Guide D`installation rapide pour les générateurs de fumée PROTECT
Contents
1. n rateur Contr lez galement que la position du switch 6 soit correcte SEC Connectez l entr e secondaire au d tecteur de confirmation qui sera aliment partir de la sortie 12V DC de la carte du g n rateur Passez le travers le contact du d tecteur et connectez le la borne SEC Pontez le 12V avec le SEC directement sur le bornier du g n rateur Le contact de votre d tecteur est un normalement ferm donc le switch 7 doit tre sur OFF ARM Dans la plupart des cas cette entr e n est pas utilis e Switch 5 sur OFF Contr lez que les polarit s ne soient pas invers es Lorsque le d tecteur est activ un S doit apparaitre sur l afficheur Dans le cas d un mauvais fonctionnement v rifiez que le d tecteur fonctionne correctement et que le switch 7 soit correctement positionn Contr lez qu un A s affiche sur l afficheur l appareil est pr t pour les tests lorsqu il est totalement chaud N oubliez pas de programmer le temps de production avec les switchs 2 3 et 4 L afficheur affiche en permanence H r d A bat c voir la signification dans le manuel ou dans le couvercle Dans le cas d un tir ce qui suit s affiche r A P S r l appareil est pr t A P S toutes les entr es sont actives et DIS d ne bloque pas l appareil Avant la fin de l installation consid rez la n cessit de raccorder les relais de sorties Le sch ma de2. la page suivante montre les principaux raccordements des relais Ces raccordements d pendront de ce que peux g rer votre alarme Le g n rateur est quip d un contact d autoprotection qui doit tre int gr dans la boucle d autoprotection de votre installation Rappelez vous de toujours faire un test r el afin de vous assurez que le syst me d alarme le g n rateur et le d tecteur de con firmation fonctionne correctement et galement v rifier que la quantit de fum e couvre bien la zone s curiser comme esp r PROTECT France 42 Avenue Foch 60300 SENLIS e T l phone 33 0 3 44 54 34 34 N info protectfrance fr e www ProtectGlobal fr L F vrier 2012 FR Versi n Diagram til QUICK GUIDE Fire Fog Cannon Fog Rly o O O 0O Fault Rly o e O O Fluid Rly o G O 0O o 0O e Disable Sec Prim Arm 12V Output Tamper DIP switch 10 doit tre r gl sur ON pour laisser l alarme sonore du g n rateur active en cas de panne N OUBIEZ PAS de r gler le temps de production avec les DIP switch 2 3 et 4 Le tableau des temps de production est imprim dans le capot m tallique PROTEC I fum e La ma de 40 pays da Emre i PROTECT d Alarm System Zone Fog Zone Fault Zone Fluid Zone Tamper Disable Signal 12V Closed in daytime Alarm Signal Opens with alarm O12 V Pour viter les d clencheme
3. FN i PROTECT Guide D installation rapide pour les g n rateurs de fum e PROTECT Ce guide de d marrage rapide vous aidera c bler et programmer rapidement votre g n rateur mais ne remplace pas le manuel d installation et les cours de formation technique pour les installateurs TRIN ACTION CONTROLE Connectez l appareil au r seau 220VAC avec terre l appareil peut mettre de 15 25 minutes avant d atteindre sa temp rature de fonctionnement DIS Connectez l entr e DIS au signal 12V DC venant de votre centrale d alarme Lorsque l alarme est d sarm e DIS doit tre aliment e Lorsque l alarme est arm e DIS doit ne doit plus tre aliment e Contr lez que la phase et le neutre soient correctement raccord s Contr lez que les polarit s ne soient pas invers es Lorsque l alarme est d sarm e un d doit tre pr sent sur l afficheur Lorsque l alarme est arm e le d ne doit pas apparaitre sur l afficheur PRIM L entr e PRIM doit tre aliment e avec le 12V DC de votre centrale d alarme Si le contact d alarme est ferm pendant une alarme le switch 6 doit tre en position ON Si le contact d alarme est ouvert pendant une alarme le switch 6 doit tre en position OFF Dans le cas d une alarme un p doit apparaitre sur l afficheur Dans le cas d un mauvais fonctionnement contr lez la ten sion de la sortie de votre centrale et la tension sur l entr e du g
4. nts accidentels La norme europ enne pour les g n rateurs de fum e prescrit une m thode pour viter les d clenchements accidentels pen dant l activit Le sch ma ci dessus ne montre pas cette tape car la m thode utilis e est diff rente d un installateur l autre
Download Pdf Manuals
Related Search