V3.0.0 - SENSIVIC
Contents
1. Le S NSIVIC The Urban Soundscape SENSIVIC SS Manuel d installation et de param trage Version 3 0 0 Table des mati res Changements par rapport la version 2 1 3 iii eeees seen 1 AIS 0 DT CIOT eera a EE EE EE E E E 1 P COMON D E E mn te 1 CAD ee E TE 2 Param OR ee E E en EEEE 2 M aO OFN aoa E TE 10 OS E E E E E E E 11 MAC E E E 12 LUD e E E E E E 14 1 13 Je SENSIVIC SS Manuel d installation I Version 3 0 0 6 octobre 2015 SZNSIVIC The Urban Soundscape Changements par rapport la version 2 1 3 e Le firmware peut pr sent tre mis jour directement partir du CSU par t l versement TFTP e Le site Web de param trage t r organis Ce manuel est t l chargeable sur le site www sensivic com lInstallateurs T l chargements Introduction Les d tecteurs SENSIVIC SS comportent une prise de son 4 microphones dispos s sur le plan de fond du d tecteur C est ce dispositif de prise de son qui assure la d tection des v nements sonores et la d termination de la direction de leur source Placement Ce plan de prise de son doit tre plac horizontalement Distance au support 8 10 cm e a une hauteur comprise entre 3m et LEA 8 DD k Le bo tier est fourni avec 2 oreilles de qu ere fixation qui permettent soit de le fixer en de ET t paroi soit de le fixer par cerclage sur un m t fiyation Prise de son en utilisant des querre2. Firmware SSS_IAP_3 0 0 bin NS 15 37 26 UOTE CHERE Connexion Monitoring L adresse IP du d tecteur est modifier pour l int grer dans le plan d adressage du syst me de vid oprotection La connexion avec le PC de param trage est perdu d s que le changement d adresse est R glages effectif apr s le red marrage du d tecteur Si cette adresse sort du r seau local du PC utilis il est n cessaire de modifier l interface r seau du PC Aide Le masque de sous r seau n est modifier que si des sous r seaux ont t d finis dans le r seau local de la vid oprotection Imprimer cette page L adresse de la passerelle n est modifier que si l acc s au serveur de supervision passe par un routeur Notifications SNMP Les notifications SNMP Traps utilis es pour signaler les alarmes sont dirig es vers un serveur d coute SNMP L adresse IP de ce serveur est d finir La nouvelle adresse est prise en compte imm diatement Le port d coute standard de SNMP est le 162 Ce port n est donc pas modifier sauf indication de l administrateur du r seau Notifications TCP UDP Les alarmes peuvent tre signal es par des trames g n riques TOP et ou UDF L adresse IP du serveur d coute etle port utilis sont d finir Ces trames sont en g n ral identifi es par le serveur de supervision par un m canisme de filtrage du contenu de la trame param trer dans le syst me de supervision Chaque v n
3. seau de votre PC r pra pour acc der nouveau au site Web a ms A 255 255 255 0 n A E Le red marrage du d tecteur prend environ Imprimer cette page 10 sec Passerelle 0 0 0 0 Red marrer le d tecteur Enregistrer Mettre jour le Firmware Bien lire ce qui suit La mise jour du Firmware active un serveur de t l versement TFTP embarqu Le d tecteur se met en attente de l envoi du fichier contenant la mise jour tant que celle ci n est pas effectu e le d tecteur est inactif et son site Web est inaccessible Cette activation prend environ 10 sec On lance alors le cient TFTP qui vous a t fourni ou un client TFTP quivalent configur en mode binaire et on t l verse le fichier de mise niveau du firmware Une fois le t l versement effectu le d tecteur red marre automatiquement compter environ 10 sec etle site Web du d tecteur est nouveau accessible Les param tres du d tecteur n ont pas t modifi s Cette tape est obligatoire car tous les d tecteurs ont en sortie d usine la m me adresse IP Plac s sans modification dans le m me r seau ils perturberaient gravement son fonctionnement Lorsque l adresse IP a t modifi e il est n cessaire de red marrer le d tecteur Quand on clique sur le bouton Red marrer le d tecteur une page de red marrage appara t Attention l adresse IP du d tecteur ayant chang l URL du site Web galement S
4. Truc si le site web n est pas accessible c est que le d tecteur est en attente d un t l versement de mise jour 10 13 Contact technique 06 80 30 00 94 SENSIVIC SS Manuel d installation I Version 3 0 0 6 octobre 2015 S NSIVIC The Urban Soundscape Windows Nous recommandons d utiliser le client PumpKIN Ce logiciel est Opensource et nous a donn toute satisfaction Il est t l chargeable sur le site www sensivic com installateurs T l chargements Lors du premier lancement d sactiver le serveur TFTP associ en d cochant la case situ e en bas droite de la fen tre Cliquer ensuite sur Put file en haut droite Renseigner la fen tre Send file puis cliquer sur OK J e T a i e a mea Local file Fonsss 2 0 0D ebug bin 555 T8 P 3 0 0 bin Options Cphons Remote file Type octet Block 512 555_IAP_3 0 0 bin Remote host FumpkIN started 192 168 1 10 11 13 Contact technique 06 80 30 00 94 Version 3 0 0 6 octobre 2015 I SENSIVIC SS Manuel d installation S NSIVIC The Urban Soundscape Mac OS Nous recommandons d utiliser le client PumpKIN Ce logiciel est Opensource et nous a donn toute satisfaction Il est t l chargeable sur le site www sensivic com installateurs T l chargements Lors du premier lancement d sactiver le serveur TFTP associ en d cochant la case situ e en bas de la fen
5. d coute 162 si SNMP 162 Enregistrer zone Y Envoyer une alarme de test All rights reserved Copyright 2015 SENSIVIC Les notifications SNMP sont activ es par d faut Les notifications utilisant le protocole TCP ou UDP sont d sactiv es par d faut Les trames SNMP suivent le standard associ la norme SNMP V1 Ce sont des trames de type UDP Les trames TCP ou UDP sont en g n ral identifi es par le serveur de supervision par un m canisme de filtrage du contenu de la trame param trer Chaque v nement produit deux notifications 1 lorsque l alarme est activ e au moment de la d tection 2 lorsque l alarme est d sactiv e la fin du temps de verrouillage des d tections La deuxi me d tection peut tre d sactiv e Les notifications TCP ou UDP sont de la forme lt identifiant gt lt adresse IP gt lt n de la zone de d tection gt ON lt identiftiant gt lt adresse IP gt lt n de la zone de d tection gt OFF Une notification UDP se traduit par l mission d une seule trame Cette notification est donc tr s rapide moins de 100ms Par contre sur un r seau de mauvaise qualit certaines trames peuvent tre perdues sans que cela se sache Une notification TCP se traduit par l ouverture d une session TCP requise par le d tecteur puis la transmission de la trame de notification puis la fermeture de la session TCP requise par le d tecteur Ce protocole est totalement s r par contre
6. e bon fonctionnement du m canisme de d termination de la direction de la source de l v nement sonore signal Cette direction est not e en heures en suivant le mod le de la montre 12 heure s est la direction oppos e au presse toupe 0 heure s d note la zone situ e en dessous du d tecteur Penser imprimer cette page et nous la transmettre en cas de besoin Ces donn es permettent d identifier une source de panne ventuelle 1113 Contact technique 06 80 30 00 94 Version 3 0 0 6 octobre 2015 I SENSIVIC SS Manuel d installation S NSIVIC The Urban Soundscape ri S NSIVIC The Urban Soundscap R glages Fe VALBONNE 192 168 1 10 Firmware SSS_IAP_3 0 0 bin NS 15 37 26 Notifications SNMP TCP UDP PR N DSIREEE il est possible d effectuer ici sont se Les valeurs propos es ne doivent tre modifi es qu en parfaite connaissance de cause Les valeurs pr d finies sont indiqu es entre parenth ses En cas de doute y revenir Monitoring R glages Aide Fen tre basse 100 100 Imprimer cette page Facteur Fen tre haute 50 30 F Dur e du verrouillage 10sec aoo Fen tre basse 11 x10us M1 Fen tre haute 35 x10us 135 Enregistrer D compte 45 Remise z ro All nahts reserved Copyright 2015 SENSIVIC Ces r glages ne sont pas modifier en g n ral Ils correspondent aux situations courantes Dans certains cas i
7. ement produit une ou deux notifications 1 lorsque l alarme est signal e au moment de la d tection 2 si activ e lorsque l inhibition d alarme est lev e la fin du temps de verrouillage des d tections Elles sont de la forme identiant adresse lP directon ON identiant adresse IP directon OFF 9 13 Contact technique 06 80 30 00 94 Version 3 0 0 6 octobre 2015 I SENSIVIC SS Manuel d installation SENSIVIC The Urban Soundscape Mise jour du Firmware La proc dure de mise jour du firmware est en 3 tapes e Cliquer sur le bouton Mettre jour le Firmware Le fonctionnement normal du d tecteur est interrompu pour activer un serveur TFTP permettant de t l verser la nouvelle version du firmware fichier XXXX bin Lorsque ce serveur est activ la connexion avec le site web est perdue L activation du serveur TFTP prend environ 10 sec e Ouvrir un logiciel client TFTP d finir les param tres de connexion le mode de transfert utilis binaire ou octet la taille des blocs 512 puis lancer PUT le t l versement du fichier de mise jour Un message de fin de t l versement indique que tout s est bien pass Lorsque le t l versement est termin le d tecteur red marre automatiquement sur la nouvelle version Ce red marrage prend environ 10sec e Se reconnecter au site web en cliquant sur la rubrique Connexion du menu si la page est toujours affich e l cran
8. i le d tecteur a chang de r seau le reparam trage de l interface r seau du PC de param trage est n cessaire Il est galement possible de d finir des sous r seaux de d tecteurs en modifiant le masque de sous r seau et d utiliser un r seau rout en indiquant l adresse de la passerelle permettant l acc s au r seau rout des d tecteurs On voit appara tre un nouveau bouton Mettre jour le Firmware Cliquer sur ce bouton met en route la proc dure de mise jour cf paragraphe Mise jour du Firmware Penser imprimer cette page pour se souvenir du param trage de l interface IP 4 13 Contact technique 06 80 30 00 94 Version 3 0 0 6 octobre 2015 I SENSIVIC SS Manuel d installation S NSIVIC The Urban Soundscape A 3 Notifications SNMP TCP UDP S NSIVIC The Urban Soundscape VALBONNE 192 168 1 10 Firmware SSS I1AP_3 0 0 bin NS 15 37 26 Connexion BEI T Notifications SNMP TCP UDP sume Tcp upp Monitoring Chaque v nement donne lieu deux notifications la premi re au moment de son occurence et une deuxi me la fin de la p riode d inhibition I est possible de supprimer cette deuxi me notification Te ET GE Notification de fin d inhibition out L NON Aide Identifiant max 24 car VALBONNE Imprimer cette page Nombre de zones d coute ie O12 Serveur d coute des notifications SNMP TCP UDP Adresse IP 192 168 1 88 Port
9. ias mW 1799 49 1795 72 1804 40 1787 92 R glages Gain dB 1 33 0 34 0 35 0 51 Micros sound level mW 9 20 11 16 11 18 11 39 Aide Sound pressure level mPa 1342 43 Sound pressure level dB ord Imprimer cette page Detection top level of 2 39 Detection unlocked Step Free Run Learning Alarms count 43 Previous alarm gt ITD angle direction 210us o 12 heure s All rights reserved Copyright 2015 SENSIVIC Cette page affiche en temps r el rafra chissement toutes les 5 sec les principales donn es de fonctionnement du d tecteur Un microphone en bon tat fournit une mesure raw data comprise entre 500mV et 3100mV Les donn es de Bias et de Gain permettent de suivre le m canisme d autocalibration permanent des microphones Le Bias se stabilise aux environs de 1800 mV tandis que le Gain se stabilise aux environs de OdB Le Sound pressure level en mPa ou en dB est une mesure du niveau sonore ambiant La valeur et surtout l volution de cette valeur Detection top level est une indication sur le fonctionnement du m canisme d auto apprentissage La signalisation des v nements sonores d tect s ne s effectue que lorsqu elle est unlocked Elle est inhib e pendant l tape de Pre learning initiale et pendant les quelques secondes qui suivent la d tection d une alarme signal e Les donn es correspondant Previous alarm permettent de v rifier l
10. l peut tre utile de les raffiner Apprentissage de D tection Fen tre basse lorsque le d tecteur est plac dans un environnement anormalement silencieux cimeti re par exemple on peut l g rement augmenter cette valeur pour viter la signalisation d v nements qui seraient ignor s dans un contexte plus vivant Facteur fen tre haute lorsque le d tecteur est situ dans un environnement anormalement bruyant par nature il peut tre n cessaire d augmenter l g rement cette valeur Localisation Fen tre basse cette valeur d termine la surface de l espace consid r comme situ en dessous du d tecteur Elle peut tre l g rement augment e si le d tecteur a t plac moins haut que la hauteur recommand e et l g rement diminu e si le d tecteur a t plac plus haut que la hauteur recommand e Le d compte des v nements signal s permet de rapprocher le nombre des alarmes re ues par le logiciel de supervision et le nombre de celles mises par le d tecteur pendant une p riode de temps donn e On peut alors remettre cette indication 0 pour d marrer une nouvelle p riode Penser imprimer cette page pour se souvenir des r glages appliqu s 8 13 Contact technique 06 80 30 00 94 Version 3 0 0 6 octobre 2015 I SENSIVIC SS Manuel d installation S NSIVIC The Urban Soundscape Sa NSIVIC The Urban Soundscape Aide m moire nan VALBONNE 192 168 1 10
11. la transmission de la notification est un peu plus lente entre 150 et 200ms Pour choisir le protocole utilis pour transmettre les notifications d alarme il faut e choisir le protocole de notification utilis e choisir le nombre des zones de d tection e indiquer si la notification de fin d alarme est mettre e d finir l identifiant personnalis l identifiant par d faut est SENSIVIC e d finir les coordonn es adresse port du serveur d coute SNMP TCP UDP utilis 5 13 Contact technique 06 80 30 00 94 Version 3 0 0 6 octobre 2015 I SENSIVIC SS Manuel d installation S NSIVIC The Urban Soundscape Lorsque le param trage du logiciel de supervision a t effectu il est possible d envoyer des alarmes de test pour v rifier la r ception et le traitement des notifications d alarmes Ces param trages sont pris en compte imm diatement il n est pas n cessaire de red marrer le d tecteur Penser imprimer cette page pour se souvenir du param trage des notifications SNMP TCP UPP 6 13 Contact technique 06 80 30 00 94 SENSIVIC SS Manuel d installation I Version 3 0 0 6 octobre 2015 S NSIVIC The Urban Soundscape SENSIVIC The Urban Soundscap Monitoring Ron VALBONNE 192 168 1 10 Firmware SSS_IAP_3 0 0 bin NS 15 37 26 Notifications SNMP TCP UDP nes nt ne anti Micros raw data mW 1600 00 181933 1799 12 1817 57 Monitoring B
12. onstituer le dossier de param trage du d tecteur La configuration des Leds caract rise les conditions de fonctionnement du d tecteur Power allum e lorsque aliment par le PoE Systick clignote tant que le syst me est vivant Init est allum e pendant tout la phase de pre learning Alarm s allume au moment o un v nement est signal Elle s teint lorsque la d tection est d verrouill e la mise sous tension toutes les leds sont allum es pendant l auto test de d marrage Puis le d tecteur d marre et la led Systick clignote La led Init s allume pendant environ 7min 30 phase de pre learning Pendant cette phase seules les alarmes de tests sont signal es entra nant l allumage de la led Alarm Enfin la led Init s teint et le d tecteur est op rationnel 3 13 Contact technique 06 80 30 00 94 Version 3 0 0 6 octobre 2015 S NSIVIC The Urban Soundscape I SENSIVIC SS Manuel d installation SENSIVIC The Urban Soundscape Param tres de connexion Connexion VALBONNE 192 168 1 10 Firmware 555_IAP_3 0 0 bin NS 15 37 26 AU LECLERC LEE LS UT A adresse MAC 58 E6 36 15 37 26 Une fois les param tres r seau modifi s Monitoring vous devez red marrer le d tecteur pour Adresse IP statique 197 1681 10 que les modifications r seau soient prises en R glages compte Vous pouvez tre amen re param trer l interface r
13. r quelques centim tres 2 13 Contact technique 06 80 30 00 94 Je SENSIVIC SS Manuel d installation I Version 3 0 0 6 octobre 2015 SZNSIVIC The Urban Soundscape Param trage Le param trage du d tecteur est r alis e partir de son site web embarqu e au niveau du logiciel de vid oprotection en ce qui concerne le param trage des actions associ es aux notifications d alarme Le rep rage de la direction de la source d une alarme utilise le mod le de la montre o chaque direction est associ e une heure alarme 2 heures alarme 7 heures etc La direction 12 heures est celle qui est l oppos du presse toupe Le param trage des alarmes suppose un op rateur dos la fixation et regardant sa montre Les 360 d coute du d tecteur peuvent tre partag s soit en 6 zones de d tection de 60 1 soit en 12 zones de 30 1 La zone suppl mentaire est situ e imm diatement sous le d tecteur Les param tres peuvent tre replac s en configuration d usine en appuyant sur le bouton poussoir plac sur la carte lectronique pendant au moins 3 sec jusqu ce que le red marrage s effectue Le site Web embarqu dont l URL est l adresse IP du d tecteur 192 168 1 10 en sortie de production comporte 6 pages e Param tres de Connexion e Notifications SNMP TCP UDP e Monitoring e R glages e Aide Toutes les pages proposent un lien imprimer cette page pour c
14. s non fournies ou tout autre syst me de fixation quivalent non fournie Le bo tier est tr s l ger il ne requiert pas Distance au sol une fixation sp cialement robuste 36m tant aliment en mode PoE par le c ble r seau IP 4 paires cat5e ou mieux le passage d un seul c ble est pr voir L utilisation d un c ble cat5e enterrer n est pas n cessaire suffit que son enveloppe soit r sistante aux UV et l humidit C blage Le c blage est r alis partir d un c ble cat5e en bobine Le bo tier est ouvert le c ble est introduit dans le bo tier travers le presse toupe et un connecteur RJ45 est serti l extr mit du c ble Le bo tier est ensuite referm en prenant garde au sens de placement du couvercle et au placement du joint dans sa gorge Les c bles cat5e destin s un usage ext rieur disposent d une enveloppe de protection contre les UV et l humidit ils sont plus rigides que les c bles destin s un usage int rieur Pour r aliser un sertissage de la prise RJ45 souple apr s le passage du c ble travers le presse toupe il est n cessaire de retirer l enveloppe de protection sur une longueur d environ 10cm Attention ne pas d torsader les paires sur un longueur d passant 10 12mm L enveloppe de protection ne joue aucun r le lectrique ce n est qu une protection physique des conducteurs lectriques Il n y a aucun inconv nient la retirer su
15. tre Cliquer ensuite sur Put file en haut gauche Renseigner la fen tre Put File to remote TFTP server puis cliquer sur Start transfert x A Tile type peer ACK s size f Fe Local file SSS_IAP_3 0 0 bin Browse Remote host 182 168 1 10 port 69 file SSS_IAP_3 0 0 bin Transfer type octet Block size 512 w l ve changed my mind Start transfer Timeout 10 Listen on the address and port 12 13 Contact technique 06 80 30 00 94 PF SENSIVIC SS Manuel d installation S NSIVIC Version 3 0 0 6 octobre 2015 The Urban Soundscape Linux Un client Linux TFTP est disponible pour la plupart des distributions Il fonctionne en mode ligne de commande et s utilise dans un terminal Il suffit de recopier les lignes pr sent es dans l exemple suivant en changeant l adresse IP indiqu e et le nom du fichier t l verser jd Hellzapoppin Dropbox firmware tftp tftp gt verbose Verbose mode on tftp gt binary mode set to octet tftp gt connect 192 168 1 16 tftp gt put 555 IAP 3 6 putting 555 IAP 3 0 6 bin to 192 168 1 10 555 IAP 3 0 0 bin octet Sent 184072 bytes in 8 2 seconds 179582 bits sec tftp gt quit EL jd Hellzapoppin Dropbox firmwares j 1 Il peut tre n cessaire d installer le paquet correspondant 13 13 Contact technique 06 80 30 00 94
Download Pdf Manuals
Related Search