Guide de démarrage
Contents
1. Press arrow keys to tune and Select to confirm FM Channel 2 Start Using Edit Channel Suite au verso 4 Ilest possible que vous deviez essayer d autres fr quences FM de votre liste Si la fr quence FM choisie ne donne pas une bonne qualit sonore essayez les aut res fr quences FM de votre liste jusqu ce que vous en trouviez une qui vous permet d entendre les cha nes XM clairement Vous devrez chaque fois r gler la radio FM de votre v hicule et votre radio Onyx la m me fr quence CONSEIL Vous pourriez trouver une fr quence FM avec des parasites ou du silence qui ne fonctionne toutefois pas avec votre radio Onyx Il est possible qu il y ait des interf rences inaudibles qui nuisent la r ception de la radio une autre fr quence FM ou une autre m thode de connexion audio Onyx Vos seules options sont d utiliser REMARQUE Si vous utilisez la station d accueil pour v hicule de l ensemble universel pour v hicule D Xpress au lieu de la station d accueil PowerConnect incluse avec votre radio Onyx vous devrez effectuer des tapes suppl mentaires avant de r gler votre radio Onyx pour qu elle mette sur une fr quence FM R f rez vous la section Utilisation de la station d accueil pour v hicule de l ensemble univers v hicule Xpress qui se trouve dans le Guide de l utilisateur la page 90 et suivez les instructi La radio Onyx fonctionne sur le r seau XM et exige un abonnement XM2. l ext rieur et que l espace a rien au dessus de l antenne soit d gag Choisissez l une des options de connexion audio suivantes pour faire jouer votre radio Onyx par l entremise de la cha ne st r o ou de la radio FM de votre v hicule e Excellente Utilisez le c ble d entr e auxiliaire si la cha ne st r o a de votre v hicule poss de une prise d entr e auxiliaire Branchez z l une des extr mit s du c ble d entr e auxiliaire dans le connecteur C ble d entr e auxiliaire OL AUDIO vert de la station d accueil pour v hicule PowerConnect Branchez l autre extr mit dans la prise d entr e auxiliaire de la o af cha ne st r o de votre v hicule R f rez vous au manuel d entretien PowerConnect du v hicule pour conna tre l emplacement de la prise d entr e auxiliaire ou consultez le concessionnaire d automobiles BUY Cell J k AUXINAODE Tr s bonne Utilisez un adaptateur pour lecteur de cassette si votre v hicule est dot d un lecteur de cassette int gr Ces adaptateurs sont vendus s par ment On peut les acheter dans les magasins de fournitures lectroniques ou sur le site Web xmradio ca Branchez l adaptateur pour lecteur de cassette dans le connecteur AUDIO vert de la station d accueil pour v hicule PowerConnect Ins rez ensuite l adaptateur dans le lecteur de cassette du v hicule Bonne Utilisez la caract ris
3. Avant de comme el pour ons ncer couter veuillez 1 Assurez vous que votre radio Onyx est correctement branch e et qu elle capte de signal XM pour que vous puissiez entendre la cha ne 1 2 Notez le code d identification de votre radio XM Vous le trouverez en s lectionna fond de la bo te et sur l tiquette l arri re de votre radio Onyx REMARQUE Les codes d identification des radios XM ne contiennent pas les lettres O S 3 Activez votre service D e En ligne rendez vous sur le site www siriuisxm ca O e Par t l phone composez le 1 877 438 9677 CONSEIL Vous pouvez suivre le guide d activation O int gr de votre radio Onyx Si votre radio n a pas t Welcome activ e appuyez sur menu le premier l ment de la liste IR E you activate your satellite radio est Activate Radio Activer la radio Appuyez sur la bropere tion touche S lection Une s rie d crans vous guidera tout au AVAME E TEA long de la proc dure d activation Suivez les instructions come mom tn EME W gt activation at this time figurant sur chaque cran Appuyez sur la touche S lection pour passer l cran suivant et sur menu pour annuler la proc dure d activation Press Select to continue 4 D s que votre service est activ votre radio Onyx re oit toutes les cha nes auxquelles vous tes abonn Vous pouvez maintenant parcourir la liste des cha nes et en syntoniser d autres L activation pr
4. 1 Choisissez l emplacement de la radio Choisissez la m thode Fixation au tableau de bord ou la m thode Fixation la prise d air pour la radio Onyx Vous aurez besoin d un tournevis Phillips pour effectuer l installation IMPORTANT Pour faciliter les raccordements de c bles attendez que tous les c bles soient raccord s au socle avant de fixer le socle au tableau de bord ou une prise d air M thode de fixation au tableau de bord F Pelez l endos de la pellicule adh sive Positionnez pressez et maintenez la fixation de tableau de bord en place pendant 30 IMPORTANT La temp rature de l air doit tre d au moins 60 F pour ce mode d installation Au besoin mettez la secondes Laissez l adh sif s cher pendant 2 4 heures chaufferette du v hicule en marche A Choisissez une surface plate et suffisamment grande sur le tableau de bord pour installer la radio Onyx vitez les surfaces de cuir Choisissez un endroit qui ne g ne pas la vue du conducteur ou l acc s aux commandes de conduite le d ploiement des sacs gonflables ou les autres quipements de s curit et facilite l acc s aux commandes de la radio L emplacement des sacs gonflables est indiqu par les logos SRS Plaque de fixation du socle G Vous pouvez incliner la plaque de fixation du socle dans le sens d sir Notez que par souci de clart l illustration ne montre pas le socle fix au support de tableau de bord f M thod
5. ape 3 avec le c ble Aux In ou l adaptateur cassette passez l tape 6 R gler la radio Onyx et la radio FM du v hicule la m me fr quence FM 1 Trouver une fr quence FM libre dans sa r gion Une fr quence FM libre est une fr quence qui n est pas utilis e par une station radio FM de votre r gion Quand vous r glez votre radio FM sur une fr quence libre vous devriez n entendre que des parasites ou du silence aucune parole ni aucune musique Pour trouver une fr quence FM libre Passez manuellement d une fr quence FM l autre sur la radio FM de votre v hicule Rep rez les fr quences qui ne sont pas utilis es par les stations radio FM de votre r gion et notez les Une fois la liste des fr quences FM libres tablie trouvez celle qui convient le mieux votre radio Onyx ONSEIL Vous devrez utiliser la fonction de syntonisation manuelle de la radio FM de votre v hicule pour syntoniser les fr quences FM l une apr s l autre Allumez la radio FM de votre v hicule Commencez par la fr quence 88 1 et syntonisez manuellement chaque fr quence FM l une apr s l autre 88 1 puis 88 3 etc pour rep rer les fr quences qui ne sont pas utilis es par une station radio FM locale Notez chaque fr quence FM sur laquelle il n y a que des parasites ou du silence jusqu ce que vous atteigniez la fr quence 107 9 2 R gler la radio FM de son v hicule a Prenez la premi re fr quence FM de votre liste b Allumez la
6. e de fixation la prise d air A Choisissez une prise d air suffisamment grande pour accepter la radio Onyx qui ne g nera pas le d ploiement des sacs gonflables ni les autres quipements de s curit et facilite l acc s aux commandes de B Orientez le pied adh sif de mani re acc der facilement la radio Onyx Desserrez le bouton et la radio Onyx L emplacement des sacs gonflables est indiqu par les logos SRS ajustez le pied adh sif la position 1 ou 2 puis serrez C Bouton Pied adh sif Er C Fixez la fixation de tableau de bord au socle pour v hicule ae B B Certaines prises d air disposent de registres en retrait Si c est le cas retirez les crochets ordinaires de PowerConnect l aide des 4 vis fournies la prise d air et installez les crochets longs D D Avant de fixer la fixation de tableau de bord ce dernier passez aux tapes suivantes et compl tez le reste de l installation de mani re que les c bles soient raccord s au socle E Une fois les c bles raccord s au socle nettoyez la surface de montage du v hicule avec un tampon d alcool et laisser s cher compl tement c Fixez la fixation de prise d air au socle pour v hicule PowerConnect l aide des 4 vis fournies Avant de fixer la fixat
7. end habituellement de 10 15 minutes mais elle peut parfois prendre jusqu une heure Nous recommandons qu vous laissiez votre radio sous tension jusqu ce que la proc dure d activation soit termin e nt la cha ne O sur l tiquette au et F CONSEIL Si la r ception du signal est faible v rifiez si l espace a rien au dessus de l antenne n est pas obstru par un arbre un immeuble un pont ou par un objet sur le toit du v hicule comme un porte bagages Apportez les corrections n cessaires jusqu ce que la r ception du signal soit bonne Pour v rifier la puissance du signal re u appuyez sur menu puis mettez en vidence Signal Indicator Indicateur de r ception du signal Appuyez ensuite sur la touche S lection e Fl ches vers le haut et vers le bas Pour parcourir les listes et avoir un aper u des cha ne mettent aussi en vidence les options de menu Fl ches vers la gauche et vers la droite Pour chercher les cha nes par cat gorie onyx Ee CAAA LEE ZIEL E ess Touche direct Appuyez sur cette touche avant d entrer le num ro de cha ne pour syntoniser directement la cha ne Touches num rot es Pour s lectionner vos cha nes favorites ou pour entrer un num ro de cha ne Touche d alimentation Pour allumer et teindre la radio Touche S lection Pour confirmer la s lection d une cha ne ou d un l ment de menu Touche me
8. ion de prise d air cette derni re passez aux tapes suivantes et compl tez le reste de l installation de mani re que les c bles soient raccord s au socle Une fois les c bles raccord s au socle installez la fixation de prise d air cette derni re Notez que par souci de clart l illustration ne montre pas le socle fix au support de prise d air i Ins rez la fixation de prise d air dans l ouverture de la prise d air ii Poussez jusqu ce qu elle s enclenche l arri re du registre D posez le pied contre la base de la prise d air iii Au besoin ajustez l inclinaison de la fixation de prise d air en repositionnant le pied dans un autre trou de r glage l Tableau if Tableau jf Tableau de bord de bord de bord ACCROCH Z Prise d air TROUS D AJ USTEMENT L D INCLINAISON A d Don 2 Installer l antenne montage magn tique Choisissez le meilleur emplacement pour votre antenne selon le mod le de votre v hicule R f rez vous aux conseils et aux mises en garde au sujet de l emplacement de l antenne qui se trouvent dans le Guide de l utilisateur partir de la page 23 Berline Coup Nous recommandons d installer l antenne juste au dessus du pare brise ou de la lunette arri re e Camionnette Nous recommandons d installer l antenne juste au dessus du pare brise e Cab
9. nu Pour acc der aux fonctions avanc es et aux options de configuration permet aussi de revenir l cran principal quand on la maintient enfonc e Touche FM Pour acc der aux pr r glages FM et passer d un l autre jump Saut Pour revenir la cha ne pr c dente Support pour tableau de bord Radio Onyx iSiriusxm C ble d entr e auxiliaire Support pour bouche d air et fixations longues Station d accueil pour v hicule PowerConnect Adaptateur de courant Antenne montage PowerConnect magn tique Tampons imbib s d alcool
10. radio FM de votre v hicule si vous ne l avez pas encore fait et r glez la cette fr quence FM R gler la radio Onyx pour qu elle mette la m me fr quence FM a Appuyez sur menu b Appuyez sur W pour parcourir le menu et mettre en vidence FM Settings R glages FM puis appuyez sur la touche S lection c L l ment FM Channels Fr quences FM est mis en vidence S il ne l est pas allumez l metteur FM en mettant FM Transmitter Emetteur FM en vidence puis en appuyant sur la touche S lection d Quand l metteur FM est allum s lectionnez FM Channels Frequences FM puis appuyez sur la touche W pour parcourir le menu et mettre en vidence l emplacement de m moire FM 2 puis appuyez sur la touche S lection e Entrez la fr quence FM libre que vous avez trouv e l tape 7 Appuyez sur et pour faire le r glage par incr ment de 2 c d de 99 3 99 5 Appuyez sur W et pour faire le r glage par incr ment de 1 c d de 99 3 100 3 Appuyez sur la touche S lection pour s lectionner la fr quence FM f L l ment Start Using Commencer utiliser est mis en vidence Appuyez sur la touche S lection g L cran affiche la confirmation de la fr quence FM choisie et la radio Onyx se r gle cette fr quence FM FAITES CONCORDER LES FR QUENCES FM FM Channels FM 1 97 9 current FM 2 FM 3 FM 4 FM 5 99 3 FM o gg tn
11. riolet Nous recommandons d installer l antenne sur le bord du coffre arri re e VUS Nous recommandons d installer l antenne l arri re du toit MISE EN GARDE Si vous ne comprenez pas ce que vous devez faire ARR TEZ VOUS et lisez les instructions particuli res chaque type de v hicules dans le Guide de l utilisateur ou demandez de l aide quelqu un qui s y conna t bien en v hicules car vous pourriez endommager votre v hicule par m garde Ins rez le c ble de l antenne sous la moulure de caoutchouc entourant le pare brise ou la lunette arri re puis dans le bourrelet de calfeutrage autour de l ouverture du coffre arri re ou de la porti re Pour un cabriolet faites passer le c ble directement dans le coffre arri re CONSEIL Utilisez un outil comme un couteau mastic en plastique bord arrondi une carte de cr dit un couteau en plastique ou tout autre objet bord arrondi semblable pour vous aider dissimuler le c ble sous la moulure des vitres Dissimuler le c ble de l antenne montage magn tique dans le v hicule Le meilleur endroit pour dissimuler le c ble de l antenne montage magn tique d pend du type de v hicule Quand l antenne est install e l arri re du v hicule il est habituellement plus facile de faire courir le c ble de l arri re du v hicule vers l avant en direction de la radio en le faisant courir le long de la garniture int rieure la jonction avec le tapi
12. s en le glissant d licatement sous la garniture Sortez ensuite le c ble de sous la garniture et faites le courir sous le tapis jusqu au tableau de bord Quand l antenne est install e l avant du v hicule ins rez le c ble dans le bourrelet de calfeutrage autour de l ouverture de la porti re jusqu son point le plus bas Sortez le c ble de sous le bourrelet et faites le courir sous le tapis jusqu au tableau de bord Enroulez l exc dent de c ble et placez le un endroit non apparent sous le tapis par exemple en prenant soin de l loigner des p dales et des commandes du v hicule Fixez l exc dent de c ble avec des attaches pour c bles Branchez l antenne dans le connecteur ANT argent l arri re de la station d accueil CONSEIL Un v hicule sec est toujours agr able vitez d endommager ou de r duire l efficacit des joints d tanch it des vitres porti res et coffres de votre v hicule CONSEIL Pour de l aide suppl mentaire lisez les instructions d taill es se rapportant votre type de v hicule pour l installation du c ble de l antenne Vous les trouverez dans le Guide de l utilisateur partir de la page 25 3 Brancher la radio dans la cha ne st r o de son v hicule Pour couter la radio Onyx par l entremise de la cha ne st r o ou de la radio FM de votre v hicule celle ci doit recevoir le signal XM Veillez ce que le v hicule soit
13. tique PowerConnect de la radio Onyx Cette c audio par l entremise de la radio FM de votre v hicule Apr s avoir effectu trouver une fr quence FM libre dans votre r gion puis vous assurer que votr v hicule sont r gl es la m me fr quence FM libre tape 5 Be Excellente Utilisez l adaptateur FM Direct Si aucune des trois options pr c dentes de connexion audio ne fonctionne dans votre v hicule vous devrez alors utiliser l adaptateur FM Direct AFMD L AFMD doit tre install par un installateur professionnel II permet de brancher la radio Onyx directement dans la radio FM de votre v hicule Pour en savoir davantage consultez le d taillant qui vous a vendu la radio ou visitez le site Web xmradio ca accessories 4 Terminer l installation et mettre sous tension Ins rez l adaptateur de courant PowerConnect dans l allume cigarette ou dans la prise de l adaptateur de courant de votre v hicule Branchez le ensuite dans le connecteur PWR rouge l arri re de la station d accueil Ins rez la station d accueil pour v hicule PowerConnect dans le support que vous avez choisi Servez vous du guide pour c bles l arri re de la station d accueil pour bien placer les c bles et avoir une installation impeccable Ins rez la radio Onyx dans la station d accueil puis appuyez sur la touche d alimentation pour la mettre sous tension pour c bles 5 PowerConnect Si vous avez raccord l audio l t
Download Pdf Manuals
Related Search