Manuel d`instructions
Contents
1. 24 Vac 50 60 Hz 4 ignal 4 20 mA Conform Directives 73 23 EE CE e 89 336 EE EM position onne ion 10 50Vdc 2 220 Vac 240 Vac 110 Vac 24 Vac 50 60 Hz 4 ignal 4 20 mA Conform Directives 73 23 EE 89 336 EM CE TEH3 EEX position analog 2 10 24 Vdc ignal 4 20 mA Conform Directives 89 336 EE 94 9 CE ATEX CE Certifi LOM o EEx ia IIC T4 TTEH3 EEX position totali 2 10 24 Vdc ignal 4 20 mA Conform Directives 89 336 EE 94 9 CE ATEX CE Certifi LOM EEx ia IIC T4 TP1200 Pneumati 3 15 psi o 0 2 1 bar mesur 1 4 bar 0 1 bar Dimensions DN 15 DIN 2501 115 150 165 185 200 220 250 285 14x4 14x4 18x4 18x4 18x4 18x8 18x8 18x8 22x8 DN 80 16 18 116 124 130 136 140 148 156 168 182 250 250 250 250 250 250 250 250 300 Dimensions CLAMP ISO 2852 EN 1 4404 AISI 316L 250 WE Tee ullo Serie SC 250 DN PN j Z n L 145 Nominal 15 15 25 4 50 65 80 100 125 150 ext 21 3 33 7 40 51 63 5 70 88 9 1143 139 7 168 3 OB 193 313 32. 7 6 486 603 668 849 110 3 1357 163 1 D 34 50 5 50 5 64 77 5 91 106 130 155 183 A 112 116 124 130 136 140 148 156 168 182 Dimensions DIN 11851 1 4404 AISI 316L 4 L N I rectLuip DN 15 15 25 80 100 125 150 NW 20 25 40 50 65 65 80 100 125 150 OB 20 26 38 50 66 66 81 100 125 150 34 Rd52 65 Rd78 Rd95 Rd95 Rd110 Rd130 Rd160 190 1 8 x 1 6 1 6 x 1 6 1 6 x 1 6 x 1 4 x 1 4 x 1 4 x 1 4 112 116 122 126 138 138 146 155 168 180 rincipe Le d bitm tre se compose dun disque calibr et dun flotteur conique La circulation fluide de bas en haut avec une vitesse suffisante d place le flotteur jusqu atteindre un point d quilibre Chaque position du flotteur est en quilibre avec une nouvelle section libre de passage et correspond un d bit Ce principe de mesure se nomme section variable Le point d quilibre d pend de Poids du flotteur Pf Pouss e du fluide E Section libre de passage Al La section libre de passage en fonction du d bit sera f 7 f f 2 f 2 1 Al Ao Af Dont Ao Section du disque calibr Af Section du flotteur RECEPTION position Figures 1 2 3 8 4 ORIZONTAL FL D Figure 1 Figure 2 m tr Figure 4 mtr FILTR S 15 2mm 2 REGULAT O BY PASS BY PASS INSTALLATION GA INSTALLATION LIQUID S Figure 3 Figure 4 O A MESURE
3. D bitm tre m talligue 7 n section variable TF TECHLUID ss instrumentation SC 250 pour fluides Manuel d instructions MM MD KEX ALLTEC III TEH TTEH ALLTEC III EEx LL ET EJ P 1200 C MI 09 Rev 4 Mont g Mat rs echni VDE VDI 3513 2 5 val u 1 6 val 10 1 100 mm I h etc o irect n ertical IN 1 4404 AISI 316L PP e SC 250 EN 1 4404 PN 40 DN 15 DN 50 PN 16 DN 65 DN 150 SC 250 PVC PTFE PP PN 16 DN 15 DN 50 PN 10 DN 65 DN 150 SC 250 EN 1 4404 PVC PTFE PP PN 40 DN 15 DN 40 PN 16 DN 50 DN 125 PN 10 DN 150 emp rature Standard Conform Option Conform EN 1 4404 PVC 50 200 0 C 50 20 150 20 85 therm EN 1 4404 ndicat r IP 65 ont ge DN 15 DN 125 DN 150 180 C 400 C Polyamide 11 250 mm 300 mm CE s consid r NO accesso 97 23 C 2 1 3 SC AMM Micro c aximum 250 Vac Directive 73 23 EE CE mont n cat SC AMD mont indicat r ominal 8 2 Conform Directive 89 336 EE EM CE e Option transm tte rs TKEX onvert tm 0 4 20 mA proportion 12 7 36 ignal 0 4 20 MA ion 123 4 Certifi PTB o EEx ia IIC T6 TEH3 position analog 20 4 10 50Vdc 2 220 Vac 240 Vac 110 Vac
4. Figure 3 22 00 UY S iii II J ATS ss 2H lo MESURE position MAINTENANCE Indicat 6 1 INDICATR 1 NI h N A 1 Am R A N 111 N gt SR 5 5 LAN el LL A S LA il il k Lt I Vw O E O C O X ZZZZ 22292222272777227222 7 22 lt DN 15 DN 80 6 extra e flot 5 DN 100 DN 150 cause guide 2 A SS 2 lla ele Vo LN 4 SS SS 10 RIFICE Flot 4 FLOT 11 GARANTIE TECFLUID GARANTI TOUS SES PRODUITS POUR UNE PERIODE DE 24 MOIS partir de la date de livraison contre tous d fauts de mat riaux fabrication et fonctionnement Sont exclus de cette garantie les pannes li es une mauvaise utilisation ou application diff rente celle sp cifi e la commande ainsi qu une mauvaise manipulation par du personnel non autoris par Tecfluid ou un mauvais traitement des appareils La garantie se limite au remplacement ou r paration des parties pour lesquelles des d fauts ont t constat s pour autant qu ils n aient pas t caus s par une utilisation incorrecte avec exclusion de responsabilit pour tout autre dommage ou pour des f
5. aits caus s par l usure d une utilisation normale des appareils Pour tous les envois de mat riel pour r paration on doit tablir une proc dure qui doit tre consult e sur la page web www tecfluid fr menu installation SAV Les appareils doivent tre adress s Tecfluid en port pay et correctement emball s propres et compl tement exempts de mati res liquides graisses ou substances nocives Les appareils r parer seront accompagn s du formulaire disponible t l charger dans le m me menu de notre page web La garantie des composants r par s ou remplac s est de 6 mois partir de la date de r paration ou remplacement Non obstant la p riode de garantie initiale continuera tre valide jusqu son terme TRANSPORT Les envois de mat riel de l acheteur l adresse du vendeur que ce soit pour un avoir une r paration ou un remplacement doivent se faire en port pay sauf accord pr alable de Tecfluid Tecfluid n est pas responsable de tous les dommages caus s aux appareils pendant le transport TECFLUID Tel Fax E mail Internet www tecfluid
Download Pdf Manuals
Related Search