Le 17 mars 2015 - XO Construction
Contents
1. TINTE A SIS Remplacement des casiers et ajout de plafonds suspendus cole secondaire PAT Devis BTAA 3 3 Installation suite 2 Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc N D 15 004 Section 09725 Rev tement de sol en r sine Page poxyde Date Mars 2015 La chape autour des drains des changements de niveau ou des rives doit tre pli e en recoins l querre et identiques pour maintenir une paisseur minimale de 6 mm 1 4 po Remarque Ne pas amincir les rebords 3 Couche de jointoiement Laisser le mortier m rir suffisamment pour accueillir la circulation pi tonni re sans danger pour la surface puis appliquer une ou deux couches de coulis l aide de la r sine Sikafloor 2002 A B pour remplir et sceller les pores sans formation de flaques Laisser la couche de coulis m rir correctement en pon ant l g rement pour retirer les imperfections entre chaque couche le cas ch ant Retirer tous les d bris du pon age l aide d un aspirateur industriel Il est possible que la deuxi me couche de coulis soit inutile si le m lange d agr gats est plus r sineux et ou s il a bien t compact la truelle La couche de coulis devrait remplir et sceller le mortier de chape et laisser une pellicule fine en surface 4 Couche de finition Une fois que la couche de coulis est suffisamment dure l g rement pour liminer les imperfections Retirer tous les d2. CRE gt DUC PHYSIQUE H d SHAB G FEH cese cm 6 0125 LE 2 40 JE E NIE Do SANCER BRUT 3 HE 401 ME EN KA CA EE 401 2840 Ani 971 JT ENT OT HUC LE D111 E Th TE LH s 1 T CdRRIDOR 989 ie LG JS GJ 114 103 0111 2 9185 SEC ER T ENTR 4 d UE ES 2845 P QUIPE D194 D19 D191 D100 D102 D104 0107 ASC Projet Titre Pr par LAURIE B LANGER ns Sceau Dossier no 14090 REMPLACEMENT DES CASIERS D L VES ET AJOUT DE CONSTRUCTION PLAN DE PLAFONDS V rit SERGE DOUVILLE B PLAFOND DANS LES CORRIDORS DU BLOC SPORTIF R FL CHIS DU REZ DE CHAUSS E 4 200 d n COLE SECONDAIRE DE LA POINTE AUX TREMBLES SECTEUR SPORTIF BLOC D mission 2015 03 02 Bergeron Thosin 204 R vision 2015 03 13 Architectes inc ADD 01 DROIT D AUTEUR Bergeron Thouln Assocl s Architectes Inc d tient un droit d auteur sur le projet tel que con u et sur les dessins pr par s par eux ou pour leur compte Les plans croquis dessins et autres repr sentations graphiques y compris les conceptions labor es par ordinateur ains que les cahlers de charges et les cahlers de d tails sont des Instruments au moyen desquels ils fournissent leurs services et ils demeurent leur propri t ils ne peuvent pas
3. ZA C a C ZA 1 C 1 c c c cc LAVABOS A138 1 d n 2 77771 L3 COULEUR 43 2 z i TH mm md 1 a C PANNEAU ui 34 2 2 o V JPANNEAU UAE1G 120 208V 3PH PANNEAU 1600 r3 Jl COULEUR 2 1 1
4. 0 TEELE COULEUR 1 ZA C1 PANNEAU ASE LA d S CASIERS PROJET we L COLE POINTE AUX TREMBLES R FECTION DES CASIERS c c 2 8 a 2 a ADDENDA E 1 ji Zm zE 20 a ui o z 8 7 5 2 lt LL re 59 amp lt a P lt 2 nQ D A 0 amp d in 8 E 5 gt 8 8 5 E g 2 t E S 8 5 S 8 S E 3 g 3 5 2 8 5 ks gt E S 5 lt 5 2 P A E 8 8 i4 S E 5 2 bo 5 5 5 gt gt E M 8 2 z 2 amp A zt z s
5. montant inclure au formulaire 1A Liste des prix ventil s Conditions g n rales Administration et profits Total sans taxes TPS 596 9 975926 TOTAL avec taxes O 49 49 9 t o La Commission scolaire se r serve le droit d ajuster le montant du contrat la baisse en d duisant un ou l autre ou tous les prix s par s ci haut indiqu s Prendre note que ce prix s par inclus n influencera pas l ordre des soumissions qui est bas sur le prix total de la soumission Soumissionnaire Cie Signature de la personne Autoris e signer la soumission Remplacement des casiers et ajout Section 09725 de plafonds suspendus Rev tement de sol en r sine Page 1 cole secondaire PAT poxyde Date Mars 2015 Devis BTAA PARTIE 1 G N RALIT S Fournir la main d uvre les mat riaux les outils et l quipement n cessaires la pr paration de la surface et l application des mat riaux sp cifi s dans la pr sente section 1 1 Contenu de la section 41 Fournir les mat riaux et la main d uvre pour 4 La r paration d une section de rev tement de sol en r sine poxyde 2 Le d capage et le sablage des surfaces des planchers de b ton du secteur des casiers 3 L application de couche d poxy et d une couche d ur thane sur la surface des planchers de b ton du secteur des casiers 4 Le nettoyage final 1 2 Documents de r f rence 1 ASTM E1907 norme courante pour
6. Bergeron Thouin Associ s Le 17 mars 2015 Architectes Inc Projet Remplacement des casiers d l ves et ajout de plafonds suspendus dans les aires communes cole secondaire PAT Dossier 14090 Objet ADDENDA N 1 Architecture lectricit Le pr sent addenda fait partie int grante des plans et devis et les compl te Cet addenda sera int gr aux plans pour construction qui seront mis apr s l ouverture des soumissions A 1 ARCHITECTURE A 1 1 DEVIS A 1 1 1 DEVIS FORMULAIRE 1 1 ANNEXE LA SOUMISSION LISTE DES PRIX VENTIL S ZONE CASIERS VESTIAIRES BLOC 1 Remplacer le formulaire 1A 1 par le formulaire 1A 1 ci joint 1 1 2 DEVIS FORMULAIRE 1A 3 ANNEXE LA SOUMISSION TOTAL DES PRIX VENTIL S 1 Remplacer le formulaire 1A 3 par le formulaire 1A 3 ci joint btaa ca A 1 1 3 DEVIS FORMULAIRE 1B ANNEXE LA SOUMISSION PRIX S PAR S INCLUS LA SOUMISSION info btaa ca Remplacer le formulaire 1B par le formulaire 1B ci joint Rene Bureau 301 A 1 1 4 DEVIS SECTION 09725 REV TEMENT DE SOL EN R SINE POXYDE Repentigny QC 16 2T4 21 Ajouter la section 09725 Rev tement de sol r sine t poxyde T l c 450 585 7154 1982 ch du Village Mont Tremblant QC J8E 1K4 T l 819 681 7100 T l c 819 681 7039 14090 Add 01 doc page 1 A 1 1 5 DEVIS SECTION 09900 PEINTURE 1 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 CONTENU DE LA SECTION annu
7. MANUEACTURIERS DE ARMSTRONG POUR LA LOCALISATION EXACTE DES APPAREILS 77777779 D CAPER LA CIRE ET MEULER LE FINI COUCHE D POXY CLAIRE SIKAFLOOR 2002 S NEUE D ECLAIRAGE DES DIFFUSEURS DES GRILLES DE RETOUR cn ABE 20 MILS E F ET 2 COUCHES D UR TAHNE SYST ME DE SUSPENSION 15 16 PR LUDE R GULIER ETC VOIR LES PLANS DES ING NIEURS DIAMANT AVEC MEULES FINES HUS ALIPHATIQUE SIKAFLOOR DUOCHEM 942 FINI MOULURE D OMBRE NON PARTOUT O DES APPAREILS DES QUIPEMENTS SUPERFICIE 1065 REDE OE QUON 2 PL TRE OU ENDUIT CIMENTAIRE TEXTUR LECTRIQUES HORLOGES INTERRUPTEURS PRISES DE CE MUSS E i CONSERVER COUT ET OU DES QUIPEMENTS M CANIQUES ONT LIMITE DE FINI DE PLANCHER B TON EXISTANT CONSERVER T ENLEV S OBTURER TOUS LES TROUS ET RAGR ER A FINITION DE SIKAFLOOR QUARTZITE TROWEL JC JOINT DE CONTR LE AU PLAFOND DE GYPSE LES MURS ET LES PLAFONDS TEL QUE L EXISTANT 273 SYSTEM FINI SATIN VOIR DEVIS COULEURS Vj TEL QUE L EXISTANT L ENTREPRENEUR G N RAL DEVRA RAGR ER TOUTES LES CODES DES SYMBOLES TEUR PLAF SURFACES QUI AURONT T ENDOMMAG ES LORS DES SODESDESSINDOEES SA EE E PLANTES HAUTEUR DES PLAFONDS TRAVAUX DE D MOLITION D ARCHITECTURE DE XOO PLANCHERS LA HAUTEUR LIBRE SOUS LES PLAFONDS DE CARREAUX M CANIQUE ET D LECTRICIT ACOUSTIQUE EST DE 2970 JUSQU AU PLANCHER FINI NOTES SPECIFIQUES SAUF INDICATION CONTRAIRE NON RRE
8. Pointe Claire QC 1 800 933 7452 1 la demande du consultant affect au projet un repr sentant technique de Sika Canada Inc sera disponible trois jours d avis pour fournir des conseils pendant l installation du syst me de rev tement de sol afin d assurer que l applicateur respecte les recommandations d installation du fabricant R paration d une section de plancher de b ton Sikafloor Quartzite Trowel System j 2 Appr t Sikafloor 156CA 4 m2 L 160 pi2 gal US appliqu une paisseur de 10 mils e f m Mortier Sikafloor 156CA Malaxer une unit de 10 L 2 6 gal US de Sikafloor 156CA avec 80 kg 176 Ib de Sikafloor Trowel Quartz Aggregate Ceci produira 55 L 1 9 pi3 de mortier Sikafloor amp Trowel Quartz Application 6 mm 1 4 po d paisseur 9 m2 97 pi2 de couverture Couche de jointement Sikafloor amp 2002 appliqu une paisseur de 8 8 mils efm 203 285 pi2 gal US Couche de finition Sikafloor amp 2002 2 4 m2 L 80 160 pi2 gal US appliqu une paisseur de 10 20 mils e f m Resurfacage g n ral du plancher de b ton en quartz existant 1 Appliquer une couche d poxy claire Sikafloor 2002 paisseur de 15 20 mils efm Appliquer deux couches d ur thane aliphatique au fini satin deux couches de 2 3 mils efs chacune de Sikafloor Duochem 942 clair au fini satin Couleur couleur identique celle existante Mat riaux additionnels remplir l
9. bris du pon age l aide d un aspirateur industriel Appliquer la couche de finition du Sikafloor 2002 l aide d un racloir ne laissant pas de trace ou d une truelle en acier souple puis passer le rouleau afin d obtenir une texture homog ne et un fini brillant Consulter la fiche technique du produit en question pour plus de d tails Resurfacage g n ral du plancher de b ton 1 D caper les planchers de b ton en assurant que toutes les cires contaminants ont t enlev es de la surfaces du plancher Plusieurs d capages peuvent tre requis Pr parer les plancher m caniquement sablage au diamant avec des meules fines afin de ne pas endommager les surfaces s assurer toutefois que la surface est bien pr par e et assez agressive pour maximiser l ancrage avec la dalle de b ton Appliquer une couche d poxy claire Sikafloor 2002 paisseur de 15 20 mils efm afin d tanch iser les surfaces et prot ger la matrice de quartz Remplacement des casiers d l ves et ajout de plafonds suspendus dans les aires communes Ecole secondaire de la Pointe aux Trembles 7 Remplacement des casiers et ajout de plafonds suspendus cole secondaire PAT Devis BTAA 3 3 Installation suite 3 4 Nettoyage Section 09725 Rev tement de sol en r sine Page 8 poxyde Date Mars 2015 Retirer tous les d bris du pon age l aide d un aspirateur industriel Appliq
10. PLAN DES FINIS v par SERGE DOUVILLE xni PLAFOND DANS LES CORRIDORS DU BLOC SPORTIF MURAUX DU REZ DE CHAUSS E dele 1 200 COLE SECONDAIRE DE LA POINTE AUX TREMBLES SECTEUR CASIERS BLOC A Emission 2016 03 02 Tonia 501 R vision 2015 03 13 Architectes Inc ADD 01 LISTE DES PRIX VENTIL S ZONE CASIERS VESTIAIRES BLOC ANNEXE LA SOUMISSION COMMISSION SCOLAIRE DE LA POINTE DE L ILE Appel d offres 15 004 PROJET COLE SECONDAIRE DE LA POINTE AUX TREMBLES REMPLACEMENT DES CASIERS D L VES ET AJOUT DE PLAFONDS SUSPENDUS DANS LES AIRES COMMUNES 15200 rue Sherbrooke Est Montr al Qu bec D MOLITION ET RAGR AGE SECTION 02060 TRAVAUX DIVERS SECTION 06000 REV TEMENT DE SOL EN R SINE POXYDE SECTION 09725 PEINTURE SECTION 09900 ARMOIRES VESTIAIRES SECTION 10500 LECTRICIT CAUTIONNEMENT ET ASSURANCES CONDITIONS G N RALES PROFITS ET ADMINISTRATION DE L ENTREPRENEUR G N RAL SOUS TOTAL TOTAL Note Le propri taire se r serve le droit d annuler ou d ajouter certains travaux ANNEXE LA SOUMISSION TOTAL DES PRIX VENTIL S COMMISSION SCOLAIRE DE LA POINTE DE L ILE Appel d offres 15 004 PROJET COLE SECONDAI
11. a transmission de vapeur d eau dans le b ton conform ment la norme ASTM D4263 Il ne devrait y avoir aucune trace visible d humidit sur une feuille de plastique apr s 16 24 heures S il y a effectivement de l humidit tablir la quantit par un test de chlorure de calcium anhydre conform ment la norme ASTM F1869 La teneur maximale d humidit acceptable doit tre de 3 Ib par 1 000 6 valuer la teneur d humidit la surface l aide d un humidim tre imp dance con u pour le b ton conform ment la norme ASTM E1907 Les r sultats acceptables d essai seront de 4 ou moins en fonction du poids 7 Avant l application tablir le point de ros e de la surface recouvrir L entrepreneur doit veiller suivre le point de ros e pendant l application et le m rissement initial La surface doit toujours tre maintenue 3 C 5 5 F au moins au dessus du point de ros e pendant l application et le m rissement 3 2 Pr paration de la surface 1 La surface de b ton doit tre s che propre et solide liminer toute trace de poussi res laitance graisse huile salet s agents de m rissement ou d impr gnation cire substances trang res enduits et mat riaux d sagr g s de la surface par un moyen m canique appropri par grenaillage jet de sable ou toute autre m thode recommand e par le fabricant Texture de la surface CSP 3 5 de LC R J voir section installation p
12. par ordinateur ainsi que les cahiers de charges et les cahiers de d tails sont des instruments au moyen desquels ils fournissent leurs services et ils demeurent leur propri t ils ne peuvent pas tre reproduits pour plus d un projet servir pour plus d un projet ou tre dupliqu s ni tre modifi s moins d une entente formelle avec Bergeron Thouin Associ s Architectes inc 1 est de m me pour tout document sur support informatique TOUTES LES DIMENSIONS DEVRONT TRE NE PAS UTILISER PRISES ET V RIFI ES AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER LES TRAVAUX POUR CONSTRUCTION GYMNASE GYMNASE 5 5 re S D172 3470 E D156 5 3470 D139 A GYMNASE SALLE TH ORIQ D QUIPE SANT TA PO1 PISCINE D176 2845 EUR 155 D140 D131 7 CORRIDOR 21 915 D154 22200 0137 401 m INNEN ARSEM 6142 520203 22155 6178 BUREAU
13. rapport l paisseur du reste du sol Tous les mat riaux utilis s doivent provenir d un seul et m me manufacturier Les mat riaux doivent tre livr s au chantier dans des contenants non ouverts porter le nom du fabricant du produit et indiquer la couleur L applicateur doit prendre en note les num ros de lot de tous les mat riaux utilis s et les conserver au besoin pour r f rence Entreposer les mat riaux l int rieur dans leur emballage original et non endommag un endroit sec et une temp rature variant de 16 C 30 C de 60 F 85 F Installer des barri res appropri es et une signalisation lisible aux entr es afin d viter la circulation g n rale et celle des corps de m tiers sur le chantier pendant l application et le m rissement du rev tement de sol Maintenir une temp rature ambiante de 20 C 68 F pendant l installation les 48 heures qui pr c dent ou suivent ou jusqu au m rissement complet Au moment de l application s assurer de conserver la temp rature minimale du substrat au dessus de 10 50 F et de toujours la maintenir 3 5 5 F au dessus du point de ros e Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc N D 15 004 Remplacement des casiers d l ves et ajout de plafonds suspendus dans les aires communes Ecole secondaire de la Pointe aux Trembles Remplacement des casiers et ajout de plafonds suspendus cole secondair
14. tre reproduits pour plus d un projet servir pour plus d un projet ou tre dupliqu s ni tre modifi s moins d une entente formelle avec Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc Il en est de m me pour tout AVANT DE COMMENCER LES TRAVAUX POUR CONSTRUCTION document sur support informatique TN TIN CAN E Yr EA lt 148 peser SLI wc 116080 A147 LF LF A139 u WC wc ODi ODA wc A145 A144 J Fo A140 pP E SALLE DES CASIERS A102 CORRIDOR A101 SECR TARIAT SERVICES A104 S CURIT VESTIBULE VESTIBULE A105 Titre Pr par par LAURIE B LANGER REMPLACEMENT DES CASIERS D L VES ET AJOUT DE CONSTRUCTION PLAN DE PLAFONDS V r par SERGE DOUVILLE PLAFOND DANS LES CORRIDORS DU BLOC SPORTIF R FL CHIS DU REZ DE CHAUSS E chelle 1 200 METUS ECOLE SECONDAIRE DE LA POINTE AUX TREMBLES SECTEURS CASIERS BLOC A mission 2015 03 02 Berger Thouin A 203 R vision 2015 03 13 Architectes Inc ADD 01 Sceau Dossier no 1 0 9 0 Projet DROIT D AUTEUR Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc d tient un droit d auteur sur le projet tel que concu et sur les dessins pr par s par eux ou pour leur compte Les plans croquis dessins et autres repr sentations graphiques y compris les conceptions labor es
15. Beaudoin Hurens dat du 16 mars 2015 en annexe BERGERON THOUIN ASSOCI S ARCHITECTES par S fehife cte a uen ipii 14090 Add 01 3 DROIT D AUTEUR lt TOUTES LES DIMENSIONS DEVRONT TRE NE PAS UTILISER Bergeron Thouin Associ s Architectes inc d tient un droit d auteur sur le projet tel que concu et sur les dessins pr par s par eux ou pour leur compte Les plans croquis dessins et autres repr sentations graphiques y compris les conceptions labor es par ordinateur ainsi que les cahiers de charges et les cahiers de d tails sont PRISES ET V RIFI ES AU CHANTIER des instruments au moyen desquels ils fournissent leurs services et Ils demeurent leur propri t ils ne peuvent pas tre reproduits pour plus d un projet servir pour plus d un projet ou tre dupliqu s tre modifi s moins d une entente formelle avec Bergeron Thouin Associ s Architectes inc 1 en est de m me pour tout AVANT DE COMMENCER LES TRAVAUX POUR CONSTRUCTION document sur support informatique NOTES GENERALES DEMOLITION L GENDE DE D MOLITION L GENDE DE CONSTRUCTION mE 2 L ENTREPRENEUR G N RAL DEVRA SE R F RER AUX PLANCHER PLANCHER PLANS DES ING NIEURS POUR LES L MENTS M CANIQUES 422772622 2 M CRIS CARREAU ACOUSTIQUE ET SYST ME DE SUSPENSION VOIR TYPES DE PLAFONDS ET LECTRIQUES D MOLIR CLOISON CONSERVER PROT GER LES PELLICULES ADH
16. E DES CASIERS B A102 3 B 53 JE TEEREELRGEE CORRIDOR A101 VESTIBULE A101A A100 SECR TARIAT ET SERVICES Projet REMPLACEMENT DES CASIERS D L VES ET AJOUT DE PLAFOND DANS LES CORRIDORS DU BLOC SPORTIF ECOLE SECONDAIRE DE LA POINTE AUX TREMBLES E SD SENI CONSTRUCTION f PLAN DU REZ DE CHAUSSEE chelle 1 200 SECTEUR CASIERS BLOC A Pr par par LAURIE B LANGER V rifi par SERGE DOUVILLE mission 2015 03 02 2015 03 13 Associ s Architectes Inc R vision TOUTES LES DIMENSIONS DEVRONT TRE PRISES ET V RIFI ES AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER LES TRAVAUX NE PAS UTILISER POUR CONSTRUCTION Sceau Dossier no 1 4 0 9 0 A 202 ADD 01 DROIT D AUTEUR TOUTES LES DIMENSIONS DEVRONT TRE NE PAS UTILISER Bergeron Thouin Associ s Architectes inc d tient un droit d auteur sur le projet tel que concu et sur les dessins pr par s par eux ou pour leur compte Les plans croquis dessins et autres repr sentations graphiques y compris les conceptions labor es par ordinateur ainsi que les cahiers de charges et les cahiers de d tails sont PRISES ET V RIFI ES AU CHANTIER des instruments au moyen desquels lis fournissent leurs services et ils demeurent leur propri t 1 ne peuvent pas
17. N ARER PR PARER TOUTES LES NOUVEAUX CASIERS SUPPL MENTAIRES AJOUT S NIVEAU DE PLAFOND PARTIR DU CODES DES FINIS PLANCHER BRUT SUE BETON INSTALLER UNE PLINTHE DE CAOUTCHOUC LA BASE za ar DES NOUVEAUX CASIERS M TALLIQUES NOTES G N RALES CONSTRUCTION EXISTANT CONSERVER VOIR L GENDE DES FINIS PAGE 501 NOTES SPECIFIQUES EXISTANT ENLEVER NOUVEL APPAREIL D CLAIRAGE VOIR ING Le LIMITE DE FINI DES EPANGRES L GENDE DE CONSTRUCTION ENDUIT ISOLANT ACOUSTIQUE EXISTANT CONSERVER SANS AMIANTE PLAFOND R FL CHI LES MURS ET CLOISONS EXISTANTS SONT EN BLOCS DE B TON OU EN B TON COUL PLAFOND R FL CHI Ne MIROIR DE TYPE D ME COMPLET 360 838mm FD33 LES PLAFONDS DE CARREAUX ACOUSTIQUES D UNE NOTES SP CIFIQUES Q3 FOURNIR ET INSTALLER AU PLAFOND VOIR DEVIS SUPERFICIE DE PLUS DE 13 38m DEVRONT TRE INSTALL S NOTES 5 MIROIR DE SECURITE DE TYPE DOME COMPLET 360 QUANTIT 6 CONFORM MENT AUX NORMES DE R SISTANCE SISMIQUE CASIERS M TALLIQUES SUR BASE M TALLIQUE ENLEVER QUANTIT 1068 MIROIR DE TYPE DEMI DOME 838mm HD33 l MIROIR DE S CURIT DE TYPE DEMI DOME 180 FOURNIR ET INSTALLER AU MUR VOIR DEVIS QUANTIT 8 Projet Titre Pr par LAURIE B LANGER Sceau Dossler no 1 4 090 REMPLACEMENT DES CASIERS D L VES ET AJOUT DE L GENDES ET NOTES verf par SERGE DOUVILLE PLAFOND DANS LE
18. OUT PLAFOND CORRIDORS BLOC SPORTIF ADDENDA E 1 L5097 51 16 MARS 2015 Cet addenda fait partie des plans et devis originaux et doit tre reconnu comme faisant partie int grante des documents contractuels Les soumissionnaires doivent s assurer que le co t des travaux affect s par cet addenda est inclus dans le montant de la soumission DOCUMENT INCLUS Croquis CRE 1 fait partie int grante du pr sent addenda DESCRIPTION 1 0 LECTRICIT 1 1 Plans 1 1 1 E 101 e Les luminaires sur ce plan doivent tre peints d une couleur sp cifique l usine Trois 3 couleurs distinctes sont requises Confirmer les couleurs avec l architecte Voir croquis CRE 1 ci joint e Les d tecteurs de mouvement sont limin s FIN DE L ADDENDA Page 1 de2 304 RUE DU VILLAGE REPENTIGNY QU BEC J5Z 153 450 654 3330 COURREL INFOGBEAUDOINHURENS CA CSPI COLE SEC DE PAT ADDENDA E 1 REMPL CASIERS ELEVES ET AJOUT PLAFOND CORRIDORS BLOC SPORTIF N DOSSIER L5097 51 BEAUDOIN HURENS Pr par par St phane Mann ing p j N M Projet 5097 51 M canique lectricit Fichiers sources Addenda Addenda E 1 docx Page 2 de 2 2015 03 16 304 RUE DU VILLAGE REPENTIGNY QU BEC J5Z 153 TEL 450 654 3330 COURREL INFO BEAUDOINHURENS CA us gt to o M hm i i Y TITI EH
19. RE DE LA POINTE AUX TREMBLES REMPLACEMENT DES CASIERS D L VES ET AJOUT DE PLAFONDS SUSPENDUS DANS LES AIRES COMMUNES 15200 rue Sherbrooke Est Montr al Qu bec D MOLITION ET RAGR AGE SECTION 02060 TRAVAUX DIVERS SECTION 06000 PLAFOND DE GYPSE SECTION 09250 REV TEMENT DE SOL EN R SINE POXYDE SECTION 09725 CARREAUX ACOUSTIQUES ET SUSPENSIONS SECTION 09511 PEINTURE SECTION 09900 ARMOIRES VESTIAIRES SECTION 10500 LECTRICIT PROFITS ET ADMINISTRATION DE L ENTREPRENEUR G N RAL REPORTER LA PAGE 2 DE LA FORMULE DE SOUMISSION SOUS TOTAL REPORTER LA PAGE 2 DE LA FORMULE DE SOUMISSION _ TOUTES TAXES INCLUSES TOTAL DE SOUMISSION Note Le propri taire se r serve le droit d annuler ou d ajouter certains travaux 4 ANNEXE LA SOUMISSION PRIX S PAR S INCLUS LA SOUMISSION COMMISSION SCOLAIRE DE LA POINTE DE L ILE Appel d offres NO __ 15 004 PROJET COLE SECONDAIRE DE LA POINTE AUX TREMBLES REMPLACEMENT DES CASIERS D L VES ET REMPLACEMENT DES PLAFONDS SUSPENDUS DANS LES AIRES COMMUNES L entrepreneur indiquera dans ce document le prix qu il a inclus dans sa soumission pour les travaux d crits ci dessous Ce prix inclut mat riaux main d uvre conditions g n rales et particuli res de contrat am nagement de
20. S CORRIDORS DU BLOC SPORTIF ipio A COLE SECONDAIRE DE LA POINTE AUX TREMBLES mission 2015 03 02 A 001 Associ s R vision 2015 03 13 Architectes Inc ADD 01 DROIT D AUTEUR Bergeron Thouin Associ s Architectes inc d tient un droit d auteur sur le projet tel que con u et sur les dessins pr par s par eux ou pour leur compte Les plans croquis dessins et autres repr sentations graphiques compris les conceptions labor es par ordinateur ainsi que les cahiers de charges et les cahiers de d tails sont des instruments au moyen desquels ils fournissent leurs services et lis demeurent leur propri t ils ne peuvent pas tre reproduits pour plus d un projet servir pour plus d un projet ou tre dupliqu s tre modifi s moins d une entente formelle avec Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc en est de m me pour tout document sur support informatique A148 147 147 A pph m do qr mo ea A RM a T el k t Ao _ e Y 56 1 EHEBDRTCE OH ok o 4 pg A lt AS FERES t E SERES HET 5558 E y 22888682 E iH SALL
21. SIVES D CORATIVES SUR L GENDE DES CASIERS LES BLOCS FONTAINES DANS CORRIDORS a NOUVEAU CASIER FOURNIR ET INSTALLER 45 PLAFOND DE GYPSE VOIR TYPES DE L ENTREPRENEUR G N RAL DEVRA ENLEVER TOUS LES L GENDE DES CASIERS NM DEN PLAFONDS QUIPEMENTS ACCESSOIRES ET PANNEAUX DE SIGNALISATION FIX S AUX MURS DANS LES LOCAUX CASIER ENLEVER DES CORNI RES CONTINUES DE 75mmx75mmx3mm FAUSSE POUTRE DE GYPSE AFFECT S PAR LES TRAVAUX POUR EFFECTUER LES DISSIMULER LES CORNIERES SOUS LES BASES DES TRAVAUX DE PEINTURE EFFECTUER LEUR R INSTALLATION CASIERS FIXER AUX MURS DE BLOCS DE B TON NOUVEAU LUMINAIRE VOIR ING LA FIN DES TRAVAUX VEGERBE AVEC DES 5 Saca dpi EMPLACEMENT TEL QUE L EXISTANT TYPES DE PLAFONDS COULEUR TEL QUE 9569 GRIS ALUMINIUM TOUS LES PLAFONDS SONT DE TYPE EC NOTES GENERALES FONTAINE EXISTANTE CONSERVER MAIL AU FOUR DE PERFIX SAUF INDICATION CONTRAIRE CONSTRUCTION PLANCHER FINIS DE PLANCHER PLAFOND EXISTANT CONSERVER L ENTREPRENEUR G N RAL DEVRA RAGR ER TOUTES LES G1N GYPSE 16 SURFACES QUI AURONT T ENDOMMAG ES LORS DES FINIS DE PLANCHER NETTOYER PR PARER LES SURFACES DE LA DALLE DE TRAVAUX DE D MOLITION D ARCHITECTURE DE POUR RECEVOIR LES NOUVEAUX FINIS DE CARREAUX ACOUSTIQUES M CANIQUE ET OU D LECTRICIT PLANCHER SELON LES RECOMMANDATIONS DES TYPE DE CARREAUX ARMATUFF
22. UR UNIVERSAL GREY FINI 100 ACRYLIQUE M LAMINE TOUTES LES COULEURS INDIQU ES DANS LA L GENDE SONT TITRE INDICATIVES ET SERONT D TERMIN ES PAR L ARCHITECTE ET LA DIRECTION DE L COLE AVANT LE D BUT DU CHANTIER PO7 TYPE DE FINI PEINTURE COMPAGNIE BETONEL VIP COULEUR ASIE MINEURE 17YY 56 627 FINI 100 ACRYLIQUE SEMI LUSTRE 8 TYPE DE FINI PEINTURE COMPAGNIE BETONEL VIP COULEUR NOBLE GREY 30BB 10 019 FINI 100 ACRYLIQUE SEMI LUSTR GRATTER LA PEINTURE CAILL E AUX MURS ET PR PARER LES SURFACES DES MURS EXISTANTS AVANT DE REPEINTURER PEINTURER TOUS LES CONDUITS DE CAOUTCHOUC M CANIQUE ET LECTRIQUES DESCRIPTION APPARENTS DE FINI PLINTHE DE CAOUTCHOUC LE BOITIER DES LUMINAIRES SERA COMPAGNIE PEINT EN USINE VOIR ING NIEUR MOD LE STANDARD TOE POUR QUANTIT S ET EMPLACEMENT COULEUR 191 LAZULI COULEUR 1 RAL 590 6 COULEUR 2 RAL 250 5 COULEUR 3 RAL 440 5 HO2 DE FINI PLINTHE DE CAOUTCHOUC COMPAGNIE JOHNSONITE MOD LE STANDARD TOE COULEUR 263 LEAFY HO3 TYPE DE FINI PLINTHE DE CAOUTCHOUC NOTES SP CIFIQUES VESTIBULE A101 COMPAGNIE JOHNSONITE OS t HDI Su Projet Titre Pr par par LAURIE B LANGER Sceau Dossier 1 REMPLACEMENT DES CASIERS D L VES ET AJOUT DE CONSTRUCTION
23. abriqu s par Sika Canada inc Faire des traits de scie dans la dalle de b ton l arr t du rev tement poxydique soit dans la transition de chaque rev tement R paration d une section de plancher de b ton Tracer des traits de scie autour de la r paration la forme de la r paration doit tre en forme de carr ou de rectangle Faire une pr paration m canique CSP 5 6 pour maximiser l adh sion avec la dalle de b ton qui a t contamin e par les cires 1 Appliquer les mat riaux en se conformant aux consignes du fabricant Couche d appr t Appliquer l appr t Sikafloor amp 156CA l aide d un racloir et d un rouleau afin d avoir une couche uniforme Remarque Le mortier doit tre appliqu sur l appr t humide Si l appr t devient hors poisse il faut r appr ter le substrat 2 Mortier de chape Maintenir tous les joints de contr le et de dilatation par le biais de la chape l o l on pr voit des mouvements Mettre le mortier Sikafloor Trowel Quartz sur l appr t humide Sikafloor 156 pandre r guli rement l paisseur voulue Laisser le mortier reposer quelques minutes pour que l air emprisonn puisse s chapper Compacter uniform ment et lisser la surface l aide d une truelle de finition en acier inoxydable ne laissant pas de trace Remplacement des casiers d l ves et ajout de plafonds suspendus dans les aires communes Ecole secondaire de la Pointe aux Trembles
24. chantier et mesures provisoires mais l exception des profits et administration taxes TPS et TVQ Si la CSPI d cide de retirer les travaux demand s en prix s par s inclus la soumission ce prix doit inclure mat riaux main d oeuvre conditions g n rales et particuli res de contrat am nagement de chantier et mesures provisoires profits et administration taxes TPS et TVQ et tous autres frais aff rents inclus 1 Le d capage la pr paration et l application de couches d poxy et d ur thane du plancher de b ton du secteur des casiers Prix pour effectuer les travaux de d capage de sablage et d application d une couche d poxy claire et deux 2 couches d ur thane aliphatique sur la dalle de b ton du rez de chauss e secteur casiers selon les indications aux dessins et selon les prescription au devis section 09725 Total sans taxes montant inclure au formulaire 1A Liste des prix ventil s Conditions g n rales Administration et profits Total sans taxes 222 TPS 5 TVQ 9 975 TOTAL avec taxes 9 cq 2 La r paration d une section de plancher de quartz sur la dalle de b ton du secteur des casiers Prix pour la pr paration et la r paration d une section de plancher de quartz sur la dalle de b ton du secteur des casiers selon les indications aux plans et selon les prescriptions au devis section 09725 Total sans taxes
25. d terminer l acceptabilit en termes d humidit des dalles de b ton pour plancher afin de recevoir un rev tement sensible l humidit 2 ASTM D4263 indication de la pr sence de l humidit dans le b ton par la m thode de la pellicule de poly thyl ne 3 ASTM F1869 mesurer le taux d missions de la vapeur d eau pour un substrat en b ton l aide du chlorure de calcium anhydre 4 ASTM D4414 mesure de l paisseur de la pellicule humide l aide d une jauge encoch e 5 ASTM C1583 m thode d essai standard pour la r sistance la traction des surfaces de b ton et la r sistance de liaisonnement ou la r sistance la traction de b ton r par et des mat riaux de recouvrement par essai de traction directe m thode d arrachement 6 Directive num ro 03732 s lection et sp cification de la pr paration de surface de b ton pour les agents de scellement les enduits et les recouvrements polym res 1 3 chantillons 1 Avant le d but des travaux fournir au Repr sentant du Client des chantillons de couleurs de 300 mm x 300 mm des rev tements de sol selon les prescriptions des conditions g n rales 2 Les chantillons devront montrer la composition du mat riau son paisseur sa couleur et l adh sif utilis 3 Les chantillons une fois accept s seront marqu s et serviront de mod le pour les travaux effectuer Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc Remplacement des ca
26. e PAT Devis BTAA Section 09725 Rev tement de sol en r sine Page poxyde Date Mars 2015 1 7 Fiche technique 1 8 Dessins d atelier et donn es techniques 1 9 Garantie 1 10 Qualifications Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc N D 15 004 Fournir les instructions relatives l entretien des rev tements de sol et les incorporer au manuel d entretien comprenant toutes les donn es techniques du produit les m thodes de nettoyage les produits de lavage prohib s et ceux recommand s Les dessins d atelier doivent indiquer les mat riaux l paisseur le fini les dimensions la quantit de lisi res leur mise en place proc d et les joints Fournir des recommandations et instructions concernant le support qualit caract ristiques du b ton armature mise en uvre d finition des joints traitements des joints et fissures Suivre les prescriptions des Conditions g n rales Fournir une garantie crite stipulant que Les mat riaux et la main d uvre couverts par la pr sente section sont garantis pour une p riode de un an compter de la date du certificat de fin des travaux Le mat riel prescrit doit tre fourni par un fabricant ayant les installateurs et les sp cialistes comp tents pour concevoir mettre au point et fabriquer le mat riel exig Les installateurs doivent tre reconnus et accr dit s par le fabricant Ils devront avoir sui
27. ensemble des joints creux fissures et toutes autres asp rit s de la surface de mat riaux additionnels recommand s par le fabricant du produit sp cifi Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc N D 15 004 Remplacement des casiers d l ves et ajout de plafonds suspendus dans les aires communes Ecole secondaire de la Pointe aux Trembles M Remplacement des casiers et ajout Section 09725 de plafonds suspendus Rev tement de sol en r sine Page 5 cole secondaire poxyde Date Mars 2015 Devis BTAA PARTIE 3 EX CUTION 3 1 Inspection Avant le d but des travaux dont il est question dans cette section l applicateur doit inspecter toutes les surfaces de b ton les tester et aviser imm diatement par crit le consultant affect au projet et le fabricant de toutes les conditions jug es insatisfaisantes susceptibles de mettre en p ril le succ s de l installation du rev tement de sol 2 Une fois termin e la pr paration de la surface et avant d appliquer le rev tement faire les essais qui suivent afin de s assurer que le b ton est ad quat 3 D terminer si la texture de la surface du b ton correspond au CSP 3 5 de I C R I 4 valuer la r sistance la traction du b ton avant l application en conformit avec la norme ASTM C1583 La r sistance la traction doit tre d au moins 1 5 MPa 210 Ib po 5 D terminer s il y
28. ler les items 14 et 15 2 PARTIE 4 EX CUTION annuler l item 4 5 1 A 1 1 6 DEVIS SECTION 10500 ARMOIRES VESTIAIRES PARTIE 3 EX CUTION 3 1 INSTALLATION remplacer 1 par l item 1 suivant 1 Relier proprement les armoires entre elles en faire l assemblage et les fixer la base de fa on obtenir une plan it parfaite Ancrer solidement les armoires aux murs de blocs de b ton ou de b ton Fixer les bases des casiers la dalle de b ton avec des corni res continues en acier 75 x 75 mm dissimul es pour emp cher tout mouvement A 1 2 PLANS 1 2 1 PLAN A 001 L GENDES ET NOTES 1 Remplacer le dessin A 001 par le dessin A 001 ci joint A 1 2 2 PLAN A 202 CONSTRUCTION PLAN DU REZ DE CHAUSSEE SECTEUR CASIERS BLOC 1 Remplacer le dessin A 202 par le dessin A 202 ci joint A 1 2 3 PLAN A 203 CONSTRUCTION PLAN DE PLAFONDS REFLECHIS DU REZ DE CHAUSSEE SECTEUR CASIERS BLOC A Remplacer le dessin 203 par le dessin A 203 ci joint 1 2 4 PLAN 204 CONSTRUCTION PLAN DE PLAFONDS REFLECHIS DU REZ DE CHAUSSEE SECTEUR SPORTIF BLOC D 1 Remplacer le dessin A 204 par le dessin A 204 ci joint 1 2 5 PLAN A 501 CONSTRUCTION PLAN DES FINIS MURAUX DU REZ DE CHAUSSEE SECTEUR CASIERS BLOC A 1 Remplacer le dessin A 501 par le dessin A 501 ci joint 14090 Add 01 doc page 2 seras Voir l addenda E 1 en lectricit pr par par
29. our instruction sp ciales Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc Remplacernent des casiers d l ves et ajout de N D 15 004 plafonds suspendus dans les aires communes Ecole secondaire de la Pointe aux Trembles Remplacement des casiers et ajout de plafonds suspendus cole secondaire PAT Section 09725 Rev tement de sol en r sine Page 6 poxyde Date 2015 Devis 3 2 Pr paration de la surface suite 2 3 4 5 6 3 3 Installation 4 Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc N D 15 004 liminer toutes les projections ou autres conditions susceptibles d affecter l installation du rev tement de sol Recouvrir les surfaces contigu s les accessoires fixes et l quipement d une toile de protection ou autre moyen ad quat afin de pr venir les dommages imputables la projection au d versement ou tout autre dommage susceptible de subvenir pendant les travaux Remplir d poxy les fissures stabilis es les joints de contr le les marques creux ou rugosit s du b ton employer Sikafloor 261 color de la couleur de la matrice principale avec ajout d extender T pour effectuer un gel poxy Les fissures non stabilis es et les joints de dilatation doivent tre prolong s dans le syst me de rev tement de sol et combl s d un produit flexible se servir d un des produits suivants Sikaflex 2c NS EZ Mix 2 SL ou de Sikaflex Self Leveling Sealant f
30. r les rubans et les recouvrements ayant servi prot ger les surfaces adjacentes Enlever les mat riaux exc dentaires et les d bris de construction et en disposer en respectant les r glements en vigueur localement Laisser le chantier propre Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc N D 15 004 Remplacement des casiers d l ves et ajout de plafonds suspendus dans les aires communes Ecole secondaire de la Pointe aux Trembles Remplacement des casiers et ajout Section 09725 de plafonds suspendus Rev tement de sol en r sine Page 9 cole secondaire PAT poxyde Date Mars 2015 Devis BTAA 3 5 Protection 1 Prot ger au besoin le sol une fois termin par des moyens appropri s des dommages que peut causer le passage des corps de m tiers 2 viter tout contact de l ouvrage avec l eau durant le m rissement pendant environ 24 h 20 C 68 F 3 Prot ger le sol une fois termin des produits chimiques jusqu au m rissement complet pendant environ 7 jours 20 C 68 F FIN Bergeron Thouin Associ s Architectes Inc Remplacement des casiers d l ves et ajout de N D 15 004 plafonds suspendus dans les aires communes Ecole secondaire de la Pointe aux Trembles N BEAUDOIN HURENS CLIENT PROJET OBJET N DOSSIER DATE C S DE LA POINTE DE L LE COLE SECONDAIRE DE POINTE AUX TREMBLES REMPLACEMENT CASIERS D L VES ET AJ
31. siers d l ves et ajout de N D 15 004 plafonds suspendus dans les aires communes Ecole secondaire de la Pointe aux Trembles Remplacement des casiers et ajout de plafonds suspendus cole secondaire PAT Devis BTAA Section 09725 Rev tement de sol en r sine Page 2 poxyde Date Mars 2015 1 4 Assurance de la qualit 1 1 5 Livraison et entreposage 1 1 6 Conditions de chantier 51 Les travaux associ s la pr sente section devraient tre ex cut s par une entreprise comptant un minimum de cinq ans d exp rience dans l application d un rev tement de sol de ce type L installateur doit tre un applicateur approuv du fabricant de mat riaux Avant de commencer l application organiser une rencontre sur le chantier avec l entrepreneur le fabricant des mat riaux et le consultant affect au projet Discuter de l ampleur du projet des m thodes d application des d tails faire l inspection des substrats les tester et tudier les conditions ambiantes Avant le d but des travaux les proc dures d installation alternatives et les recommandations doivent tre soumises par crit et approuv es par le consultant du projet Faire une v rification des emplacements al atoires d termin s par le consultant affect au projet de l paisseur du syst me de rev tement de sol une fois m ri Remplir les zones ayant fait l objet d une v rification jusqu les rendre affleurantes par
32. tre reproduits pour plus d un projet servir pour plus d un projet ou tre dupliqu s ni tre modifi s moins d une entente formelle avec Bergeron Thouin Associ s Architectes inc en est de m me pour tout document sur support Informatique QUES CHAMBRE LECTRIQUE L GENDE G N RALE LIMITE DES FINIS MURAUX LF LIMITE DES FINIS DE PLANCHER NOTE LES SYMBOLES DANS LE CENTRE D UNE PI CE INDIQUENT LA COULEUR DOMINANTE DE CETTE M ME PI CE DES TOUTES LES DIMENSIONS DEVRONT TRE NE PAS UTILISER PRISES ET V RIFI ES AU CHANTIER AVANT DE COMMENCER LES TRAVAUX POUR CONSTRUCTION L GENDE DES FINIS MURAUX PEINTURE RIPTI ANNUL x DES SYMBOLES DE FINI PEINTURE LAVABOS COMPAGNIE BETONEL A143 NOTES COULEUR UNIVERSAL GREY MURS 62 000 FINI 100 ACRYLIQUE MAT PORTES CADRES PO4 TYPE DE FINI PEINTURE X00 PLAFONDS COMPAGNIE BETONEL VIP PLINTHES COULEUR ASIE MINEURE 17YY 56 627 FINI 100 ACRYLIQUE M LAMINE 5 TYPE DE FINI PEINTURE COMPAGNIE BETONEL VIP COULEUR NOBLE GREY 30BB 10 019 FINI 100 ACRYLIQUE M LAMINE 6 DE FINI PEINTURE CODES DES FINIS PEINTURE PLINTHE DE CAOUTCHOUC COMPAGNIE BETONEL VIP MR COULE
33. uer la couche de finition du Sikafloor 2002 l aide d un racloir ne laissant pas de trace ou d une truelle en acier souple puis passer le rouleau afin d obtenir une texture homog ne et un fini brillant Consulter la fiche technique du produit en question pour plus de d tails 4 Appliquer deux couches d ur thane aliphatique au fini satin deux couches de 2 3 mils efs chacune de Sikafloor Duochem 942 Sikafloor Duochem 942 peut tre appliqu avec un syst me de pulv risation sans air comprim au rouleau de bonne qualit ne peluchant pas au pinceau poils naturels ou la raclette Rouler pour uniformiser Si une diluation s av rait n cessaire utiliser le solvant Sika amp Duochem 214 Le temps d attente entre les couches sera d environ 8 24 heures en fonction des temp ratures Veuillez consulter la Fiche technique du produit pour de plus amples renseignements V rifier au cours de l application du mat riau conform ment la norme ASTM D4414 pour mesurer l paisseur de la pellicule humide l aide de jauges encoch es 2 Le travail une fois termin devrait correspondre aux chantillons approuv s pr senter une paisseur un lustre une couleur et une texture uniformes La surface finie doit tre exempte de d fauts susceptibles de nuire l apparence et la performance du produit 3 Assurer une protection ad quate jusqu au m rissement complet du rev tement de sol Retire
34. vi une formation sp cifique concernant la pose de mat riel requis Ils devront suivre les instructions et recommandations du fabricant concernant la pr paration l encollage et la finition L Entrepreneur devra faire parvenir une lettre r dig e par le fabricant attestant que l installateur est toujours un applicateur approuv et parfaitement form dans l installation des mat riaux sp cifi s Obtenir d un seul fabricant les mat riaux primaires du rev tement de sol en r sine y compris les appr ts les r sines les agents de durcissement les couches de finition ou de protection Ce fabricant doit poss der au moins dix 10 ann es d exp rience probante dans la fabrication et la pose des principaux mat riaux d crits dans cette section L Entrepreneur doit avoir termin au moins cinq 5 travaux d envergure et de complexit semblables Fournir uniquement les mat riaux secondaires de type et de source recommand s par le fabricant des mat riaux primaires Remplacement des casiers d l ves et ajout de plafonds suspendus dans les aires communes Ecole secondaire de la Pointe aux Trembles Remplacement des casiers et ajout de plafonds suspendus cole secondaire PAT Devis BTAA Section 09725 4 Rev tement de sol en r sine Page poxyde Date 2015 PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Fabricant acceptable 2 2 Mat riaux 1 Sika Canada Inc
Download Pdf Manuals
Related Search