Notice technique Devilink CC
Contents
1. de l arr t du 23 06 78 qui limite la surface de la temp rature 28 C 3 Configuration du Devilink Appuyez sur pr c dent pour atteindre le menu de configuration Revenez la section 3 d et r p tez la pour toutes les pi ces de l installation Eteignez maintenant le bloc piles et placez l Unit de Contr le Devilink sur la plaque de montage que vous avez install e pr c demment Elle va se rallumer et afficher cet cran Appuyez nouveau avec la pointe d un stylo sur le bouton d installation afin de terminer l installation Vous devez pr sent effectuer un test pour vous assurer que le r seau sans fil fonctionne correctement 3 Configuration du Devilink e Test de r seau Une fois l installation termin e ou si vous n tes pas s r de la performance de votre r seau vous devez effectuer un test r seau Dans le menu service allez Etats et diagnostics et choisissez r seau Commencez le test r seau ARMES DE 56 amp Install et r aliser maintenance ici Voir d tail des tats syst me ici Tester connectivit du r seau sans fil avec toutes les unit s locales ici Test r seau complet Aucun probl me Si vous voulez acc l rer le test r seau allez uniquement toutes les unit s locales d ambiance Devilink et appuyez une fois sur l une des fl ches A la fin du test r seau vous serez inform s que le test attend l2. s de une sonde d ambiance int gr e Choisissez R gulation par l ambiance Si plusieurs unit s locales de dalle FT sont install es dans la m me pi ce elles doivent avoir la m me configuration de sonde Utilisez imp rativement le Devilink AVEC sonde de dalle lorsque le syst me de chauffage est install sous des surfaces en bois ou sensibles la chaleur Dans tous les cas vous devez respecter les prescriptions du para graphe 2 35 du cahier des prescriptions techniques 07 09 la r sistance thermique des sols doit tre inf rieure 0 15 m K W 13 4 Modifier une installation existante Pour modifier le type de r gulation allez au menu Service JOORNIES dE 50 E Install et r aliser maintenance ici Chambre Nord Ajuster les r glages pi ce ici Unit s locales dans la pi ce 2 Type r gul Pi ce plancher combin s f D 14 4 Modifier une installation existante Dans R gulation chauffage vous pouvez modifier Chambre Nord Config r gul chauffage pour pi ce e La m thode d anticipation Anticipation r gulation rs lu e Le Type de r gulation e La temp rature plancher maximum Le para m trage par d faut est de 35 C Pour le modi fier entrez le code pin 0044 ji Type de r gulation Sondes de dalle T plancher max 35 0 Info La temp rature du sol est mesur e l o est plac e la sonde La t
3. install es Le menu Configurer pi ce appara t Appuyez sur Pi ces et unit s locales puis sur Ajouter unit locale Chambre Nord Chambre Nord Ajuster les r glages pi ce ici La pi ce contient Unit s locales dans la pi ce 2 aix 3 x 1x Type r gul Pi ce plancher combin s RS FT FTS Config invalide A Nom de la pi ce FT et FTS ne coexistent pas b Ajouter unit locale 4 Supprimer unit locale a a 3 Configuration du Devilink 1 Garder l unit locale moins d un m tre de ce r gulateur et se pr parer l installation Appuyer ici une fois pr t Max 1 5 m R p tez cette proc dure jusqu ce que toutes les unit s locales de la pi ce aient t ajout es Lorsque vous aurez termin d ajouter toutes les unit s locales de la pi ce vous obtiendrez un aper u des unit s locales associ es cette pi ce La pi ce contient 1x 3x 1x RS FT FTS Config invalide FT et FTS ne coexistent pas Ajouter unit locale PES FET Devilink s lectionne automatiquement le principe de r gulation en fonction des types amp cf d unit s locales dans la piece Si vous voulez modifier la r gulation lisez d abord la section 4 3 puis choisissez R gul chauffage Cest galement dans ce menu que vous r glez la temp rature maximum de votre sol Dans tous les cas assurez vous de respecter l article 35 2
4. E aurait pu prendre En aucun cas DEL AGE ne saurait tre tenu pour responsable des dommages cons cutifs ou fortuits r sultant de l installation de ce produit Le produit d fectueux ainsi que la facture originale doivent tre retourn s au lieu d achat ou exp di s par la poste port pay et assur l adresse suivante DEL AGE Z I Nord 129 bd Gambetta CS 41881 35418 Saint Malo Cedex T l 02 99 82 74 34 Fax 02 99 81 57 97 Pour toutes questions sur l installation du Devilink veuillez vous adresser notre service d assistance technique Pour de plus amples informations sur nos produits consultez notre site web www deleage fr La garantie Del age Certificat de garantie La garantie Del age est accord e Nom Adresse Ville Pays T l phone Attention Le certificat de garantie doit tre compl t correctement pour que la garantie soit valide Veuillez lire les conditions de garantie ci dessus Type de thermostat Installation lectrique par Num ro de l article Date Tampon du fournisseur 23 Article no 08095910 Version 01 01 Del age SA CS 41881 35418 Saint Malo CEDEX Phone 33 2 99 82 74 34 Fax 33 2 99 81 57 97
5. France Pr sentation g n rale du syst me Devilink et Manuel d installation de l Unit de Contr le DEL AGE v ra Membre du Groupe Danfoss La Technologie Chaleureuse Pr sentation g n rale du syst me Devilink Devilink est un syst me de r gulation sans fil pour les planchers chauffants lectriques Il est compos d une Unit de Contr le marqu CC sur le produit et de plusieurs unit s locales Unit locale de DALLE Devilink appel e ET sur le produit Unit locale dAMBIANCE Devilink appel e RS sur le produit Le c ur du syst me est l Unit de Contr le CC qui est quip e d un cran couleur tactile et permet de contr ler toute l installation L Unit de Contr le Devilink communique par fr quence radio avec toutes les autres unit s Devilink de l installation Les unit s locales de dalle FT doivent tre install es dans les pi ces pour piloter le syst me de chauffage Le chauffage peut fonctionner selon la temp rature d ambiance de la pi ce AMBIANCE a ou selon la temp rature du sol de la pi ce DALLE Si vous souhaitez que le chauffage fonctionne selon la temp rature K i du sol vous avez la possibilit de raccorder une Sonde de Dalle l Unit locale de Dalle Devilink FT deviendra alors FTS La Oo sonde de dalle devra tre install e entre deux demi spires du c ble chauffant Si vous souhaitez que le chauffag
6. Port e de la transmission dans un b ti Jusqu 30m ment normal Nombre maxi de r metteurs dans une 3 cha ne Bloc d alimentation int gr Devilink dans le mur Prise secteur Devilink Bloc piles Devilink 20 Instructions concernant le recyclage Les quipements incluant des composants lectriques ne doivent pas tre jet s avec les ordures m nag res Ils doivent tre collect s s par ment avec les autres d chets lectriques et lec troniques conform ment la l gislation en vigueur 21 Garantie Del age de 2 ans Vous venez d acqu rir un syst me de chauffage Del age et nous sommes certains quil contribuera am liorer le confort et la gestion de votre installation Ce produit est garanti contre les vices de fabrication pendant une p riode de deux 2 ans suivant la date initiale d achat Durant cette p riode DEL AGE sengage r parer ou remplacer selon son choix et sans frais tout produit d fectueux ayant t utilis dans des conditions normales La garantie ne pr voit pas le remboursement des frais de transport et ne s applique pas un produit qui aurait t mal install mal utilis ou accidentellement endommag Cette garantie ne couvre pas le co t d installation de d branchement ou de r installation Cette garantie limit e annule et remplace toute autre garantie expresse ou tacite de DEL AGE ainsi que tout autre engagement que DEL AG
7. e vous devez d abord d sinstaller celle ci Ensuite installez la sonde de dalle puis ajouter l unit locale de dalle nouveau Elle reconna tra la sonde de dalle Q Pourquoi ne puis je pas ajouter une unit locale dalle une pi ce R Si une Unit de Dalle est d j incluse dans une pi ce la configuration de la sonde de l Unit de Dalle ajout e doit tre la m me Il peut y avoir au maximum 4 Unit s de Dalle dans une pi ce Q Pourquoi ne puis je pas ajouter une unit locale d ambiance RS suppl mentaire dans une pi ce R Il ne peut y avoir qu une unit d ambiance RS par pi ce Q Pourquoi ne puis je pas ajouter une sonde externe suppl mentaire R Le syst me n accepte qu une seule sonde externe Q Une de mes unit s locales est hors d usage Comment la remplacer R Dans le menu Service allez G rer les unit s locales puis choisissez Remplacer l unit locale 5 D pannage Avertissement du niveau des piles du bloc piles Le niveau des piles de l unit locale est critique Le niveau des piles de l unit locale est bas Lunit locale ne r pond pas Trop d unit s locales sont hors d usage Le chauffage est teint dans une pi ce Temp rature du sol minimum Verrouillage Op ration manuelle Symbole de la temp rature de dalle Symbole de la temp rature ambiante de la pi ce 19 6 Caract ristiques techniques Unit de contr le Devilink
8. e fonctionne selon la temp rature de la pi ce vous avez la possibilit d installer une Unit locale dAmbiance Devilink RS Avec sa sonde d ambiance int gr e l Unit d Ambiance mesure la temp rature ambiante Elle permet galement de r gler la temp rature de chauffage Sc nario d installation Devilink RS Devilink FT Devilink CC 1 Positionnement de l Unit de Contr le Devilink Ne pas l installer sur un mur expos aux rayons directs du soleil ou toute autre source de chaleur L Unit doit tre install e de pr f rence une hauteur entre 80 et 150 cm Elle doit tre plac e au minimum 50 cm des portes ou fen tres Ne pas placer sur un mur donnant sur l ext rieur Pour les pi ces humides veuillez noter que l Indice de Protection de l Unit de Contr le est IP21 veuillez donc respecter la r glementation en vigueur norme NFC15100 partie 7 701 2 Montage de l Unit de Contr le Devilink L Unit de Contr le Devilink peut tre mont e soit avec Soit avec 1 une Plaque Devilink 2 une Plaque Devilink alimentation lectrique dans le mur Prise secteur Devilink Ne branchez pas l Unit de Contr le Devilink avant que ce ne soit pr cis dans le manuel N enlevez pas le film de protection de l cran tactile Putilisateur final doit l enlever lui m me 1 Installez la plaque Devilink avec alimentat
9. emp rature au niveau de la sonde de dalle peut varier de plusieurs de gr s par rapport la temp rature mesur e sur le rev tement de sol Dans tous les cas assurez vous de respecter l article 35 2 de l arr t du 23 06 78 qui limite la surface de la temp rature 28 C 15 4 Modifier une installation existante 4 4 Supprimer ou r initialiser une unit locale Devilink ou une autre application Vous pouvez retirer nimporte quelle unit locale du syst me Devilink en la r initialisant R initialiser une unit locale Unit locale de dalle Devilink Eteignez l alimentation sur l interrupteur de s curit en fa ade Maintenez le bouton Install enfonc en m me temps que vous tournez l interrupteur de s curit sur ON Maintenez le bouton Install enfonc jusqu ce que la LED clignote en rouge environ 5 secondes Unit locale d ambiance Devilink Otez la partie frontale Enlevez une pile et maintenez le bouton d installation ON OFF appuy pendant que vous r in s rez la pile Maintenez ce bouton enfonc jusqu ce que la LED clignote en rouge environ 5 secondes Install et r aliser maintenance ici G rer les pi ces et les unit s ici G rer pi ce et appareil de service ici Pi ces et unit s locales y ET 7 Ajouter appareil de R glages syst me Supprimer une des unit s locales Supprimer une unit locale Si vous voulez suppri
10. es unit s locales d ambiance Devilink RS Vous devez aller toutes les unit s Devilink RS uniquement et appuyer sur le bouton ON OFF pendant 5 secondes 10 4 Modifier une installation existante 4 Modifier une installation existante a Ajouter une nouvelle pi ce et une ou plusieurs unit s locales Voir la section 3 d b Ajouter des unit s locales une pi ce d j renseign e Voir la section 4 1 c Ajouter une application ex une sonde ext rieure Voir la section 4 2 d Modifier les param tres de la r gulation Voir la section 4 3 4 1 Ajouter une ou plusieurs application s une pi ce d j renseign e Dans le menu Service allez Pi ces et unit s locales et appuyez sur Configurer pi ce existante S lectionnez la pi ce Install et r aliser maintenance ici G rer les pi ces et les unit s ici Pi ces et unit s locales y Ajouter nouvelle pi ce Chambre Nord Chambre Nord 1 Garder l unit locale moins Ajuster les r glages pi ce ici La pi ce contient d un m tre de ce r gulateur et se pr parer l installation Unit s locales dans la pi ce 2 1x 3 X 1 x Appuyer ici une fois pr t Type r gul Pi ce plancher combin s RS FT FTS i Config invalide 2 FT et FTS ne coexistent pas Ajouter unit locale Supprimer unit locale R p tez cette op ration jusqu ce que vous ayez ajout toutes les unit s l
11. ion lectrique murale Tenez la plaque de montage au dessus de la bo te dencastrement situ e sur le mur et marquez les 4 trous pour les vis Assurez vous que le haut de la plaque soit bien droit e Percez les trous et ins rez des chevilles e Raccordez la plaque de montage selon le sch ma de raccordement au dos e Fixez le bloc d alimentation avec les 4 vis Installez la plaque Devilink avec une prise secteur e Tenez la plaque de montage sur le mur et marquez les 4 trous pour les vis Assurez vous que le haut de la plaque soit bien droit e Percez les trous et ins rez des chevilles e Fixez la plaque de montage avec les 4 vis N installez pas l Unit de Contr le Devilink maintenant e Branchez le bloc d alimentation une prise de courant Maintenant installez toutes les unit s locales Devilink dans les pi ces en suivant les instructions de leur manuel respectif Lorsque cest fait reprenez au chapitre configuration 3 Configuration du Devilink Ne commencez la configuration qu une fois que toutes les unit s locales RS FT ont t install es dans les pi ces Ajouter des unit s au syst me Si vous voulez ajouter des unit s locales RS FT votre syst me PUC doit tre moins d 1 5 m tres de l unit locale Pour cela un bloc piles Devilink BSU est inclus pour l installateur a Ins rer 10 piles alcaline neuves dans le bloc piles BSU en faisant coulisser le couvercle Assurez
12. mer une unit locale de votre syst me Devilink allez dans le menu Service en appuyant avec la pointe d un stylo sur Install der ri re la partie frontale Allez dans Pi ces et unit s locales et s lectionnez G rer les unit s locales S lectionnez Supprimer une unit locale et r ini tialisez l unit locale choisie Si l unit ou l application ne fonctionne plus supprimez la du syst me en ap puyant sur Supprimer unit locale HS et s lectionnez ensuite l unit locale supprimer Pour la remplacer il suffit de suivre la proc dure indiqu e dans la section 4 1 Ajouter une unit locale 16 5 D pannage 5 1 Avertissements Si une alerte ou un avertissement se d clenche une ic ne d alerte jaune s affichera sur l cran de veille Vous devez appuyer sur le bouton rouge et ensuite Voir les alertes pour obtenir plus d informations sur le probl me D marrer un mode sp cial Voir les statistiques et modifier les gs propri t s du syst me alertes 17 18 5 D pannage 5 2 Questions fr quentes Type de r gulation Ajouter une unit locale Remplacer une unit locale Q Pourquoi ne puis je pas choisir le type de r gulation que je veux R Assurez vous que la configuration de l unit est ad quate Voir la section sur la r gulation du chauffage Si vous avez besoin d ajouter une sonde de dalle votre unit locale de dall
13. ocales et applications de la pi ce Vous devez maintenant effectuer un test r seau Voir la section 3 e 11 4 Modifier une installation existante 4 2 Ajouter une application Une application est par exemple une sonde ext rieure un module tarifaire un compteur d nergie 1 Garder l unit locale moins d un m tre de ce r gulateur et se pr parer l installation Appuyer ici une fois pr t SES CEE Vous devez maintenant effectuer un test r seau Voir la section 3 e 12 4 Modifier une installation existante 4 3 Modifier les param tres de la r gulation de la chaleur Devilink propose 3 types de r gulation qui peuvent tre d finis individuelle ment pour chaque pi ce 1 Par le sol Une temp rature constante au sol dans les salles de bains et les pi ces qui requi rent un sol temp rature contr l e Installez la sonde de dalle Devilink l Unit de Dalle et choisissez R gulation par le sol pour ces pi ces lors de la configuration 2 Combin e par l ambiance et par le sol Contr le de la temp rature de la pi ce dans la salle de s jour etc Installez la sonde de dalle Devilink l Unit de Dalle FTS ainsi que l Unit d ambiance Devilink RS et choisissez R gu lation combin e lors de la configuration 3 Par l ambiance Aucune sonde de dalle nest install e et ne peut tre mise en place Vous devez installer une unit locale d ambiance Devilink RS qui pos
14. vous que les piles sont dans le bon sens Refermez le couvercle et attachez le bloc piles BSU au dos de l Unit de Contr le Devilink Lorsque vous tes pr t le mettre en service tournez le bouton du bloc pile BSU sur la position ON Devilink BSU bloc piles L Unit de Contr le Devilink d marrera au bout de quelques minutes Veuillez patienter 3 Configuration du Devilink b Lorsque le syst me est pr t et fonctionne pour la premi re fois cet cran saffichera Choisissez la configuration voulue NOIS KE pay NOIS a lanque Choisir le pays pour cette installation Afficher texte dans cette langue R gler date et heure du syst me AA R publigue Tchegue ha e tina Date et heure Danemark Dansk Allemagne Deutsch N Y Angleterre English Fuseau horaire La langue choisie est IE pays choisi est France Fran ais c Enlevez d licatement la partie frontale de l Unit de Contr le Faites une pression de 3 secondes sur install avec la pointe d un stylo pour obtenir le menu d installation Acc der aux OPTIONS DE SERVICE comme illustr ci dessous 1 Retirer le couvercle avant 2 Appuyer sur la touche de SETUP Si vous avez un doute vous pouvez toujours appuyer sur en bas droite de l cran pour obtenir de laide 3 Configuration du Devilink d Maintenant renseignez les pi ces dans lesquelles la ou les unit s locales sont
Download Pdf Manuals
Related Search