NOTICE OF APPROVAL
Contents
1. Flowing Temperature Range Plage des temn ratures d coulement v waaa wa DEN EE win TS e ee AE Ve Me ef de de 7 D 40 C TO a 100 C See page 2 for approved spans under Specifications Se reporter la page 2 pour les tendues de mesure approuv es d crites la rubrique Caract ristiques REMARQUE Cette approbation ne vise que les compteurs dont la conception la composition la construction et le rendement sont identiques en tout point ceux qui sont d crits dans la documentation re ue et pour lesquels des chantillons repr sentatifs ont t fournis par le requ rant aux fins d valuation conform ment aux articles 13 et 14 du Reglement sur l inspection de l lectricit et du gaz Ce qui suit est une br ve description de leurs principales caract ristiques CCA 873 4 82 File Dossier 06635 R592 SUMMARY DESCRIPTION This transmitter is intended to be used where a continuous registration of temperature is required for calculations of gas flow The measuring element is a platinum RTD resistance temperature detector temperature sensor The sensor has a positive temperature coefficient The sensor forms one leg of a resistance bridge which converts the resistance versus temperature relationship of the sensor to a millivolt versus resistance signal This signal is further converted electronically to a 2 wire 4 20 mA dc signal The two potentiometers adjustments for zero2. and span are located inside the terminal side housing compartment behind the removable end cap This transmitter is approved for billing purposes only when used in conjunction with compatible and approved receiving devices Specifications Temperature Range 40 C to 100 C Model Numbers 444RL1U1A 444RL2U1A Temperature Span 444RL1 25 C min 75 C max 444RL2 70 C min 140 C max RTD Model Numbers 78N11 78N15 78N21 78N25 68N21NOON240 78521N2400 Output Current 4 to 20 mA dc Power Supply Voltage 12 to 45 V dc RTD Ice Point Resistance Ro 100 ohms Ambient Temperature Limits 25 C to 50 C PU Er a su Maximum Loop R Resistance 1650 ohms Connections for Conduit or Sensor 1 2 inch NPT Electrical Connections inch conduit with screw terminals Project Projet AP GL 89 0028 DESCRIPTION SOMMAIRE Le pr sent transmetteur est destin tre utilis aux endroits o un enregistrement continu de la temp rature est requis aux fins de calcul du d bit de gaz L l ment de mesure est un d tecteur thermique r sistance en platine DTR Le d tecteur a un coefficient de temp rature positif et forme une branche du pont de r sistances qui convertit le rapport r sistance temp rature du d tecteur en un alt rA n iotman nai 111 Ta s ennal set signal MiL UYO resistance Ei SISA Ver L ensuite converti lectroniquement en un signal bifilaire cc de 4 20 mA Les
3. Ne Consumer and Consommation Corporate Affairs Canada Legal Metrology M trologie l gale if Al EC ARAAMAFAI I AFTNVVAL NOTICE OF Issued by statutory authority of the Director of the Legal Metrology Branch of Consumer and Corporate Affairs Canada for category of devi PRIV EVICE Electronic Temperature Transmitter APPLICANT REQU RANT Rosemount Instruments Ltd 808 55th Avenue N E Calgary Alberta T2E 6Y4 MODEL S MOD LE S 444RL1U1A 444R1L2U1A NOTE This approval applies only to meters the design composition construction and performance of which are in every material respect identical to that described in the material submitted and that are typified by samples submitted by the applicant for evaluation for approval in accordance with sections 13 and 14 of the Blectricity and Gas Inspection Regulations The following is a summary of principal features only Canada et Corporations Canada APPROVAL No NO D APPROBATION G 132 Rev mis en vertu du pouvoir statutaire du directeur de la M trologie l gale Consommation et Corporations Canada nn a a an f om se dn D re we P me tte ve te 20 pour cat gorie d appareil Transmetteur de temp rature lectronique MANUFACTURER FABRICANT Rosemount Inc 12001 Technology Drive Eden Prairie Minnesota USA 55344 RATING CLASSEMENT Ambient Temperature Range Plage des temp ratures ambiantes 25 C TO 50 C
4. deux potentiom tres qui permettent de r gler le z ro et la port e sont install s l int rieur d un compartiment du boitier situ du c t des bornes l arri re du couvercle d extr mit d posable Le pr sent transmetteur est approuv aux fins de facturation seulement lorsqu il est utilis de concert avec des appareils de r ception compatibles et approuv s Caract ristiques Plage de temp ratures 40 C 100 C Numeros des modeles A44RLIU1A 444RL2U1A Etendues de mesure des temp ratures 444RL1 25 C min 75 C max 444RL2 70 C min 140 C max Num ros de mod les des DTR 78N11 78N15 78N21 78N25 68N21NOON240 78521N2400 Courant de sortie 4 20 mA cc Tension d alimentation 12 45 V cc R sistance au point de cong lation du DTR Ro 100 ohms Plage des temp ratures ambiantes 25 C 50 C Ao m esistance de boucle ma 1650 ohms Raccords des conduits ou du detecteur pouce NPT Raccordements lectriques Conduit de 2 pouce avec bornes filet es Lt File Dossier 06635 R592 SUMMARY DESCRIPTION Cont d For additional information refer Rosemount Instruction Manual 4263 or Product Data Sheet 2263 Marking Information Each transmitter has a nameplate with the following information Manufacturer Model Number Serial Number Calibrated Temperature Range Output Current Supply Voltage Ambient Temperature Range RTD Model Numb
5. er Sealing Arrangement To prevent unauthorized access to the span adjustments the transmitter is sealed by passing a sealing wire through four screws with drilled heads Two of the screws are on the badge and one screw on the lip of each of the two end caps Holes for screws on end caps are drilled and tapped APPROVAL The design composition construction and performance of the meter type s identified herein have been evaluated in accordance with regulations and specifications established under the Electricity and Gas Inspection Act Approval is hereby granted accordingly pursuant to subsection 9 4 of the said Act Project Projet AP GL 89 0028 DESCRIPTION SOMMAIRE Suite Pour plus de renseignements se reporter au Manuel d instructions Rosemount 4263 ou A Frw FRS er 7 la fiche technique des produits 2263 Marquages Chaque transmetteur doit tre muni d une plaque signal tique qui porte les renseignements suivants Nom du fabricant Numero de modele Numero de serie Plage des temp ratures talonn es Courant de sortie Tension d alimentation Plage des temp ratures ambiantes Num ro de mod le du DTR Plombage Afin d emp cher l acc s non autoris aux dispositifs de r glage de la port e le transmetteur est plomb en faisant passer un fil dans quatre vis t tes for es Deux de ces vis sont install es sur la plaque signal tique et les deux autres vis se tr
6. l utilisation des compteurs sont soumis l inspection conform ment au R glement et aux prescriptions tablis sous la Loi sur l inspection de l lectricit et du gaz Les exigences de scellement et de marquage sont d finies dans les prescriptions tablies en vertu de l article 18 du R glement sur l inspection de l lectricit et du gaz Les exigences d installation et d utilisation sont d finies dans les prescriptions tablies en vertu de l article 12 dudit r glement Sauf dans le cas des tranformateurs de mesure une v rification de conformit est requise Toute question sur l inspection et la v rification de conformit doit tre adress e au bureau local de Consommation et Corporations Canada Chef Laboratoires de la M trologie l gale AP GL 89 0028 t je Project Pro 06635 R592 ile Dossier F
7. ouvent respectivement sur le rebord de chacun des couvercles d extr mit Les trous pratiqu s dans les couvercles d extr mit sont perc s et taraudes APPROBATION La conception la composition la construction et le rendement du des type s de compteurs identifi s ci dessus ayant fait l objet d une valuation conform ment au R glement et aux prescriptions tablis sous la Loi sur Pinspection de l lectricit et du gaz la pr sente approbation est accord e en application du paragraphe 9 4 de ladite Loi File Dossier 06635 R592 The sealing marking installation use and manner of use of meters are subject to inspection in accordance with regulations and specifications established under the Electricity and Gas Inspection Act The sealing and marking requirements are set forth in specifications established pursuant to section 18 of the Electricity and Gas Inspection Regulations Installation and use requirements are set forth in specifications established pursuant to section 12 of the said Regulations Verification of conformity is required in addition to this approval for all metering devices excepting instrument transformers Inquiries regarding inspection and verification should be addressed to the local inspection office of Consumer and Corporate Affairs Canada Pd ara W R Virtue Chief Legal Metrology Laboratories Project Projet AP GL 89 0028 Le scellement Yinstallation le marquage et
Download Pdf Manuals
Related Search