Home

OMH St-Sulpice – Devis architecture

1. FIN DE LA SECTION 04211 MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 06100 Habitation St Sulpice Menuiserie brute Dossier 1407 Ds 002 Page 1 de 3 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Ouvrages connexes D molition Section 02060 Portes et cadres en aluminium Section 08120 Fen tres en aluminium Section 08553 1 2 tendue des travaux Fournir et installer tous les fonds de clouage les assises et les lambourdes n cessaires la compl tion de l ouvrage Les r parations au pourtour des ouvertures suite au remplacement des fen tres sont incluses dans la section 06200 1 3 Examen pr alable Aviser l architecte de toute situation non satisfaisante rencontr e et qui pourrait compromettre la solidit ou la qualit de l ouvrage V rifier toutes les mesures et les gabarits avant d entreprendre un travail 1 4 Manutention et Tous les mat riaux en bois seront livr s et entrepos s au chantier entreposage avec une protection ad quate contre les intemp ries et contre les autres risques normaux du chantier Les tiquettes et les sceaux seront conserv s jusqu l utilisation des mat riaux 1 5 Main d uvre Les travaux de menuiserie seront ex cut s par des menuisiers qualifi s dans la mesure o ces travaux le requi rent ou sur avis de l architecte Certains travaux d crits dans cette section n cessiteront les services d un plombier et d un l
2. mortier voir section 04060 Linteaux en acier non solidaires 4 Fournir et installer des linteaux en acier non solidaires au dessus des baies les centrer par rapport la largeur de ces derni res 2 Laisser un espace de dilatation de 6 mm de largeur entre les lon gueurs des corni res d appui expos es aux changements de tem p rature 3 Pour les ouvertures dans la ma onnerie de briques fournir les corni res suivantes 4 Ouvertures jusqu 1200mm L 90 x 90 x 6 mm 2 Ouvertures de 1200 2400 L 100 x 90 x 9 mm 3 Ouvertures de 2400 3000 L 150 x 90 x 9 mm Nettoyer et d barrasser le chantier quotidiennement de tous les d bris et mat riaux non utilis s g n r s par les travaux de la pr sente sec tion la fin des travaux d barrasser le chantier de tous les quipements chafaudages palettes outils d bris et mat riaux non utilis s et ba layer les planchers LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04050 Habitation St Sulpice G n ralit Dossier 1407 Ds023 Travaux de ma onnerie Page 5 de 5 3 Enlever les grosses mottes de mortier l aide d une palette en bois sans endommager la surface Nettoyer la ma onnerie grande eau et rincer pour enlever le mortier qui se d tache et les salissures 4 En utilisant une brosse poils durs frotter les surfaces l aide d une
3. tre effectu e un autre moment 7 Enlever ou remplacer les l ments d fectueux ou non conformes 8 M nager des ouvertures dans les l ments non porteurs de l ouvrage pour les travers es des installations m caniques lectriques t l pho niques et informatiques 9 Recourir des m thodes qui n endommageront pas les autres l ments de l ouvrage et qui permettront d obtenir des surfaces se pr tant aux travaux de ragr age et de finition 10 Retenir les services d un sous traitant qualifi pour le d coupage et le ragr age des l ments assurant l tanch it des l ments expos s aux intemp ries ainsi que des surfaces apparentes 11 D couper les mat riaux rigides au moyen d une scie ma onnerie ou d un foret Sans autorisation pr alable il est interdit d utiliser des outils pneumatiques ou percussion sur des ouvrages en ma onnerie 12 Remettre l ouvrage en tat avec des produits neufs conform ment aux exigences des documents contractuels LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01730 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Ex cution des travaux Page 6 de 7 1 7 Modification des b timents existants 13 14 15 16 Ajuster l ouvrage de mani re tanche autour des canalisations des manchons des conduits d air et conduits lectriques ainsi que des au
4. cit es couvrent non seulement le co t de rem placement des mat riaux d fectueux mais le co t de leur installation 1 4 chantillons et fi 1 Les documents et chantillons ci apr s d crits doivent tre soumis ches techniques avant la livraison des produits sur place aux fins d approbation par le professionnel et ou le ma tre de l ouvrage Pr voir les d lais d appro bation n cessaire avant de livrer les produits au chantier Soumettre a Les fiches descriptives des produits accompagn s de dessins d atelier illustrant toutes les composantes leurs assemblages et di mensions b Un chantillon de chaque type de panneau et de chaque couleur sp cifi e grandeur nature se r f rer aux dessins des diff rents ty pes de panneaux Cette proc dure a pour but de pouvoir attester de l uniformit des textures et couleurs sur un produit de dimension comparable ce qui sera install sur place c Un chantillon des dispositifs de fixation des panneaux aux entre mises de support d Un chantillon des entremises de support barres Z ajustables LES ARCHITECTES FABG MAR S 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07450 Habitation St Sulpice Panneaux de ciment arm s de fibres Dossier 1407 Ds 002 Page 2 de 10 e Fiches techniques de chacun des dispositifs d ancrage des entre mises de support au mur existant de ma onnerie f
5. 1 V rifier les dimensions au chantier 2 S assurer de la conformit des dessins d atelier avec les do cuments contractuels Corriger les dessins d atelier si requis Approuver les dessins d atelier Apposer son sceau et sa signature 10 Les documents soumis doivent tre accompagn s d un bordereau d envoi contenant les renseignements suivants 1 la date 2 la d signation et le num ro du projet 3 le nom et l adresse de l Entrepreneur 4 la d signation de chaque dessin fiche technique et chantil lon ainsi que le nombre soumis 5 toute autre donn e pertinente 11 Les documents soumis doivent porter ou indiquer ce qui suit 1 la date de pr paration et les dates de r vision 2 la d signation et le num ro du projet 3 le nom et l adresse des personnes suivantes LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01330 Habitation St Sulpice Documents et chantillons soumettre Dossier 1407 Ds 002 Page 4 de 5 1 le sous traitant 2 le fournisseur 8 le fabricant 4 le sceau de l Entrepreneur sign par le repr sentant autoris de ce dernier certifiant que les documents soumis sont approuv s que les mesures prises sur place ont t v rifi es et que l en semble est conforme aux exigences des documents contrac tuels 5 le sceau d un ing nieur lorsque requis dans les documents contract
6. 10 C Lorsque pour le transport ou l entreposage il y a lieu de transvaser la peinture de son contenant d origine utiliser des contenants propres et secs convenablement tiquet s et s assurer que la peinture conserve la m me homog n it que dans les contenants d origine Observer toute autre instruction du fabricant relative la manutention et l entreposage de la peinture Ne pas appliquer de peinture dans des endroits o sont effectu s des travaux qui d gagent de la poussi re Prendre les moyens ad quats pour assurer une ventilation de l espace trait et une qualit de l air convenable lorsque des peintures d ga gement toxique sont appliqu es notamment pour les peintures base d poxy de polyur thane ou d mail S assurer que l tat d humidit actuel des surfaces peintur es existan tes r sultant des conditions ambiantes ext rieures ne risque pas d en traver la pr paration pr vue des surfaces et l application ult rieure de la peinture V rifier les autres conditions ambiantes int rieures notamment l humi dit relative et la temp rature Avant d entreprendre les travaux de peinturage aviser par crit l Architecte de tout d faut ou de toute autre condition d favorable d cel e lors des v rifications susmentionn es S assurer que le produit de scellement des joints de conduit de ventila tion apparent est sec et durci 24 72 heures apr s l application selon les condit
7. Les rapports d essais pertinents reconnus par la l gislation applica ble au Qu bec attestant e L incombustible du produit selon la norme CAN ULC S 114 eLes performances physiques des panneaux de b ton renforc ASTM E 136 2 Soumettre les dessins d atelier des diff rents assemblages illustr s aux documents contractuels conform ment aux prescriptions des conditions g n rales a Les dessins doivent indiquer les dimensions et les profils des l ments les m thodes de fixation les l vations des murs les d tails des garnitures et des couvre joints des sous faces des bordures de toit des fourrures m talliques ainsi que des ouvrages connexes b Au moment de remettre les documentas aviser le professionnel de tout cart entre les descriptions ou exigences indiqu es aux do cuments et les conditions existantes ainsi que de toute condition pouvant n cessiter des ajustements lors de la mise en uvre 1 5 Conditions des lieux 1 Examiner soigneusement les conditions d installation offertes par les et coordination conditions existantes et par les ouvrages pr c dents et signifier au professionnel toute condition pouvant compromettre ou influencer l installation ou la fabrication des l ments 2 Prendre toutes les mesures des ouvrages proximit des nouveaux parements installer afin d assurer une coordination parfaite de l instal lation par rapport aux l ments environnants 1 6 Protection 1 Protection
8. Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01730 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Ex cution des travaux Page 1 de 7 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Contenu de la sec 1 tion 2 3 A 5 1 2 Exigences g n rales 1 d ex cution des tra vaux 1 3 Occupation des lieux 1 par les usagers Exigences g n rales d ex cution des travaux Exigences g n rales de d molition Exigences g n rales des travaux temporaires et protections Exigences g n rales de d coupage et de ragr age Modification des b timents existants Dissimulation des canalisations Sauf indication contraire dissimuler dans les locaux et les ai res finis les conduits les canalisations les tuyaux et les fils lectriques dans les murs les planchers et les plafonds Avant de recouvrir les l ments dissimul s informer le Profes sionnel concern pour qu il puisse en faire la v rification Informer le Professionnel de toute situation anormale ou de toutes conditions diff rentes des indications aux documents contractuels Emplacement des appareils T L emplacement des appareils prises lectriques conduits appareils d clairage ou de tout autres quipements lectri ques ou m caniques est approximatifs sur les plans L Entrepreneur doit en coordonner la position exacte au chan tier Informer le Professionnel de tout
9. cation 3 addenda 4 ordres de modification et autres avenants au contrat 5 dessins d atelier r vis s fiches techniques et chantillons 6 registres des essais effectu s sur place 7 certificats d inspections 8 certificats d livr s par les fabricants 2 Ranger les documents et les chantillons du dossier de projet dans le bureau de chantier s par ment des documents utilis s pour les travaux Pr voir des classeurs et des tablettes ainsi qu un endroit d entreposage s r LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01780 Habitation St Sulpice Documents l ments remettre l ach vement des travaux Dossier 1407 Ds 002 Page 9 de 10 8 tiqueter les documents et les classer selon la liste des num ros de section indiqu s dans la table des mati res du Dossier de projet Inscrire clairement Dossier de projet en lettres moul es sur l ti quette de chaque document 4 Garder les documents du dossier de projet propres secs et lisibles Ne pas les utiliser comme documents d ex cution des travaux 5 Les professionnels doivent avoir acc s aux documents et aux chan tillons du dossier de projet aux fins d inspection 1 8 Garanties et cau 1 Remettre les garanties les cautionnements et les contrats d entretien tionnements au plus tard trente et un 31 jours apr s la date de l ach vement substantiel
10. en dehors de la zone de travail ne soit contamin par des par ticules d isolant projet ou par des vapeurs nocives 3 Assurer la protection des ouvriers conform ment aux recommanda tions du fabricant de l isolant 4 Prot ger les surfaces et le mat riel adjacent aux travaux contre les dommages susceptibles d tre caus s par la projection hors des limites tablies la dispersion et le farinage du mat riau isolant 1 8 Transport entrepo 1 Livrer et entreposer les mat riaux dans leur emballage original por sage et manutention tant le nom du manufacturier le nom du produit la date de p remp tion le poids et les normes et homologations s y rapportant 2 Livrer et entreposer les mat riaux en demeurant l int rieur des tem p ratures prescrites par le fabricant 3 Disposer hors du chantier les contenants vides d isocyanurate et de r sine tel que prescrit dans la norme CAN ULC S705 2 98 1 9 Conditions de mise 1 Un repr sentant technique du fabricant doit tre pr sent au moment en oeuvre de la pr paration des chantillons de l ouvrage pour v rifier l tat des supports les conditions d installation les mat riaux et les techniques d installation employ es afin d assurer la conformit aux exigences de cette section et celles du fabricant 2 N appliquer l isolant que lorsque la temp rature des surfaces et la temp rature de l air ambiant sont dans les limites prescrites par le fabricant 3 Ex cuter
11. 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04090 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds023 Accessoires ancrages armatures et liens pour ma onnerie Page 2 de 2 2 3 Divers PARTIE 3 EX CUTION 3 1 Ancrages pour ma onnerie de briques 3 2 Mise en oeuvre des accessoires LES ARCHITECTES FABG 8 Liens et ancrages pour parements de pierre avec rainure utili ser des ancrages ajustables de la s rie152 de Gu nette ou quivalent approuv selon les paisseurs d isolant sp cifi es Ces ancrages doivent se fixer aux murs de b ton Les ancrages sont faits d acier galvanis cal 16 4 L paisseur et les dimensions des ancrages doivent tre d ter min es par calcul et figurer aux dessins d atelier certifi s par un Ing nieur qualifi Solins flexibles toile flexible en polyvinyle de chloride Buses d vacuation tubes de fabrication sp ciale en PVC Placer les liens et ancrages pour ma onnerie en respectant les exigen ces g n rales minimales suivantes un lien tous les 600mm vertica lement et tous les 800mm horizontalement conform ment la norme CSA A371 Ancrer les liens de ma onnerie au b ton ou aux colombages m talli ques au moyen de vis appropri es au support avant la pose de l isolant d ossature Percer avec pr cision aux endroits requis Le crochet sera pos lors de l installation des l ments d
12. Entrepreneur ainsi que le nom de leurs repr sentants Pour chaque produit ou chaque syst me indiquer ce qui suit 1 le nom g n rique du produit ou syst me 2 les noms adresses et num ros de t l phone des sous traitants et des fournisseurs ainsi que des distributeurs locaux de pi ces de rechange MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01780 Habitation St Sulpice Documents l ments remettre l ach vement des travaux Dossier 1407 Ds 002 Page 3 de 10 3 Pour chaque pi ce de mat riel et pour chaque syst me donner une description de l appareil ou du syst me et de ses pi ces constitutives en indiquer la fonction les caract ristiques norma les d exploitation ainsi que les contraintes donner les courbes caract ristiques avec les donn es techniques et les r sultats des essais donner galement la liste compl te ainsi que le nu m ro commercial des pi ces pouvant tre remplac es 4 Fournir les listes des circuits d alimentation panneaux de distri bution avec indication des caract ristiques lectriques des circuits de commande et des circuits de t l communications 5 Fournir les sch mas de c blage chromocod s du mat riel ins tall 6 M thodes d exploitation Indiquer les instructions et les s quen ces de mise en route de rodage et d exploitation normale de r gulation de commande d arr t de
13. ac cessoires de ma onnerie selon les indications aux dessins d architecture et ce qui suit La pr sente section fait partie int grante des travaux de ma onnerie dont la port e des travaux figure la section 04050 Travaux de ma onnerie Sauf prescriptions contraires les armatures et l ments de liaison de ma onnerie doivent tre conformes aux normes CAN3 S304 M84 CSA A370 94 et CSA A371 94 Fournir en double des chantillons de tous les ancrages et accessoi res utiliser conform ment aux prescriptions g n rales Liens fils ancrages m talliques et boulons conformes la norme CSA A370 94 et aux prescriptions compl mentaires de cette section Sauf indications contraires dans la pr sente section les armatures horizontales doivent tre prot g es contre la corrosion apr s fabrica tion selon la norme CSA A370 94 Ancrages et liens pour la ma onnerie de brique et de pierre 1 G n ral tous les liens et ancrages utilis s pour les ouvrages en briques doivent tre fabriqu s en acier galvanis 2 Liens et ancrages en deux parties pour parements de ma onne rie utiliser des ancrages ajustables de type crochet de la s rie312 de Gu nette ou quivalent approuv selon les pais seurs d isolant sp cifi es Ces ancrages doivent se fixer aux co lombages m talliques ou aux murs de b ton Les ancrages sont faits d acier galvanis cal 16 et les tirants sont en fil m tallique de 4 76mm MARS
14. chantillons d ouvrages Charpenterie brute soffites Section 06101 Panneaux de ciment arm s de fibres soffites Section 07450 Fournir et pulv riser l isolant aux endroits indiqu s aux plans selon l paisseur sp cifi e incluant la pr paration des surfaces Combler les espaces entre les cr nelures du platelage d acier et les l ments ext rieurs structuraux au dessus du pontage et au dessous du pontage Combler les espaces entre les cr nelures du platelage d acier et les l ments ext rieurs structuraux au dessus du pontage et au dessous du pontage Coordonner l installation de l isolant avec la pose des barres en Z pr vues la section 07450 Office des normes g n rales du Canada CGSB 1 CAN ULC S705 1 98 Norme sur l isolant thermique en mousse de polyur thane rigide pulv ris sp cifications relatives aux mat riaux 2 CAN ULC S705 2 98 Norme sur l isolant thermique en mousse de polyur thane rigide pulv ris responsabilit s de l installateur 8 Association Canadienne des Entrepreneurs en Mousse de Polyur thane Manuel pour les installateurs d isolant thermique en plastique alv olaire rigide de polyur thane gicl Fournir les chantillons et les fiches techniques conform ment la section 01330 Documents et chantillons remettre Soumettre pour tous les produits utilis s les fiches techniques et les r sultats des essais ayant servi v rifier si la qualit de l isolant est co
15. d un type un composant non tachant de couleur au choix de l architecte et conforme la norme CAN CGSB 19 13 M87 du type MC 2 25 A N 9 Bourrelet doit tre de poly thyl ne expans cellulaire et extrud aux formes et grosseurs recommand es par le fabricant du compos calfeutrer 10 Pellicule butyle d une paisseur de 15 mils LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipale d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08120 Habitation St Sulpice Portes et cadres en aluminium Dossier 1407 Ds 002 Page 3 de 6 2 2 Types de portes 1 Porte fen tre ext rieure en aluminium voir le tableau des types de porte plan A501 a Porte fen tre en aluminium 4 volets avec cadre en aluminium ceritifi Energy Star et avec les performances suivantes 1 Fabrication conforme la norme CAN CGSB 82 1 M89 2 tanch it l air A3 3 tanch it l eau B4 4 R sistance au vent C3 4 Fonctionnement E3 5 Entr e effraction F2 b Les profil s d aluminium sont en alliage 6063 T5 Toutes les surfa ces apparentes seront finies brun commercial tel que l existant c Cadre en aluminium de 7 1 2 po x 3 4 po 190 mm x 19mm muni d une barri re thermique en PVC au pourtour du cadre d Syst me de roulement billes ajustables e Poign e avec m canisme de barrure en surface ajustable Disposi tif de verrouillage central des panneaux ve
16. de 100 mm sous chaque panneau de verre 1 4 de la distance de chaque coin Placer les cales d espacements directement oppos s l une de l autre sur chaque c t du panneau de verre les placer 600 mm d entraxe maximale et 300 mm des coins et les espacer uniform ment Agencer les cales d espacement et d appui de fa on ne pas obstruer l coulement de l eau l int rieur des cadres de vitrage 3 5 Calfeutrage 1 Sceller les joints entre les assemblages du cadre ou de fen tre et les l ments adjacents du b timent int rieurs et ext rieurs ma onnerie gypses ainsi qu l int rieur des assemblages vitr s o requis pour assurer l tanch it aux intemp ries et l int grit des pare air vapeur Sceller les rencontres entre les pare air vapeur m talliques et entre eux et les l ments adjacents du b timent 2 N installer les produits d tanch it que lorsque la temp rature est au dessus de 5 C et que les dimensions du joint sont appropri s aux mat riaux installer 3 Installer les produits d tanch it selon les recommandations du fa bricant 4 R aliser les joints de mani re former un cordon d tanch it conti nu exempt d ar tes de plis d affaissements de vides d air et de sale t s enrob es 5 Une fois les joints remplis leur donner un profil l g rement concave 6 Nettoyer sans d lai les surfaces adjacentes et laisser l ouvrage propre et en parfait tat Enlever le surplus
17. de l ouvrage 2 mettre les garanties et cautionnements au nom du Ma tre d ouvrage les signer obtenir les garanties et les cautionnements sign s en cinq 5 exemplaires par les sous traitants les fournisseurs et les fabri cants dans les trente et un 31 jours qui suivant l ach vement de la partie concern e des travaux ou la prise de possession de cette par tie par le Ma tre d ouvrage Retenir les garanties et les cautionne ments jusqu au moment prescrit pour les soumettre 3 S assurer que les documents sont en bonne et due forme contien nent tous les renseignements n cessaires et sont notari s lorsque exig Contresigner les documents soumettre lorsque c est n ces saire 1 9 Autres documents nl Fournir un 1 original et deux 2 copies de chacun des documents suivants 4 D un certificat de conformit de la Commission de la sant et de la s curit au travail du Qu bec ainsi qu un certificat indiquant que l entrepreneur a pay toutes ses cotisations cet organis me 2 De toute autre attestation certificat et garantie qui pourraient tre requis en vertu des lois provinciales ou municipales no tamment 4 l attestation de la Commission de la construction du Qu bec 2 l attestation du Bureau des inspecteurs des appareils sous pression s il y lieu 3 l attestation du Bureau des examinateurs en tuyauterie s il y a lieu 4 l attestation de conformit au r glement sur l conomie de l nerg
18. des couleurs ceci dans la m me proportion que pour les panneaux c Entreposer les mat riaux exc dentaires dans le local d sign par le ma tre de l ouvrage Ils seront entrepos s sur des palettes en vitant tout contact avec le sol et envelopp s de toiles de protection le contenu de chaque palette soigneusement identifi type de pan neaux dimensions et fini 2 Entremises de support Toutes les sous entremises seront en acier de qualit A rev tement zingu de d signation Z 275 G 90 et fabriqu es tel que montr aux dessins a Barres Z ajustables constitu es de L et de U en acier galvanis chaud calibre 16 avec ruban thermique dimensions tel qu indiqu aux dessins MAR S 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07450 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Panneaux de ciment arm s de fibres Page 6 de 10 LES ARCHITECTES FABG b Ancrage des L les uns aux autres vis auto taraudeuses en acier inoxydable 14 x 20 mm de long Ancrages des entremises l arri re mur ma onnerie ou b ton a Dispositifs d ancrages chimiques 2 une chaque ex tr mit de l entremise et 150mm de l extr mit Hilti HIT HY 70 avec tiges filet es HAS R 304 M12 en acier inoxydable Dispositifs d ancrages m caniques vis t te hexagonale de type Tapcon en acier inoxydable
19. en cheveux de part et d autre Caract ristiques minimales des panneaux LES ARCHITECTES FABG MAR S 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07450 Habitation St Sulpice Panneaux de ciment arm s de fibres Dossier 1407 Ds 002 Page 4 de 10 LES ARCHITECTES FABG e Incombustibilit satisfait les exigences de la norme CAN ULC s 114 e paisseur 13mm e Densit 1 9g cm cu e Poids 26 32 kg m ca e R sistance la deformation 18 Mpa minimum e Module d lasticit 20 000 N mm ca e Coefficient de dilatation 10 x 10 6k 1 e Conductivit thermique 2 1W m X k e Stabilit de temp rature suivant humidit jusqu 350 C e tanch it l eau suivant EN 12467 e Test de temp rature et de pluie suivant EN 12467 e R sistance au gel selon EN 12467 e Absorption d eau 0 32 Produit de r f rence FIBRE C Concrete Skin 13 fa briqu par Rieder Smart Elements GmbH distribu par les produits architecturaux Multimat Dimensions variables voir dessins Remarque les dimensions indiqu es pour chaque mo dule sont approximatives et n cessitent d tre valid es par un relev de chaque portion de mur recouvrir Pour un m me module les dimensions peuvent varier et de vront s ajuster de sorte respecter les crit res de tol rance indiqu s Tol rances admissibles des panneaux avant taille e Vari
20. et m thodes de construction qu ils soient ou non d j incorpo r s au b timent Ces preuves suppl mentaires peuvent tre des essais des analyses de laboratoire des tudes sp cialis es ou au tres Les professionnels et le Donneur d ouvrage doivent avoir acc s aux ouvrages Si une partie des travaux ou des ouvrages est ex cut e l ext rieur du chantier l acc s cet endroit doit galement lui tre assur pendant toute la dur e de ces travaux Si l Entrepreneur a couvert ou a permis de couvrir un ouvrage avant qu il n ait t soumis aux inspections aux approbations ou aux es sais sp ciaux requis il doit d couvrir l ouvrage en question voir l ex cution des inspections ou des essais requis la satisfaction des autorit s comp tentes puis remettre l ouvrage dans son tat initial ses frais Les Professionnels peuvent ordonner l inspection de toute partie de l ouvrage dont la conformit aux documents contractuels est mise en doute Si apr s examen l ouvrage en question est d clar non conforme aux exigences des documents contractuels l Entrepreneur doit prendre les mesures n cessaires pour rendre l ouvrage confor me aux exigences sp cifi es et assumer les frais d inspection et de r paration Si l ouvrage en question est d clar conforme aux exi gences des documents contractuels le Donneur d ouvrage assume ra les frais d inspection et de remise en tat ainsi engag s le Donneur d ouvrag
21. et remettre les cl s au propri taire Installer les mat riaux de vitrage de fa on obtenir une adh rence compl te sur toute la surface de contact du panneau sans intersti ces bulles d air ou mati res trang res enrob es Utiliser un primaire avec les compos s lastom res Utiliser suffisamment de produits d tanch it pour que lorsque le verre est press en place l exc s de produit d tanch it sera expuls autour de toute la p riph rie Centrer les panneaux de verre dans les ouvertures en assurant l uni formit de la surface de contact et d gagements de face et de bords libres de torsions voilage ou distorsions sujets provoquer des contraintes LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipale d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08120 Habitation St Sulpice Portes et cadres en aluminium Dossier 1407 Ds 002 Page 6 de 6 8 Installer les garnitures de vitrage pr fabriqu es en usine en un seul morceau aucune soudure vulcanisation permise au chantier lar geur minimum 12 mm sur tout le p rim tre des cadres devant rece voir le vitrage les panneaux d aluminium les panneaux d acier pare air Vapeur de fa on pr venir l entr e d eau ou le passage de l air 4 Utiliser des cales d appui de dimensions appropri es pour supporter et retenir le verre en place ind pendamment des garnitures de vitra ge Placer deux cales d appui
22. installation des nouvelles portes Sauf indications contraires ex cuter les travaux de d molition conform ment aux prescriptions du Code Canadien de S curit en Construction et des r glements de S curit sur les chantiers de construction de la C S S T Si des travaux bloquent l acc s une porte d issue durant les travaux une signalisation appropri e devra tre pr vue par l entrepreneur pour diriger les usagers vers les autres portes de sortie Le nettoyage des aires avoisinantes sera requis si les lieux n ont pas t suffisamment prot g s contre la poussi re Il est interdit de br ler des mat riaux de d molition sur le chantier Le conteneur doit tre d pos l int rieur des limites du chantier ou sur rue un endroit s curitaire pour le public ou selon les indications de l OMHM L Entrepreneur devra d frayer les co ts d occupation du domaine public si le conteneur est install sur rue Le conteneur de vra tre muni d un couvercle ou tre cl tur la fin de chaque jour n e Les rebuts seront vacu s vers un d potoir municipal Les frais en courus seront la charge de l entrepreneur de cette section LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 02060 Habitation St Sulpice D molition s lective Dossier 1407 Ds 002 Page 3 de 3 4 la fin de chaque journ e de tr
23. les donn es sous la forme d un manuel d instructions Fournir trois copies du manuel au propri taire Utiliser des reliures rigides en vinyle trois anneaux en D feuilles mobiles de 219 mm x 279 mm avec dos et pochettes Lorsqu il faut plusieurs reliures regrouper les donn es selon un ordre logique Bien indiquer le contenu des reliures sur le dos de chacune Sur la page couverture de chaque reliure doivent tre indiqu s la d signation du document c est dire Dossier de projet dactylo graphi e ou marqu e en lettres moul es la d signation du projet ainsi que la table des mati res Organiser le contenu selon les num ros des sections du devis et l ordre dans lequel ils paraissent dans la table des mati res Pr voir pour chaque produit et chaque syst me un s parateur onglet sur lequel devront tre dactylographi es la description du produit et la liste des principales pi ces d quipement Le texte doit tre constitu des donn es imprim es fournies par le fabricant ou de donn es dactylographi es Munir les dessins d une languette renforc e et perfor e Les ins rer dans la reliure et replier les grands dessins selon le format des pages de texte Fournir des fichiers CAO l chelle 1 1 en format dxf ou dwg sur CD rom Table des mati res indiquer la d signation du projet 1 la date de d p t des documents 2 le nom l adresse et le num ro de t l phone du Consultant et de l
24. mise hors service et de secours d exploitation t et hiver et toute autre instruction par ticuli re 7 Entretien Fournir les instructions concernant l entretien courant et la recherche de pannes ainsi que les instructions relatives au d montage la r paration et au r assemblage l alignement au r glage l quilibrage et la v rification des l ments et des r seaux 8 Fournir les calendriers d entretien et de lubrification ainsi que la liste des lubrifiants n cessaires 9 Fournir les instructions crites du fabricant concernant l exploita tion et l entretien des l ments 10 Fournir les descriptions de la s quence des op rations pr pa r es par les divers fabricants d appareils et de dispositifs de commande r gulation 11 Fournir la liste des pi ces du fabricant d origine ainsi que les illustrations les dessins et les sch mas de montage n cessaires l entretien 12 Fournir les sch mas de commande des appareils de comman de r gulation install s pr par s par les diff rents fabricants 13 Fournir la liste des num ros d tiquetage de la robinetterie avec indication de l emplacement et de la fonction de chaque appa reil et r f rence aux sch mas de commande et de principe 14 Fournir une liste des pi ces de rechange du fabricant d origine avec indication des prix courants et des quantit s recomman d es garder en stock LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municip
25. motifs et finis du plastique stratifi coordonner avec les panneaux pr finis de m lamine 4 Accessoires 1 Clous et agrafes conformes la norme conformes la norme CSA B111 fini ordinaire Vis bois conformes la norme ACNOR B35 4 1972 en acier t tes plates de dimensions appropri es l ouvrage Colle pour l assemblage du bois colle l preuve de l eau ou de l humidit qui ne tache pas le bois Adh sif pour plastique stratifi colle contact conforme la norme ONGC 71 GP 20M ou colle de polyvinyle conforme la norme CSA 0112 4 M1977 Produits d tanch it pour finition pied d oeuvre conforme la norme CAN CGSB 19 17 M90 base de latex siliconis couleur choisie par l Architecte parmi la gamme standard du fabricant Tel que Tremiflex 834 de Tremco ou quivalent approuv 5 Moulures de finition en pin joint 2 3 Fabrication 4 Assembler les diff rents l ments l aide de biscuits de colle de menuisier de vis et de clous Aucun clou vis ou agrafe ne doit tre visible ni l ext rieur ni l int rieur du mobilier Suivre les dessins d atelier approuv s 2 Installer le plastique lamin en se conformant l annexe A de la norme CAN3 A172 M79 R1996 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 06200 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002
26. particuli re relativement l installation a En outre durant le transport des mat riaux ou des d bris disposer l entrepreneur devra mettre en uvre toutes les dispositions n cessai res pour prot gers les syst mes d tanch it existants qu il s agisse de membranes existantes destin es tre remplac es ou de membranes conserver tel quel 1 7 Livraison et 1 Livrer et entreposer tous les mat riaux dans leurs emballages d origi ne entreposage 2 Entreposer tous les produits au sec l abri des intemp ries et de mani re viter tout contact avec le sol ou avec l eau r sultant d in temp ries 8 Prot ger ad quatement les mat riaux en cours de transport d entre posage ou d installation jusqu leur installation d finitive LES ARCHITECTES FABG MAR S 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07450 Habitation St Sulpice Panneaux de ciment arm s de fibres Dossier 1407 Ds 002 Page 3 de 10 4 Livrer et entreposer les mat riaux en appliquant les mesures de pro tection recommand es par le manufacturier Toujours entreposer les palettes de panneaux plat niveau ne jamais empiler les palettes les unes sur les autres Une fois d ball es et lors des op rations de coupe les plaques de b ton sont toujours d pos es l horizontale sur une surface uniforme 5 Tout panneau de b ton pr sentant des clat
27. pigments 4 CGSB 1 GP 72 guide pour le choix des normes de peintures bas sur l usage 5 CGSB 85 GP 14M peinturage des surfaces en acier expos es une atmosph re normalement s che 6 CGSB 85 GP 16M peinturage de l acier galvanis 7 CGSB 85 GP 31M peinturage des surfaces de stuc de ma onne rie et de brique 8 CGSB 85 GP 32M peinturage des sols en b ton sauf aux en droits indiqu s autrement 9 CGSB 85 GP 33M peinturage du pl tre et des panneaux muraux int rieurs Fournir les chantillons conform ment la section 01330 Documents et chantillons remettre LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipale d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 09900 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Peinturage Page 2 de 5 1 5 Livraison et entrepo sage 1 6 Conditions de mise en oeuvre 1 7 Qualification 1 8 Protection Fournir la charte des couleurs pour chaque type de peinture Effectuer deux chantillons de chaque couleur l emplacement d si gn par l architecte comportant les diff rentes peintures requises afin d obtenir l approbation de celui ci S assurer que tous les mat riaux de peinture sont livr s dans leur contenant d origine scell et portant l tiquette intacte du fabricant et que les produits sont entrepos s l int rieur dans un local o la temp rature ambiante ne sera pas inf rieure
28. pr peint l atelier avec une peinture mail fluoropolym re cuite au four selon ce qui suit L appr t la peinture mail fluoropolym re cuite au four et la couche protectrice transparente sont tels que le fini Duranar XL de PPG Canada Inc bas sur le Kynar 500 4 couches Fluo ride Polyvinylidene Le fini doit rencontrer ou d passer les exigences de la norme AAMA No605 Voluntary Specification for High Performance Organic Coatings on Architectural Extrusions and Panels Faire subir un pr traitement la t le d acier et traiter thermi quement l appr t et les couches de finition et de protection selon les instructions crites du manufacturier et sous sa sur veillance p riodique La couleur et le lustre sont au choix de l Architecte et doivent tre uniformes sans aucune variation d tectable l oeil nu Utiliser la t le d acier pr peinte pour tous les solins apparents Couleur au choix de l architecte Effectuer les travaux d installation avec soin de mani re a viter tout dommage aux l ments pr fabriqu s ou leur fini b viter tout dommage au syst me d tanch it de l arri re mur LES ARCHITECTES FABG MAR S 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07450 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Panneaux de ciment arm s de fibres Page 8 de 10 3 2 Fabrication 3 3 Installation des e
29. riaux vola tils comme les essences min rales et les diluants pour l huile ou la peinture en les d versant dans des cours d eau des gouts pluviaux ou des gouts sanitaires N utiliser que les produits de nettoyage recommand s par le fabricant de la surface nettoyer et la m thode recommand e par le fabricant du produit de nettoyage Durant les travaux assurer un nettoyage r gulier et assurer le bon ordre du chantier quotidiennement tablir l horaire du nettoyage de sorte que la poussi re et les autres salet s soulev es ne retombent pas sur les surfaces fra chement peintes et ne contaminent pas les syst mes du b timent Nettoyer les surfaces int rieures avant le d but des travaux de finition et conserver ces zones exemptes de poussi re et d autres impuret s durant lesdits travaux Prot ger les zones finies et nettoy es jusqu la r ception des tra vaux L Entrepreneur doit prendre toutes les mesures de protection requise et s assurer de ne pas laisser de mat riaux ou de poussi res li s ses travaux dans les logements Il doit pr voir les produits de net toyage les protections temporaires des b ches une balayeuse mu nie d un filtre HEPA ou tout autre mesure requises pour viter la dis persion des poussi res Il devra effectuer le m nage complet des logements si des mesures ad quates ne sont pas mises en place MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onner
30. rifier les plans et compl ter l ouvrage convenablement 2 Les travaux de la pr sente section comprennent la fourniture de la main d uvre des mat riaux de l quipement des chafaudages des services pour la r alisation des travaux de d molition de tous les ouvrages int rieurs et ext rieurs indiqu s aux dessins et ou au devis R aliser tous les travaux de d molition indiqu s aux plans d architecture Les travaux de d molition de ma onnerie doivent tre r alis s par un ma on et sont inclus la section 04050 8 D molition s lective D molir les soffites en bois indiqu s sur les plans D molir les rev tements en bois indiqu s sur les plans Enlever conserver et r installer les appareils d clairage exis tants en fa ade indiqu s aux plans suite aux travaux Enlever et r installer les c bles lectrique c ble vid o et t l phone existants encore fonctionnels en fa ade indiqu s aux plans Enlever et disposer des c bles lectrique c ble vid o et t l phone en fa ade indiqu s aux plans qui sont d saffect s Enlever et disposer les persiennes en aluminium existantes en fa ade indiqu es aux plans et installer des nouvelles persiennes en aluminium d a ration avec volet m canique op ration ma nuelle et munie d un moustiquaire 4 Transport des mat riaux non r cup rables hors du site 5 Nettoyage complet des parties de b timents salies par les travaux de cet
31. s Fournir et installer les pi ces n cessaires au renforcement et l taie ment R parer les ouvrages endommag s et assumer la responsabili t des blessures qui pourraient r sulter des travaux de d molition Fournir et installer des crans anti poussi res pour pr venir la propa gation de la poussi re dans les aires de b timent occup par les ou vriers ou par le propri taire ainsi que pour prot ger les aires de travail finies Remplacer la fin des travaux tous les filtres des appareils de m canique qui ont t mis en op ration durant le chantier et nettoyer tous les conduits et appareils neufs ou existants qui auraient t utili s s durant les travaux sans protection ad quate LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01730 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Ex cution des travaux Page 3 de 7 10 11 12 13 14 Fournir des cl tures de chantier en maille d acier au pourtour des zo nes excav es et assurer la s curit des usagers Ces cl tures devront tre d plac es au fur et mesure de l avancement des travaux d exca vation et de remblayage Fournir et installer des ouvrages de fermetures temporaires l preuve des intemp ries pour les percements dans les ouvrages existants ainsi que dans les baies de portes les fen tres non finies et les vides tec
32. santes en aluminium montr es aux plans 2 Fournir et installer les quincailleries identifi es la pr sente section 8 Les travaux de la pr sente section doivent tre r alis s par le m me sous traitant que les travaux de la section 08553 4 Le sous traitant de cette section doit coordonner les d tails et l instal lation des fen tres fixes accol es aux portes coulissantes en alumi nium de la section 08553 montr es aux l vations des types de por tes du plan A501 1 3 tiquettes 1 Chacun des panneaux de verre doit porter une tiquette d tachable d identification et mise par son fabricant et identifiant le fabricant le type et la quali t du verre Les tiquettes ne doivent tre enlev es que sur l ordre de l Architecte 1 4 Dessins d atelier 1 Fournir les dessins d atelier conform ment la section 01330 Docu ments et chantillons remettre 2 Fournir en plus des dessins les fiches techniques de toutes les pi ces de quincaillerie fournir dans la pr sente section incluant les quincailleries lectrifi es si requis 1 5 Garantie 1 Fournir un document garantissant les travaux et les mat riaux pour une p riode de cinq 5 ans partir de la date d ach vement subs tantielle des travaux PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Mat riaux 1 Aluminium pour extrusion doit tre d alliage avec d signation A A 6063 T54 de U S Aluminium Association 2 T le d aluminium aux endroits o elles sont destin e
33. selon la norme ASTM B209M paisseur conforme aux charges de calculs 2 Boulons vis crous rondelles et autres attaches en acier inoxydable pour tous les assemblages du mur rideau chevilles chimiques HVA par Hilti ou quivalent approuv pour les ancrages ext rieurs 3 Ouvrages en acier galvanis 4 T les d acier selon les normes ASTM A525 ET A526 galvanis chaud 381 g m2 conform ment la norme ASTM A123 de 1 0 mm d paisseur minimale comme feuille de fabrication des pannes des panneaux tympans 4 Garnitures d tanch it pare air vapeur n opr ne EPDM Santoprene de Monsanto ou autre mat riau accept con u pour demeurer flexible basse temp rature et r sistant la chaleur lorsque requis 6 Soumettre la liste de tous les produits de scellement incluant les fonds de joints et la silicone structurale utilis s pour approbation par l architecte 7 Fonds de joints tige ronde en n opr ne la silicone structurale ou butyle compatible chimiquement ou en mousse de poly thyl ne blanche non absorbante cellules ferm es d un diam tre d au moins 25 plus grand que la largeur du joint 8 Pare air pare vapeur membrane auto adh sive constitu e d un compos de bitume caoutchout SBS lamin un film poly thyl ne crois avec appr t pour membrane recommand par le fabricant ou t les d acier galvanis selon les indications des dessins et des d tails 9 Solins en aluminium fini ano
34. 21 DFP pour usage ext rieur rainure et languette T amp G qualit select SEL 18 5mm pour tous les travaux Fourrures fonds de clouage lambourdes tasseaux etc le bois utilis sera de qualit construction et les essences en pinette de l est ou en pin gris Quincaillerie brute clous crampons crous rondelles tire fond vis et autres pi ces de quincaillerie brute conformes la norme CSA B111 pour les travaux int rieurs et conformes la norme CAN CSA G164 galvanisation pour les travaux ext rieurs Planches et l ments de charpente ext rieure en bois impr gn sous pression contre la pourriture 1 Bois d bit sauf indication contraire bois de r sineux au fini S4S blanchi sur 4 c t s d une teneur en humidit ne d passant pas 19 R SEC et conforme aux normes et r gles suivantes Produit de pr servation appliqu en surface color selon les recommandations du fournisseur du bois et des panneaux trait s tel que le CCA K 33 de Good Fellow ou quivalent approuv Sauf prescription contraire effectuer les travaux conform ment la norme CAN3 066 Chaque planche doit reposer sur au moins deux points d appui Dans le cas des platelages en pente placer les languettes des planches vers le haut D caler d au moins 0 5 m les joints d extr mit des planches voisines et interposer au moins deux rangs de planches entre des joints r alis s proximit l un de l autre Ne pas faire de joi
35. 6mm x 44mm fix 600 c c Recouvrement des entremises expos es dans les joints feuille d acier pr peint fourniture sous 07 43 00 8 Scellement la jonction de la barre Z et la membrane hydrofuge pa re air vapeur 1 2 a Scellant de qualit sup rieure faible teneur en COV durcissement l humidit base de polym re poly ther terminaison silyl e e Compatible aavec la membrane pr alablement appli qu e Conforme la Sp c Fed TT S 00230C Typ Il Classe A Conforme la norme ASTM C 920 Type S Cat gorie NS Classe 25 e Allongement 450 550 e Teneur maximale en COV 5 g L Produit de r f rence HE 925 BES Sealant de Henry Monsey Bakor 4 Accessoires Scellant base de silicone Tout autre accessoire n cessaire l installation des panneaux de rev tement conform ment aux instructions du manufactu rier MAR S 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07450 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Panneaux de ciment arm s de fibres Page 7 de 10 PARTIE 3 EX CUTION 3 1 Mesures de protec tion 5 1 Solinages m talliques 1 Solins m talliques apparents m tal pr peint pour solins en t le d acier de qualit commerciale de calibre 24 conforme la norme ASTM A653M grade 230 ayant un rev tement de zinc de d signation Z275
36. Cha cune des portes ext rieures avec cadres p riph riques en aluminium doit tre munie d un coupe bise continu en laizes encastr es de poil de laine la t te et aux jambages Toutes les entr es avec portes battantes du c t ext rieur devront tre munies de seuils continus en aluminium extrud Les portes et cadres en aluminium doivent tre construits et assem bl s par moyens m caniques avec pr cision uniformit et continuit ils doivent convenir aux ouvertures destin es les recevoir et la construction du b timent Aux endroits o ils demeurent apparents aucune soudure ne doit tre faite aux surfaces toutefois l tanch it la rigidit et la bonne apparence des extrusions ne doivent pas en tre affect es d savantageusement pour autant Aux endroits o ils sont destin s demeurer expos s la vue les joints entre les membrures doivent tre capillaires et de plus ceux destin s tre expos s aux intemp ries doivent tre tanches l eau Les jeux n cessaires aux mouvements thermiques des portes d entr e doivent tre incorpor s des endroits convenables et dis crets et tels jeux ne doivent pas tre pr judiciables la solidit la rigidit et la bonne apparence de l ouvrage Pr voir tous les percements d coupages et autres usinages n ces saires pour permettre l installation des accessoires requis pour l op rateur des portes automatiques la quincaillerie lectroni
37. ECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01100 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 G n ralit toutes les sections Page 3 de 4 1 10 Main d uvre 1 11 Protection des tra vaux 1 12 Nettoyage 1 13 Garantie Les mat riaux seront entrepos s de fa on viter tout accident corpo rel tout obstacle au progr s des travaux et tout dommage aux travaux d j ex cut s Il n y a pas de local d entreposage disponible dans le b timent exis tant L entrepreneur peut utiliser l espace disponible sur le terrain l arri re du b timent suite une entente avec le propri taire Il peut y installer des conteneurs ou des rangements devra r parer le gazon endommag la fin des travaux Seule une main d uvre sp cialis e sera utilis e pour chaque travail en vertu du R glement sur la qualification professionnelle des entre preneurs en construction B 1 1 r 1 et RRQ 1981 c Q 1 r2 jour au 4 avril 2006 Tout le travail sera ex cut selon les plans et devis pr par s par les professionnels Certains travaux sp cialis s seront ex cut s selon les recommandations du manufacturier reconnu tel qu approuv par les Professionnels Une copie du manuel de directives de chaque manufacturier fournis sant des produits et mat riaux sera gard e au chantier la disposi tion des responsables
38. ITS sans objet PARTIE 3 EX CUTION sans objet FIN DE LA SECTION 01740 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01780 Habitation St Sulpice Documents l ments remettre l ach vement des travaux Dossier 1407 Ds 002 Page 1 de 10 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Contenu de la sec tion 1 2 Documents pr ala bles aux documents et l ments remet tre 1 3 G n ralit LES ARCHITECTES FABG Manuel d instruction dossier de projet chantillons et devis Mat riel et appareils Fiches techniques mat riaux mat riel et produits de finition et ren seignements connexes Fiches et manuels d exploitation et d entretien Mat riaux mat riel de remplacement outils sp ciaux et pi ces de rechange Garanties et cautionnements Autres documents Dans les quatorze 14 jours suivant l avis d adjudication du contrat remettre au professionnel les documents suivants selon le mod le inclus dans la pr sente section 1 une liste des documents remettre la fin du projet 2 une liste des garanties cautionnements et contrats d entre tien 3 une liste du mat riel de remplacement pi ces de rechange et outils sp ciaux Les Manuels d instructions en fran ais doivent tre pr par es par des personnes comp tentes poss dant les connaissances requises quant au fon
39. Menuiserie finie Page 4 de 4 PARTIE 3 EX CUTION DES TRAVAUX 3 1 Mise en uvre Ajuster les l ments d b nisterie aux surfaces et aux murs adjacents afin qu ils s ajustent bien dans les recoins et autour des fen tres Mettre en place et assujettir de niveau d aplomb et d querre tous les ouvrages de d b nisterie et de boiserie Fixer et ancrer fermement les l ments Les fixations doivent tre dissimul es le plus possible Toutes les t tes de clous sur les surfaces finies de menuiserie seront contrecal es de fa on satisfaisante On prendra un soin particulier d viter les marques d outil telles que les coups de marteau sur les surfaces finies Installer autour des portes et des fen tres des boiseries d un seul tenant sans enture Toutes les surfaces seront lav es pour que le tout soit propre et exempt de taches Poser un couvre joint flexible de la m me couleur que les panneaux finis la jonction avec les fen tres ou autres conditions FIN DE LA SECTION 06200 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07214 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Mousse de polyur thane pulv ris e sur place Page 1 de 4 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 Travaux connexes tendue des travaux R f rence chantillons et fi ches techniques
40. Office Municipal d Habitation de Montr al R fection de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Architecture E E LES ARCHITECTES FABG Habitation 5402 Saint Laurent St Sulpice Montr al Qu bec H2T 1S1 T l 514 274 7555 Fax 514 274 3646 www arch fabg com Av Christophe Colomb et rue de Louvain Est Montr al Qc 9 AT CA W ao h Org S FD S SOV A ANDRE LAVOIE ARCHITECTE S Que D KET ss s Zsagggas si y missions Pour construction 23 juin 2015 DEVIS ARCHITECTURE JUIN 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Habitation St Sulpice Table des mati res Section 00001 Dossier 1407 Ds 002 Page 1 de 2 1 0 Liste des sections du devis d architecture DIVISION 1 G n ralit 01100 G n ralit s toutes les sections 4 01330 Documents et chantillons soumettre 3 01450 Contr le de la qualit 3 01730 Ex cution des travaux 3 01740 Nettoyage 3 01780 Documents l ments remettre l ach vement des travaux 3 DIVISION 2 Am nagement de l emplacement 02060 D molition s lective 3 DIVISION 4 Ma onnerie 04050 G n ralit s travaux de ma onnerie 5 04060 Mortiers 2 04090 Accessoires ancrages armatures et liens pour ma onnerie 2 04211 Ma onnerie de briques 2 DIVISION 6 Bois et plastique 06100 Menuiserie brute 3 06200 Men
41. Voir section 01730 Voir section 01740 Fournir une garantie crite descriptive contre tout d faut pour une p riode d une 1 ann e et ou telle que demand e dans chaque sec tion du devis prenant effet le jour de l ach vement substantiel de l ou vrage Cette garantie sera sign e par les manufacturiers les sous traitants et l entrepreneur Cette garantie les liera solidairement et conjointement pour la p riode de garantie telle qu tablie Toute r paration ou remplacement aussi bien que tous les domma ges faits des travaux d autres corps de m tiers par un travail d fec tueux de cette section pendant la p riode de garantie sera repris aux frais des signataires de la garantie La garantie sera remise au Ma tre d ouvrage dans les quinze 15 jours qui suivent la R ception provisoire des travaux Le jour de l accepta tion d finitive sera celui o le Donneur d ouvrage les Professionnels et mettront ladite acceptation des travaux De plus l entrepreneur indemnisera le Ma tre d ouvrage de tout dom mage int r t caus par un manquement aux travaux tant sous cette garantie LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01100 Habitation St Sulpice G n ralit toutes Dossier 1407 Ds 002 les sections Page 4 de 4 6 Ni la surveillance des travaux ni l approbation des chantillons et des mat
42. ace et ont t v rifi s par l Architecte Coordonner l installation des ancrages avec l application de l isolant gicl et la pose des solins flexibles pr vus aux sections 04090 Accessoires ancrages armatures et liens pour ma on nerie et 07214 Mousse de polyur thane pulv ris e sur place La partie querre des ancrages doit tre install e avant l isolant gicl Ex cuter les travaux selon les d tails montr s aux dessins de l architecte et aux dessins d atelier approuv s Ex cuter les ouvrages de ma onne rie d aplomb de niveau et d alignement en confectionnant des joints verticaux bien align s Suivre l appareil et les finis indiqu s aux l va tions et au devis Installer les ancrages crochets au fur et mesure que l ouvrage monte Pratiquer des joints verticaux vid s chantepleures et installer les bu ses d vacuation prescrites la section 04090 Accessoires ancrages armatures et liens pour ma onnerie Ne pas ajuster des briques apr s leur pose Si il faut repositionner des briques les enlever les nettoyer et les poser nouveau avec du nou veau mortier Une fois l ouvrage compl t nettoyer parfaitement les briques sans en dommager les joints selon les recommandations du fabricant et de la section 04050 Travaux de ma onnerie Ne pas laisser de mortier durcir sur les briques Les ouvrages doivent tre exempts de taches de mortier ou autre salet Aucune tache ne sera tol r e
43. ager ceci inclus le gazon les arbustes les arbres et les plantes La v g ta tion qui sera affect e ou endommag e par les travaux devra tre rem plac e ou r par e Travaux pr paratoires 1 V rifier avec les autorit s comp tentes de la ville d Hydro Qu bec Gaz M tro et de Bell T l phone la localisation exacte des c bles d lectricit de t l phone d informatique et de ser vices souterrains situ s dans le voisinage imm diat des tra vaux D brancher si n cessaire les r seaux d lectricit et de t l phone selon les lois et r glements des autorit s comp ten tes Poser des plaques d avertissement sur les quipements et r seaux lectriques qui doivent demeurer sous tension au cours des travaux aux fins de l alimentation du b timent exis tant 2 Avant d entreprendre le d branchement des composantes d utilit s publiques v rifier et obtenir les autorisations aupr s des autorit s concern es Prot ger les r seaux d utilit s publi ques devant demeurer en fonction 3 Poser des panneaux d avertissement de danger autour du b timent et des barri res de protection contre la pr sence du pu blic Compl ment du Cahier des charges g n rales de l OMHM Soumettre une demande crite avant de proc der des travaux de d coupage et de ragr age susceptibles d avoir des r percussions sur ce qui suit 1 l int grit structurale de tout l ment de l ouvrage 2 l int grit des l men
44. al d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01780 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Documents l ments remettre l ach vement des travaux Page 4 de 10 LES ARCHITECTES FABG 15 Fournir les rapports d essai et d quilibrage 16 Exigences suppl mentaires selon les prescriptions des diver 1 ses sections techniques du devis B Pour chaque mat riau ou fini Les fiches techniques avec le num ro de catalogue les dimen sions la composition ainsi que la d signation des couleurs et des textures pour les produits de construction les mat riaux install s et les finis donner les renseignements n cessaires pour commander les produits fabriqu s sur demande les instructions relatives aux m thodes et aux produits de net toyage les pr cautions prendre contre les m thodes et les produits nocifs ainsi que les calendriers recommand s pour le nettoyage et l entretien Tout renseignement suppl mentaire selon les prescriptions donn es dans les diverses sections du devis 4 Le programme de formation contenant au moins les chapitres suivants A 2 3 Description du cours et objectifs d apprentissage Documentation fournie pour la formation Coordonn es du service de support technique 5 Les garanties et cautionnements pr par s selon les prescriptions des diff rentes sections de devis 1 Remettre les garanties l
45. ation en longueur 3mm 3 6m e Variation en largeur 2mm 1 2m e Variation en paisseur 1 mm panneau e Rectitude des ar tes 0 05 MAR S 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07450 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Panneaux de ciment arm s de fibres Page 5 de 10 LES ARCHITECTES FABG 1 c Couleurs et textures r partition voir dessins e Couleur type 1 Silvergrey MA Matt brushed e Couleur type 2 Anthracite 04 texture Ferro sand blasted e Ces panneaux seront entrepos s sur des palettes et recouverts de toiles de protection chaque palette identi fi e selon le type de panneau couleur texture dimen sions e Le ma tre de l ouvrage indiquera le local d entreposage d sign cette fin Dispositifs de fixations a Vis d acier inoxydable auto taraudeuses t tes enduites d un fini de m me couleur que les panneaux peinture de poudre de polyester application thermostatique b Dimensions tel que recommand par le fabriquant Quantit s exc dentaires a Fournir au ma tre de l ouvrage aux fins d entretien futur une quantit exc dentaire de chaque type de panneau et de chaque couleur voir dessins pour les types de pan neaux dans une proportion de 3 des surfaces de produits installer b Fournir galement une quantit exc dentaire des vis de fixation pour chacune
46. au latex ECO SOURCE z ro mission de COV tel que 853 6XX de SICO approuv Green Seal et MPI 144 Produits accept s Toutes les peintures doivent tre des produits de la compagnie Sico Pr parer les surfaces en bois conform ment la norme CGSB 85 GP 1M Retoucher les surfaces en acier de construction appr t es en usine avec un produit conforme la norme CGSB 1 GP 40M selon la norme CGSB 85 GP 14M Pr parer les surfaces en acier galvanis et zingu conform ment la norme CGSB 85 GP 16M Pr parer les surfaces de pl tre et de placopl tre conform ment la norme CGSB 85 GP 33M Remplir les petites fissures avec un produit de ragr age Pr parer les tuyaux et raccords en cuivre conform ment la norme ONC 85 GP 20M Pr parer les surfaces en b ton ou en bloc de b ton CGSM 85 32M Toutes les surfaces de plafond et de mur en b ton existant indiqu es peindre devront tre gratt es et nettoy es avant d tre peintes Enlever la peinture caill e Tous les travaux de peinture ne pourront tre faits une temp rature et humidit excessive suivant les recommandations du fabricant Assurer une bonne ventilation des surfaces durant les travaux de peinture et 24 heures apr s l application Les travaux de pr paration s appliquent toutes les surfaces de finition Tous les espaces seront balay s avant le d but des travaux de peintu re Toutes les surfaces seront s ches et propres Tou
47. avail les rebuts doivent tre mis dans un conteneur et vacu s du site au fur et mesure des besoins afin d viter des accumulations PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Mat riaux 1 Tout mat riau utilis pour la protection n cessaire l taiement et l tan onnement des travaux de d molition requis sera conforme aux lois et r glements de s curit sujet l approbation de l architecte 2 Les mat riaux d molis non r cup rables ou non r utilisables sont la propri t de l entrepreneur qui peut en disposer sa convenance 8 Utiliser des b ches tanches contre la poussi re et une chute d chet s il y a lieu pour prot ger les aires avoisinantes et les b timents adjacents PARTIE 3 EX CUTION 3 1 G n ralit 1 Coordonner les s quences des travaux de d molition avec le calen drier g n ral de l Entrepreneur Pr voir plusieurs mobilisations de mani re effectuer les d molitions adjacentes aux travaux sans affecter l occupation normale des locaux par le propri taire Pr voir effectuer des d moblitions partielles r parties dans le temps selon le calendrier de l entrepreneur qui effectuera les travaux de ragr age Si plusieurs jours sont requis pour effectuer les travaux de r paration pr voir des protections temporaires ad quates pour emp cher les infiltrations d eau dans le b timent ou pour limiter l acc s aux zones de travaux 3 2 R paration rectifi 1 L entrepreneur de la pr sent
48. avail d crit dans une section moins que les ouvrages adjacents ou pr c dents et l tat des lieux ne soient en condition satisfaisante La d cision de commencer des travaux partiellement ou totalement implique que l entrepreneur juge les conditions existantes comme satisfaisantes Le travail fait sur des surfaces ou travaux ant rieurs d fectueux sera repris ses frais Les imperfections erreurs et ou omissions qui se glisseraient dans les travaux d un corps de m tier ne serviront ni d excuse ni de pr texte des erreurs omissions ou imperfections dans le travail d un autre corps de m tier Toute condition non satisfaisante doit tre rapport e aux Professionnels V rifier toutes les mesures et les gabarits avant d entreprendre tout travail LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01100 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 G n ralit toutes les sections Page 2 de 4 1 4 R union de chantier 1 5 Surveillance et es sais 1 6 Dessins d atelier 1 7 quivalences et substitutions 1 8 chantillons 1 9 Manutention et en treposage 1 Pr voir et organiser les r unions de chantiers hebdomadaires durant toute la dur e des travaux Les locaux et le mobilier requis seront fournis par le propri taire Convoquer les personnes utiles selon les besoins et l avancement du proj
49. conforme la norme CAN CSA A 440 2 tanch it l air A3 3 tanch it l eau B7 4 R sistance structure C4 5 Entr e effraction F20 6 R sistance moustiquaire en acier inoxydable S1 S2 7 Condensation 65 4 avec Low E et argon 54 2 b Les profil s d aluminium sont en alliage 6063 T5 et d une paisseur minimale de 1 27mm Toutes les surfaces apparentes seront finies anodis bronze fonc tel que l existant c Cadre en aluminium de 6 1 4 avec isolation en polystyr ne au p rim tre ext rieur Le cadrage est muni d un bris thermique multicellulaire de chlorure de polyvinyle CPV 1 de largeur assembl par laminage sertissage d Tous les volets sont munis de coupe froid Le p rim tre int rieur du volet est muni d un coupe froid de type glissi re qui emp che l infiltration d air ou de vapeur e Poign es loquets robustes et r glables sur tous les volets et les moustiquaires f Les volets sont munis de roulettes en ac tal test 20 000 d placements pour un fonctionnement ais et en douceur g Les volets et les pi ces mobiles ne peuvent pas tre enlev s de l ext rieur h Tous les volets et les moustiquaires s enl vent de l int rieur ce qui facilite le nettoyage i Triple vitrage 7 Double vitage clair avec intercalaire Inex 1 verre simle clair 8 Espace avec gaz argon 14mm 9 paisseur des verres 3mm 10 Emplacement du rev tement Low E face 3 11 Type de rev tement L
50. ctionnement et l entretien des produits d crits et tre remis au Ma tre d ouvrage au plus tard trente et un 31 jours apr s la date de l ach vement substantiel de l ouvrage Soumettre quatre exemplaires des documents pr liminaires en fran ais aux professionnels avant l ach vement substantiel de l ouvrage Les exemplaires soumis seront retourn s apr s l inspection finale des travaux accompagn s des commentaires des professionnels Au besoin revoir le contenu des documents avant de les soumettre de nouveau Les mat riaux et le mat riel de remplacement les outils sp ciaux et les pi ces de rechange fournis doivent tre neufs sans d faut et de la m me qualit de fabrication que les produits utilis s pour l ex cu tion des travaux Sur demande fournir les documents confirmant le type la source d approvisionnement et la qualit des produits fournis MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01780 Habitation St Sulpice Documents l ments remettre l ach vement des travaux Dossier 1407 Ds 002 Page 2 de 10 1 4 Pr sentation du ma nuel 1 5 Contenu du manuel LES ARCHITECTES FABG Les produits d fectueux seront rejet s m me s ils ont pr alablement fait l objet d une inspection et ils devront tre remplac s sans frais suppl mentaires Assumer le co t du transport de ces produits Pr senter
51. de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01450 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Contr le de la qualit Page 3 de 3 1 5 chantillons d ou vrages 1 6 Essais en usine PARTIE 2 PRODUITS PARTIE 3 EX CUTION Pr parer les chantillons d ouvrages sp cifiquement exig s dans le devis Les exigences du pr sent article valent pour toutes les sections du devis dans lesquelles on demande de fournir des chantillons d ouvrages Construire les chantillons d ouvrages aux diff rents endroits d sign s par les professionnels Pr parer les chantillons d ouvrages aux fins d approbation par les Professionnels dans un d lai raisonnable et suivant un ordre pr d termin afin de ne pas retarder l ex cution des travaux Un retard dans la pr paration des chantillons d ouvrages ne saurait constituer une raison suffisante pour obtenir une prolongation du d lai d ex cution des travaux et aucune demande en ce sens ne sera accept e Il est pr cis dans chaque section du devis o il est question d chantillons d ouvrages si ces derniers peuvent ou non faire partie de l ouvrage fini et quel moment ils devront tre enlev s le cas ch ant Soumettre les certificats des essais effectu s en usine qui sont prescrits dans les diff rentes sections du devis sans objet sans objet FIN DE LA SECTION 01450 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015
52. des locataires pour confirmer la date du rendez vous Entreprendre la d molition des ouvrages dans l tat o ils sont le jour ou l Entrepreneur est autoris d buter les travaux dans un secteur donn Enlever avec soin les mat riaux et les mat riels d sign s conser ver aux plans et les entreposer dans les endroits d sign s par le Donneur d ouvrage Il est interdit de vendre ou de br ler des mat riaux de d molition sur le chantier Rassembler les mat riaux contamin s ou dangereux et en d barrasser le chantier en prenant toutes les mesures de s curit n cessaires en se conformant aux directives des autorit s comp tentes L Entrepreneur devra enlever et conserver les ouvrages pour r utilisa tion lorsque demand s aux plans et ou d crits au devis Il prendra toutes les pr cautions n cessaires lors de la d molition afin de conserver intacts les l ments r utiliser Prot ger les surfaces adjacentes et les travaux des autres sections contre tous dommages qui pourraient tre caus s par l ex cution des travaux de cette section incluant la protection des syst mes m cani ques et lectriques ainsi que les d tecteurs de fum e les d tecteurs de chaleur ou autres et les syst mes d alarme Prendre toutes les mesures n cessaires pour emp cher tout d place ment ou affaissement des ouvrages services ou parties de b timents adjacents conserver et pour viter qu ils ne soient endommag
53. des surfaces en vue d identifier les portions de murs n cessitant des retouches Coordonner l installation des entremises avec la dimension souhait e Planifier les alignements et les ajustements de verticalit avant de d buter l installation Utiliser des m thodes appropri es niveaux au laser fil plomb etc afin de relever parfaitement les conditions des lieux Une fois les sous entremises fix es proc der un examen minutieux des parois et effectuer des retouches de scellant partout o n ces saire pour assurer la continuit de la protection hydrofuge de la paroi Soumettre le tout l approbation du professionnel avant de passer l tape d installation des panneaux Entremises expos es aux joints des panneaux a Les ailes des barres Z destin es tre expos es seront recou vertes d une t le pr peint tel qu indiqu e aux dessins b Planifier soigneusement l installation de des t les selon la r parti tion pr vue des joints Fixer pr alablement les t les aux barres Z l aide de plots de scellant afin de les maintenir enj place avant le vis sage des panneaux Pose des larmiers et moulures a Planifier l installation des solins et larmiers selon les indications des dessins b Les larmiers et moulures sont pos s en continu sans d formation prendre les pr cautions n cessaires lors de la pose des dispositifs d ancrage pour viter tout voilement dans le fini des t les expos es c P
54. dis bronze fonc couleur identique la fen tre Les paisseurs et dimensions tel qu indiqu es aux d tails 10 Produits d tanch it multiples composants base de polyur thane poxyd Dymeric 240 de Tremco Canada Ltd ou quivalent approuv Utiliser les produits d appr t et de nettoyage recommand s par le fabricant LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08553 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Fen tres en aluminium Page 5 de 9 2 2 Types et classification des fen tres Fen tres guillotine voir le tableau des types de fen tre plan A501 a Fen tre guillotine doubles volets inclinables ch ssis et volets d aluminium pourvu d une barri re thermique rigide avec fen tre fixe au bas cerftifi Energy star et avec les performances suivantes 1 Fabrication conforme la norme CAN CSA A 440 M90 2 tanch it lair A2 3 tanch it l eau B3 4 R sistance structure C5 5 Entr e effraction F20 6 R sistance moustiquaire en acier inoxydable S1 S2 b Les profil s d aluminium sont en alliage 6063 T5 et d une paisseur minimale de 1 27mm Toutes les surfaces apparentes seront finies anodis bronze fonc tel que l existant c Cadre en aluminium de 6 1 4 pouces avec isolation en polystyr ne au p rim tre ext rieur Le cadrag
55. donn es de mani re refl ter les ouvrages tels qu ils sont y compris les donn es suivantes a profondeurs mesur es des l ments de fondation par rapport au niveau du premier plancher fini LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01780 Habitation St Sulpice i Documents El ments remettre l ach vement des travaux Dossier 1407 Ds 002 Page 8 de 10 b emplacements mesur s dans le plan horizontal et dans le plan vertical des canalisations souterraines et des acces soires par rapport aux am liorations permanentes en surfa ce c emplacements de canalisations et d accessoires internes mesur s par rapport des l ments de construction visibles et accessibles d modifications apport es sur chantier aux dimensions et aux d tails e modifications faites par ordre de modification f d tails ne figurant pas sur les dessins contractuels ori ginaux g r f rences aux dessins d atelier et aux modifications connexes 2 devis Inscrire lisiblement chaque l ment de mani re refl ter les ouvrages tels qu ils sont y compris les l ments suivants 1 fabricants marque de commerce et num ro de catalogue pour chaque l ment effectivement install notamment les l ments facultatifs ainsi que les solutions de remplace ment 2 changements apport s par addenda et par ordre de modifi
56. du sable en vrac est interdite MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04060 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Mortiers et coulis pour ma onnerie Page 2 de 2 2 2 Mortier de remplis sage et cr pi 2 3 Mortier de rejoin toiement PARTIE 3 EX CUTION 3 1 M langes 3 2 Mise l essai LES ARCHITECTES FABG Conforme la norme CSA A 179 9 type N ayant une r sistance de 4 5 MPa 28 jours tel que le mortier B tomix de Daubois ou quivalent approuv Les propri t s telles la texture la r sistance la porosit et la couleur du mortier doivent correspondre celles du mortier existant titre de r f rence la formule sera conforme au mortier de restauration de Daubois ou quivalent approuv tel que le Restomix de type O pr par en usine pr color e Tout le mortier utiliser aura la m me composition et sera livr avec l tiquette confirmant la m me qualit de produit Pr voir au moins cinq chantillons de couleur de mortier de rejointoiement Faire approuver sa formule de mortier pour tout autre mortier pr par s il diff re du pr c dent L entrepreneur doit tre agr par le fournisseur du produit de rejoin toiement Le mortier est livr en sacs et est pr m lang avec le sable int gr Met tre le malaxeur en marche et verser 4 0 litres d eau propre par sac de mortier
57. e coup s en atelier Utiliser les scies et autres outils recommand s par le manufacturier afin d ex cuter des coupes rectilignes d querre sans clat et sans chancrure L installation des barres d ancrage aux murs existants se fera en pre nant toutes les pr cautions n cessaires pour prot ger la membrane hydrofuge pare air pr alablement appliqu e a Tout dommage la membrane devra faire l objet de retouches par l entreprise charg e de l application de la membrane b Lorsqu un dispositif d ancrage est rejet faute de stabilit dans le substrat le trou laiss par l essai d ancrage devra tre obtur par un mortier prise rapide mortier modifi aux polym res et recouvert d une retouche de membrane Appliquer un cordon de scellement sur le haut des entremises hori zontales avant son installation au mur MAR S 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07450 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Panneaux de ciment arm s de fibres Page 9 de 10 3 4 Installation des panneaux LES ARCHITECTES FABG Les barres Z ne seront fix es que dans des l ments de ma onne rie ou de b ton pr sentant un tat sain stable et solide Toute fixation dans du mortier ou dans une surface l che ou d lamin e est reje ter Une fois l installation de barres Z compl t e proc der une inspec tion d taill e
58. e est muni d un bris thermique multicellulaire de chlorure de polyvinyle CPV 1 de largeur assembl par laminage sertissage Extension de cadre pour former un cadre de 6 d Les deux volets s inclinent vers l int rieur permettant ainsi de nettoyer l ext rieur de la fen tre Syst me de balances spirales robustes en acier inoxydable tension ajustable Double coupe froid d tanch it Barre de pouss e pleine largeur pour faciliter l ouverture et la fermeture et barrure came e Le cadre de la moustiquaire est fabriqu d aluminium extrud d une paisseur minimale de 1 27mm avec m che en acier inoxydable f Vitrage de l unit scell e 1 Double vitrage scell clair de 22mm d paisseur 2 Espace avec gaz argon 16mm 3 paisseur des verres 3mm 4 Emplacement du rev tement Low E face 3 5 Type de rev tement Low E HER 6 Intercalaire Inex Produit accept Fen tre Guillotine SERIE 8900 de Qualum ou quivalent approuv LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08553 Habitation St Sulpice Fen tres en aluminium Dossier 1407 Ds 002 Page 6 de 9 2 Fen tres coulissantes horizontales voir le tableau des types de fen tre plan A501 a Fen tres coulissantes horizontales triple vitrage en aluminium certifi es Energy star et avec les performances suivantes 1 Fabrication
59. e la longueur d une distance minimale de 50mm et maximale de 75mm entre la rive des panneaux et l axe des fixations au p rim tre des panneaux g Enfoncer les vis suffisamment pour retenir parfaitement le panneau sur les entremises de support tout en pr venant le fendillement du b ton autour de la fixation Tout panneau endommag par des m thodes de fixation excessives devra tre remplac 4 Qualit du fini Au cours des travaux des v rifications seront faites conjointement avec le professionnel en vue d approuver l uniformit des finis et des alignements en fonction des crit res num r s aux pr sentes ou aux dessins Pr voir ex cuter toute correction ou toute reprise d installa tion exig e par le professionnel FIN DE LA SECTION 07450 LES ARCHITECTES FABG MAR S 2015 Office municipale d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08120 Habitation St Sulpice Portes et cadres en aluminium Dossier 1407 Ds 002 Page 1 de 6 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes 1 Charpenterie brute Section 06100 2 Menuiserie finie Section 06200 8 Mousse de polyur thane pulv ris e sur place Section 07214 4 Panneaux de ciment arm s de fibres Section 07450 5 Fen tres en aluminium section 08553 1 2 tendue des travaux d Les travaux comprennent la main d uvre l outillage et les mat riaux n cessaires pour fabriquer et installer les portes fen tres coulis
60. e ma onnerie Int grer les solins flexibles la ma onnerie conform ment la norme CAN3 A371 et aux exigences qui suivent 1 Dans le cas des murs creux et des murs de rev tement de ma onnerie ext rieur installer des solins sous la premi re assise reposant sur les murs de fondation ou sur la dalle au sol sur des corni res de soutien et sur les corni res d acier plac es au dessus des baies les plier et les faire remonter contre le mur de fond sur une hauteur d au moins 150mm 2 Faire chevaucher les joints sur une largeur de 150mm et les sceller l aide d un adh sif adapt aux mat riaux 8 Dans le cas des murs existants en ma onnerie installer les so lins tel que demand aux plans architecture la rencontre d un nouveau toit avec la ma onnerie existante Dans les joints verticaux de la paroi ext rieure des murs creux et des murs de rev tement de ma onnerie imm diatement au dessus des solins la base des murs et au dessus des corni res installer des buses d vacuation 600mm d entraxe au maximum dans le plan hori zontal FIN DE LA SECTION 04090 MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04211 Habitation St Sulpice Ma onnerie de briques Dossier 1407 Ds023 Page 1 de 2 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes 1 D molition s lective section 02060 2 Travaux de ma onnerie section 04050 8 Mo
61. e ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 06200 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Menuiserie finie Page 2 de 4 1 7 Manutention et entreposage 1 8 Main d uvre 1 9 Garantie 1 10 Qualification PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Mat riaux Livrer les l ments pr fabriqu s en usine en les prot geant contre l humidit et contre les chocs durant le transport et sur le chantier Ne pas entreposer ni installer les mat riaux dans des endroits o l humidit relative est inf rieure 25 ou sup rieure 60 une temp rature de 22 C Utiliser une main d uvre sp cialis e pour cette section Fournir un document crit sign et mis au nom du Propri taire certifiant que les ouvrages d b nisterie d crits dans la pr sente section sont garantis pour une p riode de deux 2 ans contre tout d faut de mat riau de fabrication et d installation ainsi que contre le gauchissement et la d lamination compter de la date d ach vement substantiel des travaux L entrepreneur de cette section doit d tenir une licence de cat gorie 4210 2 conform ment aux exigences de la loi Bois de finition Tout le bois sera s ch l air et bien m ri et ne contiendra pas plus de 12 d humidit Le bois pour les finis int rieurs sera bien m ri et s ch au four et ne contiendra pas plus de 10 d humidit Tout le bois de finition sera l une des esp ces et qualit s suivantes 1 Bo
62. e se chargera de retenir les services d organis mes d essais et d inspections ind pendants Le co t de ces services sera assum par lui L Entrepreneur pourra fournir la demande du Donneur d ouvrage des r f rences pour des organismes d inspection LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01450 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Contr le de la qualit Page 2 de 3 10 11 12 13 1 4 Essais et formules 1 de dosage Fournir le mat riel requis par les organismes d sign s pour la r ali sation des essais et des inspections Le recours des organismes d essais et d inspections ne d gage aucunement l Entrepreneur de sa responsabilit concernant l ex cu tion des travaux conform ment aux exigences des documents contractuels Si des d fauts sont relev s au cours des essais et ou des inspec tions l organisme d sign exigera une inspection plus approfondie et ou des essais additionnels pour d finir avec pr cision la nature et l importance de ces d fauts L Entrepreneur devra corriger les d fauts et les imperfections selon les directives des professionnels sans frais additionnels pour le Donneur d ouvrage et assumer le co t des essais et des inspections qui devront tre effectu s apr s ces corrections Permettre aux organismes d essais et d inspections d avoir acc s a
63. e section doit coordonner les travaux de cation et ragr age d molition en vue des travaux de r parations rectifications et ragr a ges ex cut s par les autres corps de m tier V rifier les plans de d molition par rapport aux plans de r fection FIN DE LA SECTION 02060 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al 1 2 tendue des tra vaux 1 3 R f rences R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04050 Habitation St Sulpice G n ralit Dossier 1407 Ds023 Travaux de ma onnerie Page 1 de 5 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes D molition s lective autre que la ma onnerie section 02060 Mortier et coulis pour ma onnerie section 04060 Accessoires ancrages armatures section 04090 Ma onnerie de brique Section 04211 La pr sente section d crit les exigences g n rales applicables aux travaux de ma onnerie les travaux pr vus dans cette section incluent le rejointoiement le remplacement de la ma onneries existante en dommag e ou et fissur e et le nettoyage de la ma onnerie tel qu indiqu s aux plans Les travaux de ma onnerie comprennent ga lement 1 La fourniture et l installation de tous les mat riaux requis pour les travaux de la section 04060 incluant le mortier les accessoires les linteaux libres les l ments de liaison requis pour tous les travaux de ma onnerie indiqu s aux dessins et d crits ci apr s dan
64. ectricien 1 6 Protection des Prot ger les surfaces adjacentes contre tout dommage qui pourrait travaux tre caus par l ex cution des travaux de cette section 1 7 Nettoyage Le nettoyage des travaux de cette section sera fait PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Qualit quotidiennement Tout le bois de charpenterie sera du bois standard canadien sec dont la qualit sera estampill e en conformit avec les pr visions de la sp cification CSA O 141 et du CNB Le bois d oeuvre doit tre marqu du seau d un organisme de classification reconnu par le Conseil d accr ditation de la Commission canadienne de normalisation du bois d oeuvre CLSAB Z DOC 1407 0MHM DS 002 SAINT SULPICE DEVIS _ DEVIS ST SULPICE 06100 D0C LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 06100 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Menuiserie brute Page 2 de 3 2 2 Bois d uvre 2 3 Produit de pr servation du bois PARTIE 3 MISE EN UVRE 3 1 Installation Le bois d uvre sera du bois sci et plan sur les quatre 4 c t s il ne devra pas contenir plus de 15 d humidit et devra tre de qualit standard Les esp ces les classes et les efforts minimaux permis seront ad quats pour l usage et tels qu indiqu s dans la sp cification CSA 086 Contreplaqu tout le contreplaqu sera en sapin douglas FIR CSA 01
65. employer Sceller les joints entre les assemblages du mur rideau ou de fen tre et les l ments adjacents du b timent int rieurs et ext rieurs ma onnerie gypses ainsi qu l int rieur des assemblages vitr s o requis pour assurer l tanch it aux intemp ries et l int grit des pare air vapeur Sceller les rencontres entre les pare air vapeur m talliques et entre eux et les l ments adjacents du b timent LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08553 Habitation St Sulpice Fen tres en aluminium Dossier 1407 Ds 002 Page 9 de 9 2 N installer les produits d tanch it que lorsque la temp rature est au dessus de 5 C et que les dimensions du joint sont appropri s aux mat riaux installer 3 Installer les produits d tanch it selon les recommandations du fabricant 4 R aliser les joints de mani re former un cordon d tanch it continu exempt d ar tes de plis d affaissements de vides d air et de salet s enrob es 5 Une fois les joints remplis leur donner un profil l g rement concave 6 Nettoyer sans d lai les surfaces adjacentes et laisser l ouvrage propre et en parfait tat Enlever le surplus et les bavures de produit d tanch it l aide des solvants et produits de nettoyage recommand s FIN DE LA SECTION 08553 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Of
66. ent pas tach es Les mat riaux livr s au chantier doivent tre secs Garder les mat riaux au sec jusqu leur utilisation Tous l ments ou mat riaux endommag s lors du transport de la ma nutention ou de l entreposage doit tre remplac s imm diatement aux frais de l entrepreneur de cette section Lorsque la temp rature de la journ e se situe 1 Au dessus de 4 C construire selon les m thodes ordinaires et couvrir les murs avec des b ches de plastique ou de toile pour emp cher la p n tration d eau 2 Entre 0 C 4 C chauffer l eau de g chage pour produire un mortier de 5 C 50 C jusqu son utilisation Couvrir les murs et mat riaux de toile ou plastique pour emp cher qu ils ne se mouillent ou g lent LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04050 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds023 G n ralit Travaux de ma onnerie Page 3 de 5 1 8 Qualifications PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Mat riaux 3 En dessous de 0 C chauffer l eau de g chage pour produire un mortier de 5 C 50 C jusqu son utilisation Lorsque la vitesse du vent d passe 25 km h durant le travail riger des coupe vents Couvrir les murs et mat riaux de toile ou plastique Main tenir la ma onnerie l abri du gel au dessus de 0 C pendant au moins 24 heures 4 En dessous de 7 C en p
67. erformances indiqu es Les joints dans un ouvrage m tallique doivent tre serr s La position des joints ouverts doit tre approuv e par l architecte Fournir des consoles et dispositifs de support en acier pour fixer les fen tres et meneaux en place Fournir des pare air vapeur continus et homog nes pour tous les ouvrages de cette section install s du c t chaud de l isolation thermique en hiver et les raccorder aux points de rencontre avec les pare air vapeur adjacents sp cifi s dans d autres sections D couper ajuster et former les pare air vapeur en t le d acier ou en membrane selon les besoins et de fa on accommoder les l ments de l ossature les ancrages les connexions les accessoires m caniques et lectriques et autres obstructions pouvant interf rer avec leur installation Assembler et installer les fen tres conform ment aux instructions des fabricants Installer les cales et les b tis en contreplaqu requis Installer les membranes pare air pare vapeur compatibles et assurer la continuit avec les surfaces adjacentes Coordonner la mise en place des pi ces accessoires et des garnitures d tanch it des pare air et des pare vapeur p riph riques Coordonner avec les travaux de r paration des cadres int rieurs pr vus la section 6200 Suivre les indications aux dessins en particulier aux l vations pour d terminer la localisation et la nature exacte des types de vitrage
68. es cautionnements et les contrats d en tretien au plus tard quatorze 14 jours apr s la date d ach ve ment substantiel de l ouvrage S parer chaque garantie ou cautionnement l aide d un s para teur onglet rep r selon la liste donn e dans la table des ma ti res Donner la liste des sous traitants des fournisseurs et des fabri cants avec le nom l adresse et le num ro de t l phone du res ponsable d sign de chacun MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01780 Habitation St Sulpice Documents l ments remettre l ach vement des travaux Dossier 1407 Ds 002 Page 5 de 10 1 6 Mat riel de rempla cement et pi ces de rechange LES ARCHITECTES FABG 4 mettre les garanties et cautionnements au nom du Ma tre d ou vrage les signer utiliser la formule de garantie pr sent e la section 1 13 des Documents d appel d offres obtenir les garan ties et les cautionnements sign s en cinq 5 exemplaires par les sous traitants les fournisseurs et les fabricants dans les trente et un 31 jours suivant l ach vement de la partie concer n e des travaux ou la prise de possession de cette partie par le Ma tre d ouvrage Retenir les garanties et les cautionnements jusqu au moment prescrit pour les soumettre 5 S assurer que les documents sont en bonne et due forme qu ils contiennent tous les renseigneme
69. es conditions diff rentes de celles pr vues et de tous conflits d installation rencontr s au chantier Le b timent sera occup durant toute la dur e des travaux par les r sidants L Entrepreneur devra assurer l acc s en tout temps tous les r sidants ainsi qu aux services d urgence de livraison ou poste Canada L entrepreneur devra pr voir dans son calendrier de r alisa tion une s quence de travail qui permet que l acc s lat ral donnant sur le stationnement soit accessible en tout temps Une coordination des travaux et des mesures prendre pour faciliter l acc s devra tre faite avec l OMHM LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01730 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Ex cution des travaux Page 2 de 7 1 4 Exigences g n rales de d molition 1 5 Travaux temporaires et protections Au d but du chantier l OMHM tiendra une r union d information aupr s des locataires pour les informer du fait qu un entrepreneur effectuera des travaux dans les logements L entrepreneur devra prendre rendez vous avec chacun des locataires qui devront pr parer leur apparte ment et d gager l acc s aux fen tres pour permettre l entrepreneur d effectuer les travaux la r union d marrage l OMHM remettra l entrepreneur un pro format de l avis crit qu il devra placer dans la porte
70. es conteneurs d chets sont la charge de l entrepreneur g n ral Une pi ce devra tre am nag e pour les r unions de chantier avec les professionnels tables de travail chaises et classeur 4 tiroirs L eau est disponible sur place proximit L entrepreneur prendra les arrangements requis avec le Ma tre d ouvrage pour se raccorder Les frais de raccordement seront la charge de l entrepreneur L clairage temporaire est fourni par l entrepreneur qui devra clairer le site des travaux L alimentation en lectricit sera fournie et pay e par le propri taire Les frais de raccordement seront la charge de l entrepreneur LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01730 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Ex cution des travaux Page 4 de 7 1 6 D coupage et ra gr age 15 16 17 18 Des installations sanitaires l intention des ouvriers sont disponibles sur place L entrepreneur devra en assurer la propret ou fournir les services sanitaires requis Fournir et mettre en place si requis les installations temporaires de pompage et de drainage n cessaire pour maintenir les excavations et le chantier exempts d eau stagnante L Entrepreneur devra porter attention la v g tation pr sente sur le site et prendre les mesures n cessaires afin de ne pas l endomm
71. es d coratifs les appareils m caniques et lectriques les l ments de mobilier les murs les planchers et les plafonds pousseter les surfaces int rieures du b timent et passer l aspirateur sans oublier de nettoyer derri re les grilles les louvres et les regis tres Cirer savonner sceller ou traiter de toute autre mani re les rev te ments de sol selon les indications du cahier des charges Examiner les finis les accessoires et le mat riel afin de s assurer qu ils r pondent aux exigences prescrites relativement la qualit d ex cution et au fonctionnement Balayer et nettoyer les trottoirs les marches et les autres surfaces ext rieures Enlever les salet s et autres l ments qui d parent les surfaces ext rieures D barrasser les d bris et les mat riaux en surplus laiss s dans les vides techniques et les autres espaces dissimul s accessibles Balayer et nettoyer les surfaces rev tues en dur MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01740 Habitation St Sulpice Nettoyage Dossier 1407 Ds 002 Page 3 de 3 15 Nettoyer soigneusement le mat riel et les appareils nettoyer ou rem placer les filtres des appareils m caniques et nettoyer les conduits de ventilation 16 Nettoyer les toitures les descentes pluviales les drains et vacua tions ainsi que les regards et les puisards PARTIE 2 PRODU
72. es travaux 8 Le Professionnel disposera de 10 jours ouvrables pour examiner chaque lot de documents soumis et mettre ses commentaires Si suite la v rification par le professionnel les documents n cessitent une r vision par celui qui a mis les documents le professionnel disposera de 15 jours suppl mentaires pour les rev rifier LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01330 Habitation St Sulpice Documents et chantillons soumettre Dossier 1407 Ds 002 Page 2 de 5 9 Le fait que les documents et les chantillons soumis soient examin s par les Professionnels ne d gage en rien l Entrepreneur de sa res ponsabilit quant l exactitude des donn es contenues dans les documents et de leurs conformit s aux exigences des documents contractuels 1 L examen par le professionnel des documents soumis ne vise qu s assurer de leur conformit avec les documents contractuels Cet examen ne signifie pas que le Professionnel en approuve la concep tion d taill e Cette responsabilit incombe contractuellement l Entrepreneur et il doit relever toutes erreurs ou omissions dans les documents soumis en plus de s assurer de la coordination de ces travaux au chantier avec les autres sous traitants il doit transmettre les informations contenues dans les documents examin es tous les intervenant dont les tra
73. es travaux de ma onnerie La pr sente section fait partie int grante des travaux de ma onnerie dont la port e des travaux figure la section 04050 Travaux de ma onnerie CSA A179 94 Mortier et coulis pour la grosse ma onnerie Code National du B timent dition 1995 Le fabricant des m langes secs pr par s et emball s en usine devra fournir un certificat en deux copies portant sur les lots ou parties de lot dont sont issus les mat riaux emball s conform ment aux descriptifs des propri t s list s l article 7 2 de la norme CSA A179 et selon l article 9 Essais de pr qualification et crit res d acceptation de cette m me norme Mortier et coulis pour ouvrages de ma onnerie conforme la norme CSA A179 et ce qui suit Eau propre et exempte de glace d huiles d acides d alcalis de mati res organiques de s diments ou de toute autre mati re nuisible Ciment Portland de type 10 conformes la norme CAN CSA A 5 Chaux hydrat e de type S conforme la norme ASTM C 207 91 Sable lav granulats grains fins de granulom trie conforme au ta bleau 1 de la norme A 179 94 Les joints de 6mmdoivent avoir un gra nulat qui passe le tamis de 1 18mm Latex liquide tel que le Laticrete 8510 de Laticrete International Inc ou quivalent approuv Utiliser uniquement des mortiers et coulis pr m lang s incluant le sable pour tous les travaux de ma onnerie L utilisation du ciment ma onner et
74. et Les comptes rendus de ces r unions seront r dig s par l architecte Voir section 01450 Voir section 01330 Les produits mentionn s aux plans et devis tablissent les standards de qualit requis Les propositions pour quivalence et la substitution de mat riaux accessoires et quipements doivent tre faits par crit en respectant les conditions suivantes 1 Toutes les propositions doivent comporter les renseignements suivants les raisons de la proposition de substitution la preuve de l quivalence dans chaque cas particulier les diff rences dans la garantie les d lais de livraison des mat riaux sp cifi s et substituts propo s s 2 Toute modification et d pense engendr es par la substitution de mat riaux et quipements par d autres mat riaux et quipements sont aux frais de l entrepreneur 8 L entrepreneur allouera aux Professionnels les d lais n cessaires aux recherches et approbations des quivalences Le refus d une proposition d quivalence ne motivera aucune majoration du prix du march Voir section 01330 Les mat riaux seront entrepos s dans des endroits prot g s contre l humidit et seront livr s dans leurs contenants originaux parfaitement scell s et non d t rior s Les tiquettes et les sceaux seront intacts jusqu l utilisation Tous les mat riaux pr finis seront manipul s et entrepos s avec grand soin pour leur viter tout endommagement LES ARCHIT
75. et les bavures de produit d tan ch it l aide des solvants et produits de nettoyage recommand s FIN DE LA SECTION 08120 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Habitation St Sulpice Fen tres en aluminium Dossier 1407 Ds 002 Section 08553 Page 1 de 9 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes Charpenterie brute 2 Menuiserie finie 8 Mousse de polyur thane pulv ris e sur place A4 Panneaux de ciment arm s de fibres 5 Portes d aluminium Section 06100 Section 06200 Section 07214 Section 07450 Section 08120 1 2 tendue des travaux Fournir et installer les fen tres en aluminium montr aux dessins 2 Fournir et installer les unit s scell es en verre et les verres simples des fen tres 3 Fournir et installer les persiennes en aluminium montr aux dessins 4 Fournir et installer les solins larmiers et garnitures m talliques requis dans cette section et la section 08120 et montr aux plans 5 Fournir et installer toutes les membranes auto collantes assurant la continuit des pare air pare vapeur entre tous les l ments inclus dans cette section et la section 08120 avec les autres mat riaux p riph riques existants Coordonner l installation des membranes avec la r paration des murs int rieurs pr vues la section 06200 6 Fournir et installer le scelleme
76. ex Produit accept Fen tre Guillotine SERIE 2060 de Qualum ou quivalent approuv Nouvelle persienne d a ration de 18 de largeur x 10 de hauteur en aluminium anodis clair et muni d une grille anti oiseaux tel que le mod le AC505X de la cie Price Ne pas commencer la fabrication avant que les dessins d atelier de fabrication et d installation soient examin s et que les chantillons soient approuv s Prendre les dimensions et niveaux sur place afin de v rifier et suppl er ceux et celles indiqu s aux dessins pour une disposition et une installation conformes Coordonner les tol rances dimensionnelles des l ments adjacents du b timent et les confirmer avant le d but des travaux LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08553 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Fen tres en aluminium Page 8 de 9 2 6 Fabrication pare air pare vapeur PARTIE 3 EX CUTION 3 1 Installation des fen tres 3 2 Syst mes de vitrage 3 3 Calfeutrage Ajuster et limer pr cis ment les joints coins et onglets et les assembler solidement Appareiller les l ments avec soin de fa on obtenir une continuit parfaite de ligne et d apparence Sceller les joints du c t ext rieur pour qu ils r sistent aux intemp ries et du c t int rieur pour qu ils soient tanches l air selon les p
77. fice municipale d habitation de Montr al 1 2 tendue des travaux 1 3 R f rences 1 4 chantillons R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 09900 Habitation St Sulpice Peinturage Dossier 1407 Ds 002 Page 1 de 5 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes Charpenterie brute Section 06100 Menuiserie finie Section 06200 Installations des fen tres Section 08553 La pr sente section d crit la fourniture et l application de la peinture requise l int rieur et l ext rieur incluant la main d uvre les mat riaux les chafaudages et l outillage selon les indications aux dessins d architecture et les prescriptions de la pr sente section La pr paration des surfaces peindre fait partie des travaux de la pr sente section selon les indications ci apr s des l ments suivants 1 Les parties r par es en gypse ou en bois au pourtour des fen tres et des portes remplac es incluant les tablettes des fen tres les chambranles les moulures La pr sente section renvoie aux publications suivantes relativement au peinturage de surfaces int rieures d j peintur es en pl tre en pan neaux de gypse en bois en ma onnerie en brique en b ton et en m tal 1 CGSB 1 GP 12C parties I et Ill couleurs talons des peintures 2 ASTM D1729 Standard Method of Visual Evaluation of colour dif ferences of opaque materials 3 CGSB 1 GP 71 m thodes d essai des peintures et
78. hniques dans les murs et les toits L Entrepreneur devra enlever et conserver les ouvrages pour r utilisa tion lorsque demand s aux plans et ou d crits au devis Il prendra toutes les pr cautions n cessaires lors de la d molition afin de conserver intacts les l ments r utiliser Toutes les protections temporaires doivent tre enlev es l ach vement des travaux Voir ce que les mat riaux n obstruent pas les r seaux d vacuation des eaux de surface les ascenseurs les corridors d issue les portes d issue ext rieure et les aires publiques Assurer le bon fonctionnement des syst mes m canique ou lectrique qui doivent demeurer en fonction durant les travaux Tenir un registre de l emplacement des canalisations qui sont maintenues en service d tourn es ou abandonn es Si des travaux impliquent des composantes affectant le bon fonction nement des syst mes d alarme incendie ou d alarme intrusion infor mer le propri taire 48 heures l avance avant d effectuer ces travaux pour qu il puisse mettre en place les mesures compensatoires requi ses pour maintenir la s curit Informer les autorit s ou la compagnie de service du syst me d alarme avant d effectuer des tests ou des modifications aux r seaux d alarme L emplacement pour le conteneur d chets devra respecter la r gle mentation municipale en vigueur pour l utilisation de l espace public Les permis autorisations et frais pour l
79. ie dans les nouveaux b timents s il y a lieu LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01780 Habitation St Sulpice i Documents El ments remettre l ach vement des travaux Dossier 1407 Ds 002 Page 10 de 10 2 Cl s 1 Remettre au Ma tre d ouvrage toutes les cl s pr t es l entre preneur aux fins d acc der aux pi ces touch es par les travaux et ce d s que les travaux dans lesdites pi ces sont termin s 2 Se r f rer aux prescriptions de la section 08700 Quincaillerie pour portes pour les exigences relatives au syst me de cl d finitif du b timent 8 Soumettre tout autre document requis aux Conditions g n rales PARTIE 2 PRODUITS sans objet PARTIE 3 EX CUTION sans objet FIN DE LA SECTION 01780 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 02060 Habitation St Sulpice D molition s lective Dossier 1407 Ds 002 Page 1 de 3 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes 1 Cahier des charges g n rales de l OMHM 2 Travaux de ma onnerie Section 04050 3 Panneaux de ciment arm s de fibres Section 07450 4 Portes en aluminium Section 08120 5 Fen tres en aluminium Section 08530 1 2 tendue des travaux 1 La liste des travaux principaux suivants n est pas limitative V
80. ie et remplacement de portes et fen tres Section 01740 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Nettoyage Page 2 de 3 1 5 Nettoyage final a 10 11 12 13 14 LES ARCHITECTES FABG Effectuer le nettoyage final pour laisser les lieux propres et pr ts l occupation en vue de la r ception provisoire des travaux ou en vue d une prise de possession partielle anticip e de ceux ci ou d une partie de ceux ci Retirer les mat riaux de surplus les outils ainsi que l quipement et le mat riel de construction Enlever les d bris et les mat riaux de rebut vacuer les mat riaux de rebut hors du chantier Prendre les dispositions requises et obtenir les permis des autorit s comp tentes en vue de l limination des d bris et des mat riaux de rebut Enlever la graisse la poussi re la salet les taches les tiquettes les marques de doigts et les autres mati res trang res des surfaces finies apparentes int rieures et ext rieures y compris le vitrage et les autres surfaces polies Nettoyer et polir les vitrages les miroirs les pi ces de quincaillerie les carreaux muraux les surfaces chrom es et maill es s ch es au four les surfaces en acier inoxydable en porcelaine en stratifi ainsi que les appareils m caniques et lectriques Remplacer tout vitrage bris gratign ou endommag Enlever la poussi re ainsi que les taches marques gratignures relev es sur les ouvrag
81. inture des l ments en pin est pr vue la section 09900 V rifier les conditions existantes et valider les dimensions en effectuant un relev au chantier avant de commencer la fabrication des tablettes Le sous traitant devra au pr alable coordonner les plans avec les conditions existantes sur les lieux Ex cuter les travaux de la pr sente section conform ment aux normes de l Architectural Woodwork Manufacturers Association of Canada AWMAC derni re dition Fournir les dessins d atelier conform ment la section 01330 Documents et chantillons remettre Fournir des dessins d atelier complets pour tous les ouvrages de cette section Indiquer clairement les diff rents mat riaux les d tails de fabrication les profils les jointoiements et autres d tails n cessaires la compr hension Toutes les dimensions devront tre v rifi es sur place et indiqu es sur les dessins d atelier Fournir les chantillons conform ment la section 01330 Documents et chantillons remettre Fournir deux chantillons de 300x 300mm de chaque panneau de mat riau finis avec au moins un bord doit tre fini selon les prescriptions pour l ouvrage final pour approbation par l Architecte Soumettre deux chantillons de 50 x 75 mm de chaque couleur texture et fini de plastique stratifi et de moulures choisies LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections d
82. ions ambiantes avant d entreprendre les travaux de peintura ge de ces quipements L entrepreneur de cette section doit d tenir une licence de cat gorie 4240 1 Recouvrir ou cacher les meubles planchers fen tres et toutes ferrures ornementales se trouvant proximit des surfaces peinturer afin de pr venir les dommages et de prot ger ces l ments contre les cla boussures et les gouttes de peinture LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipale d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 09900 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Peinturage Page 3 de 5 19 Mesures de s curit 1 10 Calendrier des tra vaux PARTIE 2 PRODUITS 5 1 Mat riaux Respecter les directives g n rales relatives la pr vention des incen dies et la s curit des personnes formul es l article 8 appendice A de la norme CGSB 85 GP 2M Pendant les travaux de peinturage n utiliser que de l quipement l preuve du jaillissement d tincelles Il est interdit de fumer l int rieur du b timent Prendre toutes les mesures n cessaires afin de ne pas surcharger les planchers Soumettre un calendrier de l avancement des diverses tapes des tra vaux de peinturage en fonction de la date d ach vement sp cifi e dans le contrat tablir le calendrier des travaux de mani re coordonner les travaux de peinturage avec les travaux co
83. is tendre conforme la norme ACNOR 0141 1970 et aux exigences de la National Lumber Grades Authority taux maximal d humidit de 9 1 Pi ces devant tre peintes ou semi apparentes utiliser du pin blanc ou du tilleul d Am rique cat gorie No 1 2 Pour les pi ces dissimul es les cales d cartement et les blocages l entrepreneur peut utiliser de l pinette cat gorie utilit 2 Bois dur massif conforme aux exigences de la NHLA National Hardwood Lumber Association Taux maximal d humidit de 7 2 Panneaux pr finis LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 06200 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Menuiserie finie Page 3 de 4 1 Tablettes des fen tres en contreplaqu si6mm recouvert de stratifi blanc sur toutes les faces 2 Lorsque les deux faces du panneau sont apparentes elles doivent tre rev tues toutes les deux Lorsqu une seule face du support est rev tue l envers doit comporter une feuille de dos non d corative 3 Finition des rives bordures auto adh sives en polyester d une largeur gale l paisseur du panneau et d une couleur assortie celle du rev tement 3 Plastique stratifi 1 Plastique stratifi d coratif pour surfaces planes conforme la norme CAN3 A172 M79 R1996 cat gorie UG R d au moins 1 15 mm d paisseur Les couleurs
84. itation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07214 Habitation St Sulpice Mousse de polyur thane Dossier 1407 Ds 002 pulv ris e sur place Page 4 de 4 3 Limiter l application aux endroits indiqu s aux dessins Masquer au besoin les ouvrages adjacents Ne pas projeter d isolant moins de 75mm des chemin es des vents chauds des conduits de vapeur des lumi res encastr es et autres sources de chaleur Ne pas proje ter l isolant l int rieur des sorties et des bo tes jonction lectriques 4 Prendre soin de ne pas recouvrir les parties des liens de ma onnerie qui d passent l paisseur th orique de l isolant d ur thane gjicl 5 Relever soigneusement les solins flexibles de ma onnerie pour isoler sous ceux ci selon les indications et les besoins Prendre soin de ne pas projeter d isolant sur la partie libre des solins 6 Si des extr mit s des pontages d acier sont expos es l ext rieur appliquer de l isolant dans les cannelures au moins 64mm de pro fondeur au dessus et au dessous du pontage 7 L isolant de polyur thane gicl sert de pare air dans les assem blages Assurer la continuit des pare air la jonction du toit du mur rideau et la jonction avec l existant Si des conditions particuli res risquant de compromettre l int grit pare air sont rencontr es avisez en l Architecte 3 3 Nettoyage 1 Une fois les travaux termin s nettoye
85. le Ma tre d ouvrage 4 R ceptionner et r pertorier toutes les pi ces puis soumettre la liste d inventaire au Ma tre d ouvrage Ins rer la liste approuv e dans le manuel d entretien 5 Conserver un re u de toutes les pi ces livr es et le soumettre avant le paiement final 5 Mat riaux mat riel de remplacement 4 Fournir le mat riel et les mat riaux de remplacement selon les quantit s indiqu es dans les diff rentes sections techniques du devis 2 Le mat riel et les mat riaux de remplacement doivent provenir du m me fabricant et tre de la m me qualit que le mat riel et les mat riaux incorpor s l ouvrage 8 Livrer et entreposer le mat riel les mat riaux de remplacement l endroit indiqu par le Ma tre d ouvrage LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01780 Habitation St Sulpice Documents l ments remettre l ach vement des travaux Dossier 1407 Ds 002 Page 7 de 10 4 R ceptionner et r pertorier le mat riel et les mat riaux de rem placement puis soumettre la liste d inventaire au Ma tre d ouvrage Ins rer la liste approuv e dans le manuel d entretien 5 Conserver un re u de toutes les pi ces livr es et le soumettre avant le paiement final 6 Outils sp ciaux 1 Fournir des outils sp ciaux selon les quantit s prescrites dans les diff rentes sections technique
86. les travaux de la pr sente section lorsque l humidit relative de l air ambiant est inf rieure 80 4 Pr parer les surfaces tel qu indiqu dans le norme CAN ULC S705 2 98 Annexe A Une attention particuli re sera port e aux surfaces de b ton 1 10 Contr le de la quali 1 Se conformer aux exigences de la Section 01450 Contr le de la t des travaux qualit et ce qui suit LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07214 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Mousse de polyur thane pulv ris e sur place Page 3 de 4 1 11 Garantie PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Mat riaux PARTIE 3 EX CUTION 3 1 V rification 3 2 Installation LES ARCHITECTES FABG la demande de l architecte effectuer les essais d adh rence de d termination de la masse volumique et v rifier la constance de l paisseur tel que d crit dans la norme CAN ULC S705 2 98 Chapitre 7 L entrepreneur remettra au propri taire et l Architecte un rapport attestant de la qualit des travaux et des r sultats des essais deman d s Fournir une garantie crite mise au nom du Propri taire et attestant que les ouvrages pr vus dans cette section sont garantis contre tout d faut de mat riau et d installation pour une p riode de deux 2 ans compter de la date d ach vement substantiel des travaux Mousse de
87. lus des prescriptions contenu en 1 7 1 3 chauffer les unit s de ma onnerie un minimum de 0 C Chauffer les abris et maintenir une temp rature au dessus de 0 C 5 En tout temps maintenir les ouvrages de ma onnerie en b ton au dessus de 0 C pendant au moins 24 heures Mise en oeuvre par temps chaud 1 Recouvrir d une b che imperm able qui ne tache pas les ouvra ges de ma onneries fra chement r alis es afin qu ils ne s chent pas trop rapidement 2 Les ouvrages de ma onnerie doivent tre tenus au sec l aide de b ches imperm ables non tachantes recouvrant les murs et se prolongeant suffisamment de chaque c t pour prot ger ces derniers contre la pluie pouss e par le vent Prot ger les ouvrages de ma onnerie et les ouvrages adjacents contre les salissures et tout autre dommage Prot ger les ouvrages termin s contre les claboussures de mortier l aide de b ches non tachantes Contreventer les ouvrages de ma onnerie pendant et apr s leur rec tion jusqu ce que les ouvrages de soutien lat raux permanents soient mis en place L entrepreneur doit d tenir une licence au sens de la loi sur la qualifica tion professionnelle sp cialis e cat gorie 4203 Les mat riaux de ma onnerie sont prescrits dans les sections pertinen tes mentionn es l article 1 1 Travaux connexes Linteaux libres les linteaux libres doivent tre fournis et install s par la pr sente section Les linteaux lib
88. ment de portes et fen tres Section 08553 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Fen tres en aluminium Page 2 de 9 1 3 Conception environnementale 1 4 Fiches techniques 1 5 Dessins d atelier 1 6 chantillons 10 11 Les travaux de la pr sente section doivent tre r alis s par le m me sous traitant que les travaux de la section 08120 Le sous traitant de cette section doit coordonner les d tails et l installation des fen tres fixes accol es aux portes coulissantes en aluminium de la section 08120 montr es aux l vations des types de portes du plan A501 Pr voir des bris thermiques entre les composantes int rieures et ext rieures de fa on ce qu il n y ait aucune condensation sur les surfaces m talliques int rieures sous conditions de design permanentes Les fen tres doivent se conformer aux exigences de la loi de l conomie de l nergie du Qu bec L eau s infiltrant par les joints la condensation se formant dans les profil s des vitrages et l humidit migrant dans les syst mes doivent tre achemin es vers l ext rieur par une s rie de trous d vacuation Poser les pannes m talliques pare air pare vapeur de mani re r aliser une barri re continue au sein des syst mes dans le m me axe que le panneau int rieur en verre et le cordon de mastic de vitrier pos au pied du vitrage Mettre en oeuvre l isolant thermique sur la face ext rieure des panneaux pare air pare va
89. nerie et remplacement de portes et fen tres Section 01330 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Documents et chantillons soumettre Page 5 de 5 1 4 chantillons de pro duits 1 5 chantillons d ou vrages 1 6 Avis Rapports et certificats PARTIE 2 PRODUITS PARTIE 3 EX CUTION Soumettre deux chantillons de produits aux fins de v rification se lon les prescriptions des sections techniques du devis Etiqueter les chantillons en indiquant leur origine et leur destination pr vue Exp dier les chantillons port pay au bureau du Professionnel concern Aviser les Professionnels par crit au moment de la pr sentation des chantillons de produits des carts qu ils pr sentent par rapport aux exigences des documents contractuels Lorsque la couleur le motif ou la texture fait l objet d une prescription soumettre toute la gamme d chantillons n cessaires Les modifications apport es aux chantillons par les professionnels ne sont pas cens es faire varier le prix contractuel Si c est le cas cependant en aviser les professionnels par crit avant d entreprendre les travaux Apporter aux chantillons les modifications qui peuvent tre deman d es par les professionnels tout en respectant les exigences des documents contractuels Les chantillons examin s et approuv s deviendront la norme de r f rence partir de laquelle la qualit des mat riaux et la qualit d ex cuti
90. nforme ou sup rieure aux exigences de la pr sente section R aliser les chantillons d ouvrages conform ment la section 01450 Contr le de la qualit article 1 11 Avant de proc der aux travaux appliquer l isolant sur une section de mur de 10m poss dant les caract ristiques typiques du projet Faire approuver l chantillon par l Architecte avant de proc der aux travaux Une fois approuv l chantillon pourra faire partie de l ouvrage final et il constituera l talon de r f rence en ce qui a trait la qualit mini male des travaux faisant l objet de la pr sente section LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07214 Habitation St Sulpice Mousse de polyur thane Dossier 1407 Ds 002 pulv ris e sur place Page 2 de 4 1 6 Qualifications 1 L entrepreneur qui effectue le travail en vertu de cette section doit d tenir une licence en r gle de la CUFA Association canadienne des entrepreneurs en mousse de polyur thane 1 7 Protection des tra 1 Assurer une ventilation continue de la zone de travail par admission vaux d air neuf et extraction de l air vici pendant toute la dur e de l appli cation et pendant les vingt quatre 24 heures qui suivent afin de maintenir une ambiance non toxique non pollu e et s curitaire 2 Am nager des enceintes temporaires afin d emp cher que l air am biant
91. nnexes sp cifi s en 1 1 Finition int rieure Syst me pour plafonds de pl tre ou de placopl tre Appliquer une 1 couche d appr t scelleur au latex ECO SOURCE z ro mission de COV tel que 850 130 de SICO approuv Green Seal ONGC 1 119 et MPI 149 Appliquer deux 2 couches de fini mat pour plafond au latex ECO SOURCE z ro mission de COV tel que 851 116 de SICO approuv Green Seal ONGC 1 100 et MPI 148 Syst me pour murs de gypse Appliquer une 1 couche d appr t scelleur au latex ECO SOURCE z ro mission de COV tel que 850 130 de SICO approuv Green Seal ONGC 1 119 et MPI 149 Appliquer deux 2 couches de fini velout pour mur au latex ECO SOURCE z ro mission de COV tel que 853 6XX de SICO approuv Green Seal et MPI 144 Syst me pour les finitions en bois int rieures Appliquer une 1 couche de gomme laque sur les noeuds Appliquer une 1 couche d appr t scelleur au latex ECO SOURCE z ro mission de COV tel que 850 130 de SICO approuv Green Seal ONGC 1 119 et MPI 149 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipale d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 09900 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Peinturage Page 4 de 5 PARTIE 3 EX CUTION 3 1 Pr paration des sur faces 3 2 Temp rature 3 3 Pr paration des lieux Appliquer deux 2 couches de fini velout pour mur
92. nt int rieur et ext rieur au pourtour des fen tres et nouvelles portes coulissantes de la section 08120 et remplir les cavit s entre le b ti et la fen tre avec de l isolant gicl 7 Fournir et installer les contreplaqu s au pourtour des ouvertures pour r parer les b tis et les pr parer recevoir les nouvelles fen tres et les nouvelles portes coulissantes de la section 08120 sauf les travaux de finition int rieure pr vus la section 06200 8 La d molition des fen tres et des cadres est incluse dans la pr sente section Effectuer les travaux de d molition au fur et mesure des travaux d installation des nouvelles fen tres et des nouveaux murs rideaux Ne pas d molir plus de fen tres qu il est possible d en r installer dans la m me journ e Pr voir plusieurs mobilisations L entrepreneur g n ral doit prendre rendez vous avec les locataires pour pouvoir acc der aux logements voir section 01730 La d molition inclut l enl vement des scellants int rieur et ext rieur ainsi que les travaux d enl vement des finitions int rieures requises pour bien installer et sceller les nouvelles fen tres et les nouveaux murs rideaux 9 La r paration des finitions int rieures au pourtour des fen tres et des murs rideaux est pr vue la section 06200 et la peinture est pr vue la section 09900 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplace
93. ntremises de support LES ARCHITECTES FABG Mesures de protection particuli re Les surfaces de toiture existantes qui subiront la circulation de ma chinerie pour le transport des mat riaux ou des d bris disposer devront tre ad quatement prot g es de sorte viter que leur int grit et leur performance n en soit alt r e a Installer des panneaux de contreplaqu sur des panneaux de po lystyr ne extrud d une paisseur minimale de 38mm sur toute l tendue des corridors de circulation pr vus sur les couvertures b Avant le d but des travaux soumettre un plan de protection indi quant les chemins de circulation et les mesures de protection qui seront mises en uvre c Les mesures ci haut d crites s appliqueront toutes les couver tures concern es qu il s agisse de syst mes de couverture conser ver o remplacer Entreposer les l ments livres en lieu s r et les prot ger jusqu au moment de leur installation afin d viter tout dommage d aux intem p ries au vandalisme ou aux activit s en cours Mettre en uvre des proc d s de manutention et d installation ap propri s en vue de garantir le maintien int gral des panneaux fini texture dimension etc pendant toute la dur e des travaux Nonobstant les mesures indiqu es aux dessins la dimension des panneaux devra s ajuster en fonction des variations impos es par les conditions des lieux Tous les panneaux devront tr
94. nts dans le premier cinqui me des port es d extr mit et r duire au minimum le nombre de joints dans le deuxi me tiers de toutes les port es Z DOC 1407 0MHM DS 002 SAINT SULPICE DEVIS _ DEVIS ST SULPICE 06100 D0C LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 06100 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Menuiserie brute Page 3 de 3 3 2 Charpente en bois ext rieure 3 3 Attaches et pi ces de quincaillerie 3 4 Traitement contre la pourriture appliqu en surface 3 5 Nettoyage Utiliser uniquement des l ments de charpente trait s sous pression contre la pourriture aux dimensions nominales indiqu es aux plans Installer les l ments selon les lignes niveaux et l vations indiqu s R aliser les l ments continus partir des plus longues pi ces possible Sauf indications contraires le clouage doit tre conforme aux exigences de la section 9 23 du C N B 1990 Ancrer les b tis aux supports m caniquement au moyen des vis sp cifi es appropri es aux supports et en les pla ant en quinconce tous les 400 mm d entraxe maximum et au plus 150 mm des extr mit s Visser tous les panneaux de contreplaqu aux bandes de vissage lisses et sabli res en bois tous les 300 mm d entraxe maximum et placer au moins une vis tous les montants Avant de proc der l ins
95. nts n cessaires et qu il sont notari s lorsqu exig s 6 Contresigner les documents remettre lorsque c est n cessaire 7 Retenir les garanties et les cautionnements jusqu au moment prescrit pour les remettre Les dessins d atelier 1 Remettre s par ment d ment pli s individuellement et class s dans des bo tes de format l gal dans l ordre des divisions 02 16 un jeu complet des dessins d atelier d finitifs r vis s et des fiches techniques indiquant les modifications apport es aux dessins et changements effectu s durant la construction 1 Ces bo tes de dessins d atelier doivent tre pr par es de fa on volutive tout au long du chantier 2 Inclure dans le manuel une table des mati res de ces des sins 2 Relier les bordereaux des couleurs et de quincaillerie de finition mis jour selon les modifications effectu es durant la construc tion et les ins rer dans le manuel Les contrats de service le cas ch ant Remettre le mat riel de remplacement les outils sp ciaux et les pi ces de rechange au plus tard trente et un 31 jours apr s la date de l ach vement substantiel de l ouvrage Qualit les pi ces de rechange le mat riel de remplacement et les outils sp ciaux fournis doivent tre neufs en bon tat de fonctionne ment et de m mes fabrication et qualit que ceux de l ouvrage four nir sur demande les documents confirmant le type la source d ap provisionnement et la q
96. oigneusement en laissant une ouverture propre et d finie et de di mension ajust e l usage pour lequel il a t fait R parer et ragr er les surfaces coup es perc es ou d molies pour le passage de gaines de conduits ou de canalisations ainsi que les ou vertures cr es par l enl vement des services existants Obturer ou sceller les ouvertures imm diatement apr s l enl vement ou l installation des l ments qui les traversent sans objet sans objet FIN DE LA SECTION 01730 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01740 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Nettoyage Page 1 de 3 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Contenu de la sec tion 1 2 G n ralit s 1 3 Produits 1 4 Nettoyage pendant la construction LES ARCHITECTES FABG Nettoyage pendant la construction Nettoyage final Effectuer les op rations de nettoyage et d limination des rebuts conform ment aux ordonnances locales et aux lois contre la pollu tion D poser les d chets volatils dans des contenants en m tal couverts et les sortir du chantier tous les jours Assurer une bonne ventilation pendant l emploi de substances volati les ou d l t res cet effet il est interdit d utiliser le syst me de ven tilation du b timent Il est interdit d vacuer des mat riaux de rebut ou des mat
97. on des ouvrages finis et install s seront valu es R aliser les chantillons d ouvrages requis conform ment la section 01450 Contr le de la qualit Soumettre tous les avis rapports ou certificats exig s dans les do cuments contractuels par les Professionnels ou par les autorit s notamment 1 Avis d ouverture de chantier mis la Commission de la San t et de la S curit au Travail Le programme de s curit de l Entrepreneur Les polices d assurance requises Soumettre la demande des Professionnels tout autres certificats de conformit rapport d essai preuve de comp tence demand s aux documents contractuels sans objet sans objet FIN DE LA SECTION 01330 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01450 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Contr le de la qualit Page 1 de 3 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Contenu de la sec tion 1 2 Inspection 1 3 Organismes d essais et d inspections in d pendants 1 Inspection Organismes ind pendants d inspections et d essais Essais et formules de dosage chantillons d ouvrages Essais en usine Compl ment du Cahier des charges g n ral de l OMHM Le Donneur d ouvrage se r serve le droit de faire ex cuter par l en trepreneur responsable des preuves suppl mentaires aux mat riaux
98. ow E HER ou LOF Produit accept fen tres coulissantes tel que la s rie 2163 de Qualum ou quivalent approuv LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08553 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Fen tres en aluminium Page 7 de 9 2 3 Persiennes en aluminium 2 4 Fabrication g n rale 1 Fen tres fixes voir le tableau des types de fen tre et des portes plan A501 a Fen tre fixe ceritifi Energy star et avec les performances suivantes 1 Fabrication conforme la norme CAN CSA A 440 M90 2 tanch it lair FIXE 3 tanch it l eau B7 4 R sistance structure C5 b Les profil s d aluminium sont en alliage 6063 T5 et d une paisseur minimale de 1 27mm Toutes les surfaces apparentes seront finies anodis bronze fonc tel que l existant c Cadre en aluminium de 6 1 4 pouces avec isolation en polystyr ne au p rim tre ext rieur Le cadrage est muni d un bris thermique multicellulaire de chlorure de polyvinyle CPV 1 de largeur assembl par laminage sertissage Extension de cadre pour former un cadre de 6 d Vitrage de l unit scell e 1 Double vitrage scell clair de 22mm d paisseur 2 Espace avec gaz argon 16mm 3 paisseur des verres 3mm 4 Emplacement du rev tement Low E face 3 5 Type de rev tement Low E HER 6 Intercalaire In
99. peur Fournir les fiches techniques conform ment la section 01330 Documents et chantillons remettre Les fiches techniques soumises doivent d crire les composants des syst mes les dispositifs d ancrage et de fixation les panneaux de verre et les panneaux de remplissage les d tails des dispositifs internes d vacuation de l eau Doivent galement y tre pr cis es les dimensions de chacun des composants Fournir les dessins d atelier conform ment la section 01330 Documents et chantillons remettre Les dessins d atelier doivent indiquer clairement la nature des mat riaux contenir les d tails en gros plan de la traverse haute des montants et du seuil des volets des profils des pi ces composantes des l vations de l ouvrage et des d tails des ancrages et donner la description des l ments connexes ainsi que des finis et des dispositifs de fixation Toutes les dimensions devront tre prises et v rifi es sur place Les dessins d atelier seront ex cut s sous la surveillance du manufacturier Fournir les chantillons conform ment aux conditions g n rales LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08553 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Fen tres en aluminium Page 3 de 9 1 7 Fiches d entretien 1 7 Garantie PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Mat riaux Soumettre pou
100. polyur thane gicl e d une densit de 28 kg m ayant une conductivit thermique maximale de 0 02 W m C conforme la norme CAN ULC S705 1 98 tel que le Airmetic 0223 de Demilec Appr t conforme aux recommandations du fabricant de l isolant selon la nature et de l tat des surfaces Appr t pour surface m tallique huileuse LSC 517 de Lepage Avant de commencer l installation toutes les surfaces recouvrir seront nettoy es de toute poussi re de mat riau tranger et de toute particule libre pouvant emp cher l adh rence parfaite de l isolant gicl sur la surface de contact Avant l application de l isolant d ur thane gjicl s assurer que les membranes et leurs raccordements sont install s et ont t v rifi s par l Architecte S assurer que tous les ancrages et solins de ma on nerie ainsi que les barres en Z requises par d autres sections ont t install s v rifi s et approuv s S assurer que les barres en Z install s ont t appr t es L isolant gicl et l appr t seront pos s selon les strictes recommanda tions du manufacturier L paisseur requise sera constante Faire les retouches en cons quence Appliquer la mousse en conformit avec la norme CAN ULC S705 2 98 Appliquer l isolant en couches successives d au moins 16mm et d au plus 50mm d paisseur par passe et de fa on obtenir une paisseur uniforme selon les indications aux dessins MARS 2015 Office municipal d hab
101. pr m lang ajouter le m lange de mortier et malaxer pendant 6 8 minutes le tout selon les instructions crites du fabricant du mortier Ajouter la quantit d eau requise pour fabriquer le coulis selon les ins tructions crites du fabricant du coulis Rejeter tout mortier qui n a pas t utilis dans un d lai de 2h30 si la temp rature est inf rieure 25 C et de 1h30 si la temp rature est sup rieure 25 C Rejeter le coulis qui n a pas t utilis dans un d lai de 1h30 Le propri taire se r serve le droit de retenir les services d un laboratoire d essais ind pendant pour v rifier la conformit du mortier et du coulis Coop rer avec le laboratoire FIN DE LA SECTION 04060 MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04090 Habitation St Sulpice Accessoires ancrages armatures Dossier 1407 Ds023 et liens pour ma onnerie Page 1 de 2 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes Travaux de ma onnerie section 04050 Mortier et coulis de ma onnerie Section 04060 Ma onnerie de brique Section 04211 1 2 tendue des tra vaux 1 3 R f rences 14 chantillons et fiches techniques PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Mat riaux 2 2 Ancrages LES ARCHITECTES FABG La pr sente section d crit la fourniture et l installation des l ments de liaison pour ouvrages de ma onnerie et des solins flexibles et les
102. que lectri que ou manuelle Les portes et cadres en aluminium doivent tre install s leur em placement respectif dans le b timent et doivent tre solidement an cr s en place la structure ou au massif du b timent L installation des cadres devra comprendre aussi la construction et l installation appropri es des b tis en aluminium ou en acier n cessaires leur rigidit Les seuils doivent tre install s dans un plein lit de mastic asphalti que d un type approuv au pr alable par l Architecte ou d un autre mat riau tanche similaire aussi pr alablement approuv Le vitrage des portes et des parties lat rales doit tre en verre clair tremp Tout le vitrage doit tre fait en utilisant des extrusions ap propri es en vinyle ou un ruban butylique continu Les extrusions en vinyle et le ruban butylique doivent tre install s de fa on ce que toutes leurs parties destin es demeurer expo s es la vue soient affleur es la surface du membre en aluminium attenant LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipale d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08120 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Portes et cadres en aluminium Page 5 de 6 3 2 Installation des ca dres 3 3 Syst mes de vitrage 3 4 Vitrage ext rieur Installer les portes et les pi ces de quincaillerie conform ment aux gabarits et selon les ins
103. r voir des pi ces de liaison ins rer dans les plis des larmiers selon les quantit s requises afin d assurer l alignement parfait de deux larmiers about s en continu Pose des panneaux a La fixation des panneaux sera assur e par des vis ancr es inter valles r guliers sans d passer 600 mm c c MAR S 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07450 Habitation St Sulpice Panneaux de ciment arm s de fibres Dossier 1407 Ds 002 Page 10 de 10 b Planifier au pr alable la r partition des fixations de sorte obtenir une trame r guli re Les vis sur un m me panneau seront align es verticalement et horizontalement tol rance d cart de 2 0 mm entre deux vis successives c Manipuler les panneaux avec tout le soin n cessaire pour garantir leur maintien dans leur tat original Tout panneau endommag par la manutention tout panneau dont les rives auront t rod es par l installation ou la manutention sera remplacer d Lorsque deux panneaux de m me couleur texture sont about s prendre charge de v rifier l uniformit de la couleur et la texture entre les deux rejeter les panneaux dont l aspect diff re trop des panneaux d j install s e Sauf indication contraire les vis seront fix es au centre des barres de support f La distance entre l axe des fixations et la rive des panneaux sera constante sur tout
104. r approbation un chantillon mesurant 300mm x 300mm pour les mat riaux en feuilles et les plaques de verre de 300mm de longueur pour les profil s et les l ments form s ou roul s les rubans et les garnitures un assemblage de 600mm x 600mm pour chaque type de mur rideau et de fen tre la rencontre des meneaux verticaux et horizontaux montrant les profil s les scellants les finis et le verre et ce avant le d but de la fabrication Les chantillons doivent repr senter fid lement les propri t s physiques et chimiques les finis et les couleurs des mat riaux fournir Une fen tre devra tre install e au chantier compl te avec toute sa quincaillerie et accessoires pour approbation avant de commander toutes les fen tres afin de v rifier toutes les composantes et d tablir les crit res des exigences et des tol rances la demande de l architecte Un test d infiltration sera effectu sur la fen tre chantillon par un laboratoire retenu par l OMHM L entrepreneur devra collaborer avec le laboratoire Il est possible que d autres tests soient effectu s durant les travaux Fournir les instructions n cessaires au nettoyage et l entretien des fen tres en aluminium et les incorporer au manuel d entretien exig au cahier des charges Soumettre une attestation crite des manufacturiers certifiant que les fen tres finis et vitrages tels qu install s sont conformes aux prescriptions du devis Fournir
105. r les lieux de tout d chet et rebut g n r s par les pr sents travaux FIN DE LA SECTION 07214 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 07450 Habitation St Sulpice Panneaux de ciment arm s de fibres Dossier 1407 Ds 002 Page 1 de 10 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes 1 Membranes hydrofuges pare air rev mur Section 07450 2 Portes d aluminium Section 08120 3 Fen tre d aluminium Section 08553 1 2 tendue des travaux 1 Fourniture et installation des nouveaux parements de fa ade en b ton renforc de fibre de verre montr s aux dessins 2 Fourniture et installation des nouveaux soffites en b ton renforc de fibre de verre montr s aux dessins 3 La fourniture et l installation des solins larmiers et garnitures m tal liques requis dans cette section et montr s aux dessins 1 3 Garantie 1 Remettre au ma tre de l ouvrage des certificats mis par le fabricant selon les crit res suivants a Garantie du fabricant garantissant le produit contre toute d forma tion lorsque soumis un usage normal et contre toute d t rioration ou d coloration du fini conform ment la norme EN 12467 ceci pour une dur e de dix 10 ans b Garantie de l installateur contre toute d formation ou d t rioration r sultant de l installation pour une p riode de dix 10 ans c Les garanties pr
106. rd ne saurait constituer une raison suffisante pour obtenir une prolongation du d lai d ex cution des travaux et aucune demande en ce sens ne sera accept e 8 Les travaux pour lesquels on exige le d p t de documents et d chantillons ne doivent pas tre entrepris avant que la v rification de l ensemble des pi ces soumises soit compl tement termin e 4 Les dessins d atelier les fiches techniques et les chantillons de pro duits et d ouvrages doivent tre remis en utilisant les unit s m triques et en fran ais 5 Examiner les documents et les chantillons avant de les remettre aux Professionnels Par cette v rification pr alable l Entrepreneur confir me que les exigences applicables aux travaux ont t ou seront d termin es et v rifi es et que chacun des documents et des chantil lons soumis a t examin et trouv conforme aux exigences des travaux et des documents contractuels Les documents et les chan tilons qui ne seront pas estampill s sign s dat s et identifi s en rapport avec le projet particulier seront retourn s sans tre examin s et seront consid r s comme rejet s 6 Aviser par crit les professionnels au moment du d p t des docu ments et des chantillons des carts que ceux ci pr sentent par rapport aux exigences des documents contractuels et en exposer les motifs 7 S assurer de l exactitude des mesures prises sur place par rapport aux ouvrages adjacents touch s par l
107. reneur 2 Une copie pour le bureau de chantier 3 Quatre copies pour les manuels techniques remettre la fin du projet voir section 01780 4 Les copies requises par le sous traitant et les fabricants LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01330 Habitation St Sulpice Documents et chantillons soumettre Dossier 1407 Ds 002 Page 3 de 5 concern s 5 Les modifications apport es aux dessins d atelier par les profession nels ne sont pas cens es faire varier le prix contractuel Si c est le cas cependant en aviser les Professionnels par crit avant d entre prendre les travaux 6 Apporter aux dessins d atelier les changements qui sont demand s par les Professionnels en conformit avec les exigences des docu ments contractuels Resoumettre les dessins de nouveau selon la demande du Professionnel aviser le Professionnel par crit des mo difications qui ont t apport es en sus de celles exig es 7 Si aucun dessin d atelier n est exig en raison de l utilisation d un pro duit de fabrication standard soumettre 5 copies des fiches techni ques ou de la documentation du fabricant prescrites dans les sec tions techniques du devis et exig es par le Professionnel 8 Aucun document ne peut tre soumis par t l copieur 9 Avant de soumettre les documents au Professionnel l Entrepreneur devra
108. res sont des corni res en acier conformes aux prescriptions de la norme CAN CSA G40 21 98 de nuance 300W Dimensions des linteaux selon le paragraphe 3 2 8 1 Appr ter d une couche d appr t conforme la norme CAN CGSB 1 40 97 tous les linteaux apr s leur fabrication et assemblage par soudure LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04050 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds023 G n ralit Travaux de ma onnerie Page 4 de 5 PARTIE 3 EX CUTION 3 1 Qualit d ex cution 3 2 Mise en oeuvre 3 3 Nettoyage Sauf indication contraire ex cuter les travaux de ma onnerie confor m ment la norme CSA A371 94 et le Code National du B timent dition 1995 Ex cuter les ouvrages de ma onnerie d aplomb de niveau et d aligne ment en confectionnant des joints verticaux bien align s Disposer les rang es d l ments de ma onnerie de mani re obtenir des assises de hauteur appropri e selon les indications et maintenir la continuit de l appareil au dessus et au dessous des baies en taillant un nombre minimum d l ments de ma onnerie Ouvrages de ma onnerie apparents 1 Utiliser des briques de m me nature que les briques existantes 2 La pose de la brique doit appareiller la ma onnerie actuelle dans tous les d tails de fa on dissimuler le plus possible les reprises
109. riaux ou d une partie des travaux ni l acceptation finale des tra vaux ou le paiement des travaux par le Ma tre d ouvrage ne d gage l entrepreneur de sa responsabilit imputable la malfa on main d uvre et mat riaux d fectueux 7 La garantie exig e dans cette section n alt re aucunement la respon sabilit civile tablie par les articles du Code Civil du Qu bec no 1688 et no 2259 et ne diminue aucunement les garanties exc dant celle ci normalement fournies par certains manufacturiers 1 14 Qualification 4 L entrepreneur et ses sous traitants doivent d tenir une licence au sens de la loi de la cat gorie de travail concern FIN DE LA SECTION 01100 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01330 Habitation St Sulpice Documents et chantillons soumettre Dossier 1407 Ds 002 Page 1 de 5 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Contenu de la sec 1 Dessins d atelier et fiches techniques tion 2 chantillons de produits et d ouvrages 1 2 Consid rations ad 1 Au d but du projet remettre l architecte la liste compl t e des do ministrative G n cuments soumettre pour chaque division du devis selon le mod le ralit s inclus dans la pr sente section 2 Dans un d lai raisonnable soumettre les documents et les chantil lons requis l approbation du professionnel Un retard cet ga
110. rir le co t de toute d pense occasionn e par la r paration de tels d fauts sp cifi s pour une p riode de cinq 5 ans compter de la date d ach vement substantiel des travaux PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Mat riaux 1 Brique de parement pour le remplacement des briques existantes en dommag es Utiliser de la ma onnerie de brique similaire la ma onnerie existante au niveau du format de la couleur et de la texture Soumettre un chantillon l architecte pour approbation 2 2 Mat riaux et ac 1 Ancrages et accessoires de ma onnerie selon les prescriptions de la cessoires section 04090 Accessoires ancrages armatures et liens pour ma on nerie LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04211 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds023 PARTIE 3 EX CUTION 3 1 Pose de la brique 3 2 Mise en place nou velle ma onnerie 3 3 Nettoyage LES ARCHITECTES FABG Ma onnerie de briques Page 2 de 2 Mortier selon les prescriptions de la section 04060 Mortier et coulis pour ma onnerie Appareillage tel que l existant Joints tel que l existant voir section 04060 Sauf indication contraire ex cuter les travaux de ma onnerie de brique conform ment la norme CSA A371 94 et aux exigences de la section 04050 Travaux de ma onnerie S assurer que l isolation et les solins flexibles sont en pl
111. rre simple f Moulure brique avec extension de seuil en aluminium inclus g Volet coulissant en aluminium pour des moustiquaires en m che de fibre de verre h Vitrage de l unit scell e des volets ext rieurs 1 Double vitrage scell clair et tremp de 17 4mm d paisseur Espace avec gaz argon intercalaire non conducteur paisseur des verres tremp s 3mm Pi STD Emplacement du rev tement Low E face 3 5 Sans carrelages i Vitrage des volets int rieurs 1 verre tremp simple de 4mmn d paisseur Produit accept Porte fen tre en aluminium 4 volets avec cadre en aluminium de la s rie R 775 de la cie Novatech ou quivalent ap prouv 2 3 Fabrication a Les extrusions doivent tre fa onn es avec profils nets droits d finis et doivent tre exemptes de toute marque de matrice d gratignure et de toutes les autres d fectuosit s pr judiciables leur bonne r sistance bonne durabilit et bonne apparence Certains profil s doi vent tre cintr s LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipale d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08120 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Portes et cadres en aluminium Page 4 de 6 PARTIE 3 EX CUTION 3 1 Installation des por 1 tes moins d indications contraires sur les dessins toutes les membru res en aluminium des portes et cadres doivent tre extrud es
112. rtier et coulis pour ma onnerie section 04060 4 Accessoires ancrages armatures section 04090 1 2 tendue des tra 1 La pr sente section fait partie int grante des travaux de ma onnerie dont vaux la port e des travaux figure la section 04050 Travaux de ma onnerie 2 La pr sente section d crit la ma onnerie de briques ext rieure utiliser pour le remplacement et la r paration de la ma onnerie existante indi qu e aux dessins 1 3 chantillons 1 R aliser les chantillons d ouvrages conform ment la section 01450 d ouvrages Contr le de la qualit article 1 5 2 Avant de proc der aux travaux construire un chantillon d ouvrage de 1500x1500mm de parement de ma onnerie incluant le mortier color demand l endroit qu indiquera l Architecte Cet chantillon pourra faire partie de l ouvrage final une fois qu il aura t accept par l Architecte 8 Une fois accept l chantillon de l ouvrage constituera l talon de r f rence en ce qui a trait la qualit des travaux faisant l objet de la pr sen te section 1 4 Garanties 1 Fournir une garantie crite sign e et mise au nom du Propri taire sti pulant que les ouvrages en ma onnerie de briques pr vus dans la pr sente section sont garantis contre tous d fauts d ancrage et de jointoie ment de mouvements anormaux de fissures dans les parements ainsi que contre toute d t rioration ou d coloration des surfaces La garantie doit couv
113. s demeurer expos es la vue toutes les faces de l aluminium doivent pr senter un fini anodis naturel LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipale d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08120 Habitation St Sulpice Portes et cadres en aluminium Dossier 1407 Ds 002 Page 2 de 6 8 Attaches en acier inoxydable s rie 300 4 Cales en caoutchouc synth tique extrud et telles que recomman d es par le fabricant des verres 5 Espaceurs et blocages en n opr ne d une duret de 70 plus ou moins 5 au Durom tre A La r sistance aux rayons solaires aux intemp ries l oxydation et une d formation permanente sous une charge est une condition essentielle pour ces espaces et blocages 6 Joint de vitrage n opr ne ou EPDM d une paisseur suffisante pour tre compress de 25 une fois install Les joints doivent avoir 14Mpa de r sistance la traction d une duret de 50 au Durom tre A plus ou moins 5 d une r sistance permanente 30 minimum d une longation minimum de 300 la rupture et d une r sistance l ozone sans bris 7 Ruban butylique doit tre un produit compos 100 de polyisobu tyl ne adh sif renforc avec cale int grale d un type convenant son usage dans le b timent et pr moul par son fabricant des formes et dimensions convenables 8 Compos calfeutrer doit tre base de silicone et
114. s du devis 2 Les outils doivent porter une tiquette indiquant leur fonction et le mat riel auquel ils sont destin s 8 Livrer et entreposer les outils sp ciaux l endroit indiqu par le Ma tre d ouvrage 4 R ceptionner et r pertorier les outils sp ciaux puis soumettre la liste d inventaire au Ma tre d ouvrage Ins rer la liste approuv e dans le manuel d entretien 1 7 Documents et chan 1 Conserver sur le chantier l intention des professionnels et du Ma tre tillons verser au de l ouvrage un exemplaire ou un jeu des documents suivants Re dossier de projet mettre le dossier de projet au plus tard trente et un 31 jours apr s la date de l ach vement substantiel de l ouvrage dans des boites d archives clairement identifi es 1 dessins contractuels 1 Consigner les renseignements sur un jeu de dessins opa ques traits noirs inscrire en rouge en caract re de 12 mm de hauteur dans le coin droit en bas de chaque dessin DESSIN CONFORME L EX CUTION inscrire sous la mention d crite ci haut la date ainsi que le sceau et la si gnature de l entrepreneur 2 Consigner les renseignements l aide de marqueurs poin te feutre en pr voyant une couleur diff rente pour chaque syst me important consigner les renseignements mesure que progressent les travaux ne pas dissimuler les ouvrages tant que les renseignements requis n ont pas t enregis tr s 3 Inscrire lisiblement les
115. s la pr sente section et dans les sections connexes incluses aux travaux Les travaux pr vus dans la section 04060 et ceux de la pr sente section 04050 doivent tous tre ex cut s par le m me entrepreneur L entrepreneur ma on ex cutant les travaux d crits ci haut doit aussi 1 Fournir et installer ses propres chafaudages et les enlever la fin des travaux de ma onnerie 2 Fournir et entretenir ses propres quipements de levage requis pour les travaux de ma onnerie 3 Fournir et installer tous les quipements abris quipements et combustible requis pour le chauffage de ses travaux si ils sont r alis s par temps froid et en d barrasser le chantier la fin des travaux de ma onnerie 4 Nettoyer le site de tous les d bris et mat riaux non utilis s g n r s par les travaux de ma onnerie L entrepreneur ma on doit pr voir dans son prix une allocation de 15 000 00 pour des travaux de r paration et de rejointoiement de mur de briques dans des courettes int rieurs au toit de certains b ti ments CSA A 82 1 Brique de terre cuite CSA A179 94 Mortier et coulis pour la grosse ma onnerie CSA A370 94 Crampons pour ma onnerie LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04050 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds023 G n ralit Travaux de ma onnerie Page 2 de 5 14 chan
116. s ou des gratignures sera refus et devra tre remplac par des panneaux pr sentant des surfaces planes uniformes aux ar tes rectilignes et sans d faut 1 8 Crit res de calcul 1 Les panneaux de parement doivent tre con us et install s de ma ni re permettre les mouvements de dilatation et de contraction thermiques des mat riaux composants une temp rature diff ren tielle d environ 80 C sans exerce3r de contraintes excessives sur les dispositifs de fixation ni causer le flambement des panneaux la rup ture des joints d tanch it ou toute autre d t rioration 2 Les panneaux doivent tre con us en tenant compte des tol rances prescrites pour le montage de l ossature support 3 Tol rances respecter lors de l installation des panneaux a L cart maximal admissible dans la plan it des l ments est 1 0mm 2 0m de longueur 4 Les panneaux doivent tre con us et install s de mani re assurer l vacuation efficace vers l ext rieur de l eau de condensation qui se forme l int rieur des murs te de l eau de pluie qui p n tre par les joints selon le principe de l cran de pluie d crit dans le DCC nu m ro 40F du CNR PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Mat riaux 1 Panneau de rev tement 1 Plaques de b ton renforc a Panneau homog ne fait de b ton renforc de fibre de verre r sistant aux alcalins La matrice des fibres se compose d un treillis lin aire continu au centre et de fibres
117. seurs le sous traitant devra prot ger les parois des cabines conform ment aux instructions de l entrepreneur et des professionnels L Entrepreneur devra assumer toute responsabilit relative aux dommages ces quipements leur utilisation en toute s curit et toute surcharge du mat riel existant L Entrepreneur devra relocaliser temporairement les services requis ou s assurer qu ils soient relocalis s afin de permettre le fonctionnement et l occupation du b timent existant Ces installations temporaires seront faites par l entrepreneur et devront tre enlev es d s que les travaux n cessitant ces installations seront compl t s Afin de limiter la poussi re les coupes ou les percements seront effec tu s avec des outils forage avec de l eau aucun travail sec Ex cuter les travaux de fa on faire le moins de bruit possible LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01730 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Ex cution des travaux Page 7 de 7 PARTIE 2 PRODUITS PARTIE 3 EX CUTION 10 Apr s les travaux remettre les lieux les finis les surfaces affect es par les travaux en tat tel qu ils taient auparavant Minimiser les travaux de ragr ment en prot geant les surfaces adjacentes Tous les travaux de percements et de d coupages devront tre faits s
118. sion 01 qui s appliquent font partie int grante de cette section et r gissent toutes les sections du devis Cahier des charges g n rales de l OMHM Les sections de la division 01 sont compl mentaires aux conditions g n rales du Cahier des charges g n rales de l OMHM Lire cette section et toutes autres conditions particuli res d crites aux autres sections comme faisant partie int grante de celle ci Tous les travaux devront tre coordonn s et supervis s par l entrepreneur g n ral L OMHM obtiendra la collaboration des locataires pour enlever les l ments qui encombrent les cours des b timents afin de donner le meilleur acc s possible l entrepreneur chacune des fa ades des b timents Cependant certain item comme des cabanons des pergo las des cl tures des arbres sont conserver L entrepreneur devra pr voir les co ts des protections ou de l enl vement et la r installation de ces items voir plan A 010 Les travaux seront r alis s en deux phases soit La Phase 1 en t 2015 25 des travaux et vise les b timents 7 et 8 et la Phase 2 en t 2016 75 des travaux et vise les b timents 1 2 3 4 5 et 6 L Entre preneur devra pr voir tous les co ts et les frais li s au phasage des travaux et remplir les 2 bordereaux de soumission inlcus dans l appel d offres Inspecter l tat des ouvrages existants les surfaces et les conditions qui recevront les travaux d crits N entreprendre aucun tr
119. solution compos e de 25 ml de phosphate de trisodium et de 25 mI de d tergent domestique le tout dissous dans 1 L d eau propre puis laver imm diatement les surfaces grande eau en utilisant un boyau d arro sage On peut aussi utiliser tout autre produit brevet recommand par le fabricant de briques selon ses instructions 5 Reprendre le nettoyage aussi souvent que n cessaire pour enlever les traces de mortier et les autres taches 6 Pour les ouvrages de ma onnerie difficile nettoyer utiliser une solu tion acide tout en respectant les m thodes recommand es par le fabri cant et faire l essai du produit sur un panneau chantillon ou une partie d sign e d un mur et attendre au moins une semaine FIN DE LA SECTION 04050 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 04060 Habitation St Sulpice Mortiers et coulis pour ma onnerie Dossier 1407 Ds 002 Page 1 de 2 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes Travaux de ma onnerie section 04050 Mortier et coulis de ma onnerie section 04060 Accessoires ancrages armatures section 04090 Ma onnerie de brique section 04211 1 2 tendue des tra vaux 1 3 R f rences 1 4 Certificats PARTIE 2 PRODUITS 2 1 Mat riaux LES ARCHITECTES FABG La pr sente section d crit la fourniture et la pr paration du mortier et du coulis employer pour l
120. tallation saturer de produit de pr servation toutes les surfaces des pi ces et panneaux en bois ext rieurs qui auront t sci es dress es ou perc es Appliquer le produit de pr servation sur les surfaces jusqu saturation la fin des travaux de la pr sente section d barrasser le site de tous les d bris et mat riaux non utilis s FIN DE LA SECTION 06100 Z DOC 1407 0MHM DS 002 SAINT SULPICE DEVIS _DEVIS ST SULPICE 06100 D0C LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 06200 Habitation St Sulpice Menuiserie finie Dossier 1407 Ds 002 Page 1 de 4 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes Menuiserie brute fond de clouage Section 06100 Portes et cadres en aluminium Section 08120 Fen tres en aluminium Section 08553 1 2 tendue des travaux 1 3 Examen pr alable 1 4 Normes de r f rence 1 5 Dessins d atelier 1 6 chantillons La liste des travaux principaux suivants n est pas limitative V rifier les plans et compl ter l ouvrage convenablement Effectuer les r parations au pourtour des fen tres suite leur remplacement Ces r parations incluent les soufflages les panneaux de finition au pourtour les tablettes les moulures de finition du cot int rieur Les tablettes seront en contreplaqu s recouverts de stratifi s et le reste des l ments sera en pin blanc La pe
121. te section LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 02060 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 D molition s lective Page 2 de 3 1 3 D molition sp ciali s e 1 4 Protection des tra vaux 1 5 Nettoyage 1 6 Rebuts Protection des lieux adjacents ext rieurs ou int rieurs contre la pous si re ou les d bris par des crans tanches et solides Informer les occupants avant de d buter les travaux de d molition Les fen tres des logements doivent tre ferm es durant les travaux R cup rer les l ments indiqu s r cup rer les entreposer et les r installer Ces l ments comprennent sans si limiter les quincaille ries de porte les plinthes en c ramique indiqu es les appareils de plomberie d clairage ou surveillance les fils lectriques les cl tu res La d molition et l enl vement des fen tres existantes et des portes coulissantes existantes seront pr vus par les sections 08120 et 08553 Les travaux de d molition de la ma onnerie doivent tre ex cut s par des Entrepreneurs sp cialis s en ma onnerie Les travaux de d molition des fen tres doivent tre r alis s par la section 08553 au fur et mesure de l installation des nouvelles fen tres Les travaux de d molition des portes doivent tre r alis s par la sec tion 08120 au fur et mesure de l
122. tes les taches d huile graisse pl tre poussi re et autres mati res trang res affectant les travaux seront nettoy es Prot ger les surfaces existantes qui ne doivent pas tre peintes avec des toiles et du ruban cache Enlever et entreposer avec soin les l ments ne pouvant pas tre prot g s Les replacer apr s les travaux de peinture LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipale d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 09900 Habitation St Sulpice Peinturage Dossier 1407 Ds 002 Page 5 de 5 3 4 G n ralit s 1 Aucun fini ou peinture ne sera appliqu sur des surfaces telles que mat riaux humides tach s rouill s trop chauds ou trop froids 2 Les mat riaux seront m lang s compl tement avant l application ils seront appliqu s de fa on gale sans grumeaux ni traces de pinceau ou rouleau 3 Faire tous les d coupages entre deux surfaces peintes d une fa on propre et nette 4 La couche de fond et la couche interm diaire de peinture devront s tre compl tement incorpor es avant d appliquer les couches subs quen tes 5 Donner l architecte les avis convenables aux inspections et la plus grande opportunit pour inspecter entre chaque couche de peinture Ne pas entreprendre la couche suivante avant que l architecte n est donn son autorisation 6 Nettoyer les taches gouttes et surplus de vaporisation mesure que les tra
123. tillons et fiches techniques 1 5 Rapports d essais 1 6 Transport entre posage 1 7 Conditions de mise en oeuvre CSA A371 94 Ma onnerie des b timents CAN3 S304 M84 R1997 Calcul de la ma onnerie pour les b timents Code National du B timent 1995 Fournir les chantillons et les fiches techniques conform ment la section 01330 Documents et chantillons remettre Soumettre les chantillons suivants 1 Deux chantillons de chaque type d l ments de ma onnerie 2 Deux chantillons de chaque type d armature et d l ments de liaison de ma onnerie Soumettre en double exemplaire les fiches techniques des produits de mortier cr pis l ments de ma onnerie Ces fiches doivent servir d crire les crit res de performance sur la base desquels les essais r alis s dans un laboratoire ind pendant et reconnu ont t r alis s et les niveaux de performance atteints par chacun des produits par rap port aux exigences minimales indiqu es dans le pr sent devis Soumettre en double exemplaire des rapports d essais en laboratoire certifiant que les l ments de ma onnerie et les constituants du mortier et coulis sont conformes aux exigences nonc es dans le pr sent de vis Entreposer les mat riaux l abri des intemp ries sur des palettes ou des plates formes pos es sur des planches ou des bouts de madriers de mani re qu elles ne reposent pas directement sur le sol et que leurs faces ne soi
124. tres l ments traversants Aux travers es de murs de plafonds ou de planchers coupe feu obtu rer compl tement les vides autour des ouvertures avec un mat riau coupe feu approuv par l architecte sur toute l paisseur de l l ment travers Finir les surfaces de mani re assurer une uniformit avec les rev te ments de finition adjacents Dans le cas de surfaces continues r aliser la finition jusqu la plus proche intersection entre deux l ments dans le cas d un assemblage d l ments refaire la finition au complet Sauf indication contraire dissimuler les canalisations les conduits et le c blage dans les murs les plafonds et les planchers des pi ces et des aires finies Le Donneur d ouvrage devra tre avis au moins 48 heures au pr ala ble de toute intervention dans le b timent existant de tout arr t tempo raire des services ou de toute intervention pouvant nuire au fonction nement normal des activit s des occupants et du public Attendre l autorisation du Ma tre d ouvrage avant de d buter Aucun travail ne pourra d buter sans que le secteur d sign ne soit confin Lorsqu il y a dans le b timent des ascenseurs des monte charge des convoyeurs ou des escaliers m caniques l Entrepreneur devra n utiliser pour d placer du personnel et du mat riel l int rieur d un b timent que ceux qui ont t r serv s l usage du sous traitant le cas ch ant Avant d utiliser les ascen
125. tructions du fabricant Assembler les cadres conform ment aux instructions des fabricants Assujettir la charpente de mani re permettre les ajustements n cessaires pour que celle ci puisse admettre les tol rances de cons truction et les autres carts relev s d origine thermique sismique ou en provenance de la charpente fluage charges mortes ou vives Les ancrages pos s pied d oeuvre doivent tre d un mat riau accep table Souder et percer le b ton ou la ma onnerie selon les besoins pour installer ces ancrages D frayer les co ts de la r paration du b ton caill par les travaux de per age ou d ancrage Fournir et installer des isolants thermiques aux endroits o les com posants traversent l isolation du b timent ou en rompent la continuit Installer les membranes pare air pare vapeur compatibles et assurer la continuit avec les surfaces adjacentes Coordonner la mise en place des pi ces accessoires et des garnitu res d tanch it des pare air et des pare vapeur p riph riques Coordonner avec les travaux de r paration des cadres int rieurs pr vus la section 6200 Suivre les indications aux dessins en particulier aux l vations pour d terminer la localisation et la nature exacte des types de vitrage employer Installer les portes conform ment aux dessins d atelier approuv s et aux instructions crites du fabricant bien de niveau et d aplomb Ins taller les barillets
126. ts expos s aux intemp ries ou des l ments hydrofuges 3 l efficacit l entretien ou la s curit de tout l ment fonctionnel 4 les qualit s esth tiques des l ments apparents LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01730 Habitation St Sulpice Ex cution des travaux Dossier 1407 Ds 002 Page 5 de 7 5 les travaux du Donneur d ouvrage ou d un autre entrepreneur 8 La demande doit pr ciser ou inclure ce qui suit 4 la d signation du projet 2 l emplacement et la description des l ments touch s 3 une description des travaux propos s et des produits qui seront utilis s 4 des solutions de rechange aux travaux de d coupage et de ra gr age 5 les r percussions des travaux de d coupage et de ragr age sur ceux effectu s par le Donneur d ouvrage ou par un autre entre preneur 6 la permission crite de l entrepreneur concern et la date et l heu re o les travaux seront ex cut s 4 Ex cuter les travaux de d coupage d ajustement et de ragr age y compris les travaux de creusage et de remblayage n cessaires la r alisation de l ouvrage 5 Ajuster les diff rents l ments entre eux de mani re qu ils s int grent bien au reste de l ouvrage 6 Mettre l ouvrage d couvert de mani re permettre l ex cution des travaux qui pour une raison ou pour une autre aurait d
127. u chantier ainsi qu aux ateliers de fabrication et de fa onnage situ s l ext rieur du chantier Collaborer avec ces organismes et prendre toutes les mesures rai sonnables pour qu ils disposent des moyens d acc s voulus Aviser d avance l organisme appropri et les professionnels lorsqu il faut proc der des essais afin que toutes les parties en cause puis sent tre pr sentes Soumettre les chantillons et ou le mat riel et les mat riaux n ces saires aux essais selon les prescriptions du devis dans un d lai raisonnable et suivant un ordre pr d termin afin de ne pas retarder l ex cution des travaux Fournir la main d oeuvre et les installations n cessaires pour pr le ver et manipuler les chantillons et les mat riaux sur le chantier Pr voir galement l espace requis pour l entreposage et la cure des chantillons Permettre au Professionnel d inspecter les travaux durant une p rio de d au moins 24 heures avant de recouvrir les ouvrages Assurer la protection ad quate des travaux inspecter durant cette p riode Fournir trois 3 exemplaires des rapports des essais et des inspections aux professionnels concern s Fournir des exemplaires de ces rapports aux sous traitants ou fournisseurs responsables des ouvrages inspect s ou mis l essai Fournir les rapports des essais et les formules de dosage exig s en 3 exemplaires LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation
128. ualit des produits fournis remplacer les pro duits d fectueux Entreposage manutention et protection MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01780 Habitation St Sulpice Documents l ments remettre l ach vement des travaux Dossier 1407 Ds 002 Page 6 de 10 4 Entreposer les pi ces de rechange le mat riel de remplace ment et les outils sp ciaux de mani re pr venir tout type de dommage ou de d t rioration 2 Entreposer le mat riel dans son emballage d origine conserv en bon tat et portant le sceau et l tiquette intacts du fabricant 8 Entreposer les l ments susceptibles d tre endommag s dans des armoires l preuve des intemp ries 4 Entreposer la peinture et les mat riaux susceptibles de geler dans un local chauff et ventil 5 Enlever les l ments endommag s et les remplacer l enti re satisfaction du professionnel 6 Entreposer le mat riel de mani re en faciliter l inspection et le d compte de fa on ordonn e 4 Pi ces de rechange 1 Fournir des pi ces de rechange selon les quantit s prescrites dans les diff rentes sections techniques du devis 2 Les pi ces de rechange fournies doivent provenir du m me fabricant et tre de la m me qualit que les l ments incorpor s aux travaux 8 Livrer et entreposer les pi ces de rechange l endroit indiqu par
129. uels 6 les d tails pertinents visant les portions de travaux concern s 1 les mat riaux et les d tails de fabrication 2 la disposition ou la configuration avec les dimensions y compris celles prises sur place ainsi que les jeux et les d gagements 8 les d tails concernant le montage ou le r glage 4 les caract ristiques telles la puissance le d bit ou la contenance 5 les caract ristiques de performance 6 les normes de r f rence 7 la masse op rationnelle 8 les sch mas de c blage 9 les sch mas unifilaires et les sch mas de principe 40 les liens avec les ouvrages adjacents 12 Supprimer les renseignements qui ne s appliquent pas aux travaux 13 En sus des renseignements courants fournir tous les d tails suppl mentaires qui s appliquent aux travaux 14 Lorsque les dessins d atelier ont t v rifi s par les professionnels et qu aucune erreur o omission n a t d cel e ou qu ils ne contien nent que des corrections mineures les imprim s sont retourn s et les travaux de fa onnage et d installation peuvent alors tre entrepris Si les dessins d atelier sont rejet s la ou les copies annot es sont retourn es et les dessins d atelier corrig s doivent de nouveau tre soumis selon les indications pr cit es avant que les travaux de fa onnage et d installation puissent tre entrepris LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma on
130. uiserie finie 4 DIVISION 7 Isolation et tanch it 07214 Mousse de polyur thane pulv ris e sur place 3 07450 Panneaux de ciment arm s de fibres 8 DIVISION 8 Portes et fen tres 08120 Portes en aluminium 3 08530 Fen tres en aluminium 9 DIVISION 9 Finition int rieure 09900 Peinturage 5 2 0 Liste des dessins d architecture LES ARCHITECTES FABG MAR 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 Table des mati res Section 00001 Page 2 de 2 A000 A010 A351 A352 A353 A354 A355 A356 A357 A358 A501 A502 Page frontispice Plan d ensemble l vations b timent l vations b timent l vations b timent l vations b timent l vations b timent l vations b timent l vations b timent l vations b timent 01 02 03 04 05 06 07 08 D tails de fen tres et portes D tails de soffite et rev tement LES ARCHITECTES FABG MAR 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 01100 Habitation St Sulpice Dossier 1407 Ds 002 G n ralit toutes les sections Page 1 de 4 PARTIE 1 G N RALIT S 1 1 Travaux connexes 1 2 tendue des travaux 1 3 Examen pr alable Toutes les clauses contractuelles et les exigences de la Divi
131. un document crit sign et mis au nom du Propri taire garantissant le mur rideau et la fenestration contre tout d faut de mat riau de fabrication et d installation pour une p riode de cinq 5 ans La garantie doit stipuler que l ouvrage demeurera imperm able l eau et aux intemp ries structuralement solide et libre de distorsions ou d formations sous charges normales que les mat riaux et leurs finis ne seront pas alt r s de mani re excessive que les couleurs resteront uniformes sans fendiller cailler d laminer ou autrement se d t riorer ou corroder que les languettes les produits d tanch it et les garnitures de vitrage ne seront pas endommag s par les rayons du soleil les intemp ries ou l oxydation et demeureront libres de d formations permanentes sous charges normales Formes dimensions profils des extrusions tel que requis pour les membrures en aluminium et les capots d coratifs LES ARCHITECTES FABG MARS 2015 Office municipal d habitation de Montr al R fections de ma onnerie et remplacement de portes et fen tres Section 08553 Habitation St Sulpice Fen tres en aluminium Dossier 1407 Ds 002 Page 4 de 9 1 Aluminium extrud pour profil s tubulaires plaques pression et capots d coratifs alliage 6063 T5 ou T6 selon la norme ASTM B221M paisseur des pi ces conformes aux charges de calculs 2 T les d aluminium alliage 5005 pour fini anodis ou 3003 pour fini peint
132. vaux peuvent en tre affect s il doit prendre les dimensions sur place et des techniques et s quences de mise en oeuvre 10 Conserver sur le chantier un exemplaire v rifi de chaque document soumis 1 3 Dessins d atelier et 1 Compl ment des conditions g n rales fiches techniques 2 L Entrepreneur doit compl ter et fournir dans les 14 jours suivants le d but du chantier le tableau de suivis des documents soumettre selon le model entendu avec les professionnels 1 Ce document sera mis jour par l Entrepreneur au fur et mesure de l avancement du chantier 2 La version jour sera remise au Professionnel au d but de chaque r union de chantier 8 L expression dessins d atelier d signe les dessins sch mas illus trations tableaux graphiques de rendement ou de performance d pliants et autre documentation que doit fournir l Entrepreneur pour montrer en d tail une partie de l ouvrage vis 4 Soumettre 2 copies reproductibles imprim es des dessins d atelier prescrits dans les sections du devis qui servira compiler toutes les informations des professionnels concern s et une copie suppl men taire pour chaque professionnel qui en a fait la demande dans le tableau de Contr le des documents soumettre La copie reproduc tible annot e sera remise l Entrepreneur qui devra en faire des copies surlign es en rouge pour distribution selon les indications suivantes 1 Une copie pour l Entrep
133. vaux progressent 7 La m thode d application sera faite g n ralement au moyen du pin ceau ou du rouleau et l emploi du vaporisateur restera la discr tion du propri taire et de l architecte il est bien entendu que les couches de peinture sp cifi es couvriront les surfaces d une mani re satisfaisante et seront appliqu es en stricte conformit avec les recommandations du fabricant 8 Lorsqu une r paration de plafond ou de mur est peindre c est tout le mur et tout le plafond qui doit tre peint FIN DE LA SECTION 09900 LES ARCHITECTES FABG MARS 2015

OMH St-Sulpice – Devis architecture

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

OMH St-Sulpice &ndash; Devis architecture

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

OMH St-Sulpice – Devis architecture