Notice de montage
Contents
1. N 1005 Sg D verrouillage de secours er la porte Programmation LED1 LEARN o 7 202 7 2 LED3 OL Or LED4 CL POWER OLED4OLED3OLED2 S1 Commande al S2 Programmation AN NE 0004 S3 Ouvrir S4 Fermer Avant de proc der la programmation assurez vous d avoir correctement effectu les tapes Q 4 Ajuster la fin de course d ouverture Fo FO FO Appuyer sur S2 jusqu les LEDs 2 et 3 s allument e Maintenir le bouton S3 enfonc jusqu a ce que la porte ait 1 ouverture voulue O Appuyer sur S2 pour m moriser la position LEDIO 2 La LED 4 4 2 Ajuster la fin de course de fermeture e eMaintenir le bouton S4 enfonc jusqu la fermeture compl te Powe La porte ne doit pas faire trop d effort par terre MD ere mu e Appuyer sur S2 pour m moriser la position La porte fait un cycle complet d ouverture et de fermeture afin de m moriser les limites de parcours et la vitesse 3 Aju2. Or 2x 12mm 137 8 TER His EE E El IE E EI E ER go eo EN E
3. Une fois la LED teinte les t l commandes enregistr es ont t effac es Accessoires INFRD GND PUSH P Connecteur des composants additionnels accessoires Les instructions de montage sont avec chaque accessoire Accessoires compatibles LIKE IT ayant des capacit s limit es l utilisation de la commande l utilisation de la commande du code secret Photocellules Capteur de s curit qui permet de prot ger les personnes o les objets de la porte Indispensable dans les endroits o se d placent des enfants ou des personnes Sel cteur cl Cet accessoire remplace Bouton de poussoir Cet accessoire remplace Claviers digitaux Cet accessoire remplace l utilisation de la commande avec l activation Attention Merci d avoir choisi un produit GEBOX Dans ce manuel d instructions vous trouverez toutes les indications importantes concernant la s curit l installation l utilisation et la manutentionde cet automatisme Placer touts les emballages dans les points de collecte recyclage correspondants et ne jamais laisser 2 port e des enfants 1 ATTENTION Pour votre s curit il est tr s important de suivre attentivement toutes les instructions de ce manuel Une mauvaise installation ou une mauvaise utilisation du produit peut tre dangereuse pour les personnes et les biens 2 Conserver ces instructions dans un
4. par des personnes y compris les enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales ou le manque d exp rience et de connaissances puissent les mettre en danger moins qu elles ne soient sous la surveillance d une personne responsable Les enfants doivent tre surveill s pour s assurer qu ils ne jouent pas avec les appareils 14 Seuls les agents du service ou de techniciens sp cialis s peuvent effectuer l assistance technique pour viter le danger Toutes situations qui ne sont pas express ment pr vu dans ces instructions ne sont pas autoris es Declaration of Conformity Application ef Counal Directives standards to which Conformity is dedared Ths venfication of LVD Compliance has been granted to the applicant based on the results of tests performed by Laboratory of 565 CSTC Standards Techmcal Services CO LTD On sample of the above mentioned product m accordance with the provisions of the relevant specific standards and the Low Voltage Chrectnve 2006 95 EC The CE mark as shown below can be affixed under the responsibility of the manufacturer after completion of the EC Declaration of Conformity and compliance with all relevant EC Directives The of the CE marking presumes im addon that the conditions m annexes II and IV of the Dnechve are fulfilled Test Standard EN 60335 2 95 2004 EN 60335 1 2002 411 2004 A1 2004 412 2006 42 2006 A13 2008 EN 62233 2008 D
5. lieu s r pour de futures consultations 3 Ce produit a t con u et construit exclusivement pour l usage sp cifi dans ce manuel Toute autre utilisations non express ment indiqu e peut endommager le produit et constituer une source de danger 4 GEBOX d cline toute responsabilit en ce qui concerne un usage inappropri des automatismes moteur ou d autres utilisations que celles qui sont indiqu s Le moteur doit pas tre install dans un environnement agressif ne doit pas tre expos l eau de mer ni aux poussi res ni aux fum es ou gaz inflammables afin d viter les risques d explosion 5 GEBOX d cline toute responsabilit si les r gles de bon fonctionnement ne sont pas respect es et en cas 0 accident pendant l utilisation de l automatisme Les l ments de construction sont en conformit aves les directives europ ennes suivantes 89 336 0 73 23 CEE 98 37 CEE et leurs modifications post rieures Pour tous les pays en dehors de la CEE en plus de r gles nationales existantes il est important et conseill d observer les normes ci dessus 6 La firme d cline toute responsabilit concernant la fabrication des fermetures portes portails etc ainsi qu en cas de d formation qui puisse se produire pendant l utilisation 7 Avant toute intervention sur l automatisme coupez l alimentation lectrique 8 GEBOX d cline toute responsabilit en cas 0 accident d l utilisation de co
6. GDO600 El ments du colis 7 0101 XL 0 6001 XZ 8001 Xg TD 9001 X9 IR 95001 Xp 0001 X9 Ov LOOL 6 000 XI Em Outils et mat riel n cessaires E O a me N a EL n 600 6 1x 1011 K 7 7 YO O N 0 lt 71 499 ww 2X 12mm 13mm
7. istributor Name Gebox Distributor Address Travessa Casal do Cego Armazem 92 Marrazes Leiria Type of Equipment Garage Door Opener Model Name GDO600 Rating 230V 50Hz 190 3 nm 5mim 0 40 C Protection against Electric Shock Cass I Test Report Number SHES0080900295TX01 l the undersigned hereby declare that the equipment specified above conforms to the above directive s and standard s Place GEBOX Portugal Date FEB 24 2009 Travessa Casal do Cego Leiria
8. mposants d autres fabricants 9 N effectuer aucune modification des composants d automation moteur et les accessoires 10 L installateur doit fournir l utilisateur toutes les informations relatives cet automatisme En cas de situation d urgence l utilisateur doit avoir ces instructions port e de main pour consultation si n cessaire Informer l installateur des moyens de d blocage imm diat en cas d urgence L utilisateur ne doit pas tenter de r parer 04 de r gler l automatisme Contacter imm diatement installateur sp cialis en cas de n cessit 11 Relier l automatisme une ligne de 230V avec une mise a la terre Ce raccordement doit tre effectu par un lectricien qualifi 12 Installer les dispositifs de s curit cellules photo lectriques etc n cessaires pour prot ger la zone de tout p ril Ces m canismes peuvent limiter les risques potentiels dans les zones dangereuses o le m canisme est en mouvement Les cellules photo lectriques doivent tre install es en conformit avec les directives et les normes techniques chaque fois que la fermeture automatique est activ e 13 Ne pas laisser les enfants ou d autres personnes se d pla ant pied proximit s du moteur ou des portes quand celles ci sont en mouvement Maintenir les metteurs hors de port e des enfants afin d emp cher la mise en marche accidentelle des automatismes Cet appareil n est pas destin tre utilis
9. ster la force du moteur ral 12 Il se peut ajuster la force de fermeture de la porte par l activation des DIP Switch 1 et 2 Avec DIP 1 et 2 OFF La force est a 25 Avec le DIP ON et le 2 OFF la force est a 50 Avec DIP1 OFF et le 2 ON la force est a 75 25 75 1 Avec les DIP 1 et 2 ON la force est a 100 12 2 50 100 12 12 4 Activer la fermeture automatique Fermeture automatiq UE Syst me qui permet apr s ouverture de la porte se ferme automatiquement D ES VR1 e Avec l aide d un tournevis ajuster le potentiom tre VRI pour ajuster le temps de fermeture automatique Le minimum est pour arr ter la fermeture automatique Le maximun est pour avoir le plus temps par la fermeture automatique 6 Programmation de commande Les commandes sont programm s en usine dans le moteur Ki e Appuyer sur le boutton S1 La led de programmation s allume Appuyer sur le boutton de la t l comande POWER que vous souhaitez programmer LED1 OLED4OLED3OLED2 La LED de programmation clignote L Effacer les t l commandes enregistr es FE e Maintenir le bouton S1 enfonc jusqu ce que la LED de programmation s teigne
Download Pdf Manuals
Related Search