Manuel d`installation
Contents
1. HI SU SS ouverte 2 com 24 0 U Bu bleu oVDC S c Q brun 2 5 A blanc 1 noir A 7 x N m J rouge 5 2 ul PE T N PE 2 3 Alimentation Vanne 24V 24V ouvrir 230 V magn tique Du moteur C 1 lt RivieraPool 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 Manuel d installation Fixation du coffret Le coffret est destin tre install dans un local l abri des intemp ries ni expos au soleil ni expos la pluie Il sera fix sur un mur vertical une hauteur de 1 5 m du sol min les c bles orient s vers le bas 4 vis et 4 chevilles sont fournies avec le coffret pour la fixation Passage des c bles Tous les c bles connect s au coffret passeront par les presse toupes e Le c ble moteur passera par un presse etoupe PG21 plastique Sa section sera comprise entre 12 et 18 mm e Les autres c bles passeront par des presse etoupe PG13 Leur section sera comprise entre 6 et 12 mm Suivant les options install es bouton stop pilotage lectrolyseur coupure des pompes d autres presse etoupes pourront tre install s Connexion aux bornes Les c bles seront connect s aux borniers suivant les prescriptions ci dessous kk ess Fe d nud e max D brochables 0 6 Nm max tournevis 3 5 x 0 5 16 Connecteur D brochables 0 6 Nm max tournevis 3 5 x 0 5 7 mm 2 5 mm bis commande 192. L cran de l automate n est pas toujours L cran LCD s allume 30 secondes chaque fois que Tune allum des touches de la face avant est press e En mode manuel la piscine s ouvre au En mode manuel la position du moteur dans la pisci lieu de se fermer ne n est pas d clar e si il se trouve gauche et que le c blage est correct alors il y a inversion des signaux ouverture et fermeture
3. X sa x p s43 Luenunegbunispuy sn 9020022 neg AN SBuuIe 3 uuuunu yiluy 21q1U suep in louu oPejuouwu euu u5s 6unuu u g 1pieuuj g LL SO LL ne OOdp lALI b nss uiqy Re Ku Ed HASHIM volet inl coupe B B ais ins Hezuow un Inod u wpied sS S HAH 1405 uolx uuo2 pio22e1 1ue uoui lnpuo2 uolx uuo llog 5 2 Sch ma de montage lqn ulul p Ueleg ne lt uolx uuo2 pio22e1 Jue uo w uom uuo2 lloq 02222222222 ups d n LH lul b 2 211126 002 1 lOA R 2eq neau 09 2 ullul 3 OA s B5e uoul ap eui u3s VV 2 Q ZER s SSSR D 3 L G A IEP L S X Hep 13 ivieraPool Defautheque 5 3 Defautheque En phase d initialisation apr s avoir Inversion des contacts ouverture fermeture appuy sur A impossible d amener la v rifler le branchement couverture en position ferm e Mauvais branchement des contacts ouverture f ermeture v rifier le branchement Position du moteur dans la piscine mal d clar e finir Vinitialisation en appuyant successivement sur A et B puis refaire OK et repositionner le mo
4. Connecteur contr le Connecteur levier tournevis 3 5 x 0 5 6 mm 2 5 mm 14 de pompe carte optionnelle Contacts lectrolyseur e Coupure de l lectrolyseur lorsque la piscine est ferm e ou en cours de rep 17 fermeture La LED rep12 clair e indique que la piscine est ferm e 2 contacts NC NO disponibles pour piloter le relais de coupure de l lectrolyseur Contacts secs libres de tout potentiel e Pouvoir de coupure maxi 0 2A sous 125Vac et de 5 sous 30Vdc Carte frein et asservissement Renforcement du freinage des axes immerg s profond ment H gt 0 8m de pompe e Coupure des pompes lorsque la couverture est en mouvement La LED clair e rep 14 suivant option indique que les pompes sont coup es e 2 contacts NC NO disponibles pour piloter le relais de coupure de la pompe Contacts secs libres de tout potentiel Ne pas piloter la pompe directement par l interm diaire de ces contacts A max sous 24Vdc max Manuel d installation 2 10 Programmation Mode manuel bouton auto manu rep11 e Permet de faire tourner le moteur sans programmer les fins de courses Permet de v rifier le fonctionnement du capteur compte tours du moteur Permet de v rifier le c blage En sortie de ce mode manuel la programmation des fins de courses de pisci ne est obligatoire Mode manuel R initialiser en quittant 04935 502 5 Mode for age boutons SH et SIH Re
5. Information technique o0s 2011 Dispositif d enroulement avec moteur dans l arbre MANUEL D INSTALLATION RivieraPoof Hm DU BOITIER DE COMMANDE RivieraPool PISCINES PREFABRIQUEES WHIRLPOOLS 1 Donn es techniques 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 Utilisation conform ment au prescriptions Caract ristques lectriques Limites d utilisation Encombrement Averttissement s curit 2 Descriptif Manuel d installation 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 2 10 Boitier de commande Bornier moteur dans l arbre avec c ble bleu Moteur dans l arbre avec c ble orange et sp cifi par des chiffres Sch ma Bornier circuit additionnel syst me de nettoyage du volet Fixation du coffret Passage des c bles Connexion aux bornes Contacts lectrolyseur Carte frein et asservissement de pompe Programmation 3 Programmation des fins de courses 4 Messages d erreurs 5 Service 5 1 Sch ma de montage bac volet 5 2 Sch ma de montage volet inline 5 3 Defautheque Informations Pour tous compl ments d information s adresser notre service d assistance technique la client le Index Page Page Page Page Page W U V LA Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page VO OO OO OO OO O Q Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Sous r serve de toute modification ou am lioration sans pr avis pour suivre l volution constante de
6. la technologie Donn es techniques 1 Donn es techniques 1 1 Utilisation conform ment Ce dispositif d enroulement avec moteur dans l arbre est con u pour des piscines au prescriptions l usage priv ou public op r es selon la norme DIN 19643 Ce document est valable ensemble avec les donn es figurant dans les notices techniques SB 6A 10 2009 ainsi que SB 2A 01 2009 et SB 2B 07 2009 sont sp cialement les explications concernant l op ration du volet moyennant le commutateur cl qui doivent tre respect es SB 6A point 5 1 1 2 Caract ristiques lectriques 24 Vdc 20 sous 230 V 24 Vd 1 10 A limitation lectronique electronic limitation Intensit maximale absorb e entr e Puissance max absorb e moteur 10A 290 W 1 5 A PF 0 85 Puissance max absorb e en veille 6 W 35 mA PF 0 7 50 C en service intermittent 10 de 1 heure 1 3 Limites d utilisation 1 4 Encombrement Hij 1 5 Advertissement s curit Raccordement lectrique Les raccordements lectriques doivent tre r alis s par un lectricien qualifi L installation lectrique devra tre munie d un syst me de s paration multiple avec une ouverture des contacts d au moins 3mm Le c ble de raccordement r seau avec conducteur de protection vert jaune doit avoir une section de 1 mm minimum Cet appareil n est pas pr vu pour tre utilis par des personnes y compris
7. les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience ou de connaissance sauf si elles ont pu b n ficier par l interm diaire d une personne responsable de leur s curit d une surveillance ou d instructions pr alables concernant l utilisation de l appareil RivieraPool Manuel d installation 2 1 Boitier de commande 1 Bornier Bornier d brochable alimentation alimentation 11 Bouton Bouton auto manu 000 5 EH 3 Va ristance 420 Varistance 420 Vac 90 0 Indicateur LED piscine ferme ou fermeture en cours ER Fusible ATO 15A Carte frein gestion de pompes 5 Transformateur de puissance 200VA Bornier a levier gestion de pompe Lo Bornier d brochable pour interrupteur contact NC bornes shunt s si 60 de contact NC cable 7 Indicateur LED puissance Bornier d brochable pour Bornier d brochable pour pilotage d lectrolyseur d lectrolyseur ES Commande rotation moteur sens SH indicateur LED 18 Bornier d brochable pour la t l commande cl DN Commande rotation moteur sens SIH indicateur LED Bornier d brochable pour le capteur compte tours moteur Connecteur d brochable frein Bornier visser pour le c ble de puissance moteur Manuel d installation 2 2 Moteur dans l arbre avec c ble bleu Donn es non contratuelles f Alimentation La bo te de connexion doit imp rativement tre tanche Cable m
8. leu OV et marron 24Vdc Tester le signal capteur l aide du boitier de test signal capteur Erreur cycle Le moteur est aliment sans interruption pendant 5 minutes La man uvre est suspendue et le moteur est arr t pendant 20 secondes Aucune man uvre ne pourra tre effectu e durant cette p riode Surintensit Le disjoncteur lectronique a arr t le moteur gt intensit consomm e sup rieure 10A Cela indique que le moteur est surcharg 1510A contacter votre revendeur Sur le m me cycle d ouverture ou de fermeture si cette erreur se produit 3 fois cet affichage clignotera avec l cran ci contre Pour r initialiser le sy steme il faut appuyer sur l interrupteur Marche Arr t du coffret Bouton stop actif Absence de shunt sur le bornier Rep16 RivieraPoo Sch ma de montage 5 1 Sch ma de montage bac volet X Team X Pan sn 0020022 DER N Sbuune ululnul yniy iqie I suep inazo Tel pul u s ipieuuleg LL SO LL OUEN uneg HASYIM u bunss ulqy WDG F 35ue1 O 1 ima 1 lOA E 9eq Hezuow L S eq 12 Sch ma de montage
9. mener la couverture en position ferm e en actionnant la cl sur lt fermeture gt M moriser la position en appuyant sur A A Compteur de position mis z ro Confirmation de la m morisation Un M apparait c t de lt pos ferm e gt 2 Amener la couverture en position ouverte en actionnant la cl sur ouverture M moriser la position ouverte en appuyant sur B Apprentissage termin Suivant la version du programme la fermeture est contact maintenu ou impulsion L ouverture est toujours impulsion L arr t du mouvement automatique s obtient en basculant la cl sur le mouvement oppos croum Milania 3 01256 AAA Ban MRT r min Arr t U3 00 Erreur capteur Ki sd a b 04925 AAA AHA Arr t z 20 Er reur Cuc le TELTE bg 3 3000 AA MAH bb A k gt 2 Mikin 3 08985 000 AHA DOUD rein rr t US op Appuyer s sur ON OFF siv LA AA Arr L D HE Bouton Stor dita b Messages d erreurs 4 Messages d erreurs Erreur capteur Le signal du capteur compte tours ne change pas d tat AN syst me se bloque Seule une nouvelle initialisation voir e programmation du coffret peut permettre de faire repartir le syst me V rifier les branchements Passer en manuel actionner le moteur et regarder s il y a mouvement En mode manuel v rifier qu une tension est pr sente entre les fils b
10. oteur E lik Sch ed N JE 41 S GE eg Discription de l installation 1 Disjoncteur diff rentiel 30 mA hors fourniture parafoudre si n cessaire C ble liaison disjoncteur diff rentiel coffret hors fourniture Motorisation immerg e dans l axe C ble de puissance moteur C ble laison capteur C ble t l commande N pm gt w N Boitier t l commande ouverture fermeture clef avec rappel au centre hors fourniture 8 C ble de pilotage de l lectrolyseur RivieraPool Manuel d installation 2 3 Moteur dans l arbre avec c ble orange et sp cifi par des chiffres Donn es non contratuelle Alimentation moteur Capteur 4 La boite de connexion doit imp rativement tre tanche Cable moteur Discription de l installation 1 Disjoncteur diff rentiel 30 mA hors fourniture parafoudre si n cessaire C ble liaison disjoncteur diff rentiel coffret hors fourniture Motorisation immerg e dans l axe C ble de puissance moteur C ble liaison capteur C ble t l commande N pm gt w N Boitier t l commande ouverture fermeture clef avec rappel au centre hors fourniture 8 C ble de pilotage de l lectrolyseur Manuel d installation 2 4 Sch ma Bonier circuit additionnel syst me de nettoyage du volet Boitier lectrique suppl mentaire 24 VDC _arr tezna stop un gt
11. p 8 et 9 ces boutons permettent de man uvrer la couverture sans passer par l automate Attention les fins de courses seront d r gl es apr s avoir action n ces boutons Mode normal Apr s la programmation des fins de courses voir page suivante les crans suivants s affichent Nombre de tours moteur environ 0 lorsque la piscine est ferm e um Ha 3 ooo 0495 DCD 237 aty R Courant consomm 10 A max Fermeture Vitesse du moteur Etat ouverture fermeture arr t du da hA j ee anm miu 3 A Varret indication de la version du 049895 000 OO logiciel DODDH r nn Arr t 560 diva 5 RivieraPool com maa 3 SIREM U2 00 Pr t pour initialiser SETTE F Dik 3 osition moteur droite j Jauche TETY gt KS min ferm e M 2 OU et a ata b anm Miles 3 04955 008 DL GBA Er min Arr t 15 86 SETTE 10 Programmation des fins de courses 3 Programmation des fins de courses Ecran d accueil lors de la premi re mise sous tension Apr s la premi re activation du code d initialisation ce message n appara tra plus initialisation 1 Activation du code 3 appuis sur la touche x puis appuyer sur OK 2 2 Indiquer la position du moteur lt ei gauche droite Programmer les positions limites lt ferm e gt et lt ouverte gt 1 A
12. teur LED commande teinte D brancher le connecteur capteur le connecteur boitier cl teindre le coffret et le rallumer afin de le r initia liser Un court circuit au niveau du circuit de commande entraine la disjonction de celui ci V rifier le c blage LED puissance teinte V rifier le fusible 15 A S n cessaire le changer par un fusible de m me in tensit En mettre un de taille sup rieure risquerait d endommager la carte Ecran automate vide Si la LED commande est clair v rifier la connexion de Vautomate la carte V rifier la tension d alimentation aux bornes et de l automate 24Vdc Des indications en bas de l cran La petite cl pr sente en bas de l cran est normale apparaissent verrouillage de l automate En aucun cas cela n indique un disfonctionnement de l appareil L autre symbole tournant indique que l automate est en fonctionnement La pastille rouge est devenue noire et le Le coffret a pris la foudre Contacter votre revendeur fusible 4A est HS Pr voir d installer un parafoudre Le message surcharge s affiche sans Le moteur est surcharg 1 gt 10 A revoir le montage la interruption taille du bassin 6 x12 max V rifier qu une quantit tr s importante de lames n est pas pleine d eau A l cran apparait 1234 BCDE Absence du programme dans Tautomate Contacter votre revendeur Le fusible 4A disjoncte continuellement Contacter votre revendeur
Download Pdf Manuals
Related Search