout Vous devez pr senter le Badge Ma tre de Programmation 3 fois pour passer l tape 4 pr senter le nouveau Badge Ma tre d Ajout et pr senter le Badge Ma tre de Programmation 4 fois pour revenir au mode de fonctionnement normal En pr sentant le Badge Ma tre de Programmation une diode lectroluminescente sp cifique s allumera indiquant quel Badge Ma tre a t cr Tables des Mati res 1 Entrer dans le mode de programmation en pr sentant le Badge Ma tre de Programmation I 0n2Yy Program Master 5 Pr sentez le Badge Ma tre Mode Restreint pour que le XM3 le reconnaisse la diode H s allumera Cette
16. isable en acc s monoporte ou pour la connexion n importe quel syst me de contr le d acc s existant Les lecteurs XM3 MICROPROXS TM peuvent aussi tre install s dans un r seau RS485 sans la n cessit de contr leurs s par s Comme tous les syst mes autonomes XM3 vous fournit plusieurs possibilit s Contr le d acc s La gestion par logiciel pour la programmation le visualisation des v nements et la maintenance de la base de donn es des utilisateurs Une fonction de d verrouillage pendant les heures de travail Une option de verrouillage appel e mode Restreint d clenchement manuel ou automatique L installation en lecteur Ma tre Esclave L utilisation optionnelle d un clavier sans fil L utilisation d un relais externe pour pr venir des manipulations frauduleuses potentielles Pour de plus amples informations veuillez visiter le site www crosspoint nl Si vous utilisez XM3 sur un m me r seau RS485 assurez vous que tous les lecteurs ont une adresse unique Cross Point livre XM3 avec une adresse entre 1 et 31 Si vous ne d sirez pas changer cette adresse assurez vous de donner aux XM3 des adresses uniques disponibles sur le lecteur ou sur l emballage CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 2 Connexions et Voyants lectroluminescents 2 1 Connexion des fils Un c ble 12 fils E111235 AWM STYLE 2560 60 30 V basse tension est utilis pour le XM3 Les connexions sont indi
17. iv vIi mop 13 CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 4 3 3 14 R gler la Temporisation d Ouverture l aide des Badges Ma tres A n importe quel moment o l acc s est autoris le relais du XM3 sera activ pendant quelques secondes appel es la Temporisation d Ouverture Cette p riode peut tre r gl e entre 1 et 255 secondes La valeur par d faut est de 2 secondes ce qui veut dire que vous avez deux secondes pour ouvrir la porte apr s avoir pr sent un identifiant au lecteur XM3 Si vous voulez utiliser la valeur par d faut veuillez ne pas prendre compte de cette tape et passez la suivante Pour utiliser une autre valeur de temporisation que celle par d faut suivez les tapes indiqu es en Figure 11 1 Normal 2 Pr sentez le badge Ma tre de 3 Pr sentez le Badge Programmation pour entrer Ma tre de Programmation dans le mode de 5 fois passer les tapes programmation 1 Our i 3i Our OJ F li Program Program Master baser 4 R gler la Temporisation 5 Pr sentez le Badge Ma tre de 6 Mode de fonctionnement d Ouverture N secondes Programmation normal r activ en Pr sentant le Badge Ma tre d Ajout N fois v1 E F i 7 0E EF vi pa p Program Add Maser Master N 1 255 Figure 11 R gler la Temporisation d Ouverture l aide des Badges Ma tres Tables des Mati res 4 3 4 REMARQUE CROSS POIN
18. ologie de lecture par radio fr quence d tre install facilement derri re n importe quel mat riau sauf le m tal ayant une paisseur de 5 cm maximum 2 pouces
19. our configurer le lecteur XM3 et y effectuer certains r glages en le pr sentant dans le champ du lecteur La distance de lecture entre le clavier et le lecteur est de 20mm maximum oll u w l olloa Une fonction programme ressemble ce qui suit 0 0 00000 Le n d une fonction indique un num ro optionnel REMARQUE La fonction installateur du Clavier de Programmation peut r gler toutes les fonctions du XM3 La fonction utilisateur du Clavier de Programmation vous permet de programmer des fonctions sp cifiques Reportez vous au Manuel du Clavier de Programmation pour une vue g n rale des diff rences Les tapes suivantes d crivent comment configurer le XM3 4 2 1 R activer le XM3 pendant le Mode Veille Si vous placer le XM3 sous tension celui ce se met en mode veille installateur REMARQUE Le premier clavier de programmation pr sent devant le lecteur deviendra automatiquement le clavier de programmation Installateur Il est pratique de lindentifier comme Clavier Installateur en l tiquetant Les tapes suivre pour r activer le XM3 sont indiqu es dans le Figure 3 1 Mise sous tension le XM3 2 Pr sentez un clavier de programmation 3 Le mode de fonctionnement est en mode veille dans le champ du lecteur XM3 normal du XM3 est r activ d installation I 0u y HET LI 01 E E 5 P mie OC EE EAL EAL DAAA A ll TET BECCCIR
20. qu es dans le Tableau 1 ABA Violet Relais sortie O C a Rouge Tension 11 5 12 5 VCO E Blanc RS 485A entr e a Rose RS 485A sortie e Gris Entr e Sortiei Entr e contact Sortie RDP DATA 0 de porte Vert Entr e Sortie 2 Ext Entr e Sortie RCP DATA 1 Mode Restreint Gris Rose Entr e Sortie 3 Sortie Sortie CLS d entr e forc e Rouge Bleu Entr e sortie 4 sortie adapt e Acc s Acc s Mode Restreint Tableau 1 C blage du XM3 2 Tables des Mati res CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS Une repr sentation graphique des connexions vous est indiqu e dans la Figure 1 Fil Blanc Jaune QO Rose Q Prochain Lecteur ou Terminateur de Ligne Bleu 4 Gris O Contact Porte Vert O Horloge Externe Remarques 1 Connexion Syst me de Contr le d Acc s aliment List UL Gris Rose O Aarme Rouge Bleu L entr e du relais est un collecteur ouvert de 1A 30V N Violet Verrouillage ou Relais 3 Avec le XM3 seuls les appareils de verrouillage CC sont utilisables quand ils Sont directement connect s au XM3 Marron Utiliser le dispositif de surtentsion XMSS1 Noir Figure 1 Connexions du XM3 2 2 Explication des Voyants Electroluminescents du XM3 Le XM3 est fourni avec 7 voyants lectroluminescents qui servent d indicateurs d tat Leur signification est expliqu e dans la Figure 2 DEL 1 jaune Indique la pr sence d un i
21. s tension Programmation Utilisateur 0000 TI 0L2y i H E P Figure 6 Basculer vers le niveau Utilisateur Configuration du XM3 9 CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 4 2 5 4 2 6 10 Cr ation d un Clavier de Programmation Utilisateur Vous devez cr er un Clavier de Programmation Utilisateur pour pouvoir programmer les fonctions sur le XM3 au niveau Utilisateur Pour cr er un Clavier de Programmation Utilisateur suivez les tapes indiqu es dans la Figure 7 1 Appareil sous tension en 2 Pr sentez un deuxi me 3 Le mode de Mode Veille Utilisateur clavier de programmation fonctionnement normal est r activ I 00 P TI 002P 1 j al f j mm A E F i Figure 7 Apprendre le Programmateur Distant Utilisateur R gler le XM3 en mode veille au niveau Utilisateur Pour passer aux tapes suivantes le XM3 doit tre pr liminairement r gl en mode Veille Utilisateur Pour r gler le XM3 en mode Veille Utilisateur suivez les tapes indiqu es dans la Figure 8 1 Entrez dans le 2 Entrez 0 0 3 Niveau 4 Passe en mode mode de indiqu veille et se met Programmation hors tension en pr sentant le Clavier de Programmation Utilisateur 1 0BE2r 1I 9BE9r A m L F A AA A E J anpopan miel EI L ml Figure 8 R gler le mode veille utilisateur Tables des Mati res CR
22. tre Suppression en pr sentant utilisateur chacun Suppression pour revenir au mode le Badge Ma tre d Ajout s par ment de fonctionnement normal En D l i r mia r B alg a A P pt Void Void Master User Master Figure 14 Supprimer des badges avec le Badge Ma tre de Suppression 16 Tables des Mati res CROSS POINT PROTECTING PEOPLE amp ASSETS 4 3 7 Mode Restreint Le XM3 est dot d un mode sp cial dit Mode Restreint dans lequel l acc s est uniquement autoris aux utilisateurs de badge d acc s Permanent et aux utilisateurs de badge d acc s Mode Restreint Vous pouvez utiliser le Badge Ma tre Mode Restreint pour activer d sactiver le mode Restreint Quand le syst me est en mode Restreini les Utilisateurs Normaux n y ont pas acc s La Figure 15 indique comment r gler le mode Restreint 1 Normal 2 Pr sentez le Badge Ma tre 3 Mode Restreint activ Mode Restreint au lecteur XM3 i 3i OP L 3 i 0paF v i E JF Hight Lock haster Figure 15 Activer le Mode Restreint Vous pouvez galement utiliser le Badge Ma tre Mode Restreint pour d sactiver le mode Restreint et ainsi autoriser l acc s la porte prot g Par exemple le matin pr sentez le Badge Ma tre Mode Restreint au lecteur XM3 pour donner l acc s aux utilisateurs de badges d Acc s Normaux La Figure 16 explique l utilisation du Badge Ma tre Mode Restreint 1 Mode Restreint activ 2 Pr sentez l
Download Pdf Manuals
Related Search