Manuel d`installation et de l`utilisateur Open Bell
Contents
1. X ITT Manuel d installation et de l utilisateur Open Bell Water amp Wastewater FLYGT Engineered for life X ITT Description Le syst me Flygt Open Bell est avant tout destin une utilisation dans les syst mes tout l gout domestiques PSS La m thode de mesure est bas e sur la compression de l air atmosph rique captur dans le syst me par la pression hydrostatique d une colonne liquide L Open Bell fonctionne comme une sonde de mesure reli e par un tube d air un capteur de pression Ceci g n re une signal analogique trait par un Flygt FGC ou par un contr leur de pompe similaire Application EX L impl mentation de l Open Bell dans des zones pr sentant un danger d explosion ATEX Zone 1 est possible uniquement avec des capteurs pression sp ciaux du type utilis dans le contr leur de pompe Flygt FGC par exemple le LTU 301 EX Connexion du tube la cloche Proc der comme suit pour connecter le tube pneumatique la cloche 1 Les deux extr mit s du tube pneumatique doivent tre coup es exactement angle droit Si n ces saire refaire une coupe par exemple avec un cutter bien aff t ou avec un coupe tube Les pinces encoches coupantes sur les c t s ne sont pas recommand es 2 Monter en force le couvercle vissant qui supportera le poids de la cloche sur le tube pneumatique 3 Monter en force le tube pneumatique dans la fixation viss e au sommet de la cloc2. a pollution cet effet d tacher le tube c t capteur de pression panneau de commande et souffler de l air comprim en direction de la cloche Nettoyer ensuite la cloche de l int rieur vers l ext rieur Caract ristiques techniques Mati re cloche fonte maill e Mati re tube pneumatique poly ther polyur thane 0 40 C 20 C en 2 heures Gamme de temp ratures Diff rence de temp ratures Longueur transmission Longueur maximale du tube 20 m 0 1 m CE 0 0 1 bar tube pneumatique 1 4 x 10 mm PG 11 approximativement 2 5 kg Gamme de mesure Fixation de connexion Couvercle vissant dimensions Poids complet D signation Open Bell N de Pi ce Longueur du tube 5m Longueur du tube 10 m Longueur du tube 20 m ITT Composants du syst me Open Bell 1 cloche en fonte 2 fixation du tube 3 tube pneumatique 10 mm 4 couvercle vissant 5 r duction ITT Qu est ce qu ITT Water and Wastewater peut faire pour vous IITT Water and Wastewater en tant que leader mondial dans le transfert et le traitement des eaux us es vous fournit des solutions globales pour le traitement des fluides Elle met votre disposition une gamme compl te de pompes pour eaux claires et eaux us es des quipements de contr le et de t l surveillance des syst mes pour le traitement biologique primaire et secondaire des solutions pour la filtration et la d sinfection ainsi que tous l
3. es services associ s ITT Water and Wastewater dont le Si ge Social est situ en Su de est pr sent dans 140 pays travers le monde avec ses propres usines en Europe en Chine et en Am rique du Nord et du Sud ITT Water and Wastewater est la propri t de ITT Corporation bas e White Plains New York fournisseur de technologies et de services de pointe T s LEOPOLD WEDECO SANITAIRE www ittwww com ITT Water amp Wastewater AB Adresse bureaux Tel 46 44 20 59 00 Box 2058 Industrigatan 50 Fax 46 44 20 59 01 291 02 Kristianstad 291 36 Kristianstad Su de Su de pdf OITT Water amp Wastewater AB Ces caract ristiques peuvent tre modifi es sans avis pr alable 898028 _03_FR_FR_INST_OPEN_BELL
4. he Abaisser la bague noire du connecteur et tirer le tube pneumatique pour le d tacher de la cloche Connexion du tube au contr leur Veuillez consulter le manuel d installation du contr leur de pompe correspondant Positionnement dans le corps de la pompe Veuillez noter les points suivants e L Open Bell est mont e librement suspendue l extr mit du tube pneumatique e Le couvercle vissant est n cessaire pour supporter le poids de la cloche Le positionnement exact du corps de la pompe d pend du type de panneau de com mande et de la conception du corps de la pompe e Veuillez vous reporter aux instructions du manuel Flygt Compit C amp M si n cessaire Mise en place du tube Veuillez prendre les pr cautions suivantes e viter les petits rayons de courbure et les pincements e Dans des zones peu profondes et m caniquement sensibles le tube pneumatique doit tre plac dans une conduite de protection Note Les angles 90 sont prohib s pour la conduite de protection e Le tube pneumatique doit tre dispos selon une pente montante en permanence toutes boucles doivent tre vit es A cette extr mit raccourcir le tube la longueur ad quate e Le tube ne doit pas tre expos la lumi re ultraviolette telle que l exposition directe la lumi re du soleil Maintenance L Open Bell et le tube pneumatique doivent tre inspect s r guli rement par pr caution contre l
Download Pdf Manuals
Related Search