Mise en page 1 (Page 1
Contents
1. 782981 9910 J Commission scolaire Pierre Neveu 2 9 92. derri re les caisses Traction et diff rentiel d huile dans son coffre outils mais rien j faire il ne trouve ni MF ni MG Soudain il entenda d but de la marche et de la course un rire au fond de l atelier Devant lui MF et MG FA le regardent AU moment o il est suffisamment D le garage c est la pagaille Fran ois Note 4 pr s pour les attraper les petits tracteurs se i dressent sur leurs roues de derri re et se mettent courir Plus Fran ois essaie de les attraper plus ils roulent toute vitesse Comme leur nom l indique les trac teurs sont faits pour lt tracter que ce soit une brouette un doudou un toutou ou un petit camion Les mod les MF et MG sont quip s d une traction deux ou quatre roues motrices Afin de vous assurer du bon fonctionnement de la traction nous vous sugg rons de vous d placer vous aussi quatre pattes ou de courir en compagnie de votre petit tracteur Cette information ne concerne pas les mod les MF 06 et MG 06 qui ne poss dent pas de syst me d embrayage Nous vous sugg rons toutefois d accompagner votre petite machinerie sur le plancher De cette fa on il est possible d assister votre tracteur au moment de ses premiers tonneaux ju bout de souffle Fran ois s assoit par terre Arr tez de courir s il vous pla t s crie t il d sesp r ce moment les deux petites machineries
3. tracteurs lui tirent les Note 6 oreilles et lui tapotent les joues Rien faire il demeure Note aux parents inconscient MF et MG retiennent leur souffle jusqu ce F que Fran ois laisse chapper un bruyant ronflement Les deux petits tracteurs clatent de rire Ils d cident de le remettre sur le sommier roulant ef de le ramener chez lui Apr s une pareille journ e Fran ois est puis car bien que le m tier de m canicien soit tr s demandant celui de papa l est encore plus D IN ns Ce manuel d instruction appartient Maman Pr nom Nom Papa Pr nom Nom Enfant Pr nom Nom Mod le fille MF J Mod le gar on MG J Date de naissance Jour Mois Ann e J Commission scolaire Pierre Neveu La trousse La lecture un univers d couvrir est une initiative de la commission scolaire Pierre Neveu Responsable du projet Jocelyne grenier CSPN Illustrations et r daction du livre de conte Sil ne Beauregard et Beno t Desjardins Conception graphique et impression L quipe de l imprimerie l Artographe Mont Laurier La R ussite ducative J Y PARTICIPE Un matin Fran ois UN r papa rateur de tracteur re oit une commande tr s so ciale et longuement esp r e L arriv e de ces deux nouveaux mod les de tracteur transformera sa journ e de fa on inattendue La Reussite educative JY PARTICIPE ISBN 978 2 9812991 0 9
4. MANUEL d etre are La lecture un univers d couvrir Noi 1 ote i importante aux parent nts jen V uha aucoup mo Nous pon a VOS pentretie e votre tat celle ci l rev a base soi er pas nager s sont d licates ni ucoup enez est d temps 00 ps deS rires td c lins st as is dU mode ui Gar o 42 mois ran ois est m canicien de tracteur et de machinerie agricole En fait c est le seul m canicien de son village Depuis plusieurs ann es il travaille au garage de monsieur Fernand chez Tracteur et Compagnie Aujourd hui Fran ois attend une commande tr s sp ciale Monsieur Fernand lui a dif qu il s agissait de deux petits tracteurs d un tout nouveau genre Ils sont tellement sp ciaux qu il a fallu les commander neuf mois d avance ous les mardis matin Fran ois attend le camion de livraison Quand M r dith arrive enfin avec son gros camion pour livrer la commande il n y a que deux petites bo tes de carton qu elle d pose ses pieds Fran ois signe le bon de livraison et s empresse d apporter les colis dans l atelier II d pose d lica tement les bo tes sur son tabli et commence les d baller sa grande surprise ces deux nouveaux mod les de tracteur ne ressemblent en rien aux m caniques qu il conna t D i ran ois est compl tement d stabilis par cette nouvelle technologie Devant lui sur son tabli reposent deux tracteurs sans roues
5. de moteur garage on n entend que les hurlements de MF et de MG C est peut tre une alarme pour m informer qu ils vont bient t manquer de carburant se dit il Il prend sans tarder le biberon d huile tout neuf ef le remplit de lait tout chaud Les hurlements cessent Ouf il l a chapp belle c Lu e ne TS petit moteur afin de d couvrir ses A LIL ELLES besoins particuliers L_ 1 nn s sa r 4 LT es tracteurs ont fait le plein de carburant et fout semble bien fonctionner jusqu au moment o Fran ois sent une odeur trange et indescriptible lui piquer le nez Paniqu il cherche ce qui peut bien chauffer Les tracteurs semblent pourtant bien fonctionner mais il y a toujours cette affreuse odeur qui empeste les lieux Il prend MF et soul ve son filtre huile esp rant trouver la source de cette puanteur Je n ai jamais vu un filtre aussi sale dit Fran ois Note 3 Changement d huile diff rence entre les mod les MF et MG mais ce d tail n a aucune inci dence sur l entretien ran ois s quipe d essuie tout et de filtres pour faire le changement d huile des deux tracteurs Il tourne ef retourne MF et MG pour leur retirer leurs vieux filtres II doit les nettoyer fond et ce n est pas simple peine a t il le dos tourn que MF se sauve quatre pattes dans le garage Le temps de se retourner nouveau MG a disparu son tour regarde sous l tabli
6. s approchent de lui se penchent sur Fran ois et se mettent lui faire des grimaces effrayantes Apeur Fran ois r pond par la plus grosse grimace qu il n a jamais os faire de toute sa vie Devant ce spectacle les deux petits mod les clatent de rire Plus ils rient plus Fran ois se contorsionne le visage habilet s voluent au m me rythme Fran ois d cide de tester leurs commandes vocales en leur faisant r p ter des mots tels que cl roue boulon crou et klaxon C est un succ s MF et MG r p tent tous les mots sans se tromper Fran ois les prend par la main et se met danser et chanter pour les amuser Par malheur il pose le pied sur un sommier roulant perd l quilibre et effectue un vol plan spectaculaire MF et MG regardent la sc ne terrifi s et impuissants Est ce que Fran ois est bless L es petits tracteurs grandissent de minute en minute et leurs Note 5 Programmation de l ordinateur de bord Les ordinateurs de bord int gr s l ensemble des mod les MF et MG sont la fine pointe de la technologie Il faut s assurer de les programmer correctement si on veut par exemple y int grer des chansons ou certaines commandes vocales II faut les r p ter souvent Les ordinateurs de bord enregistreront et retiendront davantage les chansons que vous leur chanterez vous m me ran ois ne bouge pas MF et MG s approchent lente ment de lui Les deux petits
7. sans cabine et sans volant Ce sont des b b s tracteurs murmure Fran ois De peur de se tromper il examine attentivement le guide d utilisation C est ce moment qu il apprend que les b b s tracteurs s appellent respectivement MF et MG Concentr sur son manuel d entretien aucun d tail ne lui chappe car il lit tout fout tout Fiche des composants 1 T te 1 Ordinateur de bord 6 Cou 1 Conduit d essence 2 Yeux 2 Phares 7 Epaules 2 Diff rentiel 3 Nez 1 Calandre 8 Coudes 2 Joint 4 Bouche 1 Klaxon 9 Mains 2 Roues avant 5 Menton 1 Pare chocs avant 10 Nombril 1 R servoir essence ee bn En E PE EE f ni i E en me H 4 E N Aq B Qt 11 Organes g nitaux MF MG 12 Fesses 1 Pot d chappement 13 Genoux 2 Amortisseurs 14 Pieds 2 Roues arri re aintenant que toutes les pi ces semblent tre en place Fran ois veut v rifier si les petits tracteurs fonctionnent vraiment Ce n est pas simple car MF et MG n ont ni cl ni bouton de d marrage Fran ois d cide donc de leur parler Comme par miracle MF et MG allument lentement leurs phares et commencent bouger les bras qui leur servent de roues ran ois est heureux car il a r ussi faire fonctionner les deux Note 2 tracteurs Malheureusement les moteurs des petites machi i nes se mettent faire un bruit assourdissant Dans tout le Bruits
Download Pdf Manuals
Related Search