Home

YAMAHA

1.
2. 16 97880 05016 SCREW PAN HEAD VIS TETE TRONCONIQUE 17 92990 05600 WASHER PLATE RONDELLE PLATE 18 6G1 44121 02 94 LEVER SHIFT ROD LEVIER TIGE D INVERSION 19 6G1 41662 01 94 BRACKET SUPPORT 20 97075 06020 BOLT MERLO BOULON Loss di CNET REM 21 92995 06600 WASHER RONDELLE 22 6G1 44116 01 SPHING RESSORT 23 97095 06012 BOLT BOULON gt 24 92995 06600 WASHER RONDELLE 25 6 0 04110 00 SHIFT ROD ASSY TIGE D INVERSION ENS ________ NOE 26 91690 20010 PIN SPRING GOUPILLE ELASTIQUE 27 92990 05600 WASHER PLATE RONDELLE PLATE 16 FIG 11 CONTROL COMMANDE REF PART NO DESCRIPTION NO NO PIECES DESCRIPTION 28 6N0 G4145 00 CONNECTOR SHIFT ROD CONNECTEUR TIGE D INVERSION 29 6N0 G4146 00 CONNECTOR SHIFT ROD CONNECTEUR TIGE D INVERSION 30 90109 06 17 BOLT BOULON 31 95380 06600 NUT ECROU REMARKS REMARQUES 6NOWW 7110 D 3 6MBWW 7120 0000009 12 UPPER CASING REF PART NO NO NO PIECES DESCRIPTION DESCRIPTION 1 6 9 01131 00 5 MANIFOLD EXT 1 2 6G1 41133 A0 97095 06020 4 92995 06600 5 6NO G5111 00 4D 6N0 G5111 10 4D 6 93604 08062 7 95895 06030 8 655 44147 00 9 90480 20 29 10 6G1 45135 00 11 601 82149 00 12 97885 06008 PIPE GASKET EXHAUST MANIFOLD 1 JOINT PIPE D ECHAPPEMENT BOLT BOULON WASHER RONDELLE CASING UPPER FOURREAU CASING UPPER FOURREAU PIN DOWEL GOUJON BOLT FLANGE BOUL
3. C3 C5 40 C6 C7 01 FIG 12 UPPER CASING e D2 FIG 13 LOWER CASING DRIVE donnees 03 05 FIG 14 LOWER CASING DRIVE 2 D6 FIG 15 GENERATOR casa nm D7 _ _ _ E1 FIG 17 STARTING MOTOR se E2 FIG 18 ELECTRIC PARTS ee E3 XXXIX E4 65 NUMERICAL INDEX TABLE DES MATIERES FIG o CYLINDRE CARTER a ud A6 A7 FIG 2 VILEBREQUIN PISTON ee 81 28 82 BIG 4 CARBURATEUR armures B3 B4 FIG 5 DEMARREUR an nn bi ste B5 B6 B7 FIG 7 CAPOT SUPERIEUR C1 FIG 8 CAPOT INFERIEUR ornements C2 PIG d SUPPORT d train dpa eee a Edd C3 C5 FIG 210 DIRECTIONS C6 447 COMMANDE eue C7 01 gt D2 FIG 13 BOITIER D HELICE TRANSMISSION 1 03 05 FIG 14 BOITIER D HELICE TRANSMISSION 2 D6 FIG 15 GENERATRICE ren D7 FIG 16 PARTIE ELECTRIQUE mecs E1 FIG 17 DEMARREUR ELECTRIQUE J E2 FIG 18 PIECES ELECTRIQUE nn ES FIG 19 KITS DE REPARATION mener E4 65 INDEX NUMERIQUE FIG 1 CYLINDER CRANKCASE CYLINDRE CARTER REF PART NO DESCRIPTIO
4. 6G1SA 4090 FIG 9 BRACKET 1 REF PART NO NO PIECES 28 29 30 31 51 52 53 54 NO 92990 08600 6G1 43373 00 6G1 42529 00 6G1 44532 00 97095 06010 92995 06600 6N0 G3614 00 6G1 43659 00 93430 05027 6G1 43615 01 6G1 43681 00 6G1 43318 01 90508 10M15 90508 10M16 90508 14M17 6NO G2731 00 97095 08016 92995 08600 6M8 G2511 00 4D 6G1 44511 00 4D 6N0 G4514 00 6G1 44516 00 95895 06035 6G1 42551 00 6G1 42535 00 6G1 42537 00 6G1 42538 01 SUPPORT 1 DESCRIPTION DESCRIPTION WASHER PLATE RONDELLE PLATE SEAL DAMPER JOINT SCREW FRICTION PIECE VIS PIECE DE FRICTION STOPPER UPPER MOUNT PLAQUETTE BOLT BOULON REMARKS REMARQUES WASHER RONDELLE PLATE TILT LOCK ETRIER VERROUILLAGE MARCHE AR SHAFT REVERSE LOCK AXE VERROUILLAGE MARCHE AR CIRCLIP CIRCLIP TYPES PLATE TILT LOCK LEVER SHALLOW WATER DRIVE 1 LEVIER PEU PROFOND D EAU 1 COVER CAPUCHON SPRING TORSION RESSORT TORSION SPRING TORSION RESSORT TORSION SPRING TORSION CARRYING HANDLE POIGNEE DE PORTAGE BOLT BOULON WASHER RONDELLE BRACKET STEERING CADRE DIRECTION COVER UPPER MOUNT MOUNT DAMPER UPPER SIDE SILENT BLOC SUPERIEUR LATERAL MOUNT DAMPER UPPER FRONT SILENT BLOC SUPERIEUR AVANT BOLT FLANGE BOULON A COLLERETTE GROMMET PASSE FIL WASHER THRUST RONDELLE DE CALAGE BUSHING PIVOT SHAFT COUSSINET BUSHING PIVOT SHAFT COUSSINET 13
5. ly ete RONDEU E nos pesa 4 18 93604 08062 PIN DOWEL GOUJON 19 6G1 45315 A0 PACKING LOWER CASING 2 JOINT BOITIER D HELICE 20 6 0 65361 00 40 CAP LOWER CASING COUVERCLE BOITIER D HELICE 21 90380 15M15 BUSH SOLID DOUILLE SOLIDE 2262 22 93306 00400 BEARING PV EE ROULEMENT ________ 23 93101 15074 OIL SEAL JOINT SPY 24 93210 49046 O RING JOINT TORIQUE 6N0WW 7130 19 6NOWW 7130 FIG 13 LOWER CASING DRIVE 1 REF PART NO 25 26 27 28 NO PIECES 93210 53M08 97095 06016 92995 06600 6N0 G4311 00 6G1 44315 A0 6G1 44322 00 6G1 44323 00 647 44366 00 6G1 44352 00 97095 06045 6G1 44328 00 6N0 G551 1 00 6N0 G5511 10 90467 09M05 90280 03024 93430 06005 6NO G5551 00 6G1 45533 00 19 6G1 45533 00 20 6G1 45533 00 21 661 45533 00 22 6N0 G5560 00 664 45587 01 10 664 45587 01 12 664 45587 01 15 664 45587 01 18 664 45587 01 30 DESCRIPTION DESCRIPTION O RING JOINT TORIQUE BOLT BOULON WASHER RONDELLE HOUSING WATER PUMP CORPS POMPE A EAU GASKET WATER PUMP INSERT CARTRIDGE CUVETTE OUTER PLATE CARTRIDGE PLAQUE EXTERIEURE DAMPER WATER SEAL JOINT TUBE D EAU IMPELLER TURBINE BOLT BOULON PLAQUETTE SHAFT DRIVE ARBRE MOTEUR SHAFT DRIVE ARBRE MOTEUR CLIP JONC KEY WOODRUFF CIRCLIP CIRCLIP TYPE S PINION PIGNON D ATTAQUE SHIM T 1 9MM CALE T 1 9MM SHIM T 2 0MM CALE T
6. 00 661 24431 01 661 24432 00 661 24452 00 661 24471 00 661 26326 00 661 28116 00 661 41112 1 661 41113 1 661 41113 01 9 661 41114 0 661 41133 0 661 41211 00 6 9 41237 00 662 41237 01 661 41238 00 6G1 41256 00 661 41262 02 661 41271 00 661 41283 01 661 41612 00 661 41615 00 661 41631 00 661 41638 00 661 41661 00 661 41662 01 94 661 42126 00 661 42131 01 661 42137 10 661 42138 01 6 42159 02 661 42528 00 661 42529 00 661 42535 00 661 42537 00 19 10 1 23 1 25 19 15 12 2 19 7 11 12 11 11 11 10 11 9 3 12 3 14 11 13 3 13 11 3 16 2 16 6 11 1 11 2 11 4 11 19 10 9 10 6 10 13 10 19 10 20 9 26 9 30 9 52 9 53 PART NO NO PIECES 6G1 42538 01 661 42551 00 661 42647 00 661 4267 50 661 42724 00 682 42724 40 661 42725 00 661 42726 00 661 42727 00 661 42748 00 6 42816 00 6A1 43113 01 620 43114 00 689 43191 00 689 43192 01 661 43318 01 661 43373 00 661 43615 01 661 43659 00 661 43681 00 661 44116 01 661 44121 02 94 661 44125 00 661 44125 80 661 44147 00 655 44147 00 661 44194 00 661 44315 0 661 44322 00 661 44322 40 661 44323 00 661 44323 40 661 44328 00 661 44352 00 661 44365 00 647 44366 00 661 44511 00 40 661 44516 00 6 1 44532 00 661 45113 00 9 38 11 22 11 18 18 20 5 32 13 3 12 8 16 8 13 29 19 33 19 37 13 30 19 38 19 45 13 31 19 39 19 46 13 35 19 42 13 33 19 41 14 8 13
7. 00 98580 03006 95380 03600 SCREW PAN HEAD VIS TRONCONIQUE FLOAT ARM NUT ECROU REMARKS REMARQUES DESCRIPTION DESCRIPTION CARBURETOR ASSY 1 CARBURATEUR COMPLET SCREW PILOT VIS RALENTI SPRING RESSORT CAP CAPUCHON PLATE PLAQUE _________________ GASKET JOINT JET 45 GICLEUR 45 CAP CAPUCHON SCREW PAN HEAD NIS TETE TRONCONIQUE WASHER SPRING SPRING COMPRESSION RESSORT COMPRESSION SCREW STOP VIS BUTEE O RING JOINT TORIQUE BODY FLOAT CHAMBER CORPS CUVE DE FLOTTEUR JET NEEDLE GICLEUR DE STARTER JET MAIN 100 GICLEUR PRINCIPAL 100 SCREW WITH WASHER VIS AVEC RONDELLE WASHER RONDELLE SCREW DRAIN BOUCHON PURGE FLOAT FLOTTEUR VALVE NEEDLE POINTEAU PIN FLOAT AXE FLOTTEUR CLIP JONC VIS TRONCONIQUE 6G1JA 4040 FIG 4 CARBURETOR CARBURATEUR REF PART NO DESCRIPTION NO NO PIECES DESCRIPTION 28 97980 04125 SCREW WITH WASHER VIS AVEC RONDELLE 29 6G1 24452 00 COVER COUVERCLE 30 6G1 24432 00 GASKET FUEL PUMP 2 JOINT 2 DE POMPE A ESSENCE 31 6G1 24471 00 DIAPHRAGM DIAPHRAGME 32 601 24412 01 BODY 1 CORPS T os aci wane See see 33 6G1 24411 00 DIAPHRAGM DIAPHRAGME 34 6G1 24431 01 GASKET FUEL PUMP 1 JOINT 1 DE POMPE A ESSENCE 35 6G1 24421 00 VALVE CHECK SOUPAPE RETENUE REMARKS REMARQUES 6NOWW 7050 18 FIG 5 ST
8. 32 19 34 19 40 9 47 9 49 9 31 1 26 PIECES 661 45135 00 661 45214 00 661 45215 00 661 45251 03 6 0 45300 00 40 6 0 45300 10 40 661 45315 0 661 45316 09 661 45331 01 5B 6 1 45533 00 19 661 45533 00 20 601 45533 00 21 6G1 45533 00 22 647 45567 00 10 647 45567 00 12 647 45567 00 15 647 45567 00 18 647 45567 00 30 647 45567 00 40 647 45567 00 50 664 45587 01 10 664 45587 01 12 664 45587 01 15 664 45587 01 18 664 45587 01 30 664 45587 01 40 664 45587 01 50 661 45611 01 661 45616 01 661 45631 00 661 45632 00 654 45633 00 661 45635 00 661 45941 00 EL 661 45943 00 EL 661 45947 00 EL 6E7 81303 A0 682 81800 12 682 81809 10 682 81810 11 682 81811 10 682 81812 10 682 81813 10 682 81820 10 682 81822 43 682 81826 10 682 81830 10 _ PART NO NO PIECES 682 81831 00 682 81832 10 682 81833 10 682 81834 10 682 81840 10 682 81847 10 682 81850 11 689 81870 00 661 81941 10 661 81945 00 661 81952 00 6J8 81960 00 661 81970 0 661 82105 01 661 82117 00 6 5 82148 00 661 82149 00 661 82151 00 661 82362 00 661 82370 20 6F5 82540 00 661 82554 00 682 82556 00 689 8257Y 00 6 9 82575 02 6G1 82590 00 661 83557 00 661 85509 70 661 85515 70 6 7 85520 70 696 85540 11 661 85548 70 6G1 85550 A0 661 85550 71 661 85560 0 661 85570 01 6E7 85580 70 90101 08869 90105 06 14 90105 06
9. 65 CIRCLIP TYPE 5 5 EE p ai d C 7 4 lp 6G1JA 4020 FIG 3 INTAKE ADMISSION REF PART NO DESCRIPTION gt REMARKS NO NO PIECES DESCRIPTION REMARQUES 1 6G1 13610 01 REED VALVE ASSY CLAPET COMPLET 2 6G1 W0004 00 REED SET JEU DE CLAPETS 3 661 13621 1 GASKET VALVE SEAT JOINT SIEGE CLAPET 4 6 0 641 00 94 MANIFOLD 1 TUBULURE 1 5 6G1 13645 A1 GASKET MANIFOLD 1 8 4 7 JOINT TUBULURE 1 ___________ _ 4 L 4 6G1 14198 A1 GASKET JOINT 95895 06085 BOLT FLANGE BOULON COLLERETTE S 6 8 4417 00 COVER 1 COUVERCLE 1 6 8 4418 00 COVER 2 COUVERCLE 2 90387 06 70 COLLAR _ _ _ COLLERETTE ________ _ NIME 97780 50514 SCREW TAPPING VIS TETE FRAISEE 6G1 41256 00 ROD CHOKE 1 TRINGLE 1 STARTER 6G1 41271 00 KNOB CHOKE BOUTON DE STARTER 661 41262 02 JOINT CHOKE LEVER RACCORD LEVIER DE STARTER A 6G1JA 4030 6G1JA 4040 FIG 4 CARBURETOR CARBURATEUR REF PART NO NO 1 2 SCREW PAN HEAD 6H8 14301 01 679 14923 00 679 14555 00 6G1 14966 00 6G1 14527 00 6G1 14126 00 6G1 14948 05 676 14966 00 97880 04010 92990 04100 90501 10326 63V 14523 00 6G1 14984 00 6G1 14980 01 6H8 14947 00 676 14943 27 97980 04114 6G1 14398 00 6G1 14992 00 6G1 14985 00 6G1 14546 00 676 14186 00 663 14159 00 98580 04008 688 14548
10. FIG 9 BRACKET 1 SUPPORT 1 REF PART NO DESCRIPTION REMARKS NO PIECES DESCRIPTION REMARQUES 55 93210 30 31 O RING JOINT TORIQUE 56 6 0 04551 00 40 HOUSING LOWER MOUNT RUBBER BOITIER SILENT BLOC INFERIEUR 57 6N0 G4552 00 4D HOUSING LOWER MOUNT RUBBER BOITIER SILENT BLOC INFERIEUR 58 6NO0 G4555 A0 MOUNT DAMPER LOWER SIDE SILENT BLOC INFERIEUR LATERAL 59 6N0 G4557 A0 MOUNT DAMPER LOWER FRONT 60 95895 06035 BOLT FLANGE BOULON A COLLERETTE 6G1SA 4090 FIG 10 STEERING DIRECTION REF PART NO DESCRIPTION gt REMARKS NO PIECES DESCRIPTION REMARQUES 1 6M8 G2111 10 4D HANDLE STEERING POIGNEE 2 90206 36M21 WASHER WAVE RONDELLE ONDULEE 3 90202 36 55 WASHER PLATE RONDELLE PLATE 4 90386 33 96 BUSH DOUILLE 5 90386 34 97 BUSH 2 2 DOULE fee 6 661 42131 01 HANDLE STEERING 7 COUVERCLE Qe 7 97095 06020 BOLT E BOULON Sie 8 6 0 6212500 FRICTION ADJUSTING BOULON 9 6G1 42126 00 FRICTION STEERING HANDLE GRIP CUVETTE POIGNEE DE DIRECTION _ 10 91490 16010 PIN COTTER es GOUPILLE FENDUE _________ lt e ii 6M4 G2119 00 GRIP STEERING HANDLE POIGNEE BARRE FRANCHE 12 6 0 02177 00 RUBBER HANDLE CAOUTCHOUC POIGNEE 13 6G1 42137 10 INDICATOR THROTTLE INDICATEUR ACCELERATION 14 90269 02 09 RIVET RIVET 15 90501 23215 SPRIN
11. assembling please use the applicable service manual The numeral appearing to the right of each component part indicates the quantity of parts for each assembly unit EXAMPLE PART NO DESCRIPTION QTY REMARKS 6E0 85500 70 C D MAGNETO ASSY 1 6E0 85550 70 ROTOR ASSY 1 6E0 15723 00 94 PULLY STARTER 1 AVANT PROPOS Ce Catalogue de pi ces d tach es concerne les pi ces pour le s mod le s indiqu s dans 5 Applications No de s rie et code couleur correspondants le cadre ci dessous Lorsque vous commandez des pi ces de rechange veuillez vous r f rer ce catalogue de pi ces d tach es et indiquer clairement les num ros et les noms ES 2 de serie du moteur 000451 des pi ces d tach es 300251 400101 1 Les modifications ou ajouts ayant t effectu s apr s la parution du catalogue de pi ces d tach es seront d crits dans les Bulletins d information Yamaha concernant les pi ces d tach es est recommand que vous apportiez les corrections n cessaires au catalogue des pi ces d tach es en vous r f rant aux Bulletins d information Yamaha 2 Abr viations Dans ce catalogue les abr viations suivantes sont utilis es UR Utiliser le numero des pi ces UN Utiliser autant que n cessaire lt de substitution OS Cote R paration LM Fabrication locale les pi ces doivent tre command es localement M Mod le demarrage manuel ES Mod le a
12. d marrage lectrique Mod le assiette et relevage assist s H T Mod le a relevage hydraulique a a Nom de couleur Abr viation 6 Veuillez noter que les illustrations sont indiqu es pour r f rence pour trouver les EXEMPLE ENS CARBURATEUR num ros de pi ces non pour tre utilis es lors de l assemblage Lors de l assemblage GICLEUR ralenti veuillez utiliser le manuel d entretien ad quat PUITS D AIGUILLE M T Mod le relevage manuel T H D Mod le commande par barre franche DARK BLUISH GRAY METALLIC 2 3 Dans ce catalogue les pi ces qui sont fournies dans un ensemble sont pr c d es d un point de la mani re indiqu e ci dessous 4 Nombre de pi ces composant un ensemble Le chiffre apparaissant la droite de chaque description indique la quantit de pi ces pour chaque ensemble de pi ces ee 6E0 85500 70 MAGNETO C D I CPLT 1 6 0 85550 70 ROTOR CPLT 1 6E0 15723 00 94 POULIE DE DEMARREUR 1 CONTENTS FIG 1 CYLINDER CRANKCASE mens A6 A7 FIG 2 CRANKSHAFT PISTON nement 81 FIG us INTAKE B2 FIG 4 CARBURETOR B3 B4 FIG 57 STARTER B5 B6 FIGs 96 0CL p tua B7 FIG 7 TOP COWLING ne Roda qa FIG 8 BOTTOM COWLING es C2 FIG 9 BRACKET Re e PR RR
13. 0508 14 17 90510 08800 90890 44372 91490 16010 91490 25020 91490 30020 91609 20008 91690 20010 91690 30016 91690 30018 92902 04100 92902 05100 92903 08600 92903 10600 92990 04100 92990 05100 92990 05600 92990 06300 92990 06600 92990 08600 92995 05600 92995 06600 92995 08600 93101 11 23 93101 12 26 93101 15074 93101 20 29 NUMERICAL INDEX INDEX NUMERIQUE REF NO 9 42 5 4 5 11 10 10 18 21 14 12 2 13 11 26 9 11 9 21 15 14 15 8 15 11 17 18 10 16 4 10 11 6 5 34 11 17 11 27 18 15 13 10 9 18 9 28 16 5 1 17 5 24 6 3 6 12 7 4 9 33 11 21 11 24 12 4 13 17 13 27 16 20 17 21 17 23 17 25 9 45 13 15 19 29 1 15 19 6 13 23 19 30 19 5 PART 5 93101 20 34 93102 20M25 93210 12327 93210 30 31 93210 42159 93210 49046 93210 53M08 93210 54M54 93306 00400 93306 20400 93310 11210 93310 418V1 93332 00004 93430 05027 93430 06M02 93430 06005 93440 47055 93450 13022 93604 08062 93700 06M03 94702 00274 95303 06600 95380 03600 95380 05700 95380 06600 95380 06700 95895 06010 95895 06016 95895 06020 95895 06025 95895 06030 REF NO 1 14 1 10 19 3 11 15 9 55 1 13 19 4 13 24 19 31 13 25 19 32 1 9 19 2 13 22 2 7 2 17 2 8 13 7 9 36 5 9 13 39 2 12 2 19 1 3 12 6 13 18 14 1 9 25 1 27 5 8 4 27 8 11 9 19 11 31 8 7 11 8 16 7 16 15 18 11 1
14. 06008 6M8 G3112 01 4D 620 431 14 00 6N0 G3116 00 SUPPORT 1 REMARKS REF PART NO DESCRIPTION NO PIECES DESCRIPTION REMARQUES 1 6 8 03111 02 40 BRACKET CLAMP PRESSE 2 6E5 82148 00 WIRE LEAD 4 FIL 4 SCREW PAN HEAD VIS TETE TRONCONIQUE BRACKET CLAMP PRESSE PAD TRANSOM CLAMP RONDELLE D APPUI SCREW TRANSOM CLAMP VIS DE PRESSE 7 6L8 G3118 01 HANDLE TRANSOM CLAMP POIGNEE DE VIS DE PRESSE 8 90243 04 01 PIN GOUPILLE 9 689 43191 00 SHAFT STOPPER AXE BUTEE 10 689 43192 01 KNOB STOPPER EE BOUTON BUTEE DE RELEVAGE _ _ Re 11 91690 30016 PIN SPRING GOUPILLE ELASTIQUE 12 90101 08869 BOLT BOULON 13 6N0 G3136 00 PIECE FRICTION FRICTION 14 6A1 43113 01 PLATE CLAMP BRACKET PLAQUETTE PRESSE 15 90185 08057 NUT SELF LOCKING ____ _ ECROU AUTO BLOCANT ________ ____ 16 90387 06 13 COLLAR COLLERETTE 17 97095 06135 BOLT BOULON 18 92990 06600 WASHER PLATE RONDELLE PLATE 19 95380 06600 NUT ECROU 20 6NO0 G3160 00 TILT ROD ASSY BROCHE D INCLINAISON 6M8 Moe ya nt 21 91690 30018 SPRING GOUPILLE ELASTIQUE 22 6NO0 G3165 00 PLATE TILT LOCK TAQUET BROCHE INCLINAISON 23 90502 10 06 SPRING CONICAL RESSORT CONIQUE 24 6N0 G3311 10 4D BRACKET SWIVEL SUPPORT PIVOT 25 93700 06M03 NIPPLE GREASE _ GRAISSEUR 0 2 LL AAEE EE 26 6G1 42528 00 PLATE FRICTION PLAQUE FRICTION 27 90501 18MOO SPRING COMPRESSION RESSORT COMPRESSION 12
15. 2 0MM SHIM T 2 1MM CALE T 2 1MM SHIM T 2 2MM CALE T 2 2MM GEAR PIGNON SHIM T 0 10MM CALE T 0 10MM SHIM T 0 12MM CALE 0 12 SHIM T 0 15MM SHIM 0 18 CALE T 0 18MM SHIM T 0 30MM CALE T 0 30MM 20 BOITIER D HELICE TRANSMISSION 1 REMARKS REMARQUES a 6NOWW 7130 24 FIG 13 LOWER CASING DRIVE 1 REF PART NO 43 NO PIECES 664 45587 01 40 664 45587 01 50 6N0 G5571 00 90201 15M89 647 45567 00 10 647 45567 00 12 647 45567 00 15 647 45567 00 18 647 45567 00 30 647 45567 00 40 647 45567 00 50 6G1 45631 00 6G1 45632 00 654 45633 00 90501 12M38 6G1 45635 00 6G1 45611 01 DESCRIPTION DESCRIPTION SHIM T 0 40MM CALE T 0 40MM SHIM T 0 50MM CALE T 0 50MM GEAR PIGNON WASHER PLATE RONDELLE PLATE SHIM T 0 10MM SHIM T 0 12MM CALE T 0 12MM SHIM T 0 15MM CALE T 0 15MM SHIM T 0 18MM CALE T 0 18MM SHIM T 0 30MM CALE 0 30 SHIM T 0 40MM SHIM T 0 50MM CALE T 0 50MM CLUTCH DOG CRABOT PIN CROSS GOUPILLE DE CRABOT RING CROSS PIN JONC GOUPILLE CRABOT SPRING COMPRESSION PLUNGER SHIFT POUSSOIR D EMBRAYAGE SHAFT PROPELLER ARBRE HELICE 21 BOITIER D HELICE TRANSMISSION 1 REMARKS REMARQUES FIG 14 LOWER CASING DRIVE 2 REF PART NO NO 1 2 DUAL THRUST PROPELLER 6NOWW 7140 NO PIECES 93604 08062 95895 06030 6G1 45214 00 6G1 45215 00 98180 05020 901
16. 24 90105 06 25 90105 06M26 90105 06M29 90109 06 17 90149 05 02 90149 05 13 90170 10113 90171 10 01 REF NO 17 13 17 11 17 4 17 16 17 7 17 15 17 2 18 5 18 1 18 3 18 2 16 17 18 12 18 7 18 8 9 2 12 11 18 13 18 10 16 12 18 17 18 18 8 23 8 24 8 22 18 6 16 16 15 3 15 15 15 4 16 13 15 12 15 1 15 1 15 2 16 9 15 5 9 12 1 20 1 24 1 5 1 4 5 20 11 30 8 10 10 17 15 18 14 11 PART NO PIECES 90185 05002 90185 08057 90201 06 30 90201 10 01 90201 10 02 90201 10126 90201 15 89 90201 41303 90202 36M55 90206 12052 90206 36 21 90209 18112 90243 04 01 90266 04M00 90269 02 09 90280 03024 90280 04M06 90340 08 04 90380 15 15 90381 11 02 90386 08032 90386 12 45 90386 33 96 90386 34M97 90386 44 42 90387 06 13 90387 06 52 90387 06M70 90387 14 49 90387 22M50 90430 08020 90445 09220 90445 09221 90465 08M1 7 90465 08M19 90467 08004 90467 09M05 90480 15M31 90480 20M29 90501 10227 90501 10326 90501 12M38 90501 18 00 90501 23215 90502 10 06 90508 10M15 90508 10M16 REF NO 14 6 9 15 5 7 14 10 14 15 15 19 13 45 2 14 10 3 8 5 10 2 2 9 9 8 7 9 10 14 13 38 15 17 13 11 13 21 13 5 10 18 8 3 10 4 10 5 15 16 9 16 8 19 3 10 13 6 1 6 13 12 19 28 6 6 6 5 16 11 18 16 6 7 13 37 8 18 12 9 5 31 4 11 13 50 9 27 10 15 9 23 9 40 9 41 PART NO NO PIECES 9
17. 3136 00 6N0 63160 00 6 0 03165 00 6 0 63311 10 40 6NO G3614 00 6 0 64110 00 6 0 64111 00 6 0 64145 00 6N0 G4146 00 6N0 G4150 00 6N0 G4150 10 6NO G431 1 00 6 0 64361 00 6 0 64361 10 6NO G451 4 00 6 0 64551 00 40 6N0 64552 00 4D 6N0 64555 A0 6N0 G4557 AO 6N0 G5111 00 4D 6N0 G5111 10 4D 6 0 65311 00 40 6N0 65361 00 4D 6N0 6551 1 00 6N0 65511 10 6 0 65551 00 6N0 G5560 00 6 0 65571 00 6 0 05987 00 6 0 1915 00 6N0 H2553 10 6NO W0001 A0 6GNO W0001 C0 661 W0004 00 661 W0070 50 6N0 W0078 A0 6N0 W0078 0A 6N0 W0090 00 4D 6N0 W0093 00 661 W4591 01 EL 661 W4592 00 EL 661 11193 1 661 11603 00 661 11631 00 98 661 11633 00 5 661 11681 00 6E5 12411 01 661 13610 01 661 13621 A1 661 13645 A1 661 14126 00 663 14159 00 676 14186 00 661 14198 A1 6H8 14301 01 661 14398 00 661 14497 80 63V 14523 00 661 14527 00 661 14546 00 688 14548 00 679 14555 00 679 14923 00 676 14943 27 6 8 14947 00 661 14948 05 661 14966 00 676 14966 00 661 14980 01 661 14984 00 661 14985 00 661 14992 00 661 15359 01 94 661 15396 02 5B 661 15705 00 661 15717 00 677 15741 01 661 15746 81 661 15747 80 656 15748 00 NUMERICAL INDEX INDEX NUMERIQUE REF 1 12 5 10 5 5 5 17 5 25 5 35 5 30 PART NO PIECES 661 15755 00 661 15761 00 661 15764 00 661 15774 81 661 15779 00 646 24251 02 661 24304 02 661 24411 00 661 24412 01 661 24421
18. 8 19 5 16 18 4 5 18 8 20 16 14 5 27 16 10 12 7 PART NO NO PIECES 95895 06030 95895 06035 95895 06085 97013 06016 97013 06035 97013 08025 97075 06020 97075 06025 97075 06030 97095 06010 97095 06012 97095 06016 97095 06020 97095 06025 97095 06030 97095 06045 97095 06135 97095 08016 97395 06045 97780 50514 97802 04008 97802 05016 97802 05020 97802 05025 97880 04010 97880 05010 97880 05016 97880 05025 97885 05010 97885 05012 97885 06008 97885 06030 97980 04114 97980 04125 98180 05020 98580 03006 REF NO 14 2 9 50 9 60 3 7 1 11 5 6 17 17 5 23 11 20 17 20 17 22 17 24 9 32 6 11 11 23 16 19 1 16 7 13 9 13 26 10 7 12 3 6 2 13 16 13 34 9 17 9 44 19 43 3 11 15 13 15 9 15 10 15 7 4 9 11 5 5 33 11 16 18 14 16 4 10 21 9 3 12 12 8 6 4 17 19 22 4 28 14 5 4 26 PART 5 98580 04008 NO 4 24 COPYRIGHT All rights reserved No part of this publication may be reproduced without permission DROIT DE COPIE TOUS DROITS RESERVES TOUTE PARTIE DE CETTE PUBLICATION NE PEUT ETRE REPRODUITE SANS AUTORISATION YAMAHA PRINTED ON RECYCLED PAPER YAMAHA MOTOR CO LTD IMPRIME SUR PAPIER RECYCLE 2500 SHINGAI IWATA SHIZUOKA JAPAN SERVICE INFORMATION DIV ZE Printed in Japan IMPRIME AU JAPON First edition SEP 1996 Premi re dition 1996 TG
19. 85 05002 6N0 G4361 00 6N0 G4361 10 6G1 44365 00 6N0 G5987 00 90201 10M01 90171 10M01 91490 30020 6G1 45941 00 EL 6G1 45943 00 EL 6G1 45947 00 EL 6G1 W4591 01 EL 6G1 W4592 00 EL 6G1 45616 01 90201 10M02 DESCRIPTION DESCRIPTION PIN DOWEL GOUJON BOLT FLANGE BOULON COLLERETTE COVER WATER INLET GRILLE ENTREE D EAU COVER WATER INLET GRILLE ENTREE D EAU SCREW OVAL HEAD NUT SELF LOCKING ECROU AUTO BLOCANT TUBE WATER TUBE D EAU TUBE WATER TUBE D EAU DAMPER WATER SEAL JOINT TUBE D EAU SPACER ENTRETOISE WASHER PLATE RONDELLE PLATE NUT CASTLE ECROU CRENELE PIN COTTER GOUPILLE FENDUE PROPELLER 3X8 1 2 X8 1 2 N HELICE 3X8 1 2 X8 1 2 N PROPELLER 3X8 1 2 X7 1 2 N PROPELLER 3X8 1 2 X6 1 2 N HELICE 3X8 1 2 X6 1 2 N PROPELLER 3X9 X7 N HELICE 3X9 X7 N PROPELLER 3X9 X5 N HELICE 3X9 X5 N NUT PROPELLER CONE HELICE WASHER PLATE 22 BOITIER D HELICE TRANSMISSION 2 REMARKS REMARQUES UR DUAL THRUST PROPELLER UR DUAL THRUST PROPELLER 15 GENERATOR REF PART NO NO 1 6G1JA 4150 NO PIECES 6G1 85550 71 6G1 85550 A0 6G1 85560 F0 6G1 85509 70 6E7 85520 70 6E7 85580 70 6E7 81303 A0 97802 05025 92902 05100 97802 05016 97802 05020 92902 05100 6G1 85548 70 97802 04008 92902 04100 6G1 85515 70 90386 44M42 90280 04M06 90170 10113 90201 10126 DESCRIPTION DESCRIPTION ROTOR ASSY ROTOR CPLT
20. ARM BRAS 26 6G1 15764 00 COLLAR 1 COLLERETTE 1 95895 06025 BOLT FLANGE BOULON COLLERETTE 6 0 5770 80 CABLE STARTER STOP CABLE BUTEE DE DEMAR 6G1 15774 81 STAY 4 PLC SUPPORT 4 us 656 15748 00 PLUNGER STARTER STOP PLONGEUR BOUTE DE DEMAR 90501 10227 SPRING COMPRESSION RESSORT COMPRESSION 6G1 44125 80 LEVER SHIFT ROD LEVIER TIGE D INVERSION 97880 05016 SCREW PAN HEAD VIS TETE TRONCONIQUE 92990 05600 WASHER PLATE 6G1 15747 80 LINK BIELLETTE REMARKS REMARQUES 6NOWW 7060 FIG 6 FUEL REF PART NO NO 1 2 NO PIECES 6G1 24304 02 97095 06025 92995 06600 646 24251 02 90445 09221 90445 09220 90467 08004 6NO F8100 00 6NO F8170 00 6G1 2811G 00 97095 06012 92995 06600 6L8 F8193 00 CARBURANT DESCRIPTION DESCRIPTION FUEL PIPE JOINT COMP 1 DURITE RACCORDEMT ESSENCE BOLT BOULON WASHER RONDELLE STRAINER 1 FILTRE 1 HOSE DURITE DURITE CLIP JONC TOOL KIT TROUSSE A OUTILS TOOL HOLDER OUTIL BAND COLLIER BOULON WASHER RONDELLE PLUG WATER CHECK BOUCHON CONTROLE D EAU REMARKS REMARQUES 6M9NV 7070 FIG 7 TOP COWLING REF PART NO NO 1 2 NO PIECES 6M8 G2610 52 4D TOP COWLING ASSY 6N0 G2613 00 4D 97095 06016 92995 06600 6G1 15761 00 6N0 G2615 00 6G1 42647 00 6N0 G2651 00 90266 04M00 6G1 W0070 50 6M8 G2677 10 6M8 G2678 10 6G1 4267A 50 CAPOT SUPERIEUR DESCRIPTION DESCRIP
21. ARTER REF PART NO NO 1 2 6 0 5771 00 94 PIECES 6 8 5710 03 6NO E5711 80 94 6 8 5714 00 90510 08800 6G1 15717 00 97013 06035 90201 06M30 95303 06600 93430 06M02 6G1 15705 00 6G1 15755 00 6G1 15779 00 6 0 5758 00 6 0 5762 00 95895 06016 677 15741 01 95895 06020 6NO E5723 00 94 90105 06M29 6 0 5772 00 94 97075 06020 92995 06600 FROM 50 ROLLS PARTS 90890 44372 CUTTING LENGTH 1 85 DEMARREUR DESCRIPTION DESCRIPTION STARTER ASSY DEMARREUR COMPLET CASE STARTER CARTER DE DEMARREUR DRUM SHEAVE TAMBOUR POULIE SPRING SPIRAL RESSORT HELICOIDAL SHAFT STARTER AXE DE DEMARREUR BOULON WASHER PLATE RONDELLE PLATE NUT ECROU CIRCLIP CIRCLIP TYPE S SPRING DRIVE PAWL RESSORT DE CLIQUET WIRE L1850 FIL L1850 HANDLE STARTER POIGNEE DE DEMARREUR COVER COUVERCLE GUIDE ROPE GUIDE DE CABLE SEAL RUBBER 2 JOINT CAOUTCHOUC 2 BOLT FLANGE BOULON A COLLERETTE PAWL DRIVE CLIQUET ENTRAINEMENT BOLT FLANGE BOULON A COLLERETTE PULLEY STARTER POULIE DE DEMARREUR BOLT WASHER BASED SUPPORT 1 STAY 2 SUPPORT 2 BOLT BOULON WASHER RONDELLE 1 1 REMARKS REMARQUES APRELEVER SUR BOBINE 50M REFERENCE 90890 44372 LONGEUR DE COUPE 1 85 6NOWW 7050 18 FIG 5 STARTER DEMARREUR REF PART NO DESCRIPTION NO NO PIECES DESCRIPTION 25 601 15746 81
22. ER TURBINE PLATE PLAQUETTE BOULON WATER PUMP REPAIR KIT KIT DE REPARATION DE LA POMPE JNSERT CARTRIDGE CUVETTE OUTER PLATE CARTRIDGE PLAQUE EXTERIEURE 28 KITS DE REPARATION 1 REMARKS REMARQUES CHROMATE CHROMATE PART NO NO PIECES T 6 0 1191 00 9 6 0 1400 00 6 0 1412 00 GNO E1422 00 6 0 1432 00 1442 00 1515 00 6 0 1651 00 3641 00 94 6 8 4417 00 6 8 4418 00 6 0 5100 00 94 6 8 5710 03 6 5711 80 94 6 8 5714 00 6 0 5723 00 94 6 0 758 00 6 0 5762 00 6NO E5770 80 6NO E5771 00 94 6 0 5772 00 94 6 0 6301 00 6NO F8100 00 6 0 8170 00 6L8 F8193 00 6 0 61111 00 9 6 9 61131 00 5 6N0 61611 00 6 0 61613 00 6 8 62111 10 40 6 4 62119 00 6 0 62125 00 6N0 62177 00 6M8 G2511 00 4D 6 8 62610 52 40 6 0 62613 00 40 6 0 62615 00 6 0 62651 00 6 8 62677 10 6 8 62678 10 6 0 62711 00 40 6 0 62716 00 6 0 62719 80 6 0 62731 00 6 0 62767 00 6N0 6G2815 00 4D 6 8 63111 02 40 6 8 63112 01 40 NO 1 18 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 11 2 10 3 4 3 8 3 9 1 2 5 1 5 2 5 3 5 19 5 14 5 15 5 28 5 21 5 22 10 22 6 8 6 9 6 13 1 21 12 1 16 1 16 3 10 1 10 11 10 8 10 12 9 46 7 1 7 2 7 6 7 8 7 11 7 12 8 1 8 21 8 8 9 43 8 9 8 2 9 1 9 4 PART NO PIECES 6 0 63116 00 6L8 63118 01 6NO G
23. G COMPRESSION P PHONE RESSORT COMPRESSION _______ _ ______________ 16 92903 10600 WASHER PLATE RONDELLE PLATE 17 90149 05 13 SCREW 8 VI5 18 90386 08032 BUSH DOUILLE P 19 6G1 42138 01 LEVER THROTTLE LEVIER ACCELERATEUR 20 6 0 42159 02 STAY SUPPORT 21 97885 05012 SCREW PAN HEAD VIS TETE TRONCONIQUE 22 6NO F6301 00 THROTTLE CABLE ASSY CABLE D ACCELERATEUR pp 6NOWW 7100 15 T d o 20 Fas Ra v 14 2 CC 15 19 pere 25 SL CA 97 29 T 28 I 6NOWW 7110 FIG 11 CONTROL REF PART NO 1 2 NO PIECES 6G1 41631 00 6G1 41638 00 6G1 41283 01 6G1 41661 00 97880 05010 COMMANDE DESCRIPTION DESCRIPTION REMARKS REMARQUES LEVER MAGNETO CONTROL LEVIER COMMANDE D AVANCE PULLEY POULIE LEVER FREE ACCEL LEVIER BRACKET SUPPORT SCREW PAN HEAD 92990 05100 6G1 14497 80 95895 06010 6G1 41238 00 662 41237 01 WASHER SPRING RONDELLE GROWER STAY THROTTLE WIRE SUPPORT DE BOISSEAU BOLT FLANGE BOULON COLLERETTE JOINT LINK RACCORD JOINT LINK RACCORD ____ PEE E EEE 11 6E9 41237 00 JOINT LINK RACCORD 12 6G1 41211 00 LINK ACCEL BIELLETTE ACCELERATION 13 661 41262 02 JOINT CHOKE LEVER RACCORD LEVIER DE STARTER 14 6N0 G4111 00 HANDLE GEAR SHIFT POIGNEE LEVIER D EMBRAYAGE 15 93210 12327 O RING PRES JOINT TORIQUE _____________ __
24. IFOLD 1 JOINT TUBULURE 1 O RING JOINT TORIQUE GASKET JOINT GASKET EXHAUST OUTER COVER CARBURETOR REPAIR KIT KIT DE REPARATION CARBURATEUR SCREW PILOT VIS RALENTI CAP GASKET JOINT CAP CAPUCHON JOINT TORIQUE SCREW WITH WASHER VIS AVEC RONDELLE FLOAT FLOTTEUR VALVE NEEDLE POINTEAU PIN FLOAT AXE FLOTTEUR PIN FLOAT ARM AXE BRAS DE FLOTTEUR LOWER UN T GASKET KIT POCHETTE DE JOINTS 27 CARBURETOR POWER HEAD REPAIR KIT GASKET KIT 2 7 UNIT T KIT 22 6NOWW 7190 CHROME PUMP KIT FIG 19 REPAIR KIT 1 REF PART NO PIECES 28 90430 08020 29 93101 11M23 30 93101 15074 31 93210 49046 32 93210 53M08 33 6G1 44315 A0 34 647 44366 00 35 6G1 45315 A0 36 6 0 0078 0 37 6G1 44315 A0 38 6G1 44322 00 39 6G1 44323 00 40 647 44366 00 41 601 44352 00 42 601 44328 00 43 97395 06045 44 6NO WO0078 0A 45 601 44322 40 46 6G1 44323 40 DESCRIPTION DESCRIPTION GASKET JOINT OIL SEAL JOINT SPY OIL SEAL JOINT SPY O RING JOINT TORIQUE O RING JOINT TORIQUE GASKET WATER PUMP JOINT POMPE A EAU DAMPER WATER SEAL JOINT TUBE D EAU PACKING LOWER CASING JOINT BOITIER D HELICE WATER PUMP REPAIR KIT KIT DE REPARATION DE LA POMPE GASKET WATER PUMP JNSERT CARTRIDGE CUVETTE OUTER PLATE CARTRIDGE PLAQUE EXTERIEURE DAMPER WATER SEAL JOINT TUBE D EAU JMPELL
25. INT COUVERCLE D ECHAPPEMENT 26 6G1 45113 00 GASKET UPPER CASING JOINT D ARBRE 6M0VVVV 7010 FIG 1 CYLINDER CRANKCASE CYLINDRE CARTER REF PART NO DESCRIPTION gt REMARKS NO PIECES DESCRIPTION REMARQUES 27 94702 00274 PLUG SPARK NGK BR6HS 10 BOUGIE D ALLUMAGE z E gt 9 2 2 ew her se Me asas maa ga d I v 2 6NOWW 7010 FIG 2 CRANKSHAFT PISTON VILEBREQUIN PISTON REF PART NO DESCRIPTION NO DESCRIPTION 1 6 0 1400 00 CRANKSHAFT ASSY VILEBREQUIN COMPLET 2 6NO E1412 00 CRANK 1 MASSOLOTTE DE VILEBREQUIN 1 3 6 0 1422 00 CRANK 2 MASSOLOTTE DE VILEBREQUIN 2 4 6 0 1432 00 CRANK 3 MASSOLOTTE DE VILEBREQUIN 3 5 6NO E1442 00 CRANK 4 6 6G1 11681 00 PIN CRANK 1 MANETON VILEBREQUIN 1 REMARKS REMARQUES 7 93306 20400 BEARING 16 ROULEMENT 8 93310 418V1 BEARING ROULEMENT 9 90209 18112 WASHER RONDELLE 10 6 0 1651 00 ROD CONNECTING _ __ BIELLE NUE _ _______________ DU en C 11 6NO E1515 00 SEAL LABYRINTH 1 JOINT LABYRINTHE 1 12 93440 47055 CIRCLIP CIRCLIP TYPE S 13 91609 20008 PIN SPRING GOUPILLE ELASTIQUE 14 90201 41303 WASHER PLATE RONDELLE PLATE 15 6G1 11631 00 98 PISTON STD 16 6G1 11603 00 PISTON RING SET STD JUE DE SEGMENTS STD 4 17 93310 112V0 BEARING ROULEMENT 18 6G1 11633 00 PISTON AXE PISTON 8 19 93450 13022 CIRCLIP 9
26. N gt REMARKS NO NO PIECES DESCRIPTION REMARQUES 1 6 0 0090 00 40 CRANK CYLINDER ASSY 1 EMBIELLAGE CYLINDRE ENS REF NO 2 26 FIG 2 REF NO 1 19 2 6 0 5100 00 94 CRANKCASE ASSY CARTER DE MOTEUR COMPLET 93604 08062 PIN DOWEL GOUJON 4 90105 06 26 BOLT WASHER BASED BOULON AVEC RONDELLE _______ _f L 4 5 90105 06M25 BOLT WASHER BASED BOULON AVEC RONDELLE 6 90387 22 50 COLLAR COLLERETTE 7 6 5 12411 01 THERMOSTAT THERMOSTAT 8 6G1 15359 01 94 HOUSING OIL SEAL LOGEMENT BAGUE D ETANCHEITE 9 93210 54M54 O RING ____2293 JOINT TORIQUE _ _ 10 93102 20M25 OIL SEAL JOINT SPY 11 97013 06016 BOLT BOULON 12 6G1 15396 02 5B HOUSING OIL SEAL LOGEMENT DE JOINT SPY 13 93210 42159 O RING JOINT TORIQUE 14 93101 20M34 OIL SEAL Re JOINT SPY _ _ 15 93101 12M26 OIL SEAL JOINT SPY 16 97095 06016 BOLT BOULON 17 92995 06600 WASHER RONDELLE 18 6 0 1191 00 9 COVER CYLINDER HEAD 1 COUVERCLE CULASSE 1 19 6G1 11193 A1 GASKET HEAD COVER 1 _ __ JOINT COUVERCLE DECULASSE 1 L l 15 20 90105 06M14 BOLT FLANGE amp BOULON AVEC RONDELLE 21 6N0 G1111 00 9M INNER COVER EXHAUST Co 3 PLAQUE ECHAPPEMENT Si 17 ASSY 22 6G1 41112 A1 GASKET EXHAUST INNER COVER JOINT PLAQUE D ECHAPPEMENT 8 16 23 601 41113 01 9 OUTER COVER EXHAUST COUVERCLE ECHAPPEMENT 24 90105 06M24 BOLT WASHER BASED 25 6G1 41114 A0 GASKET EXHAUST OUTER COVER JO
27. ON A COLLERETTE BOOT SHIFT ROD SOUFFLET TIGE D INVERSION GROMMET PASSE FIL TUYAU WIRE LEAD 3 FIL SCREW PAN HEAD VIS TETE TRONCONIQUE 18 FOURREAU REMARKS REMARQUES FIG 13 LOWER CASING DRIVE 1 BOITIER D HELICE TRANSMISSION 1 REF PART NO DESCRIPTION z REMARKS NO PIECES DESCRIPTION REMARQUES 1 6 0 45300 00 40 LOWER UNIT ASSY UR SHORT UNITE INFERIEURE ENS REF NO 2 52 1 6 0 45300 10 40 LOWER UNIT ASSY UR LONG P UNITE INFERIEURE 5 REF NO 2 52 lt 2 6 0 04150 00 SHIFT CAM ASSY UR SHORT CAME D INVERSION 6NO G4150 10 SHIFT ASSY UR LONG AR D INVERSION I es nw 3 6G1 44147 00 BOOT SHIFT ROD SOUFFLET TIGE D INVERSION 4 6 0 05311 00 40 CASING LOWER BOITIER D HELICE SS 5 90381 11 02 BUSH SOLID DOUILLE SOLIDE 6 90387 14 49 COLLAR COLLERETTE 7 93332 00004 BEARING ROULEMENT _______________ SR 8 6G1 45251 03 ANODE ANODE 9 97095 06016 BOLT BOULON AN 10 92990 06300 WASHER INTERNAL TOOTH RONDELLE DENTURE INTERNE EDS 11 90340 08 04 PLUG STRAIGHT SCREW PLOT FILETE DROIT 12 90430 08020 GASKET DC ver 3 13 661 45331 01 58 HOUSING BEARING FLASQUE ROULEMENT 14 6G1 45316 09 BUSHING DRIVE SHAFT ne DOUILLE ARBRE MOTEUR 15 93101 11 23 OIL SEAL JOINT SPY 16 97095 06030 BOLT BOULON 17 92995 06600 WASHER NM
28. RIDE 12 6G1 82370 20 PLUG CAP ASSY 13 696 85540 11 C D I UNIT ASSY BLOC C D I 14 95895 06020 BOLT FLANGE j BOULON A COLLERETTE 15 95895 06010 BOLT FLANGE __ BOULON A COLLERETIE I anne 16 6G1 83557 00 TUBE TUBE 17 6J8 81960 00 RECTIFIER amp REGULATOR ASSY o REDRESSEUR REGULATEUR CPLT 18 6N0 H1915 00 PLATE REGULATOR FITTING PLAQUE FIXATION DE REGULATEUR 19 97095 06012 BOLT BOULON 20 92995 06600 WASHER EE RONDELLE ____________ 21 6 0 2553 10 EXTENSION WIRE LEAD EXTENSION FAISCEAU 21 24 L 6NOWW 7170 p G N a FIG 17 STARTING MOTOR REF PART NO NO PIECES 1 2 682 81800 12 682 81850 11 682 81809 10 682 81833 10 682 81810 11 DEMARREUR ELECTRIQUE DESCRIPTION gt REMARKS REMARQUES DESCRIPTION STARTING MOTOR ASSY DEMARREUR ELECTRIQUE COMPLET ARMATURE ASSY INDUIT WASHER KIT RONDELLES RING STOP BAGUE BUTEE STATOR ASSY NH STATOR COMPLET ____________ 6 682 81820 10 REAR BRACKET ASSY SUPPORT ARRIERE COMPLET 7 682 81840 10 BRUSH HOLDER ASSY SUPPORT DE CHARBON 8 682 81813 10 SPRING BRUSH RESSORT DE CHARBON 9 682 81811 10 BRUSH 1 CHARBON 1 10 682 81812 10 BRUSH 2 CHARBON 2 Euh her ne rs 11 682 81832 10 CLUTCH OVER RUN EMBRAYAGE ROUE LIBRE 12 682 81830 10 FRONT BRACKET ASSY S
29. ROTOR ASSY ROTOR CPLT BASE ASSY ENS FLASQUE BASE MAGNETO MAGNETO CHARGE COIL PULSER BOBINE PULSEUR LIGHTING COIL ASSY BOBINE D ECLAIRAGE SCREW PAN HEAD VIS TRONCONIQUE WASHER SPRING RONDELLE GROWER SCREW PAN HEAD VIS TETE TRONCONIQUE rrr deris 1 mm SCREW HEAD VIS TETE TRONCONIQUE WASHER SPRING RONDELLE GROWER HOLDER SUPPORT SCREW PAN HEAD VIS TETE TRONCONIQUE WASHER SPRING LEAD WIRE ASSY FL BUSH DOUILLE KEY WOODRUFF DEMI LUNE NUT ECROU WASHER PLATE 23 GENERATRICE REMARKS REMARQUES FIG 16 ELECTRICAL REF PART NO NO NO PIECES ELECTRIQUE DESCRIPTION REMARKS DESCRIPTION DENN REMARQUES is GNOWW 7160 1 6 0 01611 00 RETAINER MAGNETO BASE FLASQUE PLATEAU D AVANCE 2 6G1 41612 00 RETAINER MAGNETO BASE FLASQUE PLATEAU D AVANCE 6N0 G1613 00 PLATE BASE FRICTION PLAQUE FRICTION DE BASE gt 4 97885 05010 SCREW PAN HEAD i VIS TETE TRONCONIQUE 5 92995 05600 WASHER RONDELLE _______ cn Li 6 6G1 41615 00 STOPPER MAGNETO BASE BUTEE PLATEAU D AVANCE 7 95895 06010 BOLT FLANGE BOULON A COLLERETTE 8 6G1 44194 00 CAPUCHON 9 6G1 85570 01 IGNITION COIL ASSY BOBINE D ALLUMAGE 5 10 95895 06025 BOLT FLANGE gt ne BOULON A COLLERETTE oou 11 90465 08M17 CLAMP B
30. TION CAPOT ENS MOLDING AIR DUCT MANCHON A AIR BOLT BOULON WASHER RONDELLE SEAL RUBBER 1 JOINT CLAMP BAND SUPPORT SANDOW DE SERRAGE HOOK CROCHET RIVET GRAPHIC SET JEUDIEMBLEMES ________ ADHESIF AVANT GRAPHIC REAR ADHESIF ARRIERE GRAPHIC REAR 2 ADHESIF ARRIERE 2 10 REMARKS REMARQUES FIG 8 BOTTOM COWLING REF PART NO 1 2 6M8WW 7080 NO PIECES 6N0 G2711 00 4D COWLING BOTTOM 6N0 G2815 00 4D 90386 12M45 6E0 42816 00 90206 12052 97885 06030 95380 06700 6N0 G2719 80 6N0 G2767 00 90149 05M02 95380 05700 6G1 42724 00 6G1 42725 00 6G1 42726 00 6G1 42727 00 6G1 42748 00 6G1 26326 00 90480 15M31 90387 06M52 95895 06020 6N0 G2716 00 6E9 82575 02 682 82556 00 689 8257Y 00 CAPOT INFERIEUR DESCRIPTION REMARKS DESCRIPTION REMARQUES CUVETTE LEVER CLAMP LEVIER PRESSE BUSH DOUILLE LEVER CLAMP LEVIER PRESSE WASHER WAVE VIS TETE TRONCONIQUE NUT ECROU PANEL FRONT LOWER PANNEAU AVANT INFERIEUR BRACKET SUPPORT SCREW ECROU GROMMET PASSE FIL GROMMET PASSE FIL GROMMET PASSE FIL GROMMET GROMMET PASSE FIL GROMMET RONDELLE CAOUTCHOUC GROMMET PASSE FIL COLLAR COLLERETTE BOLT FLANGE RUBBER SEAL 1 JOINT EN CAOUTCHOUC 1 ENGINE STOP SWITCH ASSY COUPE CIRCUIT CPLT STOPPER PLAQUETTE CAP CHAPEAU 6G1SA 4090 FIG 9 BRACKET 1 97885
31. UPPORT AVANT 13 682 81831 00 METAL FRONT METAL AVANT 14 682 81826 10 BOLT BOULON 15 682 81847 10 O RING JOINTTORIQUE 16 682 81834 10 RING BAGUE 17 97013 08025 BOLT BOULON 18 92903 08600 WASHER PLATE RONDELLE PLATE 19 682 81822 43 BRACKET STARTING MOTOR SUPPORT DEMARREUR ELECTRIQUE 20 97075 06020 BOLT D en on BOULON _ _ _ 21 92995 06600 WASHER RONDELLE 22 97075 06025 BOLT BOULON 23 92995 06600 WASHER RONDELLE 24 97075 06030 BOLT BOULON 25 92995 06600 WASHER RONDELLE _______________ MEER 25 FIG 18 ELECTRIC PARTS REF PART NO NO PIECES 1 2 6N0WW 7180 NO 6G1 81941 10 6G1 81952 00 6G1 81945 00 95895 06016 689 81870 00 6G1 82590 00 6G1 82105 01 6G1 82117 00 682 42724 40 6G1 82362 00 95895 06010 6G1 81970 A0 6G1 82151 00 97880 05025 92990 05600 PIECES ELECTRIQUE DESCRIPTION DESCRIPTION STARTER RELAY ASSY LANCEUR RELAIS ENS HOLDER RELAY SUPPORT RELAIS PLATE SWITCH FITTING PLAQUE FIXATION DU RELAIS BOLT FLANGE BOULON A COLLERETTE STARTING SWITCH ASSY REMARKS REMARQUES WIRE HARNESS ASSY FAISCEAU DE FILS COMPLET WIRE HARNESS FAISCEAU DE FILS WIRE LEAD FIL GROMMET PASSE FIL CLAMP CORD 2 COLLIER CABLE 25 7 5 co dos eosdem BOLT FLANGE BOULON A COLLERETTE RECTIFIER ASSY REDRESSEUR COMPLET FUSE FUSIBLE SCREW PAN HEAD VIS TETE TRONCONIQUE WASHER PLATE Dye a
32. YAMAHA 7 PARTS CATALOGUE i CATALOGUE 28 DE PIECES DETACHEES 6D 97 emg _ EEE YAMAHA FOREWORD This Parts Catalogue is related to the parts for the model s in the below frame When 5 Applicable Serial No and Color Code you are ordering replacement parts please refer to this Parts Catalogue and quote both part numbers and part names correctly Engine Serial No 000451 300251 6D 97 6M9 100101 400101 1 Modifications or additions which have been made after issue of the Parts Catalogue will be announced in the Yamaha Parts News It is advisable that you make necessary corrections to the Parts Catalogue according to the Yamaha Parts News 2 Abbreviations The following abbreviations are used in this Parts Catalogue UR Use specified parts number Manual start model UN Use as many as needed E Electric start model AP Alternate Parts PTT Power Trim amp Tilt model LM Local Made H T Hydro Tilt model Parts need to be ordered locally Manual Tilt model O S Over Size T H D Tiller Handle model 3 Parts which are to be supplied in an assembly are listed with a dot in front of Color Code the part name as shown below DARK BLUISH GRAY METALLIC 2 DBNM2 CARBURETOR ASSY JET PILOT NOZZLE MAIN 6 Note that the illustrations are for reference in finding parts numbers not to be 4 Number of component for assembly used for assembling When
33. te RONDELLE PLATE _ 1 16 90465 08M19 CLAMP BRIDE 17 6F5 82540 00 NEUTRAL SWITCH ASSY CONTACTEUR DE POINT MORT 18 6G1 82554 00 STAY NEUTRAL SWITCH SUPPORT CONT DE POINT MORT 19 95895 06010 BOLT FLANGE BOULON COLLERETTE 20 6G1 44125 00 LEVER SHIFT ROD _ lt gt LEVIER TIGE D INVERSION ______ ERICH 21 91490 25020 PIN GOUPILLE FENDUE 26 CARBURETOR REPAIR KIT POWER HEAD GASKET KIT 6NOWW 7190 44 CHROME PUMP KIT FIG 19 REPAIR KIT 1 REF PART NO 1 2 NO PIECES 6 0 0001 0 93210 54 54 93102 20 25 93210 42159 93101 20 29 93101 12 26 6G1 41133 A0 6G1 11193 A1 6G1 41112 A1 6G1 41113 A1 6G1 13621 A1 6G1 13645 A1 6G1 14984 00 6G1 14198 A1 6G1 41114 A0 6NO W0093 00 679 14923 00 6G1 14966 00 6G1 14126 00 676 14966 00 6G1 14984 00 97980 04114 6G1 14985 00 6G1 14546 00 676 14186 00 688 14548 00 6N0 WO0001 CO KITS DE REPARATION 1 DESCRIPTION REMARKS DESCRIPTION REMARQUES POWER HEAD GASKET KIT POCHETTE DE JINTS TETE MOTRICE O RING JOINT TORIQUE OIL SEAL JOINT SPY O RING JOINT TORIQUE OIL SEAL OIL SEAL JOINT SPY GASKET EXHAUST MANIFOLD 1 JOINT PIPE D ECHAPPEMENT GASKET HEAD COVER 1 JOINT COUVERCLE DE CULASSE 1 GASKET EXHAUST INNER COVER JOINT PLAQUE D ECHAPPEMENT OUTER COVER EXHAUST COUVERCLE ECHAPPEMENT GASKET VALVE SEAT JOINT SIEGE DE CLAPET GASKET MAN

YAMAHA

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents