SEA VELA NEW Cliquez ici pour visionner
Contents
1. Dae Can T au 5 OO Do O _ A B LL 2 sa UTE E SBA le J LA i m ia SEA CE Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli a International registered trademark n 804888 Fran ais 6 Montage de la lisse Montage de la lisserectangulaire De 2 5 m tres Ins rer la lisse en position verticale et fixer la avec la vis et la rondelle sp ciale Ins rer la lisse sur l trier avec la gomme tourn e dans la partie en fermeture et fixer la avec les vis les rondelles et les crous fournis Fig 8 Montage de la lisse ronde De 2 5 m tres Ins rer l trier d ancrage de la lisse en position verticale et fixer la avec les vis et les rondelles sp ciales Ins rer la lisse sur l trier et fixer la avec les vis les rondelles et les crous en dotation Fig 7 N B Avant d ins rer l trier d ancrage il faut ins rer les vis d ancrage dans la m me Vis et crou pour blocage trier lisse Arbre en profil cannel Vis et rondelle de serrage g trier pour ancrage lisse n Arbre en S _ profil cannel trier pour ancrage lisse Fig 7 Vis et rondelle de serrage Lisse rectangulaire Fig 8 26 Cod 67410035 Rev 03 07 2008 SEA CE Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 Fran ais 7 Assemblage2. Ins rer la cl en la m me et la tourner m me de 180 en sens inverse aux aiguilles d une montre au d bloquer de la lisse Fig 15 Ouvrir la lisse manuellement Pour rebloquer op rer de la fa on suivante Tourner la cl en sens horaire jusqu la serrer Fig 16 Extraire la cl en position verticale Refermer le capuchon de protection ENTRETIEN PERIODIQUE mga Le V rifier la fonction du d verrouillage Annuel Lubrifier le palier du balancier Annuel V rifier l efficacit du ressort Annuel Contr ler les vis de fixage de la lisse du balancier et du carter Annuel V rifier l int grit des c bles de connexions Annuel V rifier et ventuellement r gler l efficacit des soupapes By Annuel pass Toutes les op rations d crites au dessus doivent tre ex cut es exclusivement par un installateur autoris VERIFICATION INITIALE ET MISE EN SERVICE Apr s avoir install e correctement selon le pr sent manuel le produit VELA et apr s avoir valu tous les risques r sidus que peuvent venir dans quelconque installation il faut v rifier l automatisme pour garantir la max s curit en respectant les lois et les normes du secteur La v rification doit tre effectu e selon la norme EN 12445 contenant les m thodes de preuve pour la v rification des automatismes pour portail
3. CE Fran ais Ins rer avec soin le roulement rouleaux C dans la boucle B et ex cuter l assemblage comme dans Fig 5 A AE s19 Fig 5 Avant de la mise en fonction remplacer le bouchon de remplissage avec ce E d chappement Lisse ronde Lisse rectangulaire Long Barri re D Ressort Cod kit lisse Long Barri re D Ressort Cod Kit lisse 2 5 mm 11910045 2 5 5 mm 12710180 2 5 5 5 mm 11910050 4 6 mm 12710185 3 6 mm 11910055 4 7 mm 12710190 4 6 5 mm 11910060 5 8 mm 12710195 5 7 mm 11910065 Lisse articul e dx sx Lisse rectangulaire herse Long Barri re D Ressort Cod Kit lisse 3 6 5 mm 12710091 3 9 7 mm 12710092 4 8 mm 12710093 Long Barri re D Ressort Cod kit lisse 3 7 mm 11902010 3 7 mm 11902020 3 5 8 mm 11902005 3 9 8 mm 11902015 Temps d ouvert Pompe Temps d ouvert 1 7 5 sec 1 5 5 0 sec 2 3 9 sec 2 speed 2 5 sec Nota Les ressorts et les triers d ancrage sont fournis avec la lisse 5 Montage du ressort Ins rer le tirant du ressort dans le trou Aou B et ins rer les d s D sans les bloquer Fig 6 Cod 67410035 Fig 6 Rev 03 07 2008
4. 12 5 UF Courant absorb 1 1 A Temp rature de fonctionnement 20 C 55 C T SEE Dev rrouillage manuel OUI D Fr quence d usage 75 o Blocage tenue OUI 3 Rallentissement oleodynamique sur demande S Q Traitement corps barri re cataphor ses et peinture T 991 en polyester s Poids 42 Kg Armoire lectronique GATE 1 cod 23001120 1 2 2 C es 70 25 a V 107 a Profil lisse Profil lisse 400 ronde rectangulaire INSTRUCTION D INSTALLATION 1 Positionnement du ressort Montage gauche gt Montage droite 1015 La conception de la barri re que vous tes en train d installer permet une fermeture droite ou gauche de la colonnette selon vos exigences EX Avec le ressort droite la fermeture sera gauche voir Fig 2 Fig 1 Fig 2 Cod 67410035 Rev 03 07 2008 SBA 23 SEA CE Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 Fran ais Ouverture agrafes 60 Plaque de fondation 2 Fixage de la plaque de fondation Gaine pour c bles niveller Effectuer sur le terrain une tranch e de 500x500x300 mm de profondeur B ton Elargir les ag
5. 64020 S Atto Teramo Italia SECURITE ET COMPATIBILITE ENVIRONNEMENT Ne pas disperser dans l environnement le materiel d emballage du produit et ou des circuits CRITERES DE CONFORMITE L automatisme VELA est conforme les normes suivantes 98 37 CEE Directive Machines 89 336 CEE Directive Compatibilit Electromagn tique 13 23ICEE Directive sur la basse tension STOCKAGE TEMPERATURE DE STOCKAGE 2 Tm Te Humidit Humidit 5 pas condensante 90 pas condensante Le d placement du produit doit tre ex cut l aide de moyens appropri s MISE HORS SERVICE ET ENTRETIEN La desinstallation et ou la mise hors service et ou l entretien de l automatisme VELA doit tre ex cuter uniquement par le personnel autoris et expert LIMITE DE GARANTIE La garantie de l op rateur VELA est de 24 mois partir de la date imprim e sur le produit Il sera en garantie s il ne pr sente pas des dommages d s l usage impropre ou a n importe quelle modification ou alt ration La garantie n est pas valable que pour l acu reur original N B LE FABRICANT N EST PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES EVENTUELS CAUSES PAR L USAGE IMPROPRE ERRONNE ET IRRAISONABLE SEA se reserve le droit de toute modification et variation ses produits et ou au pr sent manuel sans pr avis 30 Cod 67410035 Rev 03 07 2008
6. Fig 12 D visser ou visser les vis de fin de course afin que la lisse se bloque en postion parfaitment verticale en ouverture et en position parfaitement horizontale en fermeture Fig 12 Fig 12 A nivellement effectu il faut bloquer les vis du fin de course en fixant les crous de serrage sur les stops m caniques et re bloquer la lisse 28 Cod 67410035 Rev 03 07 2008 SEA CE Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 Fran ais 11 Installation lectronique Dans Fig 14 ilestrepresent e synth tiquement l installation lectrique qui doit tre construie autour de la barri re Les deux nombres report s en corr spondance des c bles lectriques indiquent la quantit des c bles et leurs s ction a O L gende 4 1 Armoire lectronique GATE 1 A 2 Photocellule transmitteur Ghost 40 NDOU JON 3 Photocellule r cepteur Ghost 40 4 Poussoir clef Key Plus le 5 R cepteur radio 6 Lampe clignotante Flash 7 Tableau de commande pour l int rieur 8 Interrupteur diff rentiel 2x1 2x1 Fig 14 3x1 4x1 3x1 5 12 Syst me de d verrouillage Pour d bloquer op rer de la fa on suivante Tourner le capuchon de protection de la serrure
7. SEA CE Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 Fran ais MANUEL D INSTALLATION SEA s r l se f licite de vous et vous remercie d avoir choisi un de ses produits Ce choix vous donnera la possibilit de comprendre comme notre entreprise suite des tudes recherches mais surtous par une analyse des xigences de ses clients a vis d unir haute technologie grande fiabilit et s curit sans compromettre la facilit d utilisation et la semplicit d installation VELA est une barri re lectrom canique 2 3 4 5 mt pour l automatisation de tous les passages o une haute fr quence d usage haute vitesse d ouverture et fermeture parcking aeroports est n cessaire L automation est dot e d un syst me de s ret antischiacciamento par soupapes by pass pour la r gulation de la force qui ne d passe pas les 15 Kgs sur la barre en d fendant gens et choses d accidents ventuels Un syst me de ralentissement oleodinamico sur demande il garantit le contr le total des forces d inertie tu pr sentes en cas de manque d alimentation et un syst me de d blocage il permet l ouverture manuelle en cas d urgence Caract ristiques g n rales L automatisme comprend 1 Stops m caniques r glables 2 Syst me de d verrouillage manuel avec clef DIN 3 Levier d quilibrage en acier galvanis 4 Couvercle carter VELA avec serrure et clef DIN 5 Ress
8. de la herse sur la lisse o T Fig 9 e i E a7 Fig 10 Cod 67410035 Rev 03 07 2008 27 SEA CE Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 Fran ais 8 Equilibrage de la lisse D verrouiller la lisse avec le d verrouillage manuel de fa on qu elle est libre de s ouvrir et de se fermer manuellement Fig 15 Positionner la lisse 45 environ D visser ou visser l crou de tension du ressort jusqu atteindre le point d quilibrage 45 Fig 11 La condition optimale d un parfait quilibrage c est obtenu quand la _ lisse reste dans la position indiqu e dans Fig 11 b balancement obtenu il faut bloquer l crous tendeur 00 ressort avec le contre crous etre bloque l actuat
9. eur RNA o O pour serrage mm _ Contre crou E i Ecrou de tension LH du ressort y LE Fig 11 9 R gulation du pouss T T Si n cessaire on peut r gler la force de pouss e de la LRO lisse travers les deux vis de r glage grise et jaune sur le c t de la centrale oleodynamique Fig 13 L automatisme est r gl dans l usine une force de 15 Pae Kg pour garantir la s curit anti ecrasement cependant il y est recommand de changer ce r glage seulement dans le cas d absolue n cessit O 10 Nivelage de la lisse Important cette op ration doit tre ex cut e seulement si la lisse la fin de course ne reste pas parfaitement en position horizontale en fermeture ou en position verticale en ouverture D verrouiller la lisse avec le d verrouillage manuel de fa on qu elle est libre de s ouvrir et de se fermer manuellement D verrouiller les vis du fin de course en d vissant les crous de serrage fix s sur les stops m caniques
10. ort d quilibrage 6 Armoire lectronique GATE 1 cod 23001120 1 un syst me sophistiqu permettant la programmation de l automatisme et la gestion de tous les syst me de travail et de s curit 7 Plaque de fixage r alis e en acier galvanis 8 Centrale oleodynamique 9 Roulement rouleaux 10 Coffret VELA r alis en acier avec traitement de cataphor se et peinture polyester pour ext rieur prot geant des agents atmosph riques toutes les armoires lectriques et m caniques ins r es Pr dispos pour l application de photocellules Ghost 40 poussoir clef Key Plus lecteur de proximit Reader Prox Sur demande il est possible de fournir le carter en acier inox 22 Cod 67410035 Rev 03 07 2008 SEA Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 CE Fran ais Caract ristiques techniques Dimensions d encombrement Tension d alimentation 230 Vac 5 50 60 Hz Puissance absorb e 220W y 300 Temps d ouvert 3 5 7 5 sec ji Intervention thermoprot 130 gt Quantit huile 1 8 It 200 Long Max lisse 5 mt m Degr de protection Ip55 fs Condens de d part
11. rafes de la plaque de fondation de 60 2 A RRA LR Fig 3 0 BOON Remplir la tranch e avec b ton R425 et positionner la plaque de fondation comme dans Fig 3 300 Niveller soigneusement la plaque La plaque est fournie d un trou au centre pour le passage des c bles lectriques cependant avant de remplir la tranch e avec du b ton s assurer que sur le trou il y a une gaine pour c bles lectriques en norme Fal OT EE O 3 Fixage du carter sur la plaque de fondation O O Positionner le carter faisant corr spondre les trous sur la base les vis qui sortent de la plaque de fondation DS S assurer que la gaine pour les c bles est pass e en traver du grand trou sur la base du carter Serrer le carter la plaque de fondation en vissant avec soin les d s etles rondelles fournis O SBA Fig 4 E I k o amp 24 Cod 67410035 Rev 03 07 2008 4 Fixation du ressort sur le balancier SEA Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 Lubrifier avec du gras le palier et les rondelles Monter les composants restants comme dans Fig 5 A la fin de l installation enlever les vis d chappement
12. s respectant les limites fromul es dans la norme EN 12453 Cod 67410035 Rev 03 07 2008 29 SEA CE Sistemi Elettronici Fran ais di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n 804888 ACCESSOIRES POUR VELA FIN E j POUSSOIR A CLEF GHOST 40 GHOST 50 HERSE CLIGNOTEUR B SUPPORT SUP FLEXIBLE LISSE ARTICULEE A FOURCHE SEUELEMENT LISSE II est conseillable de l installer avec des lisses sup rieures 3 m AVERTISSEMENT L installation lectrique et le choix de la logique de fonctionnement doivent respecter les normes en vigueur Tenir s par e les c bles de puissance moteurs alimentation de ceux ci de commande poussoirs photocelluls radio ecc Pour viter les interf rences il est conseill de pr voir et de utiliser deux gaines s par es Nota Pour une installation correcte utiliser des gardes c bles et ou des raccordes gaine bo te proximit de la bo te de l armoire l o prevu afin de prot ger les c bles d interconnexion contre les efforts de traction Nota La barri re n est pas dot e de dispositif d Iinversion en cas d obstacle Dans le respect des r gles EN 12453 et EN 12445 il est opportun d y ins rer des dispositifs ext rieurs DESTINATION D USAGE L op rateur VELA a t con u pour l utilisation dans l automatisation des barri res PIECES DE RECHANGE Les demandes pour pi ces de rechange doivent parvenir chez SEA s r l Zonalnd le
Download Pdf Manuals
Related Search