Home

cho L` - Municipalité St-François de la rivière du sud

1. 1 691 30 Propane GRG propane Caserne incendie LOSC es RS 0540065002 029R0AE e MPE ae McA cae AcA LARA R DADA 592 89 OO pp E I E G tcm 2 00AC Bl 445 11 1 038 00 Publicit Plastique Blais lettrage pour camion et tracteur cccccccciiiiiiiiiiciciccccccccceccceeeeeeinn 126 47 Qu bec Linge location nettoyage SAODOURS nb needed ne tement 194 60 Receveur g n ral du Canada licences des radios Service incendie Garage eee ees 1 073 00 REM Courroie Garage r parer pompe l usine d eau potable astesssseemes 428 56 Ren Samson d geler aque duUC 22200052080620ic000256a020 innerstan aa aiani iadaaa aani a inadi Eiaa 533 14 Restaurant l Arr t Stop essence service INCeNdIE cccccccccccccccccccccicicicicicicccecccececccecececeeeaes 79 87 Sup rieur Propane location cylindre Garage sn 9 20 Unmb ton 287 13 t m sable et sel 20 0 a a gidi 6 734 59 ETOC HAV ASW Avril 2013 4 e MSF E lt gt O lt QQ Z lt Z gt N N O N Z gt FN j Unicoop Garage St Anselme Fluide garage PR TE EEE 202 30 Goupille cl ture route Rivard sens n au senerseehiens dos 11 41 213 71 Vincent L boulet pharmacien eau d min ralis e alcool Usine d eau 17 45 Yves Laflamme maire remb frais d placement 116 Ki ee eut 52 20 RO D PEN PER OR Re E
2. L Ve e a NO 20 de Saint Fran ois Eur gt AVRIL 2013 DE LA RIVI RE DU SUD VOL 21 N 3 2 cho 20 e Saint Fran ois DE LA RIVI RE DU SUD 720 EMS cls PFESSCEHEE CAMS la COMMUMAUtS 4 1 QA n Le At i L a 7 gt Cho de Saint Fran ois Avril 2013 A PS Le hO ut DE LA RIVI RE DU SUD 534 chemin St Fran ois Ouest Saint Fran ois de la Rivi re du Sud Qu bec GOR 3A0 T l et fax 418 259 2177 courrier lectronique echosf videotron ca VEUILLEZ NOTER La date de remise des articles des publicit s et des pe tites annonces est le 13 de chaque mois ADMINISTRATEURS R jean Pellertin Raynald Laflamme Nicole L Couture Camille Lalibert DIRECTEURS Jean Rousseau Sylvie Allaire Publicit Raynald Laflamme Petites annonces Nicole L Couture Maquette et mise en page Pr sident 259 7623 Vice pr sident 717 2659 Secr taire 259 7884 Tr sorier 259 2210 472 0665 472 0559 Raynald Laflamme Pierre Cauffop Montage premi re page Raynald Laflamme Traitement de l information textuelle Sylvie Allaire Photographe Jean Rousseau Abonnement R jean Pellerin Recrutement et membership R jean Pellerin Impression Impression Rive Sud L cho de St Fran ois est soutenu par le minist re de la Culture et des Communications Culture et Communications P Qu bec r alis b n volement Les let
3. APPUY par monsieur R nald Roy ET R SOLU QUE le proc s verbal de la s ance r guli re du lundi 4 f vrier 2013 soit accept tel que d pos LISTE DES REVENUS DE F VRIER 2013 Commandite Tire de tracteurs OR a a 300 00 Cours informatique y cscsccmceimobraseetiGuiiststva0is Ma EEO ee L pod 100 00 ee 02 202727241 3 54 Groupe Ultima inc remboursement solde cr diteur 5er 189 00 Location de salle bOISSON cccccccccccecccccccccccccccccccccsccccececiseccseccsecocscecesocasaaane 965 60 LOO es is de tb ie doi 1 370 00 OS a dt 65 00 Remboursement epipen Premiers r pondants 400 00 OR pea EE EEE E E 3 393 14 PR SENTATION ET ACCEPTATION DES COMPTES PAYER DE MARS 2013 IL EST PROPOS par monsieur Jonathan Gendron APPUY par monsieur Auguste Boulet ET RESOLU QUE le directeur g n ral soit autoris payer les comptes suivants Ass baseball mineur St Fran ois r paration poign e de porte 56 82 Bell Iphone Pierre et Milie cccccccccciccicccccccciccccci ccc cccccc ccc ccccccecceccecceccecceccecceccecceccecceceeneeau 143 79 Hydro Qu bec lectricit EEE 708 13 215214 1 1 2209 EEU T 22106 97 86 Caserne IMCeNdIE sorrienni ee iernii e eei Ea EN AE AEEA E ENNEA 432 09 Post Ass NOR de te ende h RIE 255 43 Compteur d eau SPORE a ae na eee ne BAD 32 61 Parc ON ICO ee 64 74 Post surpresseur SI PISF E 41thninili
4. 37 941 75 Bureautique C te Sud PaApelenie Dire eedan Cher e E RA A 172 34 CONHACDAGIOCODICUR ae erne ee de IR Neve LBA OTe 457 31 Certified Laboratoires a rosol rouge garage ini recisciercsentansteeneereneesesers tienne lies 200 00 Commission scolaire C te du Sud transport zone risques 333 43 Corporation Sun M dia annonce terrains VENOT ss arsspm ecmenesmmnnenncenmenecesenenentecraeetenetee 191 78 DBO Expert contrat de suivi Enviro Septic 2013 fosse l usine d eau potable eeeeuss 74 73 Desroches huile Usine d eau BORDER na nd can on a 0e 597 30 quipements Sigma pi ces niveleuse sise 345 23 Fortin S curit Medic mat riel s curit GAS sans te to de rene man en 8 0 8 34 15 FQM envoi Dicom eau potable eaux us es et divers 145 56 Groupe Pages Jaunes publiCt 22222202220000000226002 025944040 sr ronstene mi mans arte remnnre mens S annn eme i ones item enr in Cm 92 61 Hetek Solutions mat riel usine d eau potable 643 87 Hewitt r paration nive let Se ES nee ee dan en aa ete ne ou 2 417 57 E lt gt O lt QQ Z lt Z gt N N O NQ Z gt NE IC Zones ajout d un outil pour photos sur le site Internet cccccccccccccccicccccccceeeeeeeeeeris 388 05 Innotex nettoyage bunker Service incendie sise 1 345 43 Joachim Laferri re r paration lumi res de TU nimes 439 40 Jocelyne No l entretien
5. Elle appr cie faire des activit s avec sa famille et passer du temps avec eux Elle a le bonheur d avoir quatre enfants en sant dont trois d ge scolaire Anne Catherine qui a 12 ans Charles Alexandre qui a 9 ans Sarah Maude qui a 7 ans et finalement Louis Jacob qui aura bient t 3 ans Pour finir nous avons t heureux de la rencontrer et de vous la pr senter Merci madame Y L w 4 il BE SIOSUEIJ JUIES aP OU CIOC THAV ET 4 7 gt ho de Saint Fran ois Avril 2013 24 Des nouvelles du circuit provincial de gymnastique artistique Derni rement avait lieu L vis la troisi me s lection provinciale de gymnastique artistique f minine de la division deux Quinze gymnastes de Magny Gym ont pris part cette comp tition dans le but de cumuler des points pour une par ticipation la Finale de qualification de la Coupe du Qu bec Voici les principaux r sultats Senior provinciale 4 Magali Turpin termine 2 de sa cat gorie en plus de se m riter l or aux barres le bronze la poutre une 5 position au sol et une 7 place au saut Senior provinciale 3 Laurie Boulanger d croche l argent au total et aux barres le bronze au sol en plus d une 8 position au saut Senior provinciale 2 Justine Garant avec une stabilit d concertante termine championne de sa cat gorie en plus de r colter l or au sol et la poutre l argent au saut et une 5 place au barres
6. ICI Montmagny LIslet et C line Bernier de la Table r gionale d conomie sociale de Chaudi re Appalaches 5 rue Ouest Saint Fran ois Photo Katy Duchesne Finalement plusieurs conclusions peuvent tre tir es au terme de cette table ronde il semble que les jeunes ne soient pas si r ticents s impliquer b n volement cependant bien que le recrutement de rel ve ne soit pas toujours aussi facile qu il puisse para tre tous s entendent pour dire quil y a un fort besoin de rel ve b n vole combler dans les organisations et ce pour toutes sph res d activit confondues Cette r alit am ne C line Bernier affirmer avec conviction qu en tant que soci t il ne faut pas manquer une occasion de donner le go t aux jeunes de s impliquer La tenue des tables rondes sur les relais d infor mation et l implication citoyenne a t rendue pos sible gr ce la participation financi re du d put Norbert Morin et la contribution de la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud pour le pr t du canon du club FADOQ de St Fran ois pour le pr t du local et de M Louis Marie Garant pour le pr t de l cran portatif T l et fax 418 259 7140 tobusisbc vii n ca M R sidentiel A e LE ai ka ri H e P Lie Fe See e e M M Industriel p R B Q 8I 10 0398 16 Andr Blais entrepreneur g n ral 300 boul Blais Ouest Berthier sur Mer T M Commercial C
7. Les Mis rables 10 avril 19h30 Piri l impossible 24 avril 19h30 L Irlande Les Grands Explorateurs Samedi 27 avril 14h L IMPOSSIELE SIOSUbIJ JUIES aP OU CIOC HAV ST 4 7 gt Cho de Saint Fran ois Avril 2013 16 NOTAIRE amp CONSEILL RE JURIDIQUE 88 chemin des Prairies Ouest St Fran ois de la Rivi re du Sud GOR 3A0 T l phone 418 259 1300 T l c 418 259 2101 Llachance notarius net Alain Lalibert T l 418 884 3407 T l c 418 884 2404 lalimec inc videotron ca 358 Mont e de la Station Saint Vallier de Bellechasse Qu bec Canada GOR 4J0 MARTIN SIMARD TRANSPORT INC e TRANSPORT G N RAL e TRANSPORT GRAVIER amp SABLE 275 CHEMIN ST FRAN OIS OUEST SAINT FRAN OIS QC GOR 3A0 T l 418 259 7789 Ligne directe 1 800 463 8744 Guilde des repr sentants des ventes Volkswagen Canada Jacques Dumont Rinfret Volkswagen 5355 boul Rive Sud L vis QC G6V 473 418 833 2133 418 833 6658 jacquesvw qac aira com Weed Man ENTRETIEN DE PELOUSES 715 boul Tach Ouest Montmagny Qu ber G5V 3R8 T l 418 248 7970 Sans frais 1 800 463 4877 Jean Morin PARA Montmagny Qu bec Electronique industrielle G5V 3L6 M canique industrielle Contr le et automatisation T l 418 248 0444 Service D urgence 24 heures Fax 418 248 0395 Courriel ms2controlemont globetrotter net SERVICE D URGENCE 24 HEURES SUR 7JOURS Produit
8. vit pour financer le voyage bisannuel des l ves du 3 cycle D ici cette date vous pourriez continuer d accumuler vos bouteilles puis les apporter directement l cole le jour de la cueillette Des respon sables feront galement la tourn e des maisons de la municipalit pour ra masser vos bouteilles cette journ e l Vous pouvez les laisser sur votre gale rie nous irons les chercher Merci encore une fois de nous encourager Nous appr cions grandement votre soutien E Val rie Savoie et Maggie Simard pour l cole La Francoli re 557 Hommage Gilles Vigneault A par par Rapha l Lamonde et J r me Boulet Lamonde et J r me Boulet Nous avons fait un projet de musique sur Gilles Vigneault C est un po te auteur de contes et de chansons et un auteur compositeur interpr te qu b cois En classe avec madame Micheline notre professeur de musique nous avons ap pris deux chansons de Gilles Vigneault durant plusieurs semaines Ensuite nous avons fait un spectacle le 22 f vrier dans le gymnase de l cole pour rendre hom mage cet auteur renomm Certaines classes chantaient d autres jouaient de la fl te bec ou des percussions Ce fut un beau moment D panneur Ultra Notre d panneur nous Saint Fran ois HEURES D OUVERTURE DU LUNDI AU JEUDI DE 6H30 22H VENDREDI 6H30 23H SAMEDI 7H30 23H DIMANCHE 7H30 22H i LI R B AQ _ p p hi IEEE IE
9. 8264 0913 12 com 4 7 1 T l 41 8 259 7841 Prop Jacques Blais 218 Rivi re du Sud Saint Fran ois Dr Qu bec GOR 3A0 EXCAVATION 7 e TERRASSEMENT D NEIGEMENT 218 Rivi re du Sud Saint Fran ois de la Rivi re du Sud Qu bec GOR 3A0 Jacques Blais Propri taire T l 418 259 7841 Activit privil ge par Rapha l Lamonde et J r me Boulet GE ere Le 1 mars tous les l ves ayant eu un comportement m ritoire ont pu participer une activit privil ge Celle 4 ci tait inspir e de l mission Une AN a minute pour gagner C tait g nial Les l ves taient en quipe et ils devaient r ussir faire les preuves en une minute Chaque quipe en avait 8 r aliser et si elle r ussissait son d fi elle obtenait un Ja 2574 VINS pA 1 a i i E papier il fallait lancer celle ci son co quipier avec un carton jusqu ce 7 JY IN gt x 5 gt collant sur sa carte qu elle se rende au bac de recyclage Une autre preuve tait de faire avan de jeu La plus diffi cile tait celle de la boule de cer un uf sans le toucher avec une bo te de pizza vide C tait amusant et vraiment tr s dr le Nous voulons la refaire c est certain Concours de dessins par Jo lle Gagnon Lydia Lalibert et Jeanne Th berge Dans le cadre de la semaine de la s curit routi re les
10. Laurence Guimont re oit l argent au sol une 5 position au saut ainsi qu au total des appareils Novice provinciale 2 No mie Rioux se m rite l argent aux barres une 6 position au cumulatif une 7 au saut et termine 8 au sol Samantha Gourgues gagne le bronze au saut et la 7 place au sol F licitation L ane Journeault Gabrielle Cervant Kayla Bolduc Marie Filiatrault Patricia Sirois Christine V zina Mathilde P Nolet et Ellie Campagna pour leurs mentions et r com penses obtenues entre la 4 et 8 places cette comp tition PAPETERIE COMMERCIALE ENVEL IMPRESSION NUM RIQU Le service et la qualit au meilleur prix Fran ois Lapointe D put Comt de Montmagny L Islet Kamouraska Rivi re du Loup 114 avenue de la Gare Montmagny QC G5V 2T3 418 248 1211 Francois Lapointe parl gc ca OYYE IT ZL Encans Boulet inc Alfred Boulet 564 chemin Rivi re Sud Saint Fran ois de la Rivi re du Sud Qu bec GOR 3A0 T l 418 259 7086 Fax 418 259 2610 www encansboulet com ES FONDATION RBQ 8355 8254 56 9191 4333 Qu bec Inc Bruno Forgues propri taire T l 418 259 2709 T l c 418 472 0505 email lesfondationsbaf videotron ca Entrepreneur Sp cialis Fondations r sidentielles et commerciales 163 chemin St Fran ois Est St Fran ois de Montmagny Qc GOR 3A0 CH QUE DEPLIANT BROCHURE POCHETTE ICHE GRAND F T e BANNI
11. RE JUSQU 150 TRS M ser RIVE SUD L Je choisis ce que je veux vivre Comment faire pour obtenir la journ e que vous d sirez Il existe une recette tr s simple Tout d abord d terminez quel genre de journ e vous voulez passer quels sentiments vous souhaitez ressentir quelles ex p riences vous aimeriez go ter Ensuite n y pensez plus Ainsi vous ne vous poserez pas en juge de ce que vous devez faire et vous ne jugerez pas les situations aux quelles vous serez appel s r pondre Simple comme bonjour et pourtant vous vous rendrez compte que vous avez souvent jug avant m me de vous en apercevoir Ce nest pas grave Admettez simplement que votre journ e ne se d roule pas comme pr vu et que vous vous tes tromp s d attitude Disposez vous int rieurement voir les choses autrement Jean Gendron Promutuel Montmagny L Islet un assureur au service des gens d ici llie quipe dynamique et professionnelle o l image et l coute des gens d ici 7 services personnalis s enti rement offerts en r gion de tout premier contact jusqu au r glement d un sinistre Tout commence par la confiance yil PROMUTUEL MONTMAGNY L ISLET Richard Galibois agent 259 7405 Assurance habitation automobile e commercial e agricole e vie Sudoku el ele Asi 4 2 i L is al e Aife 2f 7 o 7 4 T 13 ef 9 18 P i Difficile Solution_mars 13
12. T lt m gt me QQ M Z lt Z gt N N O NQ Z gt WE mation tr s appr ci de la population CONSID RANT QUE le journal L cho de St Fran ois a pris beaucoup de maturit depuis la premi re publication en 1993 CONSID RANT QUE le journal local est men par des b n voles chevronn s et d di s qui ne comptent pas leur temps CONSID RANT QUE vingt ans d existence a m rite d tre soulign IL EST PROPOS par monsieur Jean Yves Gosselin APPUY par monsieur Fr d ric Jean ET R SOLU QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud d cide d assumer les frais du cocktail de bienvenue lors de l activit reconnaissance pr vue le 16 mars prochain au Centre des Loisirs DEMANDE DE SUPPORT FINANCIER POUR LE BASEBALL L Association du baseball mineur de Saint Fran ois est d j en train de pr parer sa nouvelle saison Le bon fonctionnement du baseball est assur par un comit dynamique form de 10 personnes ainsi que de nom breux b n voles chaque ann e le comit organise quelques activit s de financement vente de chocolat tournoi de balle lente etc mais ce n est pas suffisant pour r aliser tous leurs projets C est pour cette raison que nous profitons de l occasion pour vous demander une aide financi re Bon an mal an c est pr s de 50 Jeunes de 5 15 ans qui jouent au baseball St Fran ois donc ce n est pas n gli geable CONSID RANT QUE l Ass
13. Yves Gosselin APPUYE par monsieur Auguste Boulet r lt gt O lt QQ Z lt Z gt N N O NQ Z gt FN T ET R SOLU QUE la s ance r guli re du 4 mars 2013 qui avait t ajourn e au lundi 11 mars 19 h 30 se poursuit principalement pour conna tre le r sultat d un appel d offres public concernant un emprunt de 934 300 R SULTAT DE L APPEL D OFFRES PUBLIC Le r glement d emprunt concernant les travaux r alis s sur le chemin St Fran ois Est et le r glement d emprunt concernant l achat d quipement camion tout quip pour le d neigement un souffleur allant sur un tracteur et une gratte r versible allant galement sur un tracteur ont t combin s ensemble et ce afin d obtenir un meilleur taux d int r t des institutions financi res L emprunt total est de 934 300 La r partition est la suivante R glement No 229 2012 Travaux sur le chemin St Fran ois Est 611 800 sur 20 ans R glement No 232 2012 Achat du camion et quipement de d neigement 322 500 sur 10 ans L appel d offres public pour le financement par billets est fait par le minist re des Finances Les soumissions re ues ont t ouvertes leurs bureaux le 11 mars 2013 Le minist re a transmis les r sultats la Municipalit et celle ci est tenue d adopter d s ce soir des r solutions d adjudication de concordance et de courte ch ance Par la suite le directeur les achemine au minist re le p
14. amiti avec une personne de votre communaut Seulement quelques heures de votre temps libre suffisent pour faire de belles activit s et briser l isolement d une personne filleule Si vous avez le go t d enrichir votre vie et de mettre vos qualit s humaines profit Parrainage civique Mont magny Lislet recherche des personnes comme vous Contactez nous 418 607 0545 Source Ren e Pelletier coordonnatrice Parrainage civique Montmagny Llslet SIOSUbIJ JUIES aP OU CIOC HAV LI 4 7 gt ho de Saint Fran ois La fibromyalgie vous connaissez Une invitation en connaitre davantage au troisi me salon Chaudi re Appalaches Sous le th me bien des choses paraissent impos sibles tant qu on ne les a pas essay es le comit orga nisateur du troisi me salon de l Association de la fibro myalgie r gion Chaudi re Appalaches invite toutes les personnes atteintes leur entourage et les intervenants de la sant pour une journ e d information et d changes L v nement aura lieu le samedi 27 avril la salle Raymond Blais 6 rue Olympique L vis La fibromyalgie est une maladie qui atteint entre 3 et 5 de la population soit de 260 000 420 000 per sonnes au Qu bec et trois fois plus fr quente chez les femmes que chez les hommes L ge moyen des per sonnes atteintes se situe entre 30 et 55 ans Elle peut ga lement affecter les enfants et les personnes g es Le salon propose une dizain
15. at Rousseau France St Hilaire Simon Morin Denis R millard Suzanne Mercier Monique Audet Jean Luc Couture Denys Giasson Aur le Gendron Louise Th berge N Th r se Morin N Yvonne Asselin N Rosario Montminy N Jean Paul Morin N Jean Corriveau N Julienne Lamonde N Jeannette Cloutier N Sylvie Allaire N Joachim Lacroix N Yvette Cloutier N Gonzague Lamonde N Ir ne Cloutier N Rolande Gamache N Yves Laflamme maire N Raynald Fiset N Martine Martineau N N Nouveau membre 4 AVEC DES FIBRES C EST ENCORE MIEUX Il est connu qu une bonne sant d bute par une alimentation vari e Il est important de combiner les sucres les gras et les prot ines mais il ne faut pas oublier d int grer aussi des sources de fibres Les fibres ont plusieurs b n fices pour notre corps En plus de maintenir la r gularit elles assurent une sant long terme en diminuant l absorption du cholest rol en contr lant la glyc mie taux de sucre dans le sang et en r duisant le risque de certains cancers Il existe deux types de fibres soit les fibres solubles et les fibres insolubles FIBRES SOLUBLES Les fibres solubles agissent deux endroits dans l intestin gr le petit intestin et dans le gros intestin colon Lorsque les fibres atteignent l intestin gr le elles se comportent comme des aimants auxquels les r sidus alimentaires vont venir s accrocher pour ensuite tre vacu
16. bureau municipal ss 90 00 John Meunier configuration nouvel ordinateur usine d eau potable 1 037 65 Journal l Oie blanche offre d emploi annonce terrains vendre 460 80 L cho St Francois publicit f yrier 2018 cyioi ieia esters 660 00 La Coop Riv Sud mat riel divers AC TNCE NICE do EAS DE AMSERNCA 104 05 EOD 1 A 0222022242022102 200V E E 202200292 2020212901 C209 E 1000 EEE E29 A 6 88 POS es 99112270 029 000000012 A a a 000002 29 001001055 020 E00 E 35 24 Usine d eau potable a ae a ed a 69 18 V R R E 9 Ne E10 5200024001 E EE E T 1400 356 05 Laboratoire de canalisations souterraines LCS d geler l aqueduc 732 97 Les Concass s du Cap collecte mars 2013 t enenonneteninmmitlesensebesetit eeresennetesitess 4 341 14 Les ditions Juridiques FD mise jour Tech Pratique Officiers Municipaux eccecciii 77 70 Magnus produits usine d eau potable a danses cerise snsesecnss encens se ess caresse 1 135 95 Martin Mercier location soudeuse avec c bles d geler aqueduc 209 25 Michel Proulx La Clef de Sol imprimante Service incendie sis nsessssrnnesnnssststessiense 179 08 Monyvill 1 voyage d pietre 3 4 net Pralrics mcsmanpmnmmmismai22006 AE aa ET aR East 224 20 MRC Montmagny collecte s lective tonnage janvier 2013 619 76 Novicom r paration radio COMMAMICAHON ne den nni cn nes danse cat ee ie con 158 61 P DE NE BASIC NC HS SES
17. de la Municipalit CONSID RANT QUE lors d un changement au poste de g rance la R gie des Alcools des Cour ses et des Jeux du Qu bec aime en tre inform e IL EST PROPOS par monsieur Auguste Boulet APPUY par monsieur Jean Yves Gosselin ET RESOLU QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud mandate madame milie Lacasse comme personne tant charg e de l administration au Centre des Loisirs de la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud B Les grands prix du tourisme 2013 Desjardins de la Chaudi re Appalaches La 28 dition du Gala r gional des grands prix du tourisme va avoir lieu vendredi le 12 avril 2013 St Jean Port Joli Est ce que la Municipalit veut y participer Le co t est de 100 taxes par personne La Municipalit n a pas coutume de participer cet v nement parce que la MRC de Montmagny y d l gue d j des repr sentants Donc elle va s abstenir LEV E DE LA S ANCE IL EST PROPOS par monsieur Fr d ric Jean APPUY par monsieur Jonathan Gendron ET R SOLU QUE la s ance r guli re ajourn e soit lev e La s ance r guli re ajourn e se termine 19 h 43 Adopt unanimement Yves Laflamme Maire Yves Laflamme Dir g n Sec tr s Je Yves Laflamme Maire de la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud atteste que la signature du pr sent proc s verbal quivaut la signature par moi de toutes les r solutions qu il contient au se
18. ea ae de ee a E et ue CAE MAR AAA 99 40 Philias Blais amp Fils 850 m3 transport de neige 1 00 m3 977 29 Philippe Gosselin 1 624 9 litres 998 huile chauffage M Paroisse 1 864 49 2283 6 litres 1 014 huile chauffage M Paroisse 2 662 33 723 9 litres 998 huile chauffage Loisirs cccciiceiiiciiiiiiiiiiienn 830 63 1505 2 litres 1 003 huile chauffage Loisirs cienne 1 735 80 1500 9 litres 1 013 huil chauffage Loisifs s 1 748 09 2 SA De bite 3 836 99 745 5 litres 9890 huil chauffage Garage 847 72 449 7 litres 1 013 huile chauffage Garage cccceeeeeceeeeeerane 323 77 1551 1 litres 1 013 Diesel Garage ssccccacasosccsascocacccccicicscicmcesssceanasa 2 212 28 580 6 litres 1 2165 Diesel Garage a ane ee BIZOT srisimissicsasrnis 17 074 17 Pi ces d Autos Carquest buile SUper1MiO zacsmemssicsit14044 3004024000 an ed ot AL 0 1 143 50 Pi ces GGM pieces CUIDE OMS an ee ne nes ne tee ec ee Cream 272 52 Pneus Andr Ouellet 2000 r paration pneu trailer unit d urgence Aqueduc 22 17 Postes Canada envoi circulaires journal V Ch0 cccccccccccicccccicccccicccccicccecccccecccccscccccecceceeceeai 168 37 Praxair 3591 m 3050 oxyg ne Usine d eau potable ss 1 288 89 Location r servoir oxyg ne Usine d eau potable 402 41
19. ois de la Rivi re du Sud d signe monsieur le Maire et le directeur g n ral comme les personnes autoris es signer tous les documents reli s cette transac tion SIGNIFICATION DU D PART DE LA RESPONSABLE DE L ENTRETIEN AUX LOISIRS TITRE INFORMATIF Madame Odette Langlois signifie qu elle ne pourra plus s occuper de l entretien au Centre des Loisirs En effet elle a obtenu un emploi temps partiel Qu bec qui combin son emploi principal ne lui laissera plus assez de disponibilit pour assurer le service d entretien Le directeur remet une copie de sa lettre aux lus La coordonnatrice des loisirs a fait para tre une offre d emploi dans les journaux pour combler ce d part AIDE FINANCI RE POUR TABLES RONDES L cho de St Fran ois organise deux tables rondes afin de susciter l implication citoyenne dans l action com munautaire Pour r aliser ces deux activit s l Echo de St Fran ois sugg re la Municipalit de prendre 1 000 de son pacte rural 2007 2014 L argent qui reste dans le pacte rural 2007 2014 soit 18 224 est d j r serv pour le projet de patinoire perma nente au Centre des Loisirs Par contre la Municipalit est d accord pour pr ter de l quipement pour le bon d roulement de ces deux tables rondes ex Canon etc P RIODE DE QUESTIONS e Qu est ce que la Municipalit compte faire avec le b timent qu elle a achet c t du Centre des Loisirs C est encore en
20. place pour vous accueillir et vous aider si besoin est Ce service ne s adresse qu aux r sidents de Saint Fran ois et le lieu de d p t n est ouvert que les samedis avant midi Pour des fins de contr le le surveillant pourra vous demander une pi ce d identit s il ne vous conna t pas Donc s il vous pla t soyez coop ratif Source Yves Laflamme dir g n Ay Np A TT v D chaumage et a ration du sol v Entretien printanier amp automnal R sidentiel et commercial a d chaunoj gratuits Daniel r s 418 248 7138 e cell 418 2342649 730 boul Tach Ouest Montmagny Qc G5V 3R8 Le 250 anniversaire du pavillon Pierre Laurent B dard En 2013 l difice le plus ancien de notre Municipa lit atteint l ge respectable de 250 ans Cette long vit m rite bien que nous le regardions avec un peu de d f rence Depuis 1763 qu il est t moin de la vie de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud que ses murs vibrent au rythme des v nements tristes ou joyeux civils ou reli gieux collectifs ou individuels comme celui de celles et ceux qui l ont habit et l habitent actuellement Par sa forme architecturale le premier presbyt re de notre paroisse s apparente au mode de construction du r gime fran ais Construit de pierres noy es dans le ciment il est couvert d une toiture double versant per c e de deux lucarnes de chaque c t En 1811 cet difice de 50 X 40 fut a
21. s de l organisme Dans le gros intestin les fibres solubles sont en quelque sorte d truites par les bact ries intestinales Le r le de ces fibres est donc de diminuer la quantit de cholest rol absorb et de contr ler la glyc mie Les fibres solubles se retrouvent en bonne proportion dans le son d avoine les l gumineuses le gruau et les agrumes FIBRES INSOLUBLES Les fibres insolubles traversent notre tube digestif en tant tr s peu alt r es par les bact ries intestinales Elles se retrouvent donc vacu es dans les selles Les fibres insolubles forment une masse importante qui facilite la descente des aliments dans le tube digestif Elles servent donc maintenir la r gularit intestinale On retrouve des fibres insolubles dans plusieurs aliments tels que le son de bl les pains et c r ales de grains entiers et de nombreux fruits et l gumes dont la poire et le brocoli Lorsque l on d cide d int grer des fibres notre alimentation il est pr f rable de commencer avec de plus petites quantit s et d augmenter graduellement jusqu 30 g par jour De plus il est recommand de boire beaucoup d eau soit six huit grands verres par jour N h sitez pas demander conseil voire professionnel de la sant l saura vous informer sur les diff rentes sources de fibres disponibles et sur la mani re de les int grer votre alimentation VINCENT LAMONDE BOULET 542 chemin Saint Fran ois Ouest saint Fran o
22. 12 2000912922041022 E 100290 C E00 20020 2000720620 RS EAN 498 74 Visa ADON o P SS DAS Re be a he de oil 14 89 Hockey Loisirs local des jeunes bureau mun sense D 341 94 Ministre Revenu Qu bec remise f vrier 2013 malaria 6 506 71 Revenu Canada remise f vrier 2013 cccccccccccccccccccccccccccccccceccccccccecccssocsssccsocerosocsssosasoeeaaaess 2 626 91 CARRA remise T vrier 2013 a en sde em eee roder AGAST 237 95 Fabrique St Fran ois loyer biblioth que mars 2013 cccccceciiiiiiiiiiiiiiiiiiccccccccccceeeeeeeiiin 350 00 A Gignac support tambour porte Garage municipal 47 74 Acier Picard mat riel pour barri re route Rivard garage 987 07 AGAT Laboratoires analyses eau potable et eaux us es 453 00 April Superflo boile machineries resipi ea den ee n es tin een ennui L jd CRO B CCD Die 532 26 Aquatech services professionnels usine d eau potable et ass des eaux us es f vrier 2013 10 394 22 Ar o Feu r paration d tecteur de 247 4ssermnneeeneennvessesennenttenesntent enmnntmnn neen entuentanenenenctensemnent e 297 92 Ass baseball mineur St Fran ois contribution 2013 500 00 Aur le Gendron d neigement du lit de s chage l usine d eau potable 150 00 Boss amp Fr re Inc Set de pneus Nokia avec RiM sseenersensessissonsseerces 17 246 25 Location tracteur hiver 2012 2013 hiomstesssttsbnsees 20 695 50
23. 259 7002 Keven Labrecque 418 472 0587 milie Lacasse 418 259 7228 et 581 308 7229 Fran ois Morin 418 951 1328 e Gestion des mati res r siduelles pour l int r t de tous Depuis la r volution indus trielle les mati res r siduelles se NA sont multipli es pour atteindre au Qu bec 13 millions de tonnes par ann e Ces mati res se sont galement diversifi es pour re Ga grouper des plastiques solvants A et produits inflammables ab sents il y seulement 50 ans Lenfouissement et l incin ration de ce m lange cr ent des sous produits n fastes pour la sant comme le pr cise le Front commun qu b cois pour une gestion cologique des d chets Ces sous produits peuvent tre du lixiviat et du biogaz contenant des substances telles que le Cadmium le Mercure le Plomb des a rosols et aussi des gaz toxiques comme les organochlor s le monoxyde de carbone ou le dioxyde de souffre Dans tous les cas ces sous produits peuvent contaminer les eaux de surface et souterraines ainsi que l air et peuvent ainsi atteindre les humains Selon Sant Canada une exposition chronique ces substances par fois canc rog nes peut mener des dysfonctionnements neurologiques r naux cardiaques et respiratoires Par les 74 2 rue St Jean Baptiste Est Montmagny Qu bec G5V 1K1 418 241 5799 1 866 641 5799 www adls ca kQceNEe de on magny MOZART Coui fhi futte N Cos fan Tutte Op
24. E VOTRE AGENDA SAMEDI 11 MAI 18 HEURES Crabe volont et les accompagnements 1 Consommation par pers Souper soir e anim s Animation et Musique 60 00 p p tout inclus R servations et informations Jacinthe Poulin amp Jean Rousseau 259 7514 Sans frais 1 866 559 7514 195 Boul Blais Est Berthier sur Mer www laplage ca restoplage videotron ca ra _ i VEE un ate E i NE SN gt gt a Tm r a a EX Teg TER a e r H i Desiardin fi E f smi D ma laa a uuuM SNA LD Mion M d entraide pou ins name Monsieur Christian Fournier directeur g n ral Caisse Desjardins de la Rivi re du Sud et Berthier sur Mer Madame Suzie Jean directrice g n rale du Trait d Union et Monsieur Yves Genest directeur g n ral Caisse Desjardins de Montmagny Rappelons que le Trait d Union offre ses services aux personnes vivant avec un probl me de sant men tale d sirant tre outill es pour faciliter leur r insertion sociale professionnelle et avoir du soutien en logement communautaire avec la Maison Rotary Source Suzie Jean directrice g n rale Le Trait d Union Partagez en devenant parrain ou marraine civique et offrez vous le plaisir de faire route avec quelqu un B n voles recherch s Vous aimeriez vous sentir utile et faire une diff rence dans la vie de quelqu un Alors quoi de mieux que de d velopper une relation d entraide et d
25. Fran ois de la Rivi re du Sud pour l occasion monte un char all gorique et d l gue des participants qui divertiront les spectateurs TRANSPORT POUR ZONE RISQUES TITRE INFORMATIF Il y a St Fran ois des l ves qui demeurent dans des secteurs reconnus comme zones risques A chaque ann e la Municipalit re oit de la commission scolaire le nom des l ves qui sont situ s dans cette zone risques 2013 n y fait pas exception 2 familles de 1 enfant x 90 180 1 famille de 2 enfants 110 TOTAL 290 plus taxes E TOC HAV L ASIN Avril 2013 8 MSF T e m gt me QQ Z lt Z gt N N O N Z gt FN j CONSID RANT QUE la Municipalit d fraie depuis plusieurs ann es un montant en fonction du nombre d l ves de niveau primaire qui sont situ s dans une zone risques en haut de la paroisse CONSID RANT QUE 2013 n y fait pas exception IL EST PROPOS par monsieur Jonathan Gendron APPUY par monsieur Fr d ric Jean ET R SOLU QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud accepte de payer un montant de deux cent quatre vingt dix dollars 290 plus taxes la Commission scolaire de la C te du Sud pour les quatre enfants qui sont en zone risques TARIF 2013 POUR INSTALLATION SEPTIQUE TITRE INFORMATIF La MRC de Montmagny informe que le tarif 2013 pour la production d un rapport de sol pour une installa tion septique sera de 600 De ce m
26. Jean Normand Pierre Normand Vice pr sident Pr sident TOL TOL La Maison Fun raire aurent ormand En toute confiance Salon fun raire 1 1 rue Ouest Saint Fran ois de la Rivi re du Sud Adm 116 ave Sainte Julie Montmagny T l 248 0545 Fax 248 2621 Sans frais 1 888 248 0545 Courriel Inormand globetrotter net a ili R B Q 8343 3219 14 j f enr Yvon Montminy propri taire Excavation Terrassement Service de Pelle amp Multi Terrain Marteau hydraulique Installations Septiques M S choir bois Bois de r novation Compost Certifi SIOSUP44 JUles aP OU CIOC HAV ST 4 7 ns Cho de Saint Fran ois Avril 2013 26 avril 01 3 dimanche Poisson d avril R union des Fermi res 13h30 JOURN E MONDIALE DE LA SANT R union du conseil Jour 7 S curit routi re R union du t Comit d embellissement 1 19h Au il des jours i COLE La Francoli re Cueillette bouteilles et cannettes 9h 14h Soir e country 20h Centre des loisirs 5 FADOQ Saint Fran ois Journ e la Cabane sucre PCELEEELEEELEEE CEE EEE EEE EEE EEE EEE ETC EEE EEE EE EE EEE EE EEE EE EE EEE EEE CEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE 20 Tomb e du z Journal D P T DU GARAGE MUNICIPAL OUVERT TOUS LES SAMEDIS DE 8H MIDI Dernier i
27. MENT QUE le pr ambule de la pr sente r solution en fasse partie int grante comme s il tait ici au long reproduit QU un emprunt par billet au montant de 934 300 pr vu aux r glements d emprunt num ros 229 2012 et 232 2012 soit r alis QUE les billets soient sign s par le maire et le secr taire tr sorier QUE les billets soient dat s du 19 mars 2013 E TOC HAV IT e JSN Avril 2013 12 e MSF T e m gt me QQ Z lt Z gt N N O N Z gt FN j QUE les int r ts sur les billets soient payables semi annuellement QUE les billets quant au capital soient rembours s comme suit QUE pour r aliser cet emprunt la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud mette pour un terme plus court que le terme pr vu dans les r glements d emprunt c est dire pour un terme de cinq 5 ans compter du 19 mars en ce qui regarde les amortissements annuels de capital pr vus pour les ann es 2019 et suivantes au lieu du terme prescrit pour lesdits amortissements pour les r glements num ros 229 2012 et 232 2012 s quent devant tre pour le solde ou partie du solde d sur l emprunt VARIA A La personne charg e de l administration au Centre des Loisirs est madame milie Lacasse Hors la R gie des Alcools des Courses et des Jeux du Qu bec veut que la Municipalit la mandate officielle ment par r solution CONSI RANT QU une nouvelle personne g re le Centre des Loisirs
28. ONSTRUCTION Construction amp R novation 418 259 7440 t l c 418 259 7477 SIOSUP44 JUles aP OU CIOC HAV II 4 J gt Cho de Saint Fran ois Avril 2013 12 D fi Gratte Ciel Un pompier de Saint Fran ois y participe b r Pour la deuxi me ann e cons cu tive M Karl Rousseau petit fils de M Laur at Rousseau participera au grand D fi Gratte Ciel de Montr al dans le but d amasser des fonds contre la dystrophie musculaire Unique au Qu bec le D fi Gratte Ciel 4 Scott est une performance sportive jume l e une collecte de fonds effectu e par les participants au profit de dystrophie musculaire Canada La 16 dition du D fi Gratte Ciel Scott se tiendra le vendredi 31 mai 2013 la Tour de la Bourse de Montr al o plus de 600 pompiers param dicaux et policiers de m me que des gens du grand public grimperont les 1 125 marches des 48 tages de ce grand difice Bref c est un d fi costaud mais qui s adresse tout le monde Pour plus d infos sur l v nement http muscle akaraisin com 2013defigratteciel Source Emilie Lacasse Coordonnatrice aux loisirs DARICLRASS enr v D broussaillage v Tonte et pose de pelouse Service amp Entretien paysager il Ouverture du d p t municipal Le samedi 27 avril le site de d p t situ l Est du garage municipal fera son ouverture et ce par la suite tous les samedis entre 8 h et midi Une personne sera sur
29. RACTURATION o VENTE ET INSTALLATION DE POMPES efa R B Q 2314 4926 8 676 ch St Fran ois Ouest Saint Fran ois de la Rivi re du Sud Qc GOR 3A0 T l 418 259 7490 ceu 418 241 8024 lt fa 418 259 7673 E mail cloujoc globetrotter net Bi re froide Caf Essence D panneur 259 7515 les bienvenus Ouvert de 6h 23 h Lancement d une vid o visant d mystifier l intervention aupr s des hommes ayant des comportements violents Lassociation c ur d homme R seau d aide aux hommes pour une soci t sans violence a proc d au lancement d une vid o traitant de la violence conjugale et de l intervention of ferte aux hommes ayant des comportements violents le 28 f vrier dernier la Baie de Beauport La vid o Consulter Cheminer S en sortir fait valoir l ex pertise et le professionnalisme de l intervention aupr s des hommes Les publics vis s sont les intervenants de premi re Q EJM BZA TL ESA G E S LM PACKAGI NG Emballages de protection sp cialis s Produits de carton ondul Petites et grandes quantit s WWW EMBALLAGESLM COM Te 866 259 7710 F 1 866 259 0909 service emballagesim com 25 rue de l tang Saint Fran ois Qu bec Canada GOR 3A0 CE une qupe LEMIEUX PARENT TH BERGE AVOCATS sN T L 418 248 3114 FAX 418 248 2945 Me Jean Alain Lemieux Me Michelle Chantal Bouffard ligne DPJ police CLSC CSSS etc ainsi que les ho
30. T PR RO RO STE Te 135 935 83 Je soussign Yves Laflamme directeur g n ral et secr taire tr sorier de la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud certifie que la municipalit a dans son compte g n ral les avoirs requis pour payer les comptes ci avant d crits PROGRAMME D AIDE L ENTRETIEN DU R SEAU ROUTIER LOCAL REDDITION DE COMPTES 2012 Pour une quatri me ann e cons cutive le minist re des Transports du Qu bec annonce l obligation de produire une d claration de reddition de comptes en lien avec le programme d aide l entretien du r seau routier local La d claration devra tre compl t e au plus tard le 30 juin 2013 pour la p riode prenant fin le 31 d cembre 2012 Elle devra comprendre La r solution municipale attestant que les compensations distribu es pour l entretien courant et pr ventif des routes locales ont t utilis es conform ment aux objectifs du programme L annexe A d crivant la nature des interventions r alis es sur les routes admissibles et les co ts associ s L annexe B attestant l usage des compensations re ues Celle ci doit tre compl t e par un v rifica teur externe Tout d abord d butons avec la r solution municipale ATTENDU QUE le minist re des Transports a vers une compensation de 78 831 pour l entre tien du r seau routier local pour l ann e civile 2012 ATTENDU QUE les compensations distribu es la Municipalit
31. amonde administrateur de 2004 2008 Photos Julien Simard Photos Julien Simard Une ambiance festive pour c l brer le 20 anniversaire de L Echo par Raynald Laflamme Quelque 70 personnes ont accept l invitation de L cho de St Fran ois c l brer le 20e anniversaire du journal commu nautaire le samedi 16 mars dans le cadre d un cocktail dinatoire offert au Centre des loisirs Le conseil d administration actuel a tout fait pour rendre ce moment m morable Dans une formule plut t inhabituelle mais combien conviviale les invit s ont pu d guster accompa gn e de bon vin une vari t de petites bouch es pr par es par un traiteur de Berthier sur Mer C est dans cette ambiance festive que tous les adminis trateurs qui ont pass la barre du bureau de direction ont Hommage aux administrateurs L Echo reproduit ici le texte de pr sentation de M L onard Lemieux ma tre de c r monie Maintenant place celles et ceux qui au cours des vingt derni res ann es ont assez cru la mission du journal pour en tre les gardiens soit de produire mois apr s mois un journal l intention de la communaut de la rivi re du Sud j ai nomm les administrateurs pr sents et pass s de L cho de St Fran ois qui nous rendons hommage ce soir Voici en remontant le temps nos administrateurs b n voles pour les personnes pr sentes voir les vignettes en pages 4 et 6 Madame Denise Lamontagne ad
32. de bouteilles La Francoli re ce samedi 6 avril iccciciiniii 22 Francoli re Hommage Gilles Vigneault ss 22 Francoli re Activit DEAR 23 Francoli re Concours de dessins annaba 23 Francoli re Entrevue avec Madame Marie Jos e AUb 23 Des nouvelles du circuit provincial de gymnastique artistique 24 POS RO a ne ee E CCOA 25 LUCE 10 lt RAR A 202214 79 999121 AEA A AE EN ERE REE 7 25 AU DEJES JOURS nn on aa dde in D 26 Les petites annonces de L ChO ccccccccccccccccicc2cc2222220220020022002000200200020020002000000000000 000000 27 Soutenez votre OU nAlCOMMUNAUTAIT 4 entame 21 L cho Man ODA n a ERRi 12 pages Mise en vente des cartes pour le souper spaghettis des Fermi res La traditionnelle exposition d artisanat et son sou per spaghettis auront lieu cette ann e le jeudi 16 mai 17 h 30 au Centre des loisirs de Saint Fran ois D s 15 heures les visiteurs pourront admirer les cr ations d artisanat des membres fermi res ainsi que les pi ces r alis es par les jeunes du primaire partici pant au volet Artisanat jeunesse Il y aura tirage de nom breux prix de pr sence Les cartes pour le souper sont en vente au co t de 14 pour les adultes et 4 50 pour les jeunes de 5 10 ans aupr s de 418 259 7645 Claudine Blais 418 259 7564 Huguette B Par 418 259 7927 R union mensuelle Monique Fiset La r union mensuelle du Cercle de fermi res aura lieu le
33. de la C te du Sud AVIS DE MODIFICATION DU TAUX DES PASSAGERS TITRE INFORMATIF Le Conseil d administration du Transport adapt Vieux Quai a augment la contribution des usagers de 2 75 3 00 par transport effectu Ce nouveau tarif entrera en vigueur partir du 01 avril 2013 APPUI FINANCIER AUX L VES FINISSANTS DE ST FRAN OIS Depuis plusieurs ann es les l ves de l cole secondaire Louis Jacques Casault organisent un gala de fin d tudes dans le but de r compenser les efforts soutenus des finissantes et des finissants Cette ann e le gala va avoir lieu vendredi le 14 juin 2013 19 h 30 la salle Edwin B langer Pour cet v nement nous aimerions recevoir un appui de la Municipalit pour les l ves finissants de St Fran ois de la Rivi re du Sud qui d cident de poursuivre leurs tudes post secondaires dans un tablissement de Montmagny CONSID RANT QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud valorise la pour suite des tudes postsecondaires au Centre d tudes coll giales de Montmagny ou la formation profession nelle de l Envol e CONSID RANT QUE la Municipalit est fi re d encourager les finissants et finissantes de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud IL EST PROPOS par monsieur Jonathan Gendron APPUY par monsieur Jean Yves Gosselin ET RESOLU QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud va d cerner des bourses aux finissants et fi
34. discussion LEV E DE LA S ANCE IL EST PROPOS par monsieur Auguste Boulet APPUY par monsieur Jean Yves Gosselin ET R SOLU QUE la s ance r guli re est ajourn e au lundi 11 mars 2013 19 h 30 La s ance r guli re se termine 20 h 30 Adopt unanimement Yves Laflamme Maire Yves Laflamme Dir g n Sec tr s Je Yves Laflamme Maire de la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud atteste que la signature du pr sent proc s verbal quivaut la signature par moi de toutes les r solutions qu il contient au sens de l article 142 2 du Code municipal R SUM DU PROC S VERBAL PROVINCE DE QU BEC MUNICIPALIT SAINT FRANCOIS DE LA RIVI RE DU SUD COMT DE MONTMAGNY une s ance r guli re ajourn e des membres du Conseil municipal de la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud d ment convoqu e par avis sp cial chacun et tenue le lundi 11 mars 2013 la salle du Conseil municipal la Maison de la Paroisse dix neuf heures trente laquelle sont pr sents monsieur Yves Laflamme Maire messieurs Fernand B langer Jonathan Gendron R nald Roy Auguste Boulet Fr d ric Jean et Jean Yves Gosselin tous conseillers formant le quorum sous la pr sidence de monsieur Yves Laflamme Maire Monsieur Yves Laflamme directeur g n ral est aussi pr sent La s ance d bute par une p riode de recueillement ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR IL EST PROPOS par monsieur Jean
35. e de kiosques d infor mation ou de consultation et deux conf renciers Dr Andr B langer d mystifier la fibromyalgie et Madame Mireille Dion manuel d entretien pour un c ur heureux Un buffet pour le midi et des collations sont pr vus pour les participants ainsi que des prix de pr sence Le co t d inscription pour les membres est de 20 pour les non membres 25 ou 10 pour une conf rence Il est possible de s inscrire d s maintenant par t l phone en contactant madame Danny Drouin coordonna trice au 1877 387 7379 La date limite d inscription est le 15 avril Source Danny Drouin Vous Menus du jour Avril 2013 Cr S STOP gt gt o gt gt 18 tes Commandes pour emporter R servation jusqu 50 personnes ra Restaurant 259 7704 FERME HORTICOLE Conception r alisation 0 et entretien paysager Centre jardin a O e Producteur de vivaces et d annuelles PASSION JARDINS 330 boul St Vallier Saint Vallier Qc GOR 4J0 JEAN FRAN OIS LAJOIE T l 418 8843 1A www fermehorticolelajoie com AFLE GARAGE 174 4 Rue Montmagny Qu bec G5V 3L5 FERNAND LANGLOIS ET FILS 418 248 5622 418 248 7071 Pare brise Expert collision automobile D bosselage Peinture F GARANTIE NATIONALE arrXpe EA 0 Forage J amp R Cloutier inc FORAGE DE PUITS ART SIENS HYDRO F
36. en faveur de l immeuble et affectant celui ci et une servitude de passage pied seulement affectant l immeuble telles que constitu es audit acte ATTENDU QUE le solde du prix de vente mentionn audit acte soit la somme de soixante seize E lt gt O lt QQ Z lt Z gt N N O NQ Z gt N mille dollars 76 000 tait payable en quatre 4 versements annuels gaux et cons cutifs de dix neuf mil le dollars 19 000 chacun dont le premier versement tait exigible dans un 1 an de la date du 8 novembre 2011 et les autres successivement le m me jour de chaque ann e jusqu parfait paiement Cette somme de soixante seize mille dollars 76 000 ne portait aucun int r t Cependant tout versement de capital non effectu ch ance devait porter int r t au taux de sept pour cent 7 l an ATTENDU QU afin de garantir le paiement du solde du prix de vente susdit la Municipalit a hypo th qu en faveur de La Fabrique l immeuble ci dessus d crit jusqu au paiement complet et final ATTENDU QUE la Municipalit vend Les Habitations patrimoniales de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud ci apr s appel e Les Habitations l immeuble ci dessus d crit sujet aux m mes servitu des que celles susmentionn es ATTENDU QUE dans cet acte de vente dont La Fabrique a pris connaissance il est stipul que le prix de vente est payable par l assumation de tout solde d par la Mun
37. enir son dossier de candidature Cette initiative s inscrit directement dans la vis e de la Soci t d agriculture du comt de Montmagny et contri buera au rayonnement du secteur agricole du territoire ou chacun y trouvera son compte CONSID RANT QUE l agriculture occupe une place importante dans la Municipalit de Saint ETOC HAV e ASW Avril 2013 6 MSF E lt gt O lt QQ Z lt Z gt N N O N Z gt FN j Fran ois de la Rivi re du Sud CONSID RANT QUE la r gion de la C te du Sud regroupe plus de 1 300 exploitations agrico les et que l agriculture est sans conteste la principale industrie primaire de la r gion CONSID RANT QU Expo Qu bec a signifi qu elle ne pr senterait plus la finale provinciale des jugements d animaux CONSID RANT QUE la Soci t d agriculture du comt de Montmagny souhaite poser sa candidature pour devenir l h tesse de la finale provinciale des jugements d animaux en remplacement d Expo Qu bec CONSID RANT QUE le cahier de charges pour obtenir l v nement est tr s exigeant pour les orga nisateurs IL EST PROPOS par monsieur Auguste Boulet APPUY par monsieur Jonathan Gendron ET R SOLU QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud donne son appui la Soci t d agriculture du comt de Montmagny car l obtention de la finale provinciale des jugements d ani maux serait une belle vitrine pour toute la r gion
38. es aux maisons des jeunes et divers autres groupes Raynond B gin mentionne que Pour notre contenu nous faisons appel aux lecteurs pour nous nourrir d information et a marche Nous modelons l information re ue notre image Bien qu ils vivent une r alit qui leur est propre chacun de ces trois journaux ont certes un point en commun celui d tre soumis peu de ressources humaines et financi res pour produire un mensuel d information qui doit la fois susci ter l int r t du lectorat tout en s approvisionnant de ses actuali t s et en l incitant devenir lui aussi un relais d information au sein de la communaut Fort heureusement la passion l int r t et le souci d un produit de qualit guident ces gens de l crit laisser leur marque et diffuser cette information citoyenne qui disons le est peut tre parfois trop discr te Jacques Pineau Genevi ve Bourgouin Serge Delisle 800 607 7781 www aflassurances ca L Photo Katy Duchesne SIOSUP44 JUles aP OU CIOC HAV 4 7 gt Cho de Saint Fran ois Avril 2013 10 un poll pr s Tonte et toilettage Bient t service de garderie animali re CHATS ET CHIENS TOUTES RACES gt TOUTES GROSSEURS SUR RENDEZ VOUS 418 259 2732 cell 418 508 9449 253 CHEMIN ST FRAN OIS EST ST FRAN OIS DE LA RIVI RE DU SUD Saviez vous Sans lectricit votre frigo est b
39. esoin de vous dire que ma journ e de p che se termine apr s a o Le 22 avril le Jour de la Terre Un HE moi prends moi Avec un plaisir incom fin d mensurable j adopte cette b te PR ASS dire que notre terre est unique et quil Le sourire dans le visage je me dirige vers la sortie n existe pas de Plan B On en est tous TE du magasin En mettant les pieds sur le trottoir mon ca passagers et on est mieux de garder dran sonne Bon poisson d avril tous la terre vivante si on ne veut pas une un humanit mutante ou mourante TEE re T qui tes Vous me Loptimiste invente l avion Pa lt Le pessimiste invente le parachute Le r aliste voyage Le chemin du retour me semblait plus long Mes pens es vagabondaient sur ce que j allais faire avec mon magot Une multitude de possibilit s s offrait moi v te ments v lo etc Je d cide de faire pour le mieux Rendu au magasin je me dirige dans le d partement des sports Une belle casquette des Yankees les Ex ANS pos nexistaient pas dans ce temps l bref comme maintenant et un gant D de baseball pour commencer mon ma Denn gasinage Un bicycle Mustang avec un si ge banane semble me crier Prends e Loptimiste regarde le beigne Mise au rancart ml i m La pi ce de un sou prend sa retraite Si la tendance Le pessimiste regarde le trou T se maintient dans quelques d cennies on pourra peut Le r aliste mange le beigne tre voir
40. i travaill avec de jeunes enfants d ge pr scolaire en CPE Marie Jos e a fait le choix d tre ducatrice parce qu elle adore les enfants Elle aime les soutenir et les stimuler dans leur d veloppement et simplement tre en contact avec eux Dans le cadre de son travail elle con oit orga nise et anime une vari t d activit s cr atives ludiques sportives et des activit s de d tente Elle doit aussi maintenir un climat propice l volution de l enfant et du groupe dans une ambiance agr able pour r pondre leurs besoins et voir leur s curit Pour ce m tier nous devons faire des tudes coll giales Ce que Marie Jos e aime le plus dans son travail est de d velopper de belles relations avec les l ves Chaque enfant est unique et elle aime apprendre d couvrir leur personnalit D autre part elle adore faire des ateliers culinaires des ateliers de bricolages tels que le scrapbooking ou des activit s suivant une th matique Ce qu elle trouve le plus difficile dans son travail est de devoir g rer des com portements plus difficiles alors qu ils sont dans une ambiance lu dique de d tente ou de cr ativit Ce qui la passionne le plus en tra vaillant dans une cole ce sont les enfants et elle trouve que l cole est r ellement un milieu int ressant et stimulant pour travailler Dans ses moments libres elle adore faire de longues marches faire du scrapbooking bricoler et cuisiner avec ses en fants
41. icipalit La Fabrique en vertu de l acte de vente susmentionn publi au Registre foncier du Qu bec circonscription fonci re de Montma gny sous le num ro 18 623 616 et que ce solde en date des pr sentes est de cinquante sept mille dollars 57 000 et est payable au moyen de trois 3 versements annuels gaux et cons cutifs et dix neuf mille dollars 19 000 chacun le premier versement devenant d et exigible le 8 novembre 2013 et les autres successivement le m me jour de chaque ann e jusqu parfait paiement Ce solde de prix de vente ne porte aucun int r t Cependant tout versement de capital non effectu ch ance portera int r t au taux de sept pour cent 7 l an ATTENDU QUE La Fabrique et Les Habitations d sirent modifier par acte de convention notari les modalit s de paiement de la somme de cinquante sept mille dollars 57 000 susdite due par Les Habitations La Fabrique ATTENDU QUE la Municipalit en tant que d biteur doit donner son consentement ladite convention IL EST PROPOS par monsieur R nald Roy APPUY par monsieur Auguste Boulet ET R SOLU UNANIMEMENT D INTERVENIR dans l acte de convention notari dont le Conseil a pris connaissance aux fins de consentir aux modifications des modalit s de paiement de la somme de cinquante sept mille dollars 57 000 due par Les Habitations La Fabrique D AUTORISER le marre monsieur Yves Laflamme et le directeur g n ral monsie
42. ie niniin inaia aritna 339 76 LOS Concierge earnnie aaaea e censsnnns dorer 237 17 ETOC HAV e JSN Avril 2013 2 MSF E lt gt O lt QQ Z lt Z gt N N O N Z gt W OS 42270007 22 R 0A 202070 2070022202224027 9000050100060007 E P 10002 E 2 059 79 Climatisation Loisirs cccccccccccccccccccccccccccceciscccccoccssoccecocssocesococassoseaanens 223 96 Pavillon Bedard aeee EAEE ARR EL ETENEE ET 82 51 Maison de la PAFOISS 2 A 0200001000 EE ERREAREN 1 383 26 Poste ass AR E E a e a Gee 1 867 07 PSS A E E T E E T 168 95 2 Me ROCE a E 14220010 1007 2200212 09005 P 22290A E 77 61 ee cc ccccccccicci ccc ccc ccc ecceccsccecceceeao 729 33 Usine d au potab 6 2 7 ed SEELA l o iera 15 322 34 Ministre des Finances demande d permis sense etonnmmenetneneteenegeensnesennentesesetersennennie teens 41 00 Odette Langlois remb factures d entretien DOISIES nest caresses trees 132 97 Soc Ass automobile immatriculation v hicules iii iii 7 782 10 Telus service usine d eau potable 400m0rmmmscis22009220 ae ed ied dA 186 18 Transport adapt Vieux Quai transport adapt janvier 2013 cccccccccncccccccccccicciciii ii ciiiicceceeeas 464 43 Vid otron service CR E E I E CEV E40 E E 21 TOCARA 023 99 73 Surpresseur SPTE E ne Ce AE GAR Sg 33 75 Bureau municipal essaies b0396 60 Coe h 0A bic e E S CANA CAA ANAA 137 47 Usine d eau OO AB ne 103 04 OR 201200
43. ient cette poque certaines me sures et d ci sions prises quant l avenir du centre ville de Qu bec Ce journal est aujourd hui distribu 17 000 copies raison d une fois par mois Ainsi pour cette publication l uti lisation des relais d information prend tout son sens puisque la publication a comme mission de donner le pouvoir de s exprimer aux gens qui n ont pas la chance de faire partie de l lite sociale ou encore de la majorit Ce sont donc les personnes qui r sis PJ Le lt Po gt L xd h AA L outil officiel des Canadiens depuis 1 895 WWW garant com ressource pour les journaux communautaires Manon Fleury Coup d oeil sur Saint Marcel 41 si FR 77 tent face aux d cisions politiques ou qui d noncent certaines si tuations qui deviennent principalement les auteurs du contenu Il ne suffit de penser qu aux mouvements communautaires aux organismes but non lucratif aux personnes b n ficiant des di vers programmes sociaux qui d crient des probl matiques ou des ph nom nes sociaux Aux dires de Marc Boutin ce journal se veut le porte parole la voix des gens qui veulent changer les choses Il ajoute que les relais d information servent entre autres choses soulever des d bats par le biais des opinions qu ils pr sentent au grand public Du c t du Coup d il sur Saint Marcel la r alit est tout au trement puisque les 450 habita
44. imard SIOSUbIJ JUIES aP OU CIOC HAV 4 gt Cho de Saint Fran ois Avril 2013 de Saint Fran ois A A X 4 Pierre Cauffop administrateur de 2000 2004 V aa l a cho an ois DE LA RIVIA 1 St F Lorraine Lamonde administratrice de 1994 2009 J D Z m S gt cho ZU Sas de Saint Fra ois DE LA RIVI RE Jocelyne No l administratrice de 1993 1995 Laurence Hall administratrice de 1999 2004 1 de Saint Fran ois DE LA RIVIERE DU SUD Raynald Laflamme administrateur depuis 1994 e nd Wde Saint Fran ois DE LA RIVI RE DU SUD De N V x AN Mario Marcoux administrateur de 1993 1995 gt cho as de Saint Fran ois y DE LA RIVI RE DU SUD Ma amp DD Val rie Savoie administratrice de 1997 2000 BA de Saint Fran ois nn LL LA i 4 QN UZ NY Le ms cho wde Saint Fran ois R jean Cloutier administrateur de 1993 2005 Photos Julien Simard Photos Julien Simard Photos Julien Simard p a Avril 2013 cho de Saint Fran ois piewis uainr sojoud 7 gt Cho de Saint Fran ois Avril 2013 Les relais d information une pr cieuse par Katy Duchesne collaboration sp ciale Dans le cadre de son 20 anniversaire de fondation le journal communautaire L cho de Saint Fra
45. is de La Riv Du Sud 418 259 7728 SIOSUBIJ JUIES aP oc ETOC HAV LG 4 INVITATION PARTICIPEZ L ASSEMBL E G N RALE ANNUELLE DE VOTRE CAISSE DESJARDINS DE LA RIVIERE DU SUD ET BERTHIER SUR MER Date Le mardi 16 avril 2013 Heure 19h30 Lieu cole des Tilleuls 620 rue Principale Saint Pierre Tous les membres sont cordialement invit s y participer et prendre connaissance des r sultats de leur coop rative financi re e Un l ger go ter vous sera servi Tirage de prix de pr sence Soyez au rendez vous Centre de services de Berthier sur Mer 418 259 7795 Desjard i ns Centre de services de Saint Fran ois 418 259 7786 ou 1 866 259 7786 Caisse de la Rivi re du Sud Centre de services de Saint Pierre du Sud 418 248 1927 et Berthier su r Mer
46. l ves de l cole ont t invit s r aliser un dessin pour un concours Ce lui ci devait repr senter une r gle de s curit pour les pi tons ou en transport scolaire Les dessins des gagnants ont t affich s sur un carton de couleur l entr e de l cole Ils ont re u un certificat cadeau pour aller s acheter un livre la Librairie Livres en t te Les gagnants taient Justine Lauzier maternelle Justine Langlois premier cycle Alex Guillemette deuxi me cycle et Tommy Guillemette troi si me cycle De plus monsieur Patrice notre enseignant d duca tion physique a aussi demand aux l ves de r aliser un dessin qui devait mettre en valeur la sant et les saines habitudes de vie Les gagnants taient Justine Lauzier maternelle Jean Michel Morin 2 ann e Sandy Gari py 4 ann e et Corinne Fortin 6 ann e Bravo aux gagnants et tous pour votre participation Entrevue avec Madame Marie Jos e Aub n par Corinne Fortin et Keven Boissonneault Ce mois ci nous avons rencontr madame Marie Jos e Cette derni re est native de Saint Rapha l et elle habite maintenant Saint Fran ois depuis 15 ans Celle ci travaille au service de garde de l cole La Franco li re Elle termine bient t sa deuxi me ann e scolaire notre cole Elle a fait quelques heures de travail au ser vice de garde l cole La Source de Saint Rapha l et l cole Des Tilleuls Saint Pierre Elle a auss
47. la pr sidence de monsieur Louis Philippe Bonneau la Soci t de conservation du patrimoine de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud recherche activement des subventions qui permettront la conversion de l ancienne salle paroissiale en 6 logements qui depuis leur inaugu ration en juin 1983 font le bonheur de leurs occupants Le pavillon Pierre Laurent B dard doit son nom au cur qui l a fait construire Source Jacques Boulet pr sident Soci t de conservation du patrimoine de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud V A h V d A A 13 APPP F 4 AF AE Ab Ab Ab AL uU LIY L Fr L ASSEMBL E NATIONALE QU BEC Norbert Morin D put C te du Sud 418 234 1893 1 866 774 1893 nmorin cds assnat qc ca SIOSUbIJ JUIES aP OU CIOC HAV I 4 gt ho de Saint Fran ois Avril 2013 14 1 Vars TRO F eor t LE E 00 mme m ZE RL LA AF L x 4 d sf o A lt LA Ed e Taa SD CT Lg ds te r JEN s Ww kS ome LEY gt w u b rde gt SAMEDI 13 AVRIL 20h CENTRE DES LOISIRS DE ST FRANCOIS 567 CHEMIN SAINT FRAN OIS OUEST Super soir e country avec Guy Dub et son acolyte de la compagnie MG Dance S EN On vous enseigne m me 2 danses country durant la soir e Co t 8 en pr vente 10 l entr e PRE Gilles Bonneau 418 841 3958 E wi Sonia Hudon 418 259 2180 AS gt Bernard Fiset 418 234 6634 et 418
48. le m me sort pour le cinq sous ce moment l on pourra dire que le cinq sous est dissous a prend de tout dans le monde H E Vous souhaitez contribuer de Bric et de Broc cet assemblage d l ments h t ro tn clites rassembl s au hasard Faites parvenir vos textes au journal L cho l intention de Jean Dominique Rousseau echosf videotron ca eos SIOSUbIJ JUIES aP O CIOC HAV IT 4 7 gt Cho de Saint Fran ois Avril 2013 22 Journ e sucr e pour la FADOQ Le club FADOQ Saint Fran ois invite ses membres une journ e la cabane sucre le jeudi 11 avril 11 heures Le co t est de 8 pour les membres Destination rabli re R al Bruneau 830 Route 277 Saint Hen ri m me endroit que l an dernier Transport en covoiturage Apportez votre bonne humeur et des jeux de cartes R servation avant le 9 avril au 418 259 7866 ou 418 259 2023 Salle de l ge d Or La salle de l ge d Or la Mai son de la paroisse sera ouverte le mercredi 10 avril Source Lorraine Lamonde Servi PNMB Le D panneur t invite faire ta part en recyclant les bouteilles non consign es Sur place Imp t comptabilit D claration par TED Cueillette de bouteilles La Francoli re ce samedi 6 avril 2013 Nous voulons vous annoncer quil y aura une cueillette de bouteilles vides le samedi 6 avril de 9h 14h l cole La Francoli re Il s agit d une acti
49. llong de 30 afin de permettre l am nagement d une salle paroissiale divis e en deux sections la premi re pour les femmes et la seconde pour les hommes En 1886 le cur d m nage dans un nouveau presby t re plus spacieux et celui de 1763 devenu l ancien nom CONSTRUIRE WWW STFRANCOIS CA SEN Munici alit z 2 7 Saint Fran ois de la Rivi re du Sud qui lui colle la peau est c d la Municipalit qui en transforme une partie en logements En 1926 aux demandes r p t es des paroissiens et du cur l ensemble de l difice est transform en une vaste salle paroissiale qui pendant 35 ans rassemble les paroissiens pour des spectacles de tout genre pi ces de th tre films discours politiques banquets c l bra tions historiques etc Apr s 1965 le Centre des loisirs nouvellement construit accapare toutes ces activit s pendant que cette v tuste construction se d grade graduellement et risque la d molition pendant les ann es 1970 Heureusement en fin d ann e 1977 l alerte est son n e par monsieur Louis Philippe Bonneau ancien vice recteur de l Universit Laval Sa lettre au ministre des Af faires culturelles provoque une r action imm diate ainsi que la cr ation d un comit de paroissiens sous la pr si dence dun membre du Conseil des monuments et sites du Qu bec D s juin 1978 cet difice est reconnu Monu ment historique et l op ration sauvetage prend forme Sous
50. lus vite possible R SOLUTION D ADJUDICATION IL EST PROPOS par monsieur Fr d ric Jean APPUY par monsieur R nald Roy ET R SOLU UNANIMEMENT QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud accepte l offre qui lui est faite de Caisse Desjardins de la Rivi re du Sud et Berthier sur Mer pour son emprunt du 19 mars 2013 au montant de 934 300 par billet en vertu des r glements d emprunt num ros 229 2012 et 232 2012 au pair ch ant en s rie cinq 5 ans comme suit 50 800 2 71 19 mars 2014 52 200 2 71 19 mars 2015 53 900 2 71 19 mars 2016 55 400 2 71 19 mars 2017 722 000 2 71 19 mars 2018 QUE les billets capital et int r ts soient payables par ch que l ordre du d tenteur enregistr ou par pr l vement bancaire pr autoris celui ci R SOLUTION DE CONCORDANCE ET DE COURTE CH ANCE ATTENDU QUE conform ment aux r glements d emprunt suivants et pour les montants indiqu s en regard de chacun d eux la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud souhaite emprunter par billet un montant total de 934 300 R GLEMENT NUM RO POUR UN MONTANT DE 229 2012 611 800 232 2012 322 500 ATTENDU QU ces fins il devient n cessaire de modifier les r glements d emprunt en vertu des quels ces billets sont mis IL EST PROPOS par monsieur Fernand B langer APPUY par monsieur Jonathan Gendron ET R SOLU UNANIME
51. mardi 9 avril 13h30 au local habituel de la Maison de la paroisse Source Cercle de fermi res Saint Fran ois Mario TEChre MARIO TH BERGE propri taire 2 boul Tach Ouest Montmagny Qu bec G5V 3A1 418 248 1800 Avez VOUS pens faire VOS provisions de produits ss p Pr La La Coop x Rivi re du Sud g e iz awai te consei SIOSUbIJ JUIES aP OU CIOC HAV 4 gt Cho de Saint Fran ois Avril 2013 LA nf Quo de Saint Fran ois DE LA RIVI RE DU SUD Sylvie Allaire administratrice depuis 2012 L LS ma de Saint Fran ois DE LA RIVI RE DU SUD R jean Pellerin administrateur depuis 2011 J D LS ch cno i de Saint Fran ois DE LA RIVI RE DU SUD Camille Lalibert administrateur depuis 2005 L Qu d e Saint Fran ois DE LA RIVI RE DU SUD E A A lt P T4 N 7 i V T AN i Louisette Pellerin administratrice de 2009 2012 1 D LS cho Que de Saint Fhn ois DE LA RIVI BR I SU Jean Gendron administrateur de 2004 2011 LA cho ZU DE LA RIVIERE DU SUD gt S 4 es NDS ACN Ang le Morin administratrice de 2011 2012 LA gt gt cho ss de Saint Fran ois DE LA RIVI RE DU SUD Y f f t Ow ai x1 pi p Nicole Labont Couture administratrice depuis 2006 LA cho ZU DE LA RIVI RE DU SUD Jean Yves L
52. ministratrice de 2011 2012 absente Madame Sonia Girard administratrice de 2009 2012 absente Monsieur Christian Gendron administrateur de 2006 2008 absent Madame Johanne Lalibert administratrice de 2002 2003 absente titre posthume Monsieur Sylvain Lamonde administrateur de 2001 2004 Monsieur Gary Gendron administrateur de 1998 2001 absent Madame Andr e Viens administratrice de 1997 1999 absente titre posthume Monsieur Conrad Lamonde administrateur de 1995 2000 Monsieur Jean Fran ois No l administrateur de 1995 1998 absent Monsieur Rosaire Simard administrateur de 1993 1996 absent Madame Jocelyne Roy administratrice de 1993 1997 absente re u un hommage distinctif soit un porte carte et un porte clef affichant le logo du 20 anniversaire Un hommage particulier a t rendu au pr sident fondateur du journal Derri re toute id e fondatrice il y a est ici l aspiration plus large de la culture en tant que mani re dont les gens d une communaut partir de leur propre v cu construisent de ma ni re cr ative la r alit courante en l enrichissant ici d un outils de communication communautaire Cette id e fondatrice qui doit tre encore aujourd hui plus que jamais notre objectif commun nous la devons un personnage fondateur celui par qui l id e prend forme et jai nomm M R jean Cloutier qui nous rendons un hommage pa
53. mmes en g n ral Pour ces derniers la diffusion de l outil se fera prin cipalement par les intervenants lors de rencontres de sensi bilisation ou comme outil d intervention aupr s des hommes La vid o peut tre visionn e en ligne sur le site de Entraide au masculin C te Sud au www entraideaumasculin com Sous la forme du t moignage touchant de Jannick et d en trevues avec des intervenants des organismes membres cette vid o d mystifie notamment l intervention de groupe qui de meure le mode d intervention privil gi mais l une des princi pales craintes d un homme face la d marche offerte Le directeur g n ral de l association R mi Bilodeau sou haite que cet outil favorise grandement la r f rence Ce dernier pr cise que les organismes membres d c ur d homme ac cueillent chaque ann e plus de 4000 hommes demandant de l aide et d sireux de s en sortir De plus consid rant l ampleur de la probl matique de la violence conjugale nous esp rons encourager pr cocement les hommes faire appel nos ser vices afin de pr venir l escalade des comportements violents en contexte conjugal et familial Soulignons la participation financi re du minist re de la Sant et des Services sociaux pour ce projet c ur d homme R seau d aide aux hommes pour une soci t sans violence est une association qui regroupe 24 orga nismes communautaires autonomes dont Entraide au masculin C te Sud qui intervie
54. mnaant 4 6 Une ambiance festive pour c l brer le 20 anniversaire de L cho 5 Une ambiance festive reportage photos Julien Simard icccciiiiiniiiin 7 Les relais d information une pr cieuse ressource nee 8 9 Limplication citoyenne une plus value pour soi et sa communaut 10 11 D fi Gratte Ciel Un pompier de Saint Fran ois y participe 12 Ouverture du d p t municipal sseessssesessesssesssssessseesssesessecesseeessrersseesssrensseesseresserrsneresseeess 12 Le 250 anniversaire du pavillon Pierre Laurent B dard 0 99950509999056 13 Gestion des mati res r siduelles pour l int r t de tous 15 Le Trait d Union f te ses 20 ans avec le r ve Desjardins 17 Partagez en devenant parrain ou marraine CIVIQUE sens 17 Troisi me salon Chaudi re Appalaches de la fibromyalgie 18 Lancement d une vid o visant d mystifier l intervention aupr s des hommes ayant des comportements violents 19 de Bric et de Broc Ma premi re p che 20 de Bric et de Broc Mise au rancart meneur 21 de Bric et de Broc La conscience du passager 5552 555555050 050099099900999999990 21 de Bric et de Broc Et vous qui tes VOUS ccciccciccic00c000210000000000000000000000n 21 Journ e sucr e pour la FADOQ cc sccccccciicsciisscissscicsecrssssrssscrssssrssscrssssreoscrs socre ssrvaaseuunne 22 Cueillette
55. n ois a convi le 16 mars dernier la Maison de la paroisse les responsables d orga nisations communautaires ainsi que les jeunes de la municipalit de Saint Fran ois de la Riv re du Sud prendre part deux tables rondes o l implication ci toyenne tait au c ur des discussions D abord en d but de matin e la premi re table ronde avait pour sujet L utilisation des relais d information dans la com munaut Pour animer cet change fort int ressant et pr sen ter les r alit s communes et la fois particuli res auxquelles sont confront s les m dias communautaires en fonction de leur milieu trois invit s ont pr sent les caract ristiques du journal dans lequel ils s investissent avec passion et d termi nation Ainsi M Marc Boutin repr sentait le journal urbain Droit de parole distribu au centre ville de Qu bec pour sa part la directrice r gionale de l Association des m dias crits com munautaires du Qu bec AMECQ Mme Manon Fleury pr sen tait le journal communautaire Coup d il sur Saint Marcel alors que M Raymond B gin faisait d couvrir l assistance le journal Le Hublot de Lislet Pour mettre la table aux discussions qui allaient samorcer Marc Boutin Droit de parole Marc Boutin a E d crit sommai 4 rement le Droit 7 de parole soit 4 un journal fon k d il y a 40 ans par un groupe de citoyens contestataires et de femmes de maris syn dicalistes qui d non a
56. nissantes r sidant Saint Fran ois qui vont poursuivre leurs tudes postsecondaires Mont magny QUE le directeur se renseigne aupr s de la responsable du gala afin de conna tre le nom des Sudfranciscois et des Sudfranciscoises concern s L CHO DE ST FRAN OIS 20 ANNIVERSAIRE Le journal communautaire de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud cho de St Fran ois c l bre en cette ann e 2013 son 20 anniversaire Afin de bien marquer cet v nement la journ e du samedi 16 mars 2013 lui sera consacr e Tout d abord la population de Saint Fran ois sera invit e en apr s midi participer une table ronde portant sur les d fis que doivent relever les organismes communautaires dans le recrutement de leurs b n voles Puis un v nement reconnaissance r unira les membres du journal ses annonceurs ses abonn s et ses invit s d s 17 heures au Centre des Loisirs La tenue de cet v nement demande un investissement important de la part du Journal et ne pourrait se faire sans l apport d un support financier de notre Municipalit Les administrateurs b n voles de l Echo de St Fran ois demandent si la Municipalit ne pourrait pas assurer le cocktail de bienvenue lors de l activit reconnaissance au Centre des Loisirs Monsieur le Maire et les conseillers sont invit s participer la c l bration CONSID RANT QUE le journal communautaire L cho de St Fran ois est un outil d infor
57. ns de l article 142 2 du Code municipal Les petites annonces de L cho Soutenez votre journal communautaire Bienvenue tous les membres qui suporteront leur journal communautaire en cette ann e du 20 anniversaire Merci de votre encouragement Co t 5 membre individuel 25 membre organisme Membre organisme N oubliez pas de renouveler Club de p tanque Soc de cons du patrimoine Cercle de fermi res Garde paroissiale Biblioth que du Rocher Club FADOQ Club social Les Pompiers N Membre individuel Ga tan Gendron Mireille Fournier H l ne Garant Jean Guy April Louis Marie Garant Nicole Morin R jean Pellerin Mario Marcoux Jocelyne No l Micheline Th berge Jean Guy Saint Pierre Fernand B langer Monique Campagna Beno t Laflamme Linda Guimont Normand Lesieur Colette Boutin Monique Lallibert Marie Laflamme Marie Louis Lamontagne Denise Lamontagne Raynald Laflamme Camille Lalibert Huguette B Par Jacques Th berge Ernest Lachance Denis Blais Jean Rousseau Pierre Cauffop Christiane Bombardier Jacques Boulet Lucille Kiroauac Lorraine Lamonde L o Picard Simone T Picard Nicole L Couture Rosaire Couture Blanche P Bonneau Gabriel Picard Jean Marc Gosselin Nicole R millard Jean Gendron Louisette Pellerin Michel Lamonde Rose Anne Lalibert Jean Yves Gosselin Val rie Savoie Daniel Roy Patricia Leblanc Bernard Morin Yves Laflamme dg Lise Blais Pauline Lamonde Laur
58. nt dans les MRC de Montmagny et de LIs let Ils sont r partis sur l ensemble du territoire qu b cois et viennent en aide aux hommes aux prises avec des comporte ments violents en contexte conjugal La mission de l association est d agir comme ambassa deur de ses membres afin de promouvoir au niveau sociopoli tique un r seau uvrant en transformation sociale visant des rapports galitaires et sans violence Source Marie Jo lle Dorval Robitaille Agente de liaison pour c ur d homme Me Annie Pier Labrie Me Pier Olivier Fradette Me J r me Th berge SIOSUbIJ JUIES aP OU CIOC HAV 4 7 gt ho de Saint Fran ois Avril 2013 20 Ma premi re p che par Jean Dominique Rousseau Depuis que le p re No l m avait laiss l ensemble de base du p cheur mon calendrier mural se garnissait lentement d un X sur chaque jour qui passait Le printemps dans toute sa splendeur dans toute sa vigueur ressuscitait la nature qui sortait d un profond coma frigorifique Les lacs taient cal s La couverture de neige avait pli bagage aux grands plai sirs d une multitude de plantes et de fleurs qui s appropriait de nouveau le territoire Le temps tait enfin venu Demain serait le jour tant attendu pour trenner mon cadeau mais sur tout pour l immense satisfaction de capturer quelques poiss
59. nts de la municipalit sont invit s devenir des relais d information tant donn que le journal local est presque enti rement r dig par les r sidents et en collabora tion avec la Municipalit Loin d tre un journal d opinions le Coup d il sur Saint Marcel est davantage un journal citoyen relatant les bons coups des paroissiens publiant des chroniques r dig es par des gens qui d veloppent un domaine d expertise en particulier et qui se portent volontaire soumettre leurs textes Toutefois Manon Fleury la responsable du journal souligne au passage que les gens aiment lire le journal mais quils ne sont pas tout fait conscients du fait qu ils peuvent y prendre part davantage cela Pierre Par Andr e Anne V zina Un ehm TEN sh CON litidtan DE PUIS PAFL ASSURANCES G N RALES CABINET EN ASSURANCE DE DOMMAGES a a Raymond B gin Le Hublot uote par peur de passer pour la personne qui veut attirer toute l attention sur elle avant d ajouter qu il vient parfois lourd d aller au devant de l information de proximit et ce avant que les nouvelles ne se retrouvent dans des journaux de plus grande notori t En ce qui concerne Le Hublot un journal d un peu plus de 15 ans distribu 1 900 exemplaires dans le grand Lislet il semble galement pour cette publication que le contenu repose sur le d vouement des gens Faisant r f rence aux groupes de l ge d or aux cercles de fermi r
60. ociation du baseball mineur de Saint Fran ois assure le bon fonc tionnement du baseball Saint Fran ois depuis plusieurs ann es d j CONSID RANT QUE l Association du baseball mineur de Saint Fran ois est un organisme sans but lucratif compos des b n voles qui investissent de leur temps CONSID RANT QUE le comit en place se prend en main et organise chaque ann e quelques activit s de financement IL EST PROPOS par monsieur Auguste Boulet APPUY par monsieur Fernand B langer ET R SOLU QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud d cide d accorder l Association du baseball mineur de St Fran ois un montant de cinq cents dollars 500 afin de les aider atteindre leurs objectifs PARADE DU 150 D ARMAGH INVITATION L ann e 2013 marque les 150 ans d existence de la Municipalit d Armagh Pour l occasion une parade va avoir lieu le dimanche 30 juin 2013 dans les rues de la localit et une invitation est lanc e la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud pour y prendre part Le formulaire d inscription doit tre compl t et retourn au plus tard le 15 avril 2013 IL EST PROPOS par monsieur Fernand B langer APPUY par monsieur R nald Roy ET R SOLU QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud accepte l invitation de la municipalit d Armagh parader dans ses rues l occasion de son 150 anniversaire de fondation dimanche le 30 juin 2013 QUE Saint
61. on pour seulement 6 8 h G n ratrices r sidentiels tous genres en stock pour les impr vues G HISLAIN VEziNA ENTREPRENEUR LECTRICIEN Industriel Commercial R sidentiel Magasin de mat riel lectrique 418 234 1360 3 du Bassin Sud Montmagny RBO 8310 7359 06 Salon Habitat Montmagny 9 10 11 avril 873 Rang Nord Saint Pierre de la Rivi re du Sud Qu bec GOR 4B0 T 418 248 1422 F 418 248 7074 ggbsamson globetrotter net wWww ggbsamson com e GARAGE N TE px SAMSON 11257rangiCoteau Sud as Si Pierre de la Riviere du Sud GOR 4B0 416824874186 291 1159 T l Fax Cell 418 L implication citoyenne par Katy Duchesne collaboration sp ciale En analysant les modes de pens e et ha bitudes de vie actuellement v hicul s par notre soci t force est de constater que les valeurs et les mentalit s ont subi un changement important au cours des derni res ann es Il est donc normal que les personnes qui donnent de leur temps tout naturellement au sein de leur communaut ou des organismes qui la composent se posent des questions au sujet de l implica tion citoyenne dans les organisations communautaires cette th matique a d ailleurs fait l objet d une table ronde organis e par le journal L cho de Saint Fran ois le 16 mars dernier afin de souligner le 20 anniversaire du mensuel communautaire Question de d mystifier certains faits entourant la par ticipation citoyenne deux invi
62. ons La chance du d butant sera t elle au rendez vous Vais je revenir bredouille Vais je tre oblig d arr ter la poissonnerie comme certains p cheurs on en conna t tous qui n h site pas s acheter des poissons afin de pouvoir faire croire en leurs exploits pour ne pas dire en leurs mensonges Le moment tellement attendu est l Je suis totalement pr sent ce que je mappr te vivre le jour J La f bri lit est palpable De bon matin avec un bol de c r ales dans le corps l aventure d bute Tout mon attirail dans le sac dos des sandwiches des bouteilles deau me voil pr t Du haut de mes quatorze ans jenfourche mon vieux v lo pour une heure de trajet au tra vers les m andres des sentiers fores tiers J arrive enfin au bord de mon lac secret je vous dirais bien son nom mais cest un secret Un peu de r pit assis sur lune vieille souche je bois de l eau tout en contemplant une sorte de ballet a q u a tique de bibittes qui semblent glisser sur le miroir cristallin en faisant du slalom entre les reflets des nuages j journ e ensoleill e ma convoi est le Dor jaune Sachant quil est lucifuge c est dire quil fuit la lumi re et se tient dans le fond pour remonter la surface vers la fin d la journ e j opte pour les flotteurs diff rents niveaux de profondeur Apr s une bonne grosse heure regarder le man ge des petites boules rouges et blanches en coutan
63. onsieur Fernand B langer APPUY par monsieur R nald Roy ET R SOLU QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud mandate la firme Lemieux Nolet s e n c pour compl ter l annexe B ou un rapport sp cial de v rification conforme au libell recommand dans les chapitres 5805 et 5815 de la partie II du manuel de l Institut canadien des comptables agr s QUE monsieur le Maire et le directeur g n ral soient autoris s signer tous les documents reli s ce dossier E lt m gt me QQ M Z lt Z gt N N O NQ Z gt NE AVIS DE MOTION EN VUE D UNE FERMETURE DE CHEMIN Un avis de motion est pr sent l effet qu un r glement va d cr ter la fermeture et l abolition d une partie de chemin d saffect e sur le chemin Les Prairies Est sur les lots 3 475 896 et 3 475 900 Tout derni rement la Municipalit a vendu ces parcelles de terrain Jacques Dubois tant donn que ces par celles de terrain correspondent l ancien trac de chemin qui a t remis la Municipalit par le minist re des Transports en 1993 il faut r gulariser la transaction en fermant ce bout de chemin IL EST PROPOS par monsieur Auguste Boulet APPUY par monsieur R nald Roy ET R SOLU QU un avis de motion est pr sent l effet qu un r glement de fermeture et d abo lition d une partie de chemin d saffect e concernant les lots 3 475 896 et 3 475 900 au cadastre du Qu bec sera adopt lor
64. ontant une somme de 50 sera retourn e la Municipalit pour le permis municipal INTERVENTION DANS UNE CONVENTION ENTRE LA FABRIQUE ET LES HABITA TIONS PATRIMONIALES DE ST FRAN OIS DE LA RIVI RE DU SUD Voici un bref rappel des v nements A La Municipalit ach te le b timent du presbyt re la Fabrique pour 100 000 5 000 est donn la signature du contrat Le 95 000 restant est payable raison de 9 500 par ann e pendant 10 ans Ces sommes vers es le sont partir de dons recueillis B Le contrat entre les 2 parties doit tre refait car la Municipalit ne peut engager son cr dit sur plus de 5 ans C est fait et la p riode de remboursement est chang e C La Municipalit vend le presbyt re un O B N L soit Les Habitations patrimoniales de St Fran ois de la Rivi re du Sud La Fabrique est avis e et donne son consentement Au moment de la transaction il reste 57 000 verser la Fabrique sur une p riode de 3 ans et ce sont Les Habita tions patrimoniales qui doivent le verser D Les Habitations patrimoniales demandent la Fabrique s ils accepteraient de recevoir 9 500 par ann e pendant 6 ans au lieu de 19 000 par ann e pendant 3 ans La Municipalit est avis e de la situation et elle doit donner son consentement par r solution Pourquoi demander plus de temps pour les paiements du b timent Parce que les donateurs ont effectu des dons sur 10 ans donc a permettrait de respecter leu
65. r budget Est ce que la Municipalit consent aux modifications des modalit s de paiement d par Les Habitations patrimoniales la Fabrique ATTENDU QU aux termes d un acte de vente re u devant Me Mario Bilodeau notaire le 8 no vembre 2011 et publi la circonscription fonci re de Montmagny sous le num ro 18 623 616 La Fabrique de la paroisse de Saint Fran ois de Sales ci apr s appel e La Fabrique a vendu la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud ci apr s appel e la Municipalit l immeuble suivant D signation Un terrain sis et situ en la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud MRC de Montmagny connu et d sign somme tant le lot num ro QUATRE MILLIONS CENT CINQ MILLE SEPT CENT QUARANTE SIX 4 105 746 du CADASTRE DU QU BEC dans la circonscription fonci re de Montmagny Avec b tisses dessus construites circonstances et d pendances incluant l enseigne Bien culturel Adresse civique 506 chemin Saint Fran ois Ouest Saint Fran ois de la Rivi re du Sud Qu bec GOR 3A0 Sujet une servitude de passage en faveur de l immeuble suivant acte publi au Registre foncier du Qu bec circonscription fonci re de Montmagny sous le num ro 6 704 renouvel e suivant acte publi la m me circonscription fonci re sous le num ro 9 107 une servitude de non usage affectant l immeuble des servitudes mutuelles et r ciproques de passage
66. ra de Mozart Samedi 6 avril 20h Une pr sentation Qie Raymond Chabot Geant Thomntan Ladies Night 17 amp 18 avril 20h CytechOorbin cons quent une gestion des mati res r siduelles effi cace avec un tri rigoureux des mati res peut la fois r duire l impact environnemental et diminuer les effets n fastes sur la sant Passez l action R utilisez r parez achetez des produits durables plut t que des produits neufs et ph m res R duisez individuellement votre quantit de mati res r siduelles en achetant des produits moins emball s des produits en vrac ou en gros plu t t que des portions individuelles Mettez en place un syst me de compostage domestique ou profitez de ce service parfois offert par ou dans certaines entreprises Soyez assidus au tri de vos mati res r siduelles infor mez vous des produits qui se recyclent se compostent se jettent Organisez des ramas sages tour de r le dans votre quartier de produits destin s l co centre Ne jetez rien dans la nature Source www jourdelaterre org BiLLETTEP E a JEAN COUTU 75 boulevard Tach Ouest Montmagny Dimanche 10h821h Lundi mardi 9 h 21 h Mercredi jeudi vendredi 9 h 21 h 30 Samedi 9 h 21 h Peter MacLeod Sagesse report e Samedi 13 avril 20h HAGAR ACSTO GAR SPONTI Guillaume Wagner Cinglant Samedi 27 avril 20h Innova GYM O venir au cin ma Tach
67. rticulier ce soir C est sur ces mots prononc s par le ma tre de c r mo nie M L onard Lemieux que le pr sident actuel de L cho M R jean Pelle rin accueilli sur sc ne le fondateur du journal Comme marque de recon naissance celui ci lui a remis un coffret contenant une bou teille d un grand vin de Bordeaux dont l tiquette avait t remplac e pour celle ci ClosdeL cho R serve communautaire Visiblement mu par cette attention son gard M Cloutier a fait monter sur sc ne les membres de son premier conseil d administration pr sents Mme Jocelyne No l et MM Mario Marcoux et Fran ois L tourneau a t un travail d quipe de mentionner le pr sident fondateur qui regardant du c t des administrateurs actuels ne pouvait s emp cher de constater qu encore aujourd hui une forte quipe gravite autour du pr sident actuel M R jean Pellerin Plus t t dans la journ e L cho de St Fran ois a offert la population deux tables rondes portant sur l implication citoyenne dans les organisations communau taires Ces trois v nements ont t rendus possibles gr ce la partici pation financi re de la Municipalit A par T de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud et du d put de C te du Sud _ M Norbert Morin Clos de L cho R serve communautaire mis en bouteille la Maison de la Paroisse nr 2013 Photo Julien S
68. s Metalliques Roy inc 52 boul Morigeau Saint Fran ois Montmagny QC GOR 3A0 T L 418 259 2711 FAX 418 259 2931 FABRICATION DE MOBILIERS DE MAGASIN ET COMPOSANTES DE METAL SUR MESURE Le Trait d Union f te ses 20 ans avec le r ve Desiardins Le Trait d Union groupe d entraide en sant mentale lan ait le 8 janvier dernier sa premi re activit dans le cadre de sa programmation sous le th me du r ve afin de souligner le 20 anniversaire de fondation C est sous ce m me th me que le Trait d Union est fier d annoncer la collaboration financi re de 1000 des Caisses Desjardins de Montmagny et de la Rivi re du sud et Berthier sur Mer pour ainsi permettra deux de nos membres de r aliser un r ve soit LE R VE DESJARDINS Un premier r ve est en voie de r alisation celui de Madame Marianne Gigu re membre de l organisme Elle profitera d une journ e de soins d esth tique et assistera un souper spectacle au Capitole de Qu bec avec la per sonne de son choix Le Trait d Union aura l occasion de souligner son 20e anniversaire par diff rentes activit s mensuelles La population sera interpell e et les gens ayant collabor de pr s ou de loin seront remerci s dans le cadre d une ac tivit grand d ploiement en ao t prochain Le tirage du 2 r ve Desjardins se fera cette occasion La Pla 754 Restauration s H bergement f R ception Party de Crabe 2013 10 dition INSCRIR
69. s d une s ance ult rieure AUTORISATION Le 15 novembre 2012 le directeur a envoy un avis de rappel tous ceux qui avaient des arr rages de taxes Certains ont r pondu l appel d autres pas Le directeur s informe au Conseil s il maintient sa politique au sujet des arr rages de taxes c est dire qu au moment o il y a plus de deux 2 ans de retard un processus de vente pour taxes est enclench Si la r ponse est affirmative il faudrait que le Conseil autorise par r solution le directeur enclencher les proc dures qui peuvent mener la Cour municipale tous ceux qui ont plus de deux 2 ans de retard et qui n ont pas d entente avec la Municipalit ATTENDU QUE le directeur g n ral a remis au Conseil municipal comme l exige l article 1022 du Code municipal une liste des personnes endett es pour taxes envers la Municipalit la s ance sp ciale du 12 novembre 2012 ATTENDU QUE le directeur g n ral mentionne au Conseil municipal qu un avis de rappel a t envoy tous les contribuables retardataires le 15 novembre 2012 IL EST PROPOS par monsieur Fr d ric Jean APPUY par monsieur Auguste Boulet ET R SOLU QUE le Conseil municipal mandate et autorise le directeur g n ral envoyer en Cour municipale tous les propri taires endett s envers la Municipalit QUE le directeur g n ral r unisse tous les documents n cessaires et les exp die au procureur charg de mener terme le ou les dos
70. siers en cause APPEL D OFFRES PUBLIC RAPPEL Le r glement d emprunt concernant les travaux r alis s sur le chemin St Fran ois Est et le r glement d em prunt concernant l achat d quipement pour le d neigement ont t combin s ensemble afin d obtenir un meilleur taux d int r t L emprunt total est de 934 300 L appel d offres public pour le financement par billets est fait par le minist re des Finances Les soumissions re ues seront ouvertes leurs bureaux le 11 mars 2013 Par la suite les r sultats seront transmis la Munici palit Celle ci devra adopter des r solutions d adjudication de concordance et de courte ch ance a va se faire lundi soir le 11 mars prochain 19 h 30 dans le cadre d une assembl e publique pr vue cet effet APPUI AU PROJET LA SOCI T D AGRICULTURE DU COMT DE MONTMAGNY Suite au d sistement d Expo Qu bec pour la tenue de la finale provinciale des jugements d animaux la Soci t d agriculture du comt de Montmagny souhaite poser sa candidature pour devenir l h tesse de cette comp tition d envergure provinciale pour 2013 Toutefois dans le but de s assurer de remplir cette commande la Soci t a besoin de conna tre le niveau d int r t des partenaires r gionaux C est pourquoi aujourd hui elle sollicite notre appui sa d marche Notre t moignage d appui ainsi que la description du r le jou par notre organisation sont essentiels pour sout
71. t es ont pr sent leur organi sation aux participants D abord C line Bernier de la Table r gionale d conomie sociale en Chaudi re Appalaches TRESCA a tenu rappeler que les organismes et entreprises d conomie sociale m nent de front plusieurs missions que ce soit de rendre un produit ou un service accessible la population revitaliser une communaut valoriser une culture ou encore de permettre l expression citoyenne videmment comme le mentionne C line Bernier plusieurs de ces actions ne pourraient tre possibles sans la volont d implication de nombreux b n voles ce propos elle invite les gens int ress s donner de leur temps ou qui d sirent si ger sur des conseils d administration s investir Car quoi qu on en pense ces personnes ont une place part enti re au sein de ces organisations puisque le fait de fr quenter b n volement ces lieux engendre des retomb es qui sont b n fiques tant au plan individuel que collectif De plus le fait de s impliquer volontairement dans une activit qui re joint nos int r ts ou nos valeurs offre des occasions de mettre profit nos comp tences personnelles tout en augmentant nos connaissances ainsi peu importe la forme que prend l implica tion citoyenne elle permet d en faire profiter les gens qui nous entou rent et vient g n ralement combler les b n voles par le sentiment du devoir accompli La seconde invit e Marie Pier Audet agen
72. t la musique de ma radio portative le MP3 n existait pas et les tounes taient disons dou teuses l id e me chicote de changer d endroit Branle bas de combat on ramasse la flottille Je longe le bord du rivage en faisant attention pour ne pas glisser parce que l eau nest pas juste froide elle est ben frette Soudainement un scintillement attire mon attention quatre ou cinq pieds du bord un coffret de m tal gris agonise comme une pave de bateau Apr s maintes tergiversations avec mon petit moi m me j en viens la conclusion que c est une bo te lunch Est ce que je vais la chercher pour voir l int rieur J enl ve mes espadrilles mes bas et je roule mes jeans pour aller assouvir ma curiosit J arrache la carcasse m tallique de son cimeti re marin En sortant de l eau je me dirige vers un promontoire plat o je pourrai ouvrir ma d couverte Surprise Un gant de boxe au bout d un ressort Bang T K O Eh bien non Un sac de plastique bien scell enve loppe des l ments h t roclites Wow Un beau couteau genre ba onnette une boussole de poche une montre bracelet une carte g ographique des allumettes un mi ni dictionnaire fran ais allemand et deux cents dollars canadiens en coupure de cinq dix et vingt dollars Mon butin est un tr sor de guerre Pas b
73. te de participation ci toyenne au Forum Jeunesse r gional de Chaudi re Appalaches FJRCA a pour sa part rele v quelques autres Photo Jean Dominique Rousseau une plus value pour soi et sa communaut avantages s impliquer au sein de sa communaut Spontan ment elle parle d un processus de socialisation d une mani re de s int grer sa communaut du d veloppement personnel et des apprentissages que permettent les actions citoyennes son tour elle parle galement de valorisation de soi d accom plissement et d panouissement personnel sans parler du fait que la participation et l implication r alis es par les citoyens peuvent procurer certaines personnes le sentiment de faire avancer les choses en assistant aux d cisions des organisa tions Cependant Mme Audet demeure toutefois r aliste affir mant que 49 7 des jeunes font du b n volat elle est consciente que la bataille au sujet de l implication n est pas encore gagn e et qu il y a toujours place l am lioration Abondant dans le m me sens C line Bernier affirme que les responsables d or ganisation la recherche de b n voles doivent rester ouverts d esprit et s adapter aux int r ts comp tences et besoins des gens qui souhaitent donner de leur temps 777277 L cho de St Fran ois remercie Marie Pier Audet du Forum Jeunesse r gionale Chaudi re Appalaches Guy Drouin de la Corporation de d veloppement communautaire
74. tres et les articles doivent tre d ment sign s par leurs auteurs Le journal n assume aucune responsabilit quant aux id es mises dans ses diff rentes composantes De plus le Journal se r serve le droit de rejeter toute lettre caract re libelleux ou encore de l abr ger ou de la corriger avant publication TARIFS PUBLICITAIRES Co t mensuel Co t annuel 230 00 30 00 Carte d affaires 1 4 page 45 00 345 00 1 2 page 75 00 575 00 1 page 112 50 1035 00 Bandeau 1 104 50 1045 00 1 2 bandeau 1 60 50 Petite annonce 3 00 ABONNEMENT Ext rieur 4 00 35 00 USA 5 00 45 00 Gratuit pour tous les r sidants de Saint Fran ois Tirage 700 copies 11 num ros an N S DE T L PHONE IMPORTANTS Ambulance 911 CLSC Antoine Rivard 418 248 2572 PO a a Ge 911 Municipalit 418 259 7228 Centre anti poison du Qu bec 1 800 463 5060 Tel Jeunes 1 800 263 2266 AMECQ ASSOCIATION DES M DIAS CRITS COMMUNAUTAIRES DU QU BEC L cho de St Francois remercie la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud pour avoir offert le cocktail de bienvenue lors de la Soir e reconnais sance marquant le 20 anniversaire du journal Ne manquez pas nos reportages en pages 4 5 6 7 Se9e10 11 SOMMAIRE Hommage aux ATTLEUS FAITS ne samannanmaiiiantiindenm
75. ur Yves Laflamme signer pour et au nom de la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud tous actes et documents requis pour ce dossier et signer tout autre document n cessaire afin de donner effet aux pr sentes DE TRANSMETTRE copie de la pr sente r solution Me Mario Bilodeau notaire VENTE D UN TERRAIN Une promesse d achat de terrain dans le nouveau d veloppement domiciliaire a t sign e le 20 f vrier 2013 Le terrain achet porte le num ro de lot 4 621 984 au cadastre du Qu bec et a une superficie de 943 7 m 10 157 pr Le prix pay sera de 3 50 du pied carr taxes en sus Donc le co t global dudit terrain va s lever 35 549 50 TPS 5 1 777 478 TVQ 9 5 3 546 06 TOTAL 40 873 03 ATTENDU QU une promesse d achat du terrain portant le num ro de lot 4 621 984 au cadastre du Qu bec a t sign e le 20 f vrier 2013 par madame Sara Belcourt et monsieur Steve Leblanc Blais ATTENDU QUE ledit terrain a une superficie de 943 7 m 10 157 pi ATTENDU QUE le prix de vente dudit terrain est fix 3 50 du pied carr r solution No 012 2013 ce qui repr sente un co t global de 40 873 03 taxes incluses IL EST PROPOS par monsieur Fernand B langer APPUY par monsieur Jonathan Gendron E TOC HAV 6 ASW Avril 2013 10 e MSF E lt gt O lt QQ Z lt Z gt N N O N Z gt FN j ET R SOLU QUE la Municipalit de Saint Fran
76. vendredidu mois collecte des monstres cho 20 e Saint Fran ois DE LA RIVI RE DU SUD Soyez prudents T lt m gt me QQ Z lt Z gt N N O N Z gt FN j R SUM DU PROC S VERBAL PROVINCE DE QU BEC MUNICIPALIT SAINT FRANCOIS DE LA RIVI RE DU SUD COMT DE MONTMAGNY une s ance r guli re des membres du Conseil municipal de la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud d ment convoqu e par avis sp cial chacun et tenue le lundi 4 mars 2013 la salle du Conseil municipal la Maison de la Paroisse vingt heures laquelle sont pr sents monsieur Yves Laflamme Maire messieurs Fernand B langer Jonathan Gendron R nald Roy Auguste Boulet Fr d ric Jean et Jean Yves Gosselin tous conseillers formant le quorum sous la pr sidence de monsieur Yves Laflamme Maire Monsieur Yves Laflamme directeur g n ral est aussi pr sent La s ance d bute par une p riode de recueillement ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR IL EST PROPOS par monsieur Jean Yves Gosselin APPUY par monsieur Fernand B langer ET R SOLU QUE l ordre du jour soit accept avec varia ouvert ADOPTION DU PROC S VERBAL DE LA S ANCE R GULI RE DU LUNDI 4 f vrier 2013 Une photocopie du proc s verbal de la s ance r guli re du lundi 4 f vrier 2013 ayant t remise chacun des membres du Conseil sa lecture en est dispens e IL EST PROPOS par monsieur Fr d ric Jean
77. visent l entretien courant et pr ventif des routes locales 1 et 2 ainsi que les l ments des ponts situ s sur ces routes dont la responsabi lit incombe la Municipalit ATTENDU QUE la pr sente r solution est accompagn e de l Annexe A identifiant les interven tions r alis es par la Municipalit sur les routes susmentionn es ATTENDU QU un v rificateur externe pr sentera dans les d lais signifi s pour le d p t de la reddi tion des comptes l Annexe B ou un rapport sp cial de v rification externe d ment compl t IL EST PROPOS par monsieur Jean Yves Gosselin APPUY par monsieur Fr d ric Jean ET UNANIMEMENT R SOLU QUE la Municipalit de Saint Fran ois de la Rivi re du Sud informe le minist re des Transports de l utilisation des compensations visant l entretien courant et pr ventif des routes locales 1 et 2 ainsi que les l ments des ponts situ s sur ces routes dont la responsabilit incombe la Municipalit conform ment aux objectifs du Programme d aide l entretien du r seau routier local Maintenant 1l faut mandater le v rificateur externe CONSID RANT QUE le minist re des Transports du Qu bec maintient l obligation de produire une d claration de reddition de comptes en lien avec le Programme d aide l entretien du r seau routier local CONSID RANT QUE cette reddition de comptes doit tre faite par un v rificateur externe man dat IL EST PROPOS par m

cho L` - Municipalité St-François de la rivière du sud

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

cho L` - Municipalit&eacute; St-Fran&ccedil;ois de la rivi&egrave;re du sud

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

cho L` - Municipalité St-François de la rivière du sud