MANUEL D`INSTALLATION ET GUIDE D
Contents
1. A Laissez couler Taau jusqu oe quel revienne la temp rature ambiante A Eau apparence nugeuse Caus par de Vair prise dans es ges A Laissez couler Feau jusqu e que air y sot par Fute d eau dans apparait Probl me avec le na toniques ur F crou de presse gamiure eliou la sonde UV Condensation sur ia chambre r action caus e par un e c s d humidit et eau froide Connexions inad quatas aux ports d ams et de sorie A Assurez vous que les Joints toriques salent blen en piace sans fentes ni gratignures netioyez les jointe a iques moule es avec de Taau ou du bat relnsta ez ses remplace ds au B V rez l emplacement du syst me de anfecton et conte humidis C V iiez le etage des connexions r tablissez leur scesu avec du ruban teton et resserez ies E Arrita eme au syst me Aimenation lcirque ierompu A Assurez que le syst me a dt tal sur son propre creut car autrement d autres apareis pourraient wer de la m me source ieis qu une Pompe au un r frig rateur Le syst me LV ne evran par Stre sta sur un circuit eompor sur un intarrupteur d carage T Nouvel ampe Marne de panne de lampe activ e Gonnesion Gassers entre la Tamps etie Acoumdaton d humidit dane le connecteur oe qui lui emp che d avoir Un Bon contact avec is lampe A Ratraz ia ampe du connecteur at rabranchezdes ensemble en assurant un contact ser B imnez toute port2. ant fortement recommenda bars de Fiwiabadon de vove sp rma pow mailer le tair de dabil du fabriquant La pape trangement devrai tre install e au pon da sorie et est con ue pour Awe Isiak e dans une drection seulement Assurez Vous qu la direction du d bit correspond la direction du d bit indiqu e sur la soupape d tanglement igure 1C NE SOUDEZ PAS LES CONNEXIONS LORSQU ELLES SONT BRANCHEES AU SYSTEME CELA POURRAIT ENDOMMAGER LES JOINTS TORIQUES 4 Montaz le conteur horizontalement sur le mur pr s de la chambre r action Placez Id alement le conr leur au dessus du r acteur et au lin de tout point de connexion de Teau Cela vite qu une fute au paint de connexion ou quun effet de condensation permette l eau de s gouter sur le conteur Assurez vous de placer des anneaux d coulement Figure 1D sur le cordon de la lampe de 1a sonde at d alimentation dectique euxi pr viennent contre linrodueion potentielle eau dans le conteur S curisez le fi vert de mise la tere Torei au sommet du valsseau du r acteur et raceordez e soigneusement laide du raccord orele foumi igure 1E 5 instalez la lampe et Ia sonde UV tel que d montr en pages 5 et 6 6 Une fos que toutes les connexions de plomberie saient compl t es ouvrez doucement lalimentaon d eau et v iiez s l y a des fus Le sceau das joints tongues est la cause de futes 1a plus commune En cas de fuita fermez Peau Graine la cellule rairez l rou de serrag
3. me UV pour das raisons d entreen de chaque panne lecique ou de chaque nlemuphon d op ration pour nimporte quelle Faison Le processus pour assaini e syst me de plomberie comporte les tapas suivantes 1 Fermezen amont ia igne d eau qui alimente la chambre r action etrel chez toute pression du syst me d eau Retirez ia cartouche du pr fire st remplissez le canar avec 1 ou 2 tasses d eau de Javel chlore ordinaire 5 26 ne PAS utiiser de paroryde hydrog ne Assurez vous que l apparel et la lampe LV soient alumas et cp raonnel en tout emps durant ce processus 2 R lblssez la pression dans le syst me ouvrez chaque robinet laissez reau ide coule jusqu ce que vaus sentez 1e chlore chacun pui ensuite fermez les robinets R paiz ces tapes pour chaque robinet y compile robinets eau chaude Vaus devez vous saura que tous les robinets y comp cewe a enerneur ls ttes de douche les ports pour le lave vaisselle 1a laveuse et Je r g raeur les tates de douche les toasties ete solent expos s la solution au chore 2 Une fois que toutes tes embouchures de voire plombene solent d sinfectees par Ia saluton au chlore vous devrez asser reposer Ja solution pour une paie de 20 30 minutas R instalez la cartouche dans le pr tre puis executer una chasse d eau dans tout ie syst me pour y purger la solution au chire jusqu ce qu i n y alt plus de senteur de chlore nlle part Assurez vous que le chlore soit mir de chaque roti
4. 1 an La cham re r action pour une p riode de sept 7 ans et toutes les autes pi ces du produt y Ecmpris le contr leur pour une p riode de deux 2 ans compter de la date achat avec un re u comme preuve d achat Cetis garantie est fl seulement fut sateur intial du produt SI e produit ou n importe quelle pi ce garantie fait preuve d une d fectosi le fabriquant sa propre cicr on r parer ou remglacer le syst me ou la pi ce en question ou remboursera le pr d achat du produt ou una porion au prorata Vaus devez payer les cas d expditon seulement pour las pi ces r par es ou remplac es de notre manufacture et es co ts des d tailants Faux y compris mais non mit aux tais de man ouvre de voyage et anspor st aux taxes de manutention Cette garante ne sera pas applicatie pour toute pi ce taisant preuve d endommagement caus par un accident un feu une inondation une expostion au gel un cas de force majeure une ataque bacteriene un cokmatage tlou un encrassement d fira du s iment une application fautive une n gigence une alt ration une nslaaion ou p rabon contraire nas instructos ci imprim es ou par tout accessoire ou composant qui ne respectent pas les sp ifcaions de PURA Si le syst me de altament d eau potable est modit par nimporte qui autre qu un distributeur PURA agr La garantie sera ami TOUTES GARANTIES IMPLICITES Y COMPRIS SANS TOUTEFOIS S Y RESTREINDRE AUX GARANTIES AFF RENTES LA Q
5. c Une ol que vous entendez l avis rel chez linterupteur at ie compteur se remettra f tat intial M me si alarme peut re remise ur nombre da Tos I est importan de v rfier chaque condition d alarme car ceia indique un probl me potente avec le syst me qui Bewa tre remedie 1580 surs tsion op ron Le conteur afiche aussi la dur e totale en ap rahon du conteur Pour ter cette mesure presse une fols Ninterrupteur boutan SWITCH v La valeur num rique de la dur totale an op ration du contr isur sera afch e en jours Catia information Semeurera afiche perdant dx secondes puis cran reviendra a aficnage par d faut des jours restart dela cure de Vie de a lampe i est noter que oette valeur ne peut re r 3 Lampe en panne cran est vide arsque le syst me reconnait une PANNE LA LAMPE aucun courant ne passe travers de la lampe cran A chifes sera vide i niy a pas affichage par d faut de la DUR E DE VIE DE LA LAMPE et le syst me metira un avis sonore intermitent ur e dune seconda intervalle de secondes Le syst me demeurera dans cet etat jusqu ce que cette condition Sat come Op ration de la boite de commandes lectronique mod les UVSS M 89516 Warning OT Jook w slowing ns E Dar M otage kr DO NAT CPN Eat boo mm manual Dators alter GF mat uvis mosties LEE euenen Les males LVSS M sont qui
6. ce qui d clenchera rouverture de F lectrovanne pour laisser passer eau Pour famporaremant remettre la fonction ge ce solenoide pour une p riode de 12 heures vous plat vous r rer aux recives indiqu es en page B de ce manuel N B LORS DU D TOURNEMENT DE L EAU l eau ne devrait PAS tre consomm s jusqu ce que le syst me soit remis en conditon s curtaire Sg Installation avec lectovanne MODES D AFFICHAGES POUR ERREURS cran DEL affiche la dur e de vie de ia lampe vient dexpir e le d compte est O jours An pressez le bouton de r ialsation pour remettre l alarme plus tard remplacez la lampe Ecran DEL est vide sis contr leur est en mode de panne de ampa coupez alimentation au syst me pour lui permetre de se r initialiser r tablissez F alimentaton pour confirmer si le contr leur est capable d allumer la lampe v rifiez si l alimentation lectique au syst me UV est ad quate Un niveau UV bas est faitas taster Taimentaton d eau pour vair si sa qua rencontra 1es imitas des param tres af l cran recommand s netoyez la chemise en quartz et ia fen tre de la sonde Ecran DEL ateme Tajoumement de alarme pour basse Intensit UV a 816 aciv entre A2 tle le niveau d UV est tomb sous 50 et l alarme sonore a t tain en gardant niveau d intensit UV l interuplour de r inialsaion prasc pendant 5 secondes cet ajournament de l alarme sonore ne du
7. congu pour l usage int rieur seulement Ne listalez pas IA o pourait tre expos la temp rature lt Insta ez le syst me de d sinfaction une alimentation d eau froide seulement S a pour but de valter La malson en entier installez Le syst me de d sinfection avant la division de la igne d eau travers la maison T Un fire de s diment de 6 microns dot Br instali l avance du syst me de d sinfection Id alement a sinfechon de ce syst me devra tre le demier traitement auquel aimantation d eau subit avant d atteindre le robinet terre et Je flde terre de La connexion de La lampe raccord la chambre Installation typique tien oa raaa taue Er L TT e e A Figure 4 Instataton typique du syst me de d sinfection et des composants pouvant tr re s linstalaton 2 1 L usage dun assemblage de d toumement est recommand au cas o le syst me a besoin d un entretien hors Igne Si cela adonne Aie le cas notez bien qu une d sinfection suppi mentare du syst me de distbuton sera n cessaire lorsque ce Pas dapra Smet esten farcta De pus jos ia detoumemert Teau ne con PAS EE an d sinfect e jusqu ce que le syst me soit st rlis et remis en service Sil vous plat F h Pee ret epkini riag H F cran Sie aprann demeure hans saioa leu dal re boate een EB minutes avant d ve consomm s 2 S leciomnez un emplacement a
8. neaux de 2 La sonde UV pourait ne pas tre natale correctement oi page 6 J55 nurse se ve restant ao ms Pour aficher cette mesure pressez interrupteur bouton u SWITCH une fois puls suivez les directives indiqu es en page 7 concamant fusage de cete fonction 158D urs ten p re Pour obtenir cetie mesure pressez interrupteur bouton SWITCH deux fois de suite puis suivez les directives indiqu es en page 7 concamant l usage da cete foncion a Lampe en panne cran est vide SAI vous la vous r f rer la page 8 pour l explication de cette fonction NB Sur les syst mes UVSS M avis sonore d clench par une lampe en panne est une alarme continue put qu une condon intermitente sure dune seconde intervalle dus seconde teke que sur ks systemes de base amp Sol noide Le conteur UVSS M comprend une connexion solde mile sous La norme CEI sous tension qu fonctionne en conjonction avec Le v rflcaeur d intensit LV AL ceci nest PAS un contact sc De plus catie connexion sl nol e est ral g e par une use ice et rempla ae de 2 amp res Lorsque le v riicateur Eine UV r nlan qua Taau n est plus rat e ad quatement et que l intens UV tombe 0 ou moins le relat interne s ouvre pour couper l alimentation CA A r acirovanne qui namalement est ferm e L lecirovanne rastera ferm e sans ect jusqu oe que le niveau intensit UV monte au dessus de 40
9. ta plupart des laboratones d analyse pv s peuvent mesurer ces param tres de quait dana votre eau Un pr raitement ad quat Est essentiel pour que le syst me de d sinfection par UV fonctionne comme voulu Installation de votre syst me de d sinfection par UV ATTENTION Le ballast electronique dot tre raccord une prise reaction en acier inoxydable Le syst me de d sinfection est con u de sorte tre mat soit horizontalement or verticalement au point d usage ou au point Sanres selon le d bit sp iique de apparel NB L installation id ale serait verticale avec 1a connexion de la lampe sur le haut Ceci pr vient Peau d andommager les broches et Je connecteur de la lampe Le basast devrait tre mont soit au dessus ou c de la chambre r action Ne le montez jamais verticalement avec le connecteur GA par dessus Ie balast pour ne pas que Thu y coule sur le cardon et pose un nsque d incendie L emplacement anneaux coulement eur la lang des cordons relies au contrae du balast est fortement recommand voir faure 1D Toute syst me d eau y compris toui r servoi sous pression et cnauffe eau dolt tre st rils avant Je d marage en falsat une chasse avec du chlore de l eau de Javel ordinaire pou d truire toute contamination r siduelle voir page 4 Pour das raisons de s cutt le syst me de d sifecton devrait tre raccord un dijancteur de fute la terre T Le syst me de d sinfection est
10. MANUEL D INSTALLATION ET GUIDE D UTILISATEUR A Pura Syst me de purification de l eau par ultraviolet en acier inoxydable LE UVSS 6 UVSS 6M UVSS 10 UVSS 10M UVSS 15 UVSS 15M TER Sp cifications D Ro PE PE EN ein Eur Vous venez de faire l achat de Fun des syst mes de traitement dau par utraviolats les plus a ne pointe de la technologie aponie au monde enter 1 est congu pour combler vos besans vous Ie consommateur Les produits PURA sont gen facie ulser et simple entretenir Les produs PURA vous toumant de Feau de consommation Propre et G sinfel e pour plusieurs ann es venir Qu est ce qu est ultraviolet Cala fat dija longtemps que Fon connait lnabil de ia m re ultraviolet UV du soleil d tnire les organismes microscopi ues Cependant oe n est qua dans les dames asiste cing groupes majeurs d organismes mierascopiques qui son a r par un spaciresp ciique de a lumi re rave les vius les bact ries les champignons les algues et les proirzoaies Lorsque ces microbes sont expos s un montant ad quat d nergie UV la structure de leur ADN devient broue et 1S sont alors incapables de se reproduire En devenant st riles en mortes ces celles ne pr sentent plus de menace Syst mes PURA PURA recommande que tous les syst mes UV solent quip e dun fitre pr liminaire pour watter Teau avant quate a
11. UALIT LOYALE ET MARCHANDE ET LA POSSIBILIT D UTILISATION UNE FIN DONN E ONT UNE DUR E LIMIT E POUR LA P RIODE SP GIFI E CLHAUT POUR LE PRODUIT ET LES COMPOSANTS D CRITS DANS CETTE GARANTIE LIMIT En tant que fabriquant nous ne connaissons pas les caract ristiques de votre almeniation feau La qualt des alimentation deau peut varier avec les saisons ou apr s une certaine p riode de temps Votre usage d eau pourra aussi varier Les Taract ristiques de Feau peuvent auesi changer si le produit est d plac un nouvel emplacement Pour ces raisons nous n assumons aucune responsablt pour la d termination de quipement corect convenant vas besoins et nous n autorisons personne prendre ces responsab a de nor part De plus nous w assumons aucune responsabilta et ne consenions aucune garantie expresse ou tacte pour Pullisaton de ce produt sur une alimentaban d eau qul n est pas conforme aux Condisone usage spaciees dana de Manuel d installaton st gude d utlisateur LES OBLIGATIONS DU FABRIQUANT AU REGARD DE CETTE GARANTIE SONTLIMIT ES LA R PARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT OU DES PI CES D FECTUEUSES OU AU REMBOURSEMENT DE LEUR PRIX D ACHAT AU CHOIX DE WATERGROUP ET NOUS NASSUMONS ABSOLUMENT AUCUNE RESPONSABILITE POUR TOUT DOMMAGE DIRECT INDIRECT ACCESSOIRE R SULTANT PARTICULIER G N RAL OU AUTRE QU ILS SOIENT CAUSES PAR CORROSION OU AUTRES CAUSES Certains tats r auto sent pas la mation de dur e
12. age de ce guide Rl rez vous votre professionnel de serie apr s vente ag 4 Examinez attentvement la syst me de d sinfection apr s talon I ne devrai pas e branch s y a de Teau sur lee pi ces aui ne devraient pas moe comme Das ou a conne de la lampe 5 Ne laissaz pas Ie syst me de desinfecion sn marche s Ia Behe ou le cordon d alimentation est andemmag si e syst me ne fonctionne pas coreciemeri ou sila tomba de haut au a subit des dommages de tout gerre 6 D branchez toujours l alimentation d eau et Faimertation Siactique du syst me de d sinfecion avant dy commence le nettoyage u Fartreten Ne Jamais irer le cordon d loin pour cran de a prise tenaz fermement ia tehe t irez a pour Gran 7 Nutkaez pas ce syst me de d sinfection pour d auves applicatons que pour celes auquel i a t congu applications d eau pots L usage de p ces jointes non recommand es ou vendues par le fabnquantietrouteur pourtat cr e des conditons dangereuses au gel Nentreposez pas ce syst me de d sinfacton o ii serait expos au temps ou au gef moins qu soit vid compl tement de touta eau et qui soit d branch de son alimentation d eau 9 Lisez et abservez toutas les notes et las avarissement Importants pr sents sur le syst me de d sinfaction d eau 10 Si vous devez utiliser un fi de range avec le cordon d almentaton vous devriez vaus servir d un fi cote ad quate Un fi avec une intenst nominale amp res ou wa
13. d quat pour le systime de d sinfection et les composants qui y sant els Puisqu asl recommand d stalar un djoncteur de fate ia tere assurez vous de considrer cana opion avant d entreprendre taute Instataton Le syst me peut tre install solt verticalement avec le port d enrde au bas foure TA ou horizontalement igure 18 cependant ia m tode varicale est la plus populaire En s lectionnant l emplacement pour la monture vous devez aussi laisser assez d espace pour pouvoir retirer 1a lampe UV stou Ia chemise en quartz vous voudrez typiquement lisser un espace gal a taile de la chambre r action Instructions de pr installation Le diagramme ci dessous d montre le courant eau propice pour Vinstalaton horizantale ou verticale Assurez vous que le tuyau alants entree et la sortie du syst me sont en bonne postion sat pour instalation area ou verticale F3 installation correct US instalation incorrect Pour l installation verticale l entr e fi y est au bas et ia sortie et pr s du sommet de la chambre de d sinfection Pour Finstallation se horizontale soyez bien attentif au diagramme pour savoir la bonne direction du courant 3 Montaz le syst me au mur laide das crampons fourmis Vous pouvez utllser plusieurs m thodes de connexion pour branchez Faimentaton deau au syst me cependant des raccords unions sont recommand s L usage fune soupape trangement
14. des garanties impies ainsi Jes imitations montionn es chaut ne sappiquent donc pas forc ment vous De m me cerais etats n autonsent pas l excklon des dommages acessoires o indirects ainsi les limaaione ou exclusions memiann es ci dessus ne s appliquent donc pas forc ment vous Gete garante vous donne des drol l gaux sp cifiques at vous avez galement fauves drois ventuels qu varient d tat tat Consultez Votre disinouteur PURA agr pour vous renseigner sur garante et es reparations Water Grup
15. dur e d une seconde intervalle de 5 secondes Ceci indique le besoin de faire remplacer Ia lampe AJOURNEMENT Lorsque A3 ou l avis que a dur e de via de Ia lampe s est coul e s afiche sur cran DEL alame audible peu tre remise jusqu 4 Tots L interrupteur de d lai est congu paur vous donner le temps de vous occuper de alarme pendant que ous aler obtenir une nouvelle lampe UV Cela se falt simplement en pressant Interupteur bouton RESET localis sur le c l gauche du conteur chaque fols gue limerrupteur de r inkialisation est press alarme ou core est rame de sept jours Une fais que le derier ajoumement de 7 jours sot coul alarme paut tre dent en rempla ant la lampa UV et en r initiaisant manuellement minuterie du contr leur Pour faire ce veullez a vous pla suivre les directives s dessous tapa par tape R INITILISATION DE LA DUR E DE VIE DE LA LAMPE 2 D branchez l alimentation lectrique du cont leur Retraz ia lampe expr e de la chambre ranchon frez vous au was Lamprecy 0g pour l limination de la lampe Installez a nouvelis lampe UV et ranchez4a la connexion de ia lampe rez vous la page 8 4 Rapiacaz la connexion de la lampe Gardez finterrupteur RESET press en r tabiissant a mentation au contr leur jusqu ce que l cran affiche HSE puls rene NIY aura un d iai de 5 seconds suivis dun avis sonora puis de nouveau de Faffichage 365 r
16. e nettoyez Ie joint torique et le fltage et ranstalez le tout 7 Une fols que vous avez d termin qu i n y a pas de fuites ranchez le syst me au disjoncteur de fuite Is terre et observe le conteur pour s assurer que Ie syst me fonctionne correctement Le conteur ast congu pour detecter Falmentation dlecinque au syst me ainsi que l umnation de la lampe 1 est imporlant d NE JAMAIS REGARDEZ DIRECTEMENT LA LAMPE UV LORSAUELLE BRILLE amp Laissez l eau couler pendant quelques minutes pour faire d gager l ai ou la poussi re pouvant tre prisent dans ie r acteur NB Lorsqu il n y a aucun d bit Peau dans ia callule deviendra chaude puisque la lampe UV demeure alum e Pour coner ceci laissaz couler nimporte quel robinet d eau roide dans la malson pour une minute pour faire chasser catie eau chaude 3 EN O DIY ren tenment Figure 10 Figure 1G Processus de d sinfection La d sinfection par UV est un processus de d sinfection physique qui joue aucun produit chimique potentiel nuisible dans l eau Puisque TUV ne aisse aucun residu de d sinfecbon I est asakament n casane que le reste du syst me de detrbutlon Teau la Sute au syst me UV solt d sfect chimiquement pour assurer que Feau m ait aucune contamination bact nenne Ce processus de G snfecion dot tre ex cut imm diatement apr s Tinstallaton de apparel UV st r p t par a suite de chaque mise en art du Syst
17. ection d ranchez toujours le blac d alimentation en premier Remplacement de la lampe UV NB APR S AVOIR REMPLACER LA LAMPE R INTIALISEZ LA MINUTERIE POUR LA DUR E DE VIE DE LA LAMPE Page 7 R lrez vous au www lamprecyle org pour lihaon el la 1 Pour remplacer la lampe vous avez PAS besoin de d connecter le g syst me da son alimentation eau ni de drainer l eau de la chambra r scton NE CONSOMMEZ PAS D EAU LORS DE CETTE PROCEDURE A Le remplacement de la lampe est une proc dure simgie et rapide qui ne raquie aucun outl sp cial La lampe UV doi ire remplac e apr s 9000 heures d op ration continuas appronimatvement un an pour assurer une on d sinfection ad quate AO 2 D branchez laimentaon lectrique et laissez appareil 30 secondes pour Sandi Renrez la connenon de la lampe en toumant l onglet de h F crou de presse gamiture figure 2A Ratrez a cornesdan et la lampe E la chambre r action S parez La lampa de sa connexion qura 28 Ne toumez pas La lampe en 1a retirant de Ia connexion fales simplement les trer part vitez de toucher Ia parte en verra da La lampe I est mieux tie manipuler Lampe par tes bouts en c ramique Cependant 5i vous davaz touchez le verre de la lampe servez vous de gants ou dun linge doux Retrez la lampe compl tement de La chambre r action en asant attantion de la tenir ben drite mesure qu ele sort de la chambre Si la lampe est retir e sur un angle oela a
18. endant 5 secondes Cela teindra l alarme sonore pendant 12 heures ATTENTION Ce syst me avanc davertasement a t Inca dans raminaton maroolagque de votre eau NIGNOREZ PAS CES SIGNES D AVERTISSEMENT La meileure fa on d assurer une performance optimale de UV est de faire des tests microbiologiques r g dun laboratoire d essais reconnu put de vous foumir une protection optimale contra la Causes posities d une larme de basse intenat UV a La lampe UV pourait avoir atteint un ge auquel ele ne paut plus foumir un niveau de d sinfection ad quat gt 9000 heures La lampe devrait tre remplac e par une nouvelle fournie par le fabriquant de la m me talle et du m me typ emise en quart ou la fade de Is sonde seraent sales o tacnges Des d p ts de m raux ou des s diments Sans Feau nan d ecls lors de analyse originale de Taau pourait en tre la cause r f rez vous aux pages 5 et B pour les directives de nettoyage U pourait y avoir das pertes intermitentes de votage au bioc d alimentation ce qu r duite rendement de a lampe La lampe rad normal une fois que le voltage de l lmamaton leciique so r table MB le syst me v rificateur ne fonctionne pas tors des pannes d lectricits ay La qualt de aimentaton d eau brute pourait avoir chang e de sorte que cas caract ristiques ne tombent phas dans un champ capable pour le syst me UV Fates une ane pour tome exacierment quels sont Ies onu et 128
19. er la chemies im rez prudemment La chaise dans la chambre r action ne la laissaz par tomber et poussez Ia chemise jusqu ca qu elie entre en piace fermement au fond du r acteur et ceir dans les guides con ues pour Ia chemise fgura 3C Intasez un joint torique no de pi ce 410866 b au liant de rel che base da silcon sur La chemise de sone qu solt en postion contre le seuil chantein fgur 3D 6 R nsalez r crou de prsse gamitur aura chambre de r action et serrezde en Le tournant dans le sens des aguiles L crau de presse gamiure devrai tre sem main seulement l usage dune c Ne pas n cessaire recommand Ranstallez 1s connexe lel qu expiqu l tape de la secton Remglacement dela lampe v 7 Ouvrez doucement l aimentabon d eau et faites monter la pression dans le r acteur pour v rifie qui m y ait aucune fute 8 Rebranchez l alimentation lectrique ot sulvez la s quence de d marage de la boite de commandes pour Vous assurer que ie syst me fonctionne correctement NB Sile syst me de distribution est piac en d tourmement temporairement ou 8 devient contamin la Suite du syst me de d sinfection i sera n cessaire de repasser de l eau de Javel dans l syst me en entier pour 20 minutes compl tes avant de r sumer la consommation d eau Remplacement nettoyage de la sonde UV mod les UVSS M seulement ATTENTION La sonde UV est un Instrument tr s d leat I est primordial q
20. lign 1a ann es que des aparells produisant de la lumi re UV sont fabriqu s pour Tusage residential L nergie UV est produite Faide dune vapeur de mercure sous pression passe enferm e dans une lampe forme de ube Bien que cel lampe ressemble une lampe fuorescente ordinaire cette apparence est seule chose qu elles ont en L nergie produite par ls lampe UV est capable de d truire les organismes microscopiques qu peuvent vivre dans Teau Ii lampe UV Ceci assurera une expositon maximale aux rayons w Les syst mes de traitement par uliraviolats PURA sont con us pour usage Int rieur seulement Les syst mes PURA sont con us pour fau un waltement de Teau complet dans un ensemble compacte et facie uiliser i vous pa suivez pr cis ment les drecives de ce guide Jors de installation de votre syst me PURA pour vous assurer qu fonctionne corectement Directives de s curit AVERTISSEMENT Pour vous prot ger des blessures vous devriez suivre des pr cautions de s curit de base its que celles ci 1 LISEZ ET SUEZ TOUTES LES DIRECIVES DE S CURIT 2 ATTENTION D tranchez jours alimentaton electrique avart entretien DANGER Pour vter les risques de choc c que soyez sp cialement atent puisque quil y a une pr sence d eau pr s de l quipement siscinque Ne lentez pas le reparations par vous m me moina de tombez sur une etualan acress e expicitsment danses sections d entreten et de depann
21. net at autres accessoires qui ont t d sinfect s l lape 2 puisque a forte concentration de ho us rendrait l eau sortant de ces accessoires dangereuse consommer I est important de se souvenir qu chaque fols que UV ast mis hors fonction bri vement pour son nettoyage r guler ou lors des pannes lec l eau continus cireuler dans la r sidence le processus ausmenhonn do eire r pa Note A L ajout de chiare eau de Javel un chauffe eau qui avait habitude de chauffer de Taau brte ayant une fote concentration d autres contaminants fer mangan se sulfure d hydrog ne mati res organiques lc causer Toxydation de ces contaminants Et pourait n caastar plusieurs chasses d eau gu chauffe eau Vous devrez vous occuper de et impr vu in panammant du processus de d marage de taut aue conditonneur qui fa parte du pr trament pour l apparen UV Note B La procedure crnaut etapes 1 3 laissera une concentration de chlore conter qui ec de fortement celle de 0 5 1 0 mal ypiquement reirouv e dans l eau cr e municipale Cette conoenvation sera consistant ave a solution minimal de 50 mal recommande pour Ia d sinfection des syst mes de distrouten ayant une contamination evidente Ne eonsommez pas Teau avant que la syst me sat compl tement inc font NB On dot noter qu avec les mod les UVSS M qui sont quip s d un moniteur dintensit UV 254 nm introduction de a sion au char requise pour la d sinfection VA cr e
22. p s dune sonde UV qui d tecte la longueur d onde discr te de 254 nm qu me la lampe UV Cet information et achamin e au contr leur et est afich e par faut sur Tecan en tant que pourcentage du rendement de TUV Le syst me afichera Ie rendement UV entre 50 et 99 pouroent Lorsque le syst me tombe sous 50 l affichage A apparait t cgnate interva es de 2 secondes en atemanc avec le niveau d intensh actuel pour servir d avertissement d une basse rien UV Exemple 48 De plus le syst me met ntara UV est basse N B Niveaux UV de tira un avis sonore intermittent tu e de 2 secondes intervalle de 5 secondes lorsque L amp S 89 indique un syst me qui fonctionne sous une marge de variation normale L SEJA 9 Indique une intensit UV qui demeure toujours s curitaire par conve L S0181 55 Indique un inerat UV qui s approche un niveau dangereusement bas Le syst me UV devrait tre lampe pourait avoir besoin d tre lt 1 48 indique que Fintensit UV vient d atteindre un niveau dangereux L eau ne devrait pas tre consomm e 2 niveau Le syst me et ou Fasu devraient Aire examines pour d terminer la raison derni re le bas niveau Gina UV A ce niveau le sol noide est actv etsi une eiecirovanne a t Isla Teau cessera de AJOURNEMENT Pour remetre alarme sonore plus tard lors d une condtion de basse intenst UV gardez interrupteur bouton A RESET press p
23. ppliquera de ta pression sur lint rieur de 1a chemise en quartz et y causara une facture 2 Pour installer une nouvelle lampe retirez prem rement la lampe de son emballage de protecion eneore une fols en prenant soin de ne pas g a toucher le verre de la lampe Ins rez soigneusement la lampe dans le Figuro 26 Vaud ieron iam bn eierne r ue 20 aus larve Sant dans La canon on Dante dur Pouces de 2 Faure z lampe ressort de la chambre Ensuite branchez la connexion ia lampe 9ure 2B AN 2 Ca kampa nat pas cata e dat ma tapeit dass A deep rar pas ac Luchon de ee puisque culs pourt au DA des alarmes de Taie mienst UV sur Ies mod les UVSS M Les deux fe devraient du orient s de w sorte qu is demeurent le plus au loin possible du port de la sonde Assurez vous que la connexion us okdanant mar me UV ge 2D a De iaa qpa in Lave on ane elashda La come las a orme au l de po pi eq com tt cle Pitta do rage Faune ronge paur que a conan a barwe en ac jure 2E kO Remplacement nettoyage de la chemise en quartz Figure 2D Les d ps de min raux et las s diments peuvent s accumuler sur a chemise en quartz ce qui r duit T nergie UV d tect e Le bon ameien de quipement de ration r duit accumulation da ces r sidus Si n cessaire retirez la chemise en quartz et netioyez ia aide d un d tartrant dsponible en magasin CLR Lime Away ete Jet d un ton non pel
24. que Pumie puisse Sintroduire dans te connecteur evou sur les Broces de la lampe w Liste des pi ces mod les UVSS M avec v rification arao _ LT x Cordons d aimentaton alterati disponibles re m Sorte pe NPT TONET swr les UE 12pou864 EE 380 pa WSSE Enie tetro ner eeiam E De are Us LA pate se ar ss Liste des pi ces mod les UVSS Langue 32 po y ia m Sorte e Mpo NPT TONET sw les ssis 102p ussa Erromes 350 po WSSE Env se tort Per FRE NET aura Dia de 280pe US D na de 380 poai les issis Syst mesdepurificationd eauparultravioletenacier inoxydable PURA GARANTIE LIMIT E Sous r serve des conditions et restictons nonc es ckdseour le fabriquant garantie que ses syst mes de traitement d eau potabla par ultraviolet en acier inoxydable le produa contre tout defaut de mat riau ef de Tabricaton Iorsque Installs selon les sp iiealons de PURA t lorsque utiss de fa on normale selon les sp cifications dusage foumies la page 2 de ce manuel pour p riodes suivantes es lampes et les sandes Uiraviolet garanties contre tout d faut de mat riau et de fabrication pour une p riode d un
25. ra que 12 heures D pannage PROBL ME CAUSE CORRECTION T Parte de pression Preire sediment bouch R gulateur de d bit Remplacez ia cartouche du fitre avec une Cartoucne de 5 merons aprope FN v rifie La source daimentation d eau car a presson peut Nuctu e B n r guseur de d bit abalsse la pren lorsque Le d it approche son maximum Z Concentration de bacteris elev Chemise en quartz ach s ou sale Changement dans ia quait de feau Contamination dans les ignes de diuton deau la sulte du syst me w chappament possibie de s diment Navars du pr te A Natayaz la chemise avec un d tarvant et amp iminez la source des taches 2 4 faire adoucir Feau voir pages 8 et 6 B Fates tester Feau d almentaton pour assurer que sa quat tombe toujours dans les mites das param res accepatles pour ce syst me c Las conduites d eau dans ta malson donent absolument re st ls es au chlore eau de avei avani que le syst me UV y iriroduise de Teau trait e pour bien fonctionner le syst me de d sinfection dot faire parie d un syst me de disirbuton o ny a aucune source de bac voir page 4 D Faites taster votre eau pour la turbid ise peut que vous ayez tabiir une firation tapes pour capter inus tes ments prsants ans votre eau fitre de 20 microns suvi du s me UV Fute chaude Un probleme commun caus par ur usage eau non fr quent
26. ractves du fabriquant du kquide de nettoyage lorsque vous vous en servez Nuitsez pas de netioyant abrasif sur Ia fen tre de quartz Toute gratgnure sur la Ten re de quarz annulera la garantie du fabriquant sur cette pi ce 3 Assurez vous que la lentile de a sonde solt bien node de toute trace de nettoyant R assemblez soigneusement l assemblage de la sonde avec le joint torique igure 4E dans le bossage de la sonde Visez la sonde dans le bossage et serezla pour assurer qu elle soit lanche leau NE SERREZ PAS TROP Rebranchez le ba de la sonde au conteur et reloumez tout en senice gure 4B Figure 3A Figure 3B d SES Figure 3D jrs 3 LD amp ER Ce Figure 4B Figure 4G Figure 4D 6 Figure 4E Op ration de la bo te de commandes lectronique mod les UVSS ea DO NOT ok den an A Danger High vetage ekectrical shock haard DO NOT OPEN og Soo mer manun butoro dt DB ourse ei a ne ga Le conteur garde compte du nombre de jours pendant lesquels la Lampe et le contr leur sont an ap ratin L cran par d faut afichar le tolai de jour restant la dur e de vie de Ia lampe Le contr leur complara en ordre d croissant le nombre de ours restant pasq ce que 1a lampe att besoin d tre remplac e de 385 Jours 1 Jour x O jours Ie conteur afichera A3 1 sur cran et metra un bruit algu intermitent
27. tts inf rieur va e du syst me de d sinfecton pose un risque de surchauffe Prenez sain de placer le cordon de fa on qu i ne pose aucun risque que quelqu un s y accroche at buche Le disjancteur ne dolt pas avoir une intent nominale plus grande que call du cordon d alimentaton 82 BA NEMA S 18P en Am rique au Nord 11 GARDEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT La umi re UV mise par cet appareil peut causer des brulures s v res aux yeux et la pesu nue Ne jamais regarer directament une lampe UV en marene D branchez taujpur le syst me de inecton par UV avant d y avaller dessus Ne placez Jamals te syst me UV en marche lorsque is lampe UV est pors de la chambre UV Conditions d usage CR EE Ou nt le est de mains de 7 gg al UV rit tan eficacement en ie En mg Me a mama en uate ren bioene 5 an bu de 0 Turin lt 1ONTU Aapse le sentaa a lee pour av das reoormantatons pour ies pans a UT Mangra Nn lt 0 005 m9 est mans da 7 Tamis 0 ppm 0 mgt Transmissor W DE La qualt de Teau est axf mementImpa ante pour obtenir une performance opimale de votre syst me UV Les niveaux suivants sont recommand s pour instalation Siia compositon chimique de votre eau comporte des niveaux plus lev s que ceux indiqu s chaut instalation d un pr traltement sequat avance u syst me de d ni par UV est recomman e pour omger ces probl mes dans Teau Voire detailant local ou
28. ucheux R p tez ce processus aussi souvent que n cessare Four garder la chemise en quartz prapre Assurez vous delminer toute vace de kulde de netioyage de la Chemise avant de la remetra dans le r acteur faitas atenton de ne pas laisser de lquide s ntrodure dans ia chemise 1 Premi rement rerez la lampe UV en suivant les tapes 1 et 2 d crient dans la secton AA Remplacement de la lampe la page 5 2 Fermez l alimentation d eau en amont de la chambre r action 3 Fermez la igne d eau en aval Bi votre syst me n est pas quip dune soupape en aval s par e ouvrez simplement un rabinat plus loin en aval pour faire rel cher a pression qui auraa pu saccumer Figure 2E dana la syst me A Enlevez crou de presse gamiurs en le toumant dans le sans inverse des aiguilles figure 3A Placez un seau sous la chambra r action pour atraper Teau qui pourait couler du syst me Tenez l chemise en quartz et etre compl tement de la chambre f acton Tout comme la lampe assurez Vous de tanir ia chemise bien droite lorsque vous la retirez da la chambre r acton en vitant de La pler sur un angie pour ne pas endommager figure 28 5 Netoyez la chemise tel quexpliqu chaut ou remglacez avec une nouvelle chemise R nstalez la chemise de quart dans le sens ierse Le r acteur de TUVSS est con u pour rendre instalation de ia chemise de quartz facte an incorporant un guide unique pour centrer a chemise Pour instal
29. ue son remplacement at son nettoyage solent ex cut s avec un soin extr me La fen tre m me de la sonde est fabriqu e partir de quartz qui est r s fragile Soyez prudent de ne pas grafigner ou briser cente fen tre de ur La garane du fabriquant assure pas contre Fendommagement caus par la n gligence ou Les d pts de min raux et les s diments peuvent s aceumular suria fen tre de quartz ce qu r duit nergie UV d tect e Le bon antretien de l quipement de pr ratement r duit Taccumulation de ces r sidus L une des causes qul indiquera une intenst UV basse du syst me serait que a chemise de quartz ou la fen tre la sonde soit rendue tache Pour la nettoyer sulvez les tapes 1 3 dessous Avant de ratrar l assemblage de la sonde suivez les tapes de la section Remplacement nettoyage dela chemise en quartz La chemise en quartz devra tre neto e en m me tempe que la sonde UV D brancnaz ia sonde UV de son controleur en retrant k c ble de 1a sonde et en toumant le cost dans le sens inverse des aigu las figure 48 Pour retirer la sonde tenez le boier de la sonde et ioumez le dana le sens inverse des aiguiles figure AC jusqu ce que la sonde se relache du fletage de son port 2 Une fe que la sonde solt rel ch e de Ia chambre r action nettoyez Ia fen tre de quartz igure 4A avec un d tarrant disponible en magasin CLR ou Lime A Way st une tge de ocion out igure AD Suivez toutes les d
30. une condition temporaire o intensit UV s abalssera Gela est d au falt que l eau Ge Javel ennuage It ralement feau bruta Une fois que eau de Javal scit inc e hors du syst me la condition d alarme retoumera normale Lors Ge ce processus d assainissement l alarme sonore g n r e par le cant leu peut tre coup e lemporarement en pressant interrupteur RESET pendant 8 secondes En taisant alarme sonore de cette fa on e relais lctromagn tque f alimentation EA sera foume au solenoide normalement ferme permettant Feau de passer avers le systeme L cran DEL sur le conteur u syst me donnera A2 Catia oondition demeure en eflet paur 12 heuras moins que le sysl me soi rise manue emant Tel quidiqu a page 7 de ce manuel OP RATION D branchez toujours l alimentation lectrique avant tout aval sur ie syst me de d sinfection T Fates inspection r gul re de vore syst me de d sifeclon pour assurer que les indicateurs de mise en marche solent allum s et Qi n y at aucune alarme pr sente Fates remplacer Ia lampe UV chaque ann e ou chaque deux ans pour une r sidence saisonni re pour assurer une d sinfscion maximale Fates toujours drainer ia chambre r action lorsque vous fermer une r sidence saisonni re ou si appareil va demeurer dans un endroit expos au gel Directives d op ration et d entretien CAUTION Avant de faire nimporte quel val sur le syst me de d sinf
Download Pdf Manuals
Related Search