Home

RC 145 - ANAC Togo

image

Contents

1. dans la section correspondante du manuel d organisme d entretien MOE et 2 Le pr sent agr ment exige le respect des proc dures sp cifi es dans le manuel d organisme d entretien et 3 Cet agr ment est valable tant que l organisme d entretien agr respecte les dispositions de l annexe du r glement RC 145 4 Sous r serve du respect des conditions pr cit es est valable tant qu il n a pas fait l objet d une renonciation d une p remption d une suspension ou d un retrait Date de d livrance Validit Signature Date du tableau joint de l agr ment R vision 0 RC 145 AP7 1 16 09 05 UEMOA RC 145 TABLEAU D AGREMENT D ORGANISME D ENTRETIEN RC 145 Form 3b GOASAC TABLEAU D AGREMENT mod le ORGANISME D ENTRETIEN Nom de l organisme REFERENCE CLASS _ RATING LIMITATION BASE LINE o a a EN HE AERONEF 737 700 NS RE AIRCRAFT et moins ELEMENTS C6 Am nagement S rie Boeing 737 200 737 700 Equipements AUTRES QUE LE secours S rie PT6A Parties Chaudes C7 Moteur APU DHC 6 C16 H lices COMPONENTS OTHER THAN COMPLETE ENGINES OR APU s D1 Contr les Non Ressuage TRAVAUX Destructifs Courants de Foucault SPECIALISES SPECIALISED SERVICES Ce tableau d agr ment est limit aux produits et activit s sp cifi s dans la section du domaine d application contenue dans le MOE agr RC 145 R f rence Date de d livrance Signature R vision 0 RC 145 AP
2. est enti rement g n r de mani re informatis e il est permis de conserver le format du certificat et les donn es dans une base de donn es prot g e sous r serve d information pr alable de l Autorit Quand un seul certificat a t mis pour lib rer plusieurs pi ces et que celles ci sont par la suite s par es les unes des autres comme chez un distributeur de pi ces alors une copie du certificat d origine accompagne ces pi ces et le certificat d origine est conserv par l organisme qui a re u le lot de pi ces Un d faut de conservation du certificat d origine peut invalider le statut des pi ces lib r es Le nombre de copies de certificat envoy es au client ou conserv es par l metteur n est pas limit Le certificat accompagnant l l ment est joint celui ci et plac dans une enveloppe par souci de conservation c RENSEIGNEMENT PAR L EMETTEUR DU CERTIFICAT LIBERATOIRE R vision 0 RC 145 AP3 2 16 09 05 UEMOA RC 145 Sauf indication contraire chaque case est renseign e pour que le certificat soit consid r comme valable Case 1 Pays d origine et nom de l Autorit Le nom peut tre pr imprim Case 2 Pr imprim Certificat lib ratoire autoris RC 145 Form one GOASAC Case 3 Un num ro de r f rence unique doit tre pr imprim dans cette case pour le contr le et la tra abilit du certificat sauf que dans le cas d un document g n r par ordinateur il n est pas
3. dans un environnement d entretien d a ronef ou d l ments d a ronefs sp cifi s dans l habilitation c L organisme d entretien agr s assure que tous les personnels habilit s prononcer l APRS re oivent une formation continue suffisante au cours de chaque p riode de 2 ans pour assurer que ces personnels habilit s prononcer l APRS aient des connaissances jour sur la technologie appropri e les proc dures de l organisme et les questions de facteurs humains L ge minimum pour les personnels habilit s prononcer APRS est de 21 ans Voir IEM RC 145 35 c Personnels habilit s prononcer l APRS d L organisme d entretien agr tablit un programme de formation continue et une proc dure pour assurer la conformit avec les alin as appropri s du paragraphe RC 145 35 comme base pour la d livrance d habilitations d APRS aux personnels habilit s prononcer l APRS 1 Le programme de la formation continue devrait donner la liste de tous les personnels habilit s prononcer l APRS la date laquelle cette formation sera r alis e ses l ments et une indication qu elle a t effectu e raisonnablement dans les d lais pr vus Ces informations devraient par la suite tre transf r es dans les dossiers du personnel habilit prononcer l APRS comme exig dans le RC 145 35 h 2 La proc dure r f renc e devrait tre sp cifi e dans le MOE conform ment au paragraphe 3 4 de l Appendice 2
4. e APRS exceptionnelle Dans le cas impr vu d un a ronef immobilis sur un site o il n y a pas d organisme d entretien agr ou accept de mani re appropri e l organisme d entretien peut d livrer une autorisation APRS exceptionnelle une personne ayant au moins 5 ans d exp rience en entretien et d tenant une licence d entretien d a ronef conforme l annexe 1 de l OACI en cours de validit pour le type d a ronef n cessitant une APRS condition que l organisme d entretien conserve les documents prouvant l exp rience et la licence en question Tous ces cas devront tre report s l Autorit dans les 7 jours L Autorit exigera que tout entretien pouvant affecter la s curit des vols soit re contr l par l organisme d entretien Dans le cadre de cet alin a impr vu signifie que l immobilisation de l a ronef ne pouvait pas raisonnablement tre pr vue par l exploitant la panne tant impr visible parce qu elle concernait un syst me jusque l fiable f A l exception de l habilitation d APRS exceptionnelle sp cifi e dans l alin a RC 145 35 e tout personnel habilit ou pr vu d tre habilit APRS doit tre valu par l organisme d entretien sur ses comp tences qualifications et capacit s d livrer des APRS conform ment une proc dure acceptable par l autorit et ceci avant la d livrance ou le renouvellement de son habilitation APRS Voir IEM RC 145 35 f Personnels habilit s p
5. ix Sauf sp cification contraire dans l alin a v l Autorit peut accepter d augmenter toutes p riodes d audit sp cifi es dans le paragraphe RC 145 65 c 2 dans la limite de 100 condition qu il n y ait pas d cart li la s curit et condition d tre satisfaite de l historique de rectification des carts dans des d lais appropri s par l organisme d entretien agr x Un rapport devrait tre r dig chaque fois qu un audit est effectu Ce rapport devrait d crire les points contr l s et les carts observ s en regard des exigences des proc dures et des produits concern s xi L ind pendance de l audit devrait tre tablie en s assurant toujours que les audits sont effectu s par des personnes qui ne sont pas responsables de la fonction de la proc dure ou des produits contr l s Il s en suit donc qu un grand organisme d entretien agr c est dire un organisme avec un personnel sup rieur 500 personnes affect es la maintenance devrait avoir un groupe d audit qualit propre dont la seule fonction est d effectuer des audits de mettre en vidence les carts et de faire un suivi pour contr ler la bonne correction de ces carts Pour un organisme d entretien agr de taille moyenne c est dire un organisme avec un effectif d entretien inf rieur 500 personnes affect s la maintenance il est acceptable d utiliser du personnel comp tent d une autre section d partement non
6. ment pr vue par le manuel de maintenance moteur APU pour am liorer l accessibilit en vue de r aliser des t ches d entretien La section limitations doit pr ciser le domaine d un tel entretien indiquant de ce fait l tendue de l agr ment Un organisme d entretien agr poss dant une cat gorie de classe B peut aussi effectuer des op rations d entretien sur un moteur avionn au cours d entretien en base ou en ligne condition qu il y ait dans le MOE une proc dure de contr le acceptable pour l Autorit Le domaine d activit d crit dans le paragraphe 1 9 du MOE doit tre le reflet d une telle activit lorsque l Autorit le permet 6 Une cat gorie de classe C signifie que l organisme d entretien agr peut effectuer des op rations d entretien sur des l ments d a ronef d pos s l exclusion des moteurs et APU pr vus pour tre install s sur a ronef ou sur moteur APU La section limitations doit pr ciser le domaine d un tel entretien indiquant de ce fait l tendue de l agr ment Un organisme d entretien agr poss dant une cat gorie de classe C peut aussi effectuer des op rations d entretien sur un l ment d a ronef avionn au cours d entretien en base ou en ligne ou au sein d un atelier d entretien moteur APU condition qu il y ait R vision 0 RC 145 AP1 1 16 09 05 UEMOA RC 145 dans le MOE une proc dure de contr le acceptable pour l Autorit Le domaine d activit d
7. Autorit Le d faut de paiement autorise l Autorit le suspendre mais n invalide pas automatiquement l agr ment R vision 0 RC 145 29 16 09 05 UEMOA RC 145 RC 145 95 Cas quivalents de s curit a L Autorit peut exempter un organisme d une exigence du pr sent r glement lorsqu elle a acquis la conviction qu il existe une situation qui n a pas t envisag e par ce r glement et sous r serve de conformit toute s condition s suppl mentaire s que ladite Autorit estime n cessaire s pour garantir une s curit quivalente b L Autorit peut exempter un organisme d une exigence du pr sent r glement sur la base d une autorisation individuelle pour un cas particulier et uniquement sous r serve de conformit toute s condition s suppl mentaire s que ladite Autorit estime n cessaire s pour garantir une s curit quivalente RC 145 100 Retrait suspension limitation ou refus de renouveler le certificat d agr ment RC 145 L Autorit peut pour des raisons fond es apr s enqu te en bonne et due forme retirer suspendre limiter ou refuser de renouveler le certificat d agr ment RC 145 si ladite Autorit n est pas convaincue que le titulaire du certificat d agr ment continue de r pondre aux exigences du pr sent r glement selon les conditions des alin as a ou b comme appropri a Sauf comme sp cifi dans l alin a b avant de retirer suspendre limiter ou refuser de renouv
8. cellule 10 H licopt res Rotors 11 H licopt res Transmissions 12 Hydraulique 13 Instruments 14 Atterrisseurs C15 Oxyg ne C19 Hublots 5 O C19 Hublots C20 Structure 53 54 57 10 57 20 57 30 C3 Communication et Navigation C8 Commandes de vol C9 Carburant cellule ENGINES OR APUs O R vision 0 RC 145 AP1 5 16 09 05 UEMOA RC 145 APPENDICE 2 Manuel des sp cifications de l Organisme d Entretien MOE a Le MOE doit contenir les informations comme applicables sp cifi es dans cet appendice Les informations peuvent tre pr sent es dans n importe quel ordre pourvu que tous les sujets aborder soient trait s Lorsqu un organisme utilise un format diff rent par exemple s il utilise le manuel des sp cifications pour plusieurs agr ments a ronautiques le manuel des sp cifications doit contenir en annexe une liste de r f rences crois es utilisable comme index avec un mode d emploi permettant de retrouver les sujets en question dans le manuel des sp cifications b Les petits organismes d entretien agr s RC 145 peuvent combiner les diff rents l ments pour constituer un manuel des sp cifications simple plus appropri leurs besoins PARTIE 0 RC OPS 1 ORGANISATION GENERALE Cette section est r serv e aux organismes d entretien agr s RC 145 qui sont galement des exploitants de transport a rien public Les informations pr voir dans cette section peuvent t
9. d ment qualifi s pour le contr le non destructif en question conform ment une norme approuv e par l Autorit Les personnels effectuant toute autre t che sp cialis e sont d ment qualifi s conform ment toute norme nationale existante reconnue par l Autorit comme norme appropri e Voir IEM RC 145 30 f Exigences en mati re de personnel RC 145 35 Personnels habilit s prononcer l approbation pour remise en service a En plus du paragraphe RC 145 30 l organisme d entretien agr s assure que le personnel habilit prononcer l APRS a une connaissance appropri e de l a ronef ou du des composant s d a ronef concern s entretenir ainsi que des proc dures associ es de l organisme avant la d livrance ou le renouvellement de l habilitation d APRS L a ronef ou les composant s d a ronef concern s signifie l a ronef ou les composant s d a ronef sp cifi s dans l habilitation APRS en question Voir IEM RC 145 35 a Personnels habilit s prononcer l APRS R vision 0 RC 145 11 16 09 05 UEMOA RC 145 b L organisme d entretien agr s assure que tous les personnels habilit s prononcer l APRS pour un a ronef donn ou pour un l ment d a ronef donn ont pratiqu de l entretien d a ronefs en conditions r elles au moins 6 mois sur toute p riode de 2 ans Dans le cadre de cet alin a pratiquer de l entretien d a ronefs en conditions r elles signifie que la personne a travaill
10. de pi ces la fiche de navigabilit du certificat de type et tout autre document sp cifique d livr par le d tenteur du certificat de type comme donn es d entretien sauf que dans le cas o les donn es d entretien fournies par l utilisateur ou par l exploitant il n est pas n cessaire de d tenir ces donn es une fois le bon de commande rempli autrement que pour les besoins de conformit avec le RC 145 55 c 4 En plus de l alin a c 1 un organisme d entretien agr ayant une classe d agr ment C El ments autres que moteurs APU entiers doit d tenir et utiliser les donn es d entretien suivantes lorsque publi es Les sections appropri es du manuel de maintenance et de r paration de l quipement publi par le fabriquant Component Maintenance Manual les bulletins service et lettres de service et tout autre document sp cifique d livr par le d tenteur du certificat de type comme donn es d entretien du produit sur lequel l l ment peut tre install lorsque applicable sauf que dans le cas o les donn es d entretien sont fournies par l utilisateur ou par l exploitant il n est pas n cessaire de d tenir ces donn es une fois le bon de commande rempli autrement que pour les besoins de conformit avec le RC 145 55 c 5 Les sections appropri es des alin as 2 4 ci dessus relatives aux donn es d entretien suppl mentaires sont consid rer par rapport au domaine d activit de chaque site d entretien do
11. doit comprendre un processus clair de retrait d habilitation pour les sous traitants ne r pondant pas aux normes de l organisme d entretien agr RC 145 6 Le personnel effectuant les audits qualit du RC 145 doit effectuer l audit du service de contr le de la sous traitance et faire des sondages chez les sous traitants moins que cette t che ne soit r alis e par le personnel effectuant les audits qualit 7 Le contrat entre l organisme d entretien agr RC 145 et le sous traitant doit contenir une disposition pour que le personnel de l Autorit puisse avoir un droit d acc s chez le sous traitant R vision 0 RC 145 AP5 3 16 09 05 UEMOA RC 145 APPENDICE 6 DEMANDE D AGREMENT RC 145 RC 145 FORM 2 GOASAC QUALIFICATIONS DES RESPONSABLES RC 145 FORM 4 GOASAC DIRECTION DE L AVIATION CIVILE ETAT MEMBRE DE L UEMOA Demande d agr ment initial Renouvellement Modification AGREMENT RC 145 Form 2 GOASAC Nom ou raison sociale de la soci t Appellation Commerciale si diff rente Adresse T l phone Fax T lex Email Domaine d agr ment RC 145 selon classification d finie par le RC 145 appendice 1 Syst me de classes et de cat gories d agr ment des organismes d entretien Nom et position dans l organisme du dirigeant responsable propos Signature du dirigeant responsable propos Date Accord de l Autorit Date dans le cas d une demande d agr ment ini
12. et des modifications R vision 0 RC 145 16 16 09 05 UEMOA RC 145 Voir IEM RC 145 45 d Donn es d entretien e Un organisme d entretien agr doit tre d ment agr pour classer les r parations comme mineures ou majeures et pour approuver des donn es de conception de r parations mineures Cet agr ment diff rent de l agr ment RC 145 n est pas exig pour un organisme d entretien agr effectuant uniquement des r parations conform ment aux donn es de r parations publi es des d tenteurs de certificat de type agr s ou toutes autres donn es de r parations approuv es par l Autorit Qu il soit agr ou non conform ment cet alin a l organisme d entretien agr tablit une proc dure pour s assurer que des actions appropri es sont prises dans le cas d une valuation de dommage et qu il est n cessaire de n utiliser que des donn es de r parations approuv es 1 Un organisme d entretien doit obligatoirement tablir une proc dure pour traiter les r parations mineures ou majeures Afin de r pondre l exigence l organisme doit d crire les actions entreprendre lorsque survient la n cessit d valuer des dommages et ou d effectuer des r parations La proc dure devrait au moins traiter la n cessit d valuer des d g ts par rapport des donn es de r paration approuv es publi es et les actions entreprendre si les d g ts d passent les limites ou sortent du cadre de telles donn
13. n cessaire que le num ro unique soit pr imprim si le programme est pr vu pour mettre le num ro Case 4 Adresse et nom complet de l organisme mettant l l ment couvert par ce certificat Cette case peut tre pr imprim Les logos etc sont autoris s s ils peuvent s inscrire dans la case Case 5 Cette case est pr vue pour indiquer la r f rence du bon de commande contrat facture ou de toute autre proc dure interne de l organisme pour permettre d tablir un syst me de tra abilit rapide Case 6 Cette case est mise la disposition de l organisme mettant le certificat pour permettre une r f rence crois e facile avec la case 13 Remarques la m me Form 1 Il n est pas obligatoire de la remplir Au cas o de nombreux l ments doivent tre lib r s avec un seul Certificat il est permis de se servir d une liste s par e avec des r f rences crois es entre le certificat et la liste Case 7 Le nom ou la description de l l ment sont indiqu s La pr f rence est donn e l utilisation des d signations sp cifi es dans l Illustrated Parts Catalogue IPC Case 8 Indique le num ro de l l ment P N La pr f rence est donn e au num ro figurant dans l IPC Case 9 Utilis e pour indiquer les produits certifi s de Type sur lesquels les pi ces lib r es peuvent tre install es Le renseignement de cette case est facultatif mais lorsqu elle est utilis e les indications suivantes sont aut
14. ou d un suppl ment au certificat de type ou par tout autre organisme agr pour publier de telles donn es par la dite Autorit 4 Sauf sp cification contraire exig e par l Autorit toutes donn es applicables telles que mais non limit es aux manuels d entretien et de r paration publi s par un organisme sous l approbation ou l autorit d une Autorit trang re lorsqu elle est l Autorit primaire de certification 5 Toute norme applicable telle que mais non limit e aux techniques de bases de l entretien publi e par une Autorit institut ou organisme et reconnue par l Autorit comme une norme d entretien satisfaisante 6 Toutes donn es applicables publi es conform ment l alin a c c Donn es d entretien 1 Sauf comme sp cifi dans l alin a b 5 ci dessus chaque organisme d entretien agr doit d tenir et utiliser les donn es d entretien minimales suivantes relatives la classe et cat gorie de l agr ment de l organisme tout r glement RC et national li l entretien ainsi que les instructions d application associ es toutes les exigences d entretien nationales applicables et toutes les consignes de navigabilit nationales applicables plus toute consigne de navigabilit trang re fournie par un exploitant ou client tranger sous contrat 2 En plus de l alin a c 1 un organisme d entretien agr ayant une classe d agr ment A ronefs doit d tenir et utiliser les don
15. pendant au moins deux ans apr s la date de cl ture des carts associ s ou bien pendant une dur e adapt e pour tayer l allongement de la p riode de r alisation des audits mentionn s dans le sous paragraphe ix du paragraphe RC 145 65 c 1 en consid rant la plus lointaine des deux ch ances RC 145 70 Manuel des sp cifications de l Organisme d Entretien MOE a L organisme d entretien agr fournit un manuel de sp cifications de l organisme d entretien MOE qu il utilise comportant les informations suivantes R vision 0 RC 145 26 16 09 05 UEMOA RC 145 1 une d claration sign e par le dirigeant responsable confirmant que le MOE et tous les manuels associ s r f renc s tablissent la conformit de l organisme d entretien agr au pr sent r glement et que l organisme s y conformera tout moment Lorsque le dirigeant responsable n est pas le directeur g n ral de l organisme d entretien agr ce directeur g n ral contresigne alors la d claration 2 la politique qualit et s curit de l organisme dans le respect de l alin a RC 145 65 a 3 le s titre s et nom s du des responsable s accept s par l Autorit conform ment l alin a RC 145 30 a 4 les t ches et les responsabilit s des responsables mentionn s dans l alin a 3 y compris les domaines qu ils peuvent traiter directement avec l Autorit au nom de l organisme d entretien agr 5 un organigramme m
16. sur l a ronef le type de moteur ou le constructeur si cela est mieux adapt l organisme L installation et l entretien de syst mes avioniques en sont un exemple 10 Dans la section limitation des cat gories de classes A et B le tableau 1 fait r f rence des s ries types et groupes S rie signifie des s ries sp cifiques de types telles que Airbus 300 310 ou 319 ou Boeing 737 300 s ries ou RB211 524 s ries Type signifie un type sp cifique ou un mod le tels que Airbus A310 240 ou RB211 524B4 etc Toutes les r f rences de s rie ou de type peuvent tre not es Groupe signifie par exemple monomoteur pistons Cessna ou moteurs pistons non turbocompress s Lycoming etc 11 Lorsqu une longue liste de capacit pouvant tre l objet d amendements fr quents est utilis e ces amendements doivent alors tre conformes une proc dure acceptable pour l Autorit cette proc dure doit tre inclue dans le MOE La proc dure doit d terminer qui est responsable du contr le des amendements de la liste de capacit et les actions devant tre prises pour les amendements Ces actions comprennent la v rification de la conformit avec le RC 145 pour les produits ou services ajout s la liste 12 Le tableau 2 pr cise les correspondances avec les chapitres de la norme ATA 100 pour les l ments de la cat gorie C 13 Un organisme d entretien agr employant uniquement une personne pour planifier et effectuer
17. tout l entretien ne peut obtenir qu un domaine d agr ment r duit Les limites maximales autoris es sont R vision 0 RC 145 AP1 2 16 09 05 UEMOA RC 145 CLASSE AERONEF CATEGORIE A2 LIGNE amp BASE MOTEURS A AVIONS PISTONS DE 5700KG ET MOINS CLASSE AERONEF CATEGORIE A2 LIGNE MOTEURS A TURBINE AVIONS DE 5700KG ET MOINS CLASSE AERONEF CATEGORIE A3 LIGNE amp BASE MONOMOTEURS DE HELICOPTERES 2730 KG ET MOINS CLASSE MOTEURS CATEGORIE B2 MOINS DE 450 HP PISTON CLASSE ELEMENTS CATEGORIES C1 A FONCTION DE LA autres que moteurs C20 LISTE DE CAPACITE entiers et APU CLASSE TRAVAUX SPECIALISES D1 CND PROCEDES CND A SPECIFIER Il est noter qu un tel organisme peut tre encore plus limit par l Autorit dans le cadre de son agr ment en fonction de la capacit de l organisme donn R vision 0 RC 145 AP1 3 16 09 05 UEMOA RC 145 TABLEAU 1 de l Appendice 1 CLASSE CATEGORIE LIMITATIONS CLASS RATING LIMITATION CE ES la s rie ou le type de l a ronef plus de 5700 kg dirigeable et ou la les t che s d entretien A2 Avions Dirigeables de Pr cise le constructeur le groupe la s rie ou 5700 kg et moins le type de l a ronef dirigeable et ou la les che s d entretien A3 H licopt res Pr cise le constructeur le groupe la s rie ou le type de l h licopt re et ou la les t che s d entretien Pone o la s rie ou le type du moteur et ou le type de moteur et ou l
18. un organisme d entretien non agr RC 145 ne peut pas travailler sous le couvert de plus de 1 ou 2 organismes d entretien agr s RC 145 2 Lorsque l entretien est effectu sous couvert du syst me de contr le de sous traitance cela signifie que pour la dur e de cet entretien l agr ment RC 145 a t provisoirement tendu pour inclure le sous traitant Il s ensuit alors que l ensemble des locaux personnel et proc dures du sous traitant impliqu s dans l entretien sous trait par l organisme d entretien agr RC 145 doivent r pondre aux exigences du RC 145 pendant la dur e de cet entretien et qu il reste de la responsabilit de l organisme RC 145 de s assurer que chaque exigence est satisfaite R vision 0 RC 145 AP5 1 16 09 05 UEMOA RC 145 3 Pour les crit res sp cifi s dans le sous paragraphe 3 1 l organisme d entretien agr RC 145 n est pas oblig d avoir des infrastructures de maintenance pour l entretien qu il doit sous traiter mais il doit avoir ses propres moyens d expertise pour d terminer que le sous traitant r pond aux normes n cessaires Toutefois un organisme d entretien agr RC 145 ne peut pas recevoir d agr ment sans qu il n ait les installations in situ les proc dures ainsi que l expertise pour effectuer la majorit de l entretien pour lequel il souhaite tre agr en consid rant le nombre de classe cat gories en question 4 L organisme d entretien agr RC 145 peut estimer qu
19. 7 2 16 09 05
20. BUT ET DOMAINE Le but du certificat est de lib rer des pi ces quipements assemblages l ments par la suite appel s l ment s apr s l ex cution de travaux par un organisme d entretien agr RC 145 Ce certificat contient des informations pertinentes qui aideront l installateur d cider d installer ou non ladite pi ce sur un avion Le certificat r f renc RC Form one GOASAC est appel certificat lib ratoire autoris Ce certificat est utilis pour les besoins de l exportation importation ainsi que pour des besoins nationaux et sert de certificat officiel au transfert d l ments du fabricant organisme d entretien l utilisateur Le certificat n est pas un document de livraison ou de transport Il ne peut tre mis que par un organisme approuv par l Autorit dans le cadre de son domaine d agr ment ou par l Autorit elle m me Le certificat peut tre utilis comme tiquette suiveuse en utilisant l espace disponible au verso du certificat pour des informations compl mentaires et tre transmise avec l l ment en deux exemplaires de sorte qu un exemplaire puisse ventuellement accompagner l l ment de retour dans l organisme d entretien La solution alternative est d utiliser les tiquettes suiveuses existantes et de fournir galement une copie du certificat Dans le cadre de l entretien bien que l intention premi re soit l utilisation du certificat par un organisme d entretien a
21. D Restauration compl te d une pi ce d un l ment d a ronef d un ensemble non neuf par inspection essai et remplacement conform ment une norme approuv e pour prolonger sa dur e d utilisation en exploitation 2 INSPECTE TESTE INSPECTED TESTED Examen d une pi ce d un l ment d un ensemble pour tablir la conformit avec une norme approuv e 3 MODIFIE MODIFIED Modification d une pi ce d un l ment d un ensemble conform ment une norme approuv e 4 REPARE REPAIRED Remise dans un tat de bon fonctionnement d une pi ce d un l ment Id un ensemble conform ment une norme approuv e 5 RECHAPE RETREADED Remise en tat d un pneu usag conform ment une norme approuv e 6 REASSEMBLE REASSEMBLED Le r assemblage d l ments d un ensemble conform ment une norme approuv e Exemple Une h lice apr s son transport Note Cette possibilit ne doit tre utilis e que pour des ensembles qui ont t l origine enti rement assembl s par le fabricant conform ment aux exigences de fabrication Note Une norme approuv e signifie une norme de fabrication conception entretien qualit approuv e par l Autorit Note Les mentions ci dessus sont conformes au r f rentiel inscrit dans la case 13 de donn es manuel sp cification approuv s utilis s pendant l entretien Case 13 Il est obligatoire d inscrire dan
22. EMOA RC 145 national correspondant Dans tous les cas la case appropri e est coch e pour valider la remise en service La mention sauf si autrement sp cifi en case 13 du certificat est destin e traiter les situations suivantes a Le cas d un entretien incomplet b Le cas o l entretien effectu est en d viation par rapport au niveau exig par le RC 145 c Le cas o l entretien a t effectu conform ment une exigence non RC 145 Le ou les cas concern s sont pr cis s en case 13 Case 20 Utilis e pour la signature de la personne habilit e par l organisme d entretien agr RC 145 d livrer l Approbation Pour Remise en Service Cette signature peut tre imprim e de mani re informatique condition que l autorit soit convaincue que le signataire actionne directement l ordinateur et qu il n est pas possible d obtenir des signatures en blanc pr imprim es sur des documents vierges g n r s par ordinateur Case 21 Num ro de r f rence de l organisme d entretien agr RC 145 donn par l Autorit nationale ou la r f rence cette Autorit si celle ci lib re elle m me des l ments d a ronef Case 22 Le nom du signataire de la case 20 et la r f rence de son habilitation personnelle Case 23 Date de la signature de l APRS de la case 19 Le mois appara t en trois lettres Bien noter que les d clarations de responsabilit de l utilisateur figurent au verso du certifica
23. Union Economique et Mon taire Ouest Africaine ANNEXE AU R glement n 10 2005 CM UEMOA relatif l agr ment des organismes d entretien d nomm R glement Communautaire 145 RC 145 Edition 1 UEMOA RC 145 UEMOA REFERENCE RC 145 1 RC 145 5 RC 145 10 RC 145 15 RC 145 20 RC 145 25 RC 145 30 RC 145 35 RC 145 40 RC 145 45 RC 145 47 RC 145 50 RC 145 55 RC 145 60 RC 145 65 RC 145 70 RC 145 75 RC 145 80 RC 145 85 RC 145 90 RC 145 95 RC 145 100 Appendice 1 Appendice 2 Appendice 3 Appendice 4 Appendice 5 Appendice 6 Appendice 7 TABLE DES MATIERES TITRE G n ralit s D finitions Domaine d application Demande et d livrance Domaines couverts par l agr ment Exigences en mati re de locaux Exigences en mati re de personnel Personnels habilit s prononcer l approbation pour remise en service Instruments outillages et mat riels Donn es d entretien Planning de production Attestation des travaux d entretien Dossiers de travaux Compte rendu d v nements Proc dures d entretien et Syst me Qualit Manuel des sp cifications de l organisme d entretien MOE Privil ges de l organisme d entretien agr Limites d activit de l organisme d entretien agr Evolutions de l organisme d entretien agr Maintien de la validit de l agr ment Cas quivalents de s curit Retrait suspension limitation ou refus de renouveler le certificat d agr ment RC 145 Syst
24. a les ches s d entretien che s d entretien a le constructeur le type ou la s rie du moteur et ou la les t che s d entretien ELEMENTS re O le type d a ronef ou le constructeur d a ronef ou le fabriquant de Pressurisation AUTRES QUE l l ment d a ronef ou l l ment particulier et ou la r f rence une liste de LE MOTEUR C2 Pilote Automatique capacit dans le Manuel de Sp cifications de l organisme d entretien et ou la C3 Communication et aux t che s d entretien Navigation COMPONENTS C4 Portes et Panneaux OTHER THAN 5 G n ration lectrique COMPLETE 6 Am nagement FT OR C7 Moteur APU 8Commandes de vol 9 Carburant Cellule 10H licopt res Rotors C11H licopt res Transmissions 12Hydraulique 13 Instruments BASE LIGNE BASE LINE AIRCRAFT 14 Atterrisseurs 15 Oxyg ne 16 H lices 17 Pr l vement d air C18 Protection D1 Contr les Non Pr ciser les m thodes CND particuli res Destructifs R vision 0 RC 145 AP1 4 16 09 05 UEMOA RC 145 TABLEAU 2 de l Appendice 1 CLASSE CATEGORIE CHAPITRES ATA CLASS RATING ATA CHAPTERS 1 Air conditionn amp Pressurisation AUTRES QUE 2 Pilote Automatique LE MOTEUR C3 Communication et Navigation POMPLETET 4 Portes et Panneaux EREU 5 G n ration lectrique 6 Am nagement C7 Moteur APU 49 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 27 55 57 40 57 50 57 60 57 70 C9 Carburant
25. ables doivent avoir des connaissances appropri es et une exp rience satisfaisante dans le domaine de l entretien d a ronefs d l ments d a ronef suivant le cas conform ment aux r glements nationaux concern s de l Autorit 11 Le personnel habilit prononcer l APRS peut rendre compte n importe lequel des responsables sp cifi s en fonction du syst me de contr le utilis par l organisme par exemple m caniciens certifi s contr leurs ind pendants superviseurs double fonction etc condition que les personnels charg s de la surveillance de la qualit au tire du RC 145 65 b restent ind pendants L Appendice 4 donne quelques exemples d organisation R vision 0 RC 145 8 16 09 05 UEMOA RC 145 12 Le dirigeant responsable est responsable d tablir et de promouvoir la politique de s curit et de qualit comme sp cifi au paragraphe RC 145 65 a b Le dirigeant responsable d signe un responsable tel que pr cis dans l alin a a ayant pour responsabilit de faire fonctionner le syst me qualit d fini l alin a RC 145 65 b y compris le syst me de retour d informations associ Ce responsable a un droit d acc s direct au dirigeant responsable afin d assurer que le dirigeant responsable reste toujours correctement inform des questions relatives la qualit et la conformit r glementaire c La surveillance r alis e par le syst me qualit comprend la demande des actions c
26. allateur travaille selon la r glementation nationale d une autorit de navigabilit diff rente de l autorit de navigabilit mentionn e dans la case 1 il est essentiel que l utilisateur installateur s assure que son autorit de navigabilit accepte les pi ces composants ensembles lib r s par l autorit de navigabilit mentionn e dans la case 1 Where the user installer works in accordance with the national regulations of an Airworthiness Authority different than the Airworthiness Authority specified in block 1 it is essential that the user installer ensures that his her Airworthiness Authority accepts parts components assemblies from the Airworthiness Authority specified in block 1 3 Les mentions figurant dans les cases 14 et 19 ne constituent pas des certifications de l installation des pi ces Dans tous les cas les documents d entretien de l a ronef doivent contenir une certification de l installation des pi ces par l utilisateur installateur selon sa r glementation nationale avant que l a ronef ne soit remis en vol Statements 14 and 19 do not constitute installation certification In all cases the aircraft maintenance record must contain an installation certification issued in accordance with the national regulation by the user installer before the aircraft may be flown R vision 0 RC 145 AP3 8 16 09 05 UEMOA RC 145 APPENDICE 4 Exemples d organigrammes de structures hi rarchiques possibles RC 145 A Organisme
27. ant la d livrance d agr ments des organismes d entretien d a ronefs et d l ments d a ronefs ainsi que les r gles g n rales de fonctionnement de ces organismes agr s L agr ment lorsque d livr s applique l ensemble de l organisme sous la responsabilit du dirigeant responsable R vision 0 RC 145 4 16 09 05 UEMOA RC 145 b Un organisme se trouvant enti rement ou en partie dans les limites du territoire dun Etat membre peut obtenir un agr ment pour tous les sites situ s sur ce territoire s il est en conformit avec le pr sent r glement Voir IEM RC 145 10 b Domaine d application c Un organisme se trouvant enti rement ou en partie en dehors du territoire sp cifi dans l alin a b ne peut obtenir un agr ment pour tout site situ en dehors de ce territoire que si l Autorit a acquis la conviction qu il existe un besoin pour cet agr ment en vue d entretenir des a ronefs ou des l ments d a ronefs sur ce site et s il est conforme au pr sent r glement L Autorit peut galement accepter un tel organisme sur la base d un agr ment d livr par l Autorit de l Etat sur le territoire duquel cet organisme se trouve condition que l organisme soit en conformit avec les conditions particuli res d entretien suppl mentaires qui lui seraient notifi es pour assurer l quivalence avec le pr sent r glement Il peut tre exig que l organisme ait d montrer un besoin avant d tre acc
28. ar le premier organisme 2 La planification des heures de main d uvre doit tenir compte de tout entretien effectu sur a ronefs l ments d a ronef trangers 3 La planification des heures de main d uvre doit se rapporter la charge de travail d entretien pr vue ou lorsque l organisme d entretien agr RC 145 ne peut pas pr voir une telle charge de travail compte tenu de la nature court terme de ses contrats tre bas e sur la charge de travail d entretien minimale n cessaire pour la viabilit commerciale La charge de travail en entretien comprend tout le travail n cessaire tel que mais non limit la planification la v rification des dossiers de travaux la production de fiches cartes de travail sur support papier ou informatique la r alisation de l entretien le contr le et l ach vement des dossiers de travaux 4 Dans le cas d entretien en base d a ronefs la planification des heures de main d uvre doit se rapporter la planification de l utilisation du hangar par les a ronefs comme mentionn e dans le paragraphe RC 145 25 a R vision 0 RC 145 9 16 09 05 UEMOA RC 145 5 Dans le cas d entretien d l ments d a ronef la planification des heures de main d uvre doit se rapporter la planification de l entretien d quipements planifi comme mentionn dans le paragraphe RC 145 25 a 6 Les heures de main d uvre associ es la fonction de surveillance qualit doivent tre
29. ce fournissent un moyen acceptable de conformit 2 Le terme travail sous couvert du syst me qualit d un organisme d entretien agr RC 145 tant commun ment appel sous traitance ce dernier terme sera utilis tout au long de cet Appendice b PRINCIPES FONDAMENTAUX DE LA SOUS TRAITANCE RC 145 1 Les principes fondamentaux pour lesquels il est permis un organisme d entretien agr RC 145 de sous traiter certaines t ches d entretien sont i De permettre l acceptation de travaux sp cialis s d entretien tels que mais non limit l lectrod position traitement thermique projection plasma fabrication de pi ces sp cifi es pour les r parations modifications mineures etc sans que le sous traitant ait besoin de l agr ment explicite de l Autorit dans de tels cas ii De permettre l acceptation d entretien d a ronef jusqu mais n incluant pas les visites d entretien en base comme d finies dans le RC 145 1 e par des organismes non agr s RC 145 dans ce domaine iii De permettre l acceptation de l entretien de composants iv De permettre l acceptation de l entretien de moteurs jusqu mais n incluant pas les visites d entretien en atelier ou la r vision g n rale d un moteur ou d un module de moteur ou d un quipement comme sp cifi dans le RC 145 1 e par des organismes non agr s RC 145 La seconde phrase du paragraphe 3 1 b s applique Note En r gle g n rale
30. crit dans le paragraphe 1 9 du MOE doit tre le reflet d une telle activit lorsque l Autorit le permet 7 Une cat gorie de classe D est une cat gorie distincte pas n cessairement reli e un a ronef un moteur ou autre l ment d a ronef sp cifiques La cat gorie D1 inspection non destructive CND est seulement n cessaire pour les organismes d entretien agr s effectuant des CND comme t che particuli re pour un autre organisme Un organisme d entretien agr poss dant une cat gorie A B ou C peut effectuer des CND sur les produits qu il entretient sans avoir besoin de la cat gorie D1 condition qu il y ait dans le MOE les proc dures CND concern es 8 Les cat gories de classe A sont divis es en entretien en base et en entretien en ligne Un organisme d entretien agr peut tre approuv soit pour l entretien en base soit pour l entretien en ligne soit pour les deux Il est noter qu un site d entretien en ligne situ au sein d un site d entretien en base principale n cessite un agr ment d entretien en ligne 9 La section limitations a pour but de donner l Autorit un maximum de flexibilit pour adapter l agr ment un organisme donn Le tableau 1 pr cise les types de limitations possibles et alors que les t ches d entretien sont indiqu es en dernier pour chaque classe cat gorie il est acceptable de mettre l accent dans la pr sentation sur la t che d entretien plut t que
31. ctif de contr les de routine par chantillonnage de tous les aspects de la capacit de l organisme d entretien agr effectuer tout l entretien au niveau requis et comprend des chantillonnages sur des produits car le produit est le r sultat final du processus d entretien Il repr sente une vue d ensemble objective de R vision 0 RC 145 23 16 09 05 UEMOA RC 145 toutes les activit s li es l entretien et il est destin compl ter les exigences du RC 145 50 a pour que le personnel habilit prononcer l APRS soit convaincu que l entretien a t correctement effectu avant la d livrance du certificat lib ratoire Les audits ind pendants devraient aussi comprendre un pourcentage d audits lanc s au hasard et effectu s par chantillonnage en cours d entretien Ceci implique des audits de nuit pour les organismes travaillant la nuit iv Sauf comme sp cifi dans les alin as vii et ix le syst me d audit ind pendant devrait s assurer que tous les aspects de la conformit au RC 145 sont contr l s tous les 12 mois ces audits peuvent tre effectu s en une seule fois ou sur une p riode de 12 mois conform ment un programme pr visionnel L audit ind pendant n exige pas que chaque proc dure soit contr l e par rapport chaque ligne de produit lorsqu il peut tre d montr que la proc dure donn e est commune plusieurs lignes de produits et que la proc dure a t contr l e tous les 12 moi
32. d a ronef r pond aux normes sp cifi es dans le RC 145 65 b il est galement responsable des actions correctives r sultant de la surveillance exerc e par le syst me d assurance de la qualit au titre du RC 145 65 c 7 La responsabilit du responsable qualit est sp cifi e dans le RC 145 30 b 8 Nonobstant les exemples de titres des sous paragraphes 2 7 ci dessus l organisme est libre d adopter les titres qui lui conviennent pour les postes d encadrement qui pr c dent mais doit informer l Autorit des titres et des personnes choisis pour l accomplissement de ces fonctions 9 Lorsqu un organisme choisit de nommer des responsables pour toutes ou une combinaison donn e des fonctions identifi es dans le RC 145 compte tenu des dimensions de l activit il est essentiel que ces responsables rendent compte en dernier ressort au dirigeant responsable par l interm diaire du responsable de l entretien en base du responsable de l entretien en ligne du chef d atelier ou du responsable qualit selon le cas 10 L Autorit exige donc que les responsables mentionn s ci dessus soient identifi s et que leur cursus mentionn sur la RC 145 Form 4 GOASAC voir appendice 6 soit soumis l Autorit Pour tre accept le dirigeant responsable doit d montrer avoir une compr hension de base du RC 145 et des responsabilit s associ es au titre de dirigeant responsable Pour tre accept s tous les autres respons
33. de bonnes pratiques d entretien et le respect de toutes les exigences applicables du pr sent r glement incluant l existence d un bon de commande ou d un contrat clair de telle sorte que l a ronef et les l ments d a ronef puissent tre remis en service conform ment au paragraphe RC 145 50 Voir IEM RC 145 65 b Proc dures d entretien et Syst me Qualit c L organisme d entretien agr met en place un syst me qualit comprenant 1 des audits ind pendants destin s surveiller la conformit avec les normes exig es concernant les a ronefs et l ments d a ronef et l ad quation des proc dures pour s assurer que de telles proc dures font r f rence de bonnes pratiques d entretien et la navigabilit des a ronefs et des l ments d a ronef Dans les plus petits organismes la partie audit ind pendant du syst me qualit peut tre sous trait e un autre organisme d entretien agr ou une personne ayant des connaissances techniques appropri es et une exp rience d audit d montr e satisfaisante acceptable pour l Autorit i Les objectifs fondamentaux du syst me qualit sont de permettre l organisme d entretien agr de s assurer qu il peut livrer un produit s r et que l organisme d entretien agr reste en conformit avec le r glement ii Un l ment essentiel du syst me qualit est le syst me d audit ind pendant iii Le syst me d audit ind pendant est un processus obje
34. e d Entretien MOE b Les informations sp cifi es dans les alin as 6 et de 12 16 inclus tout en faisant partie du MOE peuvent tre conserv es comme des documents s par s ou sur des fichiers de donn es informatiques s par s condition que la partie organisation des dites sp cifications contienne des r f rences crois es claires ces documents ou fichiers de donn es informatiques c Le MOE et ses amendements doivent tre approuv s par L Autorit RC 145 75 Privil ges de l organisme d entretien agr L organisme d entretien agr ne peut effectuer les t ches suivantes que si elles sont autoris es et conformes au MOE a L entretien de tout a ronef ou de tout l ment d a ronef pour lesquels il est agr aux sites d entretien en base pr cis s sur le certificat d agr ment et dans le MOE b La mise en uvre de l entretien de tout a ronef ou de tout l ment d a ronef dans les limites de l alin a RC 145 1 e pour lesquels il est agr dans un autre organisme travaillant sous son syst me qualit sous traitance c L entretien de tout a ronef ou de tout l ment d a ronef pour lequel il est agr sur un site quelconque sous r serve que la n cessit d un tel entretien d coule soit de la panne de l a ronef soit du besoin d effectuer un entretien en ligne occasionnel conform ment aux conditions sp cifi es par une proc dure acceptable pour l Autorit et incluse dan
35. e changement d quipes 2 27 Proc dures pour la notification au d tenteur du certificat de type de donn es de maintenance incorrectes ou ambigu s PARTIE L2 PROCEDURES COMPLEMENTAIRES D ENTRETIEN EN LIGNE L2 1 Gestion des l ments d a ronef des outillages des instruments etc pour l entretien en ligne L2 2 Proc dures d entretien en ligne relatives l entretien courant remplissage carburant d givrage etc L2 3 Suivi des d fauts et d fauts r p titifs en entretien en ligne L2 4 Proc dure d entretien en ligne pour le renseignement du CRM L2 5 Proc dure d entretien en ligne pour les pi ces mises en commun ou lou es L2 6 Proc dure d entretien en ligne pour le retour de pi ces d fectueuses d pos es de l a ronef L2 7 Proc dure de contr le en ligne des travaux critiques comme d fini par le paragraphe IEM RC 145 65 b 4 3 me PARTIE PROCEDURES DU SYSTEME QUALITE 3 1 Audit des proc dures de l organisme par le syst me qualit 3 2 Audit des a ronefs par le syst me qualit 3 3 Audit des proc dures d actions correctives par le syst me qualit 3 4 Proc dures de qualification et de formation du personnel autoris prononcer l APRS 3 5 Dossiers du personnel autoris prononcer l APRS 3 6 Personnel du syst me qualit R vision 0 RC 145 AP2 2 16 09 05 UEMOA RC 145 3 7 Qualification des contr leurs 3 8 Qualification des m caniciens 3 9 Contr le des proc dures d autorisa
36. e le service de contr le de sous traitance de l organisme d entretien agr RC 145 qui peut galement tre le service d audit ind pendante du syst me qualit du RC 145 65 c doit effectuer l audit d un sous traitant potentiel pour d terminer si les services du sous traitant qu il souhaite utiliser r pondent aux exigences du RC 145 2 L organisme d entretien agr RC 145 doit valuer le niveau d utilisation des installations du sous traitant En r gle g n rale l organisme d entretien agr RC 145 doit exiger l utilisation de ses propres documents de ses donn es approuv es et de ses mat riels pi ces de rechange mais peut permettre l utilisation d outillages d instruments et de personnel du sous traitant condition que ces outils instruments et personnels r pondent aux exigences du RC 145 Dans le cas de sous traitants fournissant des travaux sp cialis s il peut pour des raisons pratiques tre n cessaire d utiliser les sp cialistes donn es approuv es et mat riel du sous traitant condition d tre accept s par l organisme d entretien agr RC 145 Les sp cialistes doivent r pondre aux normes de qualification RC publi es ou aux exigences nationales quand aucune norme de qualification RC n a t publi e sur le sujet en question 3 moins que le travail d entretien sous trait puisse tre enti rement inspect la r ception par l organisme d entretien agr RC 145 un tel organisme R visi
37. e promouvoir la politique de s curit et de qualit pr cis e au paragraphe RC 145 65 a Un responsable ou un groupe de responsables acceptable pour l Autorit est nomm il lui incombera entre autres de s assurer que l organisme d entretien agr satisfait aux exigences du pr sent r glement Cette personne ou ce groupe de personnes rend compte en dernier ressort directement au dirigeant responsable Ce dernier doit tre acceptable pour l Autorit 1 La ou les personnes d sign es doivent repr senter la structure d encadrement de l entretien au sein de l organisme et tre responsable s de toutes les fonctions pr cis es dans le RC 145 Il s ensuit donc qu en fonction de la taille de l organisme les fonctions RC 145 peuvent tre divis es entre diff rents responsables et peuvent m me tre subdivis es ou combin es entre elles de multiples fa ons 2 Par essence toutefois l organisme doit disposer en fonction du domaine couvert par l agr ment d un responsable de l entretien en base d un responsable de l entretien en ligne d un responsable d atelier et d un responsable de la qualit qui doivent tous relever du dirigeant responsable sauf dans les petits organismes o n importe lequel des responsables peut tre la fois le dirigeant responsable et sous r serve de l acceptation de l Autorit tre aussi le responsable de l entretien en ligne ou le chef d atelier Les proc dures doivent d finir clairement
38. eler un certificat d agr ment l Autorit doit d abord informer par crit le d tenteur de ses intentions avec un pr avis d au moins 28 jours et des raisons de sa position et offrir au d tenteur la possibilit de se justifier Elle tient compte de ces justifications b Au cas o l Autorit a d termin que la s curit de l exploitation d un a ronef pourrait tre affect e ladite Autorit peut en plus de l alin a a suspendre provisoirement en partie ou totalement le certificat d agr ment sans pr avis jusqu ce que la proc dure de l alin a a soit achev e R vision 0 RC 145 30 16 09 05 UEMOA RC 145 APPENDICE 1 Syst me de classes et de cat gories d agr ment des organismes d entretien 1 Sauf les dispositions particuli res d crites dans le paragraphe 13 pour les petits organismes le tableau 1 pr sente l int gralit du domaine d activit s agr possible dans le cadre du RC 145 sous une forme standardis e Un organisme peut recevoir un agr ment allant d une seule classe et d une seule cat gorie avec limitations jusqu l ensemble de toutes les classes et cat gories avec ou sans limitations 2 En plus du tableau 1 il est exig par le RC 145 20 que l organisme d entretien agr indique son domaine d activit dans le MOE Le RC 145 70 a 9 fait aussi r f rence au m me domaine d activit et il faut noter qu une liste de capacit est consid r e comme tant une possibilit pour exprimer le d
39. ept Voir IEM RC 145 10 c Domaine d application RC 145 15 Demande et d livrance a Une demande d agr ment d organisme d entretien ou d amendement d un agr ment existant est faite sur un formulaire et selon les modalit s prescrites par l Autorit Elle est transmise avec le nombre requis d exemplaires des sp cifications de l organisme d entretien ou de l amendement celles ci Voir IEM RC 145 15 a Demande et d livrance b Un postulant qui satisfait aux exigences du pr sent r glement et qui s est acquitt de tous les droits prescrits par l Autorit peut obtenir un agr ment d organisme d entretien RC 145 20 Domaines couverts par l agr ment Voir IEM RC 145 20 Domaines couverts par l agr ment L agr ment est signifi par la d livrance d un certificat d agr ment l organisme par l Autorit Le certificat d agr ment pr cise les domaines couverts par l agr ment Le manuel des sp cifications de l organisme d entretien pr cise le domaine d activit s pour lequel l agr ment est demand RC 145 25 Exigences en mati re de locaux a Les locaux sont adapt s tous les travaux pr vus assurant en particulier une protection contre les intemp ries Les ateliers sp cialis s et les hangars sont cloisonn s comme il convient pour pr venir toute contamination de l environnement et de la zone de travail 1 Pour l entretien en base des a ronefs les hangars des a ronefs doivent tre la fois dispon
40. er la date laquelle la t che d entretien a eu lieu par rapport toute limite de vie ou de r vision g n rale en termes de date heures de vol cycles atterrissages etc selon le cas 4 Lorsqu une visite d entretien importante a t effectu e il est admis que le certificat d APRS r sume cet entretien condition qu il y ait un renvoi unique au dossier de travaux comprenant tous les d tails de l entretien effectu Les relev s dimensionnels devraient tre inclus dans le dossier de travaux 5 La personne d livrant le certificat d APRS doit apposer sa signature normale sauf si un syst me informatique d APRS est utilis Dans ce dernier cas l Autorit doit tre convaincue que seule la personne d sign e peut mettre l APRS lectroniquement Ainsi une m thode de conformit acceptable est l utilisation d une carte personnelle magn tique ou optique en conjonction avec un num ro personnel et confidentiel d identification PIN connu uniquement de la personne cod e dans l ordinateur Un tampon d identification est facultatif Note la prise ne compte des quipements lib r s apr s une op ration d entretien effectu e par un atelier non approuv RC 145 sera pr cis dans un autre texte c Nonobstant l alin a a lorsqu un organisme d entretien agr pour entretenir l a ronef ne peut pas achever tout l entretien exig par le client c est dire par l exploitant de l a ronef compte tenu en particulier des co
41. es En particulier l organisme RC 145 doit se rapprocher d un organisme d ment agr pour les r parations afin que la r paration soit agr e par l Autorit avant d tre r alis e 2 La r f rence aux donn es de r paration approuv es publi es signifie les donn es sp cifi es dans le RC 145 45 b 3 Dans le cadre du RC 145 45 d les notions de r parations majeures ou mineures concernent uniquement des crit res de conception et non pas d entretien f Sauf sp cification contraire dans l alin a f 1 l organisme d entretien agr fournit un syst me de cartes de travail ou de fiches de travail communes utiliser dans toutes les parties appropri es de l organisme et soit transcrit pr cis ment les donn es d entretien contenues dans les alin as b c d et e sur ces cartes ou fiches de travail soit fait r f rence pr cis ment aux t che s d entretien donn e s contenues dans ces donn es d entretien Les cartes et fiches de travail peuvent tre g n r es par ordinateur et tenues dans une base de donn es lectronique sous r serve la fois de protections appropri es contre des modifications illicites et d une base de donn es lectronique de sauvegarde mise jour dans les 24 heures de toute saisie effectu e dans la base de donn es lectronique principale g Lorsqu un organisme d entretien agr fournit un service d entretien un exploitant qui exige l utilisation de son pro
42. et effectu e suivant les normes requises par l Autorit Donn e d Entretien toute information n cessaire pour assurer que l a ronef ou l l ment d a ronef peut tre maintenu dans un tat tel que la navigabilit de l a ronef ou le bon fonctionnement des l ments op rationnels et de secours suivant le cas soient assur s El ment d a ronef tout assemblage pi ce quipement l ment d un a ronef jusqu et y compris un groupe propulseur complet ou tout quipement op rationnel ou de secours Entretien r vision la r paration le contr le le remplacement la modification la correction de d faut d un a ronef ou d un l ment d a ronef ou toute combinaison de ces op rations Entretien en base pour ce r glement l entretien en base quelquefois appel entretien lourd d signe les visites de rang C ou D Entretien en ligne pour ce r glement l entretien en ligne quelquefois appel entretien l ger d signe g n ralement les visites pr vol journali res hebdomadaires visites de rang ou B Exploitant RC OPS exploitant d a ronefs au sens du texte sus cit Facteurs humains principes qui s appliquent la conception la certification la formation l exploitation et la maintenance et qui cherchent une interface s curis e entre le personnel et les autres syst mes en prenant en compte d une mani re appropri e la performance humaine Form xx GOASAC Formulaire du Groupemen
43. evraient tre disponibles proximit imm diate de l a ronef en cours d entretien pour que les superviseurs les m caniciens et les personnes habilit es prononcer l APRS puissent les tudier 3 Dans le cas d utilisation de syst mes informatiques le nombre de terminaux devrait tre suffisant en fonction de l importance du programme de travail pour permettre un acc s facile sauf si le syst me informatique peut produire des copies papier Des exigences similaires sont applicables dans le cas d utilisation de lecteurs imprimantes de microfiches ou de microfilms j L organisme d entretien doit tablir une proc dure qui assure que toute proc dure pratique information ou instruction de maintenance contenues dans les donn es d entretien qui aura t jug e inad quate incompl te ou ambigu devra tre transmise l auteur de cette donn e d entretien Cette transmission doit tre archiv e jusqu ce que le d tenteur du certificat de type amende la donn e d entretien La proc dure associ e sera d crite dans le MOE au paragraphe 2 27 de l appendice 2 RC 145 47 Planning de production a l organisme d entretien doit poss der un syst me adapt au volume et la complexit du travail afin de pr voir la disponibilit des personnels mat riels outils quipements donn es de maintenance et des installations dans le but de s assurer de la bonne ex cution du travail Voir IEM RC 145 47 a Planning de p
44. gars pour ex cuter les travaux programm s d entretien mineurs par mauvais temps et les d pannages de longue dur e b Les implantations de bureaux sont adapt es la gestion des travaux mentionn s l alin a a y compris en particulier la gestion de la qualit de la planification et des enregistrements techniques 1 L implantation des bureaux doit tre telle que les personnels d encadrement de planification d enregistrement technique de contr le qualit ou pronon ant l APRS puissent y effectuer leurs t ches particuli res d une mani re contribuant un bon niveau d entretien des a ronefs De plus les personnels d entretien doivent disposer de locaux leur permettant d tudier les instructions d entretien et d tablir les dossiers de travaux de fa on adapt e 2 Il est acceptable que tout ou partie des exigences ci dessus soient remplies dans un m me local condition que le personnel dispose d un espace suffisant pour y effectuer les t ches prescrites c Les conditions de travail sont adapt es la t che effectu e et en particulier les exigences sp cifiques sont respect es Sauf imp ratif li l environnement particulier d une t che les conditions de travail sont telles que l efficacit du personnel n est pas d grad e Voir IEM RC 145 25 c Exigences en mati re de locaux d Des locaux de stockage qui offrent toute s curit sont pr vus pour les l ments d a ronef les instrume
45. gr RC 145 des dispositions ont t prises pour permettre son utilisation par des organismes d entretien non agr s RC 145 conform ment aux r glements en vigueur par exemple en aviation g n rale ou priv e En aucun cas un certificat ne peut tre mis pour un l ment quelconque dont on sait qu il pr sente un d faut pouvant mettre s rieusement en danger la s curit du vol Un certificat n est pas d livr pour un l ment donn lorsqu il est reconnu que l l ment n est pas navigable sauf dans le cas d un l ment subissant une s rie de processus d entretien dans plusieurs organismes d entretien agr s RC 145 et qui n cessite un certificat relatif au processus d entretien d j r alis pour permettre l organisme d entretien agr RC 145 suivant d accepter l l ment pour le processus d entretien ult rieur Comme mentionn pour la case 13 une d claration claire de la limitation doit figurer dans la case 13 Ce certificat ne peut servir de document lib ratoire pour un avion complet R vision 0 RC 145 AP3 1 16 09 05 UEMOA RC 145 Note Pour certaines Autorit s nationales il en est de m me pour les h lices et les moteurs qui sont d livr s avec des certificats de navigabilit mis par l Autorit L Autorit est consult e sur ce point b GENERALITES Le certificat respecte la forme en annexe y compris la num rotation des cases et leur disposition La taille des cases peut cependant
46. ibles et assez vastes pour les abriter en entretien en base programm Si le hangar n appartient pas l organisme RC 145 il est n cessaire d apporter la preuve de sa R vision 0 RC 145 5 16 09 05 UEMOA RC 145 location De plus il est n cessaire de d montrer que l espace est suffisant dans le hangar pour l entretien en base programm cet effet l utilisation du hangar par les a ronefs au regard de la programmation des visites d entretien sera planifi La planification d utilisation du hangar par les a ronefs doit tre tenue jour r guli rement Pour l entretien d l ments d a ronef les ateliers d l ments d a ronefs devraient tre assez vastes pour traiter ces l ments en entretien programm 2 La protection contre les intemp ries est li e aux conditions m t orologiques normales qui r gnent localement et qui sont pr visibles tout au long de toute p riode de douze mois Les structures des hangars d a ronefs et des ateliers d l ments d a ronefs doivent r pondre aux normes emp chant la p n tration de pluie de gr le de givre de neige de vent de poussi re etc Les sols des hangars d a ronefs et des ateliers d l ments d a ronefs devraient tre tanches afin de limiter au maximum la g n ration de poussi re 3 Pour l entretien en ligne d a ronefs il n est pas fondamental de disposer de hangars mais il est recommand de d montrer la possibilit de pouvoir utiliser l abri de han
47. il est n cessaire d inclure plusieurs sous traitants sp cialis s en sous traitance pour lui permettre d tre agr pour prononcer la remise en service globale d un produit donn Les exemples peuvent tre des sp cialistes en soudure lectrod position peinture etc Pour permettre l utilisation de tels sous traitants l Autorit doit tre convaincue que l organisme d entretien agr RC 145 a les moyens d expertise et les proc dures suffisants pour contr ler de tels sous traitants 5 Un organisme d entretien agr RC 145 travaillant en dehors de son domaine d agr ment est consid r comme n tant pas agr Un tel organisme ne peut dans ce cas que travailler sous le couvert du contr le de sous traitance d un autre organisme RC 145 agr pour ce domaine 6 Le RC 145 1 e limite l tendue d une telle sous traitance 7 L autorisation de sous traitance est donn e par l Autorit en approuvant le Manuel des sp cifications de l Organisme d Entretien qui doit contenir une proc dure sp cifique de contr le des sous traitants comme indiqu dans l Appendice 2 paragraphe 2 1 et le cas ch ant le paragraphe 2 2 ainsi qu une liste de sous traitants comme exig par les RC 145 70 a 14 et RC 145 75 b mentionn e dans l Appendice 2 paragraphe 5 2 du MOE c PROCEDURES PRINCIPALES RC 145 POUR LE CONTROLE DES SOUS TRAITANTS NON APPROUVES RC 145 1 Une proc dure de pr audit doit tre tablie par laquell
48. isions sur toutes les formations effectu es et sur l tendue de leur habilitation d APRS Le dossier comprend ceux qui ont des habilitations d APRS restreintes ou exceptionnelles Les personnels habilit s prononcer l APRS ont acc s aux informations de ce dossier les concernant et peuvent disposer facilement de ces informations leur demande En outre chaque personnel habilit prononcer l APRS peut obtenir sa demande une copie de son dossier lors de son d part de l organisme Voir IEM RC 145 35 i Personnels habilit s prononcer l APRS j Les personnels habilit s prononcer l APRS doivent recevoir une copie de leur habilitation d APRS La copie peut tre soit sous forme d un support papier soit sous forme d un support informatique k Les personnels habilit s prononcer l APRS sont en mesure de pr senter leur habilitation d APRS toute personne autoris e dans un d lai raisonnable Ils ne sont pas tenus d avoir sur eux le document d habilitation d APRS Le d lai raisonnable pour pr senter ce document d habilitation d APRS est de 24 heures La personne autoris e signifie toute personne ou organisme officiel ou professionnel ayant une raison valable d examiner l habilitation d APRS Les raisons valables comprennent la n cessit de contr ler la validit le domaine et l authenticit de cette habilitation RC 145 40 Instruments outillages et mat riels a L organisme d entretien agr d tient les instr
49. it des vols Voir IEM 145 50 e Attestation des travaux d entretien RC 145 55 Dossiers de travaux a L organisme d entretien agr conserve le d tail de tous les travaux effectu s sous une forme acceptable pour l Autorit Voir IEM RC 145 55 a Dossiers de travaux b L organisme d entretien agr fournit l original de chaque certificat d APRS l exploitant de l a ronef ainsi qu un exemplaire de toute donn e sp cifique approuv e utilis e pour les r parations ou modifications effectu es IEM RC 145 55 b Enregistrements li s aux travaux r alis s c L organisme d entretien agr conserve un exemplaire de tous les dossiers d taill s des travaux et de toutes les donn es approuv es associ es pendant deux ans partir de la date laquelle l a ronef ou l l ment d a ronef concern par lesdits travaux a t remis en service par l organisme d entretien agr Note Lorsqu un exploitant d a ronefs a un contrat avec un organisme d entretien agr pour conserver les certificats d APRS de ses a ronefs et toutes donn es approuv es de r paration ou modification associ es la p riode d archivage sera celle d finie par le RC OPS 1 sous partie M et non celle sp cifi e au c 1 Les dossiers devraient tre stock s prot g s du feu des inondations et du vol 2 Les disquettes de sauvegarde informatique bandes etc devraient tre stock es dans un lieu diff rent de celui renferma
50. it disposer de suffisamment d quipements et de plates formes d acc s l a ronef pour qu un contr le correct de l a ronef soit r alisable 4 Les mat riels n cessaires pour effectuer les travaux entrant dans le domaine d activit signifie que les mati res premi res et les l ments d a ronef devraient tre disponibles sur site conform ment aux recommandations du constructeur sauf si l organisme a tabli une proc dure d approvisionnement en pi ces de rechange b Si n cessaire les outillages les instruments et en particulier les instruments de mesure et de contr le sont v rifi s et talonn s suivant des r gles acceptables pour l Autorit et une p riodicit propre garantir le bon fonctionnement et la pr cision Les enregistrements de ces talonnages et les normes utilis es sont conserv s par l organisme d entretien agr 1 Le contr le de ces outillages et instruments exige que l organisme dispose d une proc dure pour les contr ler les entretenir et si n cessaire les talonner r guli rement et indiquer aux utilisateurs que leurs ch ances de contr le d entretien ou d talonnage sont respect es Un syst me clair d tiquetage de tous les outillages instruments et instruments de contr le est donc n cessaire pour indiquer quand le prochain contr le entretien talonnage est d ou pour indiquer si l l ment est inutilisable pour toute autre raison non vidente Un registre doi
51. l objet d un compte rendu par l exploitant Note 2 L Autorit peut exiger par Consigne de Navigabilit que d autres constatations en entretien soient rapport es dans des cas particuliers Voir IEM 145 60 a Compte rendu d v nements b L organisme RC 145 devrait tablir un syst me interne de compte rendu d incidents acceptable par son Autorit afin d une part de permettre la collecte et l analyse de ces v nements et d autre part de proc der l valuation et l extraction des v nements qui doivent tre rapport s suivant le paragraphe a c Les comptes rendus sont tablis sur un formulaire et d une mani re prescrite par l Autorit et contiennent toutes les informations relatives au fait constat par l organisme d entretien agr Ces comptes rendus doivent contenir au moins les informations suivantes 1 R f rence de l agr ment et nom de l organisme d entretien 2 Identification de l a ronef ou de l l ment d a ronef 3 Informations sur la dur e de vie potentiel limites de vie en terme d heures de vol cycles atterrissages telles qu appropri es 4 D tails de l v nement comme demand dans le paragraphe RC 145 60 b 5 Toute autre information d couverte lors de l valuation ou de la rectification du probl me d Lorsque l organisme d entretien agr assure contractuellement l entretien pour un exploitant RC OPS l organisme d entretien agr informe galement l exp
52. le d tre tenu inform de tous les sujets de s curit et de l tendue de la conformit au RC 145 iii Les rapports du syst me d audit ind pendant r f renc s dans le paragraphe RC 145 65 c 2 alin a x devraient tre envoy s au x d partement s concern s pour des actions correctrices en pr cisant les dates limites de rectification Les dates de rectification devraient tre discut es avec ce s d partement s avant que le d partement qualit ou l auditeur qualit d sign ne confirme ces dates dans le rapport Il est exig que le s d partement s concern s corrige nt ces carts et informe nt le d partement qualit ou l auditeur qualit d sign de ces corrections iv Le dirigeant responsable devrait tenir des r unions r guli res avec le personnel pour contr ler l avancement des actions correctives sauf que dans les grands organismes ces r unions peuvent tre d l gu es au jour le jour au responsable qualit condition que le dirigeant responsable rencontre au moins deux fois par an l encadrement pour passer en revue les r sultats globaux et re oive au moins tous les 6 mois un r sum sur les constatations de non conformit v La proc dure r f renc e devrait tre sp cifi e dans le M O E conform ment la rubrique 3 3 de l appendice 2 vi Tous les rapports issus du syst me d audit ind pendant et du syst me de retour d informations qualit devraient tre conserv s
53. li re ne peut tre effectu e conform ment aux donn es d entretien de tels probl mes sont alors signal s la personne mentionn e par le RC 145 30 b pour entreprendre toute action appropri e De plus les superviseurs qui effectuent aussi des travaux d entretien doivent comprendre que ces travaux ne doivent pas tre entrepris lorsque cela est incompatible avec leurs responsabilit s de gestion v Le personnel habilit prononcer l APRS est capable de d terminer quand l a ronef ou l l ment d a ronef est pr t tre remis en service et quand il ne doit pas l tre 3 En particulier dans le cas des planificateurs du personnel des services sp cialis s des superviseurs et du personnel habilit prononcer l APRS une bonne connaissance des proc dures de l organisme concernant leur r le particulier au sein de l organisme est importante 4 Les personnels r alisant les audits qualit sont capables de contr ler la mise en conformit d carts identifi s vis vis du RC 145 d une mani re efficace et en temps voulu de mani re ce que l organisme d entretien agr RC 145 puisse rester en conformit avec le RC 145 5 Les personnels devront tre sensibilis s aux probl mes li s aux facteurs humains et aux performances humaines en maintenance f Les personnels effectuant ou v rifiant des contr les non destructifs de maintien de navigabilit de structures d a ronef ou d l ments d a ronef sont
54. loitant RC OPS de tels faits affectant les a ronefs ou l ments d a ronef de l exploitant RC OPS Dans le cas d un a ronef lorsque l Etat d immatriculation est diff rent de l Etat qui a d livr l agr ment RC 145 ou RC OPS 1 l Autorit de cet Etat doit aussi tre inform e e Les comptes rendus sont tablis d s que possible et en tout tat de cause dans les trois jours apr s la constatation par l organisme d entretien agr du fait faisant l objet du compte rendu R vision 0 RC 145 22 16 09 05 UEMOA RC 145 RC 145 65 Proc dures d entretien et Syst me Qualit a L organisme d entretien agr tablit une politique de s curit et de qualit qui doit tre incluse dans le manuel des sp cifications d fini au paragraphe RC 145 70 Cette politique de s curit et de qualit doit comprendre au minimum une d claration engageant l organisme 1 Reconna tre la s curit comme une pr occupation essentielle chaque moment 2 Appliquer les principes relatifs aux facteurs humains 3 Encourager le personnel reporter les erreurs et incidents li s l entretien 4 Reconna tre que la conformit aux proc dures aux standards de qualit et de s curit et aux r glements est un devoir pour tout le personnel b L organisme d entretien agr tablit des proc dures acceptables pour l Autorit tenant compte des facteurs humains et des performances humaines afin de garantir l application
55. me de classes et de cat gories d agr ment des organismes d entretien Manuel de sp cifications de l Organisme d Entretien MOE Certificat lib ratoire autoris RC 145 Form 1 GOASAC Exemples d organigrammes de structure hi rarchique possibles en RC 145 Organismes non RC 145 travaillant sous couvert du syst me qualit d un organisme RC 145 Exemple de RC 145 Form 2 GOASAC demande d agr ment RC 145 et de RC 145 Form 4 GOASAC qualifications des responsables Certificat d agr ment pour l entretien RC 145 Form 3 GOASAC Exemple de Tableau d agr ment renseign RC 145 Form 3b GOASAC RC 145 39 42 50 52 55 57 NOTE Pour commenter et interpr ter les dispositions des exigences objet des diff rents paragraphes de l annexe au RC 145 des indications pr c d es du sigle IEM sont donn es dans l instruction d accompagnement Ces indications n ont aucun caract re r glementaire R vision 0 RC 145 1 16 09 05 UEMOA RC 145 RC 145 1 G n ralit s Voir IEM RC 145 1 G n ralit s a Aucun a ronef exploit en transport a rien public ne peut tre mis en vol sans qu un Certificat d Approbation pour Remise en Service ne lui ait t d livr par un organisme pour l entretien effectu sur l a ronef ou un l ment d a ronef destin tre install sur cet a ronef b Aucun organisme ne peut d livrer l approbation pour remise en service APRS pour un a ronef exploit en transpo
56. n es d entretien suivantes lorsque publi es Les sections appropri es du manuel d entretien de l exploitant le manuel de maintenance du constructeur Aircraft Maintenance Manual le manuel de r paration le document d inspection structurale suppl mentaire le document de contr le de la corrosion les bulletins service les lettres de service les instructions de service les bulletins de modification le manuel de contr les non destructifs CND le catalogue de pi ces Illustrated Parts Catalogue la fiche de navigabilit du certificat de type et tout autre document sp cifique d livr par le d tenteur du certificat de type ou du suppl ment au certificat de type comme donn es d entretien sauf que dans le cas o les donn es d entretien sont fournies par l utilisateur ou par l exploitant il n est pas n cessaire de d tenir ces donn es une fois R vision 0 RC 145 15 16 09 05 UEMOA RC 145 le bon de commande rempli autrement que pour les besoins de conformit avec le RC 145 55 c 3 En plus de l alin a c 1 un organisme d entretien agr ayant une classe d agr ment B Moteurs Auxillary Power Unit doit d tenir et utiliser les donn es d entretien suivantes lorsque publi es Les sections appropri es du manuel de maintenance et de r paration du constructeur du moteur APU les bulletins service les lettres de service les bulletins de modification le manuel de contr les non destructifs CND le catalogue
57. nn En d autres termes par exemple un site d entretien en base devrait avoir des jeux presque complets de donn es d entretien tandis qu un site d entretien en ligne n a besoin que du manuel de maintenance constructeur et du catalogue de pi ces 6 Un organisme d entretien agr uniquement en classe D Services sp cialis s doit d tenir et utiliser les donn es d entretien suivantes lorsque publi es en ce qui concerne le service sp cialis donn sp cifi dans le domaine d agr ment pr sent r glement et les sp cifications du proc d relatif au x service s sp cialis s sauf que dans le cas de donn es d entretien fournies par l utilisateur ou l exploitant il n est pas n cessaire de d tenir ces donn es une fois le bon de commande rempli autrement que pour les besoins de conformit avec le RC 145 55 c d L organisme d entretien agr ne peut modifier les instructions d entretien qu en accord avec une proc dure d crite dans le manuel des sp cifications de l organisme d entretien II d montre qu une telle instruction d entretien modifi e aboutit des normes d entretien quivalentes ou am lior es et informe pr alablement le d tenteur du certificat de type Au sens de cet alin a instructions d entretien signifie des instructions sur la mani re d effectuer une t che d entretien donn e L organisme d entretien agr ne peut pas utiliser cet alin a d pour couvrir l aspect conception des r parations
58. nn e sauf sp cification contraire dans les alin as v vii et ix vi Le contr le par chantillonnage d un produit signifie assister des contr les pertinents et inspecter visuellement le produit et toute documentation associ e Le contr le par chantillonnage ne doit pas impliquer de d montages ou d essais r p t s moins qu il n identifie des carts exigeant une telle action R vision 0 RC 145 24 16 09 05 UEMOA RC 145 vii Sauf sp cification contraire dans l alin a ix lorsqu un petit organisme d entretien agr RC 145 c est dire un organisme avec au maximum 10 personnes participant activement l entretien choisit de sous traiter la partie audit ind pendant du syst me qualit conform ment au RC 145 65 c 1 il est n cessaire qu un audit complet du MOE et de ses proc dures associ es soit effectu deux fois par p riode de 12 mois viii Sauf sp cification contraire dans l alin a ix lorsque l organisme d entretien agr a des sites d entretien en ligne figurant sur la liste au titre du RC 145 75 d le syst me qualit devrait d crire comment il les prend en compte et pr voir un plan pour auditer chaque site d entretien en ligne figurant sur la liste une fr quence coh rente avec le nombre de vols trait s sur ce site Sauf sp cification contraire dans l alin a ix la p riode maximale entre les audits d un site d entretien en ligne donn ne devrait pas exc der 24 mois
59. nt les disquettes de travail les bandes etc dans un environnement permettant de les conserver en bon tat 3 Lorsqu un organisme RC 145 cesse son activit tous les dossiers de travaux conserv s couvrant les deux derni res ann es devraient tre remis au dernier propri taire ou client de l a ronef ou de l l ment concern s S il est impossible de retrouver le propri taire ou client les dossiers de travaux devraient tre stock s comme exig par l Autorit RC 145 60 Compte rendu d v nements a L organisme d entretien agr rapporte l Autorit et au responsable de la conception de l a ronef ou de l l ment d a ronef d tenteur du certificat de type de l a ronef ou de l l ment d a ronef tout fait qu il aura lui m me constat sur l a ronef ou l l ment d a ronef susceptible d avoir mis ou de mettre l a ronef R vision 0 RC 145 21 16 09 05 UEMOA RC 145 s rieusement en danger En ce qui concerne l organisme RC 145 un tat pouvant mettre s rieusement l a ronef en danger est normalement limit 1 Des criques importantes une d formation permanente une br lure ou corrosion importante de la structure d couvertes pendant l entretien programm de l a ronef du moteur ou de l h lice ou du syst me de transmission d un h licopt re 2 La panne de tout syst me de secours durant une v rification programm e Note 1 Le RC OPS 1 couvre d autres v nements devant faire
60. ntraintes de l exploitant de l a ronef ceci est alors consign dans le certificat lib ratoire de l a ronef avant de d livrer ce certificat Voir IEM 145 50 c Attestation des travaux d entretien d Nonobstant l alin a a lorsqu un a ronef est immobilis au sol un endroit o il n existe d atelier agr RC 145 pour l indisponibilit d un l ment d a ronef avec son certificat lib ratoire appropri il est tol r d installer un l ment d a ronef provisoirement sans le certificat lib ratoire appropri pour 30 heures de vol maximum ou jusqu ce que l a ronef retourne pour la premi re fois au site d entretien en ligne principal ou la base d entretien principale la plus courte des deux ch ances sous r serve de l accord de l exploitant de l a ronef et que l l ment en question ait une tiquette bon tat appropri e mais par ailleurs en conformit avec toutes les autres exigences de la sous partie M des RC OPS 1 et du pr sent r glement Ces l ments d a ronef sont d pos s au plus tard au moment sp cifi moins qu un certificat lib ratoire appropri n ait t obtenu entre temps R vision 0 RC 145 20 16 09 05 UEMOA RC 145 Voir IEM 145 50 d Attestation des travaux d entretien e Nonobstant les alin as a c d et e un certificat d APRS n est pas d livr dans le cas de toute non conformit connue de l organisme d entretien agr pouvant compromettre la s cur
61. nts les outillages et les mat riaux Les conditions de stockage assurent la s gr gation entre les l ments d a ronef et les mat riaux aptes tre utilis s et les l ments d a ronef les mat riaux les instruments et outillages inaptes tre utilis s Les conditions de stockage sont en conformit avec les instructions des fabricants afin d viter la d t rioration et l endommagement des l ments stock s L acc s aux locaux de stockage est restreint au personnel autoris R vision 0 RC 145 6 16 09 05 UEMOA RC 145 1 Les installations de stockage pour les l ments aptes tre remont s sur a ronef doivent tre propres bien ventil es et une temp rature s che r guli re doit tre maintenue pour limiter au maximum les effets de la condensation Les recommandations de stockage des fabricants doivent tre suivies pour les l ments d a ronef identifi s dans ces recommandations publi es 2 Les tag res de stockage devraient tre assez solides pour supporter les l ments d a ronef et tre assez grandes pour que les l ments d a ronef volumineux ne soient pas d form s pendant le stockage 3 Tous les l ments d a ronef doivent lorsque c est possible rester emball s dans un mat riau de protection afin de r duire les risques d endommagement et de corrosion pendant le stockage RC 145 30 Exigences en mati re de personnel a Le dirigeant responsable est responsable d tablir et d
62. omaine d activit Voir aussi le paragraphe 11 3 A l int rieur d une des classe s et d une des cat gories s d agr ment approuv e s par l Autorit le domaine d activit pr cis dans le MOE fixe les limites exactes de l agr ment Il est toutefois essentiel que la les classe s et cat gorie s d agr ment soient compatibles avec le domaine d activit de l organisme 4 Une cat gorie classe A signifie que l organisme d entretien agr peut effectuer des op rations d entretien sur l a ronef ou n importe quel l ment de l a ronef y compris les moteurs et APU seulement lorsque ceux ci sont install s sur l a ronef except les l ments qui peuvent tre temporairement d pos s pour entretien lorsque leur d pose est express ment permise par le manuel de maintenance de l a ronef pour am liorer l accessibilit en vue de r aliser des t ches d entretien condition qu il y ait une proc dure de contr le dans le MOE acceptable par l Autorit La section limitations doit pr ciser le domaine d un tel entretien indiquant de ce fait l tendue de l agr ment 5 Une cat gorie de classe B signifie que l organisme d entretien agr peut effectuer des op rations d entretien sur des moteurs APU d pos s et sur des l ments de moteurs APU seulement lorsque ceux ci sont install s sur les moteurs APU except les l ments qui peuvent tre temporairement d pos s pour entretien lorsque leur d pose est express
63. on 0 RC 145 AP5 2 16 09 05 UEMOA RC 145 d entretien agr RC 145 doit alors superviser l inspection et l Approbation Pour Remise en Service directement chez le sous traitant Ces activit s doivent tre enti rement d crites dans les proc dures de l organisme d entretien agr RC 145 L organisme d entretien agr RC 145 doit d terminer s il utilise son propre personnel ou s il habilite le personnel du sous traitant 4 Le certificat d Approbation Pour Remise en Service peut tre d livr soit dans les locaux du sous traitant soit dans les locaux de l atelier RC 145 par du personnel habilit prononcer l APRS conform ment au RC 145 30 d g comme appropri par l organisme d entretien agr RC 145 Ce personnel doit normalement appartenir l organisme d entretien agr RC 145 mais peut autrement tre une personne du sous traitant r pondant aux r gles d habilitation du personnel prononcer l APRS de l organisme d entretien agr RC 145 elles m mes approuv es par l Autorit par l interm diaire du Manuel des sp cifications de l Organisme d Entretien Le Certificat de Remise en Service et la RC 145 Form 1 GOASAC devront toujours tre d livr s sous le num ro d agr ment de l organisme agr RC 145 5 La proc dure de contr le de sous traitance doit enregistrer les audits des sous traitants avoir un plan de suivi des actions correctives et savoir quand ces sous traitants seront utilis s La proc dure
64. on correcte sur l a ronef lorsque celle ci a t effectu e 1 Un certificat d APRS est n cessaire avant tout vol apr s l ex cution de tout ensemble d op rations d entretien sp cifi par l exploitant de l a ronef en conformit avec la responsabilit de cet exploitant d finie dans le RC OPS 1 M 020 L ensemble des op rations d entretien peut comprendre toute combinaison des l ments suivants une visite ou une inspection partir du programme d entretien de l exploitant de l a ronef des consignes de navigabilit des r visions g n rales des modifications des remplacements de composants d a ronefs et des rectifications de d fauts 2 De nouveaux d fauts ou des bons de commande de travaux d entretien incomplets pendant l entretien ci dessus doivent tre port s l attention de l exploitant de l a ronef dans le but sp cifique d obtenir l accord de corriger ces d fauts ou de compl ter les l ments manquants du bon de commande des travaux d entretien Au cas o l exploitant de l a ronef ne veut pas que cet entretien soit effectu alors le RC 145 50 d s appliquera 3 Un certificat d APRS est n cessaire avant tout vol apr s ex cution de toute rectification d un d faut alors que l a ronef est exploit entre deux op rations d entretien programm es 4 Un certificat d APRS est n cessaire apr s l ex cution de toute op ration d entretien sur un l ment d pos d un a ronef le certificat lib
65. ontrant les cha nes de responsabilit associ es des responsables sp cifi s dans l alin a 3 6 la liste du personnel habilit prononcer l APRS 7 une description g n rale des ressources humaines 8 une description g n rale des locaux situ s chaque adresse pr cis e sur le certificat d agr ment de l organisme d entretien agr 9 l tendue du domaine d activit de l organisme d entretien agr dans le cadre de l agr ment 10 la proc dure de notification pr vue au paragraphe RC 145 85 pour toute volution de l organisme d entretien agr 11 la proc dure d amendement du MOE Note Les alin as 1 11 compris constituent la partie organisation du manuel de sp cifications de l organisme d entretien 12 les proc dures et le syst me de qualit de l organisme d entretien agr selon les exigences des paragraphes RC 145 25 RC 145 95 inclus 13 le cas ch ant la liste des exploitants RC OPS pour lesquels l organisme d entretien agr fournit les prestations d entretien d a ronefs 14 le cas ch ant la liste des organismes relatifs l alin a RC 145 75 b 15 Le cas ch ant la liste des sites d entretien en ligne relatifs l alin a RC 145 75 d 16 Le cas ch ant une liste des organismes d entretien agr s RC 145 sous traitants R vision 0 RC 145 27 16 09 05 UEMOA RC 145 Voir IEM RC 145 70 a Manuel des sp cifications de l Organism
66. oris es 1 Mod le ou s rie d a ronefs par exemple A300 de moteurs ou d h lices ou d APU ou bien r f rence un catalogue ou un manuel facilement disponible qui contient de telles informations 2 Divers si on sait que l installation est possible sur plus d un mod le d un produit certifi de type moins que l metteur ne souhaite restreindre son installation un mod le particulier qu il doit indiquer 3 Inconnue si la destination est inconnue cette possibilit est principalement r serv e aux organismes d entretien en effet le producteur d une pi ce neuve priori conna t la destination possible de sa pi ce Note Toute information de la case 9 ne suffit pas pour autoriser l installation d un l ment sur un a ronef un moteur ou une h lice ou un APU donn R vision 0 RC 145 AP3 3 16 09 05 UEMOA RC 145 L utilisateur installateur confirme au travers de documents tels que le Parts Catalogue les Bulletins Service etc que l l ment peut tre effectivement install e Case 10 Indique le nombre de pi ces couvertes par le certificat Case 11 Indique le num ro de s rie de l l ment ou le num ro du lot s il y a lieu sinon indique N A Non Applicable Case 12 Les mots suivants entre guillemets avec leur d finition indiquent le statut de l l ment lib r Un mot ou une combinaison de ces mots est mentionn dans cette case 1 REVISION GENERALE OVERHAULE
67. orrectives n cessaires par le dirigeant responsable le responsable de l entretien en base le responsable de l entretien en ligne et le responsable d atelier du paragraphe RC 145 30 a comme appropri d L organisme d entretien agr dispose d un plan de production hommes heures montrant que l organisme a assez de personnel pour planifier effectuer surveiller contr ler l entretien et surveiller la qualit de l organisme conform ment l agr ment En plus l organisme a une proc dure pour r valuer le travail pr vu d tre effectu lorsque la disponibilit r elle en personnel est inf rieure au personnel planifi pour toute quipe de travail ou p riode donn e 1 Avoir suffisamment de personnel signifie que l organisme d entretien dispose d assez de personnel dont au moins la moiti de celui effectuant de l entretien dans chaque atelier hangar ou ligne devrait tre employ e de mani re permanente pour permettre une stabilit organisationnelle Les personnes int rimaires temps partiel ou temps complet devraient prendre conscience que lorsqu elles travaillent pour l organisme d entretien elles sont soumises au respect des proc dures associ es leurs t ches d finies dans les sp cifications de l organisme d entretien de l organisme Dans le cadre de ce sous paragraphe int rimaire signifie que la personne est employ e par un autre organisme et mise disposition de l organisme d entretien p
68. pre syst me de fiche ou carte de travail ce syst me de fiche ou de carte de travail peut tre utilis Dans ce cas l organisme d entretien agr tablit une proc dure assurant l enregistrement correct des fiches ou cartes de travail de l exploitant de l a ronef Voir IEM RC 145 45 f Donn es d entretien h L organisme d entretien agr s assure que lorsque n cessaire le personnel d entretien a sa disposition toutes les donn es d entretien applicables R vision 0 RC 145 17 16 09 05 UEMOA RC 145 i L organisme d entretien agr s assure que les donn es d entretien qu il contr le sont maintenues jour Dans le cas o l exploitant ou le client contr le et fournit les donn es d entretien l organisme d entretien agr montre qu il a confirmation crite de la part de l exploitant ou du client que toutes ces donn es d entretien sont jour ou qu il a un bon de commande qui sp cifie le statut d amendement des donn es d entretien utiliser ou qu il se trouve sur la liste de diffusion des amendements des donn es d entretien de l exploitant ou du client 1 Pour maintenir les donn es jour une proc dure devrait tre tablie pour g rer les indices d amendement de toutes les donn es et pour conserver l assurance que tous les amendements associ s l ensemble des abonnements sont bien re us 2 Donn es mises la disposition du personnel entretenant des a ronefs signifie que les donn es d
69. qui assure l int rim de tout responsable dans le cas d une absence prolong e du des dit s responsable s La dur e de l absence justifiant l int rim est la p riode au del de laquelle l organisme ne peut pas fonctionner correctement cause de cette absence 3 Le dirigeant responsable est tenu de s assurer que toutes les ressources n cessaires sont disponibles pour effectuer l entretien conform ment au RC 145 65 b 4 Le responsable de l entretien en base est tenu de s assurer que tout l entretien effectuer dans le hangar ainsi que toute correction de d faut effectu e pendant l entretien en base se font d apr s les normes R vision 0 RC 145 7 16 09 05 UEMOA RC 145 de conception et de qualit prescrites par le RC 145 65 b Le responsable de l entretien en base est galement responsable des actions correctives r sultant de la surveillance exerc e par le syst me d assurance de la qualit au titre du RC 145 65 c 5 Le responsable de l entretien en ligne est tenu de s assurer que la totalit de l entretien effectuer en ligne y compris la correction de d fauts en ligne est effectu e d apr s les normes sp cifi es dans le RC 145 65 b et il est galement responsable des actions correctives r sultant de la surveillance exerc e par le syst me d assurance de la qualit au titre du RC 145 65 c 6 Le responsable d atelier est tenu de s assurer que la totalit du travail effectu sur des l ments
70. r comp tence par une valuation pratique ou par un examen li leur fiche de poste individuelle au sein de l organisme avant qu ils ne soient autoris s exercer leur activit sans surveillance 2 Pour faciliter cette valuation de comp tence des fiches de poste sont recommand es pour chaque poste dans l organisme L objectif fondamental de l valuation est de s assurer que i Les planificateurs sont capables de transposer les exigences d entretien en t ches d entretien et ont conscience qu ils ne sont pas autoris s s carter des donn es d entretien ii Les m caniciens sont capables d effectuer des t ches d entretien suivant toute norme pr cis e dans les donn es d entretien et devraient signaler au superviseur les erreurs n cessitant une correction pour r tablir la conformit aux normes d entretien requises iii Le personnel des services sp cialis s est en mesure d effectuer des t ches d entretien sp cialis es selon les normes sp cifi es dans les donn es d entretien et informeront et attendront des instructions de leur superviseur dans tous les cas o il n est pas possible R vision 0 RC 145 10 16 09 05 UEMOA RC 145 d effectuer l entretien sp cialis conform ment aux donn es d entretien iv Les superviseurs sont en mesure d assurer que toutes les t ches d entretien requises sont effectu es et lorsqu elles ne sont pas termin es ou lorsqu il est vident qu une t che d entretien particu
71. ratoire autoris pour les autorit s des Etats membres est le certificat RC 145 Form 1 GOASAC d crit dans l appendice 3 b Un certificat d APRS comporte les principaux l ments de l entretien effectu la date laquelle cet entretien a t termin l identit de l organisme d entretien agr la r f rence de l agr ment et de la personne habilit e prononcer l APRS d livrant ce certificat 1 Le certificat d APRS doit contenir la d claration suivante Atteste que les travaux sp cifi s sauf d claration contraire ont t effectu s conform ment au RC 145 et que dans le cadre de ces travaux l a ronef l l ment d a ronef est consid r pr t tre remis en service R vision 0 RC 145 19 16 09 05 UEMOA RC 145 Note La d claration de remise en service pr vue la r f rence 19 de la RC 145 Form one du GOASAC n est pas totalement conforme la d claration ci dessus car elle se r f re des informations particuli res contenues dans cette Form 2 Le certificat d APRS doit se r f rer aux t ches sp cifi es dans les instructions du constructeur ou de l exploitant RC OPS ou bien dans le manuel d entretien de l a ronef qui peut lui m me faire r f rence des instructions du constructeur ou de l exploitant figurant dans un manuel de maintenance du constructeur un bulletin service etc 3 L information date laquelle cet entretien a t effectu doit pr cis
72. re trouv es dans l appendice 1 de l AMC RC OPS 1 M O35 a pour les a ronefs 1 re PARTIE ORGANISATION Engagement de l organisme par le dirigeant responsable Politique Qualit et S curit Personnel de direction T ches et responsabilit s du personnel de direction Organigramme g n ral Liste du personnel autoris d livrer APRS Ressources humaines Description g n rale des installations sur chaque site devant tre agr Domaine d activit pr vu par l organisme 1 10 Proc dure de notification l Autorit des volutions des activit s agr ment implantation personnel de l organisme 1 11 Proc dure d amendement des sp cifications y compris si applicable les proc dures de d l gation EE OE E E E O O NEN to O O1 R amp D 2 me PARTIE PROCEDURES D ENTRETIEN 2 1 Proc dure d valuation des fournisseurs et de ma trise de la sous traitance 2 2 Contr le et acceptation des l ments d a ronefs et des mat riels re us de l ext rieur 2 3 Stockage tiquetage et fourniture des l ments d a ronefs et des mat riels aux quipes d entretien d a ronefs 2 4 Acceptation des outillages et des instruments 2 5 Etalonnage des outillages et des instruments 2 6 Utilisation des outillages et des instruments par le personnel y compris les outillages de substitution 2 7 Normes de propret des locaux d entretien R vision 0 RC 145 AP2 1 16 09 05 UEMOA RC 145 2 8 In
73. responsable de la fonction production de la proc dure ou du produit auditer condition que la planification et la mise en uvre globales soient sous le contr le du responsable qualit Les organismes d entretien agr s avec au maximum 10 personnes participant activement l entretien peuvent sous traiter le syst me d audit ind pendant du syst me qualit un autre organisme d entretien agr ou une personne comp tente acceptable pour l Autorit xii La proc dure r f renc e devrait tre sp cifi e dans le M O E conform ment aux paragraphes 3 1et 3 2 R vision 0 RC 145 25 16 09 05 UEMOA RC 145 2 un syst me de retour d information la personne ou au groupe de personnes pr cis es dans l alin a RC 145 30 a et in fine au Dirigeant Responsable assurant que des actions correctives appropri es sont prises en temps utile en r ponse aux rapports issus des audits ind pendants tablis pour r pondre l alin a RC 145 65 c 1 i Un l ment essentiel du syst me qualit est le syst me de retour d informations qualit ii Le syst me de retour d informations qualit ne peut pas tre sous trait des personnes ext rieures La fonction principale du syst me de retour d informations qualit est de s assurer que toutes les constatations r sultant du syst me d audit ind pendant sont correctement analys es et corrig es dans un d lai raisonnable et de permettre au dirigeant responsab
74. rit prononcer l approbation pour remise en service de l a ronef ou d l ments d a ronef Politique Qualit objectifs globaux et orientation d un organisme en ce qui concerne la qualit tels qu approuv s par le dirigeant responsable RC R glement communautaire UEMOA RC OPS 1 r glement RC relatif aux conditions techniques d exploitation d avions par une entreprise de transport public Remise en tat d signe le travail pour remettre l l ment d a ronef en conformit avec une d finition approuv e R paration remise dans un tat de bon fonctionnement d un a ronef ou d un l ment d a ronef en conformit une norme approuv e R vision G n rale remise compl te dans un tat de bon fonctionnement d un a ronef ou d un l ment d a ronef par v rifications et remplacements conform ment une norme approuv e pour prolonger sa dur e d utilisation en exploitation Site lieu sur lequel un organisme exerce ou souhaite exercer des activit s pour lesquelles un agr ment RC 145 est n cessaire Transport a rien public transport de passagers fret ou courrier contre r mun ration Union Union Economique et Mon taire Ouest Africaine Visite pr vol contr le effectu avant le vol pour s assurer que l a ronef est apte effectuer le vol consid r Elle ne comprend pas la correction des d fauts RC 145 10 Domaine d application a Le pr sent RC 145 tablit les exigences r giss
75. roduction b le planning des t ches d entretien et l organisation des changements d quipes doivent tenir compte des limitations li es aux performances humaines c lorsqu il est exig d assurer la continuation ou l ex cution d une action d entretien suite un changement d quipe ou de personnels des informations pertinentes doivent tre transmises par les personnels sortants aux personnels entrants en conformit avec une proc dure acceptable pour l Autorit Voir IEM RC 145 47 c Informations de continuit R vision 0 RC 145 18 16 09 05 UEMOA RC 145 RC 145 50 Attestation des travaux d entretien a Sauf sp cification contraire dans les alin as d e et f un certificat d approbation pour remise en service est mis par une personne convenablement habilit e prononcer l APRS au nom de l organisme d entretien agr lorsqu elle s est assur e que tout l entretien exig par le client a t effectu correctement sur l a ronef ou l l ment d a ronef par l organisme d entretien agr conform ment aux proc dures pr cis es dans le MOE tabli selon le paragraphe RC 145 70 en tenant compte de la disponibilit et de l utilisation des donn es d entretien sp cifi es dans le paragraphe RC 145 45 Note Un l ment d a ronef qui a t entretenu apr s d pose n cessite la d livrance d un certificat d APRS correspondant cet entretien et d un autre certificat d APRS attestant de son installati
76. rononcer l APRS R vision 0 RC 145 12 16 09 05 UEMOA RC 145 g L organisme d entretien agr d livre une habilitation d APRS sp cifiant clairement l tendue et les limites de cette habilitation aux personnels qu il d signe comme personnels habilit s prononcer l APRS au nom de l organisme lorsqu il est convaincu que ces personnels sont en conformit avec les alin as pertinents de ce paragraphe RC 145 35 Le maintien de la validit de l habilitation d APRS d pend de la continuit de la conformit avec les m mes alin as Le document d habilitation APRS doit tre r dig de mani re ce que le domaine d habilitation soit clair pour toute personne habilit e prononcer l APRS et pour toute personne autoris e pouvant exiger d examiner ce document d habilitation Lorsque des codes sont utilis s pour d finir le domaine une signification des codes doit tre disponible tout moment Les personnes autoris es comprennent tout inspecteur de l Autorit h Le directeur ou responsable du syst me qualit reste aussi responsable au nom de l organisme d entretien agr de la d livrance d habilitations d APRS aux personnels Ce directeur ou responsable peut d signer d autres personnes pour d livrer effectivement les habilitations conform ment une proc dure acceptable par l Autorit i L organisme d entretien agr conserve un dossier de toutes les personnes habilit es prononcer l APRS qui comporte des pr c
77. rt a rien public sauf s il est agr conform ment au pr sent r glement ou accept conform ment la possibilit offerte par la derni re partie de l alin a RC 145 10 c Sauf sp cification contraire de l alin a RC 145 1 e aucun organisme ne peut entretenir un tel a ronef sauf s il est agr pour cet entretien conform ment au pr sent r glement ou accept conform ment la possibilit offerte par la derni re partie de l alin a RC 145 10 c ou travaille sous couvert du syst me qualit d un organisme d entretien agr ou accept Un agr ment RC 145 n est pas obligatoire pour les visites pr vol c Aucun organisme ne peut d livrer l APRS d un l ment d a ronef destin tre install sur un a ronef exploit en transport a rien public sauf s il est agr conform ment au pr sent r glement ou accept conform ment la possibilit offerte par la derni re partie de l alin a RC 145 10 c Sauf sp cification contraire dans l alin a e aucun organisme ne peut effectuer d entretien sur un tel l ment d a ronef sauf s il est agr pour cet entretien conform ment au pr sent r glement ou accept conform ment la possibilit offerte par la derni re partie de l alin a RC 145 10 c ou s il travaille sous couvert du syst me qualit d un organisme d entretien agr ou accept RC 145 d Un agr ment d organisme d entretien peut tre d livr pour des activit s d entretien allant d
78. rvice propre satisfaire des exigences r glementaires trang res La d claration de la remise en service propre satisfaire aux conditions d un accord international en mati re de maintenance Note les deux derniers points offrent la possibilit d une double lib ration RC 145 R glement tranger ou d une lib ration simple conforme un r glement tranger Dans les deux cas pr ter une attention particuli re au remplissage correct de la case 19 Il faut noter que dans le cas d une double lib ration les donn es approuv es doivent l tre la fois par l autorit de l organisme RC 145 et l autorit trang re Une lib ration simple n cessite seulement que les donn es soient approuv es par l autorit trang re non RC 145 Cases 14 15 16 17 et 18 Ne doivent en aucun cas tre utilis es par des organismes d entretien agr s RC 145 pour des t ches d entretien Ces cases sont sp cifiquement r serv es la lib ration certification de pi ces neuves fabriqu es conform ment aux r glements nationaux en vigueur en mati re de conception et de fabrication Case 19 Contient la d claration d Approbation Pour Remise en Service exig e dans le RC 145 50 a pour toute op ration d entretien effectu e par des organismes d entretien approuv s RC 145 En cas de remise en service apr s une op ration d entretien effectu e hors RC 145 la case 13 sp cifie le r glement R vision 0 RC 145 AP3 5 16 09 05 U
79. s Works 10 Qt Qty 19 O APRS selon le RC 145 50 O Autre r glementation pr cis e en case 13 RC 145 50 Release to Service Other regulation specified in block 13 Certifie que les travaux mentionn s case 12 et d crits case 13 sauf sp cifi autrement en case 13 ont t ex cut s conform ment au r glement RC 145 et qu en regard de ces travaux les l ments sont consid r s pr ts la remise en service Certifies that unless otherwise specified in block 13 the work identified in block 12 and described in block 13 was accomplished in accordance with RC 145 and in respect to that work the items are considered ready for release to service 20 Signature autoris e 21 Num ro d agr ment applicable Authorised signature Approval Reference Number 17 Nom Name 18 Date j m a d m y 22 Nom Name 23 Date j m a d m y R vision 0 RC 145 AP3 7 16 09 05 UEMOA RC 145 CERTIFICAT LIBERATOIRE AUTORISE RC 145 FORM 1 GOASAC AUTHORISED RELEASE CERTIFICATE RC 145 FORM ONE GOASAC Responsabilit s de l utilisateur installateur USER INSTALLER RESPONSIBILITIES Notes 1 Il est important de comprendre que l existence de ce seul document ne suffit pas pour permettre automatiquement l installation de la pi ce du composant de l ensemble It is important to understand that the existence of the document alone does not automatically constitute authority to install the part component assembly 2 Quand l utilisateur inst
80. s cette case toute information soit directement soit en faisant r f rence un document en annexe pr cisant les donn es particuli res ou limitations li es aux pi ces lib rer et qui sont R vision 0 RC 145 AP3 4 16 09 05 UEMOA RC 145 n cessaires l Utilisateur Installateur pour en d terminer in fine la navigabilit Les informations sont claires compl tes et fournies sous une forme et de mani re adapt e une telle prise de d cision Chaque d claration indique clairement quel l ment elle se rapporte S il n y a aucune d claration indiquer N ant Quelques exemples d informations donner sont donn s ci dessous Les r f rences et l dition de la documentation d entretien utilis e comme donn e approuv e Consignes de Navigabilit effectu es et ou point sur les CN d j si demand par le client selon le cas R parations effectu es et ou point sur les r parations d j effectu es si demand par le client selon le cas Modifications effectu es et ou point sur les modifications d j effectu es si demand par le client selon le cas Pi ces de rechange install es et ou point sur les pi ces d j install es si demand par le client selon le cas Historique des pi ces vie limite si demand par le client D viations par rapport au bon de commande client R f rence du r glement national s il n est pas RC 145 La d claration de la remise en se
81. s importants Direction de l organisme RC 145 documentation echnique Personnel APRS A ronefs Personnel APRS l ments d a ronefs 1 Le Directeur Technique peut tre le dirigeant responsable si cette fonction fait partie de la direction et respecte les autres exigences pour le dirigeant responsable Normalement un tel niveau hi rarchique porte le titre de Vice pr sident Technique 2 Les Auditeurs Qualit doivent imp rativement tre ind pendants du Responsable de l Entretien Les personnes habilit es signer l Approbation pour Remise en Service peuvent galement d pendre du Responsable Qualit 3 Les personnes charg es de la gestion de la documentation technique peuvent galement d pendre du Responsable Entretien A ronef Atelier R vision 0 RC 145 AP4 1 16 09 05 UEMOA RC 145 B Organismes de petite taille Direction de l organisme RC 145 Dirigeant Responsable Responsable Entretien Responsable Audits Qualit R vision 0 RC 145 AP4 2 16 09 05 UEMOA RC 145 APPENDICE 5 Organismes non RC 145 travaillant sous couvert du syst me qualit d un organisme d entretien agr RC 145 sous traitants a INTRODUCTION 1 Les paragraphes RC 145 1 b c et e permettent un organisme qui n est pas agr conform ment au RC 145 d effectuer certaines op rations d entretien sous couvert du syst me qualit d un organisme RC 145 agr L IEM RC 145 1 et cet Appendi
82. s le MOE d L entretien de tout a ronef ou de tout l ment d a ronef pour lequel il est agr sur un site identifi comme un site d entretien en ligne capable d effectuer de l entretien mineur et uniquement si le MOE autorise cette activit et contient la liste de ces sites e La d livrance des certificats APRS respectant les alin as a d apr s ex cution de l entretien conform ment au paragraphe RC 145 50 RC 145 80 Limites d activit de l organisme d entretien agr Voir IEM RC 145 80 Limites d activit de l organisme d entretien L organisme d entretien agr ne peut entretenir un a ronef ou un l ment d a ronef pour lequel l agr ment a t d livr que lorsque toutes les installations tous les instruments outillages mat riels toutes les donn es d entretien et tous les personnels habilit s prononcer l APRS n cessaires sont disponibles R vision 0 RC 145 28 16 09 05 UEMOA RC 145 RC 145 85 Evolutions de l organisme d entretien agr a L organisme d entretien agr notifie l Autorit toute proposition pour effectuer une des modifications suivantes avant que ces changements ne soient effectifs pour permettre l Autorit de d terminer que la continuit de la conformit au pr sent r glement reste assur e et d amender si n cessaire le certificat d agr ment Dans le cas de propositions de changement de personnel impr vues par la direction ces modifications peuvent n
83. s sans que des carts soient mis en vidence Lorsque des carts ont t identifi s la proc dure en question devrait tre contr l e nouveau par rapport d autres lignes de produits jusqu ce que les carts aient t corrig s apr s quoi la p riode d audit ind pendant peut revenir aux 12 mois pour la proc dure donn e v Sauf sp cification contraire dans l alin a vii et ix le syst me d audit ind pendant devrait comprendre le contr le par sondage d un produit pour chaque ligne de produit tous les 12 mois titre de d monstration de l efficacit de la conformit avec les proc dures d entretien Il est recommand que les audits de proc dures et de produits soient combin s en s lectionnant un exemple de produit sp cifique qui peut tre un a ronef ou un moteur ou un quipement et en effectuant un contr le par sondage de toutes les proc dures et exigences associ es au produit choisi pour s assurer que le r sultat final est un produit en tat de navigabilit Pour le syst me d audit ind pendant une ligne de produit comprend tout produit d une classe d agr ment de l Appendice 1 comme sp cifi dans le domaine d activit RC 145 d livr l organisme donn Il s ensuit par exemple qu un organisme d entretien agr dot d une capacit entretenir des a ronefs r parer des moteurs des freins et des pilotes automatiques devrait effectuer 4 audits complets par chantillonnage chaque a
84. structions d entretien et m thode de concordance avec les instructions des constructeurs fabricants y compris mise jour et mise disposition du personnel 2 9 Proc dure de r paration 2 10 Respect du programme d entretien de l a ronef 2 11 Proc dure concernant les Consignes de Navigabilit 2 12 Proc dure concernant les modifications optionnelles 2 13 Documents d entretien utilis s et mani re de les renseigner 2 14 Contr le et archivage des dossiers techniques 2 15 Correction des d fauts d couverts en entretien en base 2 16 Proc dure de remise en service 2 17 Transmission des enregistrements l exploitant RC OPS 2 18 Notification des d fauts l autorit l exploitant au constructeur 2 19 Retour d l ments d fectueux au magasin 2 20 Envoi d l ments d fectueux l ext rieur 2 21 Gestion des syst mes informatis s d enregistrement des travaux 2 22 Contr le de la planification des heures de main d uvre par rapport au travail d entretien programm 2 23 Contr le des travaux critiques comme d fini par le paragraphe IEM RC 145 65 b 4 2 24 Renvoi des proc dures d entretien sp cifiques telles que Proc dures de point fixe Proc dures de mise en pression d un a ronef Proc dures de remorquage d un a ronef Proc dures pour le roulage d un a ronef 2 25 Proc dures pour d tecter et rectifier les erreurs de maintenance comme d fini par le paragraphe IEM RC 145 65 b 4 2 26 Proc dures d
85. suffisantes pour r pondre aux exigences du RC 145 65 c Lorsque le personnel charg de la surveillance qualit effectue d autres fonctions le temps attribu ces fonctions doit tre pris en compte lors de la d termination du nombre de personnel surveillant la qualit 7 La planification des heures de main d uvre doit tre revu au moins tous les 3 mois et mis jour lorsque n cessaire 8 Tout cart significatif du plan d heures de main d uvre doit tre rapport par l interm diaire du responsable du service concern au responsable qualit et au dirigeant responsable pour examen Un cart significatif signifie un d ficit de plus de 25 des heures de main d uvre disponibles sur un mois calendaire pour toute fonction sp cifi e dans le RC 145 30 c 9 Le planning des heures de main d uvre d entretien r f renc et toute proc dure associ e doivent tre sp cifi s dans le M O E et pour information peuvent tre trouv s au paragraphe 2 22 de l Appendice 2 e La comp tence du personnel impliqu dans l ex cution de l entretien dans l encadrement ou les audits qualit est tablie et contr l e suivant une proc dure et des crit res acceptables pour l Autorit 1 La proc dure r f renc e demande entre autres que les planificateurs les m caniciens les personnels des services sp cialis s les superviseurs et les personnels habilit s prononcer l APRS soient soumis une valuation de leu
86. t tre tenu pour tous les outillages et instruments de pr cision avec un enregistrement des talonnages et des normes utilis s 2 Le contr le l entretien ou l talonnage effectu s de fa on r guli re doivent tre conformes aux instructions du fabricant de l quipement sauf si l organisme RC 145 peut d montrer en s appuyant sur des r sultats qu une p riodicit diff rente est appropri e dans un cas donn RC 145 45 Donn es d entretien a L organisme d entretien agr d tient et utilise des donn es d entretien jour applicables pour effectuer de l entretien y compris les modifications et R vision 0 RC 145 14 16 09 05 UEMOA RC 145 r parations Applicables signifie relatives tout a ronef l ment d a ronef ou proc d sp cifi dans le domaine d activit de l organisme d entretien et dans toute liste de capacit associ e b Pour les besoins du pr sent r glement les donn es d entretien applicables sont 1 Toute exigence proc dure consigne de navigabilit consigne op rationnelle ou information applicable publi es par l Autorit 2 Toute consigne de navigabilit applicable publi e par une Autorit trang re lorsqu elle est l Autorit primaire de certification 3 Toutes donn es applicables telles que mais non limit es aux manuels d entretien et de r paration publi s par un organisme sous l approbation de l Autorit y compris les d tenteurs d un certificat de type
87. t Ces d clarations peuvent tre port es au recto du Certificat en dessous de la ligne du bas en r duisant la hauteur de la RC 145 Form 1 GOASAC d APPLICABILITE a le document RC 145 Form one GOASAC publi e dans le RC 145 doit tre utilis e pour la lib ration de toutes pi ces partir de la date d obtention par l organisme d entretien de son agr ment RC 145 R vision 0 RC 145 AP3 6 16 09 05 UEMOA 1 Nom de l Autorit Des Etats membres de l UEMOA RC 145 3 Num ro de r f rence RC FORM ONE GOASAC Certificat lib ratoire autoris Form tracking number AUTHORISED RELEASE CERTIFICATE Nom et adresse de l organisme agr Approved Organisation Name and Address 6 Item 7 Description 8 Part No 9 Destination Eligibility No 13 Remarques Remarks 14 Certifie que les l ments identifi s ci dessus ont t fabriqu s conform ment aux Certifies that the items above were manufactured in conformity to O donn es de d finition de certification et sont en tat de fonctionnement approved design data and are in condition for safe operation O donn es non certifi es telles que sp cifi es en case 13 non approved design data specified in block 13 16 Num ro d agr ment applicable 15 Signature autoris e Approval Reference Number Authorised signature Bon de commande Contrat facture WorkOrder Contract Invoice 11 N s rie Lot 12 Serial Batch Etat Travaux Statu
88. t Ouest Africain pour la S curit de l Aviation Civile Habilitation d Approbation pour Remise en Service APRS autorisation d livr e au personnel habilit prononcer l APRS par l organisme d entretien agr et qui sp cifie le fait qu ils peuvent prononcer des APRS selon le paragraphe RC 145 50 dans le cadre d fini par cette autorisation au nom de l organisme d entretien agr Manuel des sp cifications de l Organisme d Entretien MOE document s contenant les informations exig es par le paragraphe RC 145 70 d crivant la mani re dont l organisme se met en conformit avec le pr sent r glement R vision 0 RC 145 3 16 09 05 UEMOA RC 145 Modification changement apport un a ronef ou un l ment d a ronef en conformit avec une norme approuv e Norme approuv e norme de fabrication conception entretien ou qualit approuv e par l Autorit Organisme soit un organisme reconnu en tant que personne morale qu il se trouve ou non sur le territoire des Etats membres des UEMOA soit une personne physique Un tel organisme peut se trouver sur plusieurs sites et peut d tenir plusieurs agr ments d livr s par l autorit Performance humaine capacit s et limitations humaines qui ont un impact sur la s curit et l efficacit de l exploitation a ronautique Personnel habilit prononcer APRS personnel autoris par l organisme d entretien agr suivant une proc dure acceptable par l Auto
89. tial R vision 0 RC 145 AP6 1 16 09 05 UEMOA RC 145 Direction de l Aviation Civile Etat Membre de l UEMOA RC 145 Form 4 GOASAC Qualifications des responsables telles que pr cis es dans le RC 145 30 a et dans le RC OPS 1 M 025 b et RC OPS 1 C 005 i 2 Nom ou raison sociale de la soci t atelier d entretien RC 145 ou Exploitant RC OPS 1 Nom du responsable Fonction Qualifications relatives la fonction Exp rience professionnelle relative la fonction Signature de l int ress eeen Date Accord de l Autorit Date R vision 0 RC 145 AP6 2 16 09 05 UEMOA RC 145 APPENDICE 7 CERTIFICAT D AGREMENT POUR L ENTRETIEN DES AERONEFS RC 145 FORM 3 GOASAC Page 1 ETAT MEMBRE DE L UEMOA CERTIFICAT D AGREMENT POUR L ENTRETIEN DES AERONEFS REFERENCE XT UEMOA Code n Vu le r glement N 10 2005 CM UEMOA d sign RC 145 relatif a l agr ment des ateliers d entretien des a ronefs civils en vigueur et conform ment aux conditions ci apr s l Etat membre certifie qu ORGANISME D ENTRETIEN Nom de la Soci t Est un organisme d entretien autoris entretenir les produits r pertori s dans le tableau d agr ment joint en annex t d livrer des certificats d autorisation de remis n servic n utilisant la r f rence ci dessus CONDITIONS 1 Le pr sent agr ment est limit au domaine d application sp cifi
90. tions exceptionnelles relatives aux t ches d entretien d un a ronef ou d un l ment d a ronef 3 10 Contr le des autorisations de d viation aux proc dures de l organisme 3 11 Proc dure de qualification pour les travaux sp cialis s telles que les contr les non destructifs la soudure etc 3 12 Contr le des quipes d intervention des constructeurs et autres quipes de maintenance 4 me PARTIE 4 1 Exploitants RC OPS sous contrat 4 2 Proc dures et documents d entretien de l exploitant RC OPS 4 3 Contr le et archivage des dossiers techniques pour l exploitant RC OPS 5 me PARTIE ANNEXES 5 1 Exemples de documents 5 2 Liste des sous traitants suivant le RC 145 75 b 5 3 Liste des sites d entretien en ligne suivant le RC 145 75 d 5 4 Liste des organismes RC 145 sous traitants suivant le RC 145 70 a 16 6 me PARTIE PROCEDURES D ENTRETIEN RC OPS 1 Cette partie est r serv e aux organismes d entretien agr s qui sont galement des exploitants RC OPS Les d tails de ces proc dures se trouvent dans l Appendice 1 du paragraphe RC OPS 1 M 035 a pour les avions R vision 0 RC 145 AP2 3 16 09 05 UEMOA RC 145 APPENDICE 3 Certificat lib ratoire autoris RC145 Form one GOASAC Cet appendice couvre uniquement l utilisation de la RC Form one du GOASAC dans le domaine de l entretien et ne couvre pas l utilisation de la RC Form one pour la fabrication de pi ces neuves a
91. tre modifi e pour s adapter chaque cas particulier mais sans d passer des limites qui rendraient le certificat m connaissable Le certificat peut tre agrandi ou r duit de mani re significative pour autant qu il reste reconnaissable et lisible Consulter l Autorit en cas de doute Ce qui y est imprim est clair et lisible pour permettre une lecture facile Le certificat peut tre soit pr imprim soit mis de mani re informatis e mais dans tous les cas l impression des traits et caract res est claire et lisible L utilisation de terme pr imprim est autoris e conform ment au mod le joint mais aucun autre type de d claration de conformit n est permis Le renseignement du certificat comporte une traduction en anglais lorsqu il est utilis des fins d exportation Les informations porter sur le certificat peuvent tre soit tap es la machine soit imprim es de mani re informatis e soit crites la main en lettres majuscules et permettent une lecture facile Les abr viations sont r duites au maximum L espace disponible au verso du certificat peut tre utilis par l metteur pour toute information compl mentaire l exclusion de toute d claration de conformit Le certificat original accompagne les l ments et la corr lation entre le certificat et les l ments est tablie L organisme qui a fabriqu ou entretenu l l ment conserve une copie du certificat Si le certificat renseign
92. tre notifi es l Autorit qu apr s leur mise en place mais devront tre notifi es dans les d lais les plus brefs 1 Le nom de l organisme 2 La localisation de l organisme 3 Tout site additionnel de l organisme 4 Le dirigeant responsable 5 L une des personnes responsables sp cifi es dans l alin a RC 145 30 a 6 Les installations les instruments les outils les mat riels les proc dures le domaine d activit et les personnels habilit s prononcer l APRS si cela peut affecter l agr ment b L Autorit peut fixer les conditions dans lesquelles l organisme d entretien agr devra fonctionner pendant la mise en place de ces changements moins que l Autorit ne d cide que l agr ment est suspendu Voir IEM RC 145 85 b Modifications de l organisme d entretien RC 145 90 Maintien de la validit de l agr ment Sauf si l agr ment a fait au pr alable l objet d une renonciation d un remplacement d une suspension d un retrait ou s il est p rim par d passement de la date limite de p remption pouvant tre sp cifi e sur le certificat d agr ment le maintien de la validit de l agr ment d pend de ce que a L organisme d entretien agr reste en conformit avec le pr sent r glement et b L Autorit puisse avoir acc s l organisme d entretien agr pour d terminer s il est toujours conforme au pr sent r glement et c L acquittement de tous droits prescrits par l
93. uments les outillages et les mat riels n cessaires pour effectuer les travaux entrant dans le cadre de l agr ment 1 Lorsque le postulant l agr ment a d termin le domaine d activit souhait devant tre examin par l Autorit il est n cessaire de d montrer que tous les outillages et instruments sp cifi s dans les R vision 0 RC 145 13 16 09 05 UEMOA RC 145 donn es approuv es peuvent tre disponibles lorsque n cessaires Tous les outils et instruments n cessitant un contr le en mati re de fonctionnement ou de calibrage du fait qu ils sont utilis s pour mesurer les dimensions sp cifi es et des couples de serrage etc devraient tre clairement identifi s et figurer dans un registre de contr le y compris les outillages et instruments personnels dont l organisme approuve l utilisation Lorsque le constructeur pr conise un outillage ou instrument donn celui ci devrait tre utilis sauf dans le cas particulier d un accord explicite par l Autorit d utilisation d un outillage ou instrument de substitution au travers d une proc dure relative l utilisation d outillages ou d instruments de substitution figurant dans le MOE 2 La disponibilit des instruments et outillages signifie une disponibilit permanente sauf dans le cas o l utilisation d un instruments ou d un outillage est si rare que sa disponibilit permanente n est pas n cessaire 3 Un organisme agr pour l entretien en base devra
94. un l ment d a ronef jusqu un a ronef complet et couvrant toutes les combinaisons interm diaires Voir appendice 7 Certificat d agr ment d entretien des a ronefs RC 145 Form 3 GOASAC e Un organisme travaillant sous couvert du syst me qualit soit d un organisme d entretien agr pour le domaine consid r soit d un organisme accept conform ment la possibilit offerte par la derni re partie de l alin a RC 145 10 c est limit au domaine d activit autoris par les proc dures d finies dans l alin a RC 145 65 b et n effectue pas de visite d entretien en base d un a ronef ni de visite compl te ou de r vision g n rale d un moteur d un module de moteur ou d un quipement en atelier 145 5 D finitions Voir IEM RC 145 5 D finitions Aux fins du pr sent texte les d finitions suivantes s appliquent A ronef avion h licopt re ou dirigeable R vision 0 RC 145 2 16 09 05 UEMOA RC 145 Approuv par l Autorit approuv par l Autorit directement ou conform ment une proc dure approuv e par l Autorit Autorit le ministre charg de l aviation civile ou les services comp tents d un Etat membre de l UEMOA Contr le examen d un a ronef ou d un l ment d a ronef pour tablir sa conformit avec une norme approuv e Dirigeant Responsable dirigeant qui d tient l autorit pour garantir que la totalit de l entretien exig par le client peut tre financ e

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Betriebsanleitung - J&H Industrielle Gebläsetechnik  BENDIX TCH-010-005 User's Manual  取扱説明書  I&O Manual - Viking Pump Canada  P3000 Series  Брошюра - Ariete      Tucano Libro    

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file