Home

Télécharger

1. partir de la coupe vers l paulement ou surface de rencontre du coffrage Voir la figure 6 06 pour une illustration de ce concept MONT E MINIMALE DE 18 457mm 457mm MONT E MINIMALE DE 18 ESPACEMENT DE 13mm POUR L ENCLENCHEMENT DEMI HAUTEUR DE COFFRAGE MONT E DE 8 Y 216mm POUR UNE FIGURE 6 06 DISTANCE MINIMALE DE 18 457mm 2 Xy NUDURA MANUEL D INSTALLATION 5 Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION 6 2 MISE EN PLACE DE LA PREMI RE ASSISE La zone des semelles ou dalles o les modules de coffrage seront install s doit tre exempte de salet s ou de d bris On doit porter une attention particuli re lors de l installation des modules de coffrage au fait de garder la cavit du mur exempte de mat riaux trangers ce qui comprend les retailles de mousse provenant de la coupe des coffrages Prendre plus de temps pour tablir un agencement mod le efficace pour les modules de coffrage dans la premi re assise permettra de gagner du temps pour toutes les assises successives Il peut s agir d un bon investissement de temps puisque l on peut ainsi viter des coupes non n cessaires des modules de coffrage et r duire de fa on consid rable le besoin de recourir un support pour les coffrages NUDURA recommande de commencer l agencement sur le mur le plus long chaque coin et se diriger vers le centre On doit tablir un mod le autour du p rim tre du b timent
2. ins rer requis sur le bloc de mousse coup en rayon qui remplit la cavit On doit installer l acier des linteaux tel que pr cis ci dessus Une fois le b ton sec et les supports de cadre pr ts tre retir s on doit simplement suivre les lignes directrices pour couper la mousse serr e contre le b ton Le r sultat sera un rayon de b ton parfaitement courb pr t recevoir la fen tre ou le b ti de porte pr cis Une troisi me option est de construire le mur comme d habitude avec des panneaux et treillis ins rer NUDURA encore en ignorant la partie courb e de l ouverture mais en construisant le mur au dessus de la partie standard de la fa on suivante 1 Tracer le haut en rayon requis au dessus de l ouverture l aide du mod le de cadre et de d gagement de cale souhait la fois l int rieur et l ext rieur des coffrages de mur install s au dessus de l ouverture 2 Au moyen d une scie guichet ou d une scie sauteuse on coupe soigneusement les panneaux de mousse et treillis des deux c t s du mur mais on garde ces mat riaux pour les r utiliser imm diatement On s assure d examiner les treillis coup s et d ins rer de nouvelles insertions ou des correcteurs de hauteur au besoin pour renforcer les panneaux tel que requis o la ligne courb e rencontre l ouverture On doit r p ter cette proc dure pour les treillis qui lient les parties de panneaux qui ont t coup es 3 Ensuite en utilisant une
3. soulever la barre afin de la mettre en position Si des triers ne sont PAS n cessaires on peut utiliser ces fils d attache pour suspendre correctement la barre sa hauteur requise TRIERS DE CISAILLEMENT ET MISE EN PLACE FINALE DE L ACIER INF RIEUR Conform ment la partie 2 du manuel la distance d extr mit des triers obtenue des tableaux ou du relev de linteaux de vos dessins est la distance du bord de CHAQUE C T de l ouverture o le premier trier sera plac pr s du centre de l ouverture encore une fois se r f rer la figure 6 27 L espacement des triers est galement d termin dans les tableaux et commence partir de la distance d extr mit des triers pr cis e Les triers seront ensuite suspendus entraxe r gulier partir de la barre d acier sup rieure l exigence d espacement pr cis e partir du centre de l ouverture vers le mur massif d un c t ou l autre de l ouverture Si la distance entre le dernier trier et le mur massif est sup rieure la moiti de l espacement des triers requis on devra installer un trier suppl mentaire Le dernier trier sera plac l aide de l espacement des triers requis et il peut se situer au del du bord de l ouverture dans le mur massif Par exemple si l espacement des triers tait de 10 po 254 mm et la distance au mur massif tait de 6 po 152 mm plus de la moiti de l espacement alors un trier suppl mentaire est requis Dans
4. voir Position figure 6 10a puis couper deux pi ces d acier d armature 1 po 25 mm plus longues que la largeur de la cavit en les ins rant soit au premier ou au deuxi me treillis voir Position B figure 6 10b dans le raccord en T et les attacher l acier d armature du mur principal On doit r p ter ce processus pour chaque assise successive en veillant ne pas trop serrer le fil d attache afin de ne pas cr er de dentelure dans le mur principal L entrepreneur ou l installateur n auront pas d occasion de retirer le fil noy dans le b ton une fois le b ton mis en place dans la cavit du mur FIGURE 6 10b JOINTS D EMPILAGE VERTICAUX Parfois en particulier pour les petits sites un plan peut imposer le besoin de couper les coffrages l ext rieur des lignes guides fournies sur les coffrages dans le but de forcer le mod le de construction finale se conformer pr cis ment au plan d tage Dans ce cas un joint d empilage vertical est n cessaire Un joint d empilage vertical est r alis simplement en aboutant les coffrages les uns contre les autres au joint vertical sur la hauteur du mur Du contreventement suppl mentaire soit sur le plan int rieur ou ext rieur sera requis pour r sister la pression du b ton cet endroit Tel que discut pr c demment l installation d une pi ce de verrou pour coffrage assure que le mur reste droit mais on peut galement utiliser du contrevent
5. Cette pratique fera en sorte que les coupes seront pr s du centre du mur ce qui assurera que les treillis seront toujours align s et enclench s ensemble ce qui facilitera la t che des travailleurs qui suivront pour fixer d autres mat riaux de construction aux lattes de fixation De plus tel que mentionn dans l introduction des treillis align s liminent pratiquement la compression lors de la mise en place du b ton FIGURE 6 07 On doit s assurer que les modules de coffrage sont serr s de bout en bout pour maintenir les dimensions ad quates Les fixations de joints montants aideront assurer que les coffrages standard et de coin restent serr s de bout en bout NUDURA P recommande que les huit fixations de joints montants de la premi re assise soient utilis es la fois pour les coffrages standard et de coin Si des coupes sont n cessaires pour terminer une longueur de mur NUDURAM recommande lorsque c est possible de couper le module de coffrage sur l une des lignes de coupe en creux dans le PSE polystyr ne expans On doit respecter les lignes de coupe pour assurer que le verrouillage de mousse continuera de s enclencher avec l assise de modules de coffrage suivante Lorsqu un entrepreneur ou un installateur coupent sur les lignes en creux on a des dimensions de mur totales une tol rance de longueur maximale de 1 po 25 mm F Remarque importante Si l entrepreneur ou l installateur doivent couper un coffrage avec
6. curit demande des documents concernant le syst me d alignement et sa conformit au code de s curit local elle peut s en procurer aupr s du distributeur local de la r gion de l entrepreneur ou l installateur Si l utilisation du syst me d alignement d borde de la conformit g n rale au code de s curit on doit recourir une ing nierie propre au site Le syst me d alignement comprend les composants suivants Sch ma Nom de la pi ce Num ro de la pi ce Nombre de pi ces A Tendeur sup rieur et inf rieur tbukl 20 de chaque Plaque de base bplate 20 Support de passerelle catbra 20 Garde corps grail 20 Ergot d arr t de 3 8 po x 2 1 2 po lockpin 40 9 5 mm x 63 5 mm Boulon et crou de blocage de 5 8 po x 3 po 16 mm x 76 mm boltnut 20 Broche de gravit de 1 2 po 13 mm g pins 40 Montant de structure de 8 pi 2 438 m cha8 20 Montant de structure de 10 pi 3 048 m cha10 20 Montant de structure de 12 pi 3 658 m cha12 20 Les composants de contreventement sont emball s claire voie et comprennent les l ments suivants brac l Tendeurs assembl s avec des plaques de pied supports de passerelle garde corps ergots d arr t et broches de gravit Les montants de structure sont sur un autre cadre NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION SUPPORT DE PASSERELLE MONTANT DE STRUCTURE ERGO
7. d terminer dans le plan le foyer du rayon et le tracer la craie avec pr cision sur la dalle ou la semelle en triangulant soigneusement son emplacement partir des murs droits adjacents ou des r f rences du plan d tage Ensuite l aide du foyer du rayon on doit tracer la craie les rayons ext rieurs et int rieurs du mur dans la semelle filante ou la dalle aux raccordements de d but et de fin avec les murs droits du plan Puisque ces raccordements seront typiquement des joints about s ou onglet et exigeront un type ou un autre de joint d empilage vertical le mur rayons peut tre construit ind pendamment du reste de la construction Pour de plus amples renseignements sur l estimation l assemblage et la construction des murs rayons on doit consulter le bulletin FIGURE 6 11 technique sur la construction des murs rayons l annexe F du pr sent manuel MISE EN PLACE DE L ACIER D ARMATURE On doit installer l acier d armature conform ment aux plans et sp cifications pr par s par un concepteur qualifi La mise en place de l acier d armature doit tre conforme aux normes r glements ou codes locaux comp tents On doit installer l acier d armature horizontal dans les encoches parfois appel es tenons de blocage ou berceaux fournies dans le treillis ce qui permet une mise en place facile et s curitaire moins d indication contraire de la part du concepteur l armature horizontale est
8. on doit retourner le filetage de la perche diagonale r glable en position centrale environ 6 po de filetage expos De plus on retire les r sidus de b ton des composants du syst me d alignement avant l entreposage et le transport au prochain projet NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re FIGURE 6 24 FIGURE 6 25 PROC DURES D INSTALLATION 6 7 PERFORATIONS POUR LES SERVICES Comme pour toutes les proc dures d installation la planification pr liminaire des perforations pour les services assurera que lorsque viendra le temps d installer chaque service on n aura pas faire appel une main d uvre suppl mentaire La plupart des perforations n cessaires pour un b timent exigent de l entrepreneur ou de l installateur de couper une pi ce de PSE et d ins rer la taille requise de mat riel pour ce service NUDURA recommande de communiquer avec le corps d tat du second uvre appropri pour conna tre la taille et l emplacement ad quats du manchon Voici ci dessous une liste des perforations pour les services communes qui peuvent comprendre les l ments suivants en tout ou en partie pour un projet Alimentation en eau vent du r servoir d eau chaude Tuyau d gout ou de fosse septique vent de ventilateur d extraction Conduite d gout pluvial vent de hotte de cuisine Entr e lectrique vent de s cheuse Orifice de remplissage d huile et vent
9. 150 mm taille du granulat de 3 8 po 10 mm 1 2 po 13 mm e Cavit de mur d paisseur nominale du b ton de 8 po 200 mm 10 po 250 mm et 12 po 300 mm taille du granulat de 3 4 po 19 mm e Pas d entra nement d air habituellement 3 5 pr sent naturellement e Densit de b ton frais 4080 Ib vg 2400 kg m e Temps de prise selon les temp ratures 3 7 heures e La r sistance envisag e du b ton est habituellement atteinte en 28 jours Veuillez v rifier cette sp cification avec votre fournisseur de b ton local La plupart des entreprises de b ton offrent maintenant des m langes formul s avec des r ducteurs d eau de moyenne port e con us sp cialement pour le travail avec les syst mes de coffrages isol s pour b ton Ces m langes donnent une meilleure coulabilit du b ton avec une quantit d eau r duite et une plus grande coh sivit qui assure qu il n y a pas de d m lange du granulat lors de la mise en place Les modules de coffrage NUDURA faits de PSE polystyr ne expans am lioreront la cure du b ton de la fa on suivant en e Fournissant un milieu de cure uniforme pour le b ton e Procurant une excellente protection thermique lors de temp ratures froides et de chaleur extr me e Minimisant le retrait en surface qui cause les fissures des murs de b ton e Contr lant la perte d humidit l int rieur du b ton lors de la cure qui est la cause majeure des fissures e Emp chant
10. NUDURA se trouve en fait 2 po 12 7 mm au dessus de la BASE du coffrage lorsqu il est plac sur le haut d une semelle Cet cart repr sente la profondeur de la projection de chaque dent d enclenchement vers le bas sous l paulement du coffrage qui est GALEMENT sur le dessus du module pr t s enclencher avec l assise situ e au dessus Comme il est indiqu ci dessus les installateurs ne couperont PAS ces projections d enclenchement puisque cela n est pas n cessaire tant donn que le lait de ciment un affaissement de 5 6 po 125 152 mm ne coulera pas entre les enclenchements puisque les espaces sont trop petits MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION Si la planification de la hauteur d empilage exige de commencer les assises avec une demi hauteur ou un module de coffrage de hauteur partielle la hauteur de semelle gradins initiale DOIT prendre en consid ration le fait qu une fois que le module de coffrage est coup et invers pour s enclencher avec le module de coffrage situ au dessus l enclenchement n est plus pr sent comme partie de la hauteur du module Pour assurer que le premier paulement de coffrage de la premi re assise soit align avec l paulement inf rieur de la deuxi me assise on a qu planifier l avance que la premi re semelle gradins de hauteur partielle est exactement 2 po 12 7 mm plus basse que la hauteur de coupe de coffrage partielle mesur e
11. au profil de plan requis Ensuite la base des coffrages peut tre simplement CHANTOURN E et coup e selon le profil de roche pour permettre de poser le coffrage dans sa position requise directement sur le dessus du substratum ce qui est pratiquement IMPOSSIBLE avec les coffrages standard ou les blocs de b ton Les sites semblables qui sont normalement impossibles en mati re d acc s et de commodit sont facilement accessibles avec NUDURA P FIGURE 6 05 SEMELLES GRADINS Si la conception comprend des semelles gradins on doit toujours se rappeler que les coffrages NUDURAM ont une hauteur de 18 po 457 mm Par cons quent pour viter les d chets lors de la coupe des coffrages sur le site l installation est son meilleur si les chelons de gradins sont planifi s 18 po 457 mm lorsque les codes locaux l autorisent ce qui assure que m me lorsque les coffrages sont empil s avec l enclenchement inf rieur qui contacte la semelle le module de coffrage qui s tend au dessus du gradin s empilera sans probl me et s enclenchera en position sans avoir couper les enclenchements REMARQUE Au Canada pour l exigence ontarienne pour des semelles gradins d une hauteur maximale de 16 po 406 mm dans les sols granulaires NUDURA peut fournir sur demande les documents techniques qui portent sur cette question particuli re L paulement ou la surface enclench e finie du haut ou du bas de TOUS les coffrages de
12. cet exemple le dernier trier sera situ 4 po 102 mm dans le mur massif au del du bord de l ouverture Une fois les triers de cisaillement en place la derni re tape sera de hisser la barre d acier inf rieure unique ou group e dans la position finie pour ins rer l acier dans les courbes inf rieures des triers de cisaillement Pour les linteaux plus longs deux travailleurs peuvent tre n cessaires pour mettre la barre en position CONDITIONS PARTICULI RES AUX OUVERTURES La pr sente partie aborde les questions particuli res qui peuvent survenir en ce qui a trait aux ouvertures du mur dont e Les fen tres ou b tis de portes haut en rayon e Les fen tres en baie saillie arrondie e Les fen tres de coin Les ouvertures haut en rayon On peut facilement adapter les fen tres ou b tis de portes haut en rayon NUDURA au moyen d une parmi plusieurs options pour l assemblage La seule grande diff rence par rapport aux fen tres standard est que l acier des linteaux s tend sur toute l ouverture peu importe la largeur du rayon traitant la partie la plus haute de la partie de rayon de l ouverture comme le BAS du linteau Une option est de construire les cadres d ouverture avec des insertions de contreplaqu courb es pour convenir l ouverture de cadre et au d gagement de cale requis La portion de mur au dessus de l ouverture est ensuite assembl e l aide de panneaux et treillis ins rer NUDURA qui sont
13. coup s et assembl s pour s harmoniser la courbe des mat riaux et insertions de cadre en contreplaqu Comme pour les ouvertures traditionnelles les insertions en contreplaqu du rayon exigeront un support temporaire qui sera install au dessous dans la partie rectangulaire de l ouverture Une autre m thode est de construire le mur comme d habitude l aide de coffrages NUDURA standard autour de la partie carr e de l ouverture jusqu au d but de la partie courb e du rayon mais au d but du rayon comme pour l option d insertion en contreplaqu revenir aux panneaux et treillis ins rer NUDURA puis les assembler la grandeur de l ouverture Le cadre d ouverture au dessous doit tre assembl de fa on rectangulaire en ignorant la partie courb e qui est install e au dessus Xy NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION Ensuite on doit couper de nombreuses feuilles de mousse soit en nombre suffisant pour convenir l paisseur de la cavit du mur au profil de rayon exact requis pour la fen tre ou le b ti de porte et le d gagement de cale pr vus On doit s assurer de les utiliser comme guide de dessin pour tracer le contour du rayon sur la surface de mousse ext rieure des deux c t s du mur Ensuite on colle les panneaux de mousse en place dans la cavit au dessus du cadre d ouverture rectangulaire On doit couper et assembler les treillis
14. feuille d aluminium coup e la profondeur de coffrage totale on enveloppe le rayon complet avec la feuille que l on colle en place temporairement avec du ruban en fibre de verre 4 Enfin on restitue la partie coup e du module de coffrage NUDURA dans la position o il a t coup et on le colle en position avec du ruban donc en emprisonnant la feuille de m tal courb e entre les panneaux d isolation le long de la ligne de coupe On fournit un support de cadre en dessous et on effectue la mise en place du b ton 5 Une fois les supports de cadre retir s on retire simplement le panneau d isolation et la feuille de m tal Fen tres en baie fen tres en saillie arrondie et ouvertures pr s des coins Des questions surviennent souvent sur la fa on de construire le linteau avec ces types d ouvertures La m me m thodologie appliqu e la construction du linteau de fen tre droite doit tre appliqu e dans ces situations mais en pliant l acier sup rieur et inf rieur pour convenir au tour du mur dans l axe On doit s assurer de respecter les exigences pour l extension de l acier sup rieur et inf rieur m me si cela signifie plier l acier autour d un coin pr s de l ouverture On peut devoir consulter un ing nieur de structures pour l armature au dessus des conditions de fen tre en baie m me celles qui sont s par es par des meneaux de coin L ing nieur traitera probablement l endroit comme une ouverture unique d une largeur ga
15. les installer 4 po 6 mm du niveau Cette tol rance serr e pour le niveau des semelles ou des dalles est l une des cl s fondamentales pour une construction NUDURA de qualit Contrairement aux coffrages conventionnels les coffrages NUDURAM P devront tre mis de niveau la suite de la 2 assise de mise en place des coffrages En for ant les semelles ou dalles tre mises en place conform ment la tol rance not e ci dessus l op ration de mise niveau de la 2 assise peut se d rouler de mani re efficace avec un besoin minimal d ajuster ou de couper la mousse pour amener le syst me de coffrages au niveau ad quat FIGURE 6 04 TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E PROC DURES D INSTALLATION On peut cr er les poutres sur le sol au moyen de la technologie de construction int gr e NUDURA qui peut couvrir les pieux enfonc s dans le sol et s y raccorder Dans ces situations on doit recourir la conception d un ing nieur pour s assurer que la poutre sur le sol est renforc e pour supporter les charges qui lui sont impos es Avec la technologie de construction int gr e NUDURA P lorsqu un site l impose comme les sites avec substratum pente raide l entrepreneur n a pas besoin de former des semelles de b ton pour cr er des surfaces horizontales afin d riger des coffrages NUDURA P Plut t on peut enfoncer des goujons dans des trous perc s dans la roche jointoy s au besoin conform ment
16. que le coffrage au dessous cet espace n est PAS requis pour la conception On doit toujours v rifier l agencement avant de placer des outils et des mat riaux dans la zone de travail la plupart des sites de construction il est en g n ral plus efficace de travailler de l int rieur des murs p rim triques Les mat riaux et outils requis pour l assemblage du mur doivent tre plac s l int rieur de la zone de la semelle ou sur la dalle x On doit s assurer d avoir des modules de coffrage accessibles an au besoin tout en maintenant une distance libre de 7 po 2 13 m autour du p rim tre des murs pour laisser de l espace pour l installation du syst me d alignement abord e plus loin dans le pr sent chapitre De plus un chantier propre et accessible sera avantageux la fois sur le plan de la production et de la s curit FIGURE 6 02 MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re Les consid rations pour la conception des semelles pour les murs form s avec les coffrages de la technologie de construction int gr e NUDURA ne sont en majeure partie pas diff rentes des semelles pour les murs de fondation coul s standard ou les murs en ma onnerie de b ton Les m mes param tres de type de sol capacit d appui type de b timent type d occupation hauteur totale du b timent type de mat riaux de plancher fini ext rieur nappe phr atique et classification sismique s appliquent visiblement tout autant la co
17. rentes partir des produits d j mentionn s dans le pr sent manuel Voici quelques unes des options 1 Pilastres construits en utilisant des modules de coffrage en T et des capsules de coulisse 2 Pilastres construits en utilisant le connecteur de treillis quatre voies et des panneaux NUDURA P 3 Pilastres construits partir d un contreplaqu de coffrage conventionnel fix aux modules de coffrage NUDURA Toutes ces m thodes exigeront un support de coffrage suppl mentaire puisque des parties du mur seront compromises en raison de la coupe des treillis M thode avec modules de coffrage en T Si le b timent n cessite l RER un pilastre de 12 po 305 mm ou moins la construction des pilastres au Semi ET moyen de modules de coffrage en T est une option facile et rapide qui donnera l occasion l entrepreneur ou l installateur de les a E construire au complet l aide de la technologie NUDURA P Les 24 5 coffrages en T permettront l entrepreneur ou l installateur de t construire le pilastre tel que n cessaire pour respecter les sp cifications en raison du fait que les coffrages arrivent au site non assembl s ce qui favorise la mise en place de l armature d acier n cessaire pour placer le pilastre l endroit voulu et aide galement l entrepreneur ou l installateur construire cet endroit de fa on semblable aux coffrages conventionnels en rigeant les p
18. toujours install e apr s la mise en place de chaque assise de modules de coffrage NUDURA recommande d alterner la position de l acier d armature horizontal d une assise successive l autre Cette pratique cr e une cage qui maintient l alignement de l acier d armature vertical qui sera install plus tard voir la partie 6 8 L acier d armature est typiquement mis en place du c t de tension du mur au dessous du niveau du sol et au centre du mur pour les applications en l vation Typiquement l acier arrive au site en longueurs de 20 pi 6 m ce qui signifie que pour presque tous les projets il devra tre about pour former une longueur continue d acier d armature dans un mur Sauf pour un mur noyau de 4 po 102 mm les jonctions par recouvrement sont typiquement install es l aide de jonctions par recouvrement sans contact tel qu indiqu dans la plupart des codes de b ton adopt s l chelle nationale La longueur de jonction par 69 MANUEL D INSTALLATION 7 ES y 5 e j 7 TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION recouvrement est typiquement calcul e l aide de la formule de 400 40 multipli par le diam tre d acier de mur pr cis Voir la note 1 Par exemple supposons qu un mur a besoin d acier d armature horizontal n 4 10 M taille r elle 11 3 mm de diam tre L entrepreneur ou l installateur n ont qu calculer la longueur du r
19. toujours terminer une coul e au centre du mur le plus long lorsque c est possible Le b ton consolid sera dense homog ne et sans joints de reprise vides et nids Le b ton sera bien li l acier d armature aux ancrages et aux parties encastr es comme les plaques d appui Le b ton peut tre consolid par damage manuel pilonnage ou vibration m canique interne ou externe Parmi ces m thodes la vibration m canique interne du b ton est la plus efficace utiliser La consolidation du b ton devrait toujours commencer la base du mur et continuer vers le haut suivant chaque lev e du coulage La lev e r alis e doit tre consolid e avant de d poser la lev e suivante Lors de la consolidation des lev es suivantes l outil de consolidation doit p n trer la lev e compl tement et s tendre la partie sup rieure de la lev e pr c dente pour assurer un m lange ad quat du b ton l interface entre les lev es Un vibrateur b ton de 3 4 po 19 mm 1 po 25 mm constitue la taille maximale recommand e pour consolider le b ton dans un mur NUDURA P On doit s assurer que la longueur du manche du vibrateur est suffisante pour atteindre le bas de la hauteur de mur construite MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION Lorsque les op rations de mise en place du b ton sont rendues pr s du haut du mur un des ouvriers sur le plancher doit passer la plateforme de l chafauda
20. vents de ventilateur r cup rateur de chaleur Conduite de gaz naturel ou de propane Conduites de conditionnement d air Conduit de sortie de foyer gaz changeur d air Dispositifs d clairage et prises de courant ext rieurs Conduit de sortie de l appareil de chauffage Service audio et vid o Robinets d arrosage Perforations de r serve L installation des perforations pour les services est une proc dure simple l entrepreneur ou l installateur devront couper un trou dans le PSE l aide d une scie guichet ou d une scie laguer pour le manchon tel que requis Lors de l agencement des emplacements des manchons si une perforation de service se trouve dans le milieu d un treillis on recommande de d placer le manchon d un c t ou de l autre pour liminer le besoin de couper le treillis ce qui affaiblirait le coffrage Du support de coffrage suppl mentaire autour de l ouverture sera requis s il est n cessaire de couper une partie du treillis dans le but d ajuster un manchon dans l emplacement souhait Si la largeur de manchon requise est sup rieure 16 po x 16 po 406 mm x 406 mm il sera alors n cessaire d ajouter de l acier d armature suppl mentaire On doit s assurer d utiliser la bonne taille de conduit pour convenir chaque perforation de service de mani re individuelle L entrepreneur ou l installateur doivent s assurer qu une longueur suffisante de conduit se prolonge dans le mur pour permettre l utilisation de coup
21. 6 1 Semelles 6 2 Mise en place de la premi re assise 6 3 Mise en place de la deuxi me assise et mise niveau 6 4 Mise en place d assises suppl mentaires 6 5 Ouvertures 6 6 Syst me d alignement NUDURA 6 7 Perforations pour les services 6 8 Mise en place de l acier d armature vertical 6 9 Applications particuli res 6 10 Sp cifications et mise en place du b ton es 3 gt o 3 PROC DURES D INSTALLATION 6 0 PROC DURES D INSTALLATION INTRODUCTION L objectif de la pr sente partie du manuel est de donner une description d taill e des m thodes d installation ad quate de la technologie de construction int gr e NUDURA Elle a galement pour but de s assurer que toutes les tapes n cessaires sont suivies pour une construction r ussie Tel que soulign au chapitre 4 la pr paration du site jouera un r le cl pour ce qui est de s assurer que les proc dures d installation suivantes sont r alis es de fa on efficace et que le projet est r ussi Le pr sent chapitre est con u d une mani re semblable la mani re dont un b timent typique est construit en commen ant aux semelles et en terminant avec les finis ext rieurs qui peuvent tre appliqu s la technologie de construction int gr e NUDURA P 6 1 SEMELLES Les semelles sont con ues pour transf rer et distribuer les charges appliqu es de la structure du b timent sans d passer l
22. 60 Nul apr s Void after 2012 11 09 Site NUDURA MANUEL PROVINCE OF QUEBEC ES a _ MISE EN GARDE LES RENSEIGNEMENTS PR CIS N CESSAIRES AU RESPECT DES CODES LOCAUX SONT LA RESPONSABILIT DU CONCEPTEUR FIGURE 6 19 MANUEL D INSTALLATION NUDURA TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION PR PARATION DE L ACIER INF RIEUR L acier d armature inf rieur sera d termin dans les tableaux selon les charges la largeur de l ouverture et la profondeur du b ton II doit galement rester au centre de la cavit du mur et se prolonger de 24 po 610 mm dans le mur massif DES DEUX COTES de l ouverture Encore une fois l acier d armature inf rieur doit tre enrob d un minimum maximum de 1 2 po 38 mm d enrobage Conform ment aux sp cifications des tableaux ou du relev de linteaux si l acier inf rieur est une barre unique on doit la couper de la longueur requise et la mettre en position sur le dessus du cadre de fen tre que le linteau supportera Si la barre doit tre group e on doit attacher les barres ensemble avec deux fils d attache ou plus pour s assurer qu ils r agissent comme une barre unique Si le bas du haut du cadre est hors d atteinte du haut du module de coffrage dans lequel le linteau est assembl on doit positionner deux fils de soul vement ou plus en utilisant encore des fils d attache sous la barre pour aider
23. DE LA MISE EN PLACE DE LA PREMI RE ASSISE MURS EN T NUDURA Pendant la mise en place de la premi re assise on doit consid rer les coffrages de mur en T de NUDURA dans le m me contexte qu un coffrage de coin Les options d agencement doivent tre semblables celles discut es ci dessus en commen ant dans les coins sur les murs longs en se dirigeant vers le centre et en planifiant l insertion d un joint d empilage vertical au besoin Une fois de plus les entrepreneurs doivent s assurer de maintenir un d calage de joints montants de 16 po 406 mm pour garantir que les coffrages r sisteront la pression du b ton cet endroit Des endroits typiques dans lesquels on peut trouver une intersection de mur en T sont les entrep ts non chauff s les murs de fondation aux murs de garage contigus ainsi que les fondations de solarium Du contreventement suppl mentaire sera n cessaire pour r sister aux pressions de b ton liquide accrues cet endroit 5 ue DR DOUCE en ler les mt cotes CS le EEE EE SCELLANT MOUSSE EAI LA CAPSULE DE COULISSE FIGURE 6 10a NUDURA recommande galement de contreventer les coffrages de mur en T sur le plan int rieur par la m thode suivante Placer de l armature horizontale dans le mur principal en faisant d passer un ou deux treillis de chaque c t du raccord en T gt
24. DE NUDURA ET RETIR E UNIQUEMENT DE L EMPLACEMENT DE L ENGRAVURE DE POUTRE ARMATURE HORIZ VERT CONFORM MENT AU CODE 5 it OU TEL QUE PR CIS E _ ges APR S LA COUL E FIGURE 6 33 SAILLIES BRIQUE Les modules de saillie brique de NUDURA ont plusieurs utilisations y compris supporter des charges de ma onnerie et des solives de plancher Cependant la saillie brique n est pas disponible en option de coffrage de coin tout angle et par cons quent on devra cr er une saillie brique de coin sur place L installation de la saillie brique standard pr sente les m mes exigences qu un coffrage droit standard Une fois que l entrepreneur ou l installateur arrivent un coin ils doivent prendre une d cision concernant la cr ation d une saillie brique de coin Option 1 Coupe d onglet de coffrage complet Une m thode de construction des coins de saillie brique est de prendre deux modules de saillie brique et de les couper en onglet en suivant le profil de l encorbellement sur le panneau ext rieur et en cr ant une coupe l querre sur le panneau int rieur pour effectuer un coffrage de coin On doit r aliser toutes les coupes loin du mur pour viter une accumulation de copeaux de PSE ou de retailles de mousse dans le bas du mur Une fois les onglets effectu s on doit prendre les deux pi ces de saillie brique et les enclencher dans le mur Le ruban en fibre de verre de 1 po 25
25. ILS POUR LA MISE EN PLACE DU B TON a Truelles de magn sium LI Truelle maison pour encastrer une plaque Li Vibrateur b ton Li Niveau laser Li Niveau main Li chelles Li Brouettes Li Outils main normaux Li Perceuse sans fil et vis R gle de v rification de 4 pi 1 22 m et 8 pi 2 44 m Li Mat riaux pour un contreventement et un redressage suppl mentaires Pelle main Tel que soulign sous Planification avant la construction la partie 2 6 et sous Pr paration du site partie 4 0 du pr sent manuel apr s avoir compl t la liste de v rification avant la mise en place et la contre v rification des outils requis et une fois que le camion pompe est sa position initiale et pr t pour l arriv e du premier camion malaxeur l quipe doit tre pr te commencer la mise en place du b ton Les op rations indiqu es ici sont pour une quipe de travail typique de quatre hommes pour une coul e r sidentielle typique noter que les op rations peuvent varier beaucoup de ce qui est d crit ici selon la complexit et la taille du travail L affaissement du b ton doit tre v rifi par le chef d quipe avant le d but de la mise en place pour assurer qu il est pomp selon le m lange pr cis On doit galement conserver les bordereaux de livraison du b ton aux fins de r f rence ult rieure en cas de n cessit de proc der des essais du b ton Dans l id al le chef d quipe de
26. T D ARR T EN BROCHE DE GRAVIT GARDE CORPS FIGURE 6 20 FORME DE D CONTREVENTEMENT DIAGONAL R GLABLE En plus des composants du syst me d alignement NUDURA P offre un cadre en acier qui contient 20 ensembles complets de contreventement y compris les montants de structure INSTALLATION DU SYST ME D ALIGNEMENT 1 L entrepreneur ou l installateur doivent v rifier certaines choses sur le syst me d alignement pour s assurer qu il fonctionne bien avant d assembler les composants dans le mur a V rifier chaque composant pour s assurer qu il n est pas pli fissur ou us Si l entrepreneur ou l installateur s aper oivent que des pi ces posent un risque la s curit on doit retirer les pi ces de l ensemble et ne pas les utiliser sur le mur b S assurer que le filetage du tendeur bouge librement sur la pleine longueur du filetage FIGURE 6 21 c S il est difficile de tourner le filetage on doit appliquer un lubrifiant l ger ou de la graisse usage g n ral sur le filetage 2 Ondoit uniquement placer le syst me d alignement NUDURA d un c t des coffrages NUDURA de pr f rence dans le p rim tre int rieur du b timent Le syst me d alignement devra tre install sur le mur un cartement d axe en axe de 5 pi 4 po 1 63 m ce qui permettra un espacement de madrier ad quat ainsi qu un chevauchement suffisant Ne pas oublier que lors de l installation de l espacement des montants de structure l
27. a force portante s curitaire du sol ou de la roche sur lesquels elles sont support es IMPORTANT La semelle doit tre plac e sur un sol vierge ou une fondation de mat riaux granuleux compacte conform ment aux exigences des codes locaux Lors de la cr ation de plans de semelle et de fondation on ne doit jamais oublier que la face de b ton est situ e 2 5 8 po 67 mm l int rieur de la face ext rieure du coffrage sur lequel le fini sera appliqu ce qui veut galement dire que les projections des bords des semelles souvent utilis es pour d terminer l paisseur de la semelle doivent prendre en consid ration que sur les deux c t s du mur l l ment d isolation positionne la face de l isolation la m me distance au del de la structure en b ton de chaque c t du mur PR Lie 2 aus de projection est calcul e partir du b ton et non de la face S UE isolation Si une conception pr cise des parements en brique ou en pierre en l vation r aliser sur un module de saillie brique on ne doit jamais oublier que le syst me NUDURAMP SUPPORTE LE PORTE FAUX du parement en brique AU DEL de la face de l isolation des coffrages jusqu la semelle par une distance exacte de 4 1 4 po 108 mm Par cons quent le plan de semelle doit refl ter de ce fait cette diff rence REMARQUE Si des modules en fuseau sont utilis s conjointement avec des coffrages qui sont plus petits de 4 po 102 mm en largeur de cavit
28. anneaux pour un c t du pilastre en ajoutant l armature n cessaire puis en fermant le c t oppos DE Se lt a e E S S e E ESEE a lt E a cs FIGURE 6 36 M thode avec panneaux et connecteurs de treillis quatre voies On peut galement cr er les pilastres partir de panneaux de treillis ins rer et de connecteurs de treillis quatre voies de NUDURA On peut les cr er simplement en coupant les panneaux selon les dimensions requises du pilastre pr cis Une combinaison de treillis ins rer pour cr er la largeur et la profondeur de pilastre n cessitera l utilisation du connecteur de treillis quatre voies de NUDURA Par exemple si les plans pr cisent un pilastre de 16 po 406 mm x 16 po 406 mm une combinaison de quatre treillis ins rer de 8 po 203 mm avec un connecteur de treillis quatre voies est requise Du support suppl mentaire sera requis dans les coins pour emp cher le b ton de cr er un probl me lors de la mise en place Le scellant mousse bas foisonnement de NUDURA raccordera les panneaux ensemble procurant l adh rence n cessaire pour r sister au b ton OT Er ErErErT DFE RE LrECETET ET Ji ELITE EI ere Coffrage de contreplaqu conventionnel La derni re option est de construire les murs en utilisant des coffrages standard en coupant la mousse et en cr ant un pilastre en utilisant un co
29. avit du coffrage pour cr er l ouverture requise Le bois peut tre fix en place avec un scellant mousse gonflant et temporairement entretois jusqu au s chage du b ton 4 lt Le cadre peut galement tre construit l aide du mat riel de cadre facile comme un cadre qui reste en place La m thode consiste en une combinaison du cadre facile et du bois de dimensions courantes Lors de l ancrage du cadre facile dans le bois NUDURA P recommande que l entrepreneur ou l installateur utilisent de longues vis n 10 version m trique de 4 po 5 po et les vissent dans le cadre facile jusque dans le bois pour que la vis atteigne l int rieur de la cavit du coffrage En vissant la vis dans le mat riel de bois pour qu elle soit expos e dans la cavit du coffrage une fois que le b ton est coul dans le mur il agit comme un point d ancrage pour le mat riel de cadre tre raccord dans le mur de b ton ce qui assure que le mat riel de cadre ne bougera pas une fois les portes fen tres install es d A A AT 1132 s 4 Sie H I gt NS r m lt lt lt lt lt 2 lt lt lt 2 2 lt lt 9 Une autre m thode est de cr er des cadres en bois qui sont 2 8 po 67 mm plus petits que la profondeur de coffrage totale et d utiliser le cadre facile NUDURAM d un c t du mur ce qui permet de fixer les finis int rieurs directement dans le
30. bois mais cr e galement une barri re thermique dans les coffrages On doit faire attention l utilisation du syst me de cadre facile pour l ext rieur car si le fini ext rieur est du stucco on doit retirer le cadre facile en coupant les ailettes de positionnement en plastique externes pour permettre l adh rence ad quate du stucco au PSE FIGURE 6 17 On peut galement cr er des cadres au moyen des capsules de coulisse NUDURAMP avec des lattes de fixation La t te du cadre est habituellement cr e avec du bois d une mani re semblable au cadre en bois Si une plus grande profondeur est requise pour le linteau en b ton on doit construire le cadre pour permettre le retrait du bois utilis dans la t te du cadre ce qui donnera un linteau en b ton d une profondeur suppl mentaire de 1 2 po 38 mm Lors de la construction des cadres qui seront utilis s pour les ouvertures les zones des seuils doivent tre laiss es ouvertes pour permettre la mise en place du b ton Une option est d utiliser du bois de 2 po x 2 po 38 mm x 38 mm ou 2 po x 4 po 38 mm x 89 mm pour le seuil d un cadre de fen tre ce qui procure un acc s l entrepreneur ou l installateur pour remplir compl tement la zone au dessous de la fen tre avec du b ton et l araser Une autre option est d utiliser une pi ce solide de mat riel de cadre et de couper des trous d acc s pour s assurer que le b ton remplisse compl tement ces endroits Que l
31. coffrage fermement vers le bas jusqu ce que les verrous des treillis s enclenchent ensemble Une fois le module de coffrage en place tel que mentionn au chapitre 3 Outils on peut utiliser un maillet en caoutchouc pour s assurer que les verrous sont correctement enclench s ensemble De plus NUDURA P recommande que dans les coins quatre fixations de joints montants soient enclench es en place verrouillant le coin au coffrage standard adjacent Bien que tel que mentionn pr c demment 16 po 406 mm repr sente le d calage id al tel qu tabli par les coffrages de coin un espacement minimum de 8 po 203 mm des joints montants doit tre maintenu entre les assises pour s assurer que les m canismes d enclenchement l extr mit de chaque treillis fixeront les coffrages ensemble de fa on serr e Si un joint montant est moins de 8 po 203 mm l entrepreneur ou l installateur devront ajouter un support de coffrage suppl mentaire ce qui peut consister en un rev tement ou une planche de bois de 1 po x 4 po 19 mm x 89 mm fix s aux lattes de fixation l aide de vis bois n 10 x 2 po 51 mm Une fois la deuxi me assise de coffrages enclench e dans la premi re assise on doit encore une fois placer l acier d armature horizontal dans les treillis Ne pas oublier de d caler l emplacement de la barre d une encoche de la barre correspondante dans l assise d en dessous pour s assurer que l acier vertical peut tre facilem
32. dans la mousse avec de simples coupes de fentes horizontales par opposition devoir retirer des segments de mousse entiers ils exigent donc moins de main d uvre lors de l installation On doit v rifier avec le fabricant pour obtenir des documents techniques pertinents pour cette option Support de saillie On peut galement cr er une saillie en utilisant des coffrages de largeurs diff rentes tel qu illustr la figure 6 30 En utilisant les modules en fuseau NUDURA P comme saillie sur laquelle appuyer la solive de plancher et en raccordant une largeur de coffrage plus petite au module fuseau en utilisant un support de transition pour coffrage NUDURA une saillie est cr e Le coffrage largeur plus petite doit pouvoir cr er une saillie qui selon le code laissera suffisamment d appui d extr mit pour supporter la solive selon la plupart des codes 1 2 po ou 38 mm Cette m thode peut int grer l utilisation d une solive de plancher porteuse de membrure inf rieure et d une solive de plancher porteuse de membrure sup rieure FIGURE 6 30 ENGRAVURES DE POUTRE Les engravures de poutre constituent un autre l ment structural tr s important que l on doit planifier avant la mise en place du b ton dans les coffrages On peut placer les engravures de poutre tout point sur la longueur d un mur NUDURA P Encore une fois les plans d tage fourniront l entrepreneur ou l installateur l emplacement exact des
33. e mat riel de cadre reste en place ou soit retir est la d cision de l entrepreneur ou l installateur mais avoir acc s cet endroit permettra l utilisation de diverses options de finition Les options de finition du b ton comprennent la finition du b ton FIGURE 6 18 VS TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E PROC DURES D INSTALLATION au m me niveau que le haut du mat riel de cadre ou la finition du b ton au m me niveau que le haut des coffrages et le retrait du mat riel de cadre utilis pour le seuil de l ouverture Du bois trait sous pression peut tre requis pour certaines applications conform ment aux exigences du code local et doit tre envelopp du c t arri re du mat riel de bois avec un poly thyl ne minimal de 6 mil pour assurer que le bois n entre pas en contact avec le b ton Lorsque le mat riel de cadre est con u pour rester en place et que la porte ou la fen tre doit y tre rattach es il est important de fournir un ancrage ad quat du cadre au b ton selon les exigences du code Avant la mise en place du b ton tous les moyens de support des coffrages doivent tre install s pour r sister aux pressions du b ton plastique Tous les coins 8 po 2 44 m ou moins d une ouverture n cessitent un support de coffrage attachant le coin au cadre Autrement on doit installer un contreventement ext rieur pour fournir du support aux coffrages de coin ARMATURE DE LINTEAUX Tel que ment
34. ecouvrement en multipliant 40 x 2 po 20 po 40 x 11 3 mm 450 mm Par cons quent chaque acier d armature horizontal se chevaucherait de 20 po 450 mm noter que les facteurs de conversion pour les mesures m triques sont diff rents en raison des diff rences sur le plan des diam tres d acier fournis Il existe deux types de jonctions par recouvrement les jonctions par recouvrement avec contact ce qui signifie que l acier d armature se touche et doit tre attach et les jonctions par recouvrement sans contact ce qui signifie que l acier d armature peut tre s par jusqu 1 5 de la longueur de recouvrement un maximum de 6 00 150 mm et n a pas besoin d tre attach l aide de l exemple ci dessus la s paration des deux pi ces d acier d armature est calcul e au moyen de la formule 1 5 de la longueur de recouvrement Voir la note 2 Par cons quent 1 5 x 20 po 4 po 1 5 x 450 90 mm La s paration maximale pour pi ce d acier d armature n 4 10 M sera 4 po 90 mm L acier d armature n a pas besoin d tre attach si un alignement ad quat est maintenu par les encoches dans les treillis avant et pendant la mise en place du b ton Le tableau ci dessous calcule les tailles typiques d acier d armature ainsi que la s paration maximale de ces tailles Jonctions par recouvrement d armature imp riales stan Taille d armaure diam tre N 4 1 2po N 5 5 8po Longueur de recouvrement 40 2500 x diam
35. ement suppl mentaire pour emp cher la s paration des coffrages pendant la mise en place du b ton Ajouter du contreventement int rieur peut tre aussi simple que prendre une longueur de fil d attache et l enrouler autour NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re des treillis le plus pr s du joint vertical puis en y raccordant le fil On doit r aliser cette proc dure la fois au treillis sup rieur et inf rieur du coffrage et elle est r p t e pour chaque assise dans la hauteur du mur construire On doit veiller ne pas trop serrer le fil d attache pour ne pas qu il exerce une pression excessive sur les treillis et cr e des probl mes lors de la mise en place du b ton On peut installer le contreventement ext rieur tr s facilement en prenant des retailles de piquets de bois de semelle ou d entretoises et en les vissant aux lattes de fixation de chaque c t du joint montant La longueur de ces pi ces ne doit pas d passer 16 po 400 mm et un minimum de deux pi ces par assise sera requis MURS RAYONS On doit accorder la m me consid ration qu aux murs en T lors de la planification et de la mise en place de la premi re assise pour les murs rayons La chose la plus importante cette tape de la construction est de marquer l endroit o le rayon commencera et se terminera dans son raccordement avec les murs droits qui forment une partie de la premi re assise On doit
36. emp cher de se d placer dans la direction longitudinale de l axe du mur Dans ce cas l acier vertical peut simplement tre plac contre les treillis qui sont d j align s sur le plan vertical dans le mur L installateur permet ensuite au b ton de pousser la barre contre le treillis lors de la mise en place ce qui assurera que l acier vertical est exactement vertical lors de la mise en place et ne changera pas de position Le dessus de l acier d armature vertical se terminera tel que pr cis ci dessous sur le dessus des coffrages Si on a besoin d autres tages de NUDURAM il est recommand de placer les goujons dans le b ton humide au lieu de faire prolonger l acier vertical au dessus du dernier coffrage Une m thode autre que placer les goujons dans le b ton humide est d installer une autre assise de coffrages en utilisant ces coffrages comme un entonnoir pour la mise en place du b ton On doit terminer le b ton sous le dessus des coffrages de la distance de jonction par recouvrement pr cis e tel que requis pour l acier d armature utilis Une fois que tous les coffrages ont t install s et avant la mise en place du b ton on doit terminer l acier d armature vertical tel que pr cis sous le dessus du mur Si des tages successifs doivent suivre on doit installer des goujons d armature de joint de construction conform ment la mise en place de l acier d armature vertical L exp rience sur le terrain a prouv q
37. ent tiss entre les barres d acier horizontales En plus de l acier d armature plac dans les coffrages NUDURA P recommande fortement qu une rang e de verrou pour coffrage sad soit maintenant plac e dans la cavit du mur pour maintenir le mur droit Se r f rer FIGURE 6 13 au chapitre 5 pour des directives d installation du verrou pour coffrage Une fois la deuxi me assise termin e on doit mettre les coffrages niveau pour prendre en compte les endroits in gaux des semelles ou de la dalle Quoiqu on puisse v rifier la semelle ou la dalle avant l installation des modules de coffrage la meilleure m thode est de corriger les travaux non conformes apr s que les deux premi res assises de modules de coffrage NUDURAMP aient t install es Les coffrages formeront un pont au dessus des endroits bas de la semelle et reposeront fermement sur les points lev s On peut utiliser un niveau laser ou niveau de menuisier pour tablir facilement les l vations en s assurant que les murs finissent aux l vations souhait es Il est plus facile de remplir les endroits vides ou bas sous le coffrage que de couper le coffrage o les semelles sont hautes En g n ral il suffit d ajuster ou de couper pour r gler les semelles in gales FIGURE 6 14 Une fois la mise niveau des coffrages termin e l entrepreneur ou l installateur peuvent soit mettre de la mousse dans les coffrages la semelle ou la dalle ou encore i
38. entrepreneur ou l installateur doivent galement prendre en consid ration l agencement des solives de plancher et la m thode de raccordement L agencement des montants de structure peut tre en conflit avec ces l ments encastrer et peut devoir tre ajust De plus ne pas oublier d ajouter des contreventements suppl mentaires de chaque c t des ouvertures Selon la taille des ouvertures on peut devoir placer un contreventement au centre de l ouverture 3 Une fois l agencement termin l entrepreneur ou l installateur doivent fixer le montant de structure l extr mit ferm e base leurs pieds au mur Au sein du syst me de coffrages NUDURA chaque entraxe de 8 po 203 mm il y a des lattes de fixation d une largeur de 1 2 po 38 mm situ es 5 8 po 16 mm sous la surface de la mousse de PSE Elles portent une marque en forme de diamant sur la longueur verticale du coffrage On doit mettre le montant de structure sur le mur en veillant aligner le bord externe du montant avec la premi re ligne de coupe de chaque c t des lattes de fixation ce qui assurera que le montant de structure reste d aplomb sur la longueur compl te du mur MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION 4 Ensuite on prend une vis n 10 vis t te hexagonale NUDURA avec rondelle plate en acier SC 2 0 mise pr s du haut des fentes l arri re des montants de structure et en utilisant un pistolet v
39. ffrage de contreplaqu ordinaire Cette option peut parfois tre privil gi e en raison de la quantit d acier d armature n cessaire pour que le pilastre puisse supporter les charges qui lui sont impos es Si cette m thode est choisie on n a qu couper la quantit requise de mousse du mur principal On doit ajouter du support suppl mentaire au c t oppos du coffrage FIGURE 6 37 NUDURA pour r sister la pression du b ton On compl te le pilastre au moyen des techniques normales On doit attacher au moyen de fils d attache le coffrage de contreplaqu aux coffrages pour s assurer que le pilastre ne bouge pas sous la pression du b ton Xy NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION 6 10 SP CIFICATIONS ET MISE EN PLACE DU B TON La formulation du m lange de b ton doit respecter les sp cifications de l ing nieur ainsi que respecter les nomes r glements ou codes nationaux et locaux comp tents Les principales caract ristiques et sp cifications pour un m lange de b ton compatible NUDURA P doivent tre les suivantes e Ciment Portland Type 10 normal e R sistance la compression envisag e 28 jours 3000 Ib po 20 MPa Affaissement sur le site 5 po 125 mm 6 po 150 mm Rapport eau ciment Maximum 0 60 e Taille maximale du granulat e Cavit de mur d paisseur nominale du b ton de 4 po 100 mm et 6 po
40. ge Une fois le b ton mis en place et partiellement s ch on n a qu retirer le coffrage temporaire percer et fixer la lisse et raccorder les triers solive tel que requis pour l espacement des solives de plancher On peut noter la fa on laquelle le PSE a t coup dans le coffrage Ces coupes assurent que lors de la mise en place du b ton il n y aura pas de vides cet endroit Une consolidation ad quate du b ton assurera galement que l entaille devient incrust e de b ton Veuillez consulter les techniques ad quates de consolidation du b ton la partie 6 1 VS TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E E8 Boulon d ancrage modifi avec plaque de raccordement moment de flexion Certains fabricants distribuent galement des boulons d ancrage modifi s qui contiennent une plaque carr e soud e align e au pli en forme de L gt du boulon d ancrage La plaque est con ue la m me paisseur que le panneau de PSE NUDURA Ces boulons particuliers sont mis au point pour s occuper du moment de flexion qui est typiquement cr en raison de l extension du boulon au del de la surface du b ton La plaque permet le transfert des charges verticales lat ralement dans la face du b ton Comme pour les boulons d ancrage uniques ce syst me exige GALEMENT des lisses de support du plancher et triers solive Cependant le principal avantage de ce syst me est que l on peut installer les boulons l avance
41. ge pour aider placer les l ments encastrer passer la r gle araser sur les engravures de poutre et mettre le mur de niveau Un ouvrier doit demeurer sur le plancher pour aider le chef d quipe v rifier le syst me d alignement Un alignement initial doit tre fait pour aplomber et pour assurer que le mur est droit sur le plan visuel Une fois que l quipe a termin la mise niveau a termin de passer la r gle araser et a plac les boulons d ancrage et l ments encastrer le chef d quipe doit r aliser les r glages fins avec un ouvrier sur le plancher pour assurer qu il y aura un mouvement minimal du syst me d alignement lors des derni res v rifications de l aplomb et savoir si le mur est droit lors de l installation du mur Une fois le travail termin l quipe finit avec un nettoyage final du site et de l quipement et en v rifiant la liste de v rification apr s la mise en place LISTE DE V RIFICATION APR S LA MISE EN PLACE DU B TON a Les murs ont ils t mis d aplomb de fa on pr liminaire Les ouvertures sont elles d aplomb Est ce que tous les murs ont t consolid s correctement A t on pass la r gle araser sur le dessus du mur A t on pass la r gle araser sur les engravures de poutre o cela tait possible Les boulons d ancrage et l ments encastrer ont ils t install s et le b ton consolid ces insertions Si l on continue le mur par le haut tous le
42. ignon contient une ouverture pour une fen tre les options de cadre les contreventements temporaires et l ancrage dans le b ton seront install s selon les directives de la partie 6 5 L armature de linteaux est galement install e conform ment cette partie et les exigences en mati re d acier d armature sont conformes l annexe E du pr sent manuel Lors de la mise en place du b ton dans les pignons il est n cessaire de r duire l affaissement total du 6 po 152 mm typique un affaissement d environ 4 po 102 mm De plus selon l inclinaison des pignons il peut tre n cessaire de r duire les hauteurs de lev e de coul e de 4 pi 1 22 m 2 pi 0 61 m La consolidation de chaque lev e est critique pour viter les vides dans ces endroits Les techniques de consolidation ad quates sont indiqu es la partie 6 1 Peu importe l inclinaison du pignon avec l affaissement r duit il n y a aucune crainte de voir le b ton glisser hors de position puisque le r seau de treillis espaces r guliers l int rieur des coffrages sert emp cher cette situation Une fois les pignons compl tement remplis de b ton on doit passer la r gle araser dans le haut des murs installer les ancrages n cessaires tel que pr cis et ajuster les murs pour qu ils soient droits MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION PILASTRES On peut cr er des pilastres l aide de nombreuses m thodes diff
43. ion d une pompe avec bras articul il est important d avoir un r ducteur d un diam tre maximal de 4 po 102 mm suivi d un pli double de 90 pour r duire la v locit du b ton qui entre dans le mur Certaines pompes sont galement quip es d un clapet l extr mit du 90 double Le clapet est tr s utile pour garder le site propre surtout lors du travail sur des surfaces de dalle ou de plancher L entrepreneur et l quipe doivent se familiariser avec la bonne technique et la bonne utilisation de l quipement de vibration fournit pour le travail avant de commencer la mise en place du b ton Une pratique recommand e pour une aiguille vibrante standard est d ins rer l aiguille la pleine profondeur de la lev e de b tonnage intervalles de 2 pi 0 po 600 mm et de retirer l aiguille lentement un taux d environ 1 pi 300 mm par seconde apr s chaque insertion Bien que le fait de suivre les pratiques recommand es dans le pr sent manuel d installation assurera une efficacit et une s curit maximales lors de la coul e on a tout int r t s assurer que des pr parations sont effectu es pour s occuper d un clatement de coffrage au cas o une personne n aurait pas fait de contre v rification du support des coffrages etc L entrepreneur doit s assurer qu avant la mise en place du b ton une ou plusieurs trousses sont pr par es pour tre pr t si une telle situation devait survenir Une trousse d clatement peut
44. ionn la partie 2 1 2 les exigences en mati re d armature de linteaux varient selon les conditions de charge la profondeur du linteau la largeur de l ouverture la r sistance du b ton et l paisseur du mur La Corporation NUDURAM a pr par des tableaux de linteaux techniques pour les murs NUDURAMP que l on peut utiliser aux fins de soumission au service de la construction ainsi que dans le processus de construction sur le chantier Ces tableaux de linteaux sont con us pour une r sistance du b ton de 3000 Ib po 20 MPa et sont inclus dans le pr sent manuel l annexe E Si les dessins de votre projet ont t produits au moyen du manuel d installation de NUDURA tel que soulign la partie 2 alors vous pouvez aller de l avant avec l installation de l acier des linteaux requis conform ment soit aux sp cifications de vos dessins ou au relev de linteaux qui serait joint aux dessins Dans le cas contraire veuillez consulter la partie 2 pour des renseignements sur la fa on d utiliser les tableaux des linteaux et de calculer les charges uniform ment r parties requises pour le projet On doit se r f rer la figure 6 19 qui est un sch ma d une ouverture typique qui montre les diverses pi ces d armature et o elles doivent tre plac es dans le but d installer correctement l acier des linteaux Ce sch ma est tir de la page qui pr c de les tableaux des linteaux de l annexe E et montre les principaux l ments r aliser pou
45. ique l annexe F du pr sent manuel Dans un cas comme dans l autre une fois la saillie brique construite l acier d armature peut maintenant tre ajout pour aider supporter la brique qui sera install e plus tard au cours du processus de construction L acier devait permettre de renforcer la saillie brique compos e de trois pi ces diff rentes La premi re est l acier horizontal situ dans la cavit principale du mur Son emplacement est critique puisqu il aide supporter les crochets de saillie brique NUDURA recommande que l acier horizontal soit plac dans la deuxi me encoche du treillis partir de la face int rieure du coffrage De plus cet acier d armature devra avoir une jonction par recouvrement avec contact pour que les crochets soient bien situ s voir la figure 6 34 Au bord ext rieur de la saillie brique et des extensions de SB l entrepreneur ou l installateur devront galement placer une pi ce d acier d armature horizontal pour permettre l trier de la saillie brique d tre support Cette pi ce d acier n exigera pas de jonction par recouvrement puisqu elle supporte simplement les triers On peut cr er des triers de saillie brique sur le chantier ou les fournir d j pli s sur le site par le biais du fournisseur d armature NUDURA peut fournir des d tails qui indiquent les emplacements de pliage avec les dimensions requises pour les diverses paisseurs de mur Veuillez communique
46. is sans fil on visse la vis dans la latte de fixation figure 6 22 On doit veiller ne pas trop serrer la vis puisque le coffrage doit pouvoir glisser la verticale dans la fente sur le montant de structure afin d tre droit Une vis par fente est n cessaire sur la hauteur enti re du mur De plus la base du montant de structure peut maintenant tre fix e de fa on m canique la base sur laquelle elle s appuie 5 Ensuite on raccorde la perche diagonale r glable au montant de structure en utilisant une broche de gravit d un diam tre de 7 po 13 mm tel qu illustr la figure 6 23 et on ancre le patin diagonal au sol ou plancher soit avec des broches d assemblage ou une vis n 10 vis t te hexagonale NUDURA avec rondelle plate en acier SC 2 0 Les entrepreneurs et installateurs sont responsables des capacit s de support des broches d assemblage attaches utilis es pour ancrer le patin diagonal De plus diff rentes longueurs de broches d assemblage seront requises selon le type de sol 6 Une fois le patin diagonal fix solidement on doit raccorder le support de passerelle dans la perche diagonale r glable On doit prendre le support de passerelle et le mettre en place en engageant l extr mit en crochet de la plateforme de passerelle sur le dessus de la perche diagonale r glable et du raccord de broche de gravit 7 On doit prendre la deuxi me broche de gravit de 7 po 13 mm et l installer dans le montant de st
47. la perte d humidit en raison de l exposition l air et au vent Typiquement les caract ristiques de r sistance envisag e du b ton et le nombre de jours auquel la r sistance envisag e sera atteinte sont les suivants 3 jours le b ton atteint environ 40 de sa r sistance envisag e 7 jours le b ton atteint environ 60 de sa r sistance envisag e 28 jours la r sistance envisag e du b ton en compression devrait tre atteinte La mise en place du b ton dans les coffrages NUDURA P doit tre conforme aux plans et sp cifications et doit se conformer aux normes r glements ou codes locaux comp tents On peut utiliser diverses m thodes de mise en place selon l accessibilit au site et les caract ristiques du projet D autres variables comme la temp rature la formulation du m lange et le mod le d armature dans le mur peuvent influencer les d cisions du constructeur concernant la technique choisie pour la mise en place du b ton On peut mettre le b ton en place l aide des m thodes suivantes e Pompe b ton avec bras articul e Pompe b ton e Grue et godet e Transporteur courroie sur le camion ou hors du camion e Directement hors du camion par une goulotte MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION La pompe b ton avec bras articul constitue la m thode privil gi e pour la construction en l vation lorsqu elle est disponible Lors de l utilisat
48. le la longueur combin e de trois segments de fen tre L acier des linteaux doit tre install en cons quence m me s il y a des supports de poteaux d acier aux coins de la fen tre en baie MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re 84 PROC DURES D INSTALLATION 6 6 SYST ME D ALIGNEMENT NUDURA Un l ment cl de la gamme de produits NUDURA est le syst me d alignement de mur NUDURA Ce syst me est un ensemble multifonction de composants visant assurer que le syst me de coffrages est support lors de la mise en place du b ton tout en fournissant une plateforme de travail s curitaire pour l entrepreneur ou l installateur Comme pour tout syst me d chafaudage on doit porter une attention particuli re la s curit sur le projet L entrepreneur ou l installateur doivent conna tre et comprendre les codes et r glements de s curit en ce qui concerne l espacement le platelage et les rampes de s curit Le syst me d alignement a t con u pour supporter le poids des travailleurs les charges dues au vent et le poids du mur uniquement Si le syst me d alignement est utilis pour des choses autres que ce quoi il a t con u il peut conna tre une d faillance et blesser les travailleurs qui utilisent le syst me Le syst me d alignement de NUDURA a t mis l essai pour respecter les normes de s curit de l Am rique du Nord et de la plupart des pays europ ens Si une autorit en mati re de s
49. leurs ou de raccords chaque extr mit ce qui assure que lorsque le corps d tat du second uvre doit effectuer ses t ches la mousse de PSE autour du manchon n aura pas tre retir e pour fixer les coupleurs Pour les conduits de s cheuse ou autres manchons plus flexibles on FIGURE 6 26 doit consid rer ins rer les bouchons de PSE coup s dans le manchon pour fournir un support suppl mentaire au b ton lors de la mise en place On peut les retirer plus tard une fois le b ton sec dans le cadre du d montage et du nettoyage finaux de l installateur Lorsque c est possible on doit coordonner avec l entrepreneur g n ral ou les divers corps d tat du second uvre pour d terminer les exigences pr cises pour chaque corps d tat c d l emplacement ou dans le cas des raccords de plomberie l l vation et la pente requise des manchons avant l installation MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION 6 8 MISE EN PLACE DE L ACIER D ARMATURE VERTICAL Une fois la hauteur souhait e du mur atteinte et avant la mise en place du b ton dans la cavit du mur on doit placer une derni re rang e de verrou pour coffrage ainsi que l acier d armature vertical dans le mur Le verrou pour coffrage doit tre install en premier puisqu on doit l ajuster serr entre les panneaux de PSE tel que mentionn pr c demment Une fois le verrou pour coffrage termin l entrepreneur ou l installateu
50. lun support ad quat sur les murs avec pignons Lors d une construction en hiver la cavit du coffrage a t elle t prot g e de l accumulation de neige ou de glace la nuit qui pr c de la coul e S il n y a pas eu de protection des mesures ont elles t prises pour retirer la neige et la glace des coffrages Y a t il des ancrages d assemblage de plancher ou de toit sur le site Avez vous un outil pour la consolidation vibrateur b ton LI Y a t il des mat riaux de r serve en cas d clatement c d trousses d clatement et pistolet vis disponible La commande de b ton est elle conforme au code ou aux sp cifications La quantit de b ton a t elle t calcul e correctement et v rifi e par rapport la construction Le choix du moment pour les camions a t il t correctement coordonn avec le plan pour la coul e et transmis l entreprise de b ton Y a t il suffisamment d espace pour que la pompe b ton ou les camions malaxeurs puissent se d placer sur le site L op rateur est il au courant de l emplacement des arbres des surplombs de toit et des fils lectriques LI Si on coule le b ton l aide d une pompe y a t il des raccords r ducteurs avec un coude double de 90 LI Si la coul e se fait par d autres moyens y a t il suffisamment d espace pour se d placer sur le site NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION OUT
51. mm de NUDURA est maintenant requis pour coller le coin en encorbellement et fournir de la r sistance lors de la mise en place du b ton Si les coupes d onglet sur l encorbellement ne sont pas exactement serr es ensemble l entrepreneur ou l installateur peuvent remplir les vides l aide du scellant mousse bas foisonnement ce qui accomplira deux choses cela ajoutera une adh rence suppl mentaire des deux coffrages l emplacement de l onglet et remplira les vides emp chant ainsi la fuite de b ton cet endroit Option 2 Coffrages en coin avec extensions de saillie brique La deuxi me m thode que l on peut utiliser est de construire le coin l aide d un coffrage de coin standard de 90 degr s ou 45 degr s comme int grit structurale de base du coin et ensuite en raccordant le coffrage avec le coffrage d extension de saillie brique de NUDURA pour compl ter la saillie Cette m thode a l avantage de maintenir l int grit structurale du coffrage de coin standard l chelle de la condition et peut dans la plupart des cas repr senter une option plus conomique pour construire les coins Pour voir une explication d taill e de la bonne m thode de construction utiliser pour l option 2 de NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION la saillie brique de coin on doit consulter le bulletin technique sur l assemblage d un coin de saillie br
52. nception des semelles NUDURAMP qu la conception avec des mat riaux de fondation traditionnels Cependant l entrepreneur ne doit pas oublier que les l ments uniques qu apporte NUDURA P sur un chantier signifient qu il existe un nombre choisi de choses consid rer lors de la phase de conception des structures c d le produit de coffrage de mur se compose de mousse de PSE et reste une partie de la structure finie et la mousse de PSE peut tre facilement form e pour convenir aux conditions du site lorsque c est requis Enfin les goujons d armature verticale fournissent un support lat ral la base du mur On doit placer les goujons dans la semelle ou au bord de la dalle au centre du mur en b ton monolithique Les goujons servent de raccords d armature de joints de construction et il n est pas n cessaire d y attacher de l acier de mur vertical Veuillez consulter le code du b timent local pour la r gion du projet pour avoir une r f rence concernant l entraxe et le diam tre de barre n cessaires pour ce raccord La technologie de construction int gr e NUDURA peut tre modifi e pour cr er des murs porteurs renforc s qui s appuient sur des semelles filantes de base une dalle sur terre plein DTP et des poutres sur le sol raccord es aux pieux Les coffrages peuvent galement tre chantourn s dans le substratum Lorsque des semelles filantes ou des dalles sur terre plein sont utilis es NUDURAMP recommande de
53. nstaller des planches de guidage de coffrage NUDURA P recommande l utilisation de scellant mousse bas foisonnement comme m thode pour s curiser les coffrages la semelle Cette m thode ne retardera pas l entrepreneur ou l installateur dans la mise en place d autres coffrages pour le projet puisque le scellant mousse commence s cher dans les quinze minutes de sa mise en place De plus une fois la mise en place du b ton dans les coffrages effectu e il n y aura pas de temps suppl mentaire requis pour retirer ce mat riau avant le remblayage Le scellant mousse bas foisonnement de NUDURA sera enti rement sec apr s 24 heures MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re 6 4 MISE EN PLACE D ASSISES SUPPL MENTAIRES Tel que discut aux parties 6 2 et 6 3 l agencement des deux premi res assises de modules de coffrage est extr mement critique puisqu elles servent de r f rence pour les assises suppl mentaires au dessus L entrepreneur ou l installateur n ont maintenant qu suivre le mod le tabli au sein des deux premi res assises de coffrages r alis es Par exemple les premi re troisi me et cinqui me assises ou les assises impaires doivent tre empil es de mani re identique ce qui comprend toutes les coupes de coffrage la mise en place de la barre d armature et les jonctions par recouvrement La m me m thode de mise en place est suivie pour les deuxi me quatri me et sixi me assises ou les assises pai
54. plus de 4 po 102 mm de PSE qui s tend au del du dernier treillis un support de coffrage suppl mentaire sera n cessaire pour assurer que ces zones ne cr eront pas de probl me sous pression lors de la mise en place du b ton Une m thode est d utiliser le ruban en fibre de verre de 1 po 25 mm pour coller d un panneau l autre tel qu indiqu la figure 6 08 On doit s assurer que les coffrages sont secs et exempts d humidit puisque le ruban ne collera pas la mousse dans ces conditions Autrement on peut galement utiliser des fourrures pour emp cher le bouclement ou des probl mes du PSE sous la pression du b ton IlI suffit de prendre une petite longueur de FIGURE 6 08 fourrure d une longueur suffisante pour d passer la latte de fixation des deux c t s de la zone renforcer environ 2 po 51 mm et de visser dans les lattes de fixation En g n ral deux sangles par hauteur de coffrage seront requises pour fournir un support suffisant au coffrage Cette m thode doit tre effectu e des deux c t s du coffrage On doit porter une attention particuli re pour s assurer que les coins du b timent sont l querre lorsque l on proc de un ajustement aux dimensions d un mur Dans les plans d installation o les dimensions sont essentielles aux exigences de retrait locales ou en pr sence de dimensions de pi ces int rieures requises particuli res un joint de ligne c t de coupe joint montant est
55. poutres pour supporter les l ments requis au mur massif On peut n cessiter de l acier d armature vertical suppl mentaire ces endroits pour assurer que les charges sont transf r es correctement tout au long de la partie du mur On doit consulter l annexe D du pr sent manuel pour conna tre le nombre et la taille des barres d acier d armature requises pour ces endroits Si l entrepreneur ou l installateur font r f rence d autres renseignements de conception on doit v rifier avec les zones appropri es se rapportant au renforcement des engravures de poutre L entrepreneur RAI devra v rifier les mesures pour s assurer que l engravure EE est au bon emplacement pour recevoir la poutre plus loin lors du processus de construction Une m thode pour cr er une engravure est d utiliser deux des capsules de coulisse de NUDURA et de les glisser dans la cavit du mur pour l emplacement de la poutre les c t s lisses face au b ton L entrepreneur ou l installateur doivent s assurer qu il y a un acc s pour passer la r gle araser sur le bas de l engravure pour aider r duire le nombre de cales requises pour y appuyer la poutre L image de droite d montre comment les capsules de coulisse sont gliss es en place avec le fait de couper une zone pour permettre l entrepreneur ou l installateur de passer la r gle araser sur le bas de l engravure Une fois le b ton coul en place et s ch l entrepreneur ou l installateur couperon
56. puisse s y appuyer plus tard On peut galement coller des plaques d appui ou de soudure avec du ruban en place sur le bas de la mousse si on le d sire mais on doit faire attention de vibrer de mani re ad quate le b ton sous la plaque encastr e en utilisant cette m thode Comme pour la premi re option une fois le b ton mis en place et s ch l entrepreneur ou l installateur n ont qu couper et retirer la mousse de PSE de la zone de l engravure et ensuite la poutre est install e conform ment aux proc dures normales MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION ARMATURE HORIZ VERT CONFORM MENT AU CODE O TEL QUE PR CIS MARQUER L EMPLACEMENT EXACT DE L INSERTION DE BLOC DE MOUSSE SUR LA FACE DU COFFRAGE MOUSSE DE PSE COUP E ET FIK E POUR FOURNIR 3 po 89 mm D APPUI DE FOUR LA POUTRE L MENTS ENCASTRER EN M TAL COLL AVEC DU RUBAN L INSERTION DE MOUSSE AVANT LA MISE EN PLACE DU BETON VOIR LA VUE D TAILL E COUVRIR LA MOUSSE AVEC UN AGENT ANTICOLLANT BASE D HUILE V G TALE COMPATIBLE SEE MOUSSE DE PSE DECOUPAGES DU COFFRAGE NUDURA COUP E POUR S AJUSTER L EMPLACEMENT D ENGRAVURE DE POUTRE SOUHAIT E MODULE DE COFFRAGE STANDARD DE 6 pa 152 mm DE NUDURA PLAQUE ENCASTR E EN M TAL POUTRE D ACIER OU COMPOSITE MODULE DE COFFRAGE STANDARD DE 6 po MOUSSE DE PSE COUP E 152mm
57. r avec le distributeur local pour obtenir des copies de ces d tails de crochets de saillie brique FIGURE 6 34 PIGNONS Si la structure utilise le toit en tout ou en partie comme espace habitable et ces espaces comprennent des pignons il est avantageux et efficace d utiliser le syst me de mur de la technologie de construction int gr e NUDURA P pour ces parties Une des m thodes les plus simples pour cr er un mur pignon est d utiliser les panneaux de 8 pi 2 44 m et les treillis ins rer de NUDURA pour construire les pignons On n a qu couper les panneaux l inclinaison de pignon souhait e ins rer les treillis et couper les treillis qui se prolongent au dessus de la partie coup e du pignon On doit veiller ce que la partie coup e du panneau ne soit pas un d chet et peut tre coup e de nouveau pour former l inclinaison oppos e du pignon ce qui produit peu ou pas de d chets selon la pente du toit Les bords coup s du pignon n cessitent un support suppl mentaire lors de la mise en place du b ton pour viter que les panneaux ne se gonflent en raison de la coupe des treillis Prendre un mat riau de 1 po x 4 po 19 mm x 89 mm ou semblable et le visser dans les lattes de fixation des panneaux assurera que les pignons restent droits lors de la mise en place du b ton Le syst me d alignement NUDURA peut alors tre install pour supporter ces endroits conform ment la partie 6 6 FIGURE 6 35 Si le mur p
58. r assurer qu il y a eu mise en place ad quate de l acier d armature Le sch ma permet galement l entrepreneur ou l installateur de comprendre les principaux l ments qui doivent tre extraits des tableaux pour la construction du linteau En plus de l acier des linteaux on voit galement que le sch ma exige que deux barres n 4 10 M soient plac es la verticale des deux c t s de l ouverture et que deux barres n 4 10 M soient plac es l horizontale l endroit du seuil de l ouverture qui se prolonge de 24 po 610 mm dans le mur massif MISE EN PLACE DE L ACIER SUP RIEUR Si l on utilise les tableaux de linteaux du pr sent manuel l acier d armature sup rieur sera toujours 1 n 4 10 M Cette pi ce d acier se prolongera de 24 po 610 mm de chaque c t de l ouverture dans le mur massif et sera plac e dans le centre de la cavit du mur L entrepreneur ou l installateur doivent s assurer que lors de la mise en place du b ton la coul e doit se terminer 1 72 po 38 mm au dessus de l acier d armature sup rieur On peut installer l acier sup rieur d une parmi deux fa ons a Enclencher l acier sup rieur en position dans les encoches de l acier d armature sur le dessus des treillis des coffrages qui sont situ s ou tr s pr s de la position requise de l acier sup rieur dans la hauteur du linteau ce qui serait automatique si votre hauteur d assise est align e la limite sup rieure finie d sign e
59. r peuvent maintenant installer l acier d armature vertical pr cis On peut trouver les tailles et l espacement de l acier vertical au verso du pr sent manuel l annexe D L entrepreneur ou l installateur devront savoir si le projet se trouve dans une zone sismique ainsi que conna tre les conditions de charge exerc e par le vent pour la r gion On peut obtenir ces renseignements en consultant le code du b timent applicable local ou en consultant le service de la construction pour la municipalit au sein de laquelle se situe le projet de construction Autrement on peut galement d terminer l acier d armature partir du code du b timent local l entrepreneur ou l installateur devront encore une fois savoir sous quels l ments se situe le projet en mati re de tailles et d espacement de l acier Une fois l acier vertical d termin on peut simplement commencer un coin d sign comme le point de d part pour la mise en place du b ton et tisser l acier vertical dans l acier horizontal ce qui enclenchera l acier vertical en place et l emp chera de se d placer d un c t l autre dans la cavit du mur On doit continuer de glisser l acier dans la cavit l cartement d axe en axe pr cis autour du p rim tre du projet Dans la plupart des coffrages NUDURA si l acier vertical pr cis est d un diam tre inf rieur n 5 15 M les goujons horizontaux peuvent ne pas capter enti rement l acier assez solidement pour l
60. raccordement moment de flexion Support de saillie FIGURE 6 28 ICF Connector Le syst me ICF Connector est probablement l une des m thodes les plus rapides et faciles de raccordement de plancher avec le moins de main d uvre On trouve un bulletin technique sur l installation d taill e de ce syst me l annexe F du pr sent manuel Simpson Strong Tie ICFVL P Comme pour le syst me ICF Connector le syst me Simpson Strong Tie ICFVLMP exige l encastrement d une plaque galvanis e travers la mousse et dans le b ton On doit de plus fixer une lisse l encastrement avec des supports en J d assemblage en cisaillement chaque encastrement et des triers solive sur lesquels s appuieront les l ments du plancher Pour l installation compl te et l espacement recommand veuillez consulter le site Web de Simpson Strong Tie Boulon d ancrage unique Bien qu il exige plus de main d uvre que les autres FIGURE 6 29 m thodes une m thode de raccordement qui a l avantage d tre approuv e en vertu de la plupart des codes du b timent normatifs les plus actuels d Am rique du Nord sans l exigence de tableaux techniques distincts est l utilisation de boulons d ancrage encastr s horizontaux Encore une fois une lisse et des triers solive sont requis Cette m thode exigera le retrait d une certaine quantit de mousse de PSE pour permettre au b ton de couler au m me niveau que la face du coffra
61. res Si des joints d empilage verticaux sont pr sents dans la longueur de mur on devra les maintenir sur toute la hauteur du mur Les seuls endroits qui auront besoin d tre modifi s sont le pourtour des ouvertures et possiblement les perforations pour les services Ces sujets seront abord s aux parties 6 5 et 6 7 sixi me assise quatri me 4 assise troisi me assise deuxi me assise premi re assise On peut devoir recourir du support suppl mentaire pour les coffrages afin d emp cher le mouvement des coffrages lors de la mise en place du b ton tel qu indiqu la partie 6 2 Les conditions suivantes peuvent exiger un support suppl mentaire FIGURE 6 15 S il y a plus de 4 po 102 mm se prolongeant au del du treillis une extr mit coup e On ne parvient pas un d calage vertical minimal de 8 po 203 mm ou la coupe est c t d un coin Des murs en T du c t du mur principal pour r sister la pression du b ton e Le module en fuseau a besoin de renforcement suppl mentaire sur le bord sup rieur du c t en fuseau Des ouvertures de porte ou de fen tre pr s d un coin Toutes ces situations n cessitent un support de coffrage suppl mentaire pour assurer qu il n y aura pas de mouvement lors de la mise en place du b ton Encore une fois on peut utiliser du ruban en fibre de verre des fourrures ou des bandes de rev tement dans ces endroits difficile
62. ructure et le pied inf rieur du support de passerelle puis les fixer ensemble Figure 6 24 8 Enfin le garde corps peut tre fix au support de passerelle Il suffit de faire glisser le garde corps dans le raccord du support de passerelle et de les fixer ensemble l aide d un ergot d arr t de 3 8 po x 2 2 po 9 5 mm x 63 5 mm Figure 6 25 Maintenant on ajoute les rampes en bois et des rampes coup de pied au besoin avec le platelage d chafaudage ad quat en veillant avoir le chevauchement n cessaire au besoin Le syst me d alignement doit rester fix aux murs jusqu ce que b ton soit suffisamment sec Si l entrepreneur ou l installateur choisissent de retirer le syst me d alignement avant que le b ton soit suffisamment sec on devra installer du contreventement temporaire Autrement l entrepreneur ou l installateur peuvent installer le syst me de plancher ou de toit pour fournir un support lat ral avant de retirer le syst me d alignement IMPORTANT Pour les applications au dessous du niveau du sol on ne doit pas remblayer avant que le b ton soit suffisamment sec et que le sous plancher ait t install pour fournir un support lat ral contre la pression du remblayage Le b ton parviendra environ 40 de sa r sistance nominale dans les 3 jours 60 dans les 7 jours et le b ton atteindra sa r sistance nominale la compression compl te 28 jours Une fois que le syst me d alignement a t retir du mur
63. s 6 5 OUVERTURES On peut cr er des ouvertures de porte et de fen tre facilement au sein des coffrages de NUDURA au moyen de nombreux mat riaux de cadres diff rents pour cadrer et retenir le b ton plastique jusqu au s chage Ces m thodes peuvent comprendre des mat riaux de bois bois trait sous pression ou uni enrob des capsules de coulisse en PSE avec les mat riaux de bois pour la solive des cadres en vinyle des cadres en acier ou le cadre facile NUDURA P un syst me de cadre composite qui utilise des insertions de bois La dimension de l ouverture brute OB est l ouverture requise pour installer la porte ou la fen tre laissant de l espace pour l ajustement et l isolation suppl mentaire lors de l installation Il est important d tablir si le type de cadre utilis restera en place ou sera retir avant l installation de la porte ou la fen tre L OB dans un cadre qui reste en place sera la dimension int rieure du cadre On doit veiller avoir de l espace pour l paisseur du mat riel de cadre utilis On peut construire des cadres en bois au moyen de bois de dimensions courantes de 1 po 19 mm ou 2 po 38 mm qui est la m me largeur que l paisseur de mur totale y compris l isolation avec le PSE i FIGURE 6 16 Xy NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re On peut galement cr er des cadres en bois en ins rant du bois coup ou largi dans la c
64. s joints de reprise d armature sont ils en place avec la jonction par recouvrement appropri e et le haut du b ton laiss rugueux Une fois les contre v rifications compl t es ci dessus est ce que le r glage fin final de tous les murs 2 t r alis l aide des cordeaux du ruban mesurer et du niveau laser Est ce que tous les outils ont t nettoy s et rang s Coulage par temps froid le haut du mur a t il t prot g du gel Le syst me d alignement a t il t nettoy de l exc dent de b ton NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re
65. se composer de mat riaux simples comme du contreplaqu de 7 po de 2 pi 0 po x 2 pi 0 po 600 mm x 600 mm ou plusieurs piquets de nivellement d une longueur de 2 pi 0 po 600 mm et des vis bois n 10 x 2 1 2 po 63 5 mm avec un pistolet vis Avoir ces l ments port e de main permettra de gagner du temps pr cieux en cas d clatement FIGURE 6 39 LISTE DE V RIFICATION AVANT LA MISE EN PLACE DU B TON L Le mur est il b ti conform ment au dessin CI A t on install les supports suppl mentaires La barre d armature est elle install e conform ment aux plans ou tel que pr cis au bon endroit La barre d armature du linteau est elle install e correctement Le syst me d alignement NUDURA est il install correctement Les ouvertures ont elles t install es et aux bons endroits Les ouvertures brutes sont elles de la bonne taille A t on utilis l ancrage ad quat pour le mat riel des cadres LI A t on renforc ou prot g les joints de construction pour les barres d armature qui d passent A t on install tous les manchons des perforations pour les services Est ce que tous les modules de coffrage en T sont munis de contreventements Est ce que toutes les pr parations des engravures de poutre ont t install es et au bon endroit Est ce que tous les cordeaux ont t install s autour du p rim tre du b timent Les murs ont ils t mis droits L enclenchement est il prot g au complet CI Yati
66. t simplement le PSE et le retireront de l engravure La poutre est ensuite install e de fa on semblable aux pratiques de construction typiques UDURA MANUEL D INSTALLATION OGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION PLAQUE D ACIER DE CALIBRE 20 GALV COLL E AVEC DU RUBAN SUR LE DESSUS DES CAPSULES DE COULISSE POUR AGIR COMME BARRAGE DE B TON CAPSULES i i COULISSE NUDURA MARQUER L EMPLACEMENT EXACT DES CAPSULES DE COULISSE SUR LA FACE DU COFFRAGE MODULE DE COFFRAGE STANDARD DE 6 po 150 mm DE NUDURA TROU D ACC S COUP DANS LA FACE DU COFFRAGE POUR PERMETTRE L ACC S POUR LA BASE D ENGRAVURE DE POUTRE FLOTTANTE ET L ENCASTREMENT DE LA PLAQUE D APPUI POUR CORRIGER LE NIVEAU BORD INF RIEUR DES CAPSULES DE COULISSE PROFIL ES POUR PERMETTRE MISE EN GARDE LES RENSEIGNEMENTS PR CIS N CESSAIRES AU RESPECT DES L ACC S LA BASE DE CODES LOCAUX SONT LA L ENGRAVURE DE POUTRE RESPONSABILIT DU CONCEPTEUR FIGURE 6 32 Une autre m thode est de prendre une pi ce de mousse de PSE et de la couper aux dimensions souhait es puis de la sceller l aide de scellant mousse l int rieur du panneau du c t du mur sur lequel la poutre sera appuy e Tel que mentionn ci dessus l acc s au bas de l engravure permettra l entrepreneur ou l installateur de passer la r gle araser sur cette zone pour que la poutre
67. tre d armature P S paration maximale 1 5X longueur de recouvrement po Pa Remarque La s paration d anmature maximale est de 6pc Jonctions par recouvrement d armature m triques Taille d armaure diam tre 10mm Taille r elle 11 3mm 15mm Taille r elle 16mm Longueur de recouvrement 40 Recouvrement de 450mm ou Recouvrement de 650mm ou _x diam tre d ammature 00 S paration maximale 1 5 x longueur ds r couvrenant 90mm ou 3 1 2po 130mm o 5 1 8po Remarque paralion d armalure maximale est de 150mm Remarque 1 R f rence ACI 318 08 partie 7 6 6 4 CAN CSA A23 3 04 partie 7 4 2 3 Remarque 2 R f rence ACI 318 partie 12 14 2 3 CAN CSA A23 3 04 partie 12 14 2 3 NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION 6 3 MISE EN PLACE DE LA DEUXI ME ASSISE ET MISE NIVEAU NUDURAMP recommande que l entrepreneur ou l installateur commencent la deuxi me assise au m me coin que pour la premi re assise en suivant les m mes tapes de travail de chaque coin vers le centre du mur Lors de la mise en place des coffrages de coin de la deuxi me assise chaque coffrage de coin sera invers pour cr er un d calage automatique de 16 po 406 mm ou un empilage en panneresse avec les modules de coffrage sur la premi re assise Encore une fois on doit veiller aligner les modules en place et appuyer le module de
68. u il est plus facile d ins rer des goujons d armature de joint apr s la mise en place du b ton par rapport au travail avec de l acier d armature vertical plus long qui peut entraver la mise en FIGURE 6 27 place du b ton dans les coffrages NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re 6 9 Avant la mise en place du b ton dans les coffrages on doit consid rer d autres tapes selon l tape de construction actuelle du projet Si l tape actuelle est la fondation qui sera suivie d tages on devra maintenant consid rer la fixation d un plancher Cette tape est essentielle parce que dans la plupart des structures r sidentielles ces planchers restent compos s de solives de bois avec un rev tement en contreplaqu Si le raccordement de plancher est compos autrement que de planchers en bois charpente l g re la conception d un ing nieur sera n cessaire pour l armature requise dans les murs Cette m thode de raccordement de plancher doit tre planifi e avant la mise en place du b ton dans les coffrages D abord l entrepreneur ou l installateur doivent d cider quelle m thode sera utilis e pour suspendre le plancher partir du mur en b ton Il existe plusieurs m thodes pour raccorder les solives de plancher au mur en b ton dont les suivantes e ICF Connector e Simpson Strong Tie Boulon d ancrage unique Boulon d ancrage modifi avec plaque de
69. une m thode de rechange d agencement Il doit se trouver pr s du centre de la longueur du mur Tant que le joint de ligne c t de coupe survient au m me point pour toutes les assises suivantes et est support par des fourrures de bois ou du ruban en fibre de verre chaque assise le joint d empilage vertical cr ne 3 P T cause pas de probl me puisque les lattes de fixation du coffrage se lient sur le plan FIGURE 6 09 structural les unes avec les autres Les installateurs exp riment s de NUDURA ont d couvert que le fait de couper une pi ce d une longueur de 3 pi 914 mm de verrou pour coffrage et de l installer dans chaque assise aide garder le joint align MANUEL D INSTALLATION 9 NUDURA Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION Dans l id al en suivant ces r gles on ne devrait pas avoir besoin de couper les coffrages de coin et le mod le d empilage en d calage de 16 po 406 mm qui est tabli en empilant inversement un coffrage de coin sur le dessus d un autre sera maintenu Invariablement cependant certains plans d installation dans lesquels les longueurs de mur entre les coins sont si petites que ni les lignes c t de coupe ni la coupe des coffrages de coin avec l empilage un directement par dessus l autre de ces composants ne seront n cessaires pour terminer la construction du mur Dans ces cas un support de mur suppl mentaire sera requis L MENTS SP CIALIS S CONSID RER LORS
70. vrait s occuper du boyau c t de l op rateur de la pompe sur la plateforme de passerelle Un ouvrier doit suivre imm diatement le chef d quipe avec le vibrateur pour consolider au fur et mesure que la lev e est mise en place La communication entre l op rateur de la pompe et le chef d quipe au boyau est cruciale Si l op rateur de la pompe n a pas d quipement distance une radio ou des communications claires avec les mains entre ces op rateurs seront essentielles pour une coul e r ussie D autres ouvriers devront tre sur le plancher pour pr ter main forte la vibration m canique externe ou interne surtout aux ouvertures des fen tres et observer attentivement pour d tecter un mouvement des murs ou des situations potentielles qui peuvent survenir en raison de pressions du b ton qui remplissent divers endroits des modules de coffrage Ces ouvriers doivent galement tre pr ts avec des l ments encastrer ou des accessoires et outils au besoin lors de la coul e L quipe sur le plancher doit toujours faire attention la position du bras articul et tre pr te r agir si une urgence survient avec l quipement de la pompe Conform ment aux normes ACI 304 et CAN CSA A23 1 en Am rique du Nord le taux de mise en place du b ton ne doit pas d passer 4 pi 1 22 m de lev e l heure Lors de la mise en place du b ton l entrepreneur doit viter d arr ter une coul e contre un cadre ou dans un coin On doit
71. y compris l enrobage du linteau ou b Suspendre l acier la position requise exacte au moyen de trois ou plus fils d attache pour le suspendre la bonne hauteur dans l espace du linteau partir de la barre d armature horizontale le plus pr s au dessus ce qui sera probablement requis si les hauteurs d assise dans le mur ne sont PAS align es avec le dessus d sign du linteau NUDURA MANUEL D INSTALLATION TECHNOLOGIE DE CONSTRUCTION INT GR E Valeur s re PROC DURES D INSTALLATION FAIRE D PASSER LES BARRES COUL E DU HAUT E SUP D AU MOINS 600mm 24 DE CHAQUE C T DE PLANCHER L OUVERTURE OU TEL QUE PR CIS INTERM DIAIRE 600mm 24 LA BARRE S NE INF RIEURE S TRIERS 108 0 SELON L ANNEXE ESPACEMENT GAL lt 38mm 1 1 27 LIGNES DU PR DORMANT DE LA FEN TRE L INT DU COFFRAGE 38mm 1 1 2 PORT E DU LINTEAU 2 BARRES VERT 2 BARRES VERT 10M PLEINE 10M PLEINE HAUTEUR DE LA HAUTEUR DE LA COUL E DE MISE EN PLACE DU B TON B TON ARM VERT SUPPL PLAC E ET BARRES D ARMATURE ESPAC E TEL QUE HORIZONTALE SOUS PR CIS DANS LES OUVERTURE ANS LE L NOTES DES DEUX COT S DE 2 10M L OUVERTURE j 4 ad a COUL E DU BAS DU MUR ORDRE DES ING NIEURS DU QU BI PLANCHER INTERM DIAIRE Permil Temporaire Temporary Licence lt pem Aate Steven Adema No PTG15

Télécharger

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

T&eacute;l&eacute;charger

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Télécharger