Home

Novembre 2003 Liahona

1. 58 paix int rieure tait de montrer son p re le m me genre de maturit de bont et d amour que ce dernier lui avait t moign Il est descendu du car Il a achet un billet de retour et est reparti dans l autre sens Il est arriv la maison peu apr s minuit est entr et a allum la lumi re Son p re tait assis dans le rocking chair la t te dans les mains Quand il a lev les yeux et a vu Jack il s est lev et ils se sont pr cipit s dans les bras l un de l autre Jack a souvent dit Ces derni res ann es ont t parmi les plus heureuses de ma vie Nous pourrions dire que ce gar on est devenu un homme en une nuit Le p re en liminant les passions et en bridant son orgueil a sauv son fils avant qu il ne fasse partie de l im mense bataillon perdu n de familles bris es et de foyers d truits Lamour a t le bandage et le baume gu risseur Lamour que l on ressent si souvent et que l on exprime si rarement Du haut du mont Sina retentit nos oreilles Honore ton p re et ta m re Et par la suite venant du Seigneur l injonction Vous vivrez ensemble dans l amour Mes fr res nous avons la responsa bilit le devoir solennel m me de tendre la main aux personnes qui sont devenues non pratiquantes ou qui se sont loign es du cercle familial Rappelez vous avec moi les belles paroles de la r v lation du Seigneur dans la se
2. D s ton enfance tu connais les saintes lettres qui peuvent te rendre sage Tout comme Timoth e un pr si dent de coll ge d instructeurs de 14 ans ne pourrait il pas tre dot d un don divin lorsqu il est mis part par l v que L appel de pr sident de col l ge d instructeurs est il aussi une sainte vocation Un pr tre de 16 ans peut il tre sage Les critures nous r pondent par un oui retentissant L un des plus grands exemples de jeune ayant apport une contribution d importance consid rable est celui de Mormon Prenons un passage de son r cit Et maintenant moi Mormon je fais le r cit des choses que j ai vues et entendues et je l appelle le Livre de Mormon l poque o il cacha les annales pour le Seigneur Ammaron vint moi j avais environ dix ans et je commen ais tre quelque peu instruit selon la science de mon peuple et il me dit Je vois que tu es un enfant s rieux et que tu es rapide observer Et voici tu prendras les plaques de N phi pour toi et les autres tu les laisseras dans le lieu o elles sont et tu graveras sur les plaques de N phi toutes les choses que tu as observ es concernant ce peuple Et moi malgr que je fusse jeune j tais d une haute stature c est pour quoi le peuple de N phi me nomma pour tre son chef ou le chef de ses arm es C est ainsi qu il arriva que dans ma s
3. Les membres soutiennent les changements les dirigeants s l vent contre les influences profanes u cours de la session du samedi apr s midi de la 173 conf rence g n rale d octobre plusieurs Autorit s g n rales et soixante dix autorit s interr gionales ont t relev s qua tre soixante dix autorit s interr gionales ont t soute nus Des changements ont aussi t annonc s dans la pr sidence g n rale des Jeunes Gens Trois membres du premier coll ge des soixante dix ont t nomm s m rites et rele v s du service plein temps comme Autorit s g n rales Pour leurs ann es de service Angel Abrea William R Bradford et Cree L Kofford ont re u les remerciements des membres de l glise r unis dans le centre de conf rence de Salt Lake City et dans les glises de par le monde Duane B Gerrard J Kent Jolley et D Lee Tobler ont t relev s de leur appel de mem bres du deuxi me coll ge des soixante dix et l assembl e leur a manifest ses remercie ments pour leur service Quatre nouveaux soixante dix autorit s interr gionales dont l appel avait t annonc ant rieurement ont t soute nus la conf rence Jos A Castro Santo Domingo R publique Dominicaine William K Jackson New Delhi Inde Paul V Johnson Sandy Utah tats Unis et Jay L Sitterud Highland Utah Dix sept soixante dix auto rit s interr gionales ont t
4. Emily je sais que vous avez une belle voix C est ma m re qui me l a dit Notre conf rence de paroisse est dans quelques semaines et notre ch ur va chanter cette occasion Voudriez vous vous joindre au ch ur assister notre conf rence de paroisse et peut tre chanter en solo Quel est le cantique a t elle demand Je ne sais pas mais j aimerais que vous le chantiez Elle a chant Il s est adress la Pr trise d Aaron Le fait que Ben et Emily redeviennent pratiquants a fait plaisir aux gens Depuis ce jour ils ont rarement manqu une r union de Sainte C ne La langue de l Esprit avait t utilis e entendue et com prise Cela a touch des c urs et sauv des mes Ben et Emily Fullmer sont revenus la maison du Seigneur Les mis rables est l une des com dies musicales qui a tenu la sc ne le plus longtemps L histoire se d roule en France pendant la Restauration l insurrection et la r vo lution de juillet Le personnage princi pal en est Jean Valjean Par profond souci pour Marius jeune homme qui va se battre il exprime sous forme de chant sa pri re sinc re Entends ma pri re Dieu du ciel Quand j ai besoin de toi tu es toujours l Il est jeune et il a peur Qu il se repose b ni du ciel Ram ne le la maison La paix et la joie accorde lui Il est jeune et n est encore qu un gar on Tu peux prendre et tu peux donner
5. Le Liahona Discours de la conf rence g n rale D En a i L Le d but du voyage tableau de Glen S Hopkinson Plus de douze mille convertis sont devenus membre de l glise dans les les Britanniques de 1837 1847 Pr s de cinq mille d entre eux sont partis de Liverpool en Angleterre pour l Am rique partir de 1840 Ils sont finalement arriv s Nauvoo en Illinois en au moins 36 convois 2 Le Liahona SESSION DE LA PR TRISE Rapport de la 173 conf rence g n rale d octobre SESSION DU SAMEDI MATIN 4 10 13 16 19 L tat de l glise Gordon B Hinckley Une fondation s re Sheldon E Child Expiation repentir et linge sale Lynn Mickelsen Voir les promesses au loin Anne C Pingree Faisons entendre notre voix M Russell Ballard Je crois Viens au secours de mon incr dulit James E Faust SESSION DU SAMEDI APR S MIDI 23 24 28 32 34 A 41 Soutien des officiers de l glise James E Faust L tendard de la v rit a t lev Boyd K Packer Recevoir le t moignage de l vangile r tabli de J sus Christ Robert D Hales L appel retentissant des proph tes Shirley D Christensen Le Seigneur ton Dieu te prendra par la main W Craig Zwick Le repentir et le changement Dallin H Oaks R alisez tout votre potentiel Richard G Scott 44 47 50 55 56 60 Responsabilit personnelle de la pr
6. Compte les bienfaits Cantiques n 156 Oh Sois humble Cantiques n 69 Mettons de l ardeur Cantiques n 159 Vous qui souffrez venez Cantiques n 64 SESSION DE LA PR TRISE DU SAMEDI SOIR 4 OCTOBRE 2003 Pr sid e et dirig e par Gordon B Hinckley Pri re d ouverture William R Bradford Pri re de Cl ture H Ross Workman Musique interpr t e par un ch ur du Centre de formation missionnaire de Provo dirig e par Douglas Brenchley accompagn l orgue par Clay Christiansen Peuple du monde coutez donc Cantiques n 170 J irai o tu veux Cantiques n 174 Sauveur d Isra l Cantiques n 5 Au grand proph te Cantiques n 16 SESSION G N RALE DU DIMANCHE MATIN 5 OCTOBRE 2003 Pr sid e par Gordon B Hinckley Dirig e par James E Faust Pri re d ouverture Angel Abrea Pri re de cl ture Keith Crockett Musique interpr t e par le Ch ur du Tabernacle mormon dirig par Craig Jessop accompagn l orgue par John Longhurst Vers Sion cit promise Cantiques n 39 Sabbath Day Hymns n 148 Je ressens son amour Chants pour les enfants p 42 43 Vivons ce bon heur Cantiques n 3 Il vit mon R dempteur Cantiques n 72 O Divine Redeemer Gounod SESSION G N RALE DU DIMANCHE APR S MIDI 5 OCTOBRE 2003 Pr sid e par Gordon B Hinckley Dirig e par
7. Malachie tait l un des proph tes qui a exhort s les parents tourner leur c ur vers leurs enfants et les enfants tourner leur c ur vers leurs parents de peur que la terre enti re soit maudite voir Malachie 4 6 ces mises en garde anciennes comme dans l Ancien Testament et actuelles comme dans la D claration sur la famille j ajoute ma propre voix d avertissement surtout sur les m dias actuels et l effet n gatif puis sant qu ils peuvent avoir sur la famille et la vie familiale Du simple fait de leur dimension les m dias actuels proposent une immensit de choix tr s contrast s l oppos de leur c t dangereux et laxiste les m dias proposent une grande part de choses positives et productives La t l vision propose des cha nes historiques scientifiques et ducatives On peut encore trouver des films et la t l vision des com dies et des missions dramatiques divertissantes difiantes et d pei gnant avec exactitude les cons quen ces du bien et du mal L Internet peut tre un mode d information et de communication fabuleux et il y a norm ment de bonne musique dans le monde Notre plus grande difficult consiste donc choisir avec sagesse ce que nous couterons et ce que nous regarderons Le proph te L hi a dit que gr ce au Christ et son sacrifice expiatoire nous sommes libres jamais discer nant le bien du mal pour agir par nous m mes et
8. 44 60 R tablissement 24 28 50 7399 R v lation 73 85 Sacrifice 95 Sainte C ne 56 Saint Esprit 8 19 28 76 89 Service 41 44 47 53 56 60 67 78 104 Soci t de Secours 108 Soumission 97 T moignage 8 19 28 32 41 89 102 107 Temples et uvre du temple 13 19 53 Valeur personnelle 76 Valeurs 24 LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 3 SESSION DU SAMEDI MATIN 4 octobre 2003 L tat de l glise GORDON B HINCKLEY Pr sident de l glise Ce n est que le commencement Nous avons peine effleur la surface Nous sommes engag s dans une uvre dont l enjeu est me des bommes et des femmes de partout es fr res et s urs bien aim s du monde entier nous vous saluons au nom de notre R dempteur Nous vous exprimons notre amour et vous donnons notre b n diction Je vous f licite cordiale ment pour ce que vous faites pour faire avancer l uvre du Seigneur De temps autre je r fl chis la croissance et l impact de cette uvre Je repense cette r union du 6 avril 1830 la ferme de Peter Whitmer laquelle un petit nombre de personnes taient pr sentes C est l que l glise a t organis e et qu a commenc la longue marche qui l a amen e son niveau actuel Notre peuple a connu l oppression et les pers cutions Il a connu les ex pulsions et toutes les m chancet s que l on puisse imaginer Il en est ressorti qu
9. glise elle a trouv du travail dans une bonne soci t apr s avoir termin sa formation Elle dit Aujourd hui je suis responsable de la consultance financi re d un des plus grands h pitaux de Recife qui utilise un syst me informatique de pointe Je fais partie de l quipe qui a mis ce syst me financier en uvre dans la soci t Nous pourrions multiplier ces exemples Nous avons le plaisir de dire que le plan marche bien et s tend peu peu mesure que nous acqu rons de l exp rience Les pre miers rapports sur les rembourse ments de pr ts sont encourageants Nous vous remercions de nouveau de votre g n rosit de votre int r t et de vos pri res en faveur du fonds per p tuel d tudes On a dit qu une poque le soleil ne se couchait jamais sur l empire bri tannique Cet empire s est maintenant r tr ci Mais il est vrai que le soleil ne se couche jamais sur cette uvre du Seigneur qui touche la vie de gens sur toute la terre Et ce n est que le commencement Nous avons peine effleur la surface Nous sommes engag s dans une uvre dont l enjeu est l me des hommes et des femmes de partout Notre uvre ne conna t pas de limi tes Avec la providence du Seigneur elle continuera Les pays qui nous sont maintenant ferm s seront un jour ouverts C est l ma foi C est ce que je crois J en ai le t moignage La petite pierre qui s est d tach e de l
10. sa m re En pleurs et la voix teint e d une certaine col re elle a dit Je ne crois pas que notre P re c leste nous coute Je ne pense pas que j ar riverai continuer de prier Cela ne nous apporte rien Pendant cette conversation t l phonique la m re de Lori a eu des paroles et des pens es inspir es lors qu elle a t moign et a rappel sa fille ce qu elle savait d j Lori tu sais bien Tu sais que notre P re c leste taime et conna t vos besoins Mais parfois il faut attendre C est peut tre le creuset du fondeur pour toi Je ne sais pas Mais voil ce que je sais Tu dois aller imm diatement dans ta chambre te mettre genoux et prier en demandant au Seigneur de te r conforter et de t accorder la paix Doug trouvera un travail mais cela prendra peut tre encore quelque temps Rappelle toi toutes les personnes qui vous aiment qui prient pour vous et qui vous aident Vous tes tr s b nis Ce que Lori a compris c est que lorsqu elle s est mise genoux et a pri parce qu elle se concentrait sur le Seigneur elle a r orient ses pen s es Elle a fait entrer lamour du Sauveur dans sa vie et dans son foyer Mes s urs je ressens souvent l a mour du Sauveur dans ma vie Les bons jours et ceux o je me sens com pl tement seule et pas la hauteur des preuves qui se pr sentent moi je demande de l aide au Seigneur Je t moigne qu il es
11. Directeur administratif David Frischknecht Directeur de la planification et de la r daction Victor D Cave Directeur du graphisme Allan R Loyborg Directeur de la direction des magazines Richard M Romney R dacteur en chef Marvin K Gardner Equipe de r daction Collette Nebeker Aune Susan Barrett Ryan Carr Linda Stahle Cooper LaRene Porter Gaunt Shanna Ghaznavi Jenifer L Greenwood Lisa Ann Jackson Carrie Kasten Melvin Leavitt Sally J Odekirk Adam C Olson Judith M Paller Rebecca M Taylor Roger Terry Janet Thomas Paul VanDenBerghe Julie Wardell Kimberly Webb Monica Weeks Directeur artistique M M Kawasaki Conseiller artistique Scott Van Kampen Directrice de la production Jane Ann Peters Equipe de graphisme et de production Kelli Allen Pratt Fay P Andrus C Kimball Bott Howard G Brown Thomas S Child Reginald J Christensen Brent Christison Kerry Lynn C Herrin Kathleen Howard Denise Kirby Tadd R Peterson Randall J Pixton Mark W Robison Brad Teare Kari A Todd Claudia E Warner Directeur du marketing Larry Hiller Directeur de l impression Craig K Sedgwick Directeur de la distribution Kris T Christensen Traduction en fran ais et adresse de la r daction Service des Traductions Rue des Epinettes B timent 10 F 77200 TORCY Distribu par Services administratifs r gionaux magazines 1 av du Mont Blanc BP 59 F 01710 THOIRY T l 04 50 20 50 58
12. Le Liahona f v 2003 p 8 11 Sally DeFord Dans le temple Le Liahona d c 2002 p 20 21 Le on 15 Le mariage au temple Spencer W Kimball L unit dans le mariage Le Liabona oct 2002 p 36 41 Lara Bangerter L homme de mes r ves Le Liabona f v 2002 p 46 47 Rebecca Armstrong et Elyssa Renee Madsen jamais plus trois jours Le Liabona ao t 2001 p 6 7 Le on 16 Un journal Spencer W Kimball Peut tre les anges le citeront ils L toile juin 1977 p 24 26 Dennis B Neuenschwander Ponts et souvenirs ternels Le Liahona juil 1999 p 98 100 Unir la famille gr ce l uvre du temple et de la g n alogie Le Liabona sep 2001 p 25 Le on 17 Tenue des annales g n alogiques Raquel Pedraza de Brosio la recherche de grand p re Pablo Le Liabona sep 2003 p 30 31 Bobi Morgan La recher che que j ai faite avec une carte postale Le Liahona juin 2002 p 46 Madeleine Kurtz Je les ai trouv s Le Liabona mars 2002 p 41 Ruth Dorsett Le livre cach Le Liabona nov 2001 p 42 43 Le on 18 Un patrimoine de traditions justes Boyd K Packer L automne de la vie Le Liahona mai 2003 p 82 84 Donald L Hallstrom Cultiver des traditions justes Le Liahona jan 2001 p 34 35 Le on 19 Se pr parer instruire les autres Dallin H Oaks
13. ap prendre ils prenaient des notes et coutaient attentivement l orateur Un esprit intense de puret de droi ture et de d votion manait d eux Personne ne les avait forc s venir Ils voulaient tre l Par la suite j ai eu une r union avec plus de 2000 missionnaires plein temps qui se pr paraient partir dans le champ de leur mission L Esprit emplissait la salle Je leur ai pos des questions difficiles Ils ont extr me ment bien r pondu souvent en s appuyant sur des critures En leur serrant la main et en les regardant dans les yeux j ai ressenti leur puret et leur d votion Cela a t une exp rience inspirante Ils avaient chacun mis de c t leurs int r ts personnels pour accepter un appel se joindre ce qui peut devenir notre plus grande g n ration de missionnaires J ai eu des exp riences semblables avec vous partout dans le monde Les professeurs de nos trois universit s ont remarqu une augmentation importante des capacit s et de la sen sibilit des tudiants Il se passe quelque chose d extraordinaire Le ressentez vous V ritablement tandis que l ob issance et la moralit d cli nent dans le monde le Seigneur envoie davantage d esprits exception nels sur la terre Ils ont dans l ensem ble un niveau de capacit s nettement sup rieur celui de leurs anc tres Ils ont un norme potentiel de progres sion personnelle et de contribution pos
14. autre soir je suis all dans ta chambre pour te deman der quelque chose et je t ai vue genoux en train de prier notre P re c leste Si c est important pour toi c est important pour moi La lettre disait en conclusion On ne sait jamais quelle influence on a tant qu un enfant ne nous a pas ob serv faire ce qu on essaye de lui apprendre faire Aucun r cit de pri re ne me tou che aussi profond ment que celui de la pri re faite par J sus dans le jardin de Geths man Je crois que c est Luc qui la d crit le mieux Il alla la montagne des oli viers Ses disciples le suivirent Lorsqu il fut arriv dans ce lieu il leur dit Priez afin que vous ne tom biez pas en tentation Puis il s loigna d eux la distance d environ un jet de pierre et s tant mis genoux il pria disant P re si tu voulais loigner de moi cette coupe Toutefois que ma volont ne se fasse pas mais la tienne Alors un ange lui apparut du ciel pour le fortifier tant en agonie il priait plus instamment et sa sueur devint comme des grumeaux de sang qui tombaient terre f Puis en son temps est venu le che min du Calvaire Quelle souffrance il a d endurer en faisant ce parcours dif ficile portant sa propre croix Sur la Croix il a murmur ces paroles P re pardonne leur car ils ne savent ce qu ils font Apr s un certain temps J sus a d c
15. cerez la pri re d une m re les senti ments tendres quoique inexprim s de c urs d enfants et votre nom sera honor jamais par les personnes que vous toucherez et aiderez Voici un exemple assez personnel mais joyeux tir de ma vie Lorsque j tais v que je me sou ciais de tous les membres non prati quants n assistant pas aux r unions et n ayant pas d appel Cela occupait mes pens es un jour tandis que je descendais la rue o habitaient Ben et Emily Fullmer Les douleurs de l ge les avaient rendus non pratiquants ils restaient chez eux l abri isol s loi gn s coup s de la vie et des fr quen tations quotidiennes Ben et Emily n assistaient plus nos r unions de Sainte C ne depuis des ann es Ben ancien v que passait son temps assis dans le salon apprendre par c ur le Nouveau Testament Un jour en allant de mon bureau de vente de la p riph rie notre usine de Industrial Road je ne sais pas bien pourquoi j ai pris la First West une rue que je n avais jamais prise auparavant pour aller notre usine J ai alors ressenti l inspiration ind niable de me garer et de rendre visite Ben et Emily bien que je sois en route pour une r union Je n ai pas fait attention cette premi re impres sion et j ai continu mon chemin Pourtant quand j ai eu nouveau cette impression je suis retourn vers chez eux C tait un apr s midi ensoleill dans la sem
16. et que ce pou voir ne peut tre ma tris ou utilis que conform ment aux principes de la justice Si nous utilisons ce pou voir d une mauvaise fa on pour cou vrir nos p ch s pour assouvir notre orgueil pour poursuivre une vaine ambition ou pour exercer une emprise sur les autres avec quelque degr d injustice que ce soit nous perdons aussi bien l autorit que le pouvoir de la pr trise Mes fr res servez avec bien veillance longanimit gentillesse douceur amour sinc re connaissance pure et charit envers tous Alors la doctrine de la pr trise se distillera sur votre me comme la ros e des cieux Sachez que nous aimons chacun d entre vous et que nous vous som mes reconnaissants Nous vous remercions de votre foi de votre ser vice et de votre force qui nous sou tient Puissiez vous tre b nis vous vos tres chers et votre post rit par votre juste qu te de pouvoir dans la pr trise Dieu vit J sus est le Christ Il dirige son glise par l interm diaire de ses proph tes et de ses ap tres J en t moigne au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 Voir ph siens 4 5 2 Voir George Albert Smith Sharing the Gospel With Others compil par Preston Nibley 1948 p 144 145 3 Voir Matthieu 20 16 22 14 1 Pierre 2 9 Apocalypse 17 14 Alma 13 3 6 9 3 N phi 12 1 D amp A 3 10 52 1 95 5 121 34 40 46 4 Voir Traduction de Joseph Smith Matthie
17. quoi les cieux ne pleureraient ils pas en voyant que ceux ci vont souffrir Cette sc ne simple et poignante r ussit mieux enseigner la vraie nature de Dieu que tous les trait s philosophiques Elle nous aide aussi bien mieux comprendre l pisode vivant de l all gorie de l olivier dans le Livre de Mormon o apr s avoir creus mis de l engrais arros d s herb taill transplant et greff le grand Seigneur de la vigne jette sa b che et son s cateur et pleure en s criant qui veut bien l entendre Qu aurais je pu faire de plus pour ma vigne Quelle image ind l bile de lenga gement de Dieu dans notre vie Quelle angoisse pour un P re de voir ses enfants ne pas le choisir et ne pas choisir l vangile de Dieu qu il a envoy Comme c est facile d aimer quelqu un qui nous aime d un amour aussi unique Bien s r l abandon au fil des si cles d une foi en un P re aussi par fait et aimant a t aggrav par les dogmes faits par les hommes de g n rations qui se trompaient et d crivaient Dieu comme inconnu et impossible conna tre sans parties ni passion intangible immat riel simultan ment partout et nulle part Cela ne d crit certainement pas tre que nous contemplons par les yeux de ces proph tes Et cela ne correspond pas non plus au J sus de Nazareth dot du souffle de la vie incarn qui tait et est le reflet de
18. relev es Vous en trouverez la liste compl te Soutien des officiers de l glise p 23 du pr sent num ro Des changements ont aussi t annonc s dans la pr sidence g n rale des Jeunes Gens Glenn L Pace et Spencer J Condie des soixante dix ont t relev s de leur appel de premier et deuxi me conseillers respec tivement Lynn G Robbins et Donald L Hallstrom des soixante dix ont t soutenus respectivement comme pre mier et deuxi me conseillers F Melvin Hammond des soixante dix reste pr sident g n ral des Jeunes Gens Pendant la session du samedi matin le pr sident Hinckley a invit David B Haight des Douze venir ses c t s la chaire Il a dit lassembl e que fr re Haight a pr sent 97 ans et a v cu plus longtemps que tout autre ap tre dans l histoire de cette dispensation Fr re Haight a ensuite salu l assembl e de la main et il lui a t permis de quitter l estrade du fait de sa r cente maladie Dans son discours du samedi matin le pr sident Hinckley a parl de la crois sance de l glise et a indiqu pui PN V Les Autorit s g n rales et le Ch ur se joignent aux membres de l glise du monde entier pour soutenir les dirigeants de l glise qu il y a des assembl es de saints dans le monde entier Nous avons pr sent de for tes assembl es dans chaque tat des tats Unis et dans chaque provinc
19. tait la fille de Jane Robison Une recherche approfondie a permis de d couvrir ses vrais parents et apr s toutes ces ann es Elsie Ann est main tenant scell e son p re John Akerley et sa m re Mary Moore Mes grands parents ont eu une tr s grande influence dans ma vie Bien qu ils soient morts depuis longtemps je ressens encore leur soutien aimant L un de mes grands p res James Akerley Faust est mort avant ma nais sance Je ne le connais que par ce que ma grand m re et mes parents m ont dit de lui Mais je me sens tr s proche de lui parce que je suis un peu ce qu il a t Il a t entre autres cow boy le veur de b tail et postier dans une petite ville du centre de l Utah Une fois il est all en plein hiver en Idaho O il a rencontr un ami qui avait de grosses difficult s Il faisait froid et son ami n avait pas de manteau Grand p re a enlev le sien et le lui a donn Ce soir je vous recommande jeu nes gens de commencer chercher qui vous tes r ellement en vous informant sur vos anc tres Alex Haley l auteur du livre Racines a dit En chacun de nous il y a un besoin visc ral de conna tre notre patri moine de savoir qui nous sommes et d o nous venons Sans cette connais sance enrichissante il y a une aspira tion non satisfaite Quels que soient nos accomplissements dans la vie il subsiste un vide et une solitude angoissante Nous pouvons avoir des ex
20. tait vrai C est ce que je ressens maintenant Ils ont fait des choses simples pour que ce t moignage reste vif et vibrant Nous pouvons enseigner ceux que nous aimons faire les m mes cho ses Si nous les faisons fid lement elles permettent au Saint Esprit d tre notre compagnon constant Et nous pouvons promettre ceux que nous aimons qu ils ressentiront la joie et la paix parce que l Esprit leur confir mera la v rit s ils demandent cette b n diction avec foi La meilleure fa on d enseigner les choses de l Esprit c est par l exemple et le t moignage Je ne me rappelle pas grand chose de ce que mes parents ont dit propos du Saint Esprit mais je me souviens de ce que j ai ressenti quand je les ai vus faire les choses qui faisaient entrer le Saint Esprit chez nous En voici quelques unes que vous pouvez enseigner vos tres chers par l exemple et par le t moignage avec l assurance que le Seigneur enverra l Esprit confirmer la v rit leur esprit et leur c ur Enseignez leur prier le P re avec foi au nom de J sus Christ Il y a dans le livre d Omni une promesse ce sujet Et maintenant mes fr res bien aim s je voudrais que vous veniez au Christ qui est le Saint d Isra l et pre niez part son salut et au pouvoir de sa r demption Oui venez lui et offrez lui votre me tout enti re en offrande et continuez dans le je ne et la pri re et pers v r
21. tes Choisissez de commencer vous repentir maintenant Dans une certaine mesure nous sommes tous comme John Nous avons commis des fautes Et quel que soit notre d sir de revenir en arri re et de reprendre au d but nous ne le pouvons pas Mais nous pouvons nous repentir et commencer l o nous en sommes aujourd hui Dans le Livre de Mormon nous trouvons l histoire d Alma le jeune Il tait le fils d un grand proph te mais il s est r volt contre son p re et a cherch faire le mal Apr s l appari tion d un ange qui l a laiss sans for ces et incapable de parler Alma s est repenti et s est efforc le reste de sa vie de r parer les torts qu il avait cau s s En cons quence il a b ni et enri chi la vie de milliers de personnes Alma n a pas accept de penser qu il tait condamn cause de ses erreurs pass es Il a compris qu il ne pouvait pas effacer le pass Mais il a aussi compris qu il avait le pouvoir de se repentir et de prendre un nouveau d part l o il en tait Par o commen ons nous pour nous repentir Premi rement en reconnaissant nos fautes et en d cidant de nous repentir En nous engageant aujour d hui m me de faire mieux de mener une vie noble et compatis sante de nous efforcer chaque jour d tre plus semblable au Sauveur Notre destin e et notre sort ultime d pendent de nos d cisions quoti diennes Josu le grand proph
22. voir aussi 3 N phi 5 18 D amp A 17 6 D amp A 20 6 10 Voir 1 N phi 11 21 23 15 36 1 N phi 13 37 History of The Church 6 601 Moroni 7 46 47 ON UT ON O oN 1 Viens et suis moi WILLIAM W PARMLEY des soixante dix L invitation suivre le Seigneur et la question Que ferait J sus sont d excellentes lignes de conduite pour notre vie ous sommes disciples de J sus Christ Comme l a dit N phi nous croyons au Christ Nous parlons du Christ nous nous r jouissons dans le Christ nous pr chons le Christ nous proph ti sons concernant le Christ 2 N phi 25 24 26 Pour tous les croyants de partout les mots qui incitent le plus agir qu il ait prononc s taient Viens et suis moi Luc 18 22 voir aussi Matthieu 16 24 Marc 1 17 Luc 9 23 Quand un scribe lui a demand quel tait le plus grand commande ment J sus a r pondu Voici le pre mier commandement tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton c ur de toute ton me de toute ta pens e et de toute ta force Voici le second Tu aimeras ton prochain comme toi m me Il n y a pas d autre commandement plus grand que ces deux l Marc 12 30 31 En nous basant sur ces deux com mandements voyons comment nous pouvons mieux le suivre L exemple du Sauveur de lamour qui existait entre son P re et lui a toujours t vident Les pri res fr quentes
23. Je peux mieux me faire un festin de la parole et de l a mour de Dieu Gr ce lui je sens plus fr quemment le Saint Esprit dans les moments o j essaie d difier la foi de quelqu un au royaume du Seigneur Et gr ce ce que je sais de Joseph le proph te et des critures qui ont t r v l es par son interm diaire je ressens plus souvent lamour de Dieu pour ses enfants et pour moi lorsque je me penche pour relever quelqu un Ma pri re est que nous et ceux que nous aimons pers v rerons avec foi en l vangile r tabli de J sus Christ et en son royaume Je prie pour que nous tenions tous la pro messe que nous faisons en prenant la Sainte C ne de toujours nous souve nir de lui pour foujours avoir son Esprit avec nous Je prie pour que dans les soir es familiales les le ons missionnaires et les occasions o nous adorons Dieu ensemble nous invitions l Esprit par ce que nous fai sons par ce que nous disons et par ce que nous sommes Je t moigne que Dieu vit Je sais que J sus Christ vit et qu il est notre Sauveur Cette glise est la sienne Joseph tait son proph te Le pr si dent Hinckley est son proph te aujourd hui Je le sais par l Esprit qui me dit que c est vrai J en t moi gne au nom sacr de J sus Christ Amen E NOTES 1 Enos 1 27 2 T moignage de trois t moins Livre de Mormon Omni 1 26 Voir Jacques 1 5 2 N phi 31 20 History of the Church 4 461
24. Sharon Vermont Il tait d une famille qui priait et tudiait la Bible Dans sa jeunesse il s est int ress la religion et a constat qu il y avait une grande confusion concer nant la doctrine du Christ pr tre luttant contre pr tre et converti contre converti Cette confusion n tait pas propre sa localit Elle avait commenc des si cles plus t t par ce que l on a appel la grande apostasie Le jour du Christ avait dit l ap tre Paul serait pr c d d une apostasie Quelques d cennies apr s la r sur rection du Christ ses ap tres ont t tu s ses enseignements ont t cor rompus et la pr trise a t retir e de la terre Mais Paul voyant notre poque a proph tis que lorsque les temps seraient accomplis Dieu r unirait toutes choses en Christi Il r tablirait la v ritable glise du Christ sur la terre Au fil des si cles le monde a t pr par en vue de ce R tablissement La Bible a t traduite et publi e Un nouveau continent a t d couvert Un esprit de r forme a balay le monde chr tien et un pays a t fond sur les principes de la libert Joseph Smith est n dans ce pays et s est retrouv l ge de quatorze ans pris dans un tumulte d opinions religieuses Il se demandait sou vent Si l un d eux a raison lequel est ce et comment le saurai je Joseph a cherch la r ponse dans la B
25. aucune main impie ne peut emp cher l uvre de progresser la v rit de Dieu ira de l avant avec hardiesse avec noblesse et en toute ind pendance jusqu ce qu elle ait p n tr sur chaque continent visit chaque contr e p n tr dans chaque pays et r sonn dans chaque oreille jusqu ce que les desseins de Dieu se soient accomplis et que le grand J hovah dise que l uvre est accom plie Lorsque nous tions jeunes nous chantions souvent le cantique suivant Vas tu faiblir jeunesse Ne plus d fendre ta foi Lorsque lennemi t oppresse Craindre et plier sous sa loi Non Tous bien ancr s dans la foi de nos p res Suivons la voie de ces martyrs nos fr res Bras force et c ur de m me ardeur Dieu nous aidant nous serons vainqueurs Lorsque tu vois la puissance Qui m ne l assaut le mal Vas tu craignant sa violence Suivre le guide infernal Non Pour toi nous voulons P re Lutter veiller et servir Aborder d un c ur sinc re Les chemins de lavenir Oui Nous voulons que ta balance Ne nous trouve pas l gers Et ion r gne qui s avance Nous verra tous pr par s Oui Tous bien ancr s dans la foi de nos p res Suivons la voie de ces martyrs nos fr res Bras forces et c ur de m me ardeur Dieu nous aidant nous serons vainqueurs Que Dieu vous b nisse vous les millions de jeunes de notre glise qui suivez dignement l
26. avant de mourir la mission qui vous a t confi e Dan Jones a surv cu et a rempli des missions au Pays de Galles Des milliers de convertis Gallois sont all s en Sion Certains d entre eux taient des chanteurs de talent Ils ont t parmi les premiers membres de ce qui est devenu le Ch ur du Tabernacle J esp re qu en entendant le ch ur chanter nous nous sou viendrons de Dan Jones l ami fid le du proph te Joseph Enseignez ceux que vous aimez se souvenir de la consolation que Joseph a don n e au moment o il avait lui m me besoin d tre consol Quand nous r confortons les autres par notre foi au Seigneur il nous envoie le Consolateur Et le Consolateur le Saint Esprit a donn Joseph le pouvoir de donner des encourage ments proph tiques empreints d amour Joseph a montr dans sa bont la v racit des paroles du Livre de Mormon C est pourquoi attachez vous la charit qui est ce qu il y a de plus grand car tout succombera Mais la charit est lamour pur du Christ et elle subsiste jamais et tout ira bien pour quiconque sera trouv la poss dant au dernier jour Pour moi le proph te Joseph nous a donn l exemple et l enseignement de la pers v rance dans la foi Je ne l adore pas mais je le remercie et je l aime comme le proph te du R tablissement d sign par le Seigneur Il m a aid prier avec l in tention d ob ir
27. concentrant sur Ce que nous ne som mes pas plut t que sur ce que nous sommes Nous sommes toutes s urs de la Soci t de Secours Nous ne pouvons tout simplement pas faire des critiques faire des ragots ou juger et conserver lamour pur du Christ Vous n entendez pas la douce injonc tion du Seigneur Marthe Marvin J Ashton a fait une belle d claration Peut tre le degr le plus lev de charit consiste il tre gentils les uns envers les autres ne pas juger ni classer autrui s accor der les uns aux autres le b n fice du doute ou se taire La charit c est accepter les diff rences les faiblesses et les imperfections des autres c est tre patient avec quelqu un qui nous a d u ou encore r sister un mou vement d humeur quand quelqu un ne fait pas quelque chose comme nous l aurions souhait La charit c est refuser de tirer parti des faibles ses des autres et tre pr t pardon ner quelqu un qui nous a bless La charit c est attendre le mieux les uns des autres LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 105 Lorsque nous exer ons la charit nous d couvrons le c ur d une s ur Lorsque nous connaissons le c ur d une s ur nous ne sommes plus la m me Nous ne la jugeons pas Nous nous contentons de l aimer Je vous recommande non seulement de vous aimer davantage les unes les autres mais galement de vous aimer mieux les unes les
28. d cisions les plus importantes que nous devons prendre des d cisions qui am lioreront notre vie et nous apporteront plus de joie et de paix C est par l que nous devrions com mencer C est l que nous devrions fournir le plus grand effort Chaque soir avant d aller me cou cher je sors une petite carte et j y dresse la liste des choses que je dois faire le lendemain par ordre de priorit Lorsque j arrive au bureau le matin je sors ma carte et fournis l effort le plus important sur le premier point de la liste Lorsque j ai fini cette premi re t che je passe la suivante et ainsi de suite Certains jours je finis tous les points de ma liste D autres jours cer taines t ches ne sont pas achev es Je ne me d courage pas pour autant parce que je mets mon nergie sur ce qui est le plus important John a commenc comprendre qu il ne pouvait pas changer en un instant tout ce qui n allait pas dans sa vie mais qu il pouvait choisir ses prio rit s Il pouvait se concentrer sur les choses les plus importantes et avec le temps sa vie commencerait s am liorer Avec l aide du pr sident du coll ge des anciens John a trouv un loge ment modeste Il savait qu il devait trouver un moyen de subvenir ses besoins et sa sant et son attitude s a m liorant il a trouv un travail temps partiel Chaque soir avant de se coucher il faisait la liste des choses les plus impo
29. et ce corps qui est rempli de lumi re comprend tout Cela peut se produire si nous assumons la responsabilit de notre linge sale par le repentir et si nous veillons ce que notre linge soit propre Puissions nous profiter de la pro messe du Sauveur faite Moroni L ve toi et rev ts tes habits de f te Venez au Christ et aimez Dieu de tout votre pouvoir de toute votre pens e et de toute votre force afin que par sa gr ce vous soyez par faits dans le Christ gr ce l effusion du sang du Christ qui est dans l al liance du P re pour le pardon de vos p ch s afin que vous deveniez saints sans tache Au nom de J sus Christ Amen E NOTES 1 Voir Gen se 4 9 10 Mo se 5 34 35 2 Voir Mo se 1 6 3 Voir D amp A 58 42 4 Voir Alma 5 21 27 D amp A 64 10 5 Voir Mosiah 2 5 6 Voir Mosiah 5 2 7 Voir Mosiah 26 10 24 8 Job 40 8 9 Matthieu 7 1 2 10 Jean 8 7 11 11 D amp A 64 10 italiques ajout s 12 Voir Apocalypse 3 20 13 Voir Apocalypse 7 14 14 D amp A 88 67 15 Moroni 10 31 33 Voir les promesses au loin ANNE C PINGREE Deuxi me conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours La foi la capacit spirituelle d tre persuad de promesses qui sont vues de loin est la marque s re des gens qui croient v ritablement wW e n oublierai jamais une journ e d une chaleur touffante dans l paisse for
30. jour Tout est bien Ce cantique leur a apport r confort consolation et espoir une p riode de grande difficult aux ob stacles presque insurmontables Il les soutenait et mettait en lumi re que cette existence mortelle est un voyage entre la pr existence et la vie ter nelle venir qui est le grand plan du bonheur Le cantique inspir de fr re Clayton souligne les sacrifices et ce que signifie r ellement tre un saint Nos membres pionniers ont en leur temps rencontr des preuves pour tre des saints En grec le mot saint signifie mis part d par et sacr Si nous vou lons tre saints notre poque nous devons nous s parer du mauvais com portement et des qu tes destructrices qui pr dominent dans le monde Nous sommes bombard s d images de violence et d immoralit La mau vaise musique et la pornographie sont de plus en plus tol r es La consom mation de drogue et d alcool est tr s largement r pandue On met moins l accent sur l honn tet et sur la force de caract re On exige le respect des droits de l individu mais on n glige les devoirs les responsabilit s et les obligations Le langage devient de plus en plus grossier et on est de plus en LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 95 plus confront ce qui est vil et vul gaire l adversaire poursuit sans rel che ses efforts pour d truire le plan du bonheur Si nous nous tenons l cart
31. plein temps v ques et pr sidents de pieu avec l aide des dirigeants de la pr trise et des auxiliaires fortifiez la spiri tualit de vos jeunes Faites le en les encourageant participer aux activi t s de l glise qui fortifient les ensei gnements des parents Jeunes gens participez activement la vie de votre coll ge de la pr trise Jeunes filles participez aux activit s de classe et remplissez les objectifs de votre progr s personnel Prenez tous part aux discussions de l cole du Dimanche pour mieux retenir ce qui est enseign Allez au s minaire et l institut pour acqu rir une compr hension vive de la v rit Ne vous contentez pas d couter pour r ussir un contr le Int grez ce que vous avez appris votre vie tudiez la Premi re Vision rappor t e dans Joseph Smith Histoire dans la Perle de Grand Prix Apprenez la succession d v nements qui ont amen le r tablissement total de la v rit avec l autorit de la pr trise et les ordonnances essentielles l exalta tion Obtenez personnellement le t moignage de ces choses Fixez les dans votre esprit et dans votre c ur Essayez de lire le Livre de Mormon parce que vous le voulez non parce que vous le devez D couvrez par vous m mes que c est la v rit En lisant chaque page demandez vous Un homme aurait il pu crire ce livre OU a t il t donn comme Joseph Smith l a attest Appliquez l
32. plus d toiles dans le ciel aux dires des scientifiques qu il y a de grains de sable sur toutes les plages et dans tous les d serts de la terre Allison M Heinrichs The Stellar Census 70 Sextillion Los Angeles Times 26 juillet 2003 voir aussi Carl Sagan Cosmos 1980 p 196 Il y a aussi eu des r v lations et des traductions concernant le but fonda mental de Dieu R aliser l immorta lit et la vie ternelle de l homme Mo se 1 39 expression d une bri vet divine qui apporte une consola tion de m me nature Les desseins de Dieu pour le d veloppement des mes n ont pas chang Ils ont t d crits l Isra l d autrefois dont les quarante ann es dans le d sert avaient pour but de l humilier et de l prouver pour savoir quelles taient les disposi tions de son c ur et s il garderait ou non les commandements voir Deut ronome 8 2 C est la raison pour laquelle les disciples d aujour d hui peuvent comprendre pourquoi notre foi et notre patience sont parfois mises l preuve c est pour que nous puissions tre pr par s rentrer chez nous voir Mosiah 23 21 Mes fr res et s urs il ne se passe pas beaucoup d heures sans que nous ayons d cider une fois de plus dans quelle direction nous allons et si nous allons dresser la tente en la tournant vers Sodome ou vers le temple voir Gen se 13 12 Mosiah 2 6 Dieu n a pas quelque part dans
33. quand des forces menacent la famille les diri geants de l glise doivent r agir La famille est essentielle dans le plan de notre P re c leste parce que nous faisons tous partie de la sienne et parce que la condition mortelle est pour nous l occasion de fonder la n tre et de nous acquitter de notre r le de parents C est au sein de notre famille que nous apprenons faire preuve d un amour inconditionnel qui nous rapproche le plus possible de l amour divin C est en son sein que l on enseigne les valeurs et que l on forme la personnalit P re et m re sont des appels dont nous ne serons jamais relev s et il n y a pas d intendance plus importante que la responsabilit que nous avons pour les enfants d esprit de Dieu qui nais sent dans notre famille Dans le contexte de l importance primordiale de la famille et des mena ces qu elle rencontre aujourd hui il n est pas tonnant que la Premi re Pr sidence et le Coll ge des douze ap tres aient recouru des paroles puissantes dans la D claration au monde sur la famille Nous lan ons une mise en garde les personnes qui ne s acquittent pas de leurs responsabilit s familiales devront un jour en r pondre devant Dieu Nous faisons galement cette mise en garde la d sagr gation de la famille attirera sur les gens les collectivit s et les nations les calamit s pr dites par les proph tes d autrefois et d aujour d hui
34. t tropicale du sud est du Nigeria Mon mari et moi nous tions all s dans les endroits les plus recul s de notre mission afin qu il puisse avoir des entrevues pour des recommandations l usage du temple avec des membres du district de Ikot Eyo Certains membres de ce district en pleine croissance taient dans l glise depuis moins de deux ans Tous les membres vivaient pr s de 5000 kilom tres du temple le plus proche situ Johannesburg en Afrique du Sud Aucun n avait re u sa dotation du temple W Ces membres savaient quel jour de chaque mois nous allions venir dans leur district mais ils ne savaient pas pas plus que nous quelle heure nous allions arriver nous ne pou vions pas appeler car les t l phones taient rares dans cette partie de l Afrique occidentale Alors ces saints africains fid les se rassemblaient t t le matin et attendaient toute la journ e si n cessaire pour leur entretien en vue d une recommandation l usage du temple Lorsque nous sommes arriv s j ai remarqu parmi les per sonnes qui attendaient dans la cha leur extr me deux s urs de la Soci t de Secours drap es dans une jupe color e avec un chemisier blanc et une coiffe africaine traditionnelle De nombreuses heures plus tard la fin de tous les entretiens alors que mon mari et moi repartions en voi ture sur la longue piste sablonneuse de la jungle nous avons t stup faits de voir ces de
35. te de l Ancien Testament le savait quand il a dit Choisissez aujourd hui qui vous voulez servir Moi et ma maison nous servirons l ternel Josu comprenait l importance de choisir sans tarder d tre plus juste Nous aussi nous devrions d cider maintenant Notre vie sera t elle faite de regrets et de d sespoir Ou bien allons nous nous repentir et nous efforcer chaque jour de faire de notre vie quelque chose qui vaille la peine d tre v cu Les joies ou le d sespoir de demain d pendent des d cisions que nous prenons aujourd hui Certains peuvent se dire en eux m mes Je sais que je dois changer quelque chose dans ma vie Peut tre plus tard Pas maintenant Les gens qui se tiennent au seuil de la vie et attendent toujours le bon moment pour changer sont comme l homme qui attend au bord de la rivi re que l eau s arr te de couler pour pouvoir passer pied sec C est aujourd hui qu il faut prendre des d cisions Lorsque John a entendu les paroles LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 79 de l v que il a promis de faire ce qu il lui disait Il savait que du fait des d pendances dont il souffrait il fallait qu il se repente et qu il am liore sa sant Il est entr l h pital o il a entrepris le long processus de la gu rison Il a commenc manger de la nourriture saine Il s est mis faire de la marche et d autres exercices Les semaines ont pass J
36. 10 29 6 Voir Romains 8 35 39 7 Mosiah 3 17 78 rois choix JOSEPH B WIRTHLIN du Coll ge des douze ap tres Je voudrais pr senter mon propre programme d am lioration personnelle Il consiste en trois tapes qui m ont t utiles cemment j ai constat qu il existait un grand nombre de programmes d am lioration personnelle La demande pour ce genre de produit doit tre extraordi naire parce qu on ne peut allumer la t l vision ou la radio sans voir ou entendre de publicit pour des pro duits qui promettent tout depuis la perte de poids jusqu la pousse d une chevelure abondante Par moment je me demande si les gens qui fabriquent ces produits ne me connaissent pas personnellement Aujourd hui je voudrais pr senter mon propre programme d am liora tion personnelle Il consiste en trois tapes qui m ont t utiles et je sais qu elles vous seront utiles galement De plus ce programme d am liora tion personnelle est gratuit Vous n aurez pas sortir votre carte de cr dit Il ne va pas appara tre de num ro de t l phone gratuit l cran pour vous avertir que vous n avez plus que cinq minutes pour profiter de cette offre unique dans votre vie La meilleure mani re d enseigner ces principes est peut tre une parabole Il y avait un homme John qui bien qu encore relativement jeune avait connu beaucoup de souffrances et de chagrin Sans domicile
37. 1999 p 161 L tre unique que vous tes JAMES E FAUST Deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sidence Commencez chercher qui vous tes r ellement en vous informant sur vos anc tres es chers fr res de la pr trise de Dieu du monde entier nous exprimons chacun de vous notre amour et vous adressons nos salutations o que vous soyez Imaginez avec moi la situation d une petite orpheline de six ans tra versant les plaines d Am rique du Nord Elle s appelle Elsie Ann Sa m re est morte quand elle avait deux ans Son p re s est remari et pen dant quelque temps elle a eu une belle m re Puis son p re est mort Winter Quarters quand elle avait cinq ans Sa belle m re s est remari e et a d m nag laissant cette petite orphe line Peter et Selina Robison qui taient de la famille de sa belle m re Elsie Ann a quitt Winter Quarters avec les Robison en juillet 1849 pour aller vers Ouest Quand elle regar dait Selina s occuper de sa petite fille de dix mois lamour de sa maman elle devait lui manquer terriblement Parfois elle demandait m me O est ma m re J ai de la compassion pour cette petite fille qui affrontait un avenir incertain sans aucune famille par le sang pour la consoler et l aider Elsie Ann est mon arri re grand m re et nous n avons trouv que r cemment qui tait r ellement sa m re Pendant des ann es nous avons cru qu Elsie Ann
38. 2002 p 22 24 Brandon J Miller J avais besoin d une b n diction Le Liahona sep 2001 p 42 44 Le soutien des dirigeants de la pr trise Le Liahona oct 2002 p 25 Le on 11 Appr cier son v que Boyd K Packer L v que et ses conseillers Le Liahona juil 1999 p 71 74 Rosemarie Deppe Mes p res Le Liahona juin 2003 p 22 24 Appr cier le sacrifice du Sauveur Le Liahona juin 2001 p 26 27 Le on 12 Les b n dictions paternelles Brenda Williams Une journ e horrible Le Liahona sep 2002 p 22 24 Maribel Herrera Chac n Le pouvoir de la foi Le Liahona mars 2002 p 36 38 La foi en J sus Christ Le Liahona mars 2002 p 42 43 Le on 13 Les b n dictions patriarcales Boyd K Packer Le patriarche de pieu Le Liahona nov 2002 p 42 45 Richard P Lindsay Tracez votre route avec votre b n diction patriarcale L toile ao t 1991 p 18 21 Comment puis je me pr parer recevoir ma b n dic tion patriarcale Le Liahona ao t 2001 p 22 24 Le on 14 Les b n dictions du temple James E Faust Qui pourra monter la montagne de l ternel Le Liabona ao t 2001 p 2 5 Russell M Nelson La pr paration personnelle aux b n dictions du temple Le Liahona juil 2001 p 37 40 Kristen Winmill Southwick Le voyage au temple pour mon anniversaire
39. 6 9 Abraham 4 26 27 Voir 2 N phi 2 1 6 Voir Alma 7 11 12 Voir D amp A 101 78 2 article de foi Voir D amp A 8 2 3 9 7 9 Mormon 8 3 Voir 2 Timoth e 1 7 D amp A 68 6 1 Pierre 2 9 Joseph Smith History of the Church 4 540 Vas tu faiblir jeunesse Cantiques n 164 LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 27 ROBERT D HALES du Coll ge des douze ap tres n demande souvent aux diri faire pour recevoir le t moi gnage de l vangile r tabli de J sus Christ L acquisition du t moignage et la la pri re ensuite il faut pratiquer l geants de l glise Comment conversion commencent par l tude et vangile avec patience et pers v rance inviter l Esprit et l entourer de soins La 28 Kecevoir le t moignage de l Evangile r tabli de J sus Christ Suivez l exemple de Joseph Smith et le processus du R tablissement Tournez vous vers les Ecritures Priez genoux Demandez avec foi Et coutez le Saint Esprit vie de Joseph Smith et la fa on dont s est produit le R tablissement sont d excellents exemples de ce processus En coutant aujourd hui mon discours sur les v nements du R tablissement soyez attentifs aux tapes qui condui sent au t moignage d sirer conna tre la v rit m diter dans son c ur puis ressentir et suivre docilement l inspira tion du Saint Esprit Joseph Smith est n le 23 d cem bre 1805
40. 78 Zwick W Craig 34 INDEX PAR SUJETS Adorer 37 Adultes seuls 113 Adversit 8 97 Alliances 37 108 Am lioration personnelle 78 Amour 70 93 102 104 108 B n dictions de la Pr trise 50 Charit 104 Commandements 85 Confiance 34 Conversion 28 Couples missionnaires 37 97 Croissance de l glise 4 Culture 37 Dieu le P re 70 76 Dignit 28 60 95 D me 76Enseignement 32 Espoir 13 tude des critures 8 28 41 78 89 v ques 60 Exemple 60 82 93 Expiation 10 24 50 99 Famille 16 56 110 Femmes 82 113 Foi 13 19 34 110 113 Fonds perp tuel d tudes 4 Foyer 56 110 Fraternit 108 G n alogie 53 Gentillesse 102 Gratitude 97 Hommes 82 Honn tet 37 Humilit 97 Int grit 60 95 J sus Christ 32 34 67 70 93 99 110 Jeunesse 47 82 Joseph Smith 19 28 89 99 Jugements 10 104 Justice 44 95 Libre arbitre 16 78 104 110 Livre de Mormon 19 99 Maternit 113 Mat rialisme 95 M dias 16 Mis ricorde 93 Moralit 16 24 37 70 Ob issance 67 85 uvre missionnaire 4 41 47 73 Pardon 10 Patience 41 Patrimoine 53 Pers v rance 13 Plan de salut 24 34 Pornographie 82 Pr trise 44 47 50 56 Pri re 28 34 67 89 93 Priorit s 78 Proph tes 8 32 73 85 Programmes humanitaires 4 Remotivation 56 Repentir 10 37 78 Respect 102 Responsabilit
41. Christ debout devant eux Celui qui avait dit Les renards ont des tani res et les oiseaux du ciel ont des nids mais le Fils de l homme n a pas o reposer sa t te tait venu dans sa sainte maison Mo se lias et lie y sont galement apparus et ont remis les clefs du royaume Joseph Mes fr res et s urs pouvons nous voir le processus Tous les v ne ments majeurs du R tablissement la Premi re Vision l apparition de Moroni et la parution du Livre de Mormon le r tablissement de la pr trise et l apparition de J sus Christ apr s la cons cration de son saint temple tout cela a t pr c d par la pri re Depuis lors 116 temples ont t consacr s J ai assist un certain nombre de ces r unions sacr es On a fait des pri res de cons cration Le Saint Esprit y tait abondamment pr sent Pendant ces moments l parmi bien d autres j ai senti le t moignage ind niable de l Esprit de Dieu br ler comme une flamme dans mon c ur me disant que l vangile r tabli est vrai Comment ai je appris cela N phi explique le processus d une mani re claire et convaincante qui comprend le fait de d sirer savoir de croire d a voir la foi de m diter puis de suivre l Esprit coutons le r cit de N phi Car il arriva apr s que j eus d sir conna tre les choses que mon p re avait vues dans une vision de l arbre de vie et croyant que le Seigneur t
42. J en t moigne au nom de J sus Christ Amen W LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 Il nous connait il nous aime SYDNEY S REYNOLDS Premi re conseill re dans la pr sidence g n rale de la Primaire Le Seigneur sait qui nous sommes et o nous Sommes il sait aussi qui a besoin de notre aide l ge de quatorze ans Joseph Smith devait tre l un des tres humains les plus obscurs de la terre et pourtant le Dieu du ciel le connaissait et l a appel par son nom dans le Bosquet sacr Je crois que le Seigneur conna t mon nom et le v tre galement la Primaire nous apprenons aux enfants que chacun d eux est un enfant de Dieu et que leur P re c leste les conna t et les aime Les dirigeants de la Primaire et de la pr trise montrent ce que le Sauveur ferait quand ils appellent un enfant par son nom J sus a dit Je suis le bon Berger Je connais mes brebis et elle me connaissent Les critures t moignent Il appelle par leur nom les brebis et il les conduit dehors Le Seigneur non seulement sait qui nous sommes mais il sait o nous sommes et il nous conduit faire le bien Un jour une maman de ma connaissance s est sentie pouss e t l phoner sa fille Cela arrive tout le temps aux mamans C tait le milieu de la journ e et la maman tait au travail ce qui faisait que le coup de t l phone sortait de l ordinaire sa surprise c est son gen
43. James E Faust Pri re d ouverture Cree L Kofford Pri re de cl ture Douglas L Callister Musique interpr t e par le Ch ur du Tabernacle mormon dirig par Craig Jessop et Mack Wilberg accompagn l orgue par Bonnie Gooliffe et Linda Margetts From All That Dwell below the Skies Hymns n 90 Brillante toile toile du matin Cantiques n 52 Quels fondements fermes Cantiques n 42 My Shepherd Will Supply My Need Come Let Us Anew Hymns n 217 R UNION G N RALE DE LA SOCI T DE SECOURS DU SAMEDI SOIR 27 SEPTEMBRE 2003 Pr sid e par Gordon B Hinckley Dirig e par Bonnie D Parkin Pri re d ouverture Judith F Edwards Pri re de cl ture Aileen S Figuerres Musique interpr t e par un ch ur de la Soci t de Secours des missions de Temple Square et Family History et de l uni versit Brigham Young dirig par Vicki McMurray accompagn l orgue par Linda Margetts Seigneur je te suivrai Cantiques n 141 Choose That Good Part Precious Savior Dear Redeemer Hymns n 103 Divin amour Cantiques n 59 ENREGISTREMENTS DE LA CONF RENCE DISPONIBLES Les enregistrements de la conf rence sont disponibles en de nombreuses langues dans les centres de distribution en g n ral dans les deux mois qui suivent la conf rence DISCOURS DE LA CONF RENCE SUR INTERNET On peut avoir acc s aux discours de la c
44. Laisse le exister laisse le vivre Que je meure si je le dois mais qu il vive Faites le revenir la maison Mes fr res en allant de l avant en tant que d tenteurs de la pr trise de Dieu apprenant notre devoir puis tendant la main nos fr res qui ont besoin de notre aide levons les yeux vers notre P re c leste qui est notre P re tous Nous n entendrons peut tre pas sa voix mais NOUS NOUS rap pellerons ses paroles C est bien bon et fid le serviteur Et dans notre c ur nous recon na trons son appel tacite Ram ne le la maison Au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 Conference Report avril 1937 p 46 2 1 Pierre 3 15 3 Kim Gannon et Walter Kent PIL Be Home for Christmas 1943 4 J Reuben Clark fils 29 mars 1940 dans une r union de directeurs g n raux des auxiliaires de l glise voir aussi Lettre de la Premi re Pr sidence Le Liabona d cembre 1999 p 1 Exode 20 12 D amp A 42 45 D amp A 18 10 15 16 D amp A 84 88 Herbert Kretzmer Bring Him Home Matthieu 25 21 DOVONDA LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 59 Les bergers d Isra l GORDON B HINCKLEY Pr sident de l glise Je remercie le Seigneur de vous avoir Puissiez vous avoir la paix qui ne vient que de Dieu ceux qui le servent es fr res ce soir je vais faire quelque chose d un peu inhabituel Je vais r p te
45. Mais je ne me sentais pas trop vieille pour tre de nouveau b nie par la vie de remarquables jeunes filles qui taient fid les brillantes et pleines de joie J aimais penser qu entre temps j avais acquis un peu plus de sagesse leur transmettre et un t moignage plus profond de l vangile mais une fois encore j ai autant appris d elles qu elles ont appris de moi Nous s urs sommes toutes unies quels que soient notre ge et notre situa tion nous sommes unies par les alliances que nous avons faites Et rappelez vous que nous ne devenons pas plus grandes que ces alliances Nous pouvons nous servir mutuellement dans tous les domaines de la vie J ai r cemment entendu par ler d une jeune m re dont le mari membre d un piscopat tait assis sur l estrade pendant qu elle s effor ait de faire tenir ses enfants tranquilles Une femme beaucoup plus g e a pris la plus jeune des enfants sur ses genoux pour la calmer Des actions aussi sim ples que cela participent l difica tion du royaume de Dieu C est ce que nous faisons C est ce que nous sommes nous s urs de la Soci t de Secours Que nous servions comme pr sidente de la Soci t de Secours comme instructrice la Primaire ou comme directrice de camp des Jeunes Filles nous remplissons notre respon sabilit sacr e de s urs de la Soci t de Secours Lorsque nous passons voir comment va une voisine g e encourageons et aidons u
46. Moroni dernier de son peuple a dit Je reste seul j ac complis le commandement de mon p re N ayez pas peur Lorsque j tais jeune et tout nou veau dans mon appel j ai t envoy dans l est des tats Unis pour rencon trer des personnes puissantes et importantes qui bloquaient notre uvre En partant pour l a roport je me suis arr t pour voir Harold B Lee notre pr sident et je lui ai demand Avez vous des recom mandations me faire Oui a t il dit souvenez vous simplement que nous ne sommes pas en 1830 et que nous sommes plus de six Cela a effac ma peur J ai plaid notre cause Le probl me a t r solu La soci t est sur une voie qui a caus la destruction de civilisations enti res et elle m rit maintenant dans l iniquit Notre civilisation est en danger Vous jeunes merveilleux tes des exemples pour des millions de gens bien de par le monde Je pense la joie et au bonheur qui vous attendent dans cette vie et l uvre que vous allez accomplir et je ne peux pas tre d courag Pierre l ap tre qui se tenait pr s du Seigneur a dit de vous Vous tes une race lue un sacerdoce royal une nation sainte un peuple acquis afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appel s des t n bres son admirable lumi re Rappelez vous la grande proph tie suivante L tendard de la v rit a t lev
47. P re c leste nous restreignent et sont diffi ciles Au contraire ils sont un manuel d instructions qui m ne au bonheur Chaque aspect de l vangile de J sus Christ les principes la doctrine et les commandements fait partie du plan de notre P re c leste pour nous aider obtenir la paix et le bonheur L v que a pris le Livre de Mormon et a lu les paroles du roi Benjamin Je d sirerais que vous m ditiez sur l tat b ni et bienheureux de ceux qui gardent les commandements de Dieu Car voici ils sont b nis en tout tant dans le temporel que dans le spirituel et s ils tiennent bon avec fid lit jusqu la fin ils sont re us dans le ciel afin de pouvoir ainsi demeurer avec Dieu dans un tat de bonheur sans fin Tandis que l v que parlait John r fl chissait sa vie Les biens qu il avait acquis ne lui avaient pas apport le bonheur Peut tre que l v que disait vrai Peut tre qu on trouvait le bonheur en vivant conform ment aux commandements de notre P re c leste Souvenez vous des paroles du Sauveur a dit l v que comme s il savait ce que pensait John Et que sert il un homme de gagner tout le monde s il perd son me Le soir m me John s est engag ouvrir la parole de Dieu et apprendre par lui m me les commandements et la doctrine de son P re c leste Il n a plus r sist aux paroles du Seigneur mais il les a faites sien
48. adress e au d parte ment de G n alogie quelqu un a crit Nous avons perdu notre grand m re Pourriez vous nous envoyer une copie L vangile de J sus Christ nous enseigne que l organisation familiale c leste sera une famille qui est com pl te c est dire une organisation comprenant p re m re et enfants d une g n ration li e au p re la m re et aux enfants de la g n ration suivante s tendant ainsi jusqu la fin des temps En recherchant les noms de notre famille nous les trouvons souvent orthographi s diff remment selon la source de renseignements Cela a t le cas pour un tudiant de Provo qui a eu la vision de cet encha nement de g n rations Il traversait la biblio th que un soir et s est rappel avoir entendu quelqu un de la famille Searing parler d une ville de l tat de New York qui avait re u le nom d un anc tre Il a alors d cid de chercher cette ville Il a trouv un tr s vieil exemplaire d un dictionnaire g ogra phique de l tat de New York qui par lait d un homme appel Simon Searing qui a particip la fondation de Long Island vers 1650 Ce Simon tait il son anc tre Il voulait absolu ment le savoir Il a fait des recherches m ticuleuses et a remont sa lign e sur plusieurs g n rations Mais il avait toujours un intervalle combler entre les ann es 1800 et les ann es 1600 C est alors qu un m
49. ai entendu une jeune fille le dire les vieilles femmes qui se r unissent le dimanche Nous avons un pou voir quand nous l utilisons le pou voir qui nous est donn par Dieu d accomplir ses desseins Nous som mes la plus grande organisation f mi nine au monde En nous tournant vers notre collectivit avec la connais sance et l inspiration que le Seigneur nous a accord es nous pouvons par ticiper la direction d un monde qui a besoin que nous le guidions C est ce que le proph te Joseph attendait de nous c est ce que le pr sident Hinckley attend de nous aujourd hui L ampleur de notre t che peut sembler d courageante mais comme mon petit fils qui vient de se faire baptiser pourrait le dire sans h siter une alliance est une promesse r ci proque Nous connaissons toutes l criture qui dit On demandera beaucoup qui l on a beaucoup donn Mais souvenez vous que lorsque beaucoup est demand beau coup est aussi donn Lorsque nous faisons alliance avec Dieu et respec tons ces alliances toutes choses sont rendues possibles Il nous donne ce dont nous avons besoin pour accom plir son uvre Ce soir mes ch res s urs je vous invite vous engager nouveau en tant que femmes d alliance envers le Christ et l organisation qu il a pr vue pour nous ses filles Choisissez la bonne part Choisissez de suivre le Christ Choisissez la Soci t de Secours Au no
50. ait jamais vu mais qu il avait la vision de quelque chose de mieux Il allait organiser les femmes sous l gide de la pr trise selon le mod le de la pr trise Quand le proph te Joseph a remis les cl s et tabli la Soci t de Secours des femmes de Nauvoo il a dit que l glise elle m me n avait pas t totalement organis e jusqu ce moment Il est important que nous comprenions cette d claration Mes s urs la Soci t de Secours a t ta blie par Dieu par l interm diaire d un proph te par le pouvoir de l autorit de la pr trise son existence est une partie n cessaire de l organisation de l glise Hommes et femmes nous nous effor ons ensemble la pr trise et la Soci t de Secours de mener des familles au Christ Nous ne devons jamais penser que notre r le de femmes dans l glise est moins important que celui des hommes De m me qu en femmes justes nous honorons la pr trise de m me nous devons tenir pour sacr notre appel de femme En tudiant ce tableau de Marthe et Marie avec le Sauveur j en suis venue consid rer que ces femmes taient comme moi Je me suis demand si elles taient aussi des femmes faisant beaucoup de bonnes uvres et d au m nes Il est agr able de penser qu avec d autres femmes fid les qui taient disciples du Christ elles ont pu se r unir pour apprendre quel tait leur r le dans l
51. alcoo lique et drogu il tait gravement malade et fatigu de la vie Plus il sombrait dans la maladie et le d sespoir plus il se rendait compte que s il ne changeait pas et rapidement il risquait beaucoup de mourir mal heureux inutile et seul Peut tre parce qu il avait assist la Primaire quelquefois quand il tait enfant il s est retrouv dans une glise proche de chez lui et a demand parler l v que J ai g ch ma vie a dit John entre deux sanglots venant des pro fondeurs de son me d chir e Il a parl des erreurs qu il avait commises et de la voie de l auto destruction et du malheur qu il avait suivie En coutant la triste histoire de John l v que a ressenti que Phomme voulait sinc rement se repentir et changer Mais il a aussi res senti que John avait peu confiance qu il pouvait changer L v que a r fl chi un instant ce qu il pourrait dire Finalement il a lev les yeux et a dit John trois choses m ont aid dans la vie Elles peuvent aussi vous tre utiles Dites moi s il vous pla t a demand John Je ferai n importe quoi Je veux prendre un nouveau d part Je veux revenir en arri re L v que a souri et lui a dit La premi re chose que vous devez com prendre c est que vous ne pouvez faire marche arri re et revenir o vous tiez Mais tout n est pas perdu Vous pouvez commencer l o vous en
52. ao t 2002 p 12 19 Robert R Steuer tre dispos apprendre Le Liabona juil 2002 p 34 36 Comment faire la diff rence entre l inspiration et mes pens es personnelles Le Liahona avril 2003 p 44 46 Le on 25 La loi du sacrifice James E Faust Qu est ce que j y gagne Le Liabona nov 2002 p 19 22 M Russell Ballard La loi du sacrifice Le Liabona mars 2002 p 10 20 Robert K Dellenbach Que de faveurs viennent du sacrifice Le Liahona nov 2002 p 33 35 Carol B Thomas Le sacrifice investissement ter nel Le Liabona juil 2001 p 77 79 W LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 123 Pr sidences g n rales des auxiliaires COLE DU DIMANCHE e John H Groberg Premier conseiller Val R Christensen Deuxi me conseiller Merrill J Bateman Pr sident JEUNES GENTS Lynn G Robbins Premier conseiller Donald L Hallstrom Deuxi me conseiller F Melvin Hammond Pr sident SOCI T DE SECOURS Anne C Pingree Deuxi me conseill re Bonnie D Parkin Pr sidente Kathleen H Hughes Premi re conseill re JEUNES FILLES Julie B Beck Susan W Tanner Elaine S Dalton Premi re conseill re Pr sidente Deuxi me conseill re PRIMAIRE Coleen K Menlove Gayle M Clegg Sydney S Reynolds Premi re conseill re Pr sidente Deuxi me conseill re 124 NOUVELLES DE EGLISE
53. autres Si nous le faisons nous saurons avec certitude que la charit ne p rit jamais Comme cela semble avoir t le cas pour Marthe l une des premi res cho ses que je perds quand je suis occu p e et troubl e c est mon attitude charitable Est ce aussi votre cas J ai appris que le meilleur moyen de redevenir charitable est de me lib rer l esprit et de ne faire qu ai mer et servir le Seigneur Comment faire En commen ant chaque jour n e en nous agenouillant pour prier notre P re c leste en entendant sa parole par la lecture quotidienne des critures et en suivant les direc tives que nous recevons Nous donnons la priorit au Christ en 106 r tablissant le cercle d amour r ci proque de la charit Nous l ai mons parce qu il nous a aim s le premier f Voil le cercle de l a mour r ciproque Mes s urs la charit ne p rit jamais Quand j ai re u cet appel j ai sou hait de tout mon c ur avoir suffi samment de charit pour aimer sinc rement chaque s ur de l glise J ai voulu que ce surcro t d amour vous aide ressentir l amour du Seigneur dans votre vie J ai pri mon P re c leste de toute l nergie de mon c ur afin d tre rempli e de cet amour qu il a accord tous ceux qui sont de vrais disciples de son Fils J sus Christ En d cembre dernier l cole du Dimanche notre instructeur nous a conseill de
54. avoir douze ans sur quoi le pr sident Lee s est tourn vers lui et lui a demand Qu arrive t il quand on a douze ans Sans h siter Clark a d clar au pr sident Lee Je serai ordonn diacre C tait la r ponse qu attendait le pr sident Lee Il a conseill ensuite notre fils Rappelle toi c est une grande b n diction de d tenir la pr trise Prends le discours qui commence la page 56 Lis le service qu a rendu le pr sident Monson un membre de la paroisse lorsqu il tait diacre Cherche des moyens de rendre service un voisin ou un membre de la paroisse ou de la branche James E Faust deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sidence Une fois il est all en plein hiver en Idaho o il a rencon tr un ami qui avait de grandes diffi cult s Il faisait froid et son ami n avait pas de manteau Grand p re a enlev le sien et le lui a donn Commencez chercher qui vous tes r ellement en vous infor mant sur vos anc tres Relis les histoires du discours qui commence la page 53 Demande tes parents de te raconter une de leurs histoires pr f r es sur un de leurs anc tres cris cette histoire Boyd K Packer pr si dent suppl ant du Coll ge des douze ap tres Souvenez vous de la Premi re Vision quand le jeune Joseph s est agenouill dans le bosquet Imm diatement des t n bres pais ses lo
55. ce qui fera du bien ses enfants et dans ce but il donne des lois au peuple par l interm diaire de ses proph tes Si nous y ob issons ses lois nous ram neront Dieu Nous ne d cidons pas nous m mes de ce que sont ces lois Elles sont donn es par Dieu l homme Le Sauveur a accompli la loi de Mo se et des instructions divines semblables ont t r v l es notre poque par l interm diaire de Joseph Smith le proph te on les trouve la 59 section des Doctrine et Alliances Le Seigneur a command LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 87 Des participants la conf rence attendent autour de la fontaine l int rieur du Centre de conf rence au niveau de l esplanade C est pourquoi je leur donne un commandement qui dit ceci Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton c ur de tout ton pouvoir de tout ton esprit et de toute ta force et tu le serviras au nom de J sus Christ Tu aimeras ton prochain comme toi m me Tu ne d roberas pas et tu ne commettras pas d adult re ni ne tueras ni ne feras rien de semblable Tu remercieras le Seigneur ton Dieu en toutes choses Tu offriras un sacrifice en justice au Seigneur ton Dieu celui d un c ur bris et d un esprit contrit Et afin de te pr server plus com pl tement des souillures du monde tu iras en mon saint jour la maison de pri re et tu y offriras tes sacrements Car en v rit c est c
56. clar Quand les hommes sont appel s mon vangile ternel et font une alliance ternelle ils sont compt s comme le sel de la terre et la saveur des hommes D amp A 101 39 Pour accomplir notre devoir d tre le sel de la terre devoir contract par alliance il faut que nous soyons diff rents des personnes qui nous entourent J sus enseigna Je vous donne d tre le sel de la terre Mais si le sel perd sa saveur avec quoi la terre sera t elle sal e Le sel ne servira d sormais qu tre jet dehors et foul aux pieds par les hommes 3 N phi 12 13 voir aussi Matthieu 5 13 D amp A 101 40 Cela exige que nous changions cer taines parties de notre culture fami liale ethnique ou nationale Il faut changer tous les l ments de notre comportement qui s opposent aux commandements aux alliances et la culture de l vangile Le plan de l vangile est bas sur la responsabilit individuelle Notre arti cle de foi affirme la v rit ternelle que les hommes seront punis pour leurs propres p ch s et non pour la transgression d Adam Articles de Foi 2 Cette exigence de responsabi lit individuelle qui trouve de nom breuses expressions dans notre doctrine s oppose clairement au plan de Satan de racheter toute l huma nit de sorte que pas une seule me ne sera perdue Mo se 4 1 Le plan LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 39 du P re et du Sau
57. convaincant pour moi qu aucune autre religion ne pr tende avoir les cl s pour lier ternel lement les familles Le pr sident Hinckley a dit Chaque temple quelle que soit sa taille qu il soit ancien ou r cent est l expression de notre t moignage que la vie au del de la tombe est aussi r elle et aussi certaine que la vie ici bas Pour tous les grands parents parents maris femmes enfants et petits enfants le pouvoir et l autorit de scellement est le couronnement le summum du r tablissement de toutes choses par Joseph Smith le proph te Les scellements unissent jamais Cette b n diction peut tre tendue aux personnes qui vivent maintenant et aussi par procuration aux personnes qui sont mortes unissant ainsi les familles pour l ternit Une autre grande preuve de la nature divine de cette uvre sacr e est la croissance et la force remarqua bles de notre glise dans le monde entier C est une institution unique Il n y a rien de comparable Lorsque Pierre et les premiers ap tres t moi gnaient de la nature divine de J sus Christ Gamaliel a dit Si cette uvre vient des hommes elle se d truira mais si elle vient de Dieu vous ne pourrez la d truire Cela tant vrai chaque personne doit cependant avoir par le pouvoir du Saint Esprit la confirmation spiri tuelle qui est plus puissante que tous les sens r unis Aux personnes qui disent Je c
58. corrompue et ils n a vaient pas apport d annales avec eux et ils niaient l existence de leur Cr ateur Sans les critures non seulement les nations p rissent mais les familles et les personnes tombent dans l incr dulit L tude quoti dienne des critures nous aide an crer notre foi dans le Christ elles t moignent v ritablement de lui 2 Les proph tes Il y a quelques ann es j ai eu la t che de r organiser une pr sidence de pieu Lors de la session du diman che de la conf rence de pieu la femme du nouveau pr sident de pieu a racont cette histoire Elle a dit qu elle avait t lev e dans une bonne famille chr tienne Ses parents r unissaient leur famille tous les jours pour lire et tudier la Bible Alors que leur lecture portait sur les proph tes anciens elle avait demand ses parents pourquoi il n y avait plus de proph tes sur la terre Ils n ont pas eu de r ponse qui puisse la satisfaire pas plus que ses instructeurs ou ses diri geants religieux Un jour alors qu elle tait tu diante elle remarqu deux jeunes gens portant chemise blanche et cra vate Elle a lu le nom J sus Christ sur la petite plaque noire qu ils por taient Elle leur a demand s ils taient ministres du culte Oui Nous sommes missionnaires de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Puis je vous poser une question leur a t elle
59. croissait et se fortifiait qu il tait rem pli de sagesse que la gr ce de Dieu tait sur lu et qu il allait de lieu en lieu faisant du bien Quels ponts a t il personnellement construits et travers s dans la condi tion mortelle nous montrant le chemin suivre Il savait que la condition mortelle serait pleine de dangers et de difficult s Il a d clar Venez moi vous tous qui tes fati gu s et charg s et je vous donnerai du repos Prenez mon joug sur vous et recevez mes instructions Car je suis doux et humble de c ur et vous trouverez du repos pour vos mes Car mon joug est doux et mon far deau l ger J sus nous a fourni le pont de l ob issance Il a t un exemple ind fectible d ob issance par son respect des commandements de son P re Lorsqu il a t conduit par l Esprit dans le d sert pour tre tent par Satan il tait affaibli par le je ne Satan a jou de toute sa s duction par ce qu il a propos Il a propos d a bord de satisfaire les besoins phy siques du Sauveur notamment sa faim cela le Sauveur a r pondu Il est crit L homme ne vivra pas de pain seulement mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieuf Puis Satan a offert le pouvoir Le Sauveur a r pondu Il est aussi crit Tu ne tenteras point le Seigneur ton Dieu Finalement le Sauveur s est vu offrir la richesse et la gloire terrestre Il a r
60. d incertitude H breux 11 Jacques 1 3 6 H laman 12 1 ther 12 6 D amp A 6 20 59 21 Gordon B Hinckley La guerre et la paix Le Liabona mai 2003 p 78 81 Joseph B Wirthlin Trouvera t il la foi sur la terre Le Liahona novembre 2002 p 82 85 Richard G Scott La force de la foi nous soutient dans les moments d incertitude et de mise l preuve Le Liahona mai 2003 p 75 78 Robert D Hales travers les tribulations la foi apporte paix et joie Le Liahona mai 2003 p 15 18 La foi en J sus Christ chapitre 18 et L ob issance chapitre 35 dans Les Principes de l vangile 7 Instruire les enfants J r mie 31 15 16 Luc 15 11 32 Jean 1 43 3 N phi 17 11 24 D amp A 68 25 28 Thomas S Monson Des mod les suivre Le Liahona novembre 2002 p 60 67 James E Faust Au Berger elles sont ch res Le Liahona mai 2003 p 61 68 Jeffrey R Holland Une pri re pour les enfants Le Liahona mai 2003 p 85 87 Les responsabilit s au sein de la famille chapitre 37 dans Les Principes de l vangile 8 La r ussite dans l uvre missionnaire Jean 21 15 17 1 Jean 4 18 19 Mosiah 28 3 D amp A 4 5 88 81 Dallin H Oaks J irai o tu me veux Le Liahona novembre 2002 p 67 70 M Russell Ballard Le r le essentiel des membres dans LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 119 l uvre mi
61. d sob issance des enfants d Isra l Mo se prit la tente de leur milieu et la dressa hors du camp Maintenant leur lieu central le tabernacle tait loign d eux Ils ne pouvaient plus tre guid s et prot g s par sa pr sence Maintenant seuls les fid les avaient le droit d aller au taber nacle Le Seigneur ne tol rait pas le culte d autres dieux Apr s toutes leurs ann es de captivit en gypte c tait difficile pour les enfants d Isra l Apr s avoir suppli pendant un certain temps le Seigneur de leur par donner Mo se a re u l instruction sui vante Taille deux tables de pierre comme les premi res et monte sur la montagne Il a pass quarante jours et quarante nuits au sommet du mont Sina sans pain ni eau et le Seigneur lui a dit cris ces paroles car c est conform ment ces paroles que je traite alliance avec toi et avec Isra l Et l ternel crivit sur les tables les paroles de l alliance les dix paroles Ainsi les hommes ont re u les dix commandements suivre et utiliser tout au long de leur vie L ob issance a finalement apport la loi de Mo se donn e aux enfants d Isra l La d sob issance a simplement retard la progression des enfants d Isra l vers leur terre promise Ils devaient tre dignes pour recevoir la loi du Seigneur Remarquez que le Seigneur a trans mis sa parole Mo se son proph te Le Seigneur sait
62. de Melchis dek qu ils utilisent le pouvoir qui leur est d l gu pour b nir les gens com mencer par leur famille L une des b n dictions du R tablissement est qu un p re ordonn la Pr trise de Melchis dek a le droit de b nir sa femme et ses enfants lorsqu il s y sent pouss et quand ceux ci le d sirent Il y a de nombreuses ann es notre famille a eu une exp rience qui a laiss une impression ind l bile quant l importance la valeur et la puis sance d une b n diction paternelle Les le ons que nous avons apprises peuvent vous int resser Quand les plus grands de nos enfants ont t pr ts commencer aller l cole ma femme et moi avons d cid qu ils recevraient chacun une b n diction paternelle au d but de l ann e scolaire La soir e familiale pr c dant le d but de l cole serait l occa sion de le faire Nous nous souvenons tout particuli rement de l ann e o notre fils a n Michael a eu huit ans Durant l t il avait particip la ligue enfantine de base ball Il aimait beau coup le sport Lorsque nous nous som mes r unis pour la soir e familiale juste avant le d but de l ann e sco laire Michael a annonc qu il n avait pas besoin de b n diction Il avait ter min sa premi re saison dans la ligue enfantine et les b n dictions taient pour les enfants plus jeunes Ma femme et moi tions abasour dis Nous avons essay de
63. de constater l a mour qui r gnait parmi les saints Ils taient tr s heureux Je pouvais voir l vangile qui illuminait leur visage Comme Israel Madhu Bunga qui a dix sept ans se rappelle la premi re fois o il a assist une r union de l glise et a ressenti l Esprit Parlant de la premi re r union de l glise laquelle il a assist en d cembre 2000 il raconte J tais content de voir tant d inconnus venir s asseoir c t de moi et me parler de ma vie J tais sur pris de voir comment les Un groupe de saints d Hyderabad se r unit pour un projet t de service C est entre autres par le service en groupe que les saints d Hyderadab ressentent l Esprit gens enseignaient l vangile et l abordaient par l Esprit de Dieu J ai aim cela et je suis rentr chez moi en courant pensant que je tenais le monde dans mes mains Madhu et d autres jeunes de l glise gardent l Esprit en assistant aux r unions de l glise et au s minaire ainsi qu en prenant part des projets de service dans la collectivit Madhu d clare Je suis le seul membre de l glise de ma famille Pour rester fort je vais r guli rement au s mi naire Nous avons accompli de nombreux projets de ser vice par exemple nous som mes all s dans un centre d accueil pour enseigner l an glais pour raconter des his toires dr les des enfants et pour jouer avec eux Je s
64. de la mort de Laban N phi a re u cet enseignement Il vaut mieux qu un seul homme p risse que de laisser une nation d g n rer et p rir dans l incr dulit S Cette r v lation a aid N phi se souvenir de quelque chose que le Seigneur lui avait promis dans le d sert Si ta post rit garde mes commandements elle prosp rera dans la terre de promission f Alors N phi a compris ce qui suit Oui et je pensai aussi qu elle ne pourrait pas garder les commande ments du Seigneur selon la loi de Mo se si elle n avait pas la loi Et je savais aussi que la loi tait grav e sur les plaques d airain Les Ecritures r p tent que le Seigneur donne ses commandements aux enfants des hommes par l interm diaire de proph tes vivants Aucun comit aucune assembl e ou autre autorit n a le droit de dicter au Seigneur une doctrine contraire sa loi L obtention des b n dictions ter nelles de Dieu d pend de notre ob is sance et de notre respect de la parole du Seigneur qui nous est r v l e par l interm diaire de ses saints proph tes Puisse le Seigneur nous accorder d avoir toujours la volont et le cou rage de lui ob ir lui notre P re ternel et son Fils choisi notre Seigneur et Sauveur afin que nous puissions jouir de leurs b n dictions ici et dans les ternit s venir Au nom de notre Seigneur et Sauveur J sus Christ Amen W NOTES 1
65. de v ritable connais sance voir Gen se 4 26 Par r v la tion directe ils ont entendu la voix du Seigneur leur commander d ado rer le Seigneur leur Dieu et de lui offrir un sacrifice voir Gen se 4 4 Mo se 5 4 5 D autres r v lations ont appris Adam et ve que le sacrifice tait une similitude du sacrifice du Fils unique du P re que J sus Christ est le seul nom par lequel le salut leur serait donn Puis leur a t promis le don du Saint Esprit par lequel tout ce qu ils demanderaient leur serait donn voir Mo se 5 6 7 6 52 Plus tard Adam a obtenu par le pouvoir du Saint Esprit le t moi gnage s r et infaillible que J sus est le Christ le Sauveur et R dempteur du monde Il y a eu litt ralement r tablis sement de la compr hension de l tat de mortel d Adam et Eve d chus en leur donnant la connaissance de leur relation avec le P re le Fils et le Saint Esprit la connaissance du sacrifice expiatoire et de la r surrection et d autres connaissances au sujet des premiers principes et ordonnances de l vangile du salut A cause de ce qu Adam a vu et de ce qu il a entendu il peut juste titre tre appel le premier proph te sur la terre t moin sp cial de la r v lation donn e l homme Ses princi pales responsabilit s taient maintenant de pr server la v rit de l vangile ainsi que de l enseigner tel qu il lui avait t donn D un a
66. des centres g n a logiques dans quatre vingt huit pays Il font partie d un syst me de tenue d archives in gal qui permet de sau vegarder le patrimoine des familles du monde entier la Biblioth que g n alogique de Salt Lake City il y a constamment des usagers qui crivent et transmettent des renseignements sur leur g n alogie Quelqu un a crit Nous vous envoyons cinq enfants par courrier s par La grande uvre qui consiste faire accomplir les ordonnances salva trices pour nos anc tres d c d s constitue une partie essentielle de la triple mission de l glise Nous accom plissons cette uvre avec un objectif la r demption de nos anc tres L uvre du temple est essentielle la fois pour nous et pour nos anc tres qui attendent que ces ordonnances salvatrices soient accomplies pour eux Elle est essentielle parce que Sans EUX NOUS ne pouvons parvenir la perfection et sans nous ils ne peu vent pas non plus parvenir la perfec tion Ils ont besoin des ordonnances salvatrices et nous avons besoin d tre scell s eux Pour cette raison il est important que nous remontions nos lignes d ascendance de mani re ce que personne ne soit oubli La recherche de nos anc tres n est pas simplement un passe temps C est une responsabilit fondamentale pour tous les membres de l glise Nous croyons que la vie continue apr s la mort et que nous ressuscitero
67. devait faire pour produire des fruits dignes de la repentance Luc 3 8 Publicains soldats et gens ordinaires tous avaient des traditions qu il fallait abandonner pour se repentir Les enseignements de J sus allaient aussi encontre des traditions de diff rents groupes Lorsque les scribes et les pharisiens se plaignirent que ses disciples transgressaient la tradi tion des anciens en n gligeant les ablutions rituelles J sus r pondit qu eux m mes transgressaient le com mandement de Dieu au profit de leur tradition voir Matthieu 15 2 3 Il d crivit comment ils avaient annul ainsi la parole de Dieu au profit de leur tradition voir v 6 Il appela hypocri tes ceux que l observance de leurs traditions emp chait de garder les commandements de Dieu verset 7 Dans la r v lation moderne le Seigneur d clare que le Malin enl ve aux enfants des hommes la lumi re et la v rit par la d sob is sance et cause de la tradition de leurs p res D amp A 93 39 Les traditions la culture ou la fa on de vivre d un peuple compren nent in vitablement certaines pra tiques que les personnes qui aspirent obtenir les plus grandes b n dic tions de Dieu doivent changer La chastet en est un exemple Le Seigneur commanda du Sina Tu ne commettras point d adult re Exode 20 14 Il le r p ta dans la r v lation moderne D amp A 42 24 voir aussi D amp A 5
68. dification du Royaume C taient des femmes d al liance comme nous Elles avaient d cid de donner tout leur c ur au Sauveur De m me quand la Soci t de Secours a t organis e elle a t l manation de notre appel divin et de notre d sir de servir d aimer et de prendre soin les unes des autres Dans l uvre du Seigneur le service que nous rendons est tout aussi n cessaire que les ordonnances et la direction de la pr trise Pour accomplir cette uvre impor tante nous avons choisi d tre des femmes d alliance des femmes qui ont fait des promesses sacr es au Seigneur Celles d entre nous qui ont re u les b n dictions du temple ont promis de consacrer leur temps et leurs talents l dification du royaume du Seigneur Par cette alliance nous pouvons servir l glise dans de nombreux r les Il y a vingt ans j ai t appel e comme pr sidente des Jeunes Filles de ma paroisse Mes cheveux taient bruns et mon corps tait disons un peu plus souple De nombreuses ann es apr s j ai de nouveau eu le m me appel cette fois dans une autre paroisse Je me suis alors remise au courant et j ai trouv cela enthousias mant C tait pour moi l occasion de renouveler l alliance que j avais faite avec Dieu de le servir quel que soit le poste o il aurait besoin de moi Mes cheveux taient devenus gris ou presque et il m tait devenu vrai ment difficile d atteindre mes orteils
69. doivent aussi se souvenir que nous avons besoin d enseigne ments et d un apprentissage spirituels et r guliers si nous voulons nous fortifier en esprit Au bout de quatre ann es d ob is sance constante Joseph a re u les plaques le 22 septembre 1827 l ge de vingt et un ans Il a galement re u un instrument ancien permettant de les traduire appel urim et thummim l aide de cet interpr te sacr et du Saint Esprit Joseph a commenc la tra duction en d cembre de cette ann e En temps voulu un instituteur appel Oliver Cowdery qui est devenu son secr taire s est joint lui l ge de vingt trois ans Joseph tait occup traduire les plaques lorsque Oliver et lui sont tomb s sur un passage concernant le bapt me pour la r mission des p ch s Comme les personnes qui entrent en contact avec l vangile ils ont voulu en savoir plus Joseph savait ce qu il fallait faire Le 15 mai 1829 les deux hommes sont all s dans les bois pour consulter le Seigneur Pendant qu ils priaient Jean Baptiste est apparu dans une LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 29 nu e de lumi re C tait lui qui avait baptis le Sauveur de son vivant Il d tenait les clefs de la pr trise n cessaires pour accomplir cette ordonnance par l autorit de Dieu Joseph et Oliver se sont age nouill s devant lui et il a pos les mains sur leur t te et leur a conf r la Pr trise d A
70. droit de poser des questions au Seigneur et de recevoir l inspiration par le Saint Esprit pour notre domaine d intendance Les parents peuvent recevoir une r v lation pour leur famille un v que pour l assem bl e qui lui est confi e et ainsi de suite jusqu la Premi re Pr sidence qui re oit la r v lation pour toute l glise Cependant nous ne pouvons pas recevoir de r v lation pour l in tendance de quelqu un d autre Joseph Smith le proph te a d clar Il est contraire au plan de Dieu qu un membre de l glise ou n im porte qui d autre re oive des instruc tions pour ceux qui ont un poste d autorit sup rieur au sien Les r v lations de la volont de Dieu faites l glise doivent tre donn es par l interm diaire de la 86 Premi re Pr sidence Tel est l ordre des cieux et le pouvoir et le droit sacr de cette pr trise Tout officier de notre glise a aussi le droit d obte nir des r v lations pour ce qui concerne son appel et son devoir par ticuliers dans l glise Plus notre vie est en harmonie avec les directives que le Seigneur nous a donn es pour guider notre vie plus nous sommes en accord avec son Esprit Une personne qui demande au Seigneur de la guider doit tre digne de recevoir ses directives Elle doit se conformer aux principes que le Seigneur donne ses enfants Elle doit mener une vie juste devant Dieu et devant so
71. du Livre de Mormon Mais dans les temps d preuve ils ont vacill dans leur foi que Joseph tait toujours le proph te de Dieu et que la seule mani re d aller au Sauveur c tait par l interm diaire de son glise r tablie Le fait qu ils ont continu affirmer ce qu ils avaient vu et entendu dans cette exp rience merveilleuse et ce pendant de longues p riodes d loi gnement par rapport l glise et Joseph rend leur t moignage d au tant plus puissant Le Seigneur a donn le t moignage de l Esprit sans les m mes preuves mat rielles d autres qui ont t for tement mis l preuve par l opposi tion et les tribulations Brigham Young John Taylor Heber C Kimball et beaucoup d autres sont rest s fer mes dans leur t moignage Ils ont per s v r dans la foi parce qu ils ont fait ce qu il fallait pour conserver la com pagnie du Saint Esprit et le t moi gnage ardent que lui seul apporte cause de cela ils ont eu plus que le souvenir du moment o l Esprit a chuchot leur esprit et leur c ur que Dieu vit que J sus est le Christ et que Joseph tait leur proph te Et ils avaient plus que le souvenir du senti ment de paix et de joie que ce t moi gnage apporte Du fait qu ils se qualifiaient pour la compagnie du Saint Esprit ils ont pu dire en toutes circonstances si difficiles qu elles aient t Je le savais alors J ai senti ce moment l que c
72. du linge sale en public souvenons nous qu il faut Premi rement nous adresser au Seigneur Deuxi mement aller trouver la personne que nous avons offens e z JAR Troisi mement si n cessaire aller trouver notre juge en Isra l Puis quatri mement clore l affaire Un autre aspect de ce probl me de linge sale est l envie charnelle insatia ble de certaines personnes d exposer les fautes d autrui Alors que Job pei nait dans son preuve le Seigneur l a mis en garde disant Me condamne ras tu pour te donner droit Cela peut se produire m me au sein d une famille quand une personne pensant prot ger sa r putation expose en d tail les fautes et les erreurs de ses fr res et s urs enfants ou parents pour se justifier et soulager sa douleur Dans la parabole du fils prodigue le p re fid le parlait de la valeur de son fils pas de ses fautes Chaque fois que nous parlons des p ch s ou des fautes d autres person nes nous sommes en fait en train de les mettre en jugement J ai entendu un homme dire son fils qu il ne don nerait plus de travail un certain arti san parce qu il pensait que sa facture n tait pas justifi e Le fils a r pondu Je suis surpris de t entendre dire LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 11 cela Papa car ce n est pas ce que tu nous as appris faire Le p re jugeait sans savoir Qu aurait il d faire S il avait des questions sur la
73. est parti en mission qu elle n avait pas t convertie l glise Se compa rant d autres dont elle entendait les histoires impressionnantes de conver sion elle se demandait Pourquoi ces personnes ont elles eu une conversion aussi forte alors que moi malgr mon h ritage pionnier je ne suis pas encore convertie Elle a commenc lire le Livre de Mormon bien qu elle doutit de sa valeur et qu elle le trouv t ennuyeux Alors une amie l a exhort e en lui disant Tu dis que tu crois en la pri re Pourquoi ne pries tu pas au sujet du Livre de Mormon Elle l a fait et apr s sa pri re elle s est remise le lire Il n tait plus ennuyeux Plus elle le lisait plus il la fascinait et plus elle pensait Joseph Smith n aurait pas pu crire cela Ces paroles sont de Dieu Elle l a lu jus qu au bout et s est demand com ment Dieu lui dirait qu il tait vrai Elle a racont Une grande et belle force pleine de joie m a envahie J ai su que J sus tait ressuscit et que Joseph Smith tait un proph te qui avait vu Dieu et J sus Christ J ai su qu il avait traduit miraculeusement les anciennes annales sous la direction de Dieu J ai su que Joseph Smith avait re u des r v lations divines Cela a chang sa vie parce qu elle aussi est aujourd hui convertie Les personnes dont la foi s est va nouie peuvent avoir des raisons qui leur paraissen
74. est r v l par les saints proph tes de Dieu qui nous disent d tre ob issants aux instruc tions du Seigneur On en trouve un exemple dans les directives du Seigneur aux enfants d Isra l pendant leur voyage dans le d sert Afin qu ils aient un lieu central de culte et d activit le Seigneur a donn Mo se l instruction de cons truire un tabernacle C tait un pr curseur des temples il tait portatif pour que les Isra lites puissent facile ment l emporter avec eux L ternel parla Mo se et dit Remets aux soins des L vites le tabernacle du t moignage tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient Ils porteront le tabernacle et tous ses ustensiles ils en feront le service et ils camperont autour du tabernacle Quand le tabernacle partira les L vites le d monteront quand le tabernacle campera les L vites le dresseront Les enfants d Isra l camperont chacun dans son camp chacun pr s de sa banni re selon leurs divisions Mais les L vites camperont autour du tabernacle du t moignage afin que ma col re n clate point sur l assembl e des enfants d Isra l et les L vites auront la garde du taberna cle du t moignagef Ce tabernacle est devenu la partie centrale de leur camp pendant leur voyage vers la terre promise Les servi ces de culte sacr s pouvaient s y d rouler Le jour o il a t termin une nu e l a couvert La nu e dispa rai
75. exp rience tr s enrichissante Dans la grande vision du temple de Kirtland le proph te lie est apparu Joseph Smith le proph te et Oliver Cowdery et a remis les cl s de l u vre du temple et le pouvoir de scelle ment entre les mains de Joseph Smith C tait l accomplissement de la proph tie de Malachie disant qu lie serait envoy pour tourner le c ur des p res vers les enfants et les enfants vers les p res de peur que la terre enti re ne soit frapp e de mal diction Qu est ce que cela signifie Tourner notre c ur vers nos p res c est rechercher le nom de nos anc tres d c d s et accomplir les ordon nances salvatrices du temple pour eux Cela formera une cha ne ininter rompue entre nous et nos anc tres pour remonter finalement jusqu notre p re Adam et notre m re ve Le c ur d un gar on de onze ans s est tourn vers ses p res durant une soir e familiale o les enfants ont pr par chacun leur livre de souvenir Le jeune Jeff voulait accompagner sa m re aux archives nationales Elle avait peur qu il perturbe les autres personnes faisant des recherches Mais il a insist alors elle a c d et l a emmen avec elle Apr s quatre heu res de recherche il s est exclam Maman j ai trouv grand p re Il avait en effet trouv son arri re arri re arri re grand p re Mais cela ne marche pas toujours comme cela Dans une lettre
76. faible opprim et le pers cut peuvent compter Votre trompette doit mettre un son certain et sans quivoque Dans votre paroisse vous tes le chef de l arm e du Seigneur celui qui la conduit la victoire dans l assaut contre le p ch l indiff rence et l apostasie Je sais que votre t che est parfois difficile Il n y a jamais assez de temps pour l accomplir Les coups de t l phone sont nombreux et fr quents Vous avez d autres choses faire C est vrai Vous ne devez pas priver votre employeur du temps et de l nergie qui lui appartiennent de plein droit Vous ne devez pas priver votre famille du temps qui est le sien Mais comme la plupart d entre vous l ont appris si vous cherchez tre guid s par Dieu il vous accorde une sagesse qui d passe la v tre une force et une comp tence que vous ne vous connaissiez pas Il est possible de g rer votre temps de fa on ne n gli ger ni votre employeur ni votre famille ni vos ouailles Que Dieu b nisse les bons v ques de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Vous pouvez par fois tre enclins vous plaindre de la lourde charge de votre office Mais vous connaissez aussi les joies de votre service Quelque lourde que soit la charge vous savez que c est ce que vous avez fait de plus agr able de plus enrichissant et de plus important que vous ayez jamais fait hors de votre foyer Je remercie le Seign
77. faire au Seigneur lors du r glement de d me un rapport per sonnel de notre tude et de l applica tion d un principe de l vangile J ai eu le sentiment crasant que mon tude devait porter sur la charit Cette inspiration m a t confirm e la r union de Sainte C ne et j ai su que j avais re u une directive qui venait du Seigneur Dans mes contacts avec beaucoup d entre vous j prouve un amour immense votre gard et pour votre bont Je suis tr s mue de votre sou tien J ai davantage le d sir de vous ser vir Ces sentiments sont de la charit ils viennent en r ponse mes pri res ils sont parmi les exp riences les plus agr ables de mon appel Je dois avoir fait quelque progr s puisque certains de mes enfants me demandent pour quoi je suis si agr able ces derniers temps En d cembre je ferai rapport mon P re c leste de mes efforts pour comprendre et exercer la charit Tout comme il l a fait pour Marie et Marthe le Seigneur nous montrera la bonne part qui ne nous sera pas t e Il nous accordera la charit qui est l amour pur du Christ car la charit ne p rit jamais Mes s urs une seule chose est n cessaire c est de le suivre chaque jour Choisissez donc le Christ le Seigneur Choisissez de vous faire un festin de sa parole Choisissez de faire confiance celui qui est l haut Choisissez d esp rer en son amour Choisissez de lui donner tout votr
78. famille et de la per sonne qui soient bien planifi es et accessibles Il y a aussi beaucoup de s urs de notre cercle qui vieillissent comme moi S urs de mon ge ou plus g es acceptez de reprendre du service Le Seigneur a besoin de votre service et nous avons besoin de vous J ai entendu parler d une jeune s ur qui a du mal passer des Jeunes Filles la Soci t de Secours Elle est fid le et forte mais en ce moment elle se sent seule Comment cela est il pos sible Si nous sommes v ritablement des s urs nous devons conna tre les besoins les unes des autres La p riode o l on est jeune adulte ne doit pas tre une transition mais une tape naturelle parmi l ensemble des s urs Il y a beaucoup de ces jeunes filles dans nos paroisses Trouvez les aimez les et amenez les dans le cercle des s urs Mais vous jeunes s urs je dirais ne pensez pas savoir ce qu est la Soci t de Secours avant d avoir rejoint le groupe des s urs et avoir fait votre part pour faire leur connaissance Le passage des Jeunes Filles la Soci t de Secours n est pas un passage d une classe une autre c est pour vous la possibilit de remplir un r le plus important en servant le Seigneur et en accomplissant son uvre Mes s urs nous ne sommes pas un club bien que de profondes ami ti s naissent dans notre cercle de LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 109 s urs Nous ne sommes pas comme j
79. honorons et les consid rons comme serviteurs du Dieu vivant L appel retentissant des proph tes est aussi clair de nos jours que par le pass et ils continueront de t moigner jusqu au moment o le Seigneur J sus Christ reviendra r gner en gloire Nous vivons une poque mer veilleuse mais dangereuse Sur la terre enti re le tissu des pays et du monde m me semble se d t riorer Nous voyons la querelle et l animosit entre les dirigeants et les pays les conflits entre les collectivit s et la dispute au sein des familles La solu tion aux maux du monde se trouve dans la compr hension des principes et des enseignements du Seigneur J sus Christ et dans l application de ces principes dans la vie de chaque tre humain Sous l influence du Saint Esprit les proph tes anciens et modernes enseignent clairement les principes et les enseignements divins Lorsque nous entendons ces v rit s elles sont transmises notre c ur et notre esprit par le m me Esprit Si nous r fl chissons au r le des proph tes il est essentiel de com prendre premi rement qu ils sont appel s de Dieu et qu il t moigne au monde de leur appel L Ancien livre d Abraham rapporte un v nement qui s est d roul dans la pr existence lorsque Dieu regardait les esprits qu il avait cr s Et Dieu vit que ces mes taient bonnes et il se tint au milieu d elles et dit De ceux ci je ferai mes dirigeants Car il se tint
80. immoralit Elle attaque la religion Elle sape la famille Elle transforme la vertu en vice et le vice en vertu Elle agresse les sentiments et matraque l me de messages et d images qui ne sont ni vertueux ni aimables qui ne m ritent pas l approbation et qui ne sont pas dignes de louanges Le moment est venu o les mem bres de l glise doivent exprimer leur opposition et se joindre aux nom breuses autres personnes pr occu p es pour s opposer l influence agressive destructrice et vile qui balaye la terre enti re La fondation de la famille Kaiser affirme que le pourcentage d mis sions diffus es en horaires de grande coute contenant du sexe est pass de soixante sept pour cent en 1998 soixante quinze pour cent en 2000 Les m dias diffusant ce genre d mis sions ont de nombreux effets nocifs Ils aggravent une attitude de duret envers les femmes qui sont souvent repr sent es comme l objet de mau vais traitements et non comme de valeureuses s filles de Dieu qui sont essentielles son plan ternel Les valeurs longtemps estim es d absti nence de rapports sexuels avant le mariage et de fid lit conjugale com pl te apr s le mariage sont d nigr es et raill es Les enfants et les adoles cents sont plong s dans la confusion et gar s par le comportement per vers des pr tendues vedettes qu ils admirent et veulent imiter Dans la confusion morale caus e par les m di
81. j ai assist le pr sident McKay a annonc Avant que nous prenions la Sainte C ne j ai merais demander notre membre le plus r cent de cette assembl e fr re Monson d enseigner la Premi re D i Pr sidence et aux Douze le sacrifice expiatoire de notre Seigneur et Sauveur J sus Christ C est alors que j ai vraiment compris le vieil adage Au moment de d cider il n est plus temps de se pr parer C tait aussi le moment de se rappe ler le conseil donn dans 1 Pierre Soyez toujours pr ts vous d fen dre avec douceur et respect devant quiconque vous demande raison de l esp rance qui est en vous J ai commenc par parler d une let tre que j avais re ue d un des militai res de notre paroisse qui tait sur le front en Cor e pendant cette guerre parfois oubli e L auteur de cette let tre disait que le dimanche matin au beau milieu des bombardements plu sieurs militaires de sa compagnie avaient pris le pain et l eau servis tous les deux dans un casque Chacun d eux se rappelait la signification de la b n diction des embl mes sacr s et sa responsabilit personnelle de gar der les commandements du Seigneur et de suivre son exemple de service Le souvenir de cette exp rience avec la Premi re Pr sidence et le Coll ge des Douze ne s est pas estomp pendant ces quarante ann es Les personnes qui ne sont pas dans leur pays ni dans leur famille
82. je me trouvais Atlanta en G orgie en tant que conseiller juridique d un homme qui achetait un commerce Apr s plusieurs jours de n gociations nous avons conclu un accord et sign les documents d fini tifs Ce soir l l un des vendeurs nous a invit s manger pour f ter la signa ture de l accord mon arriv e il m a offert une boisson alcoolis e que j ai refus e Il a dit alors tes vous un saint Je n ai pas bien compris ce qu il voulait dire il a alors r p t tes vous saint des derniers jours J ai r pondu Oui Il a ajout qu il avait observ mon comportement pendant nos n gociations et qu il avait conclu que soit j tais saint des derniers jours soit j avais des probl mes d estomac Nous avons ri tous les deux Il m a ensuite dit qu il n avait connu qu un seul membre de l glise titre personnel et qu il s agissait de David B Haight Ils avaient tous les deux t cadres d entreprise Chicago dans une grande cha ne de magasins de d tail apr s la Deuxi me Guerre mondiale Il m a parl de la grande influence que fr re Haight avait eue sur lui et qu il le tenait en tr s haute estime Dans l avion qui me ramenait San Francisco j ai m dit sur ce qui s tait pass principalement pour deux rai sons J tais surpris de ce que j avais ressenti quand on m avait demand si j tais un saint et j tais impressionn par
83. l esprit le plus fort Ne pas s en occuper laisser de c t s en d tourner Si vous tes tent s de r v ler les p ch s d autrui n en parlez pas votre voisin ni m me votre meilleur ami Allez voir votre v que Confiez lui votre fardeau Si c est n cessaire faites en rapport la police et ne vous en occupez plus Je crois que pour b n ficier de la grande pro messe faite Alma il faut avoir le m me esprit que lui et faire ce qu il a fait concernant son linge sale et celui des autres Mais si c est nous qui avons raison et les autres qui ont tort Ne devons nous pas prendre position publique ment afin que personne ne pense que c est nous qui avons commis la faute Le Seigneur a donn clairement ses instructions en ce qui concerne ce dilemme Il ne nous appartient pas de juger Il ne nous appartient pas de mesurer la paille car la poutre qui est dans notre il nous emp che de voir Il y a toujours deux points de vue tout C est l qu il faut avoir de lempa thie qui est le don de ressentir ce que ressentent les autres et de compren dre ce qui leur arrive L empathie est manation naturelle de la charit Elle stimule et renforce notre capacit de servir L empathie n est pas la sym pathie mais la compr hension et la sollicitude C est la base de la v ritable amiti L empathie m ne au respect et ouvre les portes l enseignement et l apprentissage Les Sioux
84. l installation dans une nouvelle localit un changement de m tier la naissance d un enfant la mort d un proche la maladie le malheur et m me une trag die Au cours de ces moments de tran sition nous recherchons la r ponse aux questions importantes de la vie Qui sommes nous d o venons nous pourquoi sommes nous sur cette terre et o allons nous apr s la mort Joseph n avait pas cette connaissance sa naissance et nous non plus Nous devons la trouver Comme Joseph nous devons son der les critures et prier Pour beau coup cela signifie surmonter le doute et le sentiment de leur indignit tre humbles et apprendre exercer la foi Pendant les trois ann es qui ont suivi sa Premi re Vision Joseph s est senti tr s petit Il a dit Je me sentis souvent condamn cause de mes faiblesses et de mes imperfections Mais il n a pas perdu la foi ni oubli le pouvoir de la pri re Le 21 septembre 1823 il avait alors dix sept ans il s est agenouill pour demander le pardon de ses p ch s et de ses sottises et pour conna tre sa situation vis vis de Dieu Tandis qu il priait de nouveau une lumi re est apparue et s est accrue jusqu ce que la chambre f t plus claire qu l heure de midi Dans cette lumi re se tenait un per sonnage rev tu d une tunique de la plus exquise blancheur Il a appel Joseph par son nom et s est pr sent comm
85. la qualit de ses jardins paysagers Il s agissait de l un des trente trois projets pri m s sur 436 participants Les prix sont d cern s en fonc tion de la qualit de la conception de son fonction nalisme de son respect de l environnement et de son importance sur les plans pro fessionnel public et de l envi ronnement Con u par Olin Partenership de Philadelphie en Pennsylvanie les jardins paysagers du Centre de conf rence comprennent des arbres des pelouses et des fleurs sauvages originaires d Utah D apr s le Church News du 13 septembre 2003 La National volunteer Award d cern e des membres Gr ce au partenariat qui r unit la banque alimentaire de la ville de Tucson et des membres de l glise d Arizona depuis sept ans un regroupe ment national de banques ali mentaires des tats Unis portant le nom de Second Harvest a d cern l glise sa distinction nationale de B n volat de groupe de l an n e Cette distinction lui a t d cern e en hommage aux membres de l glise de Tucson qui ont fait don de milliers d heures de service La banque alimentaire fournit des sacs de riz d une quarantaine de kilos et trois soirs par semaine jusqu une centaine de b n voles se r unissent dans la conserverie de l glise de Tucson pour conditionner de la nourriture pour des repas familiaux Tous les mois une vingtaine de tonnes de nourriture est reconditionn
86. le convain cre en lui disant qu une b n diction aiderait pour son travail scolaire que ce serait une protection pour lui que cela l aiderait dans ses relations avec ses fr res ses s urs et ses camarades Nos recommandations ainsi que quelques cajoleries n ont rien donn Il tait trop grand Croyant au principe du libre arbitre nous n allions pas obliger un enfant de huit ans recevoir une b n diction Cette ann e l tous les enfants sauf Michael ont eu une b n diction L ann e scolaire se d roulait nor malement Michael et les autres enfants travaillaient bien l cole et tout se passait bien entre eux Le mois de mai est arriv et c tait le moment de commencer la saison de la ligue enfantine de base ball Apr s le der nier jour d cole l entra neur de Michael a r uni l quipe pour l entraf nement Michael n aurait pas pu tre plus impatient Son r ve tait sur le point de se r aliser Il allait tre le pre mier receveur Le terrain de base ball n tait qu quelques p t s de maisons de chez nous Les gar ons et l entraf neur allaient pied au terrain de base ball et devaient traverser une grande avenue Apr s l entra nement les gar ons et l entra neur ont pris le chemin du retour Avec un camarade Michael a couru devant l entra neur et les au tres gar ons En arrivant l avenue il n a pas regard et a surgi devant une voiture conduite
87. lui et que nous d couvrions lamour pur du Christ amour qu on re oit en embrassant sa parole et en ob issant ses commandements Voici comment combler le vide de notre vie et remplir notre me de joie au del de toute description Revoyons ces trois choix auxquels vous devez r fl chir Il ne fait pas de doute que vous avez eu des choix vous que vous avez r ussi appliquer tout au long de votre vie Tout d abord choisissez de com mencer vous repentir maintenant Ne remettez pas plus tard Assistez vos r unions et servez avec enthou siasme dans l glise Apprenez et respectez les principes de l vangile Commencez d s maintenant de tour ner vos pas vers le temple Deuxi mement choisissez vos priorit s Mettez votre famille en pre mier Tenez des soir es familiales de qualit Le temps que vous passez avec votre famille doit tre en rapport avec son importance Aimez et choyez les membres de votre famille et ne permettez jamais votre emploi du temps charg et aux frustrations de vous loigner de vos tres chers Efforcez vous chaque jour d tre plus ob issant aux commandements du Seigneur Troisi mement choisissez le bien tudiez les critures et les paroles de celui qui est notre proph te aujour d hui Gordon B Hinckley Appliquez ces enseignements sacr s dans votre vie Allez vers les gens qui sont dans la d tresse les esseul s les malades et ceux qui sont
88. m e Marie qui s tant aussi assise aux pieds du Seigneur coutait sa parole Les deux femmes aimaient le Seigneur Et J sus aimait Marthe et sa s ur Marie En fait leur rela tion n tait pas conventionnelle car cette poque les femmes n avaient habituellement pas la possibilit de parler de l vangile avec les hommes Un jour Marthe pr parait le d ner et comme le disent les critures elle tait occup e divers soins domes tiques En d autres termes elle tait extr mement stress e Marie d autre part assise aux pieds du Seigneur coutait sa parolef tandis que Marthe tait de plus en plus f ch e que personne ne l aide Est ce que cela vous rappelle quelque chose Croyez vous qu elle pensait Pourquoi Marie est elle assise l bas pendant que moi je transpire au dessus de ce po le Alors Marthe s adressa J sus et lui dit Seigneur cela ne te fait il rien que ma s ur me laisse seule pour servir Dis lui donc de m aider La douce exhortation de J sus Marthe l a peut tre surprise Marthe Marthe tu t inqui tes et tu t agites pour beaucoup de choses Une seule chose est n cessaire Marie a choisi la bonne part qui ne lui sera point t e La r ponse du Sauveur claira de mani re frappante ce qui comptait le plus Ce soir l chez Marthe la bonne part n tait pas dans la cuisine elle se trouvait
89. m me de nos jours les servi teurs du Seigneur n essayent pas de changer les Philippins les Asiatiques ou les Africains en Am ricains Le Sauveur invite tous venir lui voir 2 N phi 26 33 D amp A 43 20 et ses serviteurs cherchent persuader tous y compris les Am ricains de devenir des saints des derniers jours Nous disons tous renoncez aux tra ditions et aux pratiques culturelles qui sont oppos es aux commandements de Dieu et la culture de son van gile et joignez vous son peuple pour construire le Royaume de Dieu L ap tre Jean nous a enseign que si nous cessons de marcher dans les t n bres nous marchons dans la lumi re nous sommes mutuelle ment en communion et le sang de J sus son Fils nous purifie de tout p ch 1 Jean 1 7 III Tous les membres de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours partagent une culture unique de l vangile des valeurs des esp rances et des pratiques communes Ce mode de vie selon l vangile a pour source le plan de salut les com mandements de Dieu et les enseigne ments des proph tes vivants Il se manifeste dans notre fa on de vivre et d lever nos enfants Les principes nonc s dans La Famille D claration au monde sont une belle expression de notre culture de l vangile Les personnes baptis es dans l glise de J sus Christ contractent des alliances Dans la r v lation moderne le Seigneur a d
90. musi cales ont moins de dix huit ans Une tude affirme qu environ trois quarts de toutes les vid os musicales racon tent une histoire se servant d images sexuelles et que pr s de la moiti comportent de la violence Et les tendances de la mode dont sont maill es leurs images sont peu pr s aussi loin que possible d tre ver tueuses aimables m ritant l approba tion ou dignes de louange Notre poque est certainement une poque o les hommes appellent le mal bien et le bien mal sa e 5 20 Je r p te que la famille est la cible principale des agressions du mal et que c est donc elle que nous devons prot ger et d fendre en priorit Comme je l ai d j dit un jour quand on y r fl chit du point de vue de la tactique diabolique il est logique que Satan s attaque la famille Quand Satan veut mettre mal l uvre du Seigneur il n empoisonne pas les r serves de beurre d arachide du monde pour mettre tout le pro gramme missionnaire de l glise genoux Il n envoie pas une pid mie de laryngite pour affliger le Ch ur du Tabernacle mormon Il ne fait pas voter des lois contre le jello et les gra tins Quand il veut frapper et rompre l essence de l uvre de Dieu il attaque la famille Il le fait en essayant de faire d sob ir la loi de chastet de faire confondre les sexes d insen sibiliser les gens la violence de faire que le langage grossier e
91. n dictions de cette vie que nous n avons pas encore re ues ne sont pas visibles par nos yeux mortels Je t moigne que c est toujours la foi qui nous permet de voir au loin par une vision spirituelle tout ce que Dieu a pr vu pour ses enfants Tout aussi s rement que les s urs qui marchaient sur la piste sablon neuse de la jungle le savaient je sais que Dieu vit Il aime chacun de nous sur tous les continents et il d sire nous b nir un par un Je sais que notre foi en J sus Christ peut nous soutenir chaque jour si nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir sachant avec la plus grande assu rance que les promesses que nous pouvons voir au loin nous apporte ront un jour toutes les b n dictions que nous esp rons Au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 Un peuple motiv par le temple L toile mai 1995 p 6 Alma 32 21 italiques ajout s H breux 12 2 Voir 1 Corinthiens 16 13 Jacques 1 6 H breux 11 1 Morris Calvin Phelps Life History of Laura Clark archives de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours microfilm 3 7 H breux 11 13 8 Marc 9 23 9 A New Witness for the Articles of Faith 1985 p 187 10 1 Corinthiens 16 13 11 Vivons ce bonheur Cantiques n 3 12 Le moment de prendre un nouveau d part Le Liabona juillet 2000 p 107 13 Guide des critures Foi p 81 14 D amp A 123 17
92. nous avons tendance cacher les fautes ou les p ch s que nous avons commis Mais comme Ca n s en est rendu compte lorsqu il a tu Abel il n a pas pu cacher ses p ch s au Seigneur car toutes choses sont pr sentes pour lui Il a connais sance de toutes nos d sob issances mais la diff rence du public sa connaissance de nos p ch s s accom pagne de la promesse expresse qu il les oubliera si nous nous repentons Il y a beaucoup de points com muns entre la lessive et le repentir Le p ch produit une impuret devant le Seigneur laquelle il faut rem dier Il y a toutefois un temps et un endroit pour se confesser et pour demander pardon La port e de ces param tres d pend de la nature et de l impor tance du p ch Quand il y a eu offense publique ou atteinte la confiance publique il faut alors r sou dre le probl me publiquement et demander pardon Pour le repentir Trois visiteurs regardent la cascade de la facade du Centre de conf rence nous sommes responsables envers le Seigneur ses serviteurs et les person nes que nous avons offens es Il y a un parall le entre la mani re dont nos v tements sont blanchis par le sang de l Agneau et celle dont nous lavons notre linge sale C est par son sacrifice expiatoire que nos v tements sont blanchis Les passages d critu res parlant de v tements s appliquent l tre tout entier Nous avons besoin d tre purifi s lorsq
93. pondu avec affec tion les guidant les instruisant et leur apportant toutes sortes de bienfaits Aujourd hui nous avons des peti tes filles qui sont m res Elles nous rendent visite et je m merveille de leur patience de leur facult de cal mer les enfants de les faire arr ter de pleurer et me semble t il de faire mille autres choses Elles conduisent se servent d ordi nateurs assistent aux activit s de leurs enfants font la cuisine de la couture enseignent des classes et font des discours l glise En voyant leurs maris j ai envie de leur dire R veillez vous Portez votre part de la charge Est ce que vous appr ciez vraiment votre femme Est ce que vous savez vrai ment combien elle fait Vous arrive t il de lui faire des compliments Vous arrive t il de lui dire merci Ch res s urs je vous dis merci Merci d tre les personnes que vous tes et de faire ce que vous faites Puissent les b n dictions du ciel vous tre accord es Puissent vos pri res tre exauc es et vos espoirs et vos r ves se r aliser Vous servez remarquablement bien dans l glise Vous vous dites que c est tr s exigeant a l est Mais chaque responsabilit dont on s acquitte s ac compagne d une grande r compense Beaucoup d entre vous se consid rent comme des rat es Vous pensez ne pas pouvoir r ussir que tous vos efforts ne suffiront pas Nous avons tous ce sentiment J
94. postes de responsabilit dans la pr trise sont choisis pour ce qu ils sont et pour ce qu ils peuvent devenir Tout au long de votre vie vous aurez un large ventail de devoirs et de responsabilit s Une grande partie de ces devoirs sont temporaires et vous n aurez plus les accomplir lorsque nous serez relev s Vous ne verrez probablement pas d objection tre relev d un appel consistant arracher les mauvaises herbes des champs des fermes d entraide Mais vous ne serez jamais relev s de vos responsabilit s li es votre d velop pement personnel et celui de votre famille Lorsque vous tes ordonn s un office de la pr trise vous recevez une autorit Mais c est en utilisant cette autorit en droiture que vous acqu rez du pouvoir Responsabilit envers le Seigneur Du pr sident de l glise au diacre le plus r cemment ordonn tous ont une responsabilit envers le Seigneur Nous devons tre fid les et vivre conform ment tous les principes et toute la doctrine qu il nous a don n s Nous ne pouvons pas nous per mettre de transiger sur une r v lation ou un commandement qui nous a t confi Il nous a confi la responsabi lit d difier le royaume de Dieu et de faire r gner sa justice Un jour chacun d entre nous devra rendre compte de sa vie au Seigneur Cette r alit transparaissait clairement dans une conversation s rieuse que j ai eue il
95. qu elles soient l arm e en mission ou pour d autres raisons pendant la p riode des f tes aspirent du plus profond de leur c ur se trouver avec leurs tres chers Le rire des enfants l ex pression d amour des parents et lem brassade des fr res et des s urs donnent un aper u des cieux et de la joie ternelle d y tre Un soir de d cembre attendant de monter bord d un avion destina tion des tats Unis s ur Monson et moi tions dans la chaleur touffante et l humidit de Singapour lorsque les hauts parleurs de l a roport ont dif fus une m lodie famili re et gaie de Bing Crosby qui chantait Pour No l je serai chez nous Tu peux compter sur moi Fais qu il y ait de la neige et du boux Et accroche des cadeaux au sapin Je serai l pour la veille de No l L o brillent les lumi res de l amour LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 57 Je serai la maison pour No l M me si ce n est que dans mes r ves Depuis longtemps la Premi re Pr sidence souligne que le foyer est la base d une vie juste et que rien d au tre ne peut le remplacer ni remplir ses fonctions essentielles Dans certaines familles m re p re fils et filles se sont isol s les uns des autres par des propos irr fl chis Une trag die semblable a t vit e de peu dans la vie d un jeune homme que pour des raisons de confidentia lit j appellerai Jack Toute sa vie Jack avait eu d
96. rentes fa ons de parvenir ce don mer veilleux Elles commencent par votre d sir sinc re de savoir La flamme vacillante de la foi peut mourir si vous ne l entretenez pas Mais cette flamme minuscule peut se transformer en un feu brillant et inextinguible par la pri re sinc re l tude r guli re du Livre de Mormon et des autres critu res Vous fortifierez cette foi en appli quant les principes que vous apprenez Restez dignes Quand vous com prenez r ellement qui vous tes il n est pas difficile de r sister aux tenta tions de Satan Alors il ne pourra pas vous emp cher d atteindre votre v ri table potentiel En tant que jeune homme l exp rience qui vous fera grandir et qui vous fortifiera le plus sans exception est une mission plein temps remplie dignement Bien qu on ne fasse pas une mission pour en retirer un avan tage personnel le Seigneur b nit abondamment les personnes qui le servent vaillamment Faites partie de l arm e de missionnaires remarqua bles bien pr par s et d vou s qui remplissent les conditions lev es de dignit Joignez vous ceux qui ont choisi de servir le Seigneur o qu ils soient appel s quelles qu en soient les difficult s Le service missionnaire est extr me ment exigeant Si vous avez des diffi cult s motionnelles mais qui peuvent tre stabilis es pour vous permettre de r pondre aux exigences d une mis sion plein temps vous pou
97. salu s J ai dit que Clark allait bient t avoir douze ans sur quoi le pr sident Lee s est tourn vers lui et lui a demand Qu arrive t il quand on a douze ans Dans ce genre d occasion un p re prie pour que son fils soit inspir de donner la bonne r ponse Sans h si ter Clark a d clar au pr sident Lee Je serai ordonn diacre C tait la r ponse qu attendait le pr sident Lee Il a conseill ensuite notre fils Rappelle toi c est une grande b n diction de d tenir la pr trise Quand j tais jeune j attendais avec impatience de distribuer la Sainte C ne aux membres de la paroisse Nous diacres avions t for m s nous acquitter de notre devoir Lun des hommes de la paroisse Louis souffrait de paralysie c r brale Il avait les mains et la t te qui se secouaient si violemment qu il ne pouvait pas par lui m me prendre la Sainte C ne Chaque diacre savait que son devoir envers Louis consistait lui porter le pain aux l vres pour qu il puisse le manger et lui mettre de m me la coupe d eau la bouche d une main tout en lui stabilisant la t te de l autre le plateau tant tenu par un autre diacre pendant ce temps Louis disait Merci Cela fait quarante ans cette conf rence que David O McKay m a appel servir comme membre du Coll ge des douze ap tres Lors de la premi re r union de la Pr sidence et des Douze laquelle
98. semblables Cela doit tre par notre saintet que nous nous tenons l cart des maux du monde Un saint aime le Sauveur et suit son exemple de sain tet et de d votion On manifeste ce genre de saintet et de d vouement par la cons cration et le sacrifice Le pr sident Hinckley a enseign qu il n y a pas de vrai culte de Dieu sans sacrifice Cela veut dire consacrer son temps ses talents son nergie et ses biens terrestres l avancement de l uvre de Dieu Doctrine et Alliances 97 8 conclut Tous ceux qui sont dispos s observer leurs alliances par le sacrifice oui tous les sacrifices que moi le Seigneur je commanderai ceux l sont accept s par moi Les saints qui r pondent au mes sage du Sauveur ne seront pas d tour n s par des envies distrayantes et destructrices et seront pr ts faire les sacrifices n cessaires L importance du sacrifice pour les gens qui veulent tre saints a t montr e par l expia tion du Sauveur qui est au c ur de l vangile Pour revenir la question du d but qui m a t pos e par la personne que j ai rencontr e Atlanta tes vous un saint je propose trois questions qui aideront faire une auto valuation Premi rement notre mani re de vivre est elle en accord avec ce que nous croyons et nos amis et fr quentations remarqueraient ils comme l ami de fr re Haight que nous nous tenons l cart des m
99. son P re En ce sens J sus est venu moins pour am liorer l image que Dieu a des hommes que pour am liorer la vision que les hommes ont de Dieu et pour les supplier d aimer leur P re c leste comme il les a toujours aim s et les aimera toujours Ils ont eu l oc casion de comprendre le plan de Dieu la puissance de Dieu la Saintet de Dieu et m me la col re et le juge ment de Dieu Mais l amour de Dieu l insondable profondeur de son d vouement ses enfants ils ne l ont pas connu pleinement avant la venue du Christ En nourrissant les affam s en gu rissant les malades en r primandant l hypocrisie en pr chant en faveur de la foi le Christ nous montre la nature du P re qui est mis ricordieux plein de gr ce lent la col re longa nime et plein de bont Dans sa vie et surtout par sa mort le Christ d cla rait C est la compassion de Dieu que je vous montre ainsi que la mienne Dans la manifestation de la sollicitude du P re parfait par son Fils parfait dans leur souffrance mutuelle et leur chagrin commun pour nos p ch s et nos douleurs nous voyons le sens supr me de la d claration sui vante Car Dieu a tant aim le monde qu il a donn son Fils unique afin que quiconque croit en lui ne p risse point mais qu il ait la vie ter nelle Dieu en effet n a pas envoy son Fils dans le monde pour qu il juge le monde mais pour que le monde
100. tre la voix d aver tissement de chacun son voisin avec douceur et humilit D amp A 38 41 Pourquoi Afin de permettre aux au tres de recevoir les ordonnances salva trices dans l glise de J sus Christ en les invitant aller au Christ voir Moroni 10 32 Le message du r tablis sement est cette invitation savoir pourquoi l vangile de J sus Christ et sa v ritable glise ont t r tablis par un proph te l poque moderne Comment peut on lancer cette invitation quelqu un LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 73 s r L n pi Gi i z F 5 si re i p p E i 2 CL 5 LP ab 1 EL THa i er o D abord en d clarant que Dieu notre P re vit qu il nous aime et qu il est un Dieu de r v lation Comment sait on cela Par la r v lation et le t moignage des proph tes La chronologie de l histoire reli gieuse commence avec la Bible C est le r cit des premi res r v la tions de Dieu ses proph tes au sujet de l homme Elle commence par le r cit d Adam et ve nos pre miers parents de leur cr ation de leur chute et de ses cons quences de la mort et de la s paration d avec Dieu de leurs premiers pas dans le monde mortel Il est probable alors que lune de leurs premi res ques tions a t Pourquoi sommes nous ici Pour trouver une r ponse leur seule solution a t d invoquer le nom de Dieu leur seule source
101. vangile glorieux a chang la fa on de penser du monde Il a b ni les malades il a fait marcher les estropi s voir les aveugles et entendre les sourds Il a m me ramen les morts la vie Dans le 25 chapitre du livre de Matthieu le Sauveur nous dit concer nant les fid les qui seront sa droite lors de son retour triomphant Alors le roi dira ceux qui seront sa droite Venez vous qui tes b nis de mon P re prenez possession du royaume qui vous a t pr par d s la fondation du monde Car j ai eu faim et vous m avez donn manger j ai eu soif et vous m avez donn boire j tais tran ger et vous m avez recueilli J tais nu et vous m avez v tu j tais malade et vous m avez visit j tais en prison et vous tes venus vers moi Les justes lui r pondront Seigneur quand t avons nous vu avoir faim et t avons nous donn manger ou avoir soif et t avons nous donn boire Quand t avons nous vu tranger et t avons nous recueilli ou nu et t a vons nous v tu Quand t avons nous vu malade ou en prison et sommes nous all s vers toi Ft le roi leur r pondra Je vous le dis en v rit toutes les fois que vous avez fait ces choses l un de ces plus petits de mes fr res c est moi que vous les avez faites Richard L Evans a dit un jour Nous ne pouvons pas tout faire pour tout le monde partou
102. voir Marc 16 15 Le message du Nouveau Testament tait clair il y avait un seul troupeau une seule foi un seul vangile une seule pr trise une seule glise afin que les gens soient un enfants du Christ 4 N phi 1 17 Mais nouveau la pers cution le reniement de Dieu et le rejet de l vangile de J sus Christ et de ses d tenteurs de la pr trise autoris e ont caract ris l poque qui a suivi la R surrection et l histoire religieuse nous montre avec quelle rapidit l autorit de la pr trise a t rempla c e par l autorit s culi re Elle mon tre aussi comment la doctrine divine a t remplac e par les philosophies changeantes et fausses des hommes comment les ordonnances du salut ont t alt r es ou achet es avec de l argent comment la r v lation a t remplac e par un voile d obscurit menant des poques de t n bres spirituelles Cependant il y a eu au cours de cette grande apostasie une p riode qui avait t proph tis e auparavant o la qu te religieuse a resurgi avec la question pourquoi est ce ainsi Des hommes de grande foi se sont manifest s essayant de r former les doctrines fausses et la fausse autorit spirituelle Leurs efforts sinc res et honn tes n ont eu pour r sultats que la cr ation de plus d glises qui por tent leur nom leur protestation aug mentant encore la confusion et la division En r alit il manq
103. y a quelques ann es avec un ami intime qui arrivait la fin de sa vie dans la condition mortelle Je lui ai demand s il tait pr t mourir Je me souviendrai toujours de sa r ponse Avec courage et conviction il a r pondu Ma vie est pr te pour l inspection Face la mort Joseph Smith le proph te a dit Je vais comme un agneau l abattoir mais je suis calme comme un matin d t J ai la cons cience libre de toute faute envers Dieu et envers tous les hommesf C est maintenant qu il faut vous pr parer pour votre entretien final Vous pourriez vous poser les ques tions suivantes Est ce que je paye la d me d un c ur bien dispos Est ce que j ob is la Parole de Sagesse Est ce que mes paroles sont exemptes d obsc nit s et de jurons Est ce que je suis juste du point de vue de la morale Est ce que je suis v ritable ment reconnaissant de l Expiation qui r alise ma r surrection et me donne la possibilit d obtenir la vie ternelle Est ce que je respecte les alliances du temple qui scellent pour toujours les personnes que j aime moi Si vous pouvez honn tement r pondre oui alors vous tes en train d acqu rir du pouvoir dans la pr trise Le don du Saint Esprit peut aug menter ce pouvoir Les critures font mention de personnes qui avaient re u le Saint Esprit mais qui ne le savaient pas Veillez ce que cela ne vous arrive pas Cultivez c
104. 003 p 42 Chacun de nous doit savoir qu il peut pers v rer gr ce la force du Seigneur Nous pouvons mettre notre main dans la sienne et nous sentons chaque fois son soutien nous lever des sommets que nous ne pourrions pas atteindre seul Marc crit ce qui s est pass quand un p re afflig a amen son fils tr s malade J sus J sus l ayant pris par la main le fit lever Et il se tint debout Marc 9 27 LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 35 Nous devons faire confiance au Seigneur Si nous nous donnons volon tairement lui nos fardeaux seront all g s et notre c ur sera consol Fr re Scott a r cemment recom mand Faites confiance Dieu quelle que soit la difficult de la situa tion Votre paix int rieure votre cer titude de trouver des solutions des probl mes d licats et votre joie ultime d pendent de votre confiance en votre P re c leste et en son fils J sus Christ La force de la foi nous soutient dans les moments d incerti tude et de mise l preuve Le Liahona mai 2003 p 76 77 78 Comment apprenons nous faire confiance Comment apprenons nous tendre la main et recevoir la conso lation accord e par le Seigneur Le Seigneur a donn des instruc tions claires Joseph Smith Apprends de moi et coute mes paroles marche dans l humilit de mon Esprit et tu auras la paix en moi Prie toujours et je d verse
105. 03 83 o est situ e l universit Notre Dame Il est r confortant de savoir qu il y a d autres gens qui ont des convictions aussi profondes que nous sur le sujet et qui sont dispos s agir La vie est meilleure que la repr sentation qu on en donne fr quem ment La nature est meilleure que cela Lamour est meilleur que cela Ces spectacles ne sont qu une carica ture mal fique de quelque chose de bon et de beau Jeunes gens et jeunes filles qui m entendez aujourd hui tudiants de nombreuses universit s vous vous rendez compte que les beuveries sont l un des grands probl mes de ces campus La boisson r duit les facult s Elle d truit des vies C est un g chis d argent de temps et d efforts constructifs Quelle piti de voir des jeunes brillants se faire du mal et g cher des possibilit s par des exc s de boisson Un grand hommage a t rendu aux tudiants de l universit Brigham Young par The Princeton Review qui a crit d eux qu ils sont les plus sobres des tats Unis Bien entendu la plu part d entre vous ne peuvent pas aller BYU mais o que vous soyez vous pouvez observer les m mes r gles que celles qui y sont appliqu es Je lisais r cemment dans notre magazine New Era un article sur de jeunes saints des derniers jours de Memphis au Tennessee Dans cer tains cas ils sont les seuls saints des derniers jours de leur lyc e L un d eux disait Je suis le seu
106. 2 3 H laman 5 12 4 Jean 5 39 5 1 N phi 4 13 6 Omni 1 17 7 Le Christ vivant Le t moignage des ap tres Le Liabona avril 2000 p 3 8 Jean 14 15 16 9 Mosiah 18 10 10 H laman 5 12 10 ExXpiation repentir et linge sale LYNN A MICKELSEN des soixante dix Le Seigneur a promis qu il blanchirait nos v tements par son sang Il peut nous racheter de la Chute n traversant en voiture une petite ville du Mexique un homme avait renvers et tu un chien qui avait surgi devant lui partir de ce jour dans le village on lavait appel mata perros On ne tenait pas compte des circonstances qui lui avaient valu ce surnom il tait simple ment le tueur de chiens Les gens qui sont arriv s apr s ne connaissant pas les circonstances se sont fait une id e horrible de ce qu il avait fait Les r putations construites sur des rumeurs sur la r alit ou sur un sobriquet peuvent tre pratiquement impossibles r tablir Ladage qui dit de ne pas laver son linge sale en public est un conseil sage Il n est pas n cessaire convenable ni sain d exposer nos erreurs ou p ch s per sonnels ou familiaux la vue de tous Plus un p ch est largement connu plus le repentir ou le changement sont difficiles Cela ne veut pas dire que les p ch s doivent tre cach s bien que ce soit la tendance naturelle de qui conque commet un p ch Au lieu de nous repentir
107. 8 30 Matthieu 4 4 Matthieu 4 7 Matthieu 4 10 1 Corinthiens 10 13 Duke University commencement speech 10 mai 1987 11 Matthieu 25 34 40 12 Richard Evan s Quote Book 1971 p 51 13 D amp A 19 38 14 Luc 22 39 44 15 Luc 23 34 16 Jean 19 30 17 1 Corinthiens 15 22 OA UT 1 La grandeur de Dieu JEFFREY R HOLLAND du Coll ge des douze ap tres En parole et en action J sus essayait de nous r v ler et de nous faire conna tre personnellement la v ritable nature de son P re notre P re c leste armi les nombreux objectifs magnifiques accomplis dans la vie et le minist re du Seigneur J sus Christ il est un grand c t de sa mission qui n est pas souvent reconnu Ses disciples ne le compre naient pas compl tement son poque et beaucoup dans la chr tient actuelle ne le saisissent tou jours pas mais le Sauveur en personne en a parl maintes repri ses et l a mis en lumi re Il s agit de la grande v rit que dans tout ce que J sus est venu dire et faire y compris et surtout dans sa souffrance et son sacrifice expiatoires il nous montrait qui est Dieu notre P re ternel quel point il est compl tement d vou ses enfants quels que soient leur poque et leur pays En parole et en action J sus essayait de nous r v ler et de nous faire conna tre person nellement la v ritable nature de son P re notre P re c le
108. 9 article de foi 2 Les articles de foi 1962 p 368 369 3 Enseignements du Proph te Joseph Smith 1981 p 14 4 Enseignements du proph te Joseph Smith 1981 p 86 Voir Deseret News 9 d cembre 1857 p 317 12 f vrier 1862 p 257 Nombres 1 48 50 53 Exode 31 18 Exode 32 1 Exode 32 19 10 Exode 33 7 11 Exode 34 1 12 Exode 34 27 28 13 Voir 3 N phi 15 5 14 Doctrine et Alliances 59 5 13 15 1 N phi 4 13 16 1 N phi 4 14 17 1 N phi 4 15 16 Vi OONA Un t moignage durable de la mission de Joseph Smith le proph te HENRY B EYRING du Coll ge des douze ap tres Le proph te Joseph nous a donn l exemple et l enseignement de la pers v rance dans la foi Je le remercie et je l aime comme le proph te du R tablissement e soir pr c dant son martyre Carthage Joseph Smith le pro ph te a rendu t moignage ses gardes Il a t moign de l authenticit divine du Livre de Mormon Il rendu t moignage du minist re d anges et que le royaume de Dieu tait de nou veau tabli sur la terre Je me demande s il y en a eu parmi ces gardes qui ont pri ce soir l Le Saint Esprit tait pr t leur dire que ce message remarquable tait vrai Avec le t moignage de l Esprit ils auraient su qu ils devaient demander le bapt me Alors ils auraient pu rece voir le don inappr ciable du Saint Esprit Avec ce don ils pouvaient conn
109. 9 6 Le Nouveau Testament commande Fuyez l impudicit 1 Corinthiens 6 18 voir aussi Galates 5 19 1 Thessaloniciens 4 3 Les proph tes de Dieu ont toujours condamn la fornication Pourtant dans de nombreux pays des tradi tions bien ancr es ignorent ces com mandements ternels s y opposent ou s en moquent Cela se remarque particuli rement aujourd hui o les films les revues et les messages sur Internet provenant d un pays sont instantan ment partag s par beau coup d autres Nombreuses sont les personnes qui tol rent ou pr nent les relations sexuelles en dehors du mariage Il en est de m me pour la pornographie qui se r pand rapide ment Tous ceux qui ont pris part ces p ch s doivent se repentir et changer s ils veulent devenir le peu ple de Dieu car il nous avertit que rien d impur ne peut entrer dans son royaume 3 N phi 27 19 La pr sence hebdomadaire l glise est aussi un exemple de com mandement contraire aux traditions populaires Le Seigneur nous a com mand d aller l glise le jour de son Sabbat et d y offrir nos sacrements voir D amp A 59 9 Cela exige plus qu une pr sence passive Il nous est command de prendre part au culte et au service et cela exige un change ment d chirant de la part de beau coup de non chr tiens et m me des chr tiens qui n allaient l glise qu ir r guli rement en spectateurs Le command
110. Abonnements pour l ann e civile Pour les abonnements r cla mations changements d adresse veuillez vous adresser au repr sentant local du Liahona souscrire par l interm diaire des paroisses branches 15 envoyer par ch que libell l ordre de l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours ou 600 FB ou 32 FS ou 1000 FP Publi 12 fois par an Veuillez envoyer vos manuscrits et vos questions Liahona Room 2420 50 East North Temple Street Salt Lake City UT 84150 3220 USA ou par courrier lectronique eur liahona imag ldschurch org Le Liahona terme du Livre de Mormon d signant une boussole ou directeur est publi en albanais allemand anglais arm nien bulgare cambodgien cebuano chinois cor en croate danois espagnol estonien fidjien finnois fran ais haitien hongrois indon sian islandais italien japonais khalkha kiribati letton lituanien malgache marshallais n erlandais norv gien polonais portugais roumain russe samoien sinhala slov ne su dois tagalog tahitien tamil tch que telugu tha landais tongien ukrainien et vietnamien La fr quence de publication varie selon les langues 2003 Intellectual Reserve Inc Tous droits r serv s Imprim aux USA For readers in the United States and Canada November 2003 Vol 4 No 11 LE LIAHONA USPS 311 480 French ISSN 1522 919X is published monthly by The Church of Jes
111. Croix Rouge et qu elle a soutenu E P _j une campagne de vaccination en Zambie en juin H David Burton v que pr sident a dit au Deseret News Nous sommes ravis d uvrer en partenariat avec la Croix Rouge Au cours des ann es nous l avons fait pour un certain nombre de projets et nous sommes tr s d sireux de poursuivre cette collaboration Dans son discours du samedi matin de la conf rence le pr sident Hinckley a indiqu que l argent consacr lutter contre la rougeole ne provenait pas de la d me Il a dit Il provenait des dons des fid les l uvre humani taire de l glise L glise s est galement engag e apporter un soutien logistique Measles Initiative Des membres locaux de l glise apporteront b n vole ment leur concours et des lieux de culte seront mis la disposition de l organisme Harold C Brown direc teur g n ral des services d entraide et des services humanitaires de l glise qui a remis le don au nom de celle ci a dit Pouvoir sauver un enfant pouvoir en aider autant si facilement que peut il y avoir de mieux i Vaccination d un enfant africain par la Croix Rouge Un don de l glise permettra de vacciner trois millions d enfants africains contre la rougeole 126 WHIRLP Le site Internet de l glise en Allemagne fait partie de plusieurs r cemment ouverts consacr s un pays pr cis L glis
112. ET RS a E RE dE EE Er Ta Fa j i Les contacts avec leurs proches se limitent des lettres et deux appels t l phoniques par an Ils vivent de mani re frugale dans des maisons et des appartements pri v s avec leurs coll gues missionnaires se levant 6 heures du matin pour tudier et prier pour tre guid s dans le travail qu ils vont faire jusque long temps apr s le coucher du soleil Cette vie disent ils est un sacri fice et la chose la plus chouette qu ils puissent imaginer Priscilla LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 Nordyke Roden Answering the Call San Bernardino County Sun 26 ao t 2003 p B1 On aurait pu crire la m me chose sur nos missionnaires dans les quelque 120 pays o ils servent Quel miracle que nous en ayons quelque 60 000 la plupart jeunes donnant leur temps et leur t moi gnage au monde R cemment j ai rencontr un groupe de missionnaires qui allaient tre relev s le lendemain pour rentrer chez eux Ils provenaient de divers pays depuis la Mongolie jusqu Madagascar Ils taient purs vifs et enthousiastes Ils manifestaient leur amour pour l glise leur pr sident de mission leurs coll gues missionnaires Quelle merveille que ce programme unique et extraordinaire de l glise Il en va de m me d autres programmes Nous avons r cemment t com pliment s dans la presse publique pour avoir donn 3 millions de dolla
113. En fait c est son uvre Et je vous assure que c est ce que nous faisons et nous devons toujours le faire Tandis que je r fl chissais ces questions en cette r cente journ e difficile j ai ouvert ma Bible au pre mier chapitre de Josu et j ai lu ces paroles Ne t ai je pas donn cet ordre Fortifie toi et prends courage Ne t effraie point et ne t pouvante point car l ternel ton Dieu est avec toi Josu 1 9 Je me suis dit Il n y a jamais de raison de d sesp rer C est l uvre de Dieu Malgr les efforts de tous ceux qui s opposent elle elle ira de l a vant comme le Dieu des cieux l a des tin e le faire J ai ouvert l Ancien Testament au deuxi me chapitre d sa e et j ai lu ces paroles Il arrivera dans la suite des temps que la montagne de la maison de l ternel sera fond e sur le som met des montagnes qu elle s l vera par dessus les collines et que toutes les nations y afflueront Des peuples s y rendront en foule et diront venez et montons la montagne de l ternel la maison du Dieu de Jacob afin qu il nous enseigne ses voies et que nous mar chions dans ses sentiers Car de Sion sortira la loi et de J rusalem la parole de l ternel sa e 2 2 3 Depuis que le temple de Salt Lake City a t consacr nous interpr tons ce passage d sa e r p t dans Mich e voir Mich e 4 1 2 comme s a
114. Esprit est un per sonnage d esprit qui peut demeu rer en nous Sa mission est de t moigner du P re et du Fils de nous transmettre leur volont et de nous enseigner tout ce que nous devons faire Tout le monde peut ressentir de temps en temps l in fluence du Saint Esprit dans sa vie mais ce ne sont que les gens qui ont t baptis s et confirm s qui peuvent recevoir le don du Saint Esprit par l imposition des mains de quelqu un qui en a l autorit ce qui rend possi ble sa compagnie constante Pour conserver cette compagnie les membres de l glise doivent faire un effort s rieux Si nous n ob issons pas aux lois aux principes et aux ordonnances de l vangile le Saint Esprit se retire Il ne peut pas tre avec nous si nous avons de la col re dans le c ur si nous nous disputons avec notre conjoint ou si nous cCriti quons les oints du Seigneur Il s en va chaque fois que nous sommes rebel les immoraux que nous nous habillons ou agissons de mani re impudique que nous sommes impurs ou profanes d esprit et de corps que nous sommes paresseux dans nos appels et nos devoirs dans la pr trise ou que nous commettons d autres p ch s car l Esprit du Seigneur ne demeure pas dans des temples qui ne sont pas saints C est pourquoi nous devons conti nuellement nous repentir prendre la Sainte C ne tre dignes d une recommandation l usage du temple et servir le Seig
115. Liabona oct 2002 p 8 11 David E Sorensen On ne caresse pas un serpent son nettes Le Liahona juil 2001 p 48 50 Richard C Edgley Le sac de dahus de Satan Le Liabona jan 2001 p 52 53 Le on 12 La pri re James E Faust La pri re corde de s curit Le Liahona juil 2002 p 62 69 Henry B Eyring La pri re Le Liahona jan 2002 p 16 19 Joel B Macariola Trois centavos Le Liahona juin 2002 p 20 21 Le on 13 Le je ne Joseph B Wirthlin La loi du je ne Le Liahona juil 2001 p 88 91 Thaiz Martins Leal J avais quelque chose faire Le Liahona f v 2002 p 32 33 Brigada Acosta de P rez Mon fils b ni gr ce au je ne Le Liahona oct 1999 p 46 48 Le on 14 L ob issance Dieu Hugh B Brown Le gro seillier Le Liabona mars 2002 p 22 24 Robert D Hales Reviens avec honneur Le Liahona nov 2001 p 10 15 H Ross Workman Veillez ne pas murmurer Le Liahona jan 2002 p 98 100 Le on 15 L exaltation gr ce au respect des alliances Thomas S Monson Une invitation l exaltation L toile sep 1993 p 2 7 Dennis B Neuenschwander Ordonnances et alliances Le Liabona nov 2001 p 16 23 Bonnie D Parkin En toute saintet de c ur Le Liabona nov 2002 p 103 105 Le on 16 La dime et les offrandes Robert D Hales La dime mise
116. M Nelson Mets ta maison en ordre Le Liahona jan 2002 p 80 83 Scott Bean La v rit au sujet de ma famille Le Liabona mars 2003 p 30 31 Notre plus grand bon heur Le Liabona juin 2003 p 26 29 Le on 8 La spiritualit Douglas L Callister Rechercher l Esprit de Dieu Le Liahona jan 2001 p 38 39 Sharon G Larsen Se tenir en des lieux saints Le Liahona juil 2002 p 103 105 Le conflit de la condition mortelle Le Liabona sep 2001 p 30 31 Le on 9 Le repentir et le sacrifice expiatoire de J sus Christ Richard G Scott Se lib rer de lourds fardeaux Le Liahona nov 2002 p 86 88 Jay E Jensen Savez vous comment vous repentir Le Liabona avril 2002 p 14 17 Spencer V Jones Vaincre la puanteur du p ch Le Liahona mai 2003 p 88 89 Comment puis je savoir si j ai obtenu le pardon Le Liahona nov 1999 p 26 28 Le on 10 L tude des critures Boyd K Packer Le Livre de Mormon Un autre t moi gnage de J sus Christ Le Liahona jan 2002 p 71 74 Lani Ricks Cent ques tions Le Liahona sep 2001 p 8 9 Suggestions pour tudier les critures Le Liahona sep 2001 p 29 Le on 11 Satan et ses tentations Gordon B Hinckley Triompher des Goliaths dans notre vie Le Liahona f v 2002 p 2 6 Boyd K Packer Les crocodiles spirituels Le
117. ON Ut ND LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 15 Faisons entendre notre Volx M RUSSELL BALLARD du Coll ge des douze ap tres levons la voix et recommandons des m dias plus difiants plus inspiranits et plus acceptables 7 est en automne que la t l vi sion diffuse les premiers pi sodes des feuilletons de la rentr e et pr sente ses nouveaux pro grammes Un ami m a dit qu il y a trente sept nouveaux feuilletons qui commencent cet automne En lisant la presse il en a trouv peu ou n en a trouv aucun qu il voudrait que ses enfants regardent La plupart des s ries com dies des pi ces de th tre ou des missions mettant en vedette des personnes r elles contiennent des sc nes immorales ou violentes et tour nent en ridicule les valeurs tradition nelles et familiales Tous les ans les nouvelles missions semblent devenir pires que l ann e pr c dente et 16 repoussent les limites de ce que le public peut accepter Les productions d Hollywood de l Internet et beau coup de la musique contemporaine mettent en place une toile d cadente qui peut prendre nos enfants au pi ge et nous mettre tous en danger Les dirigeants de l glise ont la responsabilit de se prononcer sur les questions de morale et de donner des conseils aux personnes et aux familles La famille est la cellule de base de la soci t c est la cellule de base de l ternit Par cons quent
118. Proclamer l vangile Le Liahona jan 2002 p 7 10 Dallin H Oaks Se nourrir spirituellement Le Liabona ao t 2001 p 10 19 Richard G Scott La puis sance d un grand t moignage Le Liabona jan 2002 p 100 103 Le on 20 Parler de l vangile Dallin H Oaks Proclamer l vangile Le Liabona jan 2002 p 7 10 Stefania Postiglione Avec amour Le Liahona sep 2003 p 22 23 Scott Bean La v rit au sujet de ma famille Le Liabona mars 2003 p 30 31 Lani Ricks Cent ques tions Le Liahona sep 2001 p 8 9 Le on 22 Rechercher les conseils du Seigneur James E Faust La pri re corde de s curit Le Liahona juil 2002 p 62 69 Henry B Eyring La pri re Le Liahona jan 2002 p 16 19 Joel B Macariola Trois centavos Le Liabona juin 2002 p 20 21 Le on 23 Le je ne est une source de b n dictions Joseph B Wirthlin La loi du je ne Le Liahona juil 2001 p 88 91 Thaiz Martins Leal J avais quelque chose faire Le Liabona f v 2002 p 32 33 Une plus grande spiritua lit par le je ne et la pri re Le Liahona juin 2001 p 25 Le on 24 La r v lation dans la vie quotidienne James E Faust La com munion avec le Saint Esprit Le Liahona mars 2002 p 2 7 Richard G Scott Acqu rir la connaissance et la force de l utiliser avec sagesse Le Liahona
119. Que ceux qui sont d avis contraire le manifestent Le soutien semble avoir t unanime Merci mes fr res et s urs de votre foi et de vos pri res I LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 23 BOYD K PACKER succomber ai l objectif d expliquer aux jeu nes et aux jeunes adultes ainsi qu leurs parents pourquoi nous restons si attach s des princi pes lev s de conduite morale pour quoi nous nous abstenons de drogue de th de caf d alcool et de tabac pourquoi nous enseignons des princi pes de pudeur dans le v tement la pr sentation et le langage Vous devez savoir d o viennent nos principes et pourquoi nous ne pouvons pas nous rel cher et suivre ce que fait le monde Vous avez votre libre arbitre le libre arbitre moral Vous tes libres de choisir vos principes 24 L tendard de la v rit a t lev Bien que nous semblions pass s de mode bien que les principes soient d valoris s bien que des gens succombenti nous ne succomberont pas nous ne pouvons pas Vous comprendrez mieux si je parle d critures et de doctrine plut t que de conduite L glise laquelle vous apparte nez l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours est l glise r ta blie Quand vous saurez ce que signi fie r tablie vous comprendrez pourquoi les r gles de conduite sont ce qu elles sont Apr s la crucifixion du Christ il y a eu une aposta
120. Si Dieu nous aime suffisam ment pour nous envoyer des proph tes alors nous devons l ai mer suffisamment pour les suivre En HISTOIRES LIRE ET RACONTER Si tu dois aider pour la soir e familiale ou pr parer un discours pour la Primaire Lis les discours de conf rence qui commencent aux pages indiqu es ci dessous Tu trou veras des histoires raconter et des pens s donner leurs enfants p 34 i d Une orpheline traverse les plaines p 53 Un jeune homme en col re quitte son foyer p 56 Le pr sident Monson teur de l cole du Des Dimanche p 67 renonce Au Japon s ur Clegg une bague de rend t moignage en portu fian ailles gais p 76 pour payer Un sans abri change de vie la d me p 76 p 78 Un homme se souvient de l exemple de fr re Haight p 95 118 Des membres nig riens re oivent une recom mandation pour le temple p 13 Fr re Zwick b nit un b b malade p 34 Des parents embrassent les mains de Un aveugle court un marathon p 34 Un gar on ne veut pas de b n dic tion de la Pr trise p 50 Le pr sident Monson rend visite un couple g p 56 rend visite un instruc r t T a Tersien ag a mO T Sei A n L suivant les proph tes nous serons prot g s des temp tes de la vie et guid s vers le Christ Lis le discours qui commence la page 8 Dresse la liste des choses que tu vas faire pour suivre les conseils donn
121. UTORISATION DE SANDRA DALEY LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 127 PHOTO PUBLI E AVEC L AUTORISATION DU DISTRICT DE KANANGA de service ou au cours de dis cussions amicales sur l van gile l Esprit ne cesse de murmurer l vangile aux oreilles de nombreux habi tants de Hyderabad La lan gue de l Esprit est douce mais claire et unit les saints de l un des pays les plus peupl s du monde W Actualit s Organisation du premier district de la province de Kasai Ouest e premier district de la province de Kasai Ouest en R publique d mocratique du Congo a t cr le 21 avril 2003 Le district de Kananga a t organis par Brent Phil Petersen qui tait alors pr si dent de la mission de la R publique d mocratique du Congo Ce district comprend les branches de Kananga 1 de Kananga 2 de Katoka et de Ndesha La premi re r union offi cielle de Kananga a eu lieu en mai 1988 quand Gregory Kalala Bakadiabanya mainte nant d c d a re u la per mission du pr sident de mission de se r unir avec des voisins et des parents Pr s de cinq ans apr s la visite de fr re Bakadiabanya la pre mi re branche a t organi s e le 12 janvier 1993 La R publique d mo cratique du Congo pays d Afrique occidentale a accord sa reconnaissance officielle l glise en f vrier 1986 Elle compte aujour d hui quelque 11000 saints des derniers jours Eric Belangenyi Kapanga pr side
122. a tre la v rit de toutes choses Je me demande s il y en a eu parmi eux ce soir l qui ont senti quel point ils taient proches du chemin qui pouvait les conduire au Sauveur dans le monde venir pour voir son visage avec plaisir et entendre les mots Viens moi b ni il y a une place pr par e pour toi dans les demeures de mon P re Nous avons tous des gens que nous aimons Pensez eux mainte nant Ce sont peut tre vos enfants ou vos petits enfants Peut tre pensez vous votre mari ou votre femme Ce peut tre quelqu un que vous instruisez en tant que missionnaire Ce peut tre un ami Vous voulez de tout votre c ur qu ils entendent un jour ces paroles du Ma tre Et pour que cette b n diction se produise il faudra que ce t moignage rendu par le proph te Carthage br le dans leur c ur pendant toutes les preu ves de la vie comme cela a t le cas pour lui Pour commencer nous pouvons leur proposer la d position de t moins oculaires Le Seigneur a voulu que d autres soient avec Joseph pour confirmer ce que le Seigneur avait fait Ils taient avec le proph te quand les cieux se sont ouverts Oliver Cowdery a fait le premier sermon missionnaire le premier dimanche qui a suivi l organisation de l glise Il est all dans le champ de la mission pour proclamer ce qu il savait pour l avoir vu entendu et ressenti Avec deux autres il a sign un t moi gnage qu i
123. a m a tonn Quand elle tait encore l cole sa famille qui n tait pas membre de l glise avait emm nag dans notre petite ville Elle s ap pelait Alice Gomez Elle avait peu pr s le m me ge que moi et mes camarades Je me souviens qu elle tait gentille et toujours polie mais elle n assistait jamais aucune de nos r unions de l glise Je lui ai dit Alice dis moi ce qui s est pass Manifestement tu es maintenant pratiquante dans l glise mais tu n tais pas membre quand nous tions au lyc e Sa r ponse tait une condamna tion Personne ne m a jamais pro pos de le devenir Eh bien Notre coll ge avait vraiment rat le coche avec elle R cemment on m a racont l his toire d un coll ge de jeunes pr tres de Jama que qui a d cid d aider les missionnaires dans leur travail Les membres de ce coll ge sont all s frap per aux portes pour essayer de d cro cher des rendez vous pour les missionnaires Bient t ils ont eu plus de r f rences que les missionnaires ne pouvaient en g rer Kaysville en Utah un coll ge de pr tres a pris l engagement de ne perdre aucun de ses membres Le coll ge dans son ensemble allait chez un membre non pratiquant et tenait sa le on dominicale assis autour du lit du gar on Bient t le jeune homme est venu se joindre au col l ge pour tenir la le on du dimanche chez un autre En 2003 nous avons
124. a montagne sans l aide d aucune main roule maintenant pour remplir la terre voir Daniel 2 31 45 D amp A 65 2 Je dis aux saints des derniers jours de partout rassembl s cette grande conf rence Que Dieu vous b nisse Gardez la foi soyez fid les vos alliances marchez dans la lumi re de l vangile difiez le royaume de Dieu sur la terre L glise est dans une merveilleuse condition et peut s am liorer et s am liorera Elle va grandir et se fortifier Nous sommes des gens ordinaires engag s dans une entreprise extraor dinaire Nous sommes des hommes qui d tiennent la pr trise du Dieu vivant Ceux qui nous ont pr c d s ont accompli des merveilles nous l occasion et la t che de poursuivre cette grande entreprise dont nous ne pouvons m me pas imaginer l avenir Merci mes fr res et s urs de votre foi et de votre fid lit Merci de l a mour que vous portez cette uvre qui est l uvre du Tout Puissant Nous vivons dans le monde Nous tra vaillons dans le monde Mais nous devons nous lever au dessus du monde en accomplissant l uvre du Seigneur et nous effor ant d difier son royaume sur la terre Unissons nous maintenant dans une grande conf rence mondiale d hommes et de femmes qui sont v ritablement fr res et s urs en tant qu enfants de Dieu Pendant les deux jours qui vont suivre nous allons entendre beau coup d entre nous dont aucun ne s est entendu dic
125. a r ponse cette question dans ce foyer japonais serait un oui retentissant Quand une femme choisit de mettre le Christ au centre de son c ur elle choisit non seulement d avoir chaque jour un comportement chr tien mais elle enseigne aussi sa famille faire de m me Vous savez ch res s urs que certaines de nos plus grandes diffi cult s sont d avoir chaque jour un comportement chr tien Une m re faisait de son mieux pour enseigner les tapes du repentir dans son foyer Puis un jour elle a aid son fils de cinq ans int grer ces principes quand elle l a accompagn au magasin pour avouer qu il avait vol un bon bon C est l une exp rience que le gar on n oubliera jamais Il a appris par la pratique assumer la responsa bilit de ses actes La crainte au c ur il a rendu le bonbon a pr sent ses excuses au g rant du magasin et a pro mis de ne plus jamais voler Je suis contente de pouvoir dire qu il a tenu parole Je le sais parce que je suis cette m re et que mon fils tait alors le gar onnet de cinq ans Il arrive des choses semblables dans toutes les familles m me lorsque nous nous effor ons d enraci ner nos enfants petits enfants ni ces et neveux fermement dans l vangile Pour suivre le mod le de J sus il faut de la pratique avant que cela devienne une habitude Choisir de mettre le Christ au centre de notre LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 111 c ur nou
126. abona f v 2002 p 28 29 Wayne B Lynn Trop vieux pour distribuer la Sainte C ne Le Liabona mai 2001 p 8 9 Le on 21 La pr paration la Pr trise de Melchis dek Robert D Hales L accomplissement de notre devoir envers Dieu Le Liahona jan 2002 p 43 46 Jeffrey R Holland Sanctifiez vous Le Liahona jan 2001 p 46 49 Henry B Eyring Veillez avec moi Le Liahona juil 2001 p 44 47 Le on 22 La direction patriarcale du foyer Jeffrey R Holland Les mains d un p re Le Liahona juil 1999 p 16 19 F Melvin Hammond Papa est ce que tu es r veill Le Liabona nov 2002 p 97 99 Rosemarie Deppe Mes p res Le Liahona juin 2003 p 22 24 Le on 23 La pr paration pratique la mission James E Faust Ce que je veux que mon fils sache avant de partir en mission L toile juil 1996 p 43 46 M Russell Ballard La plus grande g n ration de mission naires Le Liabona nov 2002 p 46 49 Daryl H Garn Pr paration la mission Le Liahona mai 2003 p 46 48 Le on 24 Les b n dictions du travail Joseph B Wirthlin Les le ons apprises sur le chemin de la vie Le Liahona mai 2001 p 34 43 W Rolfe Kerr Le serviteur inutile Le Liabona oct 2003 p 26 29 Keith B McMullin Viens Sion belle et sainte Le Liahona nov 2002 p 94 96 Le on 25 La pure
127. ail d v que Les conditions requises pour leur office sont de nos jours les m mes que celles du temps de Paul qui cri vait Timoth e Il faut donc que l v que soit irr prochable mari d une seule femme sobre mod r r gl dans sa conduite hospitalier propre l enseignement Il faut qu il ne soit ni adonn au vin ni violent c est dire qu il ne maltraite personne mais indulgent pacifique d sint ress Il faut qu il dirige bien sa propre maison et qu il tienne ses enfants dans la soumission et dans une par faite honn tet Car si quelqu un ne sait pas diri ger sa propre maison comment pren dra t il soin de l glise de Dieu Il ne faut pas qu il soit un nou veau converti de peur qu enfl d or gueil il ne tombe sous le jugement du diable 1 Timoth e 3 2 6 Dans sa lettre Tite Paul ajoute Il faut que l v que soit irr procha ble comme conome de Dieu Attach la vraie parole telle qu elle a t enseign e afin d tre capable d exhorter selon la saine doc trine et de r futer les contradicteurs Tite 1 7 9 Ces paroles d crivent bien l v que contemporain de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Je voudrais maintenant m adresser aux milliers d v ques qui coutent ce soir Sachez que je vous aime pour votre int grit et votre bont Vous devez tre des gens int gres V
128. ain dans la main nous donnant amour et encou ragement estime et respect Avant bien longtemps l un de nous fran chira le voile J esp re que l autre ne tardera pas le suivre Je ne saurais pas quoi faire sans elle m me de l autre c t du voile et j esp re qu elle ne saurait pas quoi faire sans mOi Mes ch res amies de la Soci t de Secours quelle que soit votre situa tion o que vous viviez puissent les cluses des cieux s ouvrir et les b n dictions se d verser sur vous Puissiez vous vivre dans lamour les unes pour les autres Puissiez vous vous baisser pour relever les gens dont le fardeau est lourd Puissiez vous apporter lumi re et beaut au monde en particulier dans votre foyer et dans la vie de vos enfants Vous savez comme moi que Dieu notre P re ternel vit Il vous aime Vous savez comme moi que J sus est le Christ son Fils immortel notre R dempteur Vous savez que l van gile est vrai et que le ciel est proche si nous le cultivons dans notre vie Vous tes la Soci t de Secours de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Cette organisation n a pas sa pareille Marchez fi rement Marchez la t te haute Marchez dili gemment Faites tout ce que l glise vous demande Priez avec foi On ne sait jamais tout le bien que l on accomplit La vie de quelqu un sera b nie du fait de vos efforts Puissiez vous conna tre l treinte consolatrice et r con
129. aine Je suis all la porte de chez eux et j ai frapp J ai entendu le petit fox terrier aboyer mon approche En me faisant entrer Emily s est cri e Toute la journ e j ai attendu que mon t l phone sonne Il est rest silencieux J esp rais que le facteur apporterait une lettre Il n a apport que des factures Fr re com ment avez vous su que c est mon anniversaire aujourd hui J ai r pondu Dieu le sait Emily parce qu il vous aime Dans le calme de leur salle de s jour j ai dit Ben et Emily Je ne sais vraiment pas pourquoi j ai t dirig vers vous aujourd hui mais je lai t Notre P re c leste le sait Agenouillons nous pour le prier et lui demander pourquoi C est ce que nous avons fait et la r ponse est venue En nous relevant j ai dit fr re Fullmer Ben voudriez vous venir la r union de la pr trise et raconter nos d tenteurs de la Pr trise d Aaron l histoire dont vous m avez fait part un jour expliquant qu avec un groupe de gar ons vous alliez Jordan River pour nager un dimanche mais que vous avez senti l Esprit vous dire d aller l cole du Dimanche Et vous l avez fait L un des gar ons qui n avait pas suivi les direc tives de l Esprit s est noy ce diman che l Nos gar ons aimeraient entendre votre t moignage Ben a r pondu Je vais le faire J ai dit ensuite s ur Fullmer f
130. ait cela doit tre bien Ce mal pernicieux ne se trouve pas l ext rieur quelque part dans la rue Il p n tre dans notre foyer en plein c ur de notre famille Pour tre forte et heureuse la famille doit tre nourrie des princi pes vrais nonc s dans le treizi me article de foi en croyant que nous devons tre honn tes fid les LT K w Er u ER la LITE CT EE i t i a g chastes bienveillants vertueux et que nous devons faire du bien tous les hommes Heureusement dans toutes les cultures et confessions il y a beaucoup d hommes et de femmes du m me avis qui cherchent gale ment ce qui est vertueux aimable qui m rite l approbation ou est digne de louange Mais nous vivons des temps dange reux L ap tre Paul y faisait r f rence quand il mettait en garde contre notre poque o les hommes seraient goi stes amis de l argent fanfarons hautains blasph mateurs rebelles leurs parents ingrats irr ligieux insensibles calomniateurs ennemis des gens de bien emport s enfl s d orgueil aimant le plaisir plus que Dieu voir 2 Timoth e 3 1 4 Des conspirateurs et des conspira trices qui ont pour but d obtenir du gain et non de faire le bien excitent le peuple toute sorte de m chancet voir Alma 11 20 en emp chant de faire une utilisation noble des m dias La nouvelle moralit profess e par les m dias n est rien d autre que l ancienne
131. ait capable de me les faire conna tre que tandis que j tais assis m di ter dans mon c ur je fus ravi dans l Esprit du Seigneur oui Esprit me parla Une fois que nous avons re u le t moignage de l Esprit nous le forti fions par l tude la pri re et la mise en application de l vangile Notre t moi gnage croissant produit en nous une foi accrue en J sus Christ et au plan qu il a con u pour notre bonheur Nous sommes incit s nous repentir et ob ir aux commandements ce qui par un grand changement de c ur m ne notre conversion Et notre conversion apporte le pardon divin la gu rison la joie et le d sir de rendre notre t moignage aux autres Vous vous demandez peut tre comment on entreprend ce proces sus Je vous sugg re d accepter l in vitation que lance Moroni dans le Livre de Mormon Et lorsque vous recevrez ces choses je vous exhorte demander Dieu le P re ternel au nom du Christ si ces choses ne sont pas vraies et si vous demandez d un c ur sinc re avec une inten tion r elle ayant foi au Christ il vous en manifestera la v rit par le pou voir du Saint Esprit Et par le pouvoir du Saint Esprit vous pouvez conna tre la v rit de toutes choses Pour les uns cela se passe rapide ment Pour d autres cela se produit peu peu avec les ann es Nous sommes en mesure de rece voir cette manifestation spirituelle parce que le Saint
132. apporte que pour qu ils puissent recevoir les cl s J sus a emmen Pierre Jacques et Jean sur une haute montagne o il a t transfigur devant eux et o Mo se et lie leur sont apparus Peu apr s cet v nement le Sauveur a d clar que les ap tres avaient alors les cl s pour diriger le minist re Joseph Smith le proph te d clare que le Sauveur Mo se et lie donn rent les cl s Pierre Jacques et Jean sur la montagne lorsqu ils furent transfigu r s devant lui Le mod le de r tablissement de la pr trise rapport par Matthieu est le m me que celui suivi dans notre dispensation Les ap tres et les pro ph tes d sign s par le Seigneur pour d tenir les cl s dans des dispensa tions pr c dentes les ont r tablies sur terre au d but de notre dispensation Par contre des ministres du culte des environs de Palmyra au 19 si cle ne comprenant pas la grande aposta sie qui avait eu lieu croyaient en un processus enti rement diff rent pour recevoir la pr trise Ils croyaient que le pouvoir de pr cher venait des croyants par un appel int rieur la pr trise Ils ne comprenaient pas la n cessit de recevoir la pr trise par l imposition des mains d une per sonne en ayant l autorit Ils ne com prenaient pas non plus le but ni la n cessit des cl s de la pr trise La pr trise est le pouvoir et l auto rit de Dieu d l gu s l homme Les
133. aron D s cet instant Joseph et Oliver poss daient l auto rit de baptiser et de conf rer cette pr trise d autres Aujourd hui les gens qui veulent savoir s ils doivent se faire baptiser sont invit s suivre l exemple de Joseph et d Oliver et prier Et tous ceux qui sont pr par s et dignes du bapt me peuvent le recevoir de quel qu un dont l autorit lui a t trans mise sans interruption depuis Jean Baptiste dans cette dispensation la fin du mois de mai ou au d but de juin 1829 la Pr trise de Melchis dek ou pr trise sup rieure a t conf r e Joseph et Oliver par les ap tres Pierre Jacques et Jean La traduction du Livre de Mormon a galement t termin e ce mois de juin l et le livre a t publi moins d un an plus tard le 26 mars 1830 Le 6 avril douze jours apr s la publication du Livre de Mormon l glise tait officiellement organis e chez Peter Whitmer p re Fayette New York Comme Paul l a proph tis l glise ancienne du Christ tait r ta blie sur la terre Mais l uvre du r tablissement n tait pas termin e Comme dans le pass les membres de l glise ont re u le commandement de construire un temple qui a t consacr le 27 mars 1836 Kirtland Ohio Une semaine plus tard le 3 avril une r union s y est tenue Apr s une pri re solennelle et silencieuse Joseph et Oliver ont vu le Seigneur J sus
134. as on est en train d abandonner les valeurs prouv es par le temps LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 17 Nous constatons une augmenta tion rapide de la cyber pornographie qui entra ne une d pendance sexuelle sur l Internet Certaines personnes sont si accroch es la pornographie sur l Internet et aux sites de conversa tion sur le Net qu elles se d sint res sent de leurs alliances conjugales et de leurs obligations et mettent souvent leur emploi en danger Beaucoup enfreignent la loi D autres acqui rent une accoutumance leur comportement perverti et prennent davantage de risques pour satisfaire leur immoralit pathologique Les mariages s croulent et les relations se brisent parce que les personnes d pendantes perdent tout ce qui est de valeur r elle et ternelle Un sociologue a dit La t l vi sion a remplac la famille l cole et l glise dans cet ordre elle est le prin cipal moyen de socialisation et de transmission des valeurs La cupidit la d bauche la violence l abandon sans borne aux passions l absence de limites morales sont servies chaque jour avec attrait nos enfants Nous devons nous inqui ter des paroles violentes et message sexuel de beaucoup des chansons actuelles et de l expression artistique relative ment nouvelle des s quences vid o accompagnant les chansons Les ana lystes industriels disent que quarante pour cent du public des vid os
135. at je dis comme l a dit l un des hommes qui d tenaient cet office jadis Et cet amour consiste non point en ce que nous avons aim Dieu mais en ce qu il nous a ainsi aim s et a envoy son Fils comme victime expiatoire pour nos p ch s Bien aim s si Dieu nous a ainsi aim s nous devons aussi nous aimer les uns les autres et aimer Dieu jamais Je prie pour cela Au nom sacr de J sus Christ Amen W NOTES 1 Marc 12 29 30 voir aussi Matthieu 22 37 38 Deut ronome 6 5 History of the Church 6 305 Lectures on Faith 1985 p 38 42 Premier article de foi Jean 17 3 Jean 14 10 5 19 20 Jean 8 38 28 5 30 6 38 Voir William Barclay The Mind of Jesus 1961 surtout le chapitre Looking at the Cross pour avoir un commentaire de cette tendance moderne 9 Par exemple 1 N phi 10 18 2 N phi 27 23 Moroni 10 19 D amp A 20 12 10 Mo se 7 29 33 37 11 Jacob 5 41 voir aussi les versets 47 49 12 Romains 1 1 13 H breux 1 3 voir aussi 2 Corinthiens 4 4 Colossiens 1 15 14 Lectures on Faith p 42 15 Jean 3 16 17 16 Gen se 1 26 27 Mo se 2 26 27 17 Enseignements du proph te Joseph Smith p 207 194 18 1 Jean 4 10 11 DA MEN Le message du R tablissement CHARLES DIDIER de la pr sidence des soixante dix Le message du r tablissement est une invitation savoir pourquoi l Evangile de J sus Christ et sa v ritable Eglise ont
136. aux du monde Deuxi mement les plaisirs avan tages et autres qu tes semblables du monde nous emp chent ils d adorer et de servir le Sauveur chaque jour Troisi mement pour servir Dieu et tre saints faisons nous des sacrifices conformes nos alliances Quelle b n diction merveilleuse que d tre saint des derniers jours J aime les paroles des derni res lignes du cantique O Saints of Zion O saints de Sion O saints de Sion marchez sur les traces de vos p res fid les levez votre c ur avec reconnaissance et servez le Dieu vivant Je t moigne qu en nous abstenant du mal et des qu tes destructrices et en faisant des sacrifices pour servir nous nous qualifierons pour conna tre la joie d tre des saints des der niers jours engag s et selon la promesse des critures nous aurons la paix dans ce monde et la vie ter nelle dans le monde venir Au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 Voir 2 N phi 9 18 2 3 N phi 27 21 3 Cantiques n 18 4 Daniel H Ludlow diteur Encyclopedia of Mormonism 5 volumes 1992 3 1249 5 Gordon B Hinckley Tu ne convoiteras pas L toile mars 1991 p 6 6 A Model of Christian Charity Robert L Ferm diteur Issues in American Protestantism 1969 p 11 7 Voir Spencer W Kimball Le miracle du par don p 44 8 Mormon 8 37 9 Voir Wm Grant Bangerter What It Means to Be a Saint Ensign
137. aux pieds du Seigneur Le d ner pouvait attendre Comme Marie je suis avide de me faire un festin aux pieds du Sauveur bien que comme Marie je doive m ar ranger pour avoir le sol de la buande rie d gag de tout v tement pour vider mon casier de choses faire et pour servir mon mari autre chose que de la pizza froide J ai quinze petits enfants dont je veux mieux comprendre les tendres sentiments et les difficult s quotidiennes pourtant j ai aussi un appel assez accaparant dans l glise Je n ai pas beaucoup de temps Comme vous toutes je dois faire des choix Nous essayons toutes de choisir la bonne part qui ne peut pas nous tre t e et d quilibrer les aspects spirituels et mat riels de notre vie Ne serait il pas facile de choisir entre les visites d enseignement et le cambriolage d une banque Mais nos choix sont souvent plus d licats Nous devons choisir entre de nombreuses options qui ont toutes de la valeur Marie et Marthe c est vous et moi c est chaque s ur de la Soci t de Secours Ces deux femmes aimaient le Seigneur et voulaient montrer qu elles l aimaient cette occasion il me semble que Marie exprimait son amour en coutant la parole du Sauveur alors que Marthe l exprimait en le servant Marthe pensait qu elle faisait le bon choix et que Marie sa s ur devait l aider Je ne crois pas que le Seigneur dis ait que certaines femmes sont comme Marthe e
138. avait souvent faim Que ferait il La question ne se pose m me pas Il aurait fait preuve de compassion en les servant Il existe de nombreuses mani res d aider les sans abri par exemple en donnant de notre temps de nos biens LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 93 et de l argent aux organisations huma nitaires aux soupes populaires ou aux organismes qui s occupent de ces probl mes N anmoins il me semble que nous devons aussi leur t moigner de la compassion Les principes ta blis de l entraide sont un guide appro pri pour le faire Souvenez vous qu il y aura toujours des pauvres parmi nous voir Marc 14 7 Le Sauveur a de nouveau soulign ce principe lorsqu il a parl du jour du jugement et de la s paration des brebis d avec les boucs Les justes lui r pondront Seigneur quand t avons nous vu avoir faim et t avons nous donn manger Ou avoir soif et t avons nous donn boire Quand t avons nous vu tranger et t avons nous recueilli OU nu et t avons nous v tu Quand t avons nous vu malade ou en prison et sommes nous all s vers toi Et le roi leur r pondra Je vous le dis en v rit toutes les fois que vous avez fait ces choses l un de ces plus petits de mes fr res c est moi que vous les avez faites Matthieu 25 37 40 Pierre a soulign l importance de ce genre de charit lorsqu il a dit Avant tout ayez les uns pour les au tres un
139. c tions promises qu elles esp raient et qu elles avaient vues de loin Elles savaient seulement que le Seigneur a r tabli son vangile de nos jours qu un t moignage de cet vangile br lait dans leur c ur et que la foi clairait leur chemin dans la vie Alors elles ont suivi l exhortation d un pro ph te d tre digne et d avoir une recommandation l usage du temple Mon mari et moi nous nous som mes tendrement souvenus de ces s urs et de beaucoup d autres saints d Afrique occidentale en ce jour m morable d avril 2000 o le pr si dent Hinckley a dit Nous annon ons cette conf rence que nous esp rons construire une maison du Seigneur Aba au Nigeria Mes fr res et s urs je t moigne que la foi produit des miracles Les temples d Afrique sont la magnifique repr sen tation de miracles produits par la foi de nombreux saints dans les petits villages et les grandes villes de ce vaste continent Je suis profond ment reconnais sante d avoir vu la foi qui a pouss deux pionni res d Afrique parcourir des kilom tres pour avoir une entre vue pour une recommandation lu sage du temple Je me r jouis de savoir que le temple en construction au Nigeria apportera ces femmes leur famille et des milliers d autres per sonnes l occasion d utiliser leur recom mandation la fois comme symbole et comme concr tisation de leur foi Parfois les b
140. cl s de la pr trise sont le droit de diri ger l utilisation de ce pouvoir Le pr sident de l glise d tient les cl s n cessaires pour gouverner toute l glise Ses conseillers dans la Premi re Pr sidence et le Coll ge des douze ap tres d tiennent aussi les cl s du Royaume et agissent sous la direction du Pr sident Les pr sident de pieu les v ques et les pr sidents de tem ple de mission et de coll ge re oi vent des cl s pour guider l glise dans leur domaine de responsabilit Leurs conseillers ne re oivent pas de cl s mais ils re oivent une autorit par d l gation de par leur appel et leurs t ches La pr trise et les cl s de la pr trise ouvrent la porte aux b n dictions de l Expiation Par le pouvoir de la pr trise les gens sont baptis s pour la r mission des p ch s qui est rendue possible par le grand acte de mis ri corde du Sauveur Un d tenteur de la Pr trise de Melchis dek peut conf rer le Saint Esprit Gr ce au don du Saint Esprit les membres sont purifi s par le feu guid s dans la v rit consol s sanctifi s et b nis de nombreuses mani res tant ceux qui b n ficient des fruits de l Expiation L autorit de scellement peut lier un homme une femme et leurs enfants pour l ternit permettant les exaltations dans le monde venir ce qui est encore une b n diction du Sauveur Il est attendu des d tenteurs dignes de la Pr trise
141. compren nent ce grand principe quand ils prient en disant Grand Esprit aide moi ne jamais juger quelqu un avant d avoir march pendant deux semai nes avec ses Mocassins Alors que devons nous faire du linge sale Le processus commence par le repentir Le Sauveur est la porte et frappe il est pr t nous r pondre imm diatement Nous avons la responsabilit de faire uvre de repentir Nous devons abandonner nos p ch s pour que la purification puisse commencer Le Seigneur a promis qu il blanchirait nos v tements par son sang Il a donn sa vie et a souffert pour tous nos p ch s Il peut nous racheter de notre chute Gr ce son expiation s tant donn en ran on pour nos p ch s il autorise le Saint Esprit nous purifier par le bapt me de feu Quand le Saint Esprit demeure en nous sa pr sence purifiante br le la malpropret du p ch D s que nous nous sommes engag s le proces sus de purification commence Notre engagement envers le Seigneur commence lorsque nous nous concentrons sur lui R cemment nous tions une conf rence de pieu Nauvoo La musique du ch ur tait exceptionnelle Le directeur du ch ur qui est musicien et qui ensei gne une universit locale tait ma tre dans l art de captiver le ch ur et l assembl e Tous les mouvements de son corps taient intimement li s la musique Nous avions le d sir de chanter exactement comme il diri
142. ction 18 des Doctrine et Alliances Souvenez vous que les mes ont une grande valeur aux yeux de Dieu Et si vous travaillez toute votre vie appeler ce peuple au repentir et que vous m amenez ne f t ce qu une seule me comme votre joie sera grande avec elle dans le royaume de mon P re Or si votre joie est grande avec cette seule me que vous m aurez amen e dans le royaume de mon P re comme elle sera grande si vous m en amenez beaucoup Nous pr sidences de coll ges de la Pr trise d Aaron consultants de ces coll ges nous pouvons avec l aide du Seigneur toucher et sauver les per sonnes dont nous avons la responsa bilit Jeunes gens le visage souriant et la d termination au c ur vous pouvez prendre par le bras un gar on non pratiquant et l emmener avec vous la r union de la pr trise pour apprendre du Seigneur ce qu il a pr par pour vous Vous avez droit son aide divine car il vous a fait la pro messe suivante J irai devant votre face je serai votre droite et votre gauche et mon Esprit sera dans votre c ur et mes anges seront tout autour de vous pour vous soutenir Mes fr res de la Pr trise de Melchis dek en raison de votre appel vous avez les m mes responsabilit et obligation sacr es envers les autres hommes et envers votre famille Et vous avez la m me promesse que le Seigneur soutiendra vos efforts Quand vous r ussirez vous exau
143. d tous les autres font d faut Je vais vous lire quelques mots d une lettre qu un v que a re ue Cher Fr re Il y a peu pr s deux ans je vous ai appel d sesp r pour vous demander de l aide J tais sur le point de me suicider Je n avais personne qui m adresser pas d argent pas de travail pas d amis On m avait pris ma maison et je n avais nulle part o aller L glise tait mon dernier espoir Comme vous le savez j ai quitt l glise dix sept ans et j ai enfreint presque toutes les r gles et tous les commandements dans la recherche du bonheur et de l accomplissement Je n avais pas trouv le bonheur mais le malheur l angoisse et le d sespoir Il n y avait aucun espoir ni avenir Ti t Ki la Y l 4 N i W p 4 LIL 4 dus si Y7 E OR a EL ii 14500 Le 19 r LE t AA LA TYTYY 7 COX pour moi J ai m me suppli Dieu de me laisser mourir pour m arracher mon malheur M me lui n a pas voulu de moi J ai senti qu il m avait rejet lui aussi C est alors que je me suis tourn vers vous et vers l glise Vous m avez cout avec compr hension vous m avez conseill vous m avez guid vous m avez aid J ai commenc progresser et mieux comprendre et conna tre l vangile Je me suis rendu compte que je devais changer certains poin
144. dans le besoin Faites ce que vous pouvez pour all ger les souffrances et aider les autres deve nir autonomes Si vous le faites le Seigneur sera content de vous Mes fr res et s urs je sais que notre P re c leste et son Fils Bien aim vivent Je vous t moigne que Joseph Smith a t appel pour orga niser l glise du Seigneur dans la dispensation de la pl nitude des temps En t moin sp cial de J sus Christ je sais que notre Sauveur a donn sa vie pour nous Gr ce son sacrifice expiatoire tout le genre humain peut se repentir et tre lav de ses p ch s Nous pouvons retour ner en pr sence de notre P re c leste et prendre conscience de la valeur du sacrifice infini de notre Sauveur Jen t moigne au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 Josu 24 15 2 Mosiah 2 41 3 Marc 8 36 4 Moroni 7 16 LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 81 Un tendard pour les nations une lumi re pour le monde GORDON B HINCKLEY Pr sident de l glise Pour tre un tendard pour les nations et une lumi re pour le monde nous devons rev tir davantage du lustre de la vie du Christ es chers fr res et s urs Je vous exprime ma reconnais sance pour votre foi et vos pri res mon gard Le Seigneur a confi aux dirigeants de l glise une charge d une tr s grande impor tance et vous nous soutenez dans cette responsabilit Nous savons que vous priez pour nous et nous teno
145. dans sa chambre les m decins et les infirmi res s activaient autour de lui Mon ami tait arriv et nous avons demand s il tait possible de rester seuls deux ou trois minutes avec Michael Mon fr re de la pr trise l a oint et j ai scell l onction Tandis que je posais les mains sur la t te de Michael un sentiment de consolation et de paix m a envahi les paroles ont afflu pleines de promesses Il a ensuite t emport tr s rapidement la salle d op ration Les quatre semaines suivantes Michael est rest allong l h pital la t te band e et une jambe en traction Tous les mercredis ses co quipiers de la ligue enfantine venaient lui rendre visite apr s le match et le lui racon taient Chaque mercredi ses yeux se remplissaient de larmes qui lui ruisse laient sur les joues quand les gar ons revivaient le match Au bout de quatre semaines en traction il a t pl tr de la poitrine aux orteils Deux ou trois fois nous l avons emmen voir un match o jouaient ses amis Encore quatre semaines plus tard le pl tre a t remplac par un autre qui allait de la hanche aux orteils Deux jours avant la rentr e des classes Michael a t d pl tr Quand la famille s est r unie le lendemain soir pour les b n dictions de la rentr e scolaire devinez qui a t le premier deman der une b n diction Un gar on de neuf ans un peu plus grand et avec beaucoup plus de
146. de cette conduite du monde nous aurons l Esprit et nous conna trons la joie d tre de dignes saints des derniers jours Nous saints devons aussi viter d adorer les dieux du monde Le pr si dent Hinckley a exprim le d sir que chacun ait sa part de bonnes choses de la vie mais il a lanc la mise en garde suivante C est l obsession des richesses qui ronge et qui d truit En 1630 John Winthrop a expos une vision de la nouvelle terre le continent am ricain pour ses compa gnons de voyage bord du vaisseau l Arbella Son sermon a t appel La ville sur une colline Au troisi me paragraphe John Winthrop fait r f rence au chapitre 30 de Deut ronome et met en garde contre l adoration et le service d autres dieux soulignant parti culi rement plaisirs et profits Il y a peu de temps le pr sident Kimball a dit que m me la maison le bateau les lettres de cr ance les titres et autres choses de ce genre peuvent tre ado r s comme des idoles quand ils nous d tournent de lamour et du service de Dieu Parlant de notre poque le pro ph te Moroni a averti du danger de l amour de l argent et des biens et a dit que nous les aimerions plus que les pauvres et les n cessiteux les e a pe F malades et les afflig s Si nous voulons tre des saints dignes nous devons aider autrui et suivre l exhortation d aimer Dieu et nos
147. de nous rappeler Aucun succ s ne peut compenser l chec au foyer pr sent je m adresse vous m res seules dont le fardeau est lourd parce que vous avez t aban donn es ou que vous tes veuves Votre charge est terrible Portez la de votre mieux Demandez au Seigneur de vous b nir Soyez reconnaissantes de toute aide pour votre foyer ou d autres domaines que vous pouvez recevoir des coll ges de la pr trise Priez en silence dans votre chambre et laissez couler vos larmes s il le faut Mais efforcez vous de sourire devant vos enfants et devant les autres Je m adresse pr sent aux grands m res aux veuves g es et aux fem mes seules g es Comme vous tes belles Je regarde ma ch re femme qui va bient t avoir 92 ans Elle a les cheveux blancs elle est vo t e Je prends l une de ses mains dans la mienne et je la regarde Autrefois cette main tait tr s belle la chair en tait ferme et claire Maintenant elle est rid e un peu osseuse et fragile Mais elle voque l amour la cons tance la foi le travail tout au long des ans La m moire de ma femme n est plus ce qu elle tait Elle peut se sou venir de choses qui se sont pass es il y a un demi si cle mais peut ne pas se souvenir de ce qui s est produit il y a une demi heure C est la m me chose pour moi Mais je suis tr s reconnaissant de l avoir Nous cheminons ensemble depuis soixante six ans m
148. des moments merveilleux de r ussite qui font que les difficult s valent la peine d tre subies On re oit ces r compenses quand l Esprit touche un c ur en lui apportant un bien ter nel parce que quelqu un comme vous tait l Plus on a de mal transmettre la v rit plus on la ch rit Lorsque vous repoussez les limites de ce qui vous est familier pour entrer dans la p nombre de l inconnu le Seigneur vous fortifie La beaut de votre me ternelle se r v le Les difficult s sont plus grandes que jamais C est pour cela que le Seigneur a besoin de missionnaires plus capables et mieux pr par s Il a besoin de missionnaires qui sont suffi samment purs pour tre guid s par l Esprit et pour t moigner avec une puissance qui convertit Qualifiez vous pour tre l un de ces missionnaires exceptionnels Ce ne sera pas facile LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 41 Mais les choses qui en valent vraiment la peine sont elles jamais faciles La Premi re Pr sidence a d fini les conditions lev es de dignit morale et de stabilit physique mentale et mo tionnelle requises maintenant pour ce service Ces conditions sont rigoureu ses mais vous pouvez les remplir Vous conna trez la paix et la confiance qu ap porte le respect de ces conditions La barre a t lev e non pour que ce soit plus difficile mais parce que les mis sionnaires servent maintenant dans un milieu o il est absolument es
149. dispensation pour com mencer de nouveau dans l histoire du monde un grand moment de pr paration pour le temps o le Fils de Dieu viendra r gner en Seigneur des seigneurs et en Roi des rois Puissent les b n dictions du ciel se d verser sur vous mes chers amis Je prie pour que ce que vous avez entendu et vu influence votre vie Je prie pour que chacun de nous soit un peu plus gentil un peu plus attentionn un peu plus courtois Je prie pour que nous fassions atten tion nos paroles et ne laissions pas la col re nous pousser dire des choses que nous regretterions ensuite Je prie pour que nous ayons la force et la volont de tendre 1 Las l autre joue de faire le mille suppl mentaire pour affermir les genoux mal assur s des personnes dans la d tresse L vangile est int rieur Ce n est pas un concept loign Il est applica ble dans notre vie Il peut changer notre nature m me Que Dieu vous b nisse mes chers et fid les associ s dans cette grande uvre Que sa paix et son amour reposent sur vous et appor tent dans votre vie une tincelle de divinit Je prie pour que nous rentrions chez nous avec au c ur la r solution de vivre ensemble plus pleinement comme des saints des derniers jours doivent le faire Je vous laisse mon amour et ma b n diction Au nom sacr du Seigneur J sus Christ Dieu soit avec vous jusqu au revoir Merci et amen W NOTE 1 Voir Gord
150. dit alors Est ce que le Seigneur aime les gens aujourd hui autant qu il les aimait dans l ancien temps Oui bien s r ont ils r pondu Alors pourquoi n avons nous pas de proph tes sur la terre aujourd hui Pouvez vous imaginer la joie de deux jeunes missionnaires qui l on pose ce genre de question Ils ont r pondu Mais nous avons des pro ph tes sur la terre aujourd hui Pouvons nous vous parler d eux Notre message au monde est le m me Nous avons des proph tes sur la terre aujourd hui Cet apr s midi m me nous allons lever la main pour soutenir Gordon B Hinckley ses conseillers et le Coll ge des Douze comme proph tes voyants et r v la teurs Ce sont des t moins sp ciaux du nom de J sus Christ Dans le document intitul Le Christ vivani le t moignage des ap tres ils d clarent Nous ses ap tres d ment ordonn s nous t moignons que J sus est le Christ vivant le Fils immortel de Dieu Il est la lumi re la vie et l espoir du monde Ses voies m nent au bonheur dans cette vie et la vie ternelle dans le monde venir Mes fr res et s urs si Dieu nous aime suffisamment pour nous envoyer des proph tes alors nous devons l aimer suffisamment pour les suivre En suivant les proph tes nous serons prot g s des temp tes de la vie et guid s vers le Christ 3 Le Saint Esprit Quand le Christ s est r uni avec ses a
151. dre qui a r pondu au t l phone Habituellement il n est pas non plus la maison un jour de travail En pas sant le t l phone sa femme il a dit C est ta m re avec son inspiration habituelle Ils venaient d aller chez le m de cin La jeune femme tait presque en larmes quand elle a pris le t l phone et a dit L chographie a r v l que le cordon est enroul deux fois autour du cou du b b Le docteur dit que nous n avons pas le choix il faut faire une c sarienne et vite Ensuite elle a r v l la cause r elle de lan xi t Et il dit que pendant quatre semaines je ne pourrai plus soulever quoi que ce soit de plus lourd que le b b Avant l op ration elle avait besoin d avoir l assurance que le Seigneur connaissait ses besoins et aimait et qu il y aurait quelqu un pour s occuper la maison des trois petits eux m mes peine plus grands que des b b s Lorsque la m re et le p re prient pour qu il b nisse et fortifie leurs enfants le Seigneur leur montre souvent com ment faire S ur Gayle Clegg de la pr sidence g n rale de la Primaire et son mari ont v cu pendant quelques ann es au Br sil R cemment elle s est rendue au Japon pour la Primaire Le diman che en entrant dans l glise elle a remarqu parmi les saints japonais une famille br silienne On voyait bien qu ils taient br siliens a dit s ur Clegg Elle n ava
152. e sa suite les dispensations qui lui ont succ d Il est dit propos de cet v nement important Adam b nit Dieu fut rempli du Saint Esprit et commen a proph tiser concernant toutes les familles de la terre disant B ni soit le nom de Dieu car cause de ma trans gression mes yeux sont ouverts et j aurai de la joie dans cette vie et je verrai de nouveau Dieu dans la chair Et ve sa femme entendit tout cela et se r jouit disant Sans notre transgression nous n aurions jamais eu de post rit et nous n aurions jamais connu le bien et le mal la joie de notre r demption et la vie ter nelle que Dieu donne tous ceux qui ob issent Et Adam et Eve b nirent le nom de Dieu et r v l rent tout leurs fils et leurs filles Mo se 5 10 12 H laman ancien proph te am ri Cain a enseign ses fils N phi et L hi Et maintenant mes fils souvenez vous souvenez vous que c est sur le roc de notre R dempteur qui est le Christ le Fils de Dieu que vous devez b tir votre fondation afin que lorsque le diable enverra ses vents puissants oui ses traits dans le tourbillon oui lorsque toute sa gr le et sa puissante temp te s abattront sur vous cela n ait aucun pouvoir sur vous pour vous entra ner en bas jus qu au gouffre de mis re et de mal heur sans fin cause du roc sur lequel vous tes b tis qui est une fon dation s re une fondation tell
153. e tant Moroni Il a dit que Dieu avait une uvre lui faire accomplir et lui a parl d annales anciennes crites sur des plaques d or qui traduites sont devenues le Livre de Mormon Le livre contenait la pl nitude de l vangile telle qu elle avait t enseign e par J sus Christ aux anc tres de Moroni Joseph a re u le commandement d aller cher cher ces annales enterr es non loin de chez lui dans une colline voisine appel e aujourd hui Cumorah Le lendemain Joseph a trouv les plaques mais le moment n tait pas encore arriv de les faire para tre Moroni a dit Joseph de le rencontrer au m me endroit le m me jour tous les ans pendant les quatre ann es suivantes Joseph a ob i Chaque ann e il s est rendu sur la colline Moroni lui a donn des instructions concer nant le r tablissement de l glise du Christ Joseph croissait en sagesse et en stature et se fortifiait en esprit beaucoup comme le Sauveur l a fait selon le r cit de son enfance donn dans le Nouveau Testament Il en est de m me pour nous Certains membres nouvellement bap tis s se d couragent en constatant leur manque de sagesse et de stature dans l vangile face ce qu ils ne savent pas Ils oublient les efforts ob issants l enseignement dans l vangile et la maturation spirituelle qui ont constitu les premi res exp riences de Joseph Les membres de longue date
154. e c ur Choisissez donc la bonne part Je prie pour que vous le fassiez au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 Marie a cout sa parole tableau de Walter Rane avec l autorisation du mus e d his toire et d art de l glise 2 Voir Luc 10 42 Luc 10 38 39 italiques ajout s traduction litt rale de la Bible anglaise du roi Jacques Jean 11 5 Luc 10 40 Luc 10 39 Luc 10 40 Luc 10 41 42 2 N phi 2 28 10 Voir Moroni 7 47 11 Voir Josu 22 5 italiques ajout s 12 Voir ther 12 33 34 italiques ajout s 13 Moroni 7 47 14 Marvin J Ashton La langue peut tre une p e tranchante L toile juillet 1992 p 19 15 Moroni 7 46 16 1 Jean 4 19 17 Voir Moroni 7 48 italiques ajout s Q OO UT T moignages Choisissez la bonne part Ces brefs t moignages ont t exprim s au cours des deux interm des musicaux de Choisissez la bonne part Janet Edwards missionnaire Temple Square Salt Lake City Utah USA originaire de New York J habitais New York j tais emport e par l attachement aux choses du monde qu on trouve dans le domaine du th tre L v nement tragique du 11 septembre m a fait cruellement comprendre que ma vie n tait pas faite de joie ternelle Je servais le mauvais ma tre j avais oubli que J sus Christ doit avoir la premi re place Ce jour l j ai pris la plus grande d cis
155. e l prouve en vous adressant la parole ce soir Je voudrais tant avoir le pou voir la capacit de vous donner du courage de vous inspirer de vous remercier de vous complimenter et de vous apporter un peu de joie Je prie pour cela Nous nous inqui tons tous de savoir si nous r ussissons Nous vou drions tous mieux faire Mais malheu reusement nous ne nous rendons pas LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 113 compte souvent nous ne voyons pas les r sultats de ce que nous faisons Je me souviens d une fois il y a de nombreuses ann es o je suis all une conf rence de pieu dans l Est Dans l avion du retour j avais le senti ment d avoir compl tement rat Il me semblait que je n avais touch personne J tais malheureux de me savoir incomp tent Quelques ann es plus tard je me trouvais une autre conf rence en Californie la fin de la r union un homme m a abord et m a dit Vous tiez une conf rence il y a quelques ann es tel endroit J ai r pondu Oui j y tais Je m en souviens L homme a repris Vous m avez profond ment touch J tais all cette r union par curiosit Je n tais pas int ress J tais pr s de quitter l glise Mais quand on a annonc la pr sence de l un des ap tres j ai d cid d y aller Vous avez dit quelque chose qui m a fait r fl chir Cela m a touch Cela m a travaill Jai d cid de chan g
156. e partie du peuple voir Mosiah 29 26 27 Il faut noter que de toutes fa ons au dernier jour l adversaire ne sou tiendra pas ceux qui le suivent voir Alma 30 60 Il ne le peut pas J sus triomphera majestueusement et les chafaudages astucieux de l adver saire agr ables l esprit charnel s effondreront aussi et la chute en sera extr mement grande voir Alma 30 53 1 N phi 11 36 D s mainte nant on peut voir dans la vie de ces LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 101 prodigues qui rentrent en eux m mes la doctrine du diable s effilo cher pr matur ment voir Luc 15 17 Beaucoup ayant connu le vide total des voies de l adversaire sont pr ts entendre la parole et attendent pr sent d tre inform s des r v la tions et des traductions salvatrices voir Alma 32 6 Mes fr res et s urs nous n osons pas garder pour nous les d clarations de l vangile r tabli Nous n osons pas garder pour nous les r v lations rassu rantes et les traductions porteuses de v rit concernant les choses telles qu elles sont r ellement et les choses telles qu elles seront r ellement dont ont tellement besoin les gens dont les mains sont languissantes pour cause d an mie doctrinale qui peut tre le mieux gu rie par les globules rouges du r tablissement voir Jacob 4 13 Garder cela pour nous serait freiner le repentir et obscurcir l autre option spirituell
157. e ardente charit car la charit couvre une multitude de p ch s 1 Pierre 4 8 Mormon a exprim des sentiments similaires dans son encouragement C est pourquoi mes fr res bien aim s si vous n avez pas la charit vous n avez rien Car la charit ne p rit jamais C est pourquoi attachez vous la charit qui est ce qu il y a de plus grand car tout succombera Mais la charit c est lamour pur du Christ et elle subsiste jamais et tout ira bien pour celui qui sera trouv la poss dant au dernier jour Moroni 7 46 47 J sus a enseign et donn l exem ple de nombreuses qualit s person nelles auxquelles nous devrions r fl chir dans nos efforts pour essayer de le suivre Ces qualit s sont lamour la douceur l humilit la compassion la soif de justice l habitude de prier la mis ricorde et la puret de c ur Nous ne devrions jamais juger autrui mais agir envers notre prochain comme nous aimerions qu il agisse envers nous J sus a enseign que nous devrions tre le sel de la terre et une lumi re pour le monde Il a dit que les pens es de l me d une personne sont aussi importantes que ses actes visibles Il nous est demand de pardonner tout le monde en particulier aux gens qui nous ont offens et d aimer nos ennemis Non seulement nous devons tre des arti sans de la paix mais encore nous devons nous r jouir lorsqu on nous pers cute J sus no
158. e de fils et filles cr s li mage de Dieu et repousser le des tructeur Les situations qu on leur avait fait croire in vitables change ront et ils ressentiront le pouvoir r dempteur du Christ Leur fardeau sera all g et leurs souffrances seront gu ries C est tout cela que sert l expiation du Christ Ils peuvent recevoir leur h ritage d enfants de parents c lestes et malgr la torture et l agonie de l preuve mor telle savoir qu ils ne sont pas perdus Dans l glise on n est pas con damn pour des tendances ou des tentations On est tenu responsable pour les transgressions Si malgr des tentations indignes vous ne pas sez pas lacte vous ne serez ni condamn s ni soumis la discipline de l glise Nous ne d finissons pas les r gles mais il nous est command de les enseigner et de les conserver La r gle reste l abstinence avant le mariage et la fid lit totale dans le mariage Bien que nous semblions pass s de mode bien que les principes soient d valori s s bien que des gens succombent nous ne succomberons pas nous ne pouvons pas succomber L observance de la r gle de la moralit et le respect 26 de la Parole de Sagesse resteront des conditions requises pour l ordination la pr trise pour une mission et pour une recommandation l usage du temple Vous avez re u le don du Saint Esprit Vous entendrez des murmures d approbation ou de mis
159. e de suivre le conseil que la Premi re Pr sidence a donn aux jeunes Dans la brochure Jeunes soyez forts elle donne des instruc tions tr s claires sur les divertisse ments et les m dias Lorsque des divertissements comportent quoi que ce soit de vul gaire d immoral de violent ou de pornographique n y allez pas ne les regardez pas et n y participez pas Ne participez aucun divertissement qui pr sente d une fa on ou d une autre l immoralit ou la violence comme quelque chose d acceptable Ayez le courage de quitter un film ou une soir e vid o d teindre lordi nateur ou la t l vision de changer de station de radio ou de fermer un magazine si ce que l on vous pr sente ne correspond pas aux normes fix es par notre P re c leste Faites le m me si les autres ne le font pas Mes fr res et s urs refusez qu on se serve de vous Refusez de vous lais ser manipuler Refusez de soutenir ces missions qui sont en d saccord avec les valeurs familiales traditionnel les Notre voix n a peut tre aucune importance au d but mais levons la et recommandons des m dias plus difiants plus inspirants et plus acceptables Outre le fait de faire entendre notre voix je vais terminer par sept actions que tous les parents peuvent mener pour r duire les effets n gatifs des m dias sur nos enfants 1 Nous devons tenir des conseils de famille et d cider de nos normes pour le
160. e don et soyez dignes de cette promesse de Dieu Exprimez les pens es que je mettrai dans votre c ur et vous ne serez pas confondus devant les hom mes Car ce que vous devrez dire vous sera donn sur l heure oui au moment m me Responsabilit personnelle et pouvoir de la pr trise L autorit de la pr trise a exist au cours de nombreuses dispensations telles que celle d Adam de No d H noch d Abraham de Mo se du midi des temps des Jar dites des N phites etc Toutes les dispensa tions pr c dentes taient limit es dans le temps puisque chacune d el les s est termin e par une apostasie Elles taient aussi limit es dans l espace puisqu elles concernaient de petites r gions de la plan te Par a contre notre dispensation la dispen sation de la pl nitude des temps ne sera pas limit e dans le temps et dans l espace Dans le monde entier elle verra une union totale compl te et parfaite et assemblera les dispensa tions les cl s les pouvoirs et les gloi res de l poque d Adam jusqu au temps pr sent La Pr trise d Aaron a t r tablie le 15 mai 1829 par Jean Baptiste la Pr trise de Melchis dek a t r tablie peu apr s par Pierre Jacques et Jean D autres messagers c lestes ont conf r des cl s de la pr trise particu li res Moroni d tenait les cl s du Livre de Mormon Mo se a apport les cl s n cessaires pour rassembl
161. e du Canada Nous en avons dans chaque tat du Mexique et dans chaque pays d Am rique Centrale et d Am rique du Sud Nous avons de fortes assembl es en Australie en Nouvelle Z lande et dans les les d Oc anie Nous sommes bien install s dans les pays d Orient Nous sommes dans tous les pays d Europe de l Ouest et dans la plupart de l Europe de l Est Nous som mes galement fermement implant s en Afrique Le pr sident Hinckley a ajout Et ce n est que le commencement Nous avons peine gratt la surface Notre uvre ne conna t pas de limites Sous la providence du Seigneur elle continuera Le pr sident Hinckley a donn un compte rendu de divers aspects de l glise l uvre missionnaire l uvre humanitaire voir article sur le sujet cette page et le Fonds perp tuel d tudes Il a d clar la date d aujourd hui l glise a accord quelque 10 000 pr ts des jeunes gens et jeunes filles en Am rique Latine en Asie et Afrique et dans d au tres r gions o elle est implan t e la date d aujourd hui quelque 600 jeunes gens et jeunes filles ont termin leur formation Nous sommes heureux d annoncer que le plan fonctionne bien et s tend progressivement mesure que nous acqu rons de l exp rience Le pr sident Hinckley et plusieurs autres dirigeants ont galement parl du d clin des valeurs du monde et ont rappel aux partici
162. e en garde quand vous aurez des d cisions prendre Le Saint Esprit peut vous guider pour vous loigner du mal et vous ramener sur le bon chemin si vous vous tes gar s N oubliez jamais que vous tes des fils et des filles de Dieu Satan ne peut pas vous emprisonner ternellement Vous avez toujours la cl du repentir pour ouvrir la porte de la prison Si VOUS nos jeunes vous sentez seuls rappelez vous que vous tes des millions dans l glise maintenant Des dizaines de milliers d entre vous sont en mission en ce moment Vous tes un exemple visible un t moi gnage du R tablissement m me pour ceux qui ne veulent pas couter votre message O que vous soyez l cole au travail en train de vous diver tir l arm e vous n tes jamais seuls Les mots peuvent tre utilis s comme des armes contre vous Si on vous lance le mot diff rence saisis sez le et dites Je suis d j diff rent et j ai l intention de le rester Si le mot est tol rance saisissez le aussi et dites Je vous demande d tre tol rants envers mon mode de vie qui comporte l ob issance l int grit l abstinence le repentir Si le mot est choix dites leur que vous avez choisi la bonne vieille moralit Vous avez choisi d tre un mari ou une femme digne un parent digne L ensemble de l glise peut se retrouver seule d fendre ces princi pes Mais nous ne sommes pas les premiers
163. e et renvoy e la banque alimentaire pour tre distribu e E D apr s le Church News du 20 septembre 2003 Temple de St George tableau de Roland Lee Le temple de St George en Utah consacr le 6 avril 1877 a t le premier termin apr s celui de Nauvoo Brigham Young pr sident de l glise a appel Wilford Woodruff du Coll ge des douze ap tres comme pr sident du temple Les premi res dotations pour les morts y ont t accomplies FRENCH 91140 IL I 4 Je crois et je t moigne que la mission de l glise est d tre un tendard pour les nations et une lumi re pour le monde Un mandat qui englobe tout nous a t confi et nous ne pouvons pas nous y d rober Nous acceptons ce mandat et nous sommes d termin s nous en acquitter et avec l aide de Dieu nous le ferons a dit Gordon B Hinckley pr si dent de l glise lors de la session du dimanche matin de la 173 conf rence g n rale d octobre Vous trouverez dans ce magazine les discours des cinq sessions des 4 et 5 octobre 2003 ainsi que de la r union g n rale de la Soci t de Secours
164. e graves disputes avec son p re Un jour qu il avait dix sept ans ils en ont eue une particuli rement violente Jack a dit son p re C est la goutte d eau qui fait d border le vase Je quitte la mai son et je ne reviendrai jamais Sur ces mots il est all la maison et a fait son sac Sa m re l a suppli de rester il tait trop en col re pour couter Il la laiss e en pleurs sur le pas de la porte En sortant du jardin pr t franchir le portail il a entendu son p re l ap peler Jack je sais qu une grande part des torts pour ton d part me reviennent J en suis vraiment d sol Je veux que tu saches que si tu sou haites un jour revenir la maison tu seras toujours le bienvenu Et j es sayerai d tre un meilleur p re pour toi Je veux que tu saches que je t ai merai toujours Jack n a rien dit mais il est all la gare routi re et a pris un billet pour un endroit loign Assis dans le car alors qu il regardait d filer les kilom tres il s est mis r fl chir aux paroles de son p re Il a commenc se ren dre compte combien il avait fallu d a mour son p re pour faire ce qu il avait fait Son p re avait pr sent ses excuses Il lui avait demand de reve nir et avait fait r sonner dans l air esti val les mots Je taime Alors Jack a compris que c tait maintenant lui de donner suite Il savait que le seul moyen de trouver la
165. e jour qui test d sign pour que tu te reposes de tes labeurs et pour que tu pr sen tes tes d votions au Tr s Haut N anmoins tu offriras tes v ux en justice tous les jours et en tout temps Mais souviens toi qu en ce jour le jour du Seigneur tu offriras tes obla tions et tes sacrements au Tr s Haut confessant tes p ch s tes fr res et devant le Seigneur Et en ce jour l tu ne feras rien d autre que de pr parer ta nourriture en toute simplicit de c ur afin que ton je ne soit parfait ou en d autres termes que ta joie soit compl te Remarquez que la communication va du Seigneur nous Tant de fois dans notre histoire en tentant de nous justifier nous avons essay d inverser ce canal et de changer les lois de Dieu On ne trouve aucune trace crite indi quant que cela ait jamais march On voit toutefois que chaque fois que les enfants de Dieu agissent contrairement sa loi la coh rence et l ordre divins sont interrompus par la d sob issance et la destruction Le syst me du Seigneur fonctionne Le respect de ses lois et de ses comman dements apporte toujours les b n dictions qu il a promises Le Seigneur a command N phi de se procurer les plaques d airain pour que sa famille puisse les empor ter dans le d sert Laban a refus tou tes leurs propositions d acquisition des plaques Le Seigneur a alors livr Laban entre les mains de N phi propos
166. e ouvre des sites Internet officiels dans plusieurs pays oursuivant son effort pour mettre le message de l vangile la disposi tion de tous par divers moyens l glise accro t sa pr sence sur l Internet plusieurs pays et plusieurs langues Les interr gions ont commenc cr er des sites Internet pour des pays pr cis o ils consti tuent alors la pr sence offi cielle de l glise sur le Web L Tom Perry du Coll ge des douze ap tres a dit Gr ce la technologie nous disposons de nombreuses innovations qui nous permet tent de r pandre le message de l vangile par r seau satel lite par notre site Internet par t l vision par radio ainsi que dans nos magazines Tout cela accro t notre syst me de transmission et augmente de beaucoup notre capacit de recevoir les messages donn s Vous pr terez l oreille tou tes ses paroles Le Liahona juillet 2000 p 29 30 Les pr sidences d interr gion valuent les besoins de l glise dans leur interr gion pour d terminer quelle doit tre l tendue de leur pr sence locale sur l Internet Au moment o nous mettons sous presse huit sites natio naux ont t cr s et vingt six sites suppl mentaires sont en cours d laboration Les sites d j op rationnels desservent l Autriche le Chili le Danemark la Finlande l Allemagne la Norv ge la Su de et la Suisse Les sites nationaux ont divers but
167. e plan de l vangile et qui avez en vous un t moignage profond le t moignage que nous avons tous et que nous rendons tous Au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 Voir Jeunes soyez forts Comment nous acquitter de notre devoir envers Dieu bro chure 2002 2 D amp A 101 78 9 4 D ARTS 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Voir D amp A 115 4 Joseph Smith Histoire 1 19 voir aussi Matthieu 15 9 Voir D amp A 27 12 13 Joseph Smith Histoire 1 19 D amp A 13 1 Voir D amp A 20 41 33 15 Voir D amp A 27 12 13 Joseph Smith Histoire 1 72 D amp A 107 3 Voir D amp A 110 Voir D amp A 18 9 20 1 2 107 22 29 Voir D amp A 27 5 Voir Moise 1 30 39 Alma 42 8 voir aussi 2 N phi 11 5 Alma 12 25 17 16 34 9 41 2 42 5 11 13 15 31 D amp A 101 22 Mo se 6 62 3 article de foi Voir Nombres 16 22 Eccl siaste 12 7 H breux 12 9 La famille D claration au monde L toile octobre 1998 p 24 Voir La famille D claration au monde L toile octobre 1998 p 24 2 N phi 2 5 Voir Jacob 3 12 D amp A 42 24 104 8 9 1 Corinthiens 10 13 Voir Joseph Smith Histoire 1 15 16 Voir Jaques 4 7 Voir D amp A 10 22 voir aussi Luc 22 3 2 N phi 2 17 18 27 3 N phi 18 18 D amp A 50 3 Voir Alma 41 10 Voir Gen se 1 26 27 Mo se 2 26 27
168. e que si les hommes construisent sur elle ils ne peuvent tomber H laman 5 12 Le t moignage le plus marquant du Sauveur dans cette dispensation a peut tre t donn en 1832 par Joseph Smith le proph te et par Sidney Rigdon Et maintenant apr s les nombreux t moignages qui ont t rendus de lui voici le t moignage le dernier de tous que nous rendons de lui qu il vit Car nous le vimes et ce la droite de Dieu et nous entendimes la voix rendre t moignage qu il est le Fils unique du P re Que par lui travers lui et en lui les mondes sont et furent cr s D amp A 76 22 24 La troisi me caract ristique des proph tes est que leurs enseigne ments sont enregistr s et sont dispen s s par les proph tes et les instructeurs suivants aux habitants de la terre Le Seigneur a dit Mo se proph te de l Ancien Testament Monte vers moi sur la montagne et reste l je te donnerai des tables de pierre la loi et les ordonnances que j ai crites pour leur instruction Exode 24 12 Les proph tes actuels du Seigneur ont rendu un t moignage tout aussi convaincant en 1995 quand ils ont t moign au monde de la nature sacr e du mariage et de la famille Nous Premi re Pr sidence et Conseil des douze ap tres de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours d clarons solennellement que le mariage de l homme et de la femme est ordonn de Dieu
169. e qui s ouvre nous qui est de devenir resplendissants comme le soleil et beaux comme la lune voir D amp A 105 31 Entre temps nous devons nous attendre ce que beaucoup nous consid rent avec indiff rence D autres nous trouveront bizarres ou gar s Ne faisons pas attention aux doigts tendus qui ironie des choses appartiennent finalement ceux qui s ennuyant consid rent que le grand et spacieux difice est un h tel de troisi me classe trop petit et sans int r t voir 1 N phi 8 31 33 Ne nous moquons pas des moqueurs ne faisons pas attention eux voir D amp A 31 9 Utilisons au contraire notre nergie pour brandir le bouclier de la foi pour teindre les traits enflamm s lanc s sur nous aid s par une couche de t flon spirituel voir 1 N phi 15 24 Mes fr res et s urs tant donn tout ce qui pr c de que puis je dire de plus si ce n est Gloire celui qui a vu Dieu le P re Jacob 6 12 Cantiques n 16 Au nom de J sus Christ Amen W 102 Vivons pleinement l Evangile GORDON B HINCKLEY Pr sident de l glise Vous accomplissez un travail norme vous Saints des derniers jours fid les du monde entier qui portez dans le c ur le t moignage ferme et in branlable uel merveilleux moment nous avons pass ensemble mes chers fr res et s urs C est v ritablement merveilleux de sortir du monde pour ainsi dire et de
170. e r trograde pas Il va de lavant en acceptant sa rel ve avec joie et en recevant et en magnifiant son nouvel appel bien qu il soit beau coup moins en vue Il y a quelques mois aux Philippines j en ai vu un exemple m morable J ai visit une paroisse du pieu de Pasig pr s de Manille J y ai rencontr Augusto Lim que j avais connu dans le pass comme pr si dent de pieu pr sident de mission autorit g n rale et pr sident du tem ple de Manille Cette fois ci je le voyais servir humblement et avec joie dans l piscopat de sa paroisse deuxi me conseiller d un homme beaucoup plus jeune et qui a bien moins d exp rience Un pr sident du temple qui devient deuxi me conseiller dans l piscopat d une paroisse voil un bel exemple de la culture de l vangile en action Dans ces exemples je ne mets pas en opposition la culture ou les tradi tions des diff rentes parties du monde Je souligne le contraste entre la fa on du Seigneur et la fa on du monde entre la culture de l vangile de J sus Christ et la culture ou les tra ditions de tous les pays ou peuples Aucun groupe n a le monopole de la vertu aucun n est exempt du com mandement de changer Ainsi J sus et ses ap tres n essay rent pas de changer les Gentils en Juifs voir Romains 2 11 Galates 2 11 16 3 1 29 5 1 6 6 15 Ils instruisirent les Gentils et les Juifs s effor ant de faire d eux des disciples du Christ De
171. e repentir chapitre 19 et Cultiver nos talents chapitre 34 dans Les Principes de l vangile W 120 Documentation pour le Manuel 2 de la Pr trise d Aaron A utiliser en 2004 le ons 1 25 Une prochaine documentation sera publi e dans les num ros de mai et de novembre du Liahona Le Liabona est disponible en plusieurs langues sur le site www lds org La documentation suivante peut tre utilis e pour com pl ter mais non remplacer les le ons 1 25 Vous trouve rez d autres suggestions p dagogiques la rubrique Comment utiliser Le Liahona de tous les num ros autres que ceux de conf rence Veuillez enseigner les le ons dans l ordre o elles sont publi es Le manuel ne contient pas de le on particu li re pour P ques Si vous voulez faire une le on particu li re pour P ques utilisez des discours de conf rence g n rale des articles du Liahona et des cantiques portant sur la vie et la mission du Sauveur Le on 1 Qui suis je Thomas S Monson Le phare du Seigneur Message adress aux jeunes de l glise Le Liabona mai 2001 p 2 7 N Eldon Tanner D s aujourd hui Le Liahona mars 2003 p 26 29 Dallin H Oaks Ce que nous devons devenir Le Liabona jan 2001 p 40 43 Le on 2 Conna tre notre P re c leste Gordon B Hinckley Vous tes enfants de Dieu Le Liahona mai 2003 p 117 119 James E Faust Afin q
172. e vision uniforme de Dieu dans toute sa gloire et sa bont dans toute sa richesse et sa complexit notamment d mon tr e par une apparition en personne de son Fils unique J sus Christ Nous sommes tr s reconnaissants de toutes les critures en particulier de celles du R tablissement qui nous enseignent la majest de chaque membre de la Divinit Combien nous serions heureux par exemple si le monde entier avait connaissance du P re et l acceptait tel qu il est d crit avec tant d motion dans la Perle de Grand Prix Lors d une grande vision du genre humain et des cieux H noc voyant les b n dictions et les difficult s de la condition mortelle tourne les regards vers le P re et est stup fait de le voir pleurer Abasourdi et merveill devant l tre le plus puissant de LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 71 l univers il dit Comment se fait il que tu peux pleurer Tu es juste mis ricordieux et bon jamais la paix est la demeure de ton tr ne la mis ricorde ira devant ta face et n aura pas de fin comment se fait il que tu peux pleurer Contemplant les v nements de presque chaque jour Dieu r pond Regarde ceux ci qui sont tes fr res ils sont l uvre de mes mains je leur ai aussi donn le commande ment de s aimer les uns les autres et de me choisir moi leur P re mais voici ils sont sans affection et ils ha s sent leur propre sang c est pour
173. eigneur a d cr t de graves punitions pour luti lisation immorale du pouvoir d en gendrer la vie Satan sait que s il peut corrompre le processus de reproduction et pous ser les hommes et les femmes le d grader en des actes immoraux il les aura ce niveau priv du plan de bonheur Paul a enseign Dieu ne per mettra pas que vous soyez tent s au del de vos forces mais avec la tentation il pr parera aussi le moyen d en sortir afin que vous puissiez la supporter Je ne souhaite pas offenser votre sensibilit jeunes gens merveilleux mais dans votre monde remplit d ini quit s vous devez tre sur vos gardes Il y a des mots qu on pr f rerait ne pas prononcer Ils d crivent des cho ses auxquelles ont pr f rerait ne pas penser Mais vous ne pourrez pas vi ter d tre expos s aux tentations li es la fornication l adult re la por nographie la prostitution la per version la luxure aux s vices ce qui est contre nature et tout ce qui en d coule On ne peut que difficilement chapper aux paroles vulgaires et d gradantes et aux blagues perverses qui les accompagnent Tout cela d file devant vous dans les divertissements malsains dans la musique les livres au th tre au cin ma la t l vision et bien s r sur l Internet Souvenez vous de la Premi re Vision quand le jeune Joseph s est agenouill dans le bosquet I
174. eizi me ann e j allai la t te d une arm e de N phitesf Quel encha nement d v nements pour une si jeune vie Il s est pr par pour son appel de proph te d s l ge de 10 ans en recevant la connais sance des annales sacr es anciennes Nomm par le peuple il devint le chef des arm es n phites l ge de seize ans En juin de l ann e o j ai eu douze ans j ai eu un accident de cheval alors que je livrais des journaux Randolph la ville d Utah o je vivais Je me suis d plac en fauteuil roulant pendant six mois Ce n est qu No l que j ai recommenc marcher Je me souviens que les membres de la pr sidence de mon coll ge de diacres venaient me voir chez moi Dale Rex Doug McKinnon et d autres de la pr sidence du coll ge des diacres g s de 13 ans Ils paraissaient compren dre leurs responsabilit s envers moi membre de leur coll ge R cemment j attendais de retirer mes bagages l a roport de Salt Lake City quand une femme est venue vers moi et m a demand mon nom J ai reconnu en elle une ancienne cama rade de classe du lyc e South Rich Elle avait chang depuis la derni re fois o je l avais vue Vous savez ce que vous prouvez aux r unions d anciens l ves Elle avait quelques cheveux blancs et quelques rides en plus Moi bien s r je n avais pas chang Il tait vident qu elle atten dait son fils qui rentrait de mission Cel
175. elle d adoration et de d votion envers notre P re c leste et son Fils unique J sus Christ Fermement ancr s ce premier principe essentiel de l vangile nous tournons le regard vers notre Sauveur sachant que J sus est l auteur et le consommateur de notre foi traduction litt rale de la version du roi Jacques N d T Mon arri re grand tante Laura Clark Phelps a t la premi re de la famille Clark se joindre l glise C est une femme qui a fait preuve de mani re unique d une foi ferme et in branlable au Seigneur Le patrimoine laiss par Laura nous montre que la foi est une ferme assurance des choses qu on esp re une d monstration de celles qu on ne voit pas C est Joseph Smith p re qui lui a donn sa b n diction patriar cale dans laquelle il lui tait recom mand d tre fid le et qu ainsi elle aurait un h ritage en Sion Il lui a t dit aussi de faire appel Dieu avec foi et que si elle le faisait tous les d sirs de son c ur se r aliseraient Laura et son mari connaissaient Joseph Smith le proph te Un jour le proph te et son fr re Hyrum sont arriv s en courant dans leur ferme l ext rieur de la ville de Far West o Laura les a cach s derri re le rideau d un placard Elle a calmement fait face aux dirigeants des meutiers qui se sont pr cipit s chez elle peu apr s la recherche du proph te Laura a connu les joi
176. elque chose qui est aujourd hui merveilleux voir Au d but de l uvre le Seigneur a d clar coute peuple de mon glise dit la voix de celui qui demeure en haut et dont les yeux sont sur tous les hommes oui en v rit je le dis coutez peuples lointains et vous qui tes dans les les de la mer pr tez tous l oreille Car en v rit la voix du Seigneur s adresse tous les hommes et il n en est aucun qui puisse s y d rober et il n est pas d il qui ne verra pas d o reille qui n entendra pas de c ur qui ne sera p n tr Et la voix d avertissement s adres sera tous les peuples par la bouche des disciples que je me suis choisis en ces derniers jours Et ils iront et nul ne les arr tera car c est moi le Seigneur qui le leur ai command D amp A 1 1 2 4 5 Il ne peut y avoir de doute quant notre responsabilit vis vis des habi tants de la terre Il ne peut y avoir de doute que nous allons de l avant dans l ex cution de cette responsabilit Au moment o je vous parle la plupart des membres de l glise quel que soit l endroit o ils vivent peu vent m entendre C est un miracle Qui dans les temps pass s aurait r v de la p riode de grandes possibi lit s dans laquelle nous vivons Nous avons maintenant des assem bl es fortes dans tous les tats des tats Unis et dans toutes les provinces du Canada Nous en avo
177. ement de Dieu de nous abstenir d alcool de tabac de th et de caf voir D amp A 89 s oppose aussi aux traditions de beaucoup Les vieilles d pendances ou les vieilles habitudes ne s liminent pas facile ment mais le commandement de Dieu est clair et les b n dictions pro mises compensent amplement les dif ficult s du changement L honn tet est aussi un exemple Certaines cultures admettent le men songe le vol et d autres pratiques malhonn tes Mais toute forme de malhonn tet que se soit pour apai ser pour sauver la face ou pour obte nir du gain est en conflit direct avec les commandements et la culture de l vangile Dieu est un Dieu de v rit et Dieu ne change pas C est nous qui devons changer Et ce sera un grand changement pour toutes les person nes dont les traditions leur font croire qu elles peuvent mentir un peu tri cher un peu ou tre malhonn tes si cela apporte des avantages person nels et s il est peu probable qu on le d couvre Une autre tradition du monde moins grave oppos e la culture de l vangile est la notion de monter ou de r trograder dans des postes Dans le monde on appelle ces mouve ments des promotions ou des r tro gradations Mais dans les appels de l glise ces mouvements vers le haut ou vers le bas n existent pas Nous nous d pla ons simplement Un v que relev par l autorit appro pri e et appel instructeur de la Primaire n
178. en la maison de retraite s est joint moi et nous avons mis les mains sur la t te de fr re Brems et lui avons donn la b n dic tion qu il d sirait Apr s cela des lar mes ruisselaient de ses yeux aveugles Il a agripp nos mains et nous avons lu sur ses l vres Merci beaucoup Cette semaine l tout comme il l a vait pr dit fr re Brems est mort J ai t pr venu par t l phone et j ai ren contr la famille lors de l organisation de l enterrement Comme je suis reconnaissant de ne pas avoir attendu pour rendre service Le pont du service nous invite le traverser souvent Finalement le Seigneur nous a fourni le pont de la pri re Il a dit Prie toujours et je d verserai mon Esprit sur toi et grande sera ta b n diction Je vais vous lire ce que m a crit une m re propos de la pri re Je me demande parfois si je sers quelque chose dans la vie de mes enfants Surtout parce qu tant seule et ayant deux emplois pour joindre les deux bouts il m arrive en rentrant la maison de trouver un d sordre indescriptible mais je ne perds jamais espoir Mes enfants et moi regardions une diffusion de la conf rence g n rale la t l vision et vous parliez de la pri re Mon fils a dit Maman tu nous as d j enseign cela Je lui ai demand Que veux tu dire Et il a r pondu Tu nous as appris prier et montr comment faire mais l
179. entr s sur la proc dure et non sur l occasion mer veilleuse de publier la paix oui de joyeuses nouvelles aux enfants de Dieu dans son royaume Si c est de cette fa on que nous envisageons notre service non seulement nous LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 91 i LN Tai serons lev s au dernier jour mais nous serons rafra chis et encourag s en cours de route L Esprit t moignera que ceci est le royaume du Seigneur r tabli dans les derniers jours Apprenez leur aimer les autres en les servant Cela am ne l Esprit Le proph te Joseph l a enseign et il l a pratiqu Parmi les nombreux exem ples que nous avons de sa nature aimante celui qui me touche le plus s est produit la prison de Carthage la nuit pr c dant sa mort L un des hommes qui taient en prison avec lui s appelait Dan Jones Le proph te sentait le danger que repr sentaient les meutiers Il avait toutes les rai sons de se replier sur lui m me de penser lui m me et du risque qu il courait Au lieu de cela son c ur s est ouvert pour r conforter quel qu un d autre Quand tout le monde a sembl profond ment endormi Joseph a chuchot Dan Jones Avez vous peur de mourir Dan a r pondu Pensez vous que ce moment soit venu Engag dans une telle cause je ne crois pas que la mort pourrait me faire grand peur Joseph a r pondu Vous verrez le Pays de Galles et vous remplirez
180. er Isra l et conduire les dix tribus lias a conf r les cl s du r tablissement de toutes choses notamment de l al liance abrahamique Et lie a conf r les cl s de l autorit de scellement Vous savez ce qu est une cl Vous avez peut tre la cl de votre maison ou de votre voiture dans votre poche LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 Les cl s de la pr trise elles sont intangibles et invisibles Elles met tent en marche l autorit de la pr trise Certaines cl s transmettent m me le pouvoir de lier dans les cieux comme sur la terreff Joseph Smith a conf r les cl s de la pr trise aux douze ap tres Ces cl s ont t transmises aux dirigeants qui lui ont succ d Aujourd hui Gordon B Hinckley d tient l autorit de toutes les cl s r tablies d tenues par tous ceux qui ont re u une dispensation quelque poque que ce soit depuis le d but de la cr ation Lorsqu on garde cette histoire de la doctrine l esprit il est clair que la pr trise ne s ach te pas Un verset d critures affirme Personne ne s attri bue cet honneur si ce n est celui qui est appel comme le fut Aaron Le fait que vous d tenez la pr trise signifie que vous avez la responsabilit personnelle de magnifier votre appel Faites que chaque occasion de servir augmente votre pouvoir dans la pr trise Suivez l exemple des proph tes vivants en ce qui concerne votre
181. er de voie J ai compl tement chang de vie pr sent je vis ici en Californie J ai un bon travail dont je suis reconnaissant J esp re que je suis un bon mari et un bon p re Et actuellement je suis conseiller dans l piscopat de ma paroisse Je suis heureux comme jamais auparavant Je l ai remerci quand je l ai quitt je me suis dit en secouant la t te On ne sait jamais On ne sait jamais si on a fait du bien On ne sait jamais combien on a fait de bien Mes s urs il en est de m me pour vous Vous faites de votre mieux et ces efforts ont des effets b n fiques sur vous et sur d autres Ne ressassez pas un sentiment d chec Agenouillez vous et demandez au Seigneur de vous b nir Relevez vous et faites ce qui vous est demand Puis remettez l af faire entre les mains du Seigneur Vous vous apercevrez que VOUS avez accom pli quelque chose qui est sans prix 114 Le groupe auquel je m adresse est tr s vari Il comporte des jeunes femmes qui font encore des tudes ou qui travaillent Vous tes c libatai res Vous esp rer attraper l homme parfait Je n en ai pas encore vu de parfait Visez haut mais ne visez pas trop haut vous risqueriez de rater la cible Ce qui importe vraiment c est qu il vous aime qu il vous respecte qu il vous honore qu il vous soit tota lement loyal qu il vous donne la libert de vous exprimer et qu il vous laisse prendre votre ess
182. ert S Wood H Ross Workman PISCOPAT PR SIDENT Richard C Edgley premier conseiller H David Burton Keith B McMullin v que pr sident deuxi me conseiller A Robert C Oaks William R Walker ele HN ta GARE Des membres assistent la diffusion de la conf rence en Afrique du Sud en haut et au centre gauche en Pologne au centre droite et Hawaii en bas Les membres polonais sont de nouveaux convertis qui peuvent suivre la conf rence pour la premi re fois 66 SESSION DU DIMANCHE MATIN 5 octobre 2003 Le constructeur de ponts THOMAS S MONSON Premier conseiller dans la Premi re Pr sidence J sus Christ a construit les ponts que nous devons traverser pour atteindre notre foyer c leste l y a longtemps j ai lu un livre inti tul The Way to the Western Sea Le chemin vers la mer occiden tale de David S Lavender C est le r cit fascinant de la travers e pique de l Am rique du Nord par Meriwether Lewis et William Clark exp dition c l bre pour trouver une voie fluviale menant l oc an Pacifique Cette exp dition a t un cauche mar c tait puisant ils avaient des gorges profondes traverser des dis tances immenses parcourir pied en portant leurs bateaux charg s de r serves la recherche du prochain cours d eau pour continuer leur voyage En lisant le r cit de leur voyage je me suis sou
183. es ensei gnements que vous apprenez Ils vous fortifieront contre l influence adverse de Satan Suivez la recommandation de Moroni Demandez sinc rement Dieu le P re au nom de J sus Christ avec une intention r elle si les ensei gnements du Livre de Mormon sont vrais voir Moroni 10 3 5 Demandez avec le d sir de recevoir personnelle ment une confirmation sans douter Il doit y avoir une explication ce livre que vous pouvez tenir en main Je sais que vous pouvez recevoir la confirma tion spirituelle que c est la v rit Vous saurez alors que J sus Christ vit que Joseph Smith tait et est un proph te et que l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours est l glise du Seigneur voir l introduction du Livre de Mormon particuli rement le dernier paragraphe Vous aurez la confirmation que le Sauveur dirige son glise par l interm diaire d un pro ph te vivant Ces v rit s deviendront pour vous le fondement d une vie pro ductive Certains pourraient dire Je mai pas la b n diction d avoir une famille id ale ni une grande exp rience dans l glise Je n ai pas non plus eu tous ces avantages pas plus que certains autres membres du Coll ge des Douze Compensez cela en acqu rant le t moignage personnel in branlable de la v rit Acqu rez la conviction personnelle que l glise de J sus Christ a t r tablie sur la terre et que sa doctrine est vraie Il y a diff
184. es et les priva tions des premiers membres de l glise de cette dispensation Sa foi s est affermie quand elle a t chass e de chez elle et s par e de son mari plu sieurs reprises Sage femme efficace elle a travaill et s est d plac e jour et nuit par tous les temps pour aider subvenir aux besoins de sa famille Le surmenage et la rigueur du climat ont pr lev leur tribut Elle est morte jeune l ge de 34 ans laissant son mari et cinq enfants Elle n a pas v cu assez longtemps pour voir ses enfants ses petits enfants et ses arri re petits enfants suivre son exem ple de foi Elle n a pas eu la b n dic tion de recevoir sa dotation du temple sur cette terre b n diction que selon moi elle aurait ch rie La fid lit de Laura t moigne du verset suivant de l p tre aux H breux C est dans la foi qu ils sont tous morts sans avoir obtenu les choses promises mais ils les ont vues et salu es de loin reconnaissant qu ils taient trangers et voyageurs sur la terre La foi de Laura tait vivante et Laura a v cu par la foi J aime mon arri re grand tante Laura et je porte son exemple dans mon c ur Tout comme ces s urs de la Soci t de Secours au Nigeria elle me rappelle que tout est possible celui qui croit La foi la capacit spirituelle d tre persuad de promesses qui sont vues de loin mais qu on ne peut pas obtenir dans cette vie
185. esprits m chants dans les lieux c lestes ph siens 6 10 12 Nous devons rester fermes Nous devons contenir les assauts du monde Si nous le faisons le Tout Puissant sera notre force et notre pro tection notre guide et notre r v lateur Nous aurons le r confort de savoir que nous faisons ce qu il veut que nous fassions Il se peut que TE EE E au d autres ne soient pas d accord avec nous mais je suis certain qu ils nous respecteront Nous ne serons pas seuls Il y a beaucoup de gens qui ne partagent pas notre foi mais qui ont les m mes points de vue que nous Ils nous soutiendront Ils appuieront nos efforts Nous ne pouvons pas tre arro gants Nous ne pouvons pas tre imbus de notre droiture La situation m me dans laquelle le Seigneur nous a plac s exige que nous soyons humbles nous qui b n ficions de sa direction Nous pouvons ne pas tre d accord avec les autres sur certaines ques tions mais nous ne devons jamais tre d sagr ables Nous devons tre aimables mod r s dans notre ton amicaux et compr hensifs Je souligne pr sent un th me d j abord dans cette conf rence Je dis aux jeunes la magnifique g n ration montante Soyez fid les Attachez vous la foi D fendez fer mement ce que vous savez tre juste Vous rencontrez des tentations ter ribles Elles se pr sentent vous dans les salles de divertissement populaire sur l Internet dans les f
186. essusciter tous ses enfants par l ex piation de son Fils N anmoins cer tains rejettent ces invitations divines et d autres et beaucoup y sont indiff rents principalement parce qu ils sont trop absorb s par les soucis du monde Ils sont trangers au Sauveur qui est loin des pens es et des inten tions de leur c ur voir Mosiah 5 13 Au milieu du plan de Dieu et de l incroyable immensit de lunivers il y a un caract re personnel incroyable Par exemple Dieu regarde d en haut tous les enfants des hommes et il conna t toutes les pens es et toutes les intentions du c ur Alma 18 32 voir aussi sa e 66 18 LL r h Statue de Joseph et Emma Smith sur l esplanade du b timent administratif de l glise Puisque nous sommes pleinement responsables devant lui le jour du jugement nous ne pourrons pas invo quer le cinqui me amendement qui garantit le droit de se taire N d T J ai gard pour la fin la r v lation pr minente laquelle revient r elle ment la premi re place les th opha nies qui ont montr que J sus Christ qui est notre Sauveur est v ritable ment ressuscit Elles ont commenc dans le bosquet sacr et ont t bien t t suivies d autres apparitions qui les ont confirm es dans des endroits obscurs comme Palmyra Kirtland et Hiram toute l humanit a ainsi re u la confirmation dont elle avait absolu ment besoin H las dans un monde p
187. est la marque s re des gens qui croient v ritable ment Bruce R McConkie a exprim cette v rit dans les termes suivants La foi dans sa forme pleine et pure requiert une assurance in branlable et une confiance absolue que Dieu entendra nos suppliques et nous accordera ce que nous deman dons au moment qu il jugera bon Croyant cela nous pouvons nous aussi demeurer fermes dans la foi aujourd hui et demain O que nous vivions et quelle que Gordon B Hinckley pr sident au centre Thomas S Monson premier conseiller dans la Premi re Pr sidence gauche et James E Faust deuxi me conseiller chantent avec l assistance pendant une session de la conf rence soit notre situation chaque jour par notre fid lit nous pouvons faire preuve d une foi en J sus Christ qui nous permet de voir au del des promesses non accomplies des cha grins et des d ceptions de cette vie C est merveilleux d avoir une foi qui nous permet d attendre le jour o les saints verront enfin les gr ces promises En avan ant guid es par la foi sur cette piste sablonneuse de la jungle d Afrique occidentale ces vaillantes s urs nig riennes n auraient pas pu imaginer que les murs d un saint tem ple de Dieu s l veraient un jour dans leur pays Elles n auraient pas pu ima giner que les paroles inspir es d un autre proph te de Dieu Gordon B Hinckley apporteraient les b n di
188. et que la famille est essentielle au plan du Cr ateur pour la destin e ternelle de ses enfants LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 Nous d clarons que la mani re dont la vie dans la condition mortelle est cr e a t ordonn e de Dieu Nous affirmons le caract re sacr de la vie et son importance dans le plan ternel de Dieu Nous appelons les citoyens responsables et les dirigeants des gouvernements de partout promou voir des mesures destin es sauve garder et fortifier la famille dans son r le de cellule de base de la soci t La famille D claration au monde L toile octobre 1998 p 24 Ils ont aussi rendu plus tard leur t moignage personnel en tant qu a p tres du Seigneur de la mission de J sus Christ Nous t moignons solennellement que sa vie qui est l l ment essentiel de toute l histoire humaine n a pas commenc Bethl hem et ne s est pas achev e au Calvaire Il tait le Premier n du P re le Fils unique dans la chair le R dempteur du monde Nous t moignons qu il reviendra un jour sur la terre Il gouvernera en Roi des rois et r gnera en Seigneur des seigneurs et tout genou fl chira et toute langue confessera qu il est le Christ Nous compara trons tous pour tre jug s par lui selon nos uvres et les d sirs de notre c ur Le Christ vivant Le t moignage des ap tres L toile avril 2000 p 2 3 Les principe
189. eur de vous avoir Je prie pour vous les dix huit mille que vous tes Je vous supplie d tre forts Je vous supplie d tre fid les Je vous supplie de ne faire de compromis ni dans votre vie person nelle ni dans les buts que vous fixez aux autres M me si vos journ es sont longues et fatigantes que votre repos soit doux Puissiez vous avoir au c ur la paix qui ne vient que de Dieu ceux qui le servent Je t moigne de la force et de la bont des v ques de l glise Je rends hommage aux conseillers qui les aident et tous ceux qui servent sous leur direction en r ponse aux appels qu ils lancent Nous n attendons pas de vous l im possible Nous vous demandons de faire de votre mieux D l guez aux autres chaque aspect de l uvre que vous avez le droit de d l guer Ensuite laissez les choses dans les mains du Seigneur Un jour vous serez relev s Vous en serez tristes Mais vous serez r confort s par les remerciements des membres Ils ne vous oublieront jamais Ils se souviendront de vous et parleront de vous avec estime pen dant des ann es car de tous les offi ciers de l glise vous tes les plus proches d eux Vous avez t appel s ordonn s et mis part comme ber gers du troupeau Vous avez t dot s de discernement de jugement et d a mour pour apporter des b n dic tions aux saints Ce faisant vous recevrez vous aussi des b n dictions Je vous t moigne de
190. ez jusqu la fin et comme le Seigneur vit vous serez sauv s Le jeune Joseph Smith nous a mon tr comment prier de cette fa on Il a cru en la promesse qu il a lue dans le livre de Jacques Il est all dans le bos quet avec la foi que sa pri re serait exauc e Il voulait savoir quelle glise se joindre Il tait suffisamment soumis pour tre pr t faire ce qu on lui dirait Il a pri ainsi comme nous devons le faire engag ob ir Ce qu on lui a dit de faire a exig de lui toute son me et finalement sa vie Il a pers v r pendant les vingt quatre ann es qui ont suivi en conti nuant prier avec cette foi et cette humilit qu ont les enfants Nous pouvons apprendre nos tres chers prier dans l intention d ob ir Nous pouvons leur promettre qu ils auront la compagnie du Saint Esprit L Esprit t moignera de la v rit leur c ur chaque fois qu ils liront les critures qui nous ont t donn es par l inter m diaire de Joseph Smith le pro ph te Et l Esprit confirmera de nouveau que Dieu a parl par linter m diaire de son proph te Apprenez leur m diter chaque jour sur les critures avec la foi que l Esprit les instruira coutez mainte nant ce que disent ces critures traduites par Joseph Smith Attendez vous apprendre ce que vous devez faire Vous sentirez comment vous devez aborder les critures et comment vous devez enseigner cela vo
191. facture il aurait d en discuter avec l artisan r soudre leur diff rend puis clore l affaire sans se plaindre d autres personnes Le Sauveur a enseign Ne jugez point afin que vous ne soyez point jug s Car on vous jugera du jugement dont vous jugez et l on vous mesurera avec la mesure dont vous mesurez Quand les scribes et les pharisiens ont amen J sus la femme prise en flagrant d lit d adult re il s est baiss et a crit de son doigt dans le sable pour que les gens ne puissent ni voir ni entendre Puis il a dit Que celui de vous qui est sans p ch jette le pre mier la pierre contre elle Tous les accusateurs se sont retir s embarras s s par leurs p ch s J sus a dit alors la femme Va et ne p che plus Que devons nous faire lorsque nous avons connaissance des probl mes d autres personnes 1 Ne pas juger Laisser le jugement au Seigneur le juge parfait Ne pas exa miner ni explorer les p ch s d autrui mais voir en chacun sa nature divine Nous n avons pas fouiller dans les probl mes des gens mais plut t per cevoir l tendue de leur bont 12 2 Nous devons pardonner Il se peut que nous ayons t personnelle ment bless s toutefois le Seigneur a dit Moi le Seigneur je pardonne qui je veux pardonner mais de vous il est requis de pardonner tous les hommes 3 Oublier Le souvenir incessant peut corrompre
192. femme Jo Ann Pendant vingt ans j avais vu Ken et Jo Ann s occuper de leur fils dans le coma avec tout l amour et toute la patience qu il est possible des parents de donner J ai souvent r fl chi aux espoirs et aux r ves bris s qu ils avaient s rement caress s pour Shane avant qu il ne soit victime d un terrible accident de voi ture deux semaines seulement avant d entreprendre sa mission Leeds Angleterre J ai regard Ken et Jo Ann pousser le fauteuil roulant de Shane au soleil et dans tout le quartier d crivant ce qu ils voyaient dans l espoir qu il entendait et sentait dans l espoir que lair frais et le soleil soulageraient un esprit emprisonn Pendant vingt ans ils n ont pas connu de vacances et que de rares sorties le soir mais ils ont toujours eu la foi de l optimisme et de la reconnaissance jamais ils n ont manifest la moindre col re le moin dre d sespoir ou le moindre doute quant aux desseins de Dieu Je me suis ensuite tourn vers un fr re ma gauche et je lui ai dit Mes h ros c est Jim Newton et sa femme Helen Peu de temps apr s avoir re u son appel en mission au P rou Zach leur fils a t victime d un accident de voiture Quand je l ai appris je me suis pr cipit l h pital dans l espoir d apprendre que Zach tait en vie et qu il allait s en sortir Les parents ont expliqu avec une grande dignit et d une mani re paisi ble qu i
193. fficiellement Quel que soit votre appel tudiez le message du R tablissement avec la documentation que les missionnaires plein temps peuvent fournir Puis cherchez les occasions de faire part de ce message En le faisant conscien cieusement vous serez guid s vers des personnes qui seront touch es et voudront en savoir plus Tandis que je parlais de service missionnaire VOUS avez peut tre pens Ce n est pas pour moi Je vous supplie de reconsid rer la ques tion en vous aidant de la pri re Tout ce qui m est le plus cher dans la vie a commenc m rir dans le champ de la mission Vous pouvez aussi m riter une telle b n diction Si vous avez fait de mauvais choix repentez vous maintenant Enlevez toute barri re de ce genre la pro gression et au bonheur Vous tes une jeune fille ou un jeune homme pr cieux R alisez tout votre potentiel Soyez le dirigeant et l exemple que le Seigneur veut que vous soyez Jeunes gens faites partie de la plus grande g n ration de mis sionnaires Jeunes qui tes dignes pr parez vous recevoir les ordon nances du temple et fonder une famille ternelle Dieu vous aime Je t moigne que si vous recherchez son aide il vous guidera pour accomplir vos r ves l gitimes Au nom de J sus Christ Amen W LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 43 SESSION DE LA PR TRISE 4 octobre 2003 RUSSELL M NELSON du Coll ge des douze ap tres nous venons de no
194. ffort pour que nous le connaissions son Fils unique et par fait cr sa propre ressemblance et sa propre image pour vivre et mou rir parmi les mortels dans les difficul t s quotidiennes de la vie Venir sur terre avec une telle responsabilit se tenir la place d lo him parler juger servir aimer avertir interdire et pardonner comme il le ferait c est un devoir si grand et si crasant que vous et moi nous ne pouvons le comprendre Mais par une loyaut et une d termination qui sont caract ristiques d un enfant de Dieu J sus pouvait le comprendre et l a compris Puis quand la louange et l honneur ont commenc lui revenir il a humblement rendu gloire au P re Il a dit gravement Le P re fait les uvres Le Fils ne peut rien faire de lui m me il ne fait que ce qu il voit faire au P re et tout ce que le P re fait le Fils aussi le fait pareillement Il a dit une autre occasion Je dis ce que j ai vu chez mon P re Je ne fais rien de moi m me mais je parle selon ce que le P re m a ensei gn Je suis descendu du ciel pour faire non pas ma volont mais la volont de celui qui m a envoy Je fais ma propre d claration sin c re sur Dieu notre P re ternel ce matin parce que certaines personnes de notre poque sont dans la d tresse du fait de la mauvaise compr hension qu ils ont de lui Il y a entre autres chez elles la tendance se sen
195. fortante du Saint Esprit C est l ma pri re au nom sacr de J sus Christ Amen E NOTE 1 Citation de J E McCulloch Home The Savior of Civilization 1924 p 42 dans Conference Report avril 1935 p 116 LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 115 Nos dirigeants nous ont dit Id es pour les enfants et leurs familles e rappelles tu ce qui s est pass la conf rence g n rale Qu as tu appris Voici quelques id es pour t aider appliquer les conseils des dirigeants de l glise Gordon B Hinckley Je dis aux jeunes la magnifique g n ration montante Soyez fid les Attachez vous la foi D fendez ferme ment ce que vous savez tre juste Vivez selon vos principes Priez pour tre guid s et prot g s par le Seigneur Il ne vous abandonnera jamais Il vous consolera Il vous soutiendra Discute des conseils du dis cours qui com mence la page 82 puis revois Mes principes de l vangile au dos de ton fascicule La foi en Dieu Demande tes parents comment tu vis ces principes Eu Mi iN Gon 116 i a ir E z z Thomas S Monson pre mier conseiller dans la Premi re Pr sidence Quelque temps avant le douzi me anniver saire de notre fils cadet Clark nous sortions lui et moi du b timent administratif de l glise quand le pr sident Lee nous a abor d s et salu s J ai dit que Clark allait bient t
196. geait Tous les yeux taient sur lui J ai pens au Sauveur Il nous a demand d tre tel qu il est lui m me Si nous lui pr tions toute l attention que nous avons pr t e au directeur de musique fr re Nelson nous serions rapide ment transform s en son image Lorsque nous avons chant la transformation a t momentan e Nous tions l o nous devions tre et nous avions tous le grand d sir de suivre Si nous nous trouvons l o nous devons tre avec le d sir fer vent de suivre le Seigneur il touchera notre c ur et nous purifiera afin que nous puissions vivre constamment en sa pr sence Ce n tait pas par une coercition de la part du directeur que nous chantions seulement du fait du lien qui s tait cr Le vrai repentir mane de ce lien avec le Sauveur R fl chissons nos pri res personnel les et nos pens es quotidiennes Nous avons tous des efforts faire pour tablir le lien que le Seigneur demande J ai demand fr re Nelson com ment il arrivait nous faire chanter si bien Il a r pondu humblement Parce que votre c ur est pur Il y a autre chose ai je insist Il a r pondu C est par l Esprit c est le seul moyen de communiquer ce niveau Alors sur quoi devons nous nous concentrer Et si vous avez l il fix uniquement sur ma gloire votre corps tout entier sera rempli de lumi re et il n y aura pas de t n bres en vous
197. i a eue ou aura jamais Vous tes des ma tresses de maison Cela semble peu de chose n est ce pas Mais quel travail que de tenir une maison propre et bien rang e Vous tes des acheteuses Jusqu assez tard dans la vie je n aurais jamais imagin quelle responsabilit exi geante c est de veiller ce qu il y ait de la nourriture dans le garde manger des v tements propres et pr senta bles et d acheter tout ce qui est n ces saire la bonne marche d un foyer Vous tes des infirmi res Vous tes la premi re qu on met au cou rant de la moindre maladie qui se pr sente et la premi re r agir et apporter de l aide Dans les maladies graves vous tes au chevet du malade jour et nuit le r confortant l encourageant le servant et priant Vous tes le chauffeur de la famille Vous conduisez vos enfants quand ils vont livrer des journaux vous les emmenez aux comp titions sportives aux sorties de paroisse vous allez les chercher ici et l tandis qu ils m nent leur vie affair e Et je pourrais continuer cette liste Mes enfants sont tous adultes aujour d hui Certains ont la soixantaine Mais quand ils t l phonent et que je r ponds ils demandent Comment a va Avant que j aie pu r pondre ils demandent Maman est l Elle a t leur force tout au long de leur vie Depuis leur plus tendre enfance ils Pont prise comme mod le et elle a toujours r
198. i sortirent des centaines d ann es d esclavage en gypte et qui suivirent un proph te pour aller dans leur propre pays et qui devinrent un peuple puissant Nous pouvons aussi apprendre cette le on des pionniers mormons qui ne prenaient jamais pour excuse les pers cutions ou leur pauvret mais qui allaient de l avant avec foi sachant que Dieu les b nirait s ils gardaient ses commandements ce qu il fit Les changements que nous avons effectuer pour faire partie de la culture de l vangile demandent des efforts prolong s et parfois douloureux et nos diff rences doivent tre visibles En tant que sel de la terre nous sommes aussi la lumi re du monde et notre lumi re ne doit pas tre cach e voir Matthieu 5 13 16 L ap tre Jean avertit que cela am ne rait le monde nous ha r voir 1 Jean 3 13 C est pourquoi les personnes qui ont contract l alliance de changer ont le devoir sacr de s aimer et de s aider les unes les autres Cette incita tion doit tre donn e toute me qui s efforce de sortir de la culture du monde et d entrer dans la culture de l vangile de J sus Christ L ap tre Jean conclut Petits enfants n aimons pas en paroles et avec la langue mais en actions et avec v rit 1 Jean 3 18 Personne ne montre d amour pour son prochain mieux que les hommes et les femmes nobles de cette glise qui quittent leur foyer et leur entou rage confortables pour de
199. ible et a lu dans le livre de Jacques Si quelqu un d entre vous manque de sagesse qu il la demande Dieu qui donne tous simplement et sans reproche et elle lui sera donn e Mettant les instructions de Jacques en application Joseph s est rendu dans un bosquet pr s de chez lui et a pri Tandis qu il invoquait Dieu une colonne de lumi re plus brillante que le soleil de midi est descendue sur lui et deux Personnages lui sont apparus L un d eux lui a parl l appe lant par son nom et lui a dit en lui montrant l autre Celui ci est mon Fils bien aim coute lef Dieu le P re et son Fils J sus Christ ont convers avec Joseph Ils ont r pondu sa question Ils lui ont appris que la v ritable glise du Christ avait disparu de la terre Joseph a appris que ces membres de la Divinit taient des tres s par s et distincts Ils connaissaient son nom et ils taient dispos s r pondre ses pri res Les cieux se sont ouverts la nuit de l apos tasie a pris fin et la lumi re de l van gile a commenc briller Comme Joseph beaucoup d entre nous sont la recherche de la lumi re de la v rit Tout comme le monde a t pr par au R tablissement cha cun de nous est pr par pour rece voir la lumi re de l vangile dans sa vie Parfois cette pr paration est le fait d un changement dans notre situation la rencontre d un nouvel ami
200. ie humaine Ces trois r v lations et traductions stup fiantes r pondent particuli re ment bien aux aspirations et aux questions humaines les plus profon des Elles bouleversent notre compr hension de la nature de Dieu de lunivers et de la m me mani re de notre identit personnelle et de la signification de la vie Qu est ce qui pourrait tre plus personnel que ces d clarations br ves et universelles Si Joseph Smith avait t le v hi cule ne serait ce que d une seule r v lation divine de ce genre elle suffirait elle seule pour assurer sa grandeur comme proph te Pourtant bien que Dieu veuille nous donner tout ce qu il a nous souffrons d une grande pau vret de perception voir D amp A 84 38 Il n est pas tonnant que Paul ait fait l loge d Abraham qui ne douta point par incr dulit Romains 4 20 Lorsque nous r fl chissons la doc trine du R tablissement nous courons le risque de douter face des v rit s aussi hardies et aussi prometteuses tant donn ces r v lations et tra ductions stup fiantes suivons donc la recommandation du roi Benjamin Croyez en Dieu croyez que l homme ne comprend pas tout ce que le Seigneur peut comprendre Mosiah 4 9 Dieu qui a toute comp tence laisse tous les mortels leur libert de choix mais comme nous devrions tre reconnaissants que Dieu ait choisi il y a bien bien longtemps de sauver et de r
201. ilms la t l vision dans la litt rature de mauvais go t et d autres mani res subtiles moustillantes auxquelles il est diffi cile de r sister La pression de vos camarades peut sembler crasante Mais mes chers jeunes amis vous ne devez pas c der Vous devez tre forts Vous devez avoir une vision long terme au lieu de succomber la tentation s duisante de l instant Les gens de spectacle grossiers ont un nombreux public parmi nos jeu nes Ils s enrichissent avec les billets d entr e co teux Beaucoup de leurs chansons sont suggestives La pornographie est partout avec ses invitations s duisantes Vous devez rester l cart Elle peut vous asservir Elle peut vous d truire Soyez conscients de ce qu elle est du clinquant sordide cr et distribu par des gens qui s enrichissent aux d pends de ceux qui le regardent Le caract re sacr de la sexualit est totalement d truit par la repr sen tation obsc ne qui en est faite dans les m dias On corrompt quelque chose d intrins quement beau par la repr sentation populaire qu on en donne J ai t heureux d apprendre que la cha ne de t l vision que pos s de l glise Salt Lake City a refus de diffuser une mission obsc ne Il est galement int ressant de noter que la seule autre cha ne appartenant ce r seau qui ait annul l mission se trouve South Bend en Indiana LE LIAHONA NOVEMBRE 20
202. in est aussi utilis m taphoriquement dans le sens de pouvoir force volont voir William Wilson Old Testament Word Studies 1978 p 205 Main signifie donc pou voir et force La main tendue de notre pro ph te actuel Gordon B Hinckley for tifie l ve et inspire des gens dans le monde entier tre entre les mains de Dieu sug g re que nous sommes non seule ment plac s sous ses soins attentifs mais aussi que nous sommes gard s et prot g s par sa grande puissance Tout au long des critures il est fait r f rence la main du Seigneur Son aide divine est constamment manifest e Ses mains puissantes ont cr des mondes et elles sont pour tant suffisamment douces pour b nir les petits enfants R fl chissez ces paroles de Jean d crivant le Sauveur ressuscit et glorifi Quand je le vis Il posa sur moi sa main droite en disant Ne crains point Je suis le vivant J tais mort et voici je suis vivant aux si cles des si cles Apocalypse 1 17 18 Quand il pose sa main sur nous nous pouvons comme Jean tre vivants dans le Christ Il y a vingt quatre ans notre fils venait de na tre minuscule il luttait pour survivre dans le service des soins intensifs d un h pital Il tait n pr matur ment ses poumons n taient pas compl tement d velopp s et il lut tait d sesp r ment pour aspirer chaque bouff e d air Il tait tout petit mais il avai
203. inte C ne depuis plus de vingt ans Encore une fois la plupart d entre eux ne sont pas sous les feux de la rampe de l glise mais tous assistent r guli re ment leurs r unions et affrontent en priv les difficult s de la vie Tels sont les nombreux membres que je vois que j admire et dont je suis reconnaissant Ils ne sont pas la recherche de postes de fonctions en vue ni de c l brit mais chacun est en train de conqu rir une place dans le royaume de notre P re en prenant la vie de tous les jours bras le corps Ils font avec constance des choses que personne ne remarque des cho ses qui ne sont pas spectaculaires mais ils font avec humilit et justice ce qui est important Des probl mes ils en ont mais ils sont capables de retirer de leurs difficult s la gen tillesse qui est souvent la compagne silencieuse de l adversit C est quelque chose que l on retrouve des centaines de fois dans des milliers de paroisses de par le monde Ils sont l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Oui la force de l glise r side dans les millions de membres humbles qui s efforcent tous les jours de faire la volont du Sauveur jour apr s jour pas pas Ces membres humbles viennent de toutes les nationalit s de toutes les couches sociales et de tous les milieux conomiques On trouve parmi eux aussi bien des gens qui ont fait les tudes les plus pouss es que des gens de la condit
204. ion de ma vie j ai choisi le Seigneur sa paix et son bonheur Galina Pershina missionnaire Temple Square Salt Lake City Utah USA originaire de Russie Lorsque je me suis fait baptiser dans l glise les membres de ma famille m ont demand de ne pas essayer de les convertir Pendant ma mission ma m re est tomb e gravement malade Mes s urs de la Soci t de Secours de Russie l ont entour e de leur cha rit Quand ma m re se trouve avec les s urs elle ressent le m me esprit que moi elle se sent plus proche de moi elle ressent l amour du Christ Florence Chukwurah membre du bureau g n ral de la Soci t de Secours originaire du Nigeria Au d but de ma vie j ai choisi de rompre avec la pauvret et de rechercher Dieu avec diligence J ai d cid d ob ir mes parents et aux anciens et de bien travailler l cole J ai d cid de tra vailler dur de mes mains Le Seigneur Janet Edwards i Si i _ i Bi a p Pt je E Galina Pershina a entendu mes pri res et a couronn mes efforts de b n dictions pour moi et ma famille Donna S Packer pouse de Boyd K Packer qui est pr sident suppl ant du Coll ge des douze ap tres m re grand m re et arri re grand m re originaire d Utah J ai choisi d avoir mon propre t moignage dans la vie de tous les jours avec toutes les preuves je ne peux pas vivre sur un t moignage d emprunt Je ne peux pas
205. ion la plus modeste qui vivent dans les plus petits hameaux dans les endroits les plus recul s du monde autant de per sonnes dont le c ur vibre du t moi gnage vivant de J sus Christ et du d sir de servir le Seigneur En r fl chissant ces membres fid les ce qui me frappe ce sont deux qualit s qu ils semblent tous avoir D abord quelle que soit leur situation sociale et conomique leur humilit les am ne la soumission la volont du Seigneur Et deuxi me ment en d pit des difficult s et des preuves de la vie ils sont capables de rester reconnaissants des b n dic tions de Dieu et de ce qu il y a de bon dans la vie L humilit et la reconnais sance sont v ritablement les caract ristiques du bonheur qui vont de pair On raconte l incident suivant sur venu entre Joseph Smith et Brigham Young En la pr sence d un groupe assez important de fr res le proph te Joseph r primanda s v rement fr re Brigham pour un manquement son devoir Tout le monde stup fait je suppose attendait de voir comment Brigham allait r agir Apr s tout Brigham que l on allait surnommer plus tard le Lion du Seigneur n tait pas le genre d homme s en laisser imposer Brigham se leva lentement et en des termes qui refl taient vrai ment sa personnalit et son humilit il inclina simplement la t te et dit Joseph que veux tu que je fasse On rapporte qu en sanglotant J
206. iracle s est pro duit Il a trouv par hasard une his toire de la famille Syring La derni re famille de ce livre se trouvait tre la famille laquelle il tait remont par ses propres recherches Il a pu non seulement relier de nombreuses g n rations mais il s est aussi reli au colonisateur Simon Searing Certaines personnes s int ressant la g n alogie essayent de valoriser leur propre image en se reliant des per sonnages illustres Pour moi cela a t assez diff rent J ai t fascin d ap prendre la vie h ro que de certaines personnes inconnues et ordinaires Arthur R Bassett a dit un jour Qui parmi nous voudrait jeter la pierre ses anc tres En ce qui me concerne je suis intrigu par leurs batailles leurs victoires ainsi que leurs d faites Je suis fascin par ce qui semble tre les vies les plus communes parce que je me suis rendu compte qu elles sont passionnantes Il est peu vraisemblable que vous trouviez des voleurs de chevaux parmi vos anc tres Mais si c est le cas il est important que les ordon nances du temple soient accomplies pour eux parce que nous croyons au repentir pour les personnes d c d es aussi Les morts qui se repentent seront rachet s en ob issant aux ordonnan ces de la maison de Dieu Et lorsqu ils auront pay le ch ti ment de leurs transgressions et auront t purifi s ils recevront une r compense selon leurs u
207. ison d tre individuelle pr mortelle mortelle et ternelle Le grand plan du bonheur permet aux relations familiales de perdurer au del de la mort Des ordonnances et des alliances sacr es que l on ne peut accomplir qu au temple permet tent aux personnes de retourner dans la pr sence de Dieu et aux familles d tre unies ternellement Le mariage la famille et le foyer sont le fondement de l glise Rien n est plus important pour l glise et pour la civilisation elle m me que la famille Certaines personnes n ont pas tout dans la condition mortelle parce qu elles n ont pas eu l occasion de se marier et d avoir des enfants Mais le grand plan de bonheur et les lois qui le gouvernent continuent apr s la mort Notre P re c leste bon et aimant veille sur ces personnes et dans le plan ternel les b n dictions n cessaires leur exaltation dont le mariage et les enfants ne leur seront pas refus es Et elles les appr cieront d autant plus qu elles les auront atten dues et d sir es Les r v lations nous apprennent que nous n avons pas vous dire jeu nes gens ce qui est bien et ce qui est mal en mati re de moralit et de mariage Le proph te L hi a enseign ses jeunes enfants que les hom mes sont suffisamment instruits pour discerner le bien du mal Le pouvoir de cr er un corps mor tel tant essentiel notre bonheur et notre exaltation le S
208. it qu une minute pour les saluer elle a trouv la m re et les enfants tr s enthousiastes mais le p re assez r serv J aurai l occasion de parler avec eux apr s la r union a t elle pens tandis qu on la conduisait rapidement la chaire Elle a remis son message en anglais message qui a t traduit en japonais puis elle s est sen tie pouss e rendre galement son t moignage en portugais Elle a h sit car il n y avait pas de traducteur pour le portugais et elle savait que 98 des personnes pr sentes ne compren draient pas ce qu elle dirait Apr s la r union le p re br silien s est approch d elle et lui a dit S ur les coutumes sont tellement diff rentes ici et je me sens seul Il m est difficile d aller l glise et de ne rien comprendre Je me demande parfois s il ne vaudrait pas mieux que je reste tout simplement la maison lire mes critures en portugais J ai dit ma femme C est mon dernier essai et je suis venu aujourd hui pour ce que je pensais tre la derni re fois Vous avez rendu votre t moignage en portugais l Esprit a touch mon c ur et j ai su que c tait ici que je devais tre Dieu sait que je suis l et il mai dera Et il est all aider les autres replier les chaises Est ce par co ncidence que la seule membre de la pr sidence de la Primaire parlant le portugais a t envoy e au Japon plut t qu au Port
209. itive apporter Vous parents et dirigeants comment cultivez vous ce potentiel Vous jeune homme ou jeune fille de cette g n ration que faites vous pour r aliser votre poten tiel extraordinaire Allez vous le d ve lopper et vous lever des hauteurs exceptionnelles d accomplissement et de bonheur Comment allez vous d jouer les efforts que fait Satan pour miner ce potentiel par la transgres sion Vous seuls pouvez r pondre ces questions essentielles Je vous recommande de toutes mes forces de d couvrir qui vous tes r ellement Je vous invite regarder au del de la routine quotidienne Je vous exhorte discerner par l esprit vos capacit s divines Je vous exhorte prier pour faire des choix qui vous aideront r aliser tout votre potentiel Je vais vous faire part d un moyen s r de commencer accomplir cette progression J ai vu des missionnaires vaillants affronter un vent glacial r sis ter des pluies torrentielles patauger dans des rues glissantes et boueuses et surmonter la peur Ils ne rendent souvent un t moignage puissant que pour tre rejet s et vivement criti qu s Je les ai vus avoir du mal com muniquer la v rit dans une nouvelle langue Parfois leurs auditeurs per plexes les regardent en silence Puis les missionnaires se rendent compte avec d ception que le message n est pas compris Mais je n y changerais rien m me si je le pouvais car il y a
210. l preuve de la foi accompagn e de b n dictions ternelles Le Liahona nov 2002 p 26 29 Farl C Tingey La loi de la d me Le Liahona juil 2002 p 10 12 Jennifer M Severino Payer la d me Le Liahona d c 2002 p 46 Le on 17 Les b n dictions patriarcales Boyd K Packer Le patriarche de pieu Le Liahona nov 2002 p 42 45 Richard P Lindsay Tracez votre route avec votre b n diction patriarcale L toile ao t 1991 p 18 21 Comment puis je me pr parer recevoir ma b n dic tion patriarcale Le Liabona ao t 2001 p 22 24 Le on 18 Les devoirs de l instructeur dans la Pr trise d Aaron Thomas S Monson Le pouvoir de la pr trise Le Liahona jan 2000 p 58 61 Cecil O Samuelson fils Notre devoir envers Dieu Le Liahona jan 2002 p 47 49 H David Burton C est ainsi que sont les choses Le Liahona mai 2003 p 48 50 Le on 19 Le c ur bris et l esprit contrit Ezra Taft Benson Un grand changement de c ur L toile mars 1990 p 2 7 Spencer J Condie Une disposition faire continuelle ment le bien Le Liabona juin 2001 p 14 21 Michele Tolley Enferm e dehors Le Liabona juil 2003 p 22 24 Le on 20 La Sainte C ne Gordon B Hinckley vous mes compagnons de ser vice L toile mai 1989 p 2 6 Peter B Gardner Plus que des mots Le Li
211. l s ai dans les mains une copie d un manuel de l cole du Dimanche qui s intitule Dirigeants des critures Il a t imprim en 1947 Les auteurs en sont Marion G Merkley et Gordon B Hinckley Ce manuel a cinquante six ans Je l ai la maison depuis long temps et c est l un des l ments qui ont motiv ce discours L un des v nements les plus mar quants du r tablissement de la Pr trise d Aaron en mai 1829 est l apparition de Jean Baptiste Joseph Smith le proph te et Oliver Cowdery Joseph raconte Tandis que nous tions occup s prier et invoquer le Seigneur un mes sager c leste descendit dans une nu e de lumi re et ayant pos les mains sur nous il nous ordonna disant A vous mes compagnons de ser vice au nom du Messie je conf re la Pr trise d Aaron qui d tient les cl s du minist re d anges de l vangile de repentir et du bapt me par immer sion pour la r mission des p ch s Dans cette session de la pr trise de la conf rence g n rale il y a des dizai nes de milliers de jeune gens qui d tiennent la Pr trise d Aaron et qui appartiennent des coll ges de dia cres d instructeurs et de pr tres par tout dans le monde Chaque coll ge est dirig par une pr sidence ayant la t te un pr sident qui d tient les cl s pour diriger son coll ge de la pr trise Beaucoup d entre nous peuvent penser que ces jeune
212. l allait maintenant faire sa mis sion de l autre c t du voile En voyant la calme r solution et la fer met de ces parents je me suis rendu compte qu au milieu de la souffrance et du chagrin il y avait une paix qui ne pouvait provenir que d une foi profonde et durable en un P re aimant et en un Sauveur expiateur Ma foi a t fortifi e et gr ce leur inspiration ma r solution de suivre leur exemple face des preuves et des trag dies du m me genre a t renforc e J aurais galement pu r pondre que mes h ros taient Tom Abbott et son fils John mes fid les instructeurs au foyer qui n ont jamais manqu une visite d enseignement au foyer bien que nous soyons souvent une famille qu il est difficile de trouver la maison J aurais pu en citer des dizaines d autres que j admire et que je pourrais appeler mes h ros Beaucoup d entre eux ne d tiennent pas des postes dits lev s dans l glise mais tous sont dignes de d tenir n importe quel poste Aucun n est connu de l ensemble de l glise mais j en suis certain notre P re c leste les conna t tous par leur nom Lorsque j ai l occasion d assister la r union de Sainte C ne dans ma paroisse je r fl chis souvent quand je parcours des yeux l assembl e et que je vois les m mes visages dimanche apr s dimanche Il y en a que je vois LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 97 r guli rement la r union de Sa
213. l influence positive qu avait eu l exemple exceptionnel de fr re Haight sur cet homme bon Que signifie tre un saint Dans l glise du Seigneur les membres sont saints des derniers jours et ils essaient de suivre l exemple du Sauveur d appliquer ses enseigne ments et de recevoir les ordonnances salvatrices afin de vivre dans le royaume c leste avec Dieu le P re et notre Sauveur J sus Christ Le Sauveur a dit C est l mon vangile et vous savez les choses que vous devez faire dans mon glise car les uvres que vous m a vez vu faire vous les ferez aussi Il n est pas facile d tre saint des derniers jours Il n a pas t pr vu que ce soit facile Le but supr me de vivre en pr sence de Dieu le P re et de son Fils J sus Christ est une b n diction qui d passe presque l en tendement Parmi les plus grandes preuves que l glise ait jamais affront es il y a eu le martyre de Joseph Smith puis finalement l expulsion des saints de Nauvoo Pendant leur travers e des plaines dans des conditions tr s hosti les William Clayton a crit les paroles du magnifique cantique Venez venez sans craindre le devoir Ce cantique a difi les saints et les a aid s se rappeler leur mission sacr e Qui d entre nous n est pas mu l id e de leurs sacrifices de leur courage et de leur engagement lorsque nous chantons Et si la mort nous arr te en chemin heureux
214. l membre ee de mon lyc e mais m me quand je suis seul mat riellement je ne suis jamais seul spirituellement Arianne B Cope Smiling in Memphis New Era octobre 2003 p 23 24 Un autre disait Je sais que beau coup d adolescents se demandent s ils savent vraiment si l vangile est vrai Mais ici il faut le savoir car il y a beaucoup de gens qui vous interro gent sur ce sujet tous les jours Chaque fois qu on r pond une question on rend son t moignage New Era octobre 2003 p 25 Ces jeunes dispers s dans cette grande ville ont appris tre solidai res S encourager Puisse Dieu vous b nir mes chers jeunes amis Vous tes la meilleure g n ration que nous ayons jamais eue Vous connaissez mieux l van gile Vous tes plus fid les dans l ac complissement de vos devoirs Vous tes plus forts face aux tentations que vous rencontrez Vivez selon vos prin cipes Priez pour tre guid s et prot g s par le Seigneur Il ne vous abandonnera jamais Il vous conso lera Il vous soutiendra Il vous b nira vous magnifiera et vous donnera une belle et douce r compense Et vous vous apercevrez que votre exemple en attirera d autres qui puiseront du courage en voyant votre force Il en est de m me des adultes Pour riger l glise comme un ten dard pour les nations et une lumi re pour le monde nous devons rev tir davantage du lustre de la vie du Chris
215. l pouvait l aider Le pr sident docteur Rees tait le p re de ma m re et il n a probablement jamais t au courant du miracle qui s est accompli ce jour l Des g n rations ont t b nies parce qu une famille a d cid de payer sa d me quelle que soit la difficult et a ensuite rencontr un homme qui passait par hasard et qui se trouvait tre un chirurgien ophtalmologue qui a pu compl te ment changer sa vie Certains seront sans doute tent s de croire qu il s agit ici d une s rie de coincidences mais moi j ai assurance que m me un passereau ne peut pas tomber sur le sol sans que Dieu le sache Notre famille n a appris cette his toire qu il y a deux ans mais il y a une chose que nous savons sur notre grand p re Il aimait le Seigneur et a essay de le servir toute sa vie Et il y a une chose que nous savons sur le Seigneur c est qu il sait qui nous som mes et o nous sommes et qu il sait qui a besoin de notre aide Je vous ai vus vous qui connaissez le Seigneur et qui l aimez dire hon n tement un jeune qui avait du mal trouver sa voie Dieu taime LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 77 Il veut que tu r ussisses Son plus grand d sir est de te faire du bien Je vous ai entendus t moigner une amie endeuill e Je sais qu il y a une vie apr s celle ci Je sais que ton enfant est toujours vivant et qu il t est possible de le revoi
216. l univers des passe temps qui le dis traient Nous sommes au centre m me de ses pr occupations et de ses desseins Quel contraste extr me par rapport celui qui croit que Phomme vit dans un univers incon scient Bertrand Russell A Free Man s Worship dans Mysticism and Logic and Otber Essays Londres George Allen et Unwin Ltd 1950 p 57 un univers sans ma tre Albert Camus Le Mythe de Sisyphe et autres essais p 123 Il y a eu de m me des r v lations sur le temps que nous avons pass comme enfants d esprit de Dieu puisque l homme tait aussi au commencement avec Dieu d clara tion qui s accompagne d autres aper us de la nature ternelle de Phomme voir D amp A 93 29 Ces d clarations avec leurs implications profondes sont d rangeantes car elles cartent par exemple l ensei gnement que l homme a t tir en un instant du n ant Une autre r alit qui d coule du fait d avoir t avec Dieu au com mencement c est que vous tes vous depuis longtemps Cette ainsi que l ap tre Jean a pu crire juste titre que Dieu nous a aim s le pre mier 1 Jean 4 19 De m me au milieu des turbulences de la vie nous apprenons qui sont vraiment les au tres mortels nos fr res et s urs spirituels non des fonctions des rivaux ou des ennemis De plus nous devrions avoir une v n ration et une consid ration sp ciales pour la v
217. la nature divine de votre appel et de l excellente mani re dont vous vous en acquittez Je prie humblement pour que vous vos conseillers votre femme et vos enfants vous soyez b nis en servant les enfants du Seigneur au nom sacr de J sus Christ Amen W Des membres assistent la diffusion de la conf rence au Guatemala en haut et en bas gauche et au Japon en bas droite Les s urs japonaises regardent la r union g n rale de la Soci t de Secours LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 63 PREMI RE PR SIDENCE Novembre 2003 Thomas S Monson Gordon B Hinckley James E Faust premier conseiller pr sident deuxi me conseiller COLLEGE DES DOUZE Dallin H Oaks Richard G Scott Robert D Hales Jeffrey R Holland Henry B Eyring PR SIDENCE DES SOIXANTE DIX David E Sorensen Dennis B Charles Didier Dieter F Uchtdorf Merrill J Bateman Neuenschwander Earl C Tingey D Todd Christofferson Carlos H Amado Gene R Cook John H Groberg p Glenn L Pace Francisco J Vi as ii Lance B Wickman PREMIER COLL GE DES SOIXANTE DIX W Craig Zwick E Cecil 0 Samuelson Jr Steven E Snow DEUXI ME COLL GE DES SOIXANTE DIX William W Parmley Wayne S Peterson i Robert R Steuer sg J nr H Bruce Stucki f A Gordon T Watts Stephen A West Robert J Whetten FA A Richard H Winkel Rob
218. la ville avec des chevaux et des chars Et le serviteur dit l homme de Dieu Ah mon sei gneur comment ferons nous Il r pondit Ne crains point car ceux qui sont avec nous sont en plus grand nombre que ceux qui sont avec eux lis e pria et dit ternel ouvre ses yeux pour qu il voie Et l ternel ouvrit les yeux du serviteur qui vit la montagne pleine de chevaux et de chars de feux autour d lis e 2 Rois 6 15 17 Le Seigneur nous a dit Ne craignez donc pas petit trou peau faites le bien laissez la terre et l enfer s unir contre vous car si vous tes b tis sur mon roc ils ne peuvent vaincre Tournez vous vers moi dans cha cune de vos pens es ne doutez pas ne craignez pas D amp A 6 34 36 Au nom de J sus Christ Amen W SESSION DU DIMANCHE APR S MIDI 5 octobre 2003 Nous croyons tout ce que Dieu a r v l du Coll ge des douze ap tres Dieu continue de r v ler sa volont au genre humain comme il l a fait toutes les poques ou il a eu des serviteurs autoris s sur la terre notre P re c leste car les critures en donnent de nombreuses preuves Parfois nous appelons r v lation la transmission de la volont de Dieu Parfois nous l appelons inspiration La r v lation a n anmoins un sens beau coup plus large L inspiration peut juste titre tre consid r e comme une r v lation n anmoins la r v lation peut aussi compre
219. lar Tout est accompli Et bais sant la t te il rendit l esprit Ces v nements et sa r surrection glorieuse ont termin le pont final de notre trilogie Le pont de l ob is sance le pont du service le pont de la pri re LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 69 J sus le constructeur de ponts en a lanc un au dessus du vaste ab me que nous appelons la mort Et comme tous meurent en Adam de m me aussi tous revivront en Christ Il a fait pour nous ce que nous ne pouvions pas faire pour nous m mes ainsi le genre humain peut franchir les ponts qu il a construits et entrer dans la vie ternelle Je termine en paraphrasant le po me Le constructeur de ponts Tu as travers l ab me large et b ant Pourquoi construire un pont le soir venu Je serai suivi aujourd hui Par une vaste foule qui doit passer par ici Cet ab me qui n a pas t pour moi une difficult Pourrait tre un pi ge pour cette grande foule Elle doit aussi traverser dans la p nombre du cr puscule Mon ami c est pour elle que je construis le pont Ma pri re sinc re est que nous ayons la sagesse et la d termination de traverser les ponts que le Sauveur a construits pour chacun de nous Au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 James Dalton Morrison d Masterpieces of Religious Verse 1948 p 342 2 Matthieu 1 21 3 Voir Luc 2 40 Actes 10 38 Matthieu 11 2
220. les personnes dont nous avons la responsabilit es fr res c est tr s impres sionnant d tre devant vous ce soir et de se rendre compte qu en plus de l assembl e imposante qui se trouve ici dans le centre de conf rence des centaines et des centaines de milliers de d ten teurs de la pr trise sont aussi assem bl s dans le monde entier En r fl chissant la responsabilit que j ai de m adresser vous je me suis rappel une d finition de l auto rit de la pr trise donn e par Stephen L Richards Il a dit On d finit g n ralement la pr trise simplement comme le pouvoir de Dieu d l gu l homme Je pense que cette d fini tion est exacte Mais pour des raisons pratiques je d finis souvent la pr trise en termes de service et je l ap pelle fr quemment le plan parfait du service Que nous d tenions l office de diacre dans la Pr trise d Aaron ou celui d ancien dans la Pr trise de Melchis dek la r v lation du Seigneur rapport e au verset 99 de la section 107 des Doctrine et Alliances nous lie par devoir C est pourquoi que chaque homme s instruise de son devoir et apprenne remplir l of fice auquel il est d sign et ce en toute diligence Quelque temps avant le douzi me anniversaire de notre fils cadet Clark nous sortions lui et moi du b timent administratif de l glise quand le pr sident Lee nous a abor d s et
221. lleure connaissance de l vangile de J sus Christ puis vivez en accord avec les enseignements du Christ Votre majeur vous rappellera d tre dignes du service missionnaire Votre annulaire vous fera penser au mariage la dotation au scellement et aux b n dictions du temple Votre auricu laire vous rappellera que la qu te de l instruction est une responsabilit religieuse Vous l verez le pouce et cela vous rappellera de respecter les principes lev s de l glise et d tre dignes de votre pouse ternelle La r alisation de ces cinq objectifs vous apportera des b n dictions D tenteurs de la Pr trise de Melchis dek vous devez vous quali fier pour entrer dans le degr le plus lev de la gloire c leste Pour lobte nir l homme doit entrer dans cet ordre de la pr trise savoir la nou velle alliance ternelle du mariage sinon il ne peut l obtenir Vous honorez cette alliance lorsque vous honorez votre femme La priorit du mari doit tre de pren dre soin de sa femme Soyez fid les votre femme Ne regardez jamais de la pornographie et ne prononcez jamais de paroles obsc nes Les choix que nous faisons en vertu du libre arbitre limitent notre libre arbitre l avenir Vous ne pouvez pas utiliser votre libre arbitre puis chapper la responsabi lit de chaque choix N oubliez jamais que les droits de la pr trise sont ins parablement li s aux pouvoirs du ciel
222. longues et sinc res du Sauveur sont un exemple que nous devons suivre Lamour du P re pour son Fils a toujours t manifeste par ticuli rement lors de son bapt me par Jean Et voici une voix fit entendre des cieux ces paroles Celui ci est mon Fils bien aim en qui j ai mis toute mon affection Matthieu 3 17 Cette unit entre les deux tait nette quand le Sauveur a dit Moi et le P re sommes un voir Jean 10 30 Le fait que sa volont et celle du P re ne sont pas temporairement la m me comme Geths man voir Matthieu 26 39 nous rappelle que nos pri res ne re oivent pas toujours la r ponse que nous attendons N anmoins la pri re est un puissant principe d action Le Sauveur a dit que si nous avons la foi et ne doutons point tout ce que nous demanderons avec foi par la pri re se fera voir Matthieu 21 21 22 Notre amour pour le Sauveur doit tre suivi d ac tion Si vous m aimez gardez mes commandements Jean 14 15 Voyons maintenant le deuxi me grand commandement Tu aimeras ton prochain comme toi m me Matthieu 22 39 ou un niveau sup rieur son quivalent donn ses ap tres Comme je vous ai aim s vous aussi aimez vous les uns les au tres Jean 13 34 Bien qu inviter ses voisins d c t diner soit une mani re magnifique de montrer son amour le Sauveur a choisi un exemple bien plus difficile lorsque le docteur de la loi est ve
223. lont envers notre fils Nous avons v ritablement ressenti que nous nous tions remis entre les mains du Sauveur C tait comme si les mains du Sauveur fournissaient l aide respiratoire vitale permettant notre fils de respirer et de rester en vie chaque respiration et chaque petit progr s nous exprimions nos remerciements Aujourd hui notre fils en bonne sant et ses parents redeva bles continuent d tre reconnaissants de l intervention du Sauveur Parmi toutes les promesses divines de r surrection au matin de la pre mi re r surrection et d h ritage de tr nes de royaumes de principaut s et de puissances il y a les promesses suppl mentaires de toutes les hau teurs et profondeurs D amp A 132 19 Le grand plan de bonheur pr voit une succession de moments difficiles et de moments des plus joyeux Oui nous avons tous nos moments de difficult et de chagrin Il sont parfois si diffici les que nous avons le d sir d abandon ner Il y a des moments o nos pas sont h sitants o nous sommes d courag s et o nous cherchons d sesp r ment de l aide Fr re Holland nous rappelle que le symbole de la coupe am re qu on ne peut pas viter est une coupe qui se pr sente dans notre vie tout comme dans la vie du Sauveur Elle le fait d une mani re bien moindre un degr bien moindre mais suffisam ment souvent pour nous apprendre que nous devons ob ir Trusting Jesus 2
224. ls n ont jamais reni Leur t moignage est reproduit au d but du Livre de Mormon Qu il soit connu de toutes les nations tribus langues et peuples qui cette uvre parviendra que nous avons vu par la gr ce de Dieu le P re et de notre Seigneur J sus Christ les plaques contenant ces annales qui sont les annales du peuple de N phi et aussi des Lamanites leurs fr res et aussi du peuple de Jared venu de la tour dont il a t parl Et nous savons aussi qu elles ont t traduites par le don et le pouvoir de Dieu car sa voix nous l a d clar c est pour quoi nous savons avec certitude que l uvre est vraie Et nous t moignons aussi avoir vu les caract res qui sont grav s sur les plaques et ils nous ont t montr s par le pouvoir de Dieu et non de l homme Et nous d cla rons en toute sinc rit qu un ange de Dieu est venu du ciel et qu il a apport et plac les plaques sous nos yeux que nous avons contempl et vu les plaques ainsi que les caract res qui y taient grav s et nous savons que c est par la gr ce de Dieu le P re et de notre Seigneur J sus Christ que nous avons vu ces choses et que nous t moignons que ces choses sont LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 89 vraies Et c est merveilleux nos yeux N anmoins la voix du Seigneur nous a command d en rendre t moi gnage c est pourquoi voulant ob ir aux commandements de Dieu nous rendons t moig
225. m de J sus Christ Amen E NOTES 1 Voir Luc 10 42 2 Cit dans Sarah M Kimball Autobiography Women s Exponent 1 septembre 1883 p 51 3 George Albert Smith Address to the Members of the Relief Society Relief Society Magazine d cembre 1945 p 717 4 Voir Story of the Organization of the Relief Society Relief Society Magazine mars 1919 p 129 Actes 9 36 D amp A 82 3 O V 110 Choisissez donc le Christ le Seigneur ANNE C PINGREE Deuxi me conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours Lorsqu une femme choisit de placer le Christ au centre de son c ur elle fait entrer le Seigneur au c ur de son foyer et de sa famille es s urs C est un principe doctrinal magnifique que de pouvoir choisir de donner au Christ fout notre c ur que de pou voir choisir de mettre notre Sauveur et R dempteur au centre de notre c ur En chacune de nous l vangile r tabli de J sus Christ peut tre crit non avec de l encre mais avec l Esprit du Dieu vivant non sur des tables de pierre mais sur des tables de chair sur les c urs Dans notre premier tat nous avons choisi de suivre le Christ Quelle nouvelle pleine de joie que de pouvoir le choi sir pendant notre existence terrestre Pour nous femmes de l alliance de nombreux pays il est essentiel d avoir plac le Christ au centre de notre exis tence En ces te
226. mai 1987 p 11 Teachings of Gordon B Hinckley 1997 p 565 Voir Alma 34 8 16 Hymns n 39 Voir D amp A 59 23 10 11 12 13 Le pouvoir li l humilit Premier conseiller dans l piscopat pr sident La force de l glise r side dans les millions de membres humbles qui s efforcent tous les jours de faire la volont du Sauveur l y a quelque temps ma r union du coll ge des grands pr tres l instructeur a commenc la le on en demandant chacun de nous de dire qui tait son h ros et pourquoi Les r ponses faites tour tour par les membres ont t celles auxquelles on pouvait s attendre Bien entendu quelqu un a cit le Sauveur le R dempteur du monde Un autre a parl d Abraham Lincoln qui a lib r les esclaves a men les tats Unis travers une guerre de s cession et a fini par unifier le pays D autres ont choisi Joseph Smith le proph te et Gordon B Hinckley notre proph te bien aim actuel chaque h ros qui tait cit j ai approuv et moi m me j ai reconnu que tous taient des hommes qui m ritaient d tre imit s et que je serais quelqu un de meilleur si je poss dais quelques unes des qualit s qui ont fait la grandeur de ces hommes Quand cela a t mon tour de r pondre je me suis tourn vers un fr re ma droite quelques si ges de moi dans la m me rang e et je lui ai dit Mes h ros c est Ken Sweatfield et sa
227. main Celui qui voyait tait motiv par son ami aveugle et l aveugle avait mis sa confiance dans la main de son ami Notre fille savait que l aveugle n aurait jamais pu faire la course seul Elle a t touch e par la confiance de l a veugle et par l amour et le d voue ment de son ami De la m me mani re le Sauveur nous a tendu la main chacun afin que nous n ayons pas courir seul Il est l pour retenir et affermir ceux d entre nous qui il arrive de chanceler ou de tr bucher Trusting Jesus p 43 Nous avan ons vers la ligne d arriv e et il y sera pour nous sauver et pour tout cela il a donn sa vie Imaginez les blessures de ses mains Ses mains burin es oui ses mains la chair d chir e par le sacri fice donnent nos mains plus de puissance et une meilleure direction C est le Christ bless qui nous guide dans nos moments de difficult C est lui qui nous porte quand nous avons besoin d air pour respirer de directives suivre ou m me de cou rage pour continuer Si nous gardons les commande ments de Dieu et marchons main dans la main avec lui sur ses sentiers nous avancerons avec foi et nous ne nous sentirons jamais seuls Ayez confiance en sa promesse de vie ternelle et permettez la paix et l esp rance de reposer sur vous Lorsque nous sommes en contact avec l Auteur de la paix et avec son amour parfait et r dempteur alors nous pouvons comp
228. man et papa tout moment Ils taient tout heureux et quand notre fille et son mari sont partis ils ont vu les quatre jeunes enfants debout la fen tre tout souriants la main contre la joue Ils faisaient confiance leurs parents Ils se savaient aim s Tout comme les petits enfants cha cun de nous doit avoir une confiance enfantine sans r serve Nous devons tous nous souvenir que nous sommes fils et filles de Dieu et qu il nous aime beaucoup Si nous comprenons v ri tablement qui nous sommes nous aurons une source ind fectible d espoir et de consolation Nous ne pourrons jamais courir avec pers v rance voir H breux 12 1 sans placer notre main dans celle du Seigneur Il y a quelques ann es notre fille unique a d cid de courir un mara thon Elle s est entra n e tr s dur avec plusieurs amies La course tait diffi cile et il y a eu des moments o elle voulait abandonner Mais elle a pers v r en se concentrant sur un pas la fois Alors qu elle approchait du milieu de la course elle a entendu quelqu un crier derri re elle Un aveugle votre gauche Elle a tourn la t te juste temps pour voir un aveugle la d passer tenant la main d un autre homme Ils faisaient la course ensemble Tandis qu ils passaient elle a vu que l aveugle tenait serr e la main de son ami Compl tement puis e elle a repris courage en voyant ces deux hommes courir la main dans la
229. mbreux l a dit Paul nous avons le m me Seigneur la m me foi et le m me bapt me Mais c est individuelle ment et non en groupe que la force de la foi de chacun d entre nous se d veloppe Par exemple pensez la foi d un pour une appendicite aigu Allong es chers fr res de la pr trise pays diff rents mais comme gar on qui avait environ huit ans et qui devait subir une op ration en urgence 44 Responsabilit personnelle de la pr trise Lorsque vous tes ordonn s un office de la pr trise vous recevez une autorit Mais c est en utilisant cette autorit en droiture que vous acqu rez du pouvoir sur la table d op ration il a regard le chirurgien et a dit Docteur avant de m op rer est ce que vous voulez bien prier pour moi Le chirurgien l a regard stup fait et a r pondu Eh bien non je ne peux pas prier pour toi Le gar on a dit alors Si vous ne voulez pas prier pour moi attendez un moment s il vous plait Je vais prier pour moi m me Le gar on s est alors agenouill sur la table d o p ration Il a crois les bras et a commenc prier P re c leste je ne suis qu un petit orphelin Je suis tr s malade et ces m decins vont m op rer Est ce que tu veux bien les aider pour qu ils le fassent bien P re c leste si tu veux bien me gu rir je serai sage Merci de me gu rir Il s est alors allong s
230. met tre deux jours part pour r fl chir aux choses divines Nous sommes tous tellement occu p s par nos objectifs ordinaires qui nous tirent droite et gauche Nous avons tous besoin le monde entier a besoin d occasions de m diter sur les choses de Dieu et d couter des paro les inspirantes et difiantes Notre t moignage a t fortifi et c est bien car comme Harold B Lee l a dit un jour notre t moignage a besoin d tre renouvel quotidien nement Je suis heureux que les saints des derniers jours aient au c ur le d sir de faire le bien de vivre de la mani re que le Seigneur nous a indiqu e Beaucoup de ces choses nous ont t rappel es durant cette conf rence J esp re qu en rentrant chez nous avant de nous coucher nous allons tous nous mettre genoux pour exprimer notre gratitude et demander la force de vivre l vangile plus pleine ment apr s cette conf rence Je suis vraiment reconnaissant de la belle musique du ch ur il a chant merveilleusement bien C est un groupe de qualit ses membres sont d vou s et nous les remercions tous de donner si g n reusement de leur temps et de consacrer leurs talents Je suis reconnaissant du ch ur des adul tes seuls d hier ils nous ont inspir s Je suis reconnaissant du ch ur remar quable hier soir des jeunes gens du centre de formation missionnaire qui sont venus et ont chant pour nous avec puissance me
231. mm di atement des t n bres paisses l ont entour Il a t saisi par le pouvoir de lennemi un tre r el du monde invisible Il a fait ce que vous pouvez 1 tous faire Il a fait appel Dieu et il a t d livr de la puissance du mal La pri re a un grand pouvoir En tant que fils ou fille de Dieu vous pouvez comme l a fait Joseph Smith prier Dieu au nom de J sus Christ pour demander de la force Satan avec ses anges tentera de dominer vos pens es et de diriger vos actions S il y parvient il corrom pra tout ce qui est bon Pour lui l Internet est pr cis ment une toile qu il utilise pour vous prendre au pi ge de la pornographie qui devient vite une drogue Cela conduit au malheur Des gens agissent dans les domai nes politique social et judiciaire pour red finir la moralit et le mariage et les transformer en quelque chose d incontr l de contre nature et d in terdit Mais ils ne pourront jamais changer le dessein qui gouverne la vie humaine et le bonheur depuis le commencement Le malin s attaque aux passions aux tendances et aux faiblesses Il convainc les gens qu on ne peut pas changer la situation et il les enr le dans des activit s pour les quelles ils ne se seraient jamais port s volontaires Mais t t ou tard l tincelle de divinit qui est en chacun d eux se LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 r veillera Ils peuvent affirmer leur libre arbitr
232. monde Le Liabona octobre 1998 p 24 2 Voir Dale Kunkel and others Sex on TV 2003 A Biennial Report to the Kaiser Family Foundation 2003 p 40 3 Zbigniew Brzezinski Weak Ramparts of the Permissive West Nathan P Gardels d At Century s End Great Minds Reflect on Our Times 1995 p 53 4 Voir National Institute on Media and the Family Fact Sheet Internet http www mediafamily org facts facts mtv s html 5 Voir Barry L Sherman et Joseph R Dominick Violence and Sex in Music and Videos TV and Rock n Roll Journal of Communication hiver 1986 p 79 93 6 Attribu dans John Bartlett comp Familiar Quotations 15 dition 1980 p ix 7 Jeunes soyez forts 2001 p 17 19 Je crois Viens au Secours de mon incr dulit JAMES E FAUST Deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sidence Une foi ferme peut tre le r confort supr me dans la vie Nous devons tous acqu rir un t moignage personnel e vais rendre t moignage ce matin aux personnes qui sont aux prises avec des probl mes et des doutes personnels sur la mission divine de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Beaucoup d entre nous sont parfois comme le p re qui a demand au Sauveur de gu rir son enfant d un esprit muet Le p re de l enfant s est cri Je crois Viens au secours de mon incr dulit Pour vous en qui demeurent des doutes et de
233. mpris la situation mais lui a demand de prier et de je ner pour pouvoir trouver le moyen de payer sa d me John et sa femme Alice ont je n et pri et ont d cid que la seule chose de valeur qu ils poss daient tait la bague de fian ailles d Alice une belle bague ache t e en des temps meilleurs Apr s avoir beaucoup tergivers ils ont d cid de mettre la bague au mont de pi t et ont appris qu elle valait suffi samment pour payer leur d me et quelques autres factures en souf france Ce dimanche l John est all trouver le pr sident de branche et a pay sa d me Au moment o il sortait du bureau il est tomb sur le pr si dent de mission qui a remarqu ses yeux bless s Le fils de fr re Orth qui est main tenant v que Ad la de a crit plus tard Nous croyons que le pr si dent de mission tait ophtalmolo gue car on l appelait couramment le pr sident docteur Rees Il a parl papa et a pu l examiner il lui a fait des suggestions pour am liorer sa vue Papa a suivi son conseil et en temps voulu sa vue est revenue 15 l il gauche et 95 l il droit et l aide de lunettes il a pu voir de nouveau Ayant retrouv la vue John n a plus jamais t sans emploi a rachet la bague qui est maintenant un bijou de famille et a pay compl tement la d me tout le reste de sa vie Le Seigneur connaissait John Orth et il savait qu i
234. mps difficiles oh combien nous avons besoin de lui Il est source de force et de s curit Il est la lumi re Il est la vie Sa paix surpasse toute intelligence Il est notre Sauveur et R dempteur person nel et il nous invite les bras grands ouverts l une apr s l autre venir vers lui de mani re tr s personnelle Mes s urs quand une femme accepte l invitation du Sauveur elle est rendue plus forte et d autres personnes b n ficient de sa bonne influence Je crois que lorsqu une femme choisit de placer le Christ au centre de son c ur comme noyau de son monde personnel elle fait entrer le Seigneur au c ur de son foyer et de sa famille qu elle soit seule ou que beau coup de personnes vivent dans son foyer O qu elle vive et quelle que soit sa situation en tant que c ur du foyer et de la famille ce que chaque femme a dans le c ur se refl te dans le cadre et l esprit de son foyer Pendant un voyage au Japon li notre appel un dirigeant de l glise nous a invit es chez lui Nous tions honor es d avoir cette occasion mais nous nous demandions ce que pense rait sa femme de l invitation de der ni re minute lanc e par son mari qui amenait des invit s de Salt Lake City chez eux En chemin l homme a t l phon sa femme lui laissant je dirais une quinzaine de minutes pour se pr parer cette compagnie inat tendue D s que nous avons franchi la porte e
235. n peuple Elle doit se confor mer aux enseignements des critures des proph tes et l ordre de l glise Si quelqu un dit avoir re u la r v lation d tre malhonn te pour am lio rer sa situation financi re ou avoir re u l instruction que l glise doit aller dans une autre direction que celle indiqu e par le proph te on peut alors savoir imm diatement que cela ne vient pas de Dieu Une grande force et un grand pou voir se d gagent du fait que des millions de personnes de par le monde partagent le m me t moi gnage de Dieu du Sauveur et de l ap pel proph tique de Joseph Smith On ne nous a jamais demand d ob ir aveugl ment c est une ob issance intelligente qui caract rise les mem bres de l glise On dit que la plus grande crainte de Brigham Young tait que les mem bres de l glise prennent sa parole comme la volont de Dieu sans d a bord prier pour en obtenir le t moi gnage personnel En tablissant son royaume sur la terre le Seigneur a d fini des lois et des principes fondamentaux pour gou verner ses enfants ici bas L ob issance ces lois et principes permet de rece voir les b n dictions qu il a fait alliance de nous accorder Les infractions ces lois entra nent ses jugements L histoire de l homme montre que l ob issance apporte des b n dictions et que la d sob issance produit le chagrin et la destruction Le chemin que nous devons suivre
236. nage de ces choses Et nous savons que si nous sommes fid les dans le Christ nous laverons nos v tements du sang de tous les hommes et que nous serons trouv s sans tache devant le si ge du juge ment du Christ et demeurerons ter nellement avec lui dans les cieux Et que l honneur revienne au P re et au Fils et au Saint Esprit qui sont un seul Dieu Amen Oliver Cowdery David Whitmer Martin Harris Ceux que vous aimez peuvent avoir davantage que la preuve mat rielle donn e ces t moins par ce qu ils ont vu et entendu Ces trois t moins avaient quelque chose de plus quelque chose dont nous avons tous besoin Le Saint Esprit a rendu t moi gnage leur esprit et leur c ur que ce qu ils ont vu et entendu tait vrai L Esprit leur a dit que l ange tait de Dieu et que la voix tait celle du Seigneur J sus Christ Ce t moignage de l Esprit leur a t donn eux et beaucoup de personnes qui n taient pas l Si nous nous qualifions pour avoir la compagnie du Saint Esprit c est un t moignage qui peut tre le n tre et nous rester ternellement Les trois t moins n ont jamais reni leur t moignage Ils ne l au raient pas pu parce qu ils savaient qu il tait vrai Ils ont fait des sacrifices et affront des difficult s au del de ce que la plupart des gens ont jamais l occasion de conna tre Oliver Cowdery a rendu sur son lit de mort le m me t moignage de l origine divine
237. ndre des visions des r ves des paroles ou d autres manifestations spirituelles Fr re Talmage a expliqu R v lation signifie transmis sion de la v rit divine par une com munication venant des cieux Le mot inspiration est parfois ous croyons tout ce que rev tu d une signification presque Q Dieu a r v l tout ce qu il identique celle du mot r v lation r v le maintenant et nous bien que de par son origine et son croyons qu il r v lera encore beau usage premier il poss de un sens dis coup de choses grandes et importan tinct Inspirer c est litt ralement ani tes concernant le royaume de Dieu mer de l esprit un homme est inspir Nous d clarons au monde que les lorsqu il est sous l influence d un pou cieux ne sont pas ferm s Dieu conti voir autre que le sien L inspiration nue de r v ler sa volont au genre divine peut tre consid r e comme humain comme il l a fait toutes les une influence spirituelle sur l homme poques o il a eu des serviteurs inf rieure la r v lation ou moins autoris s sur la terre Ce fait devrait directement intense que la r v la tre bien connu de tous les enfants de tion C est pourquoi la diff rence est LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 85 plut t une diff rence de degr que de nature Il y a de l ordre dans la mani re dont le Seigneur r v le sa volont au genre humain Nous avons tous le
238. ne jeune m re ou prions pour une famille nous respectons nos alliances Notre pr sidence a eu r cemment une r union avec un dirigeant de l glise Il disait qu il souhaiterait que les r unions de la Soci t de Secours et de la pr trise soient des endroits o l on puisse dire S urs ou fr res j ai des difficult s en ce moment Voulez vous m aider J ai assist des r unions de Soci t de Secours de ce genre Je me souviendrai tou jours du dimanche matin o au moment des t moignages une s ur seule nous a fait part de sa solitude Elle avait t trahie avait divorc puis subi les difficult s financi res qui en d coulent en essayant de travailler pour lever ses enfants avec un petit revenu Maintenant elle connaissait la douleur de la solitude car ses enfants ayant grandi taient partis de son foyer C tait un moment attendris sant l Esprit tait fort et j ai vu des s urs se rapprocher d elle faire ce que nous faisons le mieux aimer La salle de la Soci t de Secours tait un lieu saint ce jour l Elle tait ce que toutes les salles de Soci t de Secours doivent tre pour chaque s ur Il est extr mement important que nous incluions toutes les s urs N oublions pas les femmes qui servent la Primaire ou aux Jeunes Filles Elles ont besoin que des instructrices visi teuses fid les s occupent d elles elles ont besoin de r unions d dification du foyer de la
239. nes et les a ch ries Apr s cela le vide de son me a diminu et sa place peu peu il a d couvert une joie et une paix qui sur passaient sa compr hension Ce que l v que avait dit John avait effectivement transform sa vie Lui qui tait bris de chagrin et avait fr l la mort maintenant se sentait vivre plein d nergie et de joie Mes fr res et s urs notre P re c leste qui nous aime nous a donn les critures qui nous apprennent le chemin de la paix et du bonheur Aujourd hui nous avons une grande raison de nous r jouir car son Fils s a dresse nous tous Le Seigneur ne tr ne pas dans son ciel en silence cach derri re des murs imp n trables Sous la direction de notre P re c leste le Seigneur donne des directives ses oints En ce moment m me un proph te Gordon B Hinckley dirige l uvre sacr e du Seigneur sur la terre De plus la lumi re du Christ guide tous les mortels vers notre P re c leste et vers sa v rit Elle nous enseigne aimer notre Sauveur et nos semblables car l Esprit du Christ est donn tout homme afin qu il puisse discerner le bien du mal Nous avons peu d excuses de ne pas choisir le chemin du Seigneur Pensez vous qu au jour du jugement notre Sauveur s occupera tant soit peu des biens que nous aurons accu mul s ou des louanges que nous aurons re ues Il veut que nous venions lui que nous apprenions de
240. neur de tout notre c ur de tout notre pouvoir de tout notre esprit et de toutes nos forces Quand le Saint Esprit demeure en nous nous ressentons de l amour pour Dieu et pour tous ses enfants Cet amour chasse la crainte et nous remplit du d sir d ouvrir la bouche Il n est pas de plus grand don que nous puissions faire aux autres que de leur rendre notre t moignage Il n est pas de joie plus grande que nous puis sions avoir que d amener ne serait ce qu une seule me au Christ Et il n est pas de meilleure fa on de forti fier notre t moignage que de le ren dre au monde Si nous le faisons notre famille sera renforc e Notre paroisse notre pieu et notre localit seront remplis de paix et d amour et en fin de compte la terre sera pr pa r e pour la seconde venue de notre Seigneur et Sauveur J sus Christ Je sais que l vangile r tabli de J sus Christ est vrai Je sais que l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours est son glise sur la terre aujourd hui Je sais que Joseph Smith est un proph te de Dieu et que Gordon B Hinckley est son succes seur le proph te et pr sident de l glise aujourd hui Je vous exhorte je prie pour vous si VOUS ne savez pas ces choses par vous m mes suivez l exemple de Joseph Smith et le processus du R tablissement Tournez vous vers les critures Priez genoux Demandez avec foi Et coutez le Saint Esprit Apprenez q
241. nlev nos chaussures et t gracieusement accueillis par une jeune s ur de la Soci t de Secours la voix douce j ai ressenti un esprit d ordre de paix et d amour De jeu nes enfants se sont pr cipit s l tage en emportant leurs jouets Dans cette famille de huit personnes dont sept habitaient encore au foyer les valeurs familiales taient videntes Il y avait partout des preuves de la pr sence du Seigneur au mur des illustrations repr sentant le Sauveur une photo graphie de la famille et une image du temple bien en vue des exemplaires de livres d critures qui avaient fait de l usage et des cassettes vid os de l glise bien rang es sur une tag re proximit Le fruit de l Esprit l amour la joie la paix la b nignit la fid lit semblait r sider dans ce foyer J imaginais la petite pi ce pleine d enfants de tous les ges avec les parents assis la table basse pour parler du Christ se r jouir dans le Christ pr cher le Christ proph tiser concernant le Christ afin que leurs enfants sachent vers quelle source ils peuvent se tourner pour obtenir la r mission de leurs p ch sf J ai senti quelle r ponse les enfants de ce foyer feraient la question pos e par Jeffrey R Holland Nos enfants savent ils que nous aimons Dieu de tout notre c ur et qu il nous tarde de voir le visage de son Fils Bien aim et de tomber ses pieds Je crois que l
242. non plus toujours m ap puyer sur la connaissance spirituelle des autres Je dois savoir par moi m me Et ce n est que le pouvoir du Saint Esprit qui nous donne un t moignage qui scelle dans notre me le t moignage que J sus est le Christ vivant Je le sais i Donna S Packer LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 107 Lalliance que vous avez conclue avec Dieu KATHLEEN H HUGHES Premi re conseill re dans la pr sidence g n rale de la Soci t de Secours Nous s urs sommes toutes unies quels que soient notre ge et notre situation nous sommes unies par les alliances que nous avons faites es ch res s urs l ann e a pass rapidement et c est merveilleux de se r unir nouveau nous femmes de la Soci t de Secours de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Quelle que soit notre situation nous SOM mes tr s b nies en tant que femmes Nous avons fait alliance avec notre P re c leste d accomplir son uvre et nous l accomplissons Comme Marie et Marthe nous nous sommes mises aux pieds du Ma tre et nous 108 avons choisi la bonne part Nous avons choisi le Christ et nous avons choisi la Soci t de Secours Pourtant je me demande si nous les femmes avons pleinement la vision de ce qu est la Soci t de Secours Quand Joseph Smith a lu les premiers statuts r dig s par Eliza R Snow il a dit que le document tait le meilleur qu il
243. non pour tre contraints libres de choisir la libert et la vie ternelle ou de choisir la captivit et la mort 2 N phi 2 26 27 Les choix que nous faisons dans ce qu offrent les m dias peuvent tre repr sentatifs de ceux que nous fai sons dans la vie Notre choix dans les missions de t l vision ou au cin ma de ce qui est la mode de ce qui moustille les sens et de ce qui est de mauvais go t peut nous amener faire les m mes choix dans la vie si nous n y veillons pas Si nous ne faisons pas de bons choix les m dias peuvent d truire notre famille et loigner nos enfants du chemin troit de l vangile Dans la r alit virtuelle et dans celle qui est per ue sur le petit et le grand cran des points de vue et des comporte ments destructeurs pour la famille sont r guli rement pr sent s comme agr ables la mode passionnants et normaux Souvent les attaques les plus destructrices de la famille par les m dias ne sont pas directes ni fran chement immorales mais d tour n es Le mal r fl chi est souvent trop rus pour cela il sait que la plupart des gens professent leur foi en la famille et dans les valeurs tradition nelles Les attaques sont plut t subti les et amorales les questions sur le bien et le mal ne sont m me pas abor d es L immoralit et les insinuations sexuelles se trouvent partout ame nant certaines personnes croire que parce que tout le monde le f
244. ns ce que vous sachiez que 82 nous prions pour vous Il ne se passe pas un jour que je ne remercie le Seigneur pour les saints des derniers jours fid les Il ne se passe pas un jour que je ne le prie de vous b nir o que vous soyez et quels que soient vos besoins Je vous rappelle que cette uvre nous concerne tous Il n y a pas les Autorit s g n rales d un c t et les membres de l glise de l autre Nous uvrons tous unis dans une grande cause Nous sommes tous membres de l glise de J sus Christ Dans votre domaine de responsa bilit vous avez une grande obliga tion comme moi dans le mien Chacun de nous doit tre d termin difier le royaume de Dieu sur la terre et faire avancer l uvre de la justice Je crois pouvoir dire honn tement que nous n avons pas de d sir go ste concernant cette uvre notre seul v u est qu elle r ussisse la Premi re Pr sidence nous traitons constamment une grande vari t de probl mes Ils se pr sen tent nous chaque jour la fin d une journ e particuli re ment difficile j ai regard un portrait de Brigham Young accroch mon mur J ai demand Fr re Brigham qu est ce que nous devons faire Il m a sembl le voir sourire l g rement et entendre dire De mon temps j avais suffisamment de probl mes moi m me Ne me demande pas ce que tu dois faire C est ta responsabi lit Demande au Seigneur
245. ns dans tous les tats du Mexique dans tous les pays d Am rique centrale et dans tous les pays d Am rique du Sud Nous avons des assembl es fortes en Australie en Nouvelle Z lande et dans les les d Oc anie Nous sommes bien implan t s dans les nations de l orient Nous sommes dans tous les pays d Europe occidentale et dans une grande partie hje ah Ea pi a y PEL Cu A e a ae ES Aa Fns Pire AT GE AR JA ee i 5 T PA aE A oa ra A Aa Po CET S Les membres attendent le d but d une session au Centre de conf rence d Europe de l Est nous sommes gale ment fermement tablis en Afrique On nous rend hommage pour les vertus remarquables de nos program mes et le bien immense qu ils accom plissent Un journal de Californie a r cem ment fait ce commentaire La che mise blanche le sac dos et le v lo permettent de les reconna tre avant m me qu on ne rep re le Livre de Mormon Il y a de bonnes raisons pour lesquelles ils sont st r otyp s Ces arm es de jeunes missionnai res de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours sont stricte ment encadr es pendant leur mission dans le monde entier Pendant deux ans ils consacrent soixante heures par semaine faire du travail eccl siastique prier tu dier et parler d autres de l vangile qui les a pouss s laisser derri re eux leur famille leurs amis et un foyer confortable sem si jm mt
246. ns tous Nous croyons que la famille peut per durer dans la vie suivante si elle a respect les alliances contract es dans l un des temples sacr s sous l autorit de Dieu Nous croyons que nos anc tres peuvent tre aussi unis ternelle ment leur famille lorsque nous contractons les alliances en leur faveur dans les temples Nos anc tres d c d s peuvent accepter ces alliances s ils le choisissent dans le monde des esprits La grande uvre par procuration pour nos anc tres dans nos temples manifeste la fois la justice et l impar tialit de l vangile de J sus Christ Joseph Smith le proph te a expliqu le dilemme terrible qui se poserait aux enfants de Dieu s il n y avait pas l uvre du temple pour nos morts Il a dit Une personne meurt et est enterr e n ayant jamais entendu l vangile de r conciliation le message du salut a t envoy une autre qui l a entendu et accept et qui est devenue h riti re de la vie ternelle Est ce qu elle doit devenir partici pante de la gloire et l autre tre consi gn e une perdition sans espoir A t elle une chance d tre sauv e Heureusement nos anc tres auront l occasion de recevoir et d accepter les ordonnances salvatrices si nous trouvons ces anc tres et accomplis sons les ordonnances sacr es pour eux par procuration Nous faisons pour eux ce qu ils ne peuvent pas faire pour eux m mes C est une
247. nson Restez la place qui vous a t attri bu e Le Liahona mai 2003 p 54 57 Jeffrey R Holland Appel s servir Le Liabona novem bre 2002 p 36 38 Henry B Eyring levez vous jusqu votre appel Le Liabona novembre 2002 p 75 78 Le sacrifice chapitre 26 et Le service chapitre 28 dans Les Principes de l vangile 4 L autonomie spirituelle et mat rielle Malachie 3 8 10 Matthieu 6 5 13 Alma 37 37 D amp A 88 119 Gordon B Hinckley Aux hommes de la pr trise Le Liabona novembre 2002 p 56 59 Russell M Nelson Le doux pouvoir de la pri re Le Liabona mai 2003 p 7 9 Robert D Hales La d me une mise l preuve de la foi accompagn e de b n dictions ternelles Le Liabona novembre 2002 p 26 29 Le travail et la responsabi lit individuelle chapitre 27 dans Les Principes de l vangile 5 Des b n dictions gr ce la pr trise D amp A 13 27 12 107 39 110 11 16 128 20 Joseph Smith Histoire 1 68 74 Boyd K Packer Le patriarche de pieu Le Liabona novembre 2002 p 42 45 L Tom Perry Appel s de Dieu Le Liabona novembre 2002 p 7 10 David B Haight Grandir dans la pr trise Le Liabona mai 2003 p 43 45 La pr trise et L organisation de la pr trise chapitres 13 et 14 dans Les Principes de l vangile 6 Faire preuve de foi dans les moments
248. nt du district de Kananga a dit Nous croyons qu en priant sans cesse nous pourrons accueillir des missionnaires dans cette partie de la vigne du Seigneur et tre t moins de la cr ation d un pieu de Sion Le temple de Cardston remporte le concours d embellissement La ville de Cardston Alberta Canada a d cern r cemment pour la premi re fois au temple de la ville le premier prix du concours d embellissement qui a lieu tous les ans Stan Johnson ancien maire de la ville et conseiller Des fr res du nouveau district de Kananga se retrouvent pour une r union de dirigeants de la pr trise Le district a t ouvert en avril 2003 128 Le temple de Cardston en Alberta a re u r cemment le concours d embellissement de la ville de Cardston dans la pr sidence du temple a dit que ce prix est signe de la contribution norme que le temple apporte l embel lissement g n ral de la ville Le temple de Cardston a t consacr en 1923 par Heber J Grant septi me pr sident de l glise et a t consacr nouveau apr s de vastes travaux de r am nage ment en 1991 par Gordon B Hinckley alors premier conseiller dans la Premi re Pr sidence D apr s le Church News du 20 septembre 2003 Prix d cern au Centre de conf rence L American Society of Landscape Architects a d cern un prix au Centre de conf rence de Salt Lake City pour
249. nt entour Il a t saisi par le pouvoir de lennemi un tre r el du monde invisible Il a fait ce que vous pouvez tous faire Il a fait appel Dieu et il a t d livr de la puissance du mal La pri re a un grand pouvoir En tant que fils ou fille de Dieu vous pouvez comme l a fait Joseph prier Dieu au nom de J sus Christ pour demander de la force Discute de cette histoire tir e du discours qui commence la page 24 puis raconte la suite de l exp rience LA PREMI RE VISION TABLEAU DE GARY L KAPP 117 LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 TABLEAU DE GARY L KAPP de Joseph Smith dans le Bosquet sacr Voir Joseph Smith Histoire 1 15 20 Russell M Nelson du Coll ge des douze ap tres Pensez la foi d un gar on qui avait environ huit ans et qui devait subir une op ration en urgence pour une appendicite aigu Allong sur la table d op ration il a regard le chi rurgien et a dit Docteur avant de m op rer est ce que vous voulez bien prier pour moi Le chirurgien l a regard stup fait et a r pondu Eh bien non je ne peux pas prier pour toi D couvre ce qu a ensuite fait ce gar on en lisant cette histoire dans le discours qui commence la page 44 puis repense une pri re laquelle tu as re u une r ponse Si tu le d sires raconte cette exp rience ta famille Sheldon F Child des soixante dix
250. nt le r le du livre de convaincre les mortels que J sus est le Christ voir aussi 2 N phi 25 18 notre poque d incr dulit et de d sengagement vis vis de ce fait majeur ce r le convainquant est fondamental Comme la promesse est claire Le Livre de Mormon sera pro clam sur les toits des maisons 2 N phi 27 11 M me s il est n glig il constituera une invitation permanente tant que la terre exis tera 2 N phi 25 22 LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 99 Il n est donc pas tonnant que les extr mit s de la terre s informent du nom de Joseph voir D amp A 122 1 Des proph ties rassurantes d clarent en outre que les ennemis de Joseph seront confondus et que le peuple du proph te Joseph ne se tournera jamais contre lui cause du t moi gnage de tra tres voir 2 N phi 3 14 D amp A 122 3 Comme le pr sident Faust nous l a rappel hier Joseph a dit propos de ses imperfections personnelles Je ne vous ai jamais dit que j tais parfait mais il n y a pas d erreur dans les r v lations que j ai enseign es Andrew F Ehat et Lyndon W Cook The Words of Joseph Smith 1980 p 369 Ironie des choses quand le jeune Joseph Smith s est rendu dans le bos quet il voulait simplement savoir quelle glise il devait se joindre non tre appel comme voyant r v lateur traducteur et proph te voir D amp A 21 1 Dans le bosquet et plus
251. nte dix autorit s interr gionales suivants Henry F Acebedo Blair S Bennett Craig A Bullock Raimondo Castellani Christopher N Chukwurah Lawrence R Fuller Rub n G G piz Harvey L Gardner Francisco G Gim nez John A Grinceri Shih An Liang Emmanuel O Opare p re Alain A Petion Claudio D Signorelli R Lloyd Smith Tom s Vald s et Chung Hei Patrick Wong Que tous ceux qui veulent se join dre nous pour exprimer leurs remerciements le fassent en levant la main Il nous est propos de relever par un vote de remerciement Glenn L Pace et Spencer J Condie de leur appel de conseillers dans la pr sidence g n rale des Jeunes Gens Que tous ceux qui sont d accord le manifestent en levant la main Il nous est propos de soutenir Jos A Castro William K Jackson Paul V Johnson et Jay L Sitterud comme soixante dix autorit s interr gionales Que tous ceux qui sont d accord le manifestent Y a t il des avis contraires Il nous est propos de soutenir Lynn G Robbins et Donald L Hallstrom comme conseillers dans la pr sidence g n rale des Jeunes Gens Que tous ceux qui sont d accord le manifestent Y a t il des avis contraires Il nous est propos de soutenir les autres Autorit s g n rales soixante dix autorit s interr gionales et pr sidences g n rales d auxiliaires telles qu elles sont actuellement constitu es Que ceux qui sont d accord le manifestent
252. nu lui demander Et qui est mon prochain Luc 10 29 Il y a l histoire bien connue de l homme qui se rendant de J rusalem J richo fut vol battu et laiss sur le bord de la route demi mort Le l vite et le sacrificateur qui passaient le regard rent et travers rent la route pour l viter Mais un Samaritain que les Juifs m prisaient eut compassion et prit soin de lui Le Samaritain ne se pr occupa pas de savoir de quelle race tait l homme avant de lui t moi gner sa piti J sus termine cette his toire poignante par l avertissement Va et toi fais de m me Luc 10 37 Dans chaque grande ville il y a des gens qui sont battus et laiss s pour compte au bord de la route des gens sans abri d nu s de tout affam s et malades Certains disent qu en leur donnant de l argent on ne fait qu en courager leur d pendance la drogue ou l alcool et qu on leur permet de continuer mener le genre de vie qu ils ont choisi Il est si facile de juger ces gens et comme les amis de Job de conjecturer sur les erreurs qu ils ont pu faire qui les ont amen s cette grande mis re voir Job 22 Mosiah 4 17 Cependant avant de passer notre chemin comme le l vite et le sacrifi cateur r fl chissons l exhortation du Sauveur Viens et suis moi Souvenons nous que le Sauveur tait sans abri qu il ne poss dait que les v tements qu il avait sur le dos et qu il
253. ohn a pu se lib rer de ses d pendances Il sen tait qu il allait mieux et qu il reprenait des forces Mais il n tait pas satisfait Avec tout ce qu il devait am liorer dans sa vie il tait cras et d courag Alors il a redemand un entretien son v que C est alors qu il a appris le second choix John lui a dit l v que vous allez certainement avoir beaucoup de mal si vous pensez pouvoir devenir parfait en un clin d il Ce que vous devez apprendre c est vous fixer des priorit s Il faut mettre les choses les plus importantes en premier Dans la plupart des cas la progres sion se fait lentement tape par tape Nous comprenons cela quand il s agit de ma triser un instrument de musique de devenir un athl te accompli ou encore de piloter un avion Mais nous pouvons rarement nous pardonner lorsque nous ne fai sons pas tous les progr s que nous attendions dans tous les aspects de notre vie Les grands sculpteurs et les grands peintres passent d innombrables heu res perfectionner leur talent Ils ne prennent pas un ciseau ou un pin ceau et une palette en esp rant la perfection imm diate Ils savent qu ils feront de nombreuses erreurs en apprenant mais ils commencent par le d but par les choses de base Il en est de m me pour nous Nous devenons ma tres de notre vie de la m me mani re en nous concentrant d abord sur le d but Nous avons une id e assez nette des
254. oignage de la d me s acquiert en la payant Ne laissez pas les doutes personnels vous loigner de la source divine de la connaissance Avancez humblement dans un esprit de pri re en recherchant la lumi re ternelle et votre incr dulit se dissipera Je t moigne que si vous continuez dili gemment rechercher et accepter la lumi re la v rit et la connaissance spirituelles elles vous seront certaine ment donn es En avan ant avec foi vous verrez que votre foi augmente Comme une bonne semence si elle n est pas chass e par votre incr du lit elle gonflera dans votre sein Je crois que le t moignage qu a cha cun que J sus est le Christ est octroy comme un don spirituel Personne ne peut le contester ou le r futer parce que c est un don tr s personnel pour celui qui il a t accord Il sera comme un apport d nergie spirituelle in puisable permettant de garder vive notre spiritualit afin de nous montrer la voie vers le bonheur ternel Mais je t moigne qu il peut tre plus infini ment plus que cela Quand nous fai sons alliance avec Dieu de faire sa volont et d tre ob issants ses com mandements dans tout ce qu il nous commandera tout le reste de nos jours notre c ur est chang par la foi dans le nom du Christ Nous pou vons ainsi na tre de lui et devenir ses fils et ses filles Jen ai la connaissance certaine et je le d clare au nom sacr de J s
255. on B Hinckley Faith The Essence of True Religion 1989 p 93 LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 103 R UNION G N RALE DE LA SOCI T DE SECOURS 27 septembre 2003 Le Choix de la charit la bonne part BONNIE D PARKIN Pr sidente g n rale de la Soci t de Secours Je vous recommande non seulement de vous aimer davantage les unes les autres ma s galement de vous aimer mieux les unes les autres 9 est merveilleux d tre ensem ble mes s urs de la Soci t de Secours femmes de Pal liance dans l vangile r tabli du Seigneur Chacune de vous quels que soient son ge son niveau de vie ou sa situation est n cessaire appr ci e et aim e la Soci t de Secours Je vous remercie de ce que vous tes et de tout ce que vous faites Un magnifique tableau repr sen tant J sus avec Marie et Marthe est accroch un mur de mon bureau 104 Chaque jour en voyant cette uvre quand j entre je m dite sur nos preuves de femmes S ur Hughes s ur Pingree et moi nous nous som mes senties inspir es de nous servir de l histoire de Marthe et de Marie comme th me de notre r union Le Seigneur a enseign qu une seule chose est n cessaire c est de choisir la bonne part C est de ce sujet que nous parlerons ce soir choisir la bonne part Marthe habitait le petit village de B thanie o elle re ut J sus dans sa maison Elle avait une s ur nom
256. onf rence g n rale en de nombreuses lan gues en se rendant sur le site www lds org MESSAGES POUR LES VISITES DES INSTRUCTEURS AU FOYER ET DES INSTRUCTRICES VISITEUSES Pour les messages des instructeurs au foyer et des instructrices visiteuses veuillez choi sir un discours qui corresponde au mieux aux besoins des personnes qui vous ren dez visite SUR LA COUVERTURE Photo Matthew Reier PHOTOS DE LA CONF RENCE Les sc nes de la conf rence g n rale Salt Lake City ont t prises par Craig Dimond Welden C Andersen John Luke Matthew Reier Kelly Larsen Christina Smith Allexis Duce Mark Hedengren Natalie Simpson et Jed Wells au Guatemala par Virna Rodriguez Hawa i par Lawrence Kawasaki au Japon par Takuji Okada et Osamu Sekiguchi en Pologne par Lawrence G Lewis et en Afrique du Sud par Michael Lerios RE e Novembre 2003 Vol 4 n 11 LE LIAHONA 23991 140 Publication fran aise officielle de l Eglise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Premi re Pr sidence Gordon B Hinckley Thomas S Monson James E Faust Coll ge des Douze Boyd K Packer L Tom Perry David B Haight Neal A Maxwell Russell M Nelson Dallin H Oaks M Russell Ballard Joseph B Wirthlin Richard G Scott Robert D Hales Jeffrey R Holland Henry B Eyring Directeur de la publication Dennis B Neuenschwander Consultants E Ray Bateman Monte J Brough Jay E Jensen Stephen A West
257. onfiance confirment tous le t moignage du proph te Ses compagnons de service les plus proches avaient une foi absolue en la mission divine de Joseph Smith Deux d entre eux Willard Richards et John Taylor se trouvaient avec Joseph et Hyrum lorsque ces derniers ont t tu s Joseph a demand Willard Richards s il serait pr t les accompa gner Willard a dit sans h sitation Fr re Joseph vous ne m avez pas demand de traverser la rivi re avec vous vous ne m avez pas demand de venir Carthage vous ne m avez pas demand d aller en prison avec vous croyez vous que je vous abandonne rais maintenant Je vais vous dire ce que je suis pr t faire si vous tes condamn la pendaison pour trahi son je serai pendu votre place et vous partirez libre John Taylor a t moign Joseph Smith le Proph te et Voyant du Seigneur a fait plus avec l exception unique de J sus pour le salut des hommes dans ce monde que n im porte quel autre homme qui y ait jamais v cu Brigham Young homme l esprit pratique a dit J ai envie de crier all luia tout le temps lorsque je pense que j ai connu un jour Joseph Smith le proph te que Dieu a suscit et ordonn et qui il a donn les clefs et le pouvoir d difier le royaume de Dieu sur la terre et de le soutenir mon avis ces hommes fermes et intelligents n auraient pas pu tre tromp s Il est aussi tr s
258. ons pu r pondre aux besoins crois sants en pr ts ce jour l glise a accord quelque 10 000 pr ts des jeunes gens et des jeunes filles d Am rique latine d Asie d Afrique et d autres r gions de l glise Ces jeunes se sont engag s rembourser leur pr t pour que d autres puissent profiter des m mes possibilit s qu eux Beaucoup ont termin leurs tudes et b n ficient de la formation qu ils ont re ue ce jour quelque 600 jeu nes gens et jeunes filles ont termin leurs tudes La majorit d entre eux ont trouv un bon emploi Beaucoup d autres vont sortir de l cole et entrer dans le monde du travail dans leur localit au cours des mois venir Ils s imposeront dans le monde fonde ront une famille et serviront l glise Beaucoup atteignent d j ces objectifs Par exemple Patrick a t le pre mier tudiant du fonds perp tuel terminer ses tudes la Jama que Sa formation de base en gestion lui a permis d acc der un emploi bien pay l a roport national avec un avenir prometteur Il a imm diate ment commenc rembourser son emprunt Flavia s ur d une r gion pauvre de l Am rique du Sud n avait gu re de possibilit s ni de moyens d obtenir une formation et un emploi r gulier jusqu ce que de l aide lui parvienne gr ce au FPE pour acqu rir une for mation en informatique Avec le concours des services d aide Pem ploi de l
259. or et cultiver vos talents Il ne sera pas parfait mais s il est gentil et pr venant s il sait tra vailler et gagner sa vie s il est hon n te et plein de foi il y a de grandes chances que vous ne vous trompiez pas que vous soyez extr mement heureuses Malheureusement certaines d en tre vous ne se marieront jamais dans cette vie Cela se produit Si cela arrive ne passez pas votre vie vous lamenter ce propos Le monde n en a pas moins besoin de vos talents Il a besoin de votre contribu tion L glise a besoin de votre foi Elle a besoin de vos mains fortes et secourables La vie n est un chec que lorsque nous le consid rons ainsi Il y a tant de gens qui ont besoin de vos mains serviables de votre sourire plein d amour de votre tendresse et de votre pr venance Je vois tant de femmes capables jolies merveilleuses que lamour a oubli es Je ne comprends pas mais je sais que dans le dessein du Tout Puissant le plan ternel que nous appelons le plan du bonheur de Dieu il y aura des possibilit s et des r compenses pour toutes les person nes qui les recherchent Vous jeunes femmes qui avez de jeunes enfants vous devez relever un immense d fi Bien souvent il n y a pas assez d argent Vous devez cono miser sur tout Vous devez faire preuve de sagesse et de prudence dans vos d penses Vous devez tre fortes hardies courageuses et avan cer la joie dans le regard et l amou
260. oseph courut de l estrade vers Brigham le prit dans ses bras et dit en substance Tu as r ussi l preuve Brigham tu as r ussi Truman G Madsen Hugh B Brown Youthful Veteran New Era avril 1976 p 16 Beaucoup d entre nous vivent ou travaillent dans un cadre o l humilit est souvent mal per ue et consid r e comme une faiblesse Il n y a pas beaucoup de soci t s ou d institu tions qui mettent l humilit en avant comme l un des atouts ou comme une caract ristique d sirable de leurs dirigeants Pourtant quand on ap prend la fa on d agir de Dieu le pou voir d un esprit humble et soumis devient vident Dans le royaume de Dieu la grandeur commence par lhu milit et la soumission Ces vertus qui vont de pair sont les premi res tapes essentielles permettant d avoir acc s aux b n dictions de Dieu et au pouvoir de la pr trise qui que nous soyons et quels que soient nos titres L humilit et la soumission au Seigneur associ es un c ur recon naissant constituent notre force et notre esp rance En non ant les conditions requi ses pour tre membre de son glise le Seigneur a dit Tous ceux qui s humilient devant Dieu se pr sen tent le c ur bris et l esprit contrit ceux l seront re us par le bapt me dans son glise D amp A 20 37 Et c est ainsi que parmi les mem bres de l glise nous voyons des hom mes et des femmes
261. ous devez donner l exemple aux assem bl es que vous pr sidez Vous devez tre au dessus des autres pour pou voir les lever Vous devez tre abso lument honn tes car vous g rez les fonds du Seigneur la d me des mem bres les offrandes qui viennent de leur je ne et les dons qu ils font avec leurs ressources d j bien mises contribution Comme votre t che est importante vous qui tenez les cor dons de la bourse du Seigneur Votre bont doit tre un flambeau pour votre peuple Votre moralit doit tre irr prochable Il se peut que l ad versaire concentre ses ruses Sur Vous parce qu il sait que s il peut vous d truire il peut nuire toute une paroisse Vous devez tre d une sagesse inspir e dans toutes vos rela tions de peur que quelqu un ne voie dans vos actes l apparence de limmo ralit Vous ne pouvez pas succomber la tentation de lire de la litt rature pornographique d aller voir des films pornographiques ni m me de regar der en secret des cassettes pornogra phiques Votre force morale doit tre si grande que si vous tes appel tre juge de la moralit vacillante des autres vous puissiez le faire sans compromis ni g ne personnelle Vous ne pouvez tirer parti de votre charge d v que pour avantager vos affaires de peur qu la suite d un revers financier qui en r sulterait vous ne soyez accus par des gens qui ont succomb vos persuasions Vous ne p
262. outes les personnes qui sont pr tes renoncer leurs anciennes fa ons de vivre et effectuer les changements n cessaires pour tre sauv es dans le Royaume de Dieu Revenons au r cit de l homme qui ouvrit Sa maison et son c ur au Seigneur Mais Zach e se tenant devant le Seigneur lui dit Voici Seigneur je donne aux pauvres la moiti de mes biens et si j ai fait tort de quelque chose quelqu un je lui rends le qua druple J sus lui dit Le salut est entr aujourd hui dans cette maison Car le Fils de l homme est venu chercher et sauver ce qui tait perdu versets 8 10 Zach e de J richo et Stanley de Hawaii nous repr sentent tous Nous prions pour que nous tous qui d cidons de recevoir le Seigneur avec joie et de le suivre l o il nous conduit puissions vivre leur exp rience II L vangile de J sus Christ nous invite changer Repentez vous est son message le plus fr quent et nous repentir signifie abandonner toutes nos habitudes qu elles soient personnelles familiales ethniques ou nationales qui sont contraires aux commandements de Dieu Le but de l vangile est de transformer des tres ordinaires en citoyens c lestes et cela exige le changement Jean Baptiste pr cha le repentir Les personnes qui l coutaient provenaient LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 37 w de milieux diff rents et il annon a les changements que chacun
263. ouvez faire de compro mis si vous voulez vous qualifier pour si ger comme juge en Isra l C est une responsabilit grave et impres sionnante d tre juge Vous devez par fois juger de la dignit de certains d tre membres de l glise d entrer dans la maison du Seigneur de bapti ser de recevoir la pr trise de faire une mission d enseigner et de servir des postes de dirigeants dans les auxiliaires Vous devez juger si les gens qui sont en d tresse peuvent b n ficier de l entraide provenant des fonds de je ne et des produits du magasin du Seigneur Aucune des per sonnes qui sont sous votre responsa bilit ne doit manquer de nourriture de v tement ou d abri m me si elle h site le demander Vous devez conna tre un peu la situation de tou tes vos ouailles Vous devez tre leur conseiller leur consolateur leur ancre et leur force dans le chagrin et la d tresse Vous devez avoir la force qui vient du Seigneur Vous devez avoir la sagesse qui vient du Seigneur Votre porte doit tre ouverte afin d entendre leurs pleurs et vous devez pouvoir porter leur fardeau sur votre dos vous devez avoir le c ur sensible pour juger de leurs besoins vous devez avoir assez d amour pour l tendre au fautif et au d tracteur Vous devez avoir de la patience tre dispos couter et vous efforcer de comprendre Vous tes le seul qui certains peuvent s adresser Vous devez tre pr sent quan
264. p riences passionnantes en d couvrant qui taient nos anc tres vigoureux et nergiques C taient des tre bien r els vivants avec des probl mes des espoirs et des r ves comme nous en avons aujourd hui de nombreux gards chacun de nous est la somme de ce qu taient ses anc tres Les qualit s qu ils avaient sont peut tre les n tres leurs forces nos forces et d une certaine mani re leurs difficult s peuvent tre les n tres Certains de leurs traits peuvent tre les n tres J ai remarqu il y a quelque temps que l un de mes arri re petits fils un bambin avait une d marche particuli re Ma femme m a dit Il marche exactement comme toi Maintenant je me demande de qui j ai h rit cette caract ristique C est une joie de d couvrir qui taient nos anc tres d c d s il y a longtemps Chacun de nous a une g n alogie fascinante La recherche de vos anc tres peut tre le puzzle le plus int ressant que vous jeunes gens puissiez assembler Chacun de nous doit commencer ce travail quelque part et cela peut tre fait par jeunes ou vieux Cet t 170 enfants du pieu de Lartebiokorshie au Ghana ont travaill leur arbre g n a logique sur quatre g n rations pendant LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 53 un atelier de deux heures soixante quatorze d entre eux ont rempli com pl tement et affich leur arbre Comme l a dit Boyd K Packer Si vous ne
265. p tres dans la salle haute avant sa crucifixion il a dit Si vous m ai mez gardez mes commandements Et moi je prierai le P re et il vous don nera un autre consolateur afin qu il demeure ternellement avec vous Lorsque nous recevons l imposi tion des mains apr s notre bapt me nous sommes confirm s membres de son glise et nous recevons le don du Saint Esprit Si nous menons une vie juste et restons dignes sa compagnie constante nous est promise il nous guidera nous enseignera les v rit s et nous t moignera que J sus est le Christ En tant que membres par alliance de l glise du Seigneur nous avons promis de le servir et de gar der ses commandements afin qu il d verse plus abondamment son Esprit sur nous En Afrique occidentale o nous servons actuellement nous ressen tons son Esprit se d verser abondam ment sur les saints fid les En 1989 une temp te s est abattue sur le Ghana pas une temp te de vent ou de pluie mais une temp te de pers cution de calomnies et de malenten dus C tait une p riode d preuve l glise tait nouvelle cet endroit Tous nos missionnaires non africains ont d quitter le pays Nos glises taient ferm es cl et gard es afin LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 que les membres ne puissent pas les utiliser Les saints ne pouvaient pas se r unir alors ils faisaient les r unions en famille chez eux Des membres on
266. pants la conf rence que les valeurs de l glise ne changeront pas Au cours de son discours du dimanche matin le pr si dent Hinckley a d clar Je crois et je t moigne que c est la mission de l glise d tre un tendard pour les nations et une lumi re pour le monde Il y a tout autour de nous des forces qui tentent de nous en d tourner Le monde ne cesse de nous assaillir De tous c t s s exercent des pressions sur nous pour que nous assouplis sions notre attitude pour que nous c dions un peu ici et un peu l Nous devons rester fer mes Nous devons contenir les assauts du monde Si nous le faisons le Tout Puissant sera notre force et notre protec tion notre guide et notre r v lateur Boyd K Packer pr sident suppl ant du Coll ge des douze ap tres a aussi confirm que l glise ne veut pas changer ses principes Au cours de la session du samedi apr s midi il a dit Bien que nous semblions pass s de mode bien que les princi pes soient d valoris s bien que des gens c dent nous ne c derons pas nous ne pou vons pas c der Dans son discours du samedi matin M Russell Ballard du Coll ge des douze ap tres a appel les saints agir et leur a recommand de prendre position contre les nouvelles tendances de plus en plus fortes Il a d clar Nous devons lever la voix avec d autres citoyens pr oc cup s dans le monde entier pour nous op
267. par un jeune homme de seize ans qui conduisait pour la A RES 2 I ti d premi re fois Pouvez vous imaginer la peur de ce jeune homme Il a cras le frein et a essay d viter le gar on Malheureusement Michael a t heurt par le c t du pare chocs avant qui l a projet sur la chauss e Peu apr s ma femme et moi avons re u un appel t l phonique de la police Michael gravement bless tait dans une ambulance en route pour l h pital Il tait important que nous nous d p chions Avant de par tir j ai appel un ami pour lui deman der de nous retrouver l h pital et de m assister pour donner une b n dic tion Les vingt minutes de voiture ont t les plus longues de notre vie Nous priions avec ferveur pour la sur vie de notre fils et pour conna tre la volont du Seigneur En garant la voiture pr s de la porte des urgences nous avons vu un poli cier sortir avec un jeune homme en larmes Le policier nous a reconnus et nous a pr sent le jeune homme qui tait le conducteur de la voiture Nous savions ce qui s tait pass et nous avons pu le prendre dans nos bras et LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 Un ch ur du centre de formation des missionnaires de Provo en Utah chante lors de la session de la Pr trise lui dire que nous savions que ce n tait pas de sa faute Puis nous sommes entr s dans l h pital pour voir Michael Lorsque nous sommes entr s
268. parmi ceux qui taient esprits et il vit qu ils taient bons et il me dit Abraham tu es l un d eux tu fus choisi avant ta naissance Abraham 3 23 propos de Samuel proph te de l Ancien Testament les critures di sent Il grandissait L ternel tait avec lui et il ne laissa tomber terre aucune de ses paroles Tout Isra l depuis Dan jusqu Beer Sch ba reconnut que Samuel tait tabli proph te de l ternel 1 Samuel 3 19 20 Le Livre de Mormon cite le Sauveur de l Am rique ancienne quand il sou ligne la valeur des proph ties d sa e dans l Ancien Testament Et maintenant voici je vous dis que vous devriez sonder ces choses Oui je vous donne le commandement de sonder diligemment ces choses car grandes sont les paroles d sa e Car assur ment il a parl de tout ce qui concerne mon peuple qui est de la maison d Isra l Et tout ce qu il a dit a t et sera selon les paroles qu il a dites Sondez les proph tes car il y en a beaucoup qui t moignent de ces choses 3 N phi 23 1 3 5 Deuxi mement le r le des proph tes est d enseigner propos du Christ Les membres de la Premi re Pr sidence au centre saluent les membres du Coll ge des douze ap tres et de t moigner de sa nature divine et de sa mission Adam premier pro ph te avec sa femme ve a entendu la voix du Seigneur et a fait quelque chose que devaient fair
269. plus de 26 000 paroisses et branches dans l glise avec environ 78 000 coll ges de diacres instructeurs et pr tres Quelle arm e La contribution que peuvent apporter les coll ges de la Pr trise d Aaron la conversion au maintien ou au retour dans l glise d autres membres est norme Si Mormon qui avait 16 ans a pu tre le commandant en chef d une grande arm e si le Dieu tout puissant a pu mettre ses paroles dans la bou che du jeune J r mie et si Timoth e a pu avoir la sagesse qu il a eue alors chaque jeune qui entend ce message peut tre la hauteur des responsabi lit s de son coll ge Les responsabilit s des coll ges de la Pr trise d Aaron ne sont pas moins importantes que celles des coll ges d anciens ou des groupes de grands pr tres Souvenez vous ils d tien nent les cl s du minist re d anges Nous avons besoin de jeunes gens qui remplissent leur appel avec foi cons cients des droits conf r s par leur ordination pour agir dans l office auquel ils sont appel s Je t moigne que ces coll ges de la Pr trise d Aaron d tiennent la sainte pr trise de Dieu Au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 Joseph Smith Histoire 1 68 69 2 J r mie 1 4 7 9 3 2 Timoth e 1 6 9 4 2 Timoth e 3 15 5 Mormon 1 1 2 4 6 Mormon 2 1 2 LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 49 MERRILL J BATEMAN de la pr sidence des soixante dix une des plus grande
270. pondu Retire toi Satan Car il est crit Tu adoreras le Seigneur ton Dieu et tu le serviras lui seul L ap tre Paul a t inspir par le Seigneur d clarer ce qui suit pour notre poque autant que pour la sienne Aucune tentation ne vous est survenue qui n ait t humaine et Dieu qui est fid le ne permettra pas que vous soyez tent s au del de vos forces mais avec la tentation il pr pa rera aussi le moyen d en sortir afin que vous puissiez la supporter Pour tre clair voici un commen taire de Ted Koppel de ABC Nightline Ce que Mo se a rapport du mont Sina n tait pas les dix suggestions mais les dix commandements Il y a une pointe d humour dans le r cit d une conversation entre Mark Twain et l un de ses amis Ce riche ami a dit Twain Avant de mourir je veux faire un p lerinage en Terre Sainte J irai au sommet du mont Sina et je lirai les dix commandements haute voix Mark Twain lui a r pondu Pourquoi ne pas rester chez vous et les respecter Le deuxi me pont fourni par le Ma tre et que nous devons traverser est le pont du service Nous regar dons le Sauveur comme notre exem ple de service Bien qu il soit venu sur terre en tant que Fils de Dieu il a humblement servi les personnes qui l entouraient Il est venu des cieux pour vivre sur terre en tant qu hom me mortel et pour tablir le royaume de Dieu Son
271. poser aux ten dances actuelles Nous devons dire aux promoteurs de m dias choquants que nous en avons assez Nous devons soutenir les missions et les produits positifs et di fiants Mes fr res et s urs refusez qu on se serve de vous Refusez de vous laisser manipuler Refusez de soute nir les missions qui sont en d saccord avec les valeurs familiales traditionnelles E L Eglise verse 3 millions de dollars et met d autres moyens la disposition de la lutte contre la rougeole en Afrique Par Lisa Ann Jackson Magazines de l glise our combattre une mal adie presque radiqu e de certaines r gions du monde mais qui tue encore souvent des enfants dans d aur tres l glise s est associ e une action visant vacciner des millions d enfants contre la rougeole en Afrique Les diri geants de l glise ont annonc leur soutien lors d une c r monie Washington D C le 17 septembre 2003 Proposant une aide finan ci re et un soutien logistique l glise s est engag e verser trois millions de dollars au cours des trois prochaines ann es et fournir des b n voles et des locaux Measles Initiative pour l aider arr ter l pid mie de rou geole qui s vit en Afrique Le vaccin co tant moins d un dollar par enfant notre seule contribution fournira du vaccin pour trois millions d enfants C est mer veilleux a d clar le pr si dent Hinckle
272. ppel retentissant des proph tes SHIRLEY D CHRISTENSEN des soixante dix Des proph tes et des ap tres sont de nos jours la t te de cette uvre qui va dans le monde entier n regardant cette nombreuse assembl e je ne vois pas seule ment les personnes pr sentes dans le centre de conf rence mais aussi celles qui assistent cette conf rence dans les glises et chez elles dans le monde entier Que vous soyez pr s ou loin vous tes indispensables l uvre du Seigneur et l tablisse ment de l glise l o vous habitez Nous sommes unis dans notre amour de Dieu notre P re ternel Nous honorons son nom et celui de son Fils unique le Sauveur du monde J sus Christ Au cours de cette conf rence nous seront communiqu es par le pouvoir du Saint Esprit des impressions qui d velopperont notre 32 foi au P re et au Fils et notre amour pour les principes de l vangile r tabli Alors ces impressions nous rapproche ront d eux et nous ressentirons leur pr sence dans notre vie et nous d si rerons du fond du c ur conna tre leur volont et devenir comme eux Je vous dis et vous t moigne que des proph tes et des ap tres sont de nos jours la t te de cette uvre qui va dans le monde entier Ils ont t appel s de Dieu par r v lation Ils sont r ellement des proph tes des voyants et des r v lateurs Le Seigneur les aime et nous membres de l glise nous les
273. ppliquant cette maison sacr e du Seigneur Et de ce lieu depuis le jour de sa cons cration de plus en plus de gens venus du monde entier disent en substance Venez et montons la montagne de l ternel la maison du Dieu de Jacob afin qu il nous enseigne ses voies et que nous mar chions dans ses sentiers Je crois et je t moigne que c est la mission de l glise d tre un tendard pour les nations et une lumi re pour le monde Un mandat qui englobe tout nous a t confi et nous ne pouvons pas nous d rober ce devoir Nous acceptons ce mandat et nous sommes d termin s nous en acquitter et avec l aide de Dieu nous le ferons Il y a tout autour de nous des for ces qui tentent de nous en d tourner Le monde ne cesse de nous assaillir De tous c t s s exercent des pres sions sur NOUS pour que nous assou plissions notre attitude pour que nous c dions un peu ici et un peu l Nous ne devons jamais perdre de vue notre objectif Nous devons tou jours garder l esprit le but que le Seigneur nous a fix Pour citer Paul Au reste fortifiez vous dans le Seigneur et par sa force toute puissante Rev tez vous de toutes les armes de Dieu afin de pouvoir tenir ferme contre les ruses du diable Car nous n avons pas lutter contre la chair et le sang mais contre les dominations contre les autorit s contre les princes de ce monde de t n bres contre les
274. pr sentation Ce faisant vous montrez sans m me le dire que vous compre nez l importance de la Sainte Pr trise selon l ordre du Fils de Dieu Fr res lorsque vous avez l occa sion d utiliser la Pr trise de Melchi s dek m ditez sur ce que vous devez l w faire Lorsque vous posez les mains sur la t te d une autre personne vous ne faites pas une pri re car bien entendu aucune autorit n est n ces saire pour faire une pri re Vous tes autoris s mettre part ordonner b nir et parler au nom du Seigneur Souvenez vous de ses pro messes Je b nirai celui que tu b nis et je te donnerai de mon Esprit et alors tu conna tras tou tes les choses qui ont trait aux choses de la justice croyant avec foi en moi que tu recevras Jeunes gens pour magnifier votre appel dans la Pr trise d Aaron vous devez faire des efforts personnels pour atteindre les cinq objectifs per sonnels suivants e Acqu rir une connaissance de l vangile de J sus Christ e tre dignes d accomplir un service missionnaire Rester moralement purs et dignes d entrer dans le saint temple e Acqu rir de l instruction e Respecter les principes de l glise et tre dignes de votre future femme Comment pouvez vous vous souve nir de ces cinq objectifs C est facile Regardez votre main Pointez l index vers les critures Puisez en elles une mei
275. provenant de tous les milieux se soumettre humblement aux instructions de Dieu Nous voyons le cadre sup rieur recevoir de bonne gr ce et modestement un instructeur humble et parfois m me intimid et couter ses enseigne ments Nous voyons des gens ayant un niveau d instruction lev suivre humblement les conseils de leur v que qui a parfois fait peu d tu des Nous voyons d anciens v ques et pr sidents de pieu accepter de bonne gr ce et humblement un appel enseigner la Primaire aider la garderie ou assembler des trousses de secours humanitaires qui seront envoy es aux n cessiteux du monde Nous voyons des milliers de couples m rs quitter leur maison confortable pour vivre dans des conditions aux quelles ils ne sont pas habitu s pour servir humblement les gens de par le monde qui sont frapp s par la pau vret et repartir et repartir encore Nous voyons les pauvres du monde faire en toute humilit des sacrifices pour partager leur maigre subsistance avec des gens encore plus d munis Et chacun dans son humilit sert et donne d un c ur reconnaissant et en rendant gr ces Dieu Le roi Benjamin nous a avertis que nous devons devenir semblables un enfant soumis doux humbles patients pleins d amour dispos s nous soumettre tout ce que le Seigneur juge bon de nous infliger voir Mosiah 3 19 Lorsque nous soumettons humble ment notre volont au P re cela nou
276. r au c ur Combien vous tes b nies ch res jeunes mamans Vous avez des enfants qui seront v tres jamais J esp re que vous avez t scell es dans la maison du Seigneur et que votre famille sera une famille ternelle dans le royaume de notre P re Puisse de la force vous tre donn e pour porter votre lourde charge faire face toutes vos obligations marcher aux c t s d un homme bon fid le et aimant et avec lui lever vos enfants dans la justice et la v rit Rien de ce que vous poss derez nul bien pro fane que vous acquerrez n aura autant de valeur que lamour de vos enfants Que Dieu vous b nisse ch res jeunes mamans Il y a aussi parmi nous des femmes plus g es qui ne sont ni jeunes ni vieilles Vous tes la plus belle p riode de votre vie Vos enfants sont adolescents Peut tre un ou deux sont ils mari s Certains sont en mis sion et vous faites des sacrifices pour les soutenir financi rement Vous priez pour leur succ s et leur bon heur Mes ch res s urs je vous adresse sp cialement un conseil Comptez vos b n dictions une par une Vous n avez pas besoin d une grande demeure avec un cr dit cra sant qu on n en finit pas de rembour ser Ce qu il vous faut c est une maison confortable et agr able o l a mour demeure Quelqu un a dit qu il n y a pas plus beau tableau qu une femme bonne qui fait le repas pour les tres qu elle aime valuez
277. r certaines parties d un discours que j ai prononc il y a quinze ans dans notre r union g n rale de la pr trise Je vais parler des v ques de l glise merveilleux groupe d hommes qui sont les bergers d Isra l dans un sens bien r el Tous les participants cette conf rence rendent des comptes un v que ou un pr sident de branche Ces hommes portent des fardeaux immenses et j exhorte chaque mem bre de l glise faire tout son possible pour all ger celui que supportent nos v ques et pr sidents de branche 60 Nous devons prier pour eux Ils ont besoin d aide avec la lourde charge qu ils portent Nous pouvons leur apporter plus de soutien et tre moins d pendants d eux Nous pou vons les aider de tous les moyens pos sibles Nous pouvons les remercier de tout ce qu ils font pour nous Nous les usons en peu de temps avec les far deaux que nous leur imposons Il y a plus de 18 000 v ques dans l glise Chacun est appel par l esprit de proph tie et par r v lation et est mis part et ordonn par l imposition des mains Chacun d tient les cl s de la pr sidence de sa paroisse Chacun est grand pr tre grand pr tre pr si dent de sa paroisse Chacun assume les normes responsabilit s de son intendance Chacun est le p re des membres de son unit Aucun ne re oit d argent en change de son service Aucun v que ne re oit de r mun ration de l glise pour son trav
278. r et d tre de nou veau avec lui J en ai vu beaucoup parmi vous dire une jeune m re d courag e Laissez moi vous aider ce que vous faites est l uvre la plus importante qui soit au monde J ai vu les personnes que vous tou chez non seulement reconna tre votre amour mais ressentir l amour et la puissance du Seigneur lorsque son Esprit leur t moigne que ce que vous avez dit est vrai Qui nous s parera de lamour du Christ Je suis persuad e avec Paul que ni la tribulation ni la vie ni la mort ni aucune autre circonstance n auront le pouvoir de nous s parer de son amour Le Sauveur a donn sa vie pour chacun de nous Il conna t nos joies et nos chagrins Il conna t mon nom et le v tre Quand nous faisons alliance avec lui lors du bapt me nous promettons de garder ses com mandements de toujours nous sou venir de lui et de prendre son nom sur nous En fin de compte c est de son nom que nous voulons tre appel s car il n y aura aucun autre nom donn ni aucune autre voie ni moyen par lesquels le salut puisse parvenir aux enfants des hommes si ce n est dans et par le nom du Christ le Seigneur Omnipotent Je rends mon t moignage qu il vit qu il nous aime qu il nous appelle par notre nom pour que nous allions lui Au nom de J sus Christ Amen E NOTES 1 Jean 10 14 2 Jean 10 3 3 Voir Malachie 3 10 4 Lettre de John Orth 13 d cembre 2001 5 Voir Matthieu
279. r r sister la temp te Notre t moignage comme ces ar bres doit tre difi sur une fondation s re et profond ment enracin dans l vangile de J sus Christ afin que lorsque les vents et la pluie arrivent dans notre vie comme ce sera s re ment le cas nous soyons suffisamment forts pour r sister aux temp tes qui font rage autour de nous H laman a recommand ses fils Et maintenant mes fils souvenez vous souvenez vous que c est sur le roc de notre R dempteur qui est le Christ le Fils de Dieu que vous devez b tir votre fondation afin que lorsque le diable enverra ses vents puissants oui ses traits dans le tourbillon oui lorsque toute sa gr le et sa puissante temp te s abattront sur vous cela n ait aucun pouvoir sur VOUS pour vous entra ner en bas jusqu au gouffre de mis re et de malheur sans fin cause du roc sur lequel vous tes b tis qui est une fondation s re une fondation telle que si les hommes construisent sur elle ils ne peuvent tomber Dans le Livre de Mormon lorsque le proph te Jacob rencontre Sherem l ant christ on trouve le dialogue sui vant Et je lui dis Nies tu le Christ qui va venir Et il dit S il devait y avoir un Christ je ne le nierais pas mais je sais qu il n y a pas de Christ qu il n y en a pas eu et qu il n y en aura jamais Et je lui dis Crois tu aux critu res Et il dit Oui Et je lui dis Alor
280. raduit une promesse merveilleuse crite pour notre poque par un proph te il y a longtemps Et b nis sont ceux qui cherche ront faire sortir ma Sion en ce jour car ils auront le don et le pouvoir du Saint Esprit et s ils pers v rent jus qu la fin ils seront lev s au dernier jour et seront sauv s dans le royaume ternel de l Agneau et ceux qui publieront la paix oui de joyeuses nouvelles qu ils seront beaux sur les montagnes Tous peuvent pr tendre cette promesse Le membre le plus jeune et le membre le plus r cent peuvent chercher difier le royaume de Dieu Sion est constitu e de person nes et de familles Quand leur foi aug mente le royaume est tabli plus fermement Nous pouvons essayer d y contribuer chaque jour M me le plus petit acte fait pour difier la foi chez une autre personne ou dans une famille nous qualifie pour recevoir le don et le pouvoir du Saint Esprit Le Saint Esprit t moigne de la v rit Par cons quent dans notre service nous acqu rons une foi plus grande que J sus est le Christ que notre P re c leste vit et nous aime et que Joseph tait leur proph te Vous pouvez attendre cela chaque fois que vous vous rendez dans un foyer pour di fier la foi en tant qu instructeur au foyer instructrice visiteuse ou ami Certains ne sentiront peut tre pas cette b n diction dans leur service pour l glise Mais cela vient de ce qu ils sont conc
281. rai mon Esprit sur toi D amp A 19 23 38 Voici quatre cl s e Apprendre e couter e Rechercher l esprit e Prier toujours Le Seigneur nous accordera son soutien si nous voulons bien ouvrir la porte et recevoir son aide divine Thomas S Monson nous rappelle que le Sauveur veut nous venir en aide en nous tendant la main Nous adorons la main qui sauve la main de J sus Christ le Fils de Dieu le R dempteur de tout le genre humain De cette main il frappe la porte de notre entendement Les mains L toile mars 1991 p 6 R cemment notre fille et son mari se pr paraient sortir ensemble Ils se d p chaient essayant de se pr pa rer en donnant les instructions de derni re minute la personne qui allait garder les enfants Ils n ont remarqu l air triste d un des enfants et les larmes dans les yeux d un autre 36 que lorsqu ils ont t la porte pr ts partir Ils se sont alors rendu compte que leurs enfants taient sou cieux de voir leurs parents partir Alors ils ont rassembl leurs quatre pr cieux enfants Leur p re leur a demand de tendre les mains devant eux Les huit petites mains se sont tendues Leur m re et leur p re ont embrass chacune des petites mains et leur ont dit que s ils se sentaient seuls s ils avaient peur ou besoin de sentir leur amour ils pouvaient met tre leur main contre leur joue et qu ils sentiraient la pr sence de ma
282. rci beaucoup pour ce que vous nous avez donn Je vais maintenant vous lire en conclusion quelques paroles de Moroni Et r veille toi et l ve toi de la poussi re J rusalem oui et rev ts tes habits de f te fille de Sion et fortifie tes pieux et largis tes fronti res jamais afin que tu ne sois plus confondue que les alliances que le P re ternel a faites avec toi maison d Isra l s accomplissent Oui venez au Christ et soyez rendus parfaits en lui et refusez vous toute impi t et si vous vous refusez toute impi t et aimez Dieu de tout votre pouvoir de toute votre pens e et de toute votre force alors sa gr ce vous suffit afin que par sa gr ce vous soyez parfaits dans le Christ et si par la gr ce de Dieu vous tes parfaits dans le Christ vous ne pouvez en aucune fa on nier le pouvoir du Christ Moroni 10 31 32 Cette grande conf rence doit avoir pour r sultat de faire de chacun de nous un homme meilleur une femme meilleure un gar on ou une fille meilleurs Je vous remercie beaucoup mes fr res et s urs de ce que vous faites pour faire avancer l uvre de Dieu Vous accomplissez un travail norme vous saints des derniers jours fid les du monde entier Vous portez dans le c ur le t moignage ferme et in branlable de la r alit du Dieu vivant et du Seigneur J sus Christ notre Sauveur et notre R dempteur et de leur apparition dans notre
283. rendre la r alit de la promesse du Seigneur Car je suis l ternel ton Dieu qui fortifie ta droite qui te dis Ne crains rien je viens ton secours sa e 41 13 Je t moigne de J sus Christ notre R dempteur et notre Sauveur vivant Je t moigne qu il vit et qu il nous tend chacun sa main aimante Au nom de J sus Christ Amen W Le repentir et le changement DALLIN H OAKS du Coll ge des douze ap tres Nous repentir signifie abandonner toutes nos habitudes qu elles soient personnelles familiales ethniques ou nationales qui sont contraires aux commandements de Dieu e vous apporte les salutations des Philippines qui comptent plus de 520 000 membres 80 pieux 80 districts et 2200 missionnai res dans 13 missions Nous progres sons en d pit de tous les obstacles que l glise rencontre l o elle n est pas encore compl tement tablie Dans ces r gions en d veloppe ment nous nous appuyons beaucoup sur les couples missionnaires g s Je le souligne car parmi les personnes qui m coutent il y en a beaucoup qui doivent savoir combien nous appr cions leur service et nous prions pour que d autres prennent la d cision de se proposer pour ce service essentiel En mani re d introduction voici ce que l un de ces missionnaires vaillants a dit devant moi Il a d clar Lorsque je regarde en arri re j ai de la peine imaginer un surfeur hawa ien aux pied
284. rist lui m me que l aposta sie a t d nonc e Et une fois encore elle devait tre suivie d un r tablissement et elle l a t Dans les ann es qui ont suivi Joseph Smith a re u par r v lation toute la connaissance de la doctrine divine ainsi que l autorit et les cl s de la pr trise Enfin en 1830 l glise de J sus Christ avec l int gralit de la doctrine et des ordonnances du salut a t r tablie Joseph Smith m ritait d tre appel le proph te du R tablissement l poque moderne we Le Ch ur du Tabernacle chante lors d une session de la conf rence g n rale Tout comme la Bible est une preuve tangible de la r v lation aux proph tes d autrefois de m me le Livre de Mormon un autre t moignage de J sus Christ est aussi la preuve convaincante et moderne que Joseph Smith tait un proph te qui a re u des r v lations et l autorit comme eux Le t moignage de la v racit du Livre de Mormon aide les gens trouver pour quoi l vangile de J sus Christ a t r tabli par un proph te et pourquoi nous avons actuellement un proph te vivant Gordon B Hinckley Il apporte aussi la r ponse au dernier pourquoi toutes les ordonnances de l vangile apportent les plus grandes b n dic tions pour nous pr parer au salut et remplir notre mission terrestre de fon der des familles ternelles Ce message du r tablissement est vrai parce qu il est divin
285. rofane beaucoup consid rent J sus au mieux comme un personnage lointain Il est m me n glig ou d nigr Il est donc particuli rement transcendant que les r v lations du R tablissement confir ment ce fait de port e universelle Dieu a tant aim le monde qu il a donn son Fils unique Jean 3 16 J sus qui a accompli l expiation infinie a souffert de mani re infinie et est un Sauveur qui nous comprend pleinement tant descendu au des sous de tout en sorte qu il a compris toutes choses 2 N phi 9 7 D amp A 88 6 Oui c est comme dans les paro les de cet mouvant n gro spiritual d autrefois Personne ne conna t les ennuis que j ai eus personne ne sait sauf J sus Mes fr res et s urs parmi les acteurs qui jouent leur r le sur notre plan te pour qui les r v lations et les traductions viennent tellement propos il y a ceux qui selon l ex pression famili re m nent une vie de d sespoir silencieux voir Henry David Thoreau Walden 1965 p 7 ils ont maintenant t rejoints par ceux qui m nent une vie de lais ser aller bruyant et avide se r jouis sant tort de leur capacit de sentir au point de la perdre voir Moroni 9 20 ph siens 4 19 1 N phi 17 45 C est pourquoi ils l chent leurs assiettes dans une recherche fr n tique de nouvelles sensations Cependant ces personnes l ne sont pas la majorit mais la plus petit
286. rois Viens au secours de mon incr dulit je conseillerai de regarder avec l il de la foi celles qui le font le Seigneur a promis Je te le dirai dans ton esprit et dans ton c ur par le Saint Esprit qui viendra sur toi et qui demeurera dans ton c ur Voici quelques explications que certaines personnes donnent l affai blissement et la disparition du feu de leur foi La fragilit humaine et les imperfections des autres quelque chose dans l histoire de l glise qu ils ne peuvent pas comprendre des changements de modalit s r sultant de la croissance et de la r v lation continue l indiff rence ou la trans gression Le Seigneur a dit un jour qu il tait tr s satisfait de Joseph Wakefield C tait un homme robuste et fid le qui avait enseign l uvre proph tique de Joseph Smith des centaines de personnes Mais de 1833 1834 il a t influenc par des dissidents de Kirtland Il s est un jour trouv chez Joseph Smith Joseph est sorti de la pi ce o il traduisait la parole de Dieu et s est tout de suite mis jouer avec des enfants Cela a confort fr re Wakefield dans l id e que Joseph n tait pas un homme de Dieu et que l uvre tait donc fausse Joseph Wakefield a apostasi par la suite il a t excommuni et il a pers cut l glise et les saints Une s ur non pratiquante a com pris comme un choc quand son fils
287. rs pour vacciner les enfants contre la rougeole en Afrique Cet argent ne venait pas de la d me Il venait des dons des fid les l uvre humanitaire de l glise Nous nous sommes unis la Croix Rouge am ricaine la Fondation des Nations Unies au Centre pour le contr le et la pr vention des maladies au Fonds des enfants des Nations Unies l Organisation Mondiale de la Sant et l Organisation panam ricaine de la sant pour immuniser deux cents millions d enfants et emp cher que 1 2 millions d entre eux ne meurent de la rougeole pendant les cinq prochaines ann es Notre apport lui seul four nira des vaccins 3 millions d enfants Quelle chose merveilleuse Et il en va ainsi de chacun de nos program mes humanitaires Une chose encore En mars 2001 nous avons annonc que l glise lan ait un programme pour aider nos jeunes rentrant de mission et d autres jeunes adultes faire des tudes et obtenir une for mation leur permettant d acc der de meilleures possibilit s d emploi dans les pays moins favoris s et qui offrent moins de possibilit s Nous avons invit les gens qui sou haitaient soutenir ce programme verser leur contribution un fonds appel fonds perp tuel d tudes cr sur le mod le du fonds perp tuel d migration du XX si cle Je vais vous faire un bref rapport de la situa tion actuelle de ce plan Gr ce vos dons g n reux nous av
288. rtantes faire le lendemain John a fini par avoir des revenus stables Il a emm nag dans un loge ment plus confortable et a achet une voiture Bien que plus satisfait de sa vie il avait encore l impression qu il lui manquait quelque chose Alors il est all voir son v que une troisi me fois La raison pour laquelle vous vous sentez vide lui a dit l v que c est que vous n avez pas le troisi me choix John lui a demand ce que c tait Il ne suffit pas de faire des choix et de prendre des d cisions chaque jour et de les mettre en application a dit l v que De nombreuses personnes ont pass leur vie un travail productif et ont accompli beaucoup Mais elles ont toujours une impression de vide la fin de leur vie elles se lamentent que leur vie ait eu si peu de sens C tait exactement ce qu prouvait John L v que a continu Il ne suffit pas d accomplir des choses Il faut faire les bonnes choses les choses que notre P re c leste voudrait que nous fassions Comment puis je savoir quelles sont les bonnes choses a demand John L v que a souri et a sorti ses cri tures de son bureau La couverture de cuir tait lim e et rid e La tran che dor e tait presque enti rement d color e Gr ce aux critures et aux paroles des proph tes a r pondu l v que Voici les bonnes choses Certains pensent que les commandements de notre
289. s ils sont destin s aux saints des derniers jours ainsi qu aux gens qui veulent se renseigner sur l glise Par exemple sur le site de Su de on peut donner les coordon n es d amis aux missionnai res sur le site d Autriche les journalistes peuvent trouver des renseignements sur l glise locale sur le Site de Norv ge on peut trouver des nouvelles sur la r gion sur le site du Chili les membres peuvent lire des messages de la pr sidence de l interr gion et d autres dirigeants locaux de l glise Oscar Chavez soixante dix autorit interr gionale du Chili d clare Le but est de fortifier les membres de l glise gr ce au contenu inspi rant C est une grande b n diction de pouvoir se servir de ces moyens de com munication notre poque en particulier dans nos appels pour accomplir l u vre du Seigneur On acc de aux liens avec les sites des diff rents pays sur le site www lds org Cliquez sur Sites Pays dans le coin sup rieur droit de la page d accueil pour voir la liste des sites jour D A la rencontre des saints d Hyderabad en Inde Par Fay A Klingler a ville de Hyderabad en Inde vieille de quatre cents ans compte une abondante population d envi ron quarante deux millions d habitants Le charme de l ancien monde s y m le la croissance et l esprit d en treprise et les gens qui sont dans les rues peuvent enten dre le
290. s tres chers C est pourquoi vous devez mar cher r solument avec constance dans le Christ ayant une esp rance d une puret parfaite et l amour de Dieu et de tous les hommes c est pourquoi si vous marchez r solument vous fai sant un festin de la parole du Christ et pers v rez jusqu la fin voici ainsi dit le P re Vous aurez la vie ternelle Le proph te Joseph nous a ensei gn ce que signifie se faire un festin des critures Il a dit que le Livre de Mormon rapprochera davantage un homme de Dieu s il en respectait les pr ceptes que n importe quel autre livref Vous vous rapprocherez du Seigneur et vous l aimerez davan tage Telle est la promesse faite dans Jacob 3 2 vous tous qui avez le c ur pur levez la t te et recevez la parole agr able de Dieu et faites vous un festin de son amour car vous le pouvez jamais si votre esprit est ferme Vous et ceux que vous aimez rece vrez la parole de Dieu en y ob issant Cela leur permettra de sentir son amour C est l une des grandes b n dictions du don du Saint Esprit Quand nous ressentons cet amour NOUS pou vons savoir que la voie que nous sui vons dans la vie est approuv e de Dieu C est le festin de fruits d licieux d crit dans le Livre de Mormon Enseignez leur faire des sacrifices pour difier le royaume de Dieu Ces sacrifices apportent le t moignage de l Esprit Le proph te Joseph a t
291. s apporte le pouvoir que donne Dieu le pouvoir de l humilit C est le pou voir d affronter les preuves de la vie le pouvoir de la paix le pouvoir de l esp rance le pouvoir vibrant d a mour du Sauveur J sus Christ et de son t moignage le pouvoir m me de la r demption cette fin le Sauveur est notre exemple supr me du pou voir de l humilit et de la soumission Apr s tout le fait qu il a soumis sa volont au P re est l origine du plus grand v nement de toute l histoire de l v nement qui a la plus grande port e Les paroles les plus sacr es de toutes les critures saintes sont sim plement Que ma volont ne se fasse pas mais la tienne Luc 22 42 Nous avons donc des milliers m me des millions de c urs vibrants que nous pourrions je crois appe ler des h ros mais une description peut tre plus appropri e est simple ment humbles disciples du Sauveur J sus Christ Et comme le pr sident Hinckley nous l a demand tous ils font tout simplement de leur mieux un jour la fois Je prie pour que Dieu nous accorde le pouvoir d un c ur humble et soumis ainsi que toutes les b n dictions qui l accompagnent Au nom de J sus Christ Amen W Quel voyant de choix NEAL A MAXWELL du Coll ge des Douze Si Joseph Smith avait t le v icule ne serait ce que d une seule r v lation divine de ce genre elle suffirait elle seule pour as
292. s B Neuenschwander Lieu saint espace sacr Le Liabona mai 2003 p 71 72 Susan W Tanner Est ce que je tai dit Le Liahona mai 2003 p 73 75 Le on 6 La participation aux t ches m nag res Conseils de famille Conversation avec fr re et s ur Ballard Le Liabona juin 2003 p 12 17 Jeffrey R Holland Appel s servir Le Liahona nov 2002 p 36 38 Le on 7 Vivre dans lamour et l harmonie Susan W Tanner Est ce que je tai dit Le Liabona mai 2003 p 73 75 Anne C Pingree La cha rit Famille par famille foyer par foyer Le Liahona nov 2002 p 108 110 Carol B Thomas Fortifier le foyer et la famille Le Liahona juil 2002 p 105 107 Le on 8 Mieux communiquer H Ross Workman Veillez ne pas murmurer Le Liabona jan 2002 p 98 100 Gayle M Clegg Le lan gage de lamour Le Liahona juil 2002 p 74 76 Kristi McLane Devenir un v ritable ami Le Liabona mars 2003 p 13 Le on 9 Artisan de paix dans son foyer Gordon B Hinckley Devenons chacun meilleur Le Liabona nov 2002 p 99 100 Thomas S Monson Les coins cach s Le Liahona juil 2002 p 19 22 M Russell Ballard Les choses paisibles du royaume Le Liahona juil 2002 p 98 101 Le on 10 La pr trise est une grande b n diction Brenda Williams Une journ e horrible Le Liahona sep
293. s aide de bien des mani res lorsque nous essayons d enseigner aux autres mettre le Seigneur dans leur c ur Nous sentons parfois que nous ne faisons pas beaucoup de pro gr s mais en ces jours de d courage ment je me rappelle les paroles r confortantes du Sauveur Ne vous lassez pas de bien faire car vous posez les fondements d une grande uvre Si nous choisissons cette bonne part et mettons le Sauveur au centre de notre vie en priant chaque jour pour qu il nous guide et nous aide Dieu nous donne du pouvoir et de la sagesse Nous avons la b n dic tion d avoir des r v lations spirituel les qui peuvent fortifier notre famille Lorsque Doug p re de trois jeunes enfants a perdu son travail contre toute attente les allocations de ch mage additionn s aux petites cono mies du foyer et une aide de la famille largie ont permis de subvenir aux besoins de la famille Sa femme Lori a essay d tre positive lorsqu ils ont pris tous les deux les emplois qu ils trouvaient pour aider couvrir leurs d penses Ils ont continu faire tout ce qu il fallait prier lire les critures aller au temple et payer la d me Pourtant malgr l envoi de 112 centaines de curriculum vit et de nombreux questionnaires les entre tiens d embauche taient rares et aucune offre d emploi ne s annon ait Un jour apr s environ six mois de recherche d emploi Lori a t l phon
294. s de l glise de J sus Christ des Saints des derniers Jours sont en essence destin s commu niquer l ime de chaque personne sinc re qui le demandera Dieu avec foi le t moignage personnel de notre Seigneur et Sauveur et du r le des proph tes depuis l aube des temps jusqu pr sent Je t moigne que des proph tes se sont succ d s sans interruption de Joseph Smith pre mier proph te de cette dispensation jusqu Gordon B Hinckley pro ph te actuel du Seigneur Jen rends t moignage Au nom de J sus Christ Amen E 34 Le Seigneur ton Dieu te prendra par la main W CRAIG ZWICK des soixante dix Si nous marchons main dans la main avec le Seigneur sur ses sentiers nous avancerons avec foi et nous ne nous sentirons jamais seuls ans le regard et dans le c ur de beaucoup de gens d au jourd hui on voit le doute la peur et le d sespoir Beaucoup de l ins curit du monde s est infiltr e dans les foyers et dans notre vie Quels que soient notre ge et notre situation nous avons tous besoin de savoir que nous avons la possibilit d agir aujourd hui et de l espoir pour l avenir coutez les paroles de Mormon Ne savez vous pas que vous tes dans les mains de Dieu Ne savez vous pas qu il a tout pouvoir Mormon 5 23 Les mains sont l une des parties symboliquement expressives du corps En h breu yad mot le plus courant pour ma
295. s dirigeants sont trop jeunes pour d tenir des postes d aussi grande responsabilit Voici quelques exemples de ce que les jeu nes peuvent faire Tout d abord le proph te J r mie La parole de l ternel me fut adress e en ces mots Avant que je t eusse form dans le ventre de ta m re je te connaissais et avant que tu fusses sorti de son sein je t avais tabli proph te des nations LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 47 Je r pondis Ah Seigneur ter nel Je ne sais point parler car je suis un enfant Et l ternel me dit Ne dis pas Je suis un enfant Car tu iras vers tous ceux aupr s de qui je t enverrai et tu diras tout ce que je t ordonnerai Puis l ternel tendit sa main et toucha ma bouche et l ternel me dit Voici je mets mes paroles dans ta bouche Si le Seigneur le voulait ne pour rait il pas mettre aussi sa parole dans la bouche d un pr sident de coll ge de diacres de 13 ans qui d tient les cl s du minist re d anges 48 Un autre jeune Timoth e tait compagnon missionnaire de l ap tre Paul Les p tres de Paul Timoth e rendent hommage la foi et au t moi gnage de ce tr s jeune homme Je vais lire quelques extraits de ces p tres C est pourquoi je t exhorte ranimer le don de Dieu que tu as re u par l imposition des mains Christ nous a sauv s et nous a adress une sainte vocation
296. s et la Premi re Pr sidence ont t organis s tels qu ils taient ancienne ment Les ordonnances ont t r v l es et l autorit de les accomplir a t donn e Le Livre de Mormon un autre t moignage de J sus Christ a t tra duit et publi On y trouve la pl ni tude de l vangile ternel D autres r v lations ont t publi es les Doctrine et Alliances et la Perle de Grand Prix Dans ces livres d critures nous apprenons pourquoi la terre a t cr e et qui l a cr e Les premiers dirigeants de l glise y ont trouv la pl nitude de l vangile de J sus Christ et les prin cipes qu il requiert de ses disciples Nous avons appris le plan de r demption le grand plan de bon heur Nous sommes venus sur terre pour tre prouv s et pour acqu rir de l exp rience avec la pro messe que gr ce au sacrifice expia toire du Christ tout le genre humain peut tre sauv en ob issant aux lois et aux ordonnances de l vangile Avant de venir dans la condition mortelle nous vivions en tant qu en fants d esprit de notre P re c leste Tous les tres humains hommes et femmes sont cr s l image de Dieu Chacun de vous est un fils ou une fille d esprit aim de parents c lestes et ce titre vous avez une nature et une destin e divines Le genre masculin ou f minin est une caract ristique essentielle de liden tit et de la ra
297. s li s eux pour l ter nit et ayons part la premi re r surrection Je t moigne aussi que le Seigneur dirige et inspire le pr sident Hinckley qui nous guide dans cette uvre importante Puissions nous avoir tou jours la paix que procure l accomplis sement fid le de nos devoirs de la pr trise Au nom de J sus Christ Amen E NOTES 1 What Roots Means to Me Reader s Digest mai 1977 p 73 74 2 Votre g n alogie Comment commen cer Le Liahona ao t 2003 p 15 3 D amp A 128 18 4 Voir Actes 24 15 Alma 11 41 45 5 Voir Why Family History Internet www familysearch org 6 History of the Church 4 425 426 7 Voir D amp A 110 13 14 16 8 Voir D amp A 100 14 15 9 R Scott Lloyd Hearts of the Children Church News 14 septembre 1986 p 16 10 Joseph Fielding Smith Doctrines du salut 2 167 168 11 Bryan Searing The Link Made Church News 27 octobre 1990 p 16 12 The Relationship of Genealogy and History Proceedings of the 1980 World Conference on Records 13 volumes archi ves de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours 2 4 13 D amp A 138 58 59 14 Wilford Woodruff The Discourses of Wilford Woodruff s l G Homer Durham 1946 p 149 56 Ram ne le a la maison THOMAS S MONSON Premier conseiller dans la Premi re Pr sidence Nous pouvons avec l aide du Seigneur toucher et sauver
298. s m dias 2 Nous devons passer suffisam ment de temps avec nos enfants de mani re tre constamment la principale influence dans leur vie et ne pas laisser ce r le aux m dias ni leurs fr quentations 3 Nous devons nous m mes choi sir de bons m dias et donner le bon exemple nos enfants 4 Nous devons limiter la quantit de temps que nos enfants passent chaque jour regarder la t l vision jouer des jeux vid o ou utiliser l Internet La r alit virtuelle ne doit pas devenir leur r alit 5 Nous devons utiliser les filtres Internet et blocages d missions t l vis es pour emp cher que nos enfants tombent par hasard sur des choses qu ils ne doivent pas voir 6 Les t l viseurs et les ordinateurs doivent tre dans la salle la plus fr quent e du foyer et non dans une chambre ni un endroit priv 7 Nous devons prendre le temps de regarder les bons m dias avec nos enfants et de discuter avec eux de la mani re de choisir ce qui est difiant et constructif non ce qui est d gra dant et destructeur Je prie pour que Dieu nous accorde le courage et la sagesse de faire chacun notre possible pour contribuer d tourner la mar e des m dias des t n bres vers la v rit et la lumi re Puisse Dieu accorder nos familles la b n diction d tre fortes et fid les aux principes de l vangile Au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 La famille D claration au
299. s nombreuses langues de l Inde La langue officielle parl e par trente pour cent de la population est l hindi Langlais est l autre langue officielle et la plus largement utilis e pour l enseignement sup rieur le gouvernement et le commerce Le Livre de Mormon a t traduit en hindi et en telugu et des pas sages l ont t en bengali et en tamoul Il existe au moins trois cents autres langues connues en Inde mais une seule est universelle c est celle de l Esprit Depuis ses humbles d buts en Inde en 1850 l glise a progress et compte maintenant trois districts et vingt deux branches dans ce pays en majorit indoue La construction de la premi re glise difi e Hyderabad m tropole scientifique et technologique du centre sud du pays sera termin e en d cembre 2003 Gundey Solomon Israel jeune homme de dix huit ans qui se fait appeler par son nom de famille dit C est un r ve qui s est r alis La conception de l glise elle seule m aide ressentir l Esprit Je remercie mon P re c leste d avoir exauc mes pri res Lorsque sa construction sera achev e les membres et les amis de l glise de Hyderabad auront un beau b timent o ils pourront se r unir et sentir la langue de l Esprit toucher leur c ur tout comme cela a t le cas d Israel il y a trois ans Il raconte La premi re fois que je suis all l glise j ai t surpris
300. s nus en train de finir sa troisi me mission Mais lorsque j ai ressenti la chaleur de l a mour du Sauveur j ai voulu le servir et j ai chang Et c est vrai Stanley Y Q Ho m a dit n avoir rien fait jus qu l ge de trente ans que tra ner sur les plages de Waikiki Ensuite il a rencontr l vangile a pous une sainte des derniers jours et a chang Depuis il a rempli beaucoup d ap pels dont ceux d v que et de pr si dent de pieu ce jour fr re Ho et sa ch re Momi qui est l origine de tant de changements dans sa vie ont fait trois missions plein temps Je prends un autre exemple dans l vangile de Luc J sus tant entr dans J richo traversait la ville Et voici un homme riche appel Zach e chef des publicains cherchait voir qui tait J sus mais il ne pouvait y parvenir cause de la foule car il tait de petite taille Il courut en avant et monta sur un sycomore pour le voir parce qu il devait passer par l Lorsque J sus fut arriv cet endroit il leva les yeux et lui dit Zach e h te toi de descendre car il faut que je demeure aujourd hui dans ta maison Zach e se h ta de descendre et le re ut avec joie Luc 19 1 6 Ici l vangile dit que les disciples de J sus murmuraient parce qu il se rendait chez un p cheur Mais cela n a vait pas d importance pour J sus Son vangile est pour t
301. s par le pr sident Hinckley la conf rence Sydney S Reynolds premi re conseill re dans la pr sidence b j g n rale de la T Primaire Le Sauveur 11 22 a donn sa vie pour cha cun de nous Il conna t nos joies et nos chagrins Il conna t mon nom et le v tre Lis le discours qui commence la page 76 Comment sais tu que J sus Christ conna t ton nom tes joies et tes chagrins Discute des moyens de montrer ton amour pour Lui DOCUMENTATION P DAGOGIQUE Enseignements pour notre poque 2004 F r unions de la Pr trise de Melchis dek et de la Soci t de Secours doivent tre consacr es le quatri me dimanche aux Enseignements pour notre poque Chaque ann e la Premi re Pr sidence choisit dix sujets avec des documents de r f rence pour ces r uni ons Vous trouverez ci apr s les sujets et les documents pour l ann e 2004 Deux sujets suppl mentaires doivent tre choisis par les pr sidences de pieu ou de district Les discussions des r uni ons du quatri me dimanche doivent tre bas es sur un ou peut tre deux l ments de la documentation indiqu e qui r pondent le mieux aux besoins et la situation des membres des coll ges ou des classes les instructeurs ne sont pas tenus d utiliser toute la documentation Les dirigeants et les instructeurs doivent encourager la discus sion plut t que de faire un cours magistral ou un e
302. s preuves du R tablissement est le t moi gnage de Joseph Smith et d Oliver Cowdery concernant la mani re dont la pr trise et ses pou voirs directeurs ont t r tablis sur terre Dans chaque cas la pr trise et les cl s de la pr trise ont t r tablies d tenues des poques ant rieures Jean Baptiste a redonn la Pr trise bapt me Pierre Jacques et Jean ont r tabli non seulement la Pr trise de Melchis dek mais aussi les cl s du Royaume Mo se et lie ont rendu les cl s du rassemblement et du par des messagers divins qui les avaient d Aaron avec les cl s du repentir et du 50 Pr trise cl s et pouvoir de b nir Il est attendu des d tenteurs dignes de la Pr trise de Melchis dek qu ils utilisent le pouvoir qui leur est d l gu pour b nir les gens commencer par leur famille scellement Les v nements d crivant le r tablissement de la pr trise sont remarquables en ce qu ils suivent pr cis ment le mod le biblique de r tablissement de la pr trise dans les dispensations pr c dentes Par exemple voyons le r tablissement et la transmission du pouvoir de la pr trise l poque du Sauveur Peu avant la fin de son minist re J sus a promis Pierre les cl s du royaume il savait qu il allait bient t partir et que les ap tres auraient besoin des cl s de la pr trise pour diriger l glise apr s son ascension Matthieu r
303. s questions il y a des moyens de rem dier votre incr du lit Dans le processus d acceptation et de rejet de l information dans la qu te de la lumi re de la v rit et de la connaissance presque tout le monde se pose des questions un moment ou un autre Cela fait partie de l ap prentissage Une foi ferme peut tre le r confort supr me dans la vie Nous devons tous acqu rir un t moignage personnel Le t moignage commence par l ac ceptation par la foi de la mission divine de J sus Christ qui est la t te de notre glise et du proph te du R tablissement Joseph Smith L vangile r tabli par Joseph Smith est soit vrai soit faux Pour recevoir tou tes les b n dictions promises nous devons accepter l vangile avec foi et compl tement Cependant cette foi certaine ne vient g n ralement pas d un seul coup Nous apprenons spiri tuellement ligne sur ligne et pr cepte sur pr cepte Joseph Hamstead ma tre de conf rences l universit de Londres a parl de l glise et de ses programmes pour la jeunesse et la famille ses col l gues de cette grande universit Lun d eux lui a dit Jaime tout ce qui est fait pour la famille etc Si vous pou viez enlever la partie sur l apparition LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 19 d un ange Joseph Smith je pourrais tre membre de votre glise Fr re Hamstead a r pondu Ah mais si vous retire
304. s se sont produites depuis lors pour qu on puisse en nier la v racit Ceux d entre vous qui comme ce p re dans la Bible s crient Je crois Viens au secours de mon incr dulit peuvent avoir une confirma tion en suivant les directives du Livre de Mormon qui nous exhorte demander Dieu le P re ternel au nom du Christ si ces choses ne sont pas vraies et cette confirmation ne peut venir que par la foi au Christ et par r v lation Il y a toutefois deux l ments indispensables Il faut demander d un c ur sinc re avec une intention r elle puis Dieu vous en manifestera la v rit par le pou voir du Saint Esprit Et par le pouvoir du Saint Esprit vous pouvez connaf tre la v rit de toutes choses Il y a outre le Livre de Mormon de fortes preuves qui corroborent les affirmations de Joseph Smith Pour commencer les trois t moins et les huit t moins qui ont touch les plaques et ont vu les caract res gra v s ont attest que le Livre de Mormon avait t traduit par le pou voir de Dieu Les membres de la famille de Joseph Smith qui taient les personnes qui le connaissaient le mieux ont aussi accept et cru son message Parmi les croyants il y avait ses parents ses fr res et ses s urs ainsi que son oncle John Smith Son fr re a n Hyrum a prouv sa foi totale en l uvre de Joseph en don nant sa vie avec Joseph Ces t moins dignes de c
305. s tu ne les com prends pas car elles t moignent en v rit du Christ Voici je te dis qu au cun des proph tes n a crit ni pro ph tis sans parler de ce Christ Et ce n est pas tout cela m a aussi t manifest par le pouvoir du Saint Esprit Jacob cite trois sources de v rit s qui t moignent du Christ les critu res les proph tes et le Saint Esprit Elles nous aideront b tir notre fonda tion sur le roc de notre R dempteur qui est le Christ le Fils de Dieu 1 Les critures Le Sauveur lui m me a dit Sondez les critures ce sont elles qui rendent t moignage de moi Lorsque le Seigneur a command L hi de fuir avec sa famille dans le d sert il savait qu ils auraient besoin d une fondation solide sur laquelle b tir lorsqu ils seraient dans le nou veau pays Les critures avaient tant d importance qu afin de les faire obte nir la voix de l Esprit a command N phi de tuer Laban disant Il vaut mieux qu un seul homme p risse que de laisser une nation d g n rer et p rir dans l incr dulit s peu pr s la m me poque le Seigneur a guid un autre groupe de personnes de J rusalem la terre promise De nombreuses g n rations apr s le roi Mosiah a d couvert leurs descendants ils s appelaient le peuple de Zarahemla Ils taient dans un mauvais tat spiri tuel Dans Omni on peut lire Leur langue s tait
306. sagesse Au fil des ann es nos enfants ont compris que les b n dictions de la pr trise n emp chent pas toujours les accidents mais ils savent aussi que la pr trise procure plusieurs types de protection Aujourd hui nos petits enfants re oivent des b n dic tions de la pr trise La tradition est pass e la seconde et la troisi me g n rations Nous croyons que cette habitude comme la famille durera toute ternit Je suis tr s reconnaissant qu un gar on de 14 ans Joseph Smith soit all dans un bosquet pour demander quelle tait la vraie glise Je serai ternellement reconnaissant de la r ponse qu il a re ue et du r tablisse ment de la pr trise avec ses cl s par Jean Baptiste par Pierre Jacques et Jean et par d autres saints messagers Puissions nous utiliser ce grand pou voir pour b nir tous les enfants de Dieu commencer par notre famille c est l ma pri re au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 Voir D amp A 13 Joseph Smith Histoire 1 68 72 2 Voir D amp A 27 12 13 3 Voir D amp A 110 11 16 4 Voir Matthieu 16 19 5 Voir Matthieu 17 1 3 6 Voir Matthieu 18 18 D amp A 7 7 7 Enseignements du proph te Joseph Smith 1983 p 126 8 Voir Milton V Backman fils Christian Churches of America Origins and Beliefs dition r vis e 1976 1983 p 54 55 9 Manuel d instructions de l glise tome 2 Dirigeants de la pr trise et des auxiliaires
307. savez pas par o commencer commencez par vous m me Si vous ne savez pas quels documents vous procurer ni comment le faire com mencez avec ce que vous avez Vous d couvrirez l tre unique que vous tes Cela peut tre plus fasci nant que n importe quel film ou que n importe quel jeu informatique Il vous faudra trouver qui taient vos grands parents et vos arri re grands parents et quelles ordonnances du temple ont t faites pour eux Si vous ne savez pas comment trouver ces renseignements demandez aux gens de votre paroisse qui le savent Demandez aux membres de votre famille ce qu ils savent de votre famille largie Examinez les documents que vous avez sous la main comme les Bibles familiales pour trouver des d tails sur vos anc tres Ensuite vous pouvez consulter d autres sources comme les actes d tat civil ou parois siaux les recensements et les annales militaires Si vous disposez d un ordinateur vous pouvez utiliser vos comp tences en informatique pour travailler et vous connecter au site Internet de l glise FamilySearch org La g n alogie est devenue une activit tr s labor e dans laquelle les ordina teurs sont un moyen de recherche extraordinaire Vous pouvez facile ment avoir acc s une vaste collec tion d annales g n alogiques en allant sur l Internet depuis votre ordinateur ou celui du centre g n alogique le plus proche de chez vous Il y a maintenant
308. sdras Faust comme deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sidence Ceux qui sont d accord peuvent le manifester S il y a des avis contraires veuillez le manifester Il nous est propos de soutenir Thomas Spencer Monson comme pr sident du Coll ge des douze ap tres Boyd Kenneth Packer comme pr sident suppl ant du Coll ge des douze ap tres et les membres sui vants dudit coll ge Boyd K Packer L Tom Perry David B Haight Neal A Maxwell Russell M Nelson Dallin H Oaks M Russell Ballard Joseph B Wirthlin Richard G Scott Robert D Hales Jeffrey R Holland et Henry B Eyring Que ceux qui sont accord le manifestent Y a t il des avis contraires Il nous est propos de soutenir les conseillers dans la Premi re Pr si dence et les douze ap tres comme proph tes voyants et r v lateurs Que tous ceux qui sont d accord le manifestent Les avis contraires s il y en a par le m me signe Avec reconnaissance pour leur ser vice comme membres du premier col l ge des soixante dix nous proposons la rel ve honorable d Angel Abrea de William R Bradford et de Cree L Kofford et les nommons Autorit s g n rales m rites Que tous ceux qui souhaitent se joindre nous pour le faire le mani festent Nous proposons la rel ve honora ble de Duane B Gerrard de J Kent Jolley et de D Lee Tobler membres du deuxi me coll ge des soixante dix et la rel ve honorable des soixa
309. se Gordon B Hinckley Autorit s g n rales de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Nos dirigeants nous ont dit Documentation p dagogique Pr sidences g n rales des auxiliaires 124 Nouvelles de l glise Rapport de la 173 conf rence g n rale d octobre SESSION G N RALE DU SAMEDI MATIN 4 OCTOBRE 2003 Pr sid e par Gordon B Hinckley Dirig e par Thomas S Monson Pri re d ouverture F Melvin Hammond Pri re de cl ture H Aldridge Gillespie Musique interpr t e par le Ch ur du Tabernacle mormon dirig par Craig Jessop et Mack Wilberg accompagn l orgue par Richard Elliott et John Longhurst Let Zion in Her Beauty Rise Hymns n 41 Je sais qu il vit mon R dempteur Cantiques n 73 Seigneur merci pour le proph te Cantiques n 10 Vrais disci ples du Seigneur Cantiques n 27 Je vis un ange qui volait Cantiques n 7 La pri re d un enfant Chants pour les enfants p 6 7 Come Thou Fount of Every Blessing Hymns 1948 n 70 SESSION G N RALE DU SAMEDI APR S MIDI 4 OCTOBRE 2003 Pr sid e par Gordon B Hinckley Dirig e par Thomas S Monson Pri re d ouverture D Lee Tobler Pri re de cl ture Keith K Hilbig Musique interpr t e par un ch ur d adultes seuls de l interr gion du sud de l Utah dirig par James C Kasen accompa gn l orgue par Linda Margetts
310. sentiel d tre guid spirituellement Des modi fications ont galement t apport es la mani re de donner les le ons mis sionnaires Elles ne sont plus apprises par c ur mais leur contenu fonda mental est appris et donn sous la direction de l Esprit La dignit person nelle est essentielle pour faire cela voir la D claration sur l uvre mission naire jointe la lettre de la Premi re Pr sidence du 11 d cembre 2002 Vous faites partie d une g n ration unique dot e d un potentiel excep tionnel Il n est pas tonnant que Satan veuille d truire ce potentiel en vous incitant enfreindre les lois de Dieu Il sait qu il n a aucun pouvoir sur les personnes justes Mais il est ma tre dans l art de rendre le p ch attrayant pour les ind cis 42 La pr paration une mission et une vie enrichissante commence le mieux au foyer Parents l un des plus grands dons que vous puissiez faire votre fils ou votre fille est de nourrir constamment son t moignage grandis sant de la v rit en faisant grandir patiemment la capacit spirituelle de chacun de vos enfants Expliquez avec soin la doctrine de l glise et la puis sance qu elle donne quand elle est bien appliqu e Ce fondement permet tra l enfant de r sister au mal dans le monde Encouragez chacun de vos fils qui en est physiquement et motion nellement capable se pr parer rem plir une mission
311. sie Les dirigeants ont commenc enseigner pour doctrine des commandements d hommes Ils ont perdu les cl s de l autorit et ils se sont coup s des canaux de la r v lation Cette autorit perdue ne pouvait pas tre simple ment retrouv e Elle devait tre r tablie par les personnes qui en d tenaient anciennement les cl s L glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours n est pas la version revue d une autre glise Elle n est pas une adaptation une correction ni une protestation contre d autres gli ses Celles ci ont leur forme de pi t leur bont et leur valeur Jean Baptiste a franchi le voile pour conf rer la Pr trise d Aaron qui d tient les clefs du minist re d an ges de l vangile de repentir et du bapt me par immersion pour la r mission des p ch s Pour ordon ner quelqu un confirmer et conf rer le don du Saint Esprit il fallait une autorit plus grande Peu apr s Pierre Jacques et Jean ap tres du Seigneur ont r tabli la pr trise sup rieure ou Pr trise de Melchis dek la Sainte Pr trise selon l ordre du Fils de Dieu Le R tablissement ne s est pas fait d un seul coup Lors d une s rie d ap paritions d autres proph tes sont venus r tablir les cl s de la pr trise L autorit tant r tablie l organisa tion a t r v l e Des ap tres ont t ordonn s le Coll ge des douze ap tre
312. soi gneusement ce que vous faites Vous n avez pas besoin du superflu qu un emploi l ext rieur peut procurer valuez soigneusement l importance d tre la maison quand vos enfants rentrent de l cole M res veillez bien sur vos filles Soyez proches d elles coutez les Parlez avec elles Aidez les ne pas faire de b tises Guidez les pour qu elles fassent de bons choix Veillez ce qu elles portent des v tements convenables et pudiques Prot gez les des maux terribles qui les entourent Apportez vos fils lamour et les conseils dont ils ont besoin Apprenez leur qu il est important d tre propre et bien habill Le lais sez aller dans le comportement entra ne le laissez aller dans la vie Donnez leur le sens de la discipline Gardez les dignes de servir l glise en mission Donnez leur des t ches faire afin qu ils apprennent tra vailler Enseignez leur tre frugaux Le travail et la frugalit apportent la prosp rit Enseignez leur qu il ne se produit rien de vraiment bon apr s onze heures du soir Et ne les g tez pas S ils vont en mission il se peut qu ils soient oblig s de vivre dans des situations que vous ne leur souhaiteriez pas de conna tre Ne vous inqui tez pas pour eux Encouragez les Faites na tre chez vos enfants le d sir de s instruire L instruction est la cl du succ s En m me temps ensei gnez leur ce que David O McKay avait l habitude
313. soit sauv par lui Je rends personnellement t moi gnage aujourd hui que Dieu est un personnage distinct vivant qui conna t notre nom entend nos pri res et y r pond et nous ch rit ternel lement comme ses enfants d esprit Je t moigne que au milieu des t ches merveilleusement complexes de luni vers il recherche notre bonheur et notre s curit avant toutes ses autres pr occupations divines Nous sommes cr s son image et sa ressem blance f et J sus de Nazareth son Fils unique dans la chair est venu ici bas et est la parfaite manifestation terres tre de sa grandeur Outre le t moi gnage des anciens nous avons galement le miracle moderne de Palmyra l apparition de Dieu le P re et de son Fils bien aim le Sauveur du monde au jeune proph te Joseph Smith Je t moigne de cette apparition et je reprends les paroles du proph te pour dire moi aussi Notre P re c leste est plus lib ral dans ses vues et plus illimit dans sa mis ricorde et ses b n dictions que nous ne sommes dispos s le croire ou l apprendre Dieu ne consid re pas le p ch avec indulgence mais plus nous nous rapprochons de notre P re c leste plus nous sommes dispos s prou ver de la compassion pour les mes qui p rissent les prendre sur nos paules et jeter leurs p ch s der ri re notre dos Je t moigne que Dieu est de cette nature Et dans l esprit du saint apos tol
314. soldat de l arm e du Seigneur Merci infiniment fr re Haight E LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 SHELDON F CHILD des soixante dix l y a quelques ann es une violente temp te s est abattue sur la r gion o nous vivions Cela a commenc par une pluie torrentielle suivie par un vent d est d vastateur Apr s la tem p te les d g ts ont t valu s des lignes lectriques arrach es des mai sons endommag es et beaucoup des beaux arbres qui poussaient dans la r gion d racin s Quelques jours plus tard j ai parl un ami qui avait perdu plusieurs arbres de son terrain Les arbres se trouvant d un c t de sa mai son taient droits et grands Ils avaient bien r sist la temp te alors que les arbres qui se trouvaient dans ce que je consid rais comme le plus bel endroit de son terrain n avaient pas r sist aux vents violents Il m a fait remarquer que les arbres qui avaient surv cu la temp te taient plant s dans un sol compact les racines devaient aller Une fondation s re Notre t moignage doit tre difi sur une fondation s re et profond ment enracin dans l vangile de J sus Christ chercher leur nourriture profond dans la terre Les arbres qu il avait perdus taient plant s pr s d un petit cours d eau la nourriture tait toute proche Les racines taient peu profondes Elles n taient pas ancr es suffisam ment profond ment pou
315. ssait quand ils devaient continuer leur voyage Quand la nu e couvrait le tabernacle ils ne devaient pas voyager Le Seigneur les a ainsi guid s jus qu au pied du mont Sina L Mo se a re u l instruction d aller sur la monta gne pour communiquer avec le Seigneur Sur la montagne il a re u des instructions sur la mani re de gouverner les enfants d Isra l dans le d sert Mo se y a aussi re u deux tables du t moignage tables de pierre crites du doigt de Dieu Mo se s est trouv loign du peu ple pendant assez longtemps Le peuple voyant que Mo se tardait descendre de la montagne s assem bla autour d Aaron et lui dit Allons fais nous un dieu qui marche devant nous car ce Mo se cet homme qui nous 4 fait sortir du pays d gypte nous ne savons ce qu il est devenu Aaron a succomb la volont des Isra lites et leur a dit de rassembler tout leur or leur argent et leurs objets pr cieux et il les a fondus pour faire un veau d or une idole qu ils pou vaient adorer et transporter pendant leur voyage Pendant ce temps Mo se recevait les deux tables du t moignage contenant les commandements de Dieu son peuple Tenant les tables Mo se est descendu de la montagne Et comme il approchait du camp il vit le veau et les danses La col re de Mo se s enflamma il jeta de ses mains les tables et les brisa au pied de la montagne En raison de la
316. ssionnaire Le Liabona mai 2003 p 37 40 M Russell Ballard La plus grande g n ration de missionnaires Le Liabona novembre 2002 p 46 49 Henry B Eyring Enfants et disciples Le Liahona mai 2003 p 29 32 L uvre missionnaire chapitre 33 dans Les Principes de l vangile 9 La Sainte C ne et la r union de Sainte C ne Il est recommand que ce sujet soit enseign un quatri me dimanche du dernier trimestre de l ann e Matthieu 26 26 29 3 N phi 18 1 12 Moroni 4 5 D amp A 59 9 14 Gordon B Hinckley Aux hommes de la pr trise Le Liabona novembre 2002 p 56 59 Russell M Nelson Le culte la r union de Sainte C ne Le Liahona ao t 2004 Dallin H Oaks L vangile dans notre vie Le Liahona juillet 2002 p 36 39 Dallin H Oaks dans T moins sp ciaux du Christ Le Liahona avril 2001 p 14 La Sainte C ne chapitre 23 dans Les Principes de l vangile 10 tre un disciple du Christ Matthieu 11 28 30 Galates 6 8 Alma 38 8 9 D amp A 64 34 101 36 38 Thomas S Monson Sois tranquille Le Liahona novembre 2002 p 53 56 James E Faust Fortifier l tre int rieur Le Liahona f vrier 2003 p 2 7 Neal A Maxwell Souciez vous de la vie de l me Le Liabona mai 2003 p 68 70 Richard G Scott Se lib rer de lourds fardeaux Le Liabona novembre 2002 p 86 88 L
317. ste Il l a fait au moins en partie parce qu cette poque comme la n tre nous devons tous mieux conna tre Dieu pour l aimer plus profond ment et lui ob ir plus compl tement L Ancien et le Nouveau Testament d clarent Le premier de tous les commandements est Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton c ur de toute ton me de toute ta pens e et de toute ta force C est le premier et le plus grand commandement Il n est alors pas tonnant que Joseph Smith le proph te ait ensei gn C est le premier principe de l vangile de conna tre avec certitude la personnalit de Dieu Je veux que vous le connaissiez tous et que vous le connaissiez bien Nous devons avoir une id e correcte de ses perfections et de ses attributs de l admiration pour l excellence de sa personnalit La premi re expres sion de notre d claration de foi est nous croyons en Dieu le P re ter nel C est ce que J sus a fait au plus haut point M me quand il non ait son r le unique dans le plan divin le Sauveur a insist n anmoins sur ce pr ambule sous forme de pri re Or la vie ternelle c est qu ils te connaissent toi le seul vrai Dieu Apr s que les proph tes ont essay pendant des si cles d enseigner la volont et la voie du P re la famille humaine g n ralement avec peu de succ s Dieu a envoy sur terre dans un supr me e
318. stice et le sens du service des membres crois sent Vous devez veiller ce que leur amour pour le Seigneur grandisse et se manifeste par plus d amour pour leur prochain Vous devez tre leur confesseur conna tre leurs secrets les plus inti mes sans jamais trahir leur confiance Vous devez tenir les intrus l cart des confidences qui vous sont faites Vous serez peut tre tent s de parler Vous ne pouvez succomber Sauf si vous tes express ment oblig s par la loi de faire des r v la tions en cas de s vices ce qui vous est dit sous le sceau de la confidence doit rester secret L glise a un num ro d assistance que vous devez utiliser propos des cas de s vices dont vous pouvez tre inform s Vous pr sidez personnellement la Pr trise d Aaron de la paroisse Vous tes le dirigeant l instructeur et l exemple des jeunes que vous le sou haitiez ou non Vous tes le grand pr tre pr sident le p re de la famille de la paroisse celui qui on fait appel en cas de litige celui qui d fend l accus Vous pr sidez les r unions o la doctrine est enseign e Vous avez la responsabilit de la spiritualit de ces r unions et de la b n diction et de la distribution de la Sainte C ne afin que l on rappelle tous les alliances et les obligations qui incombent aux per sonnes qui ont pris sur elles le nom du Seigneur Vous devez tre l ami fort sur qui la veuve et l orphelin le
319. surer sa grandeur comme proph te partir de 1820 Joseph Smith a subi un feu nourri d accusa tions qui ont fini par se r v ler injustifi es Cela continue Tout comme proph tis les insen s s se moquent de lui l enfer fait rage contre lui et son nom est connu en bien et en mal voir Joseph Smith Histoire 1 33 Cette temp te pr oc cupe inutilement un petit nombre de gens qui semblent pr f rer ronger un vieil os l ext rieur dans la cour plut t que d entrer pour savourer le banquet des r v lations resplendissantes les emp chant d accorder l attention que m rite la mission de voyant de choix confi e Joseph voir 2 N phi 3 6 7 Comme l a enseign l exp rience d Ammon le voyant a le pouvoir de traduire les annales anciennes et un voyant est plus grand qu un proph te mais a dit Ammon un voyant est aussi proph te Mosiah 8 11 16 Appel de la sorte Joseph est devenu un grand bienfait pour ses semblables Mosiah 8 18 Le traducteur de choix a fait para tre par le don et le pouvoir de Dieu D amp A 135 3 le Livre de Mormon quelque chose de tangible et de v rifiable Pour tous ceux qui y pr tent attention la d couverte du Livre de Mormon est pour ainsi dire l ouverture toutes grandes de portes longtemps ferm es sur un canon d critures qui passait pour tre clos la page de titre m me du livre il y a une d claration concerna
320. t t arr t s et m me emprisonn s Cette p riode a t appel e le Blocage Les membres avaient alors peu de contact et de soutien de l glise ext rieure mais ils n taient pas laiss s seuls pour affronter la tem p te Ils avaient les critures et les paroles des proph tes ils ont plac leur confiance et leur foi dans le Seigneur et il a d vers son Esprit sur eux Un membre de l glise a dit L Esprit du Seigneur tait avec nous nous pouvions sentir qu il nous gui dait et nous dirigeait Nous nous som mes rapproch s les uns des autres ainsi que du Sauveur Pendant dix huit mois les saints ont je n et pri pour demander la fin du Blocage En novembre 1990 l interdit a t lev Le pire de la tem p te tait pass mais elle avait fait des d g ts Certains avaient chut Leurs racines taient peu profondes et leur fondement peu solide Le fondement actuel de l glise au Ghana est difi sur la foi des membres qui ont r sist la temp te Ils taient profond ment enracin s dans l vangile de J sus Christ Mes fr res et s urs les critures les proph tes actuels et le Saint Esprit t moignent tous du Christ Ils nous aideront difier sur une fondation s re une fondation telle que si les hommes construisent sur elle ils ne peuvent tomber Jen t moigne humblement au nom de J sus Christ Amen E NOTES 1 H laman 5 12 2 Jacob 7 9 1
321. t person nelle par la ma trise de soi James E Faust Lennemi int rieur Le Liahona jan 2001 p 54 57 Neal A Maxwell Des raisons de rester pur Le Liahona mars 2003 p 6 12 Jeffrey R Holland La puret personnelle Le Liahona oct 2000 p 40 43 Danger droit devant viter le pi ge de la pornogra phie Le Liahona oct 2002 p 12 17 W LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 121 Documentation pour le Manuel 2 des Jeunes Filles utiliser en 2004 le ons 1 25 Une prochaine documentation sera publi e dans les num ros de mai et de novembre du Liahona Le Liabona est disponible en plusieurs langues sur le site www lds org La documentation suivante peut tre utilis e pour com pl ter mais non remplacer les le ons 1 25 Vous trouverez d autres suggestions p dago giques la rubrique Comment utiliser Le Liabona de tous les num ros autres que ceux de conf rence Veuillez enseigner les le ons dans l ordre o elles sont publi es Le manuel ne 122 contient pas de le on particu li re pour P ques Si vous voulez faire une le on parti culi re pour P ques utilisez des discours de conf rence g n rale des articles du Liabona et des cantiques por tant sur la vie et la mission du Sauveur Le on 1 Se rapprocher de J sus Christ T moins sp ciaux du Christ Le Liabona avril 2001 p 2 24 Gordon B Hinckley Un t moignage d
322. t r tablis par un proph te l poque moderne es mots font partie d un voca bulaire que nous utilisons pour exprimer nos sentiments parta ger nos connaissances ou des rensei gnements avec des personnes Parmi ces mots il s en trouve un utilis pour trouver la cause ou la raison d une chose Quand nous le pronon ons c est pour satisfaire notre curio sit pour d couvrir ce qui est inconnu ou recevoir une r ponse des questions essentielles se rappor tant notre vie terrestre S il n est pas utilis ou s il est ignor la pens e cesse et l ignorance l emporte Quel est donc ce mot essentiel L avez vous devin Il se compose de huit lettres C est le mot pourquoi Pourquoi fait partie des premiers mots que les enfants apprennent et de ceux qu eux et surtout les adoles cents pr f rent Lun des pourquoi pr f r s de mes petits enfants est Pourquoi faut il que je mange des l gumes Puis mesure qu ils gran dissent leurs pourquoi explorent les sentiments Pourquoi grand m re est elle morte Ensuite c est la recherche de connaissance ou la confirmation de responsabilit s Pourquoi faut il que j aille l glise ou que je fasse une mission Pourquoi doit on faire conna tre l vangile aux autres Cette derni re question concerne un domaine exigeant L oeuvre mis sionnaire est aussi la responsabilit de chaque membre d
323. t individuellement dans notre situation personnelle Dans notre d fense du bien nous ne devons pas craindre les cons quences Nous ne devons jamais avoir peur Paul a crit Timoth e Car ce n est pas un esprit de timi dit que Dieu nous a donn mais un esprit de force d amour et de sagesse N aie donc point honte du t moi gnage rendre notre Seigneur 2 Timoth e 1 7 8 L glise est bien plus qu une orga nisation sociale o nous nous r unis sons pour jouir de la compagnie les uns des autres Elle est plus que les r unions de l cole du Dimanche de la Soci t de Secours et de la pr trise Elle est plus que la r union de Sainte C ne plus m me que le service au temple Elle est le royaume de Dieu sur la terre Il convient que nous agis sions comme doivent le faire des membres de ce royaume Hommes qui d tenez la pr trise vous avez une immense responsabi lit Vous devez viter la voix sen suelle des sir nes du monde Vous devez vous lever au dessus de ce niveau Vous devez tre la hauteur de la pr trise de Dieu Vous devez vous abstenir du mal sous toutes ses formes et rev tir la nature de la bont et de la d cence en faisant briller la lumi re la lumi re divine travers vos actions Il est impossible qu un foyer soit un lieu de refuge et de paix si l homme qui y habite n est pas un mari et un p re compr hensif et ser viable La force que pe
324. t mais nous pouvons faire quelque chose pour quelqu un quelque part Je vais vous raconter une occasion de service qui s est pr sent e moi de mani re inattendue et inhabi tuelle J ai re u un appel t l phonique de la petite fille d un vieil ami Elle m a demand Vous souvenez vous de Francis Brems qui tait votre instructeur l cole du Dimanche Je lui ai r pondu que oui et elle a continu Il a maintenant 105 ans Il vit dans une petite maison de retraite mais il se r unit avec toute la famille chaque dimanche et il fait une le on d cole du Dimanche Dimanche der nier Grand p re nous a annonc Je vais mourir cette semaine Pr venez s il vous pla t Tommy Monson Il saura quoi faire J ai rendu visite fr re Brems d s le lendemain soir Je ne pouvais pas lui parler car il tait sourd Je ne pou vais pas lui crire de message car il tait aveugle Qu est ce que je devais faire On m a dit que sa famille com muniquait avec lui en lui prenant un doigt de la main droite pour tracer sur la paume de sa main gauche le nom de la personne qui lui rendait visite puis un message C est ce que j ai fait j ai pris son doigt et j ai trac sur la paume de sa main T O M M Y M O N S O N Fr re Brems tout content m a pris les mains et les a mises sur sa t te J ai su qu il d sirait recevoir une b n dic tion de la pr trise Le chauffeur qui m avait emm
325. t blasph ma toire devienne la norme et que les comportements immoraux et pervers paraissent la r gle et non l exception Nous devons nous rappeler la d claration d Edmund Burke La seule condition n cessaire au triom phe du mal c est que les hommes de bien ne fassent rien Nous devons lever la voix avec d autres citoyens pr occup s par le probl me dans le monde entier pour nous opposer aux tendances actuelles Nous devons dire aux annonceurs qui passent des publi cit s offensives dans les m dias que nous en avons assez Nous devons soutenir les missions et les produits positifs et difiants En nous associant des voisins et des amis qui parta gent nos pr occupations nous pou vons envoyer un message clair aux responsables Leurs sites Internet et les personnes qui y sont affili es loca lement auront leurs adresses Les let tres et les courriels ont plus d effet que le croient la plupart des gens sur tout lorsqu ils contiennent un mes sage semblable la lettre envoy e par une s ur de la Soci t de Secours qui d clarait Je repr sente un groupe de plus de cent femmes qui se r unis sent chaque semaine et parlent sou vent des m faits de vos missions sur nos enfants Bien s r la mani re l mentaire de protester contre l effet n gatif des m dias est simplement de ne pas les regarder les lire n y d y jouer Nous devons aussi enseigner aux membres de notre famill
326. t d autres comme Marie J sus ne contestait pas la valeur de la pr oc cupation de Marthe mais il r orientait son attention en disant Marie a choisi la bonne part Et quelle est cette part Le proph te L hi a ensei gn Je voudrais que vous vous tour niez vers le grand M diateur et coutiez ses grands commandements et soyez fid les ses paroles et choi sissiez la vie ternelle selon la volont de son Esprit Saint La seule chose qui est n cessaire est de choisir la vie ternelle Nous avons des choix faire chaque jour En cherchant en coutant et en sui vant le Seigneur nous sommes enser r es dans les bras de son amour amour qui est pur Mormon nous enseigne que la charit est l amour pur du Christ et qu elle subsiste jamais L amour pur du Christ R fl chissons y Que signifie cette expression Nous trouvons une partie de la r ponse dans Josu Ayez soin d aimer l ternel votre Dieu et de le servir de tout votre c ur et de toute votre me La charit est notre amour pour le Seigneur t moi gn par nos actes de service notre patience notre compassion et notre compr hension mutuelle On trouve un autre aspect de l a mour pur du Christ dans ther J sus a aim le monde au point de donner sa vie pour le monde afin de la reprendre pour pr parer un lieu pour les enfants des hommes Et maintenant je sais que cet amour qu il a po
327. t plausibles mais celles ci ne changent pas la r alit de ce que Joseph a r tabli Joseph Smith le pro ph te a dit Je ne vous ai jamais dit que j tais parfait mais les r v lations que je vous ai enseign es ne contien nent aucune erreur On ne peut pas r ussir attaquer la doctrine ou les principes vrais parce qu ils sont LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 21 Les membres soutiennent les dirigeants de samedi apr s midi de la conf rence ternels Les r v lations qui nous sont parvenues par l interm diaire de Joseph Smith le proph te sont tou jours correctes C est une erreur de laisser la distraction le manque de consid ration ou les offenses nous chasser de notre maison de la foi Sans comprendre tous les principes de l vangile nous pouvons avoir le t moignage que J sus est le Christ le Fils de Dieu et le R dempteur de lhu manit et que Joseph Smith tait le proph te qui a t charg de r tablir l glise notre poque Mais on ne peut pas prendre une partie sans prendre le tout Et il en est ainsi pour l vangile Nous membres de l glise nous devons l accepter compl te ment L assurance m me limit e que certains aspects de l vangile sont vrais est d j une b n diction le moment venu les autres l ments dont vous n avez pas de certitude peu vent venir par la foi et l ob issance Le foss entre ce qui est populaire et ce qui est j
328. t toujours l les bras tendus vers moi et vers vous plein de mis ricorde et d amour De tout mon c ur je d clare que J sus Christ est ma force Il est mon espoir Il est mon Sauveur et mon R dempteur Avec vous je d clare Moi et ma maison nous servirons l ternel Au nom de J sus Christ Amen W NOTES 1 2 Corinthiens 3 3 2 Gordon B Hinckley Les temps dans les quels nous vivons Le Liabona janvier 2002 p 86 Philippiens 4 7 Voir Omni 1 26 Galates 5 22 Voir 2 N phi 25 26 Voir Jeffrey R Holland Une pri re pour les enfants Le Liahona mai 2003 p 87 8 Voir J sus Christ est mon mod le Chants pour les enfants p 40 9 D amp A 64 33 10 Alma 31 35 11 Josu 24 15 italiques ajout s N AY ON Aux femmes de l Eglise GORDON B HINCKLEY Pr sident de l glise Merci d tre le genre de personnes que vous tes et de faire ce que vous faites Que les b n dictions des cieux se d versent Sur vous uelqu un a dit Soyez gentils avec les femmes Elles consti tuent la moiti de la population et sOnt les m res de l autre moiti Mes ch res s urs femmes mer veilleuses qui avez choisi la meilleure part j ai une grande admiration pour ce que vous faites Je vois vos mains en tout Beaucoup d entre vous sont m res et cela suffit occuper tout leur temps Vous tes des compagnes la meilleure amie que votre mar
329. t une grande volont de vivre Jeunes parents inexp riment s ma femme courageuse et fid le Jan et moi avons pri pour que la main du Seigneur s tende et aide notre petit gar on continuer de respirer En pas sant ma main tremblante par la petite ouverture de la couveuse je me suis senti d sempar et impuissant J ai pris la main minuscule mais parfaite de notre fils nouveau n et j ai ressenti un lien spirituel puissant que je n ou blierai jamais Deux doigts de chacune de mes mains ont suffi couvrir sa t te minuscule tandis que je le b nissais Nous avions pour lui un d sir pur mais NOUS savions que son exp rience terrestre tait entre les mains du Seigneur non entre les n tres ni cel les de l quipe m dicale qui s occu pait de lui Je me suis alors rendu compte que mes mains tremblantes d tenaient un pouvoir et une autorit allant bien au del des miens Mes doigts sur sa t te symbolisaient les mains et le pouvoir de Dieu plac s sur notre fils Apr s cette b n diction dans un moment de paix motion nelle ma compagne ternelle et moi nous nous sommes regard s par des sus la couveuse avec un espoir et une consolation renouvel s n s de notre foi au Seigneur J sus Christ et au pou voir de son expiation pour chacun de nous C tait un t moignage puissant de son amour pour un nouveau n qui venait de quitter sa pr sence Nous tions alors mieux pr par s accepter sa vo
330. tard il y eut des d versements de b n dictions inattendues Les r v lations et les tra ductions qui en r sult rent n taient pas de simples conjectures de simples pens es du jour ni m me des pigram mes mais elles taient au contraire des r v lations venant de Dieu La masse des r v lations et des tra ductions qui en est r sult e est norme et donne toute son impor tance l expression voyant de choix Mais ce qui frappe ce n est pas simplement la quantit de ce que Joseph a re u et qui est pr sent communiqu l humanit c est aussi la pr sence de choses stup fiantes au milieu d une telle abondance Par exemple au travers de r v la tions et de traductions multiples appara t une description d un univers qui d passe de tr s loin l astrophy sique des ann es 1830 un cosmos contenant des mondes innombra bles et nous informant en outre que leurs habitants sont des fils et des filles engendr s de Dieu Mo se 1 33 D amp A 76 24 100 Autrefois l immensit de la post rit qu aurait un jour Abraham a t compar e au sable de la mer ce qui est une promesse inimaginable voir Gen se 22 17 Les r v lations et les traductions du R tablissement sont conformes un vaste univers il n est donc pas surprenant que l estimation la plus r cente qu ont faite les savants du nombre d toiles de lunivers soit d environ 70
331. te encadr e de cheveux grisonnants Mon ami sur le chemin que j ai parcouru Je serai suivi aujourd hui Par un jeune bomme qui doit passer par ici Cet ab me qui n a pas t pour moi une difficult Pourrait tre un pi ge pour ce jeune aux cheveux blonds Il doit aussi traverser dans la p nombre du cr puscule Mon ami c est pour lui que je construis le pont Le message de ce po me m a fait r fl chir et a consol mon me car notre Seigneur et Sauveur J sus Christ est l architecte et le construc teur de ponts supr mes pour vous pour moi et pour tout le genre humain Il a construit les ponts que nous devons traverser pour atteindre notre foyer c leste La mission du Sauveur tait pr dite Matthieu a crit Elle enfantera un fils et tu lui donneras le nom de J sus c est lui qui sauvera son peu ple de ses p ch s Puis il y a eu le miracle de sa nais sance et le rassemblement des ber gers qui sont venus en h te l table voir cette m re et cet enfant Les mages aussi venant de l est ont suivi l toile et offert leurs cadeaux pr cieux au jeune enfant LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 67 Le pr sident Hinckley au centre et le pr sident Monson droite serrent la main des membres du Coll ge des douze ap tres De gauche droite Henry B Eyring Jeffrey R Holland Robert D Hales et Richard G Scott Les critures disent que J sus
332. ter le sujet dont il devait parler mais dont chacun a sup pli le Seigneur de pouvoir dire quelque chose qui aidera inspirera et difiera tous ceux qui l entendront Puissent les b n dictions du ciel vous tre accord es Puissiez vous tre loyaux et fid les la cause grande et glorieuse que vous avez embrass e Telle est mon humble pri re au nom de notre R dempteur le Seigneur J sus Christ Amen pr sent nous avons un cadeau pour vous Je vais demander fr re David B Haight de venir la chaire C est un vieux guerrier formidable Il a 97 ans Il a v cu plus longtemps que tout autre ap tre de cette dispensa tion Il est tomb malade r cemment et a quelques petits ennuis Mais il a tenu venir ce matin et vous faire un signe de la main pour exprimer la reconnaissance l estime et le grand amour qu il prouve pour vous Cher ami nous vous disons Que Dieu vous b nisse et vous gu risse Nous vous aimons et vous soutenons Nous prions pour vous Que les b n dic tions des cieux se d versent sur vous Cher fr re Haight Merci Fr re Haight Merci Le pr sident Hinckley Voulez vous saluer les gens Fr re Haight Oui Il le faut Je vous salue Merci Merci C est une joie d tre avec vous Le pr sident Hinckley Merci Fr re Haight Merci Le pr sident Hinckley Vous pou vez rentrer maintenant Il va suivre la conf rence la t l vision Quel grand
333. tir loin du P re et m me le sentir tranger si tant est qu elles croient en lui Et si les gens croient en lui nombreux sont ceux qui disent actuellement qu ils se sentiraient bien dans les bras de J sus mais ils sont mal laise rien que d envisager de rencontrer le P re qu ils jugent s v re Par mauvaise analyse et s rement parfois par mau vaise traduction de la Bible ces per sonnes consid rent que Dieu le P re et J sus Christ op rent tr s diff rem ment bien que dans l Ancien comme dans le Nouveau Testament le Fils de Dieu fasse un avec le P re agissant comme il le fait toujours sous la direction du P re qui est le m me hier aujourd hui et jamais Si nous r fl chissons ces malen tendus nous comprenons que l une des merveilleuses contributions du Livre de Mormon est sa conception uniforme parfaitement coh rente de la nature divine tout au long de ce livre majestueux On n y trouve pas de foss entre Malachie et Matthieu il n y a aucune pause n cessaire pour faire la transition d une conception dogmatique une autre pas d erreur de lecture sur Dieu qui chaque page de ces annales de leur d but dans l Ancien testament jusqu leur fin dans le Nouveau Testament agit sans retard avec amour et avec fid lit Oui dans un effort pour rendre au monde sa Bible et du m me coup une vision correcte de la Divinit le Livre de Mormon donne un
334. trise Russell M Nelson Les jeunes gens d tenteurs de cl s Monte J Brough Pr trise cl s et pouvoir de b nir Merrill J Bateman L tre unique que vous tes James E Faust Ram ne le la maison Thomas S Monson Les bergers d Isra l Gordon B Hinckley SESSION DU DIMANCHE MATIN 67 70 73 76 78 82 Le constructeur de ponts Thomas S Monson La grandeur de Dieu Jeffrey R Holland Le message du R tablissement Charles Didier Il nous conna t il nous aime Sydney S Reynolds Trois choix Joseph B Wirthlin Un tendard pour les nations une lumi re pour le monde Gordon B Hinckley SESSION DU DIMANCHE APR S MIDI 85 Nous croyons tout ce que Dieu a r v l L Tom Perry 89 93 95 97 99 102 Un t moignage durable de la mission de Joseph Smith le proph te Henry B Eyring Viens et suis moi William W Parmley tes vous un saint Quentin L Cook Le pouvoir li l humilit Richard C Edgley Quel voyant de choix Neal A Maxwell Vivons pleinement l vangile Gordon B Hinckley R UNION G N RALE DE LA SOCI T DE SECOURS 104 107 108 110 113 64 116 119 124 Le choix de la charit la bonne part Bonnie D Parkin T moignages Choisissez la bonne part L alliance que vous avez conclue avec Dieu Kathleen H Hughes Choisissez donc le Christ le Seigneur Anne C Pingree Aux femmes de l gli
335. ts fon damentaux de ma vie qui taient terri blement difficiles mais que j avais en moi assez de valeur et de force pour le faire Je me suis rendu compte en sui vant l vangile et en me repentant que je ne craignais plus J tais rempli d une paix int rieure Les nuages de l angoisse et du d sespoir s taient LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 61 dissip s Par le sacrifice expiatoire j avais re u le pardon de mes faibles ses et de mes p ch s gr ce J sus Christ et son amour pour moi Il m avait b ni et fortifi Il avait ouvert la voie pour moi il m avait guid et m avait pr serv du mal Je me suis aper u qu en surmontant chaque obstacle mes affaires com men aient bien marcher permet tant ma famille de prosp rer et me donnant l impression d avoir accom pli quelque chose Fr re vous m avez aid com prendre et vous m avez soutenu depuis deux ans Je n aurais jamais r ussi sans votre amour et votre patience Merci d tre le serviteur du Seigneur que vous tes et de m aider moi sa brebis gar e v ques vous tes une sentinelle sur la tour de la paroisse que vous pr sidez Il y a beaucoup d instruc teurs dans chaque paroisse Mais vous devez tre le premier d entre eux Vous devez vous assurer qu aucune doctrine fausse ne s introduise su brepticement parmi le peuple Vous devez vous assurer que la foi le t moignage l int grit la ju
336. u 6 38 5 Voir H breux 13 17 Alma 5 18 11 43 D amp A 72 13 16 D amp A 135 4 Voir 3 N phi 9 20 D amp A 100 5 6 Voir D amp A 128 18 Voir Joseph Smith Histoire 1 72 D amp A 27 8 12 11 Voir D amp A 27 5 12 Voir D amp A 110 11 13 Voir D amp A 27 6 14 Voir D amp A 110 12 15 Voir Joseph Smith Teachings of the Prophet Joseph Smith compil s par Joseph Fielding Smith 1976 p 337 338 voir aussi D amp A 27 9 110 13 16 128 21 16 Voir Matthieu 16 19 18 18 D amp A 124 93 127 7 128 8 10 132 46 17 Voir Joseph Fielding Smith Doctrines of Salvation compil s par Bruce R McConkie 3 volumes 1954 1956 3 154 156 18 D amp A 112 31 voir aussi D amp A 128 18 19 H breux 5 4 20 D amp A 107 3 voir aussi Traduction de Joseph Smith H breux 7 3 Alma 13 1 21 Voir D amp A 1 20 38 84 19 22 26 27 107 18 20 124 39 46 133 6 22 Voir D amp A 132 47 23 D amp A 11 13 14 24 Voir D amp A 130 18 19 25 D amp A 131 2 3 les deuxi mes parenth ses sont dans l original 26 Voir D amp A 121 36 27 Voir D amp A 121 37 28 Voir 2 Thessaloniciens 1 3 D amp A 121 41 42 29 Voir D amp A 121 45 SLONA 1 Les jeunes gens d tenteurs de cl s MONTE J BROUGH des soixante dix Nous avons besoin de jeunes gens qui soient la hauteur de leur appel conscients des droits conf r s par leur ordination pour agir dans l office auquel ils sont appe
337. u fils de Dieu Le Liabona d c 2002 p 2 5 Jeffrey R Holland Il les aima jusqu au bout Le Liahona sep 2002 p 10 13 Il est possible de l attein dre Le Liabona avril 2003 p 24 Le on 2 Les dons de l Esprit Joseph B Wirthlin Le don ineffable Le Liahona mai 2003 p 26 29 Carol B Thomas Cultiver le don de la spiritualit Le Liahona juil 2001 p 106 108 Crawford Gates L esprit cr ateur et les saints des der niers jours L toile mai 1987 p 45 49 Le on 3 L dification du royaume de Dieu L Tom Perry difier une communaut de saints Le Liahona juil 2001 p 41 44 Richard J Maynes L dification de l glise Le Liabona sep 2003 p 36 39 Glenn L Pace Ils ne sont pas r ellement heureux L toile jan 1988 p 36 37 Keith B McMullin Viens Sion belle et sainte Le Liahona nov 2002 p 94 96 Le on 4 L ob issance aux commandements nous aide remplir notre r le divin Gordon B Hinckley Comment puis je devenir la femme que je r ve d tre Le Liahona juil 2001 p 112 115 M Russell Ballard Femmes de droiture Le Liahona d c 2002 p 34 43 Margaret D Nadauld Porter bien haut le flambeau Le Liahona juil 2002 p 108 110 Le on 5 Le cadre familial Russell M Nelson Mets ta maison en ordre Le Liabona jan 2002 p 80 83 Denni
338. uait deux l ments majeurs la r forme la r v lation et l autorit mani re du Seigneur de communiquer la v rit divine au genre humain En continuant de progresser rapi dement dans la chronologie de l his toire religieuse nous trouvons une date et un nom Cette date c est 1820 et le nom c est Joseph Smith Alors qu il m ditait sur la confusion totale qui r gnait en mati re de reli gion son poque ce jeune gar on s est dit Si l un de ces partis a rai son lequel est ce et comment le sau ra je Joseph Smith Histoire 1 10 Pourquoi tant de confusion Selon les proph tes la mani re de proc der consistait demander Dieu Soudain l histoire religieuse s est r p t e selon le sc nario divin pour r pondre au pourquoi des hommes Une fois encore c est par une vision que la r ponse est arriv e et cette fois celle du P re et du Fils Une fois encore le t moignage du P re a t donn Celui ci est mon Fils Bien aim coute le Joseph Smith Histoire 1 17 Une fois encore la r v lation directe a t la r ponse la question de Joseph Smith Laquelle de ces glises est la vraie et laquelle dois je me joindre Joseph Smith Histoire 1 18 Il me fut r pondu de ne me joindre aucune car elles taient toutes dans l erreur Joseph Smith Histoire 1 17 19 Une fois encore c est par la source de v rit J sus Ch
339. ue nous te connaissions toi le seul vrai Dieu et J sus Christ L toile f v 1999 p 2 6 Sydney S Reynolds Je peux prier mon P re c leste o et quand je veux Le Liahona mai 2003 p 113 114 Le on 3 La foi en J sus Christ Le Christ vivant Le t moignage des ap tres Le Liahona avril 2000 p 2 3 Joseph B Wirthlin Trouvera t il la foi sur la terre Le Liahona nov 2002 p 82 85 La foi en J sus Christ Le Liahona mars 2002 p 42 43 Le on 4 La compagnie du Saint Esprit James E Faust La com munion avec le Saint Esprit Le Liabona mars 2002 p 2 7 Kenneth Johnson Se ren dre aux persuasions de l Esprit Saint Le Liahona nov 2002 p 89 91 Margaret D Nadauld Un consolateur un guide un t moin Le Liahona juil 2001 p 109 111 Le on 5 Le libre arbitre Jess L Christensen Le choix l origine de la condi tion mortelle Le Liabona ao t 2002 p 38 41 Sharon G Larsen Le libre arbitre b n diction et fardeau Le Liahona jan 2000 p 12 14 Restez libre Le Liabona f v 2003 p 33 Le on 6 Le service chr tien James E Faust Qu est ce que j y gagne Le Liahona nov 2002 p 19 22 L Tom Perry Apprendre servir Le Liahona mai 2002 p 10 19 Rendez vous utiles Le Liabona mars 2001 p 24 Le on 7 L importance ternelle de la famille Russell
340. ue nous avons t souill s par le p ch Le jugement et le pardon sont la pr rogative du Sauveur car lui seul peut pardonner nos p ch s et nous en laver Quand le roi Benjamin a fait son grand discours au pays de Zarahemla les saints ont prouv un changement de c ur et la paix et la prosp rit ont r gn dans tout le pays Le temps a pass et Alma a t appel pr sider l glise Pris par leur prosp rit certains membres de l glise sont tomb s dans le p ch Le c ur d Alma s est troubl quand on les a fait compara tre devant lui Ne sachant que faire il les a emmen s au roi Mosiah mais le roi les a renvoy s Alma pour qu il les juge Craignant de mal agir aux yeux de Dieu Alma a d vers toute son me Dieu et l a suppli de lui dire com ment traiter les transgresseurs En rai son du grand amour d Alma pour son prochain et de son d sir fervent de faire la volont de Dieu le Seigneur l a grandement b ni lui faisant m me la promesse de la vie ternelle Puis le Seigneur lui a expliqu pourquoi il tait si important qu il prie pour com prendre comment juger il lui a dit Ceci est mon glise C est par mon nom qu ils seront sauv s C est par mon sacrifice C est moi qui jugerai Combien de fois oublions nous qui a le droit de juger Le pardon des p ch s d pend de lui pas de nous Alors la prochaine fois que nous serons tent s de laver
341. ue votre nom et vos besoins sont connus de notre P re c leste comme l taient ceux de Joseph Vivez l vangile avec patience et pers v rance Et je vous promets au nom de J sus Christ que si vous demandez avec foi votre P re c leste croyant que vous rece vrez tant diligents garder ses commandements assur ment ces choses vous seront r v l es J sus Christ est vivant Ceci est son uvre J en rends mon t moignage sp cial au nom de J sus Christ Amen E NOTES 1 Joseph Smith Histoire 1 6 2 Voir 2 Thessaloniciens 2 3 3 ph siens 1 10 4 Joseph Smith Histoire 1 10 5 Jacques 1 5 voir Joseph Smith Histoire 1 11 6 Joseph Smith Histoire 1 16 17 7 Joseph Smith Histoire 1 29 8 Joseph Smith Histoire 1 29 9 Joseph Smith Histoire 1 30 10 Joseph Smith Histoire 1 31 11 Joseph Smith Histoire 1 33 12 Voir Joseph Smith Histoire 1 52 53 13 Joseph Smith Histoire 1 54 14 Luc 2 52 15 Luc 2 40 16 Voir Joseph Smith Histoire 1 59 62 17 Voir Joseph Smith Histoire 1 66 67 18 Joseph Smith Histoire 1 68 19 Voir D amp A 13 Joseph Smith Histoire 1 68 69 20 Voir ph siens 1 10 21 Matthieu 8 20 22 Voir D amp A 110 23 1 N phi 11 1 2 Italiques ajout es 24 Moroni 10 4 5 25 D amp A 130 22 26 2 N phi 32 5 27 H laman 4 24 28 Voir D amp A 4 2 29 Voir D amp A 18 15 30 1 N phi 15 11 LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 31 L a
342. ugal Ou bien est ce parce que le Seigneur savait que quelqu un l bas avait besoin de ce qu elle seule pou vait donner et qu elle a eu le courage de suivre l inspiration de l Esprit Lune des grandes b n dictions d a voir un appel dans l glise est que le Seigneur par son Esprit nous inspire aider les gens que nous sommes appel s servir Ceux d entre nous qui paient com pl tement la d me peuvent t moigner que les b n dictions du Seigneur nous sont donn es personnellement et r pondent nos besoins person nels Le Seigneur a promis que si nous payons notre d me il ouvrira les cluses des cieux et d versera sur nous la b n diction en abondance Il y a bien des ann es John Orth travaillait dans une fonderie en Australie et lors d un terrible acci dent du plomb en fusion lui a cla bouss le visage et le corps On lui a fait l imposition des mains et il a retrouv une partie de la vision de l il droit mais il tait compl tement aveugle de l il gauche Comme il ne voyait plus bien il a perdu son emploi et a essay de trouver du travail dans la famille de sa femme mais l entre prise a fait faillite cause de la d pres sion conomique Il a t forc d aller de porte en porte la recherche de petits boulots et d aum nes pour payer la nourriture et le loyer Une ann e il n a pas pay de d me et est all parler au pr sident de bran che Celui ci a co
343. uis all avec les jeunes gens et les jeunes filles peindre les murs d un h pital public et nous avons aid des membres de l glise d m nager Joseph Cornelius pr si dent de la premi re branche de Hyderabad reconna t ga lement l importance du ser vice et de l assiduit aux r unions de l glise pour res sentir l Esprit Il affirme Les membres ont des projets de service par exemple une collecte de v tements pour l orphelinat une fois par an Nous assis tons toutes les r unions et activit s de l glise Nous fai sons la pri re en famille et la soir e familiale R cemment des membres de la premi re et de la deuxi me branches de Hyderabad ont collect de vieux v tements et achet du riz et des c r ales pour les donner un centre d accueil pour gar ons Les responsa bles du centre vont dans une gare de la r gion y trouvent des gar ons qui y habitent et les ram nent au centre pour qu ils aient un endroit o dor mir Le centre instruit et conseille aussi les jeunes Lorsque des membres de l glise sont arriv s au centre ils ont t accueillis chaleu reusement Apr s maintes visites et un change de jeux et de rires les membres ont ponc les murs du centre qui avaient terriblement besoin d tre r par s Ils ont offert et pass la peinture ce qui donne au centre un aspect propre et gai Que ce soit dans les projets PHOTO PUBLI E AVEC L A
344. ur le dos a regard les m decins et les infirmiers qui avaient les larmes aux yeux et a dit Maintenant je suis pr t Il s est compl tement r tabli et sa force spirituelle a augment Fr res vous tes plus g s et vous avez re u la pr trise Votre coll ge de la pr trise vous donne des occasions de vous faire des amis de servir et d appren dre Cependant votre responsabilit d augmenter votre pouvoir dans la pr trise est personnelle Ce n est qu individuellement que vous pouvez acqu rir une foi ferme en Dieu et la passion de la pri re personnelle Ce n est qu individuellement que vous pouvez respecter les commande ments de Dieu Ce n est qu indivi duellement que vous pouvez vous repentir Ce n est qu individuellement que vous pouvez vous rendre dignes de recevoir les ordonnances du salut et de l exaltation Et lorsque vous tes scell s votre femme son pouvoir et son potentiel augmentent les v tres J appartiens un coll ge de la pr trise merveilleux La fraternit qui nous lie est pr cieuse Nous prions ensemble nous servons ensemble Nous nous instruisOns nous nous aimons et nous nous soutenons les uns les autres Les Douze viennent d horizons diff rents du monde des affaires de l ducation de la justice et de la science Mais aucun n a t appel servir en raison de son exp rience professionnelle En r alit tous les hommes appel s des
345. ur les enfants des bom mes est la charit La charit est aussi l amour du Seigneur pour nous manifest par ses actes de service par sa patience sa compassion et sa com pr hension Lamour pur du Christ renvoie non seulement notre amour pour le Sauveur mais aussi son amour pour chacun de nous L histoire de Marie et de Marthe illustre aussi comment le don de la charit peut tre diminu La demande d aide de Marthe tait un jugement tacite mais clair J ai rai son elle a tort Nous jugeons nous les unes les au tres Nous critiquons nous les unes les autres pour les choix que nous faisons pensant mieux savoir Quand en fait nous comprenons rarement la situa tion unique d autrui ou son inspiration personnelle Nous est il arriv de dire Elle travaille l ext rieur ou Son fils n est pas parti en mission ou Elle est trop g e pour avoir un appel ou Elle ne peut pas elle n est pas mari e Ces jugements et tant d au tres similaires nous privent de la bonne part de l amour pur du Christ Nous perdons aussi de vue cette bonne part quand nous nous compa rons aux autres Elle a de plus beaux cheveux j ai de plus grosses jambes ses enfants ont plus de talents ou son jardin produit davantage s urs vous connaissez la chanson Nous ne pouvons pas le faire Nous ne pou vons pas nous permettre de ne pas nous sentir la hauteur en nous
346. us Christ Amen W NOTES 1 Marc 9 17 24 2 Correspondance personnelle 3 History of the Church 6 317 4 Moroni 10 4 5 italiques ajout s 5 History of the Church 6 616 6 D amp A 135 3 f 7 Enseignements des pr sidents de l glise Brigham Young 1997 p 98 8 La paisible maison de Dieu L toile juillet 1993 p 82 9 Actes 3 21 10 Voir D amp A 110 15 16 11 Actes 5 38 39 12 Alma 5 15 13 D amp A 8 2 14 D amp A 50 37 15 George A Smith Deseret News janvier 1858 p 364 16 Voir Grace Jorgensen Every Member a Convert Ensign avril 1980 p 70 71 17 History of the Church 6 366 18 Esa e 5 20 19 Voir D amp A 135 3 20 D amp A 122 1 2 21 Jean 7 17 22 Voir Alma 32 28 23 Mosiah 5 5 7 SESSION DU SAMEDI APR S MIDI 4 octobre 2003 Soutien des officiers de l Eglise JAMES E FAUST Deuxi me conseiller dans la Premi re Pr sidence es fr res et s urs le pr si dent Hinckley m a demand de vous pr senter mainte nant les Autorit s g n rales les soixante dix autorit s interr gionales et les pr sidences g n rales de l glise pour que vous leur manifestiez votre soutien Il nous est propos de soutenir Gordon Bitner Hinckley comme pro ph te voyant et r v lateur et pr si dent de l glise de J sus Christ des Saints des Derniers Jours Thomas Spencer Monson comme premier conseiller dans la Premi re Pr sidence et James E
347. us Christ of Latter day Saints 50 East North Temple Salt Lake City UT 84150 USA subscription price is 10 00 per year Canada 16 00 plus applicable taxes Periodicals Postage Paid at Salt Lake City Utah and at additional mailing offices Sixty days notice required for change of address Include address label from a recent issue old and new address must be included Send USA and Canadian subscriptions to Salt Lake Distribution Center at address below Subscription help line 1 800 537 5971 Credit card orders Visa MasterCard American Express may be taken by phone Canada Poste Information Publication Agreement 40017431 POSTMASTER Send address changes to Salt Lake Distribution Center Church Magazines PO Box 26368 Salt Lake City UT 84126 0368 LISTE DES ORATEURS PAR ORDRE ALPHAB TIQUE Ballard M Russell 16 Bateman Merrill J 50 Brough Monte J 47 Child Sheldon F 8 Christensen Shirley D 32 Cook Quentin L 95 Didier Charles 73 Edgley Richard C 97 Eyring Henry B 89 Faust James E 19 23 53 Hales Robert D 28 Hinckley Gordon B 4 60 82 102 113 Holland Jeffrey R 70 Hughes Kathleen H 108 Maxwell Neal A 99 Mickelsen Lynn A 10 Monson Thomas S 56 67 Nelson Russell M 44 Oaks Dallin H 37 Packer Boyd K 24 Parkin Bonnie D 104 Parmley William W 93 Perry L Tom 85 Pingree Anne C 13 110 Reynolds Sydney S 76 Scott Richard G 41 Wirthlin Joseph B
348. us a conseill de payer nos offrandes de je ner et de prier en secret Il nous a enseign de tendre l autre joue et de faire le mile suppl mentaire Il nous a sp ciale ment recommand de nous accumu ler des tr sors dans le ciel plut t que sur la terre voir Matthieu 5 7 Lorsque nous m ditons sur la signification compl te de la phrase viens et suis moi NOUS NOUS ren dons compte que nous avons beau coup apprendre et faire avant de pouvoir r pondre cette invitation Toutefois il faut remarquer qu au cours des trente premi res ann es de sa vie Nazareth J sus bien que sa vie f t sans p ch attira peu l atten tion voir Matthieu 13 54 56 Marc 6 2 3 Cela devrait nous encourager faire mieux avec humilit et discr tion sans attirer l attention L invitation suivre le Seigneur et la question Que ferait J sus sont d excellentes lignes de conduite pour notre vie Si nous pr tons plus atten tion ces lignes de conduite cela nous aidera devenir plus semblable au Christ en pens es et en actes Je t moigne personnellement que notre Sauveur vit lui qui est notre exemple Au nom de J sus Christ Amen E Etes vous un saint QUENTIN L COOK des soixante dix Si nous voulons tre saints notre poque nous devons nous s parer du mauvais comportement et des qu tes destructrices qui pr dominent dans le monde l y a un certain nombre d ann es
349. uste s largit Comme sa e l a proph tis l heure actuelle beaucoup de gens appellent le mal bien et le bien mal Les r v lations des proph tes de Dieu ne sont pas comme les plats propos s dans une caf t ria certains prendre et d autres laisser Nous avons une grande dette envers Joseph Smith le proph te pour les nombreuses r v lations qui l glise au cours de la session du ont t donn es par son interm diaire Il n a pas eu d gal pour le r tablisse ment de la connaissance spirituelle Il y a eu un accomplissement de la r v lation accord e Joseph Smith en mars 1839 Les extr mit s de la terre s infor meront de ton nom les insens s te tourneront en d rision et l enfer fera rage contre toi Tandis que ceux qui ont le c ur pur les sages les nobles et les ver tueux chercheront constamment les conseils l autorit et les b n dictions de tes mains J exhorte les personnes qui croient mais qui souhaitent que leur foi soit fortifi e avoir foi et confiance en Dieu La connaissance spirituelle exige toujours qu on exerce sa foi Nous acqu rons un t moignage des principes de l vangile en essayant de les appliquer avec ob issance Le Sauveur a dit Si quelqu un veut faire sa volont il conna tra ma doctrine Le t moignage de l effica cit de la pri re s acquiert en priant humblement et sinc rement Le t m
350. utre c t Satan qui repr sente l opposi tion allait faire et enseigner tout pour nier rejeter ou ignorer l vangile qui avait t re u par r v lation amenant ceux qui l avaient accept dans l apos tasie un tat de confusion de divi sion d abandon de reniement de leur pr c dente foi Le reste de l Ancien Testament est devenu une histoire religieuse de r v lation conti nue par l interm diaire de divers pro ph tes comme No Abraham et Mo se diff rentes poques appe l es dispensations pour r tablir ce qui avait t perdu cause de l apos tasie r currente Ces proph tes taient toujours appel s de Dieu Ils recevaient l autorit divine Ils d te naient les cl s de la pr trise Ils taient divinement charg s de parler au nom du Seigneur d enseigner et de proph tiser la venue de J sus Christ le Sauveur et R dempteur du monde et son sacrifice expiatoire voir Amos 3 7 Le Nouveau Testament confirme les enseignements les t moignages et les proph ties des proph tes de l Ancien Testament C est un r cit de la naissance de la vie et du minist re de J sus Christ le Fils du Dieu vivant de son sacrifice expiatoire et de sa r surrection Il raconte comment son glise a t tablie Il parle de son autorit de son vangile de ses com mandements donn s ses disciples d aller par tout le monde et de pr cher la bonne nouvelle toute la cr a tion
351. uvent procurer nos foyers nous rendra mieux m me d affronter le monde plus acceptables dans la soci t dans laquelle nous voluons plus pr cieux pour nos employeurs Elle fera de nous des hommes meilleurs Je connais beaucoup d hommes de cette trempe Il est vident qu ils aiment leur femme et leurs enfants Ils sont fiers d eux Et ce qui est mer veilleux c est qu ils ont une tr s grande r ussite dans le m tier qu ils ont choisi Ils sont accomplis hono r s et respect s Je m adresse aux femmes J ai adress un long discours aux femmes de la Soci t de Secours il y a une semaine Il exprimait mon point de vue sinc re votre propos Vous pou vez vous aussi vous rev tir de la lumi re du Christ Vous pouvez vous aussi tre fortes encourageantes belles et serviables Je rappelle nous tous que nous sommes saints des derniers jours Nous avons fait des alliances avec notre P re c leste Elles sont sacr es et nous engagent Si nous les respec tons ces alliances feront de nous de meilleurs p res et m res de meilleurs fils et de meilleures filles J ai la conviction que d autres se rallieront nous si nous le faisons Nous pouvons d fendre la v rit et la bont et nous ne serons pas seuls De plus les forces invisibles des cieux nous aideront Revenons l Ancien Testament Le serviteur de l homme de Dieu se leva de bon matin et sortit et voici une troupe entourait
352. ux s urs repartir pied Nous nous sommes rendu compte qu elles taient venues pied de leur village ce qui faisait pr s de 30 kilom tres aller retour simple ment pour avoir une recommanda tion usage du temple en sachant qu elles n auraient jamais la b n dic tion de l utiliser Ces saints nig riens croyaient LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 13 Au Nigeria deux s urs photographi es par Anne C Pingree parcourent 30 kilom tres pour obtenir une recommandation l usage du temple qu elles ne pourront peut tre jamais utiliser exhortation du pr sident Hunter qui a dit Le Seigneur serait heureux que chaque membre adulte soit digne de d tenir et d tienne une recom mandation l usage du temple en cours de validit m me si la distance le s parant d un temple ne lui permet pas de s en servir imm diatement ni fr quemment la main soigneuse ment envelopp e dans un mouchoir propre chaque s ur portait sa pr cieuse recommandation l usage du temple Je porte soigneusement leur exemple de foi dans mon c ur Ces deux s urs d alliance de la Soci t de Secours personnifient l en seignement d Alma qui a dit concer nant la foi La foi ce n est pas avoir la connaissance parfaite des choses c est pourquoi si vous avez la foi vous esp rez en des choses qui ne sont pas vues qui sont vraies La foi est l expression la plus per sonn
353. venir des couples missionnaires Ils fournissent l aide la plus authentique et la plus pr cieuse aux personnes qui s effor cent de changer Leur exemple indique que l on peut changer et que cela en vaut la peine Que Dieu b nisse nos couples missionnaires IV J sus nous ordonna de nous aimer les uns les autres et nous montrons cet amour en nous servant mutuelle ment Il nous est aussi command d aimer Dieu et nous montrons cet amour en nous repentant continuelle ment de nos p ch s et en gardant ses commandements voir Jean 14 15 Et le repentir signifie plus qu abandon ner nos p ch s Dans son sens le plus large il exige le changement le renoncement toutes nos traditions contraires aux commandements de Dieu En participant pleinement la culture de l vangile de J sus Christ nous devenons concitoyens des saints gens de la maison de Dieu ph siens 2 19 Je t moigne que c est ce que notre Seigneur et Sauveur veut que nous fassions afin de devenir ce que son vangile pr voit pour nous Au nom de J sus Christ Amen W R alisez tout votre potentiel RICHARD G SCOTT du Coll ge des douze ap tres Je vous recommande de toutes mes forces de d couvrir qui vous tes r ellement Je vous exhorte discerner par l Esprit vos capacit s divines cemment j ai observ 20 000 jeunes saints et saintes des derniers jours qui coutaient un message spirituel D sireux d
354. vent dit Si seulement il y avait eu des ponts modernes pour franchir les gorges et les torrents J ai pens aux ponts magnifiques de notre poque qui remplissent facile ment cette fonction Le beau Golden Gate qui fait la renomm e de San Francisco le pont solide du port de Sydney en Australie et d autres dans beaucoup de pays En r alit nous sommes tous des voyageurs et m me des explorateurs dans la condition mortelle Nous n a vons pas d exp rience Nous devons franchir des pr cipices abrupts et des torrents bouillonnants au cours de notre voyage ici bas C est peut tre des pens es som bres comme celles ci qui ont inspir au po te Will Allen Dromgoole son c l bre po me Le constructeur de ponts Un vieil bomme seul sur la route Est arriv par un soir froid et gris Au bord d un ab me vaste profond et b ant Dans lequel coulait une eau sombre Le vieil bomme l a travers e dans la p nombre du cr puscule La rivi re sombre ne lui faisait pas peur Mais arriv en s curit de l autre c t Il sest retourn pour construire un pont la franchissant Vieil homme lui a dit un p lerin pr s de l Tu gaspilles tes forces construire ici Ton voyage va s achever ce soir Tu ne passeras plus jamais par ici Tu as travers l ab me large et b ant Pourquoi construire un pont le soir venu Le constructeur a dit en levant sa t
355. veur est bas sur le choix et l effort personnels La doctrine et la mise en application de la responsabilit et de l effort per sonnels va l encontre des traditions et des cultures locales de beaucoup de pays Dans notre monde il existe de grandes diff rences de revenu et de biens mat riels et nombreuses sont les initiatives publiques et priv es pour diminuer ces diff rences Les disciples du Sauveur doivent donner aux pau vres et beaucoup le font Mais certains dons ont encourag une culture de d pendance qui fournit aux n cessi teux de la nourriture terrestre et un abri mais qui les appauvrit en ce qui concerne leur besoin ternel de pro gression personnelle La progression exig e par le plan de l vangile ne se produit que dans une culture de la responsabilit et de l effort personnels Elle ne peut pas avoir lieu dans une culture de d pendance Tout ce qui nous rend d pendants des autres pour les d cisions ou les ressources que nous pourrions nous procurer nous m mes nous affaiblit spirituellement et retarde notre progression vers ce que le plan de l vangile veut que nous soyons L vangile nous rel ve de la pau vret et de la d pendance mais seule ment lorsque la culture de l vangile y compris le paiement fid le de la d me m me par les personnes tr s pauvres l emporte sur les traditions et sur la culture de la d pendance C est la le on apprendre des enfants d Isra l qu
356. vez tre appel s Il est essentiel que vous conti nuiez suivre votre traitement pen dant votre mission ou jusqu ce qu un m decin comp tent vous recom mande d arr ter Sachez que les diffi cult s motionnelles et physiques sont semblables On doit faire tout ce qui est possible pour am liorer son tat puis apprendre vivre dans les limites restantes Dieu utilise les difficult s pour que nous puissions progresser en les surmontant Votre tat de sant physique ou motionnelle peut tre tel que le pr sident de l glise vous a exempt du service missionnaire plein temps voir la D claration sur l uvre mis sionnaire qui est jointe la lettre de la Premi re Pr sidence du 11 d cem bre 2002 Il y a pour vous d autres mani res de rendre un service de valeur compatible avec votre situa tion Votre v que ou votre pr sident de pieu peuvent vous aider trouver ce genre de service l o vous vivez Cela peut tre par exemple dans un centre g n alogique de l glise ou un temple un projet d entraide un cen tre d aide l emploi un h pital une maison de retraite ou un foyer pour sans abri Il y a de nombreux endroits o l on a besoin d aide Vous pouvez habiter chez vous et apporter beau coup Un appel de ce genre peut tre pour quelques mois ou plus Votre pr sident de pieu saura o et com bien de temps vous devez servir Il vous appellera alors o
357. vres car ils sont h ritiers du salut La recherche de nos anc tres un par un peut tre difficile mais aussi passionnante et enrichissante Nous sommes souvent spirituellement gui d s quand nous allons aux sources de renseignements tant donn que c est une uvre tr s spirituelle nous pou vons nous attendre avoir de l aide venant de l autre c t du voile Nous ressentons l aide des personnes de notre famille qui attendent que nous trouvions leur nom pour que leurs ordonnances puissent tre accomplies C est un service chr tien parce que nous faisons pour elles ce qu elles ne peuvent pas faire elles m mes LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 55 Beaucoup d entre vous jeunes gens ont d j go t l uvre du temple en faisant des bapt mes pour les morts Lorsque nous allons de bonne heure au temple nous voyons souvent des jeunes gens habill s de blanc pr ts prendre part cette exp rience enrichissante avant d aller l cole Vous devez tre f licit s pour votre d vouement dans l accom plissement de cette uvre vitale En le faisant vous avez d j ressenti la paix et la s r nit que l on prouve dans nos temples Je t moigne que Dieu est un Dieu juste Il ne nous accordera pas de b n dictions en les refusant nos anc tres Mais nous devons accomplir ici bas les bapt mes les dotations et les scellements pour eux par procuration afin que nous soyon
358. xpos Ils doivent r fl chir des moyens d inciter les mem bres des coll ges ou des clas ses appliquer les principes de l vangile abord s Vous trouverez des suggestions pour pr parer et diriger les discussions de coll ge ou de classe dans L enseignement pas de plus grand appel et dans le Guide pour l enseignement 1 La famille est essentielle au plan du Cr ateur Exode 20 12 Malachie 4 6 Mosiah 27 14 D amp A 93 36 40 Moise 5 4 5 9 12 Gordon B Hinckley La soir e familiale Le Liahona mars 2003 p 2 5 James E Faust Enrichir notre vie par la soir e familiale Le Liahona juin 2003 p 2 6 Boyd K Packer L automne de la vie Le Liahona mai 2003 p 82 84 L Tom Perry Limportance de la famille Le Liahona mai 2003 p 40 43 La famille peut tre ternelle Les Principes de l vangile chapitre 36 2 Rendre gr ces Luc 17 11 19 Mosiah 26 38 39 Alma 37 37 D amp A 78 19 98 1 3 David B Haight Les dix mont ils pas t purifi s Le Liahona novembre 2002 p 24 26 Dallin H Oaks Rendre gr ce en toutes choses Le Liahona mai 2003 p 95 98 Reconnaissance dans Jeunes soyez forts Manifester de la gratitude le on 35 La sainte des derniers jours tome 2 3 Travailler dans la vigne du Seigneur Matthieu 16 24 26 Jean 12 26 1 N phi 3 7 Mosiah 2 17 4 27 D amp A 123 17 Thomas S Mo
359. y au cours de la session du samedi matin de la conf rence g n rale d oc tobre 2003 Measles Initiative est le nom donn une campagne de cinq ans visant vacciner 200 millions d enfants en Afrique La rougeole est la principale cause de c cit et la premi re des causes de mortalit que l on peut pr ve nir par vaccination en Afrique LE LIAHONA NOVEMBRE 2003 125 PHOTO GARRY FLAKE On estime 12 millions le nombre de d c s dus la rougeole que la campagne permettra d viter Participent l action la Croix Rouge am ricaine la Fondation des Nations Unies les Centres pour le contr le et la pr vention des maladies l Unicef l Organisation Mondiale de la Sant la Pan American Health Organization les bureaux de la Croix Rouge internationale et du Croissant Rouge international ainsi que les gouvernements des pays concern s Marsha J Evans pr si dente g n rale de la Croix Rouge am ricaine a d clar en acceptant le premier paie ment du don L glise mon tre une fois encore son grand engagement de mettre fin la souffrance dans le monde entier Il nous est impossible d exprimer notre immense reconnaissance Madame Evans a rappel que l glise collabore beau coup avec la Croix Rouge dans d autres actions humani taires en particulier qu elle a fait un autre don de 2 millions de dollars dans les derni res ann es en faveur d autres actions de la
360. z l apparition de lange au proph te Joseph alors je ne pourrais pas tre membre de l glise parce qu elle repose sur cette croyance Comme le professeur de l univer sit de Londres de nombreuses per sonnes voient le c t extraordinaire de notre glise et sont persuad s qu elle est tr s m ritante et a beaucoup de bonnes choses Ils se rendent compte de ce que l glise peut faire pour ses fid les Toutefois ils n ont pas la confirmation spirituelle que Joseph Smith a r ellement eu la vision du P re et du Fils et qu un ange lui a transmis les plaques partir desquelles le Livre de Mormon a t traduit Parvenir la connaissance de Dieu est le principal don spirituel que puisse recevoir un homme ou une femme Joseph Smith a re u cette connaissance directement de Dieu De nombreuses ann es plus tard m ditant encore sur l effet de cette apparition et d autres v ne ments de sa vie Joseph Smith a d clar Je ne bl me personne de ne pas croire en mon histoire Si je n avais pas v cu ce que j ai v cu je ne l aurais pas cru moi non plus LS Personne n tait avec le jeune Joseph Smith dans le bosquet de Palmyra dans l tat de New York quand Dieu le P re et son Fils J sus Christ sont apparus Cependant m me les gens qui ne croient pas que cela soit arriv auront peut tre des difficult s d montrer que cela ne s est pas pass Trop de chose

Novembre 2003 Liahona

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents